1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar

2
00:00:59,060 --> 00:01:03,780
(εξέγερση αγάπης)

3
00:01:03,880 --> 00:01:06,680
(μέρος εικοστό)

4
00:01:40,030 --> 00:01:41,810
ματωμένο χέρι θεός

5
00:01:56,390 --> 00:01:57,550
Είσαι ο Σεν Λου

6
00:01:58,890 --> 00:01:59,870
στον λογαριασμό του ανώτερου καθηγητή σας

7
00:01:59,950 --> 00:02:01,280
Τζέι Μινγκ

8
00:02:01,280 --> 00:02:02,520
Εκδίκηση παλιών και νέων μνησικακιών

9
00:02:02,750 --> 00:02:05,110
θα πάρω από σένα

10
00:02:40,920 --> 00:02:43,210
Και πάλι, το εγχειρίδιο των επτά αμαρτιών

11
00:02:44,170 --> 00:02:46,900
Κατεβάζω το κεφάλι και ακούω τα δεινά του κόσμου

12
00:02:46,950 --> 00:02:50,130
Σηκώνω το κεφάλι μου και σκοτώνω τους δαίμονες στο δρόμο μου

13
00:03:37,690 --> 00:03:38,450
Τζέι Γιανγκ

14
00:03:39,710 --> 00:03:41,200
Αν τολμάς να συνεχίσεις

15
00:03:41,410 --> 00:03:43,270
Αυτός και εγώ έχουμε το ίδιο σώμα

16
00:03:43,270 --> 00:03:44,800
Πεθαίνουμε και ζούμε μαζί

17
00:03:44,820 --> 00:03:46,650
Αν γίνω στάχτη

18
00:03:46,710 --> 00:03:47,680
Η μικρή σου αγάπη επίσης

19
00:03:47,680 --> 00:03:48,470
Θα πεθάνει με φρικτό θάνατο

20
00:03:48,470 --> 00:03:50,130
Δεν θα σε αφήσω να με αφήσεις ξανά

21
00:03:52,140 --> 00:03:53,600
Ως μαθητής του Τζι Μινγκ

22
00:03:53,680 --> 00:03:54,579
Το αφήνω στον πόνο της ψυχής του Yin Joo

23
00:03:54,579 --> 00:03:56,750
εμπειρία

24
00:04:06,090 --> 00:04:07,950
Δεν ξέρεις τον αφέντη σου;

25
00:04:08,180 --> 00:04:09,320
γύρνα πίσω

26
00:04:09,870 --> 00:04:11,760
Αν δεν τολμάς, σκότωσε τον σήμερα

27
00:04:11,950 --> 00:04:14,150
Σίγουρα θα το μετανιώσετε στο μέλλον

28
00:04:14,150 --> 00:04:16,300
σίγουρα θα

29
00:04:29,590 --> 00:04:30,370
με συγχωρείτε

30
00:04:31,190 --> 00:04:31,880
με συγχωρείτε

31
00:04:35,490 --> 00:04:36,350
θα μπορούσες

32
00:04:36,350 --> 00:04:38,090
Ακολουθήστε μια απλή και ασφαλή διαδρομή

33
00:04:39,440 --> 00:04:40,659
Τώρα όμως χάθηκες

34
00:04:41,130 --> 00:04:42,730
Ήρθες στον κάτω κόσμο

35
00:04:43,550 --> 00:04:45,010
Έπαιξες ακόμα και τη ζωή σου

36
00:04:45,480 --> 00:04:46,300
με συγχωρείτε

37
00:04:47,240 --> 00:04:48,230
με συγχωρείτε

38
00:04:50,690 --> 00:04:51,500
σαν να

39
00:04:52,110 --> 00:04:53,120
Πρέπει για πάντα

40
00:04:53,120 --> 00:04:55,180
Κολλάω με την ηλικία

41
00:04:57,870 --> 00:04:58,770
Τζέι Γιανγκ

42
00:05:00,230 --> 00:05:01,600
σου χρωστούσα

43
00:05:20,030 --> 00:05:21,550
Δεν είμαι αληθινή Τζι Γιανγκ

44
00:05:23,110 --> 00:05:24,540
Αν έρθει μια μέρα αυτό

45
00:05:26,070 --> 00:05:27,670
Έχασες την καρδιά σου

46
00:05:29,350 --> 00:05:30,900
Παρακαλώ μην το ξεχνάτε

47
00:05:32,290 --> 00:05:33,710
Ακόμα κι αν είναι στην κόλαση

48
00:05:34,310 --> 00:05:37,440
Είμαι μια ομαλή βάρκα στη λίμνη

49
00:05:38,070 --> 00:05:40,060
να σε πάω εκεί

50
00:06:06,550 --> 00:06:08,280
Μιλάνε ακόμα;

51
00:06:08,620 --> 00:06:10,950
Είναι πιο επιδέξιοι από εμένα

52
00:06:20,110 --> 00:06:22,310
(Μια όμορφη γυναίκα, η επιθυμία ενός ήρεμου άνδρα)

53
00:06:25,860 --> 00:06:27,590
Αυτά τα μικρά κόλπα

54
00:06:27,590 --> 00:06:28,110
Μόνο μικρά παιδιά

55
00:06:28,110 --> 00:06:29,680
Χαζεύει

56
00:06:29,710 --> 00:06:30,680
σκάσε

57
00:06:31,390 --> 00:06:32,420
εκείνη την εποχή

58
00:06:32,630 --> 00:06:34,880
Τρεις χιλιάδες όμορφα κορίτσια είναι στο χέρι μου

59
00:06:34,880 --> 00:06:36,300
Αν με ενδιέφερε μια κοπέλα

60
00:06:36,340 --> 00:06:37,760
θα το πάρω μαζί μου

61
00:06:37,760 --> 00:06:39,590
Δεν χρειάστηκε να παλέψω τόσο πολύ

62
00:06:39,590 --> 00:06:41,270
Μου είπες να μείνω μακριά του

63
00:06:41,270 --> 00:06:43,000
Θέλετε να το κλέψετε τώρα;

64
00:06:43,300 --> 00:06:44,810
Είναι διαφορετικό

65
00:06:45,180 --> 00:06:46,640
Είσαι ο κύριος της φυλακής

66
00:06:47,070 --> 00:06:48,350
Αλλά λόγω μιας γυναίκας

67
00:06:48,350 --> 00:06:49,770
Έχεις χάσει το μυαλό σου

68
00:06:50,790 --> 00:06:53,170
Θα σου μάθω πώς να είσαι άντρας

69
00:06:53,200 --> 00:06:54,600
Θυμάσαι πώς να είσαι άντρας;

70
00:06:55,790 --> 00:06:57,050
Πιστεύετε ότι έχετε δίκιο;

71
00:07:00,010 --> 00:07:03,150
(Μια όμορφη γυναίκα, η επιθυμία ενός ήρεμου άνδρα)

72
00:07:07,440 --> 00:07:08,260
νεαρός δάσκαλος

73
00:07:08,280 --> 00:07:09,610
Γιατί επέστρεψες αργά;

74
00:07:12,420 --> 00:07:13,840
Ο σημερινός ποιητικός διαγωνισμός

75
00:07:14,140 --> 00:07:14,920
Ήταν υπέροχο

76
00:07:15,310 --> 00:07:16,660
Νιώθω καλά

77
00:07:17,070 --> 00:07:17,970
Διαγωνισμός ποίησης;

78
00:07:19,550 --> 00:07:21,480
Κράτησα τον εαυτό μου για τρία χρόνια

79
00:07:21,630 --> 00:07:24,140
Μπορώ επιτέλους να κάνω το όνομά μου διάσημο

80
00:07:24,610 --> 00:07:26,070
Αύριο στη δρακό πρωτεύουσα

81
00:07:26,270 --> 00:07:28,680
Όλοι μου κάνουν κομπλιμέντα

82
00:07:30,520 --> 00:07:33,490
Αν ο Θεός δεν μου είχε δώσει ζωή, Μο Γιαν Τινγκ

83
00:07:33,700 --> 00:07:36,860
Ο λογοτεχνικός κόσμος θα καταστραφεί εν μία νυκτί

84
00:07:37,880 --> 00:07:40,080
είπα πολύ καλά

85
00:07:41,590 --> 00:07:42,550
σήμερα

86
00:07:42,770 --> 00:07:44,570
Τώρα που έχω πολύ κίνητρο

87
00:07:44,570 --> 00:07:45,500
Νόμιζα ότι ήταν καλύτερα

88
00:07:45,620 --> 00:07:48,650
Θα γράψω τριακόσιες πόλεις για την πρωτεύουσα του δράκου

89
00:07:50,080 --> 00:07:50,990
χαρτί

90
00:07:55,070 --> 00:07:55,940
το πινέλο

91
00:07:58,900 --> 00:08:02,230
Σήμερα βάζω το φεγγάρι ως κίνητρό μου

92
00:08:03,600 --> 00:08:04,730
...όπως λένε

93
00:08:05,670 --> 00:08:06,670
...εγώ

94
00:08:06,690 --> 00:08:08,140
Σε φώναξα πατέρα;

95
00:08:11,150 --> 00:08:13,040
Κοίτα πόσο μεθυσμένος είσαι

96
00:08:13,390 --> 00:08:14,960
δεν είναι αλήθεια

97
00:08:20,780 --> 00:08:22,190
Ήρθε ο Nian Nian

98
00:08:22,670 --> 00:08:24,430
είσαι άντρας

99
00:08:24,470 --> 00:08:26,080
Αλλά δεν έχεις τρόπους

100
00:08:26,830 --> 00:08:27,550
το θέλεις αυτό

101
00:08:27,550 --> 00:08:28,790
Να το περιμένεις;

102
00:08:28,790 --> 00:08:29,210
όχι

103
00:08:29,590 --> 00:08:30,710
Ποια είναι η Nian Nian;

104
00:08:33,980 --> 00:08:34,909
νεαρός δάσκαλος

105
00:08:35,049 --> 00:08:36,309
είναι η αρραβωνιαστικιά σου

106
00:08:37,960 --> 00:08:38,490
...εγώ

107
00:08:51,820 --> 00:08:55,770
(Yao Chue)

108
00:08:58,570 --> 00:08:59,650
είσαι εσύ

109
00:09:20,530 --> 00:09:21,460
καλύτερα;

110
00:09:33,150 --> 00:09:36,710
(Μια όμορφη γυναίκα, η επιθυμία ενός ήρεμου άνδρα)

111
00:09:38,680 --> 00:09:39,660
Πρώτα

112
00:09:39,770 --> 00:09:41,230
Περνάμε περισσότερο χρόνο μαζί

113
00:09:41,470 --> 00:09:43,180
Αν θέλεις να μείνει δίπλα σου

114
00:09:44,310 --> 00:09:47,560
Πρέπει να ενδιαφέρεται για σένα

115
00:09:52,110 --> 00:09:53,070
...ποιος

116
00:09:54,670 --> 00:09:56,130
θες να πας

117
00:10:04,210 --> 00:10:05,290
Δεν θα με ενοχλήσουν

118
00:10:05,290 --> 00:10:05,870
όχι

119
00:10:06,020 --> 00:10:06,670
περίμενε

120
00:10:08,210 --> 00:10:09,620
...Εννοώ αυτό

121
00:10:12,130 --> 00:10:12,970
από αυτά τα πράγματα

122
00:10:13,150 --> 00:10:14,210
σου αρέσει

123
00:10:25,270 --> 00:10:26,210
αυτά

124
00:10:26,230 --> 00:10:27,280
αγόρασες για μένα

125
00:10:30,630 --> 00:10:31,440
Δεύτερον 

126
00:10:32,950 --> 00:10:34,410
Ξοδέψτε πολλά χρήματα σε αυτό

127
00:10:34,980 --> 00:10:36,910
Αρκεί να είσαι διατεθειμένος να ξοδέψεις χρήματα

128
00:10:36,910 --> 00:10:37,870
Δεν υπάρχει γυναίκα στον κόσμο που

129
00:10:37,950 --> 00:10:39,720
Μην χορταίνεις

130
00:10:42,000 --> 00:10:43,360
Τα αγόρασα έτσι

131
00:10:43,360 --> 00:10:44,960
όχι ακριβό

132
00:10:45,390 --> 00:10:46,920
Όντας τριάντα χιλιάδες πνευματικές πέτρες

133
00:10:51,460 --> 00:10:53,350
Ακόμα σε σχέση με τα χρήματα

134
00:10:53,370 --> 00:10:54,680
μανιβέλα

135
00:11:01,530 --> 00:11:03,660
Δεν ήταν λόγω αυτής της ανταμοιβής

136
00:11:03,670 --> 00:11:05,020
Ήθελα να διώξω τον διάβολο

137
00:11:10,910 --> 00:11:11,840
Είσαι αναστατωμένος;

138
00:11:14,270 --> 00:11:15,410
Γιατί να είμαι χαρούμενος;

139
00:11:20,620 --> 00:11:21,500
Τρίτον 

140
00:11:21,760 --> 00:11:23,460
καταλάβετε το

141
00:11:24,230 --> 00:11:25,120
γυναίκες

142
00:11:25,230 --> 00:11:26,960
Συνήθως δεν λένε τη γνώμη τους

143
00:11:27,590 --> 00:11:29,860
Αν καταλαβαίνεις την αληθινή του πρόθεση

144
00:11:29,860 --> 00:11:31,860
Μπορείτε να του κάνετε έκπληξη και να κερδίσετε την καρδιά του

145
00:11:35,550 --> 00:11:36,940
τι εννοείς

146
00:11:40,000 --> 00:11:41,530
Δεν καταλαβαίνω

147
00:11:41,990 --> 00:11:43,370
τι λες

148
00:11:47,230 --> 00:11:48,350
...Εννοώ αυτό

149
00:11:51,230 --> 00:11:52,440
...Εννοώ αυτό

150
00:11:52,440 --> 00:11:53,540
Μπορείτε να κάνετε ό,τι θέλετε

151
00:11:53,680 --> 00:11:54,810
πες μου

152
00:12:00,480 --> 00:12:01,720
...Εννοώ αυτό

153
00:12:03,710 --> 00:12:05,550
Όχι, θέλεις να σε συνοδεύσω;

154
00:12:05,550 --> 00:12:07,100
Όχι, θέλεις το δώρο μου

155
00:12:08,100 --> 00:12:10,900
Ούτε με αφήνεις να σε καταλάβω

156
00:12:11,310 --> 00:12:12,750
Τι ακριβώς πρέπει να κάνω;

157
00:12:12,750 --> 00:12:13,980
να είσαι ευτυχισμένος

158
00:12:18,370 --> 00:12:19,350
...Έτσι

159
00:12:19,790 --> 00:12:21,050
...εννοείς αυτό

160
00:12:21,910 --> 00:12:23,950
Θέλεις να με κάνεις ευτυχισμένη;

161
00:12:43,690 --> 00:12:44,730
Τόσο γρασίδι;

162
00:12:46,380 --> 00:12:47,320
Δηλητήριο φρύνων;

163
00:12:48,090 --> 00:12:51,750
Φτιάχνεις ένα φάρμακο που είναι καλό για την καρδιά και την ενέργεια

164
00:12:54,410 --> 00:12:56,200
Έφτιαξα το φάρμακο με τον ίδιο τρόπο

165
00:12:56,920 --> 00:12:58,120
Πάω να τα πάρω

166
00:12:58,230 --> 00:12:58,830
περίμενε

167
00:13:53,590 --> 00:13:55,200
Αυτό το φάρμακο είναι πικρό

168
00:13:55,200 --> 00:13:56,000
...εγώ

169
00:13:56,180 --> 00:13:57,450
Του προσθέτω μέλι

170
00:13:57,840 --> 00:13:59,770
για να τρώγονται πιο εύκολα

171
00:14:25,350 --> 00:14:27,610
Το Soo Hee δεν είναι αρκετό

172
00:14:28,750 --> 00:14:29,880
...φρύνος δηλητήριο

173
00:14:30,470 --> 00:14:31,730
Θα πρέπει να μειωθεί στο μισό

174
00:14:33,140 --> 00:14:33,900
...αλλά

175
00:14:35,470 --> 00:14:36,510
Τώρα για πρώτη φορά

176
00:14:36,510 --> 00:14:37,910
Φτιάχνεις φάρμακα

177
00:14:38,470 --> 00:14:39,670
Θα σου δώσω έναν επιτυχή βαθμό

178
00:14:41,900 --> 00:14:42,770
Ω, Ίαν

179
00:14:43,150 --> 00:14:44,880
Ξέρεις να φτιάχνεις φάρμακο;

180
00:14:53,620 --> 00:14:54,560
τα παλιά χρόνια

181
00:15:01,280 --> 00:15:02,670
Είχες καρδιακή νόσο

182
00:15:04,040 --> 00:15:05,260
Ήσουν ασθενής μου

183
00:15:10,380 --> 00:15:11,440
Σε αυτή την περίπτωση

184
00:15:14,350 --> 00:15:15,710
ανάμεσα σε εσάς και αυτόν

185
00:15:20,470 --> 00:15:21,730
ανάμεσα σε εσένα και σε μένα

186
00:15:23,190 --> 00:15:24,850
Ήταν μια κοινή αγάπη

187
00:15:31,660 --> 00:15:32,680
...στο παρελθόν

188
00:15:35,770 --> 00:15:36,970
στο παρελθόν

189
00:15:39,120 --> 00:15:40,720
Δεν ήταν μόνο μια κοινή αγάπη

190
00:15:44,220 --> 00:15:45,860
Μάλλον, ήμουν η ζεστασιά της ύπαρξής σου

191
00:15:48,580 --> 00:15:50,240
Νοιάστηκες για την ασφάλειά μου

192
00:15:57,530 --> 00:15:58,560
ακριβώς όπως 

193
00:16:02,540 --> 00:16:03,800
τι συμβαίνει τώρα

194
00:16:05,510 --> 00:16:06,910
εκείνη την εποχή

195
00:16:09,640 --> 00:16:11,700
Η δουλειά σου δεν φαίνεται ιδιαίτερη

196
00:16:12,900 --> 00:16:14,070
Απλώς σκεφτόμουν

197
00:16:14,900 --> 00:16:16,950
Μπορούμε να ζήσουμε ευτυχισμένοι για πάντα

198
00:16:27,210 --> 00:16:28,280
Έτσι είναι

199
00:16:28,970 --> 00:16:30,170
Τώρα όμως ξέρω

200
00:16:31,510 --> 00:16:32,770
Γι' αυτό 

201
00:16:32,960 --> 00:16:34,500
Έτσι μπορείς να είσαι ευτυχισμένος

202
00:16:39,820 --> 00:16:40,960
Είμαι χαρούμενος

203
00:16:42,730 --> 00:16:44,130
Όχι όμως εξαιτίας αυτού

204
00:16:45,840 --> 00:16:47,010
προηγουμένως

205
00:16:48,220 --> 00:16:49,840
Μπαίνεις σε μπελάδες πολύ

206
00:16:50,910 --> 00:16:52,240
Η υγεία σου δεν ήταν καλή

207
00:16:52,910 --> 00:16:54,370
Είχες πολλούς εχθρούς

208
00:16:55,040 --> 00:16:56,970
Αν δεν με ένοιαζε

209
00:16:57,140 --> 00:16:59,000
Μια μάχη καραδοκούσε

210
00:17:00,570 --> 00:17:01,440
Γι' αυτό

211
00:17:02,680 --> 00:17:04,740
Όταν ηρεμήσεις

212
00:17:05,109 --> 00:17:06,569
Θα είμαι πολύ χαρούμενος

213
00:17:14,430 --> 00:17:15,240
εντάξει

214
00:17:16,020 --> 00:17:17,420
Αν και δεν είμαι η Τζι Γιανγκ

215
00:17:19,280 --> 00:17:20,500
από εδώ και πέρα

216
00:17:21,650 --> 00:17:23,300
Θα βάλω τα δυνατά μου

217
00:17:26,349 --> 00:17:27,550
αποφύγετε προβλήματα

218
00:17:55,270 --> 00:17:56,180
Γι' αυτό

219
00:17:57,280 --> 00:17:59,340
Όταν ηρεμήσεις

220
00:17:59,730 --> 00:18:01,190
Είμαι πραγματικά χαρούμενος

221
00:18:18,580 --> 00:18:20,910
Φαίνεσαι χαρούμενος

222
00:18:23,230 --> 00:18:24,350
...μπορώ να ρωτήσω

223
00:18:24,600 --> 00:18:27,300
Θα μπορούσες να τον χτυπήσεις στην καρδιά

224
00:18:27,720 --> 00:18:28,860
Ή στο δωμάτιό του;

225
00:18:31,370 --> 00:18:32,570
με συγχωρείτε

226
00:18:32,600 --> 00:18:34,260
αστειευόμουν

227
00:18:36,630 --> 00:18:38,690
Αν θέλεις να πεις κάτι, πες το

228
00:18:40,610 --> 00:18:41,270
νεαρός δάσκαλος

229
00:18:41,810 --> 00:18:43,470
περίπου 

230
00:18:43,510 --> 00:18:44,550
Ο θρύλος αυτού του σκάφους

231
00:18:44,550 --> 00:18:46,010
άκουσες τίποτα

232
00:18:47,670 --> 00:18:48,150
τι

233
00:18:49,340 --> 00:18:50,570
Σήμερα στη μία τα ξημερώματα

234
00:18:50,950 --> 00:18:52,030
αυτό το σκάφος

235
00:18:52,070 --> 00:18:53,360
πηγαίνει στη θάλασσα

236
00:18:53,360 --> 00:18:55,300
Υπάρχουν πολλά πνευματικά ψάρια στη θάλασσα

237
00:18:55,300 --> 00:18:57,630
Το σώμα τους είναι γυαλιστερό και κολυμπούν σε μικρό βάθος

238
00:18:57,630 --> 00:18:59,790
Είναι σαν αστέρια στον ουρανό μας

239
00:18:59,990 --> 00:19:02,050
Το όνομά τους είναι αιωρούμενος χρυσός κυπρίνος

240
00:19:03,200 --> 00:19:05,010
Υπάρχουν πολλά παράξενα ψάρια γύρω από αυτό το νησί

241
00:19:05,010 --> 00:19:06,340
Δεν είναι παράξενο

242
00:19:06,800 --> 00:19:09,130
Ίσως δεν είναι περίεργο

243
00:19:09,270 --> 00:19:10,910
Το πρόβλημα όμως δεν είναι το ίδιο το ψάρι

244
00:19:11,300 --> 00:19:12,340
Έχει παγιέτες

245
00:19:14,220 --> 00:19:15,420
Μόνο νιφάδες ψαριού

246
00:19:15,420 --> 00:19:17,020
τι εννοείς

247
00:19:17,130 --> 00:19:19,160
νιφάδες ψαριού

248
00:19:19,180 --> 00:19:21,060
μια φορά το χρόνο 

249
00:19:21,090 --> 00:19:22,750
Πέφτει από ένα στο εκατομμύριο ψάρια

250
00:19:24,510 --> 00:19:25,070
καλά

251
00:19:26,270 --> 00:19:29,000
Είναι πολύτιμο επειδή είναι ένα στο εκατομμύριο;

252
00:19:29,780 --> 00:19:32,760
Ο σκοπός πίσω από αυτή την υπόθεση είναι ο Σ

253
00:19:33,910 --> 00:19:34,910
Το λένε αυτό

254
00:19:36,580 --> 00:19:38,460
Ένας μεγάλος τοίχος που

255
00:19:38,480 --> 00:19:39,410
Αυτό το σκάφος πάει

256
00:19:39,410 --> 00:19:41,760
Θυσίασε τη ζωή του για να σώσει την αγάπη του

257
00:19:41,890 --> 00:19:42,720
εκείνη η γυναίκα

258
00:19:42,720 --> 00:19:44,980
Έδωσε τα δάκρυά του με αντάλλαγμα μια άλλη κοινή ζωή

259
00:19:44,980 --> 00:19:45,990
Αρκετές ζωές αργότερα

260
00:19:45,990 --> 00:19:48,630
Αυτή η γυναίκα επέπλεε έναν χρυσό κυπρίνο

261
00:19:48,810 --> 00:19:50,430
Όποτε τα ψάρια

262
00:19:50,430 --> 00:19:51,390
Βλέπουν τον Τείχος

263
00:19:51,470 --> 00:19:53,000
Ένας κυπρίνος που είναι γυναίκα

264
00:19:53,000 --> 00:19:54,460
Μια αστραφτερή παγιέτα

265
00:19:54,510 --> 00:19:55,900
φύλλα

266
00:19:56,430 --> 00:19:58,000
Με την ελπίδα ότι η αγάπη του

267
00:19:58,000 --> 00:20:00,130
Μείνετε μακριά από ασθένειες και καταστροφές

268
00:20:00,130 --> 00:20:02,510
Και να είσαι ελεύθερος και να μην ανησυχείς

269
00:20:07,570 --> 00:20:08,420
έτσι

270
00:20:08,760 --> 00:20:10,780
Αυτός ο τοίχος έγινε ένα με τη βάρκα

271
00:20:11,550 --> 00:20:12,630
να μπορείς

272
00:20:12,630 --> 00:20:14,160
Δείτε την αγάπη του;

273
00:20:14,830 --> 00:20:15,670
σωστά

274
00:20:19,240 --> 00:20:20,440
προσωπικά όταν

275
00:20:20,510 --> 00:20:22,070
Σκέφτομαι το χρόνο μεταξύ κυπρίνου και φάλαινας

276
00:20:22,110 --> 00:20:24,660
αναστατώνομαι

277
00:20:24,660 --> 00:20:26,590
Τι ακριβώς είναι η αγάπη στον κόσμο;

278
00:20:29,520 --> 00:20:30,190
Ίσως ποτέ σε αυτή τη ζωή

279
00:20:30,190 --> 00:20:31,850
δεν καταλαβαίνω

280
00:20:35,570 --> 00:20:37,500
Νεαρή, με έψαχνες;

281
00:20:41,110 --> 00:20:41,930
νεαρός δάσκαλος

282
00:20:43,880 --> 00:20:46,360
Εξαιτίας αυτού του μύθου

283
00:20:46,890 --> 00:20:48,950
Η νιφάδα είναι πολύτιμη

284
00:20:49,480 --> 00:20:51,350
Ένα σημάδι του

285
00:20:51,390 --> 00:20:53,190
Είναι μακριά από αρρώστιες και κακουχίες

286
00:20:53,190 --> 00:20:55,250
Δεν μπορεί να αγοραστεί με εκατομμύρια πνευματικές πέτρες

287
00:20:55,470 --> 00:20:57,120
Σε πέντε πολιτείες

288
00:20:57,140 --> 00:20:59,400
Το πιο ειλικρινές δώρο του Σ

289
00:20:59,590 --> 00:21:00,330
που μπορείτε να παρουσιάσετε

290
00:21:01,350 --> 00:21:02,960
Μια ζωή γεμάτη γαλήνη

291
00:21:03,810 --> 00:21:05,470
Μακριά από κακουχίες και ανησυχίες

292
00:21:07,610 --> 00:21:08,550
τώρα

293
00:21:13,480 --> 00:21:15,120
Θα σου εκπληρώσω την επιθυμία σου

294
00:21:16,490 --> 00:21:17,990
Ας ελπίσουμε στο μέλλον

295
00:21:19,270 --> 00:21:21,130
ήρεμη ζωή

296
00:21:21,540 --> 00:21:23,200
Μείνετε μακριά από ανησυχίες και δυσκολίες

297
00:21:28,680 --> 00:21:30,740
Μακριά από αρρώστιες και κακουχίες

298
00:21:31,000 --> 00:21:32,930
Χωρίς ανησυχίες και δωρεάν

299
00:21:33,620 --> 00:21:34,310
...καλά

300
00:21:34,350 --> 00:21:36,310
Λαίδη Ναν Γιαν

301
00:21:36,310 --> 00:21:37,550
Το να πληγώνομαι εξαιτίας σου

302
00:21:37,550 --> 00:21:39,530
Αυτό είναι σωστό

303
00:21:39,700 --> 00:21:41,410
Να τους ευχηθείς καλά;

304
00:21:45,850 --> 00:21:46,750
Και πάλι ακριβώς

305
00:21:46,750 --> 00:21:48,210
Τι πιστεύεις ότι είναι γελοίο;

306
00:21:48,580 --> 00:21:49,070
...εγώ

307
00:21:49,090 --> 00:21:50,750
Ποιος πιστεύει αυτή την ιστορία;

308
00:21:52,710 --> 00:21:53,100
όχι

309
00:21:53,210 --> 00:21:53,760
Vastin

310
00:21:59,010 --> 00:21:59,870
Επικεφαλής του Shaq

311
00:22:00,520 --> 00:22:01,380
Στη σύγκριση μου

312
00:22:01,420 --> 00:22:02,220
Δεν είναι τίποτα

313
00:22:15,430 --> 00:22:16,560
απόψε

314
00:22:16,750 --> 00:22:18,480
Υπάρχει μια ευκαιρία που συμβαίνει μια φορά το χρόνο

315
00:22:18,510 --> 00:22:19,160
σωστά

316
00:22:19,470 --> 00:22:21,310
Ποιο κορίτσι είσαι τυχερή;

317
00:22:21,310 --> 00:22:23,170
Απόψε θα πιάσει νιφάδες ψαριού

318
00:22:29,310 --> 00:22:31,790
Λαίδη Ναν Γιαν

319
00:22:31,790 --> 00:22:33,270
Το να πληγώνομαι εξαιτίας σου

320
00:22:33,270 --> 00:22:35,130
Δεν είναι αλήθεια αυτό

321
00:22:35,430 --> 00:22:37,270
Να τους ευχηθείς καλά;

322
00:22:43,870 --> 00:22:45,590
Μια δεκάρα για μια ζωή;

323
00:22:45,870 --> 00:22:47,870
Μόνο ένας θνητός πιστεύει

324
00:22:48,190 --> 00:22:49,470
τι κάνεις

325
00:22:49,470 --> 00:22:50,400
δεν μπορώ να κοιμηθώ

326
00:22:50,430 --> 00:22:52,160
Ήρθα να διασκεδάσω

327
00:22:53,320 --> 00:22:55,180
Τι κάνουν αυτοί οι νέοι κύριοι εδώ;

328
00:22:55,510 --> 00:22:56,630
Είναι φολιδωτό ψάρι;

329
00:22:56,630 --> 00:22:57,520
για μια γυναίκα

330
00:22:57,580 --> 00:22:59,130
Δεν σημαίνει γάμος;

331
00:22:59,970 --> 00:23:00,710
Δεν ξέρω

332
00:23:01,070 --> 00:23:03,290
Ίσως δεν ξέρουν ποια είναι η ιστορία

333
00:23:03,290 --> 00:23:04,230
Νομίζουν ότι ο Πολκ

334
00:23:04,230 --> 00:23:05,390
Μπορεί να είναι για την αγάπη μιας γυναίκας

335
00:23:05,390 --> 00:23:06,660
ευχή

336
00:23:26,650 --> 00:23:27,470
Είναι φανάρι;

337
00:23:27,470 --> 00:23:28,180
που είναι

338
00:23:28,450 --> 00:23:31,270
♫Περιπλανώ ανάμεσα στο πλήθος♫

339
00:23:31,950 --> 00:23:34,630
♫ Βρέχει και αφήνει σημάδι ♫

340
00:23:35,250 --> 00:23:39,730
♫Είμαι τυχερός που σε βλέπω♫

341
00:23:42,760 --> 00:23:45,630
♫Υπάρχουν πολλά αξιοθέατα που μπορείτε να δείτε♫

342
00:23:46,410 --> 00:23:49,010
♫ Θα πρέπει να συζητηθούν πολλές συζητήσεις για αυτά ♫

343
00:23:49,520 --> 00:23:54,460
♫ Θα μείνω μαζί σας μέχρι ο καιρός να έχει λιακάδα ♫

344
00:23:55,740 --> 00:23:57,110
♫ Έρχεται ο ήχος της βροχής ♫

345
00:23:57,700 --> 00:23:58,880
♫Κρατάω την αναπνοή μου♫

346
00:23:59,740 --> 00:24:02,890
♫Υποσχόμαστε κάτω από την ομπρέλα♫

347
00:24:03,980 --> 00:24:05,470
♫Όταν είμαι μαζί σου♫

348
00:24:05,770 --> 00:24:09,040
♫ Όλα γίνονται ξεκάθαρα ♫

349
00:24:10,480 --> 00:24:11,470
♫ αντέχω εξαιτίας σου ♫

350
00:24:11,890 --> 00:24:13,290
♫ Ακόμα κι αν βρέχει πολύ ♫

351
00:24:14,130 --> 00:24:17,340
♫Ο διφορούμενος κόσμος είναι πλέον ξεκάθαρος♫

352
00:24:18,420 --> 00:24:19,820
♫ Δεν θα τα παρατήσω ♫

353
00:24:20,270 --> 00:24:23,550
♫Θα σε προστατέψω♫

354
00:24:25,850 --> 00:24:29,130
♫Η βροχή φαίνεται πίσω από το παράθυρο♫

355
00:24:29,820 --> 00:24:32,820
Το ♫ γίνεται ένα με την αναπνοή μας♫

356
00:24:33,840 --> 00:24:37,500
♫Παίρνω τη σταγόνα της βροχής και την κρύβω στα όνειρά μου♫

357
00:24:39,410 --> 00:24:40,150
♫Όταν λες♫

358
00:24:40,600 --> 00:24:43,740
♫Είμαι πιο ενθουσιώδης εξαιτίας σου♫

359
00:24:44,210 --> 00:24:47,100
♫Όπου κι αν βρίσκομαι♫

360
00:24:48,300 --> 00:24:52,640
♫Βασίζομαι πάντα στην καλή μου τύχη♫

361
00:24:53,140 --> 00:24:54,350
Είναι ο θεός των ματωμένα χέρια

362
00:24:54,350 --> 00:24:56,550
Αυτός που θέλει να σκοτώσει όλους τους δαίμονες

363
00:24:57,330 --> 00:24:59,460
Τώρα είσαι ο μεγαλύτερος διάβολος στον κόσμο

364
00:24:59,500 --> 00:25:01,030
Αλλά θέλεις να του ευχηθείς καλά

365
00:25:01,430 --> 00:25:03,140
Ψάχνεις τον θάνατό σου;

366
00:25:03,930 --> 00:25:05,190
τι σε σένα

367
00:25:08,080 --> 00:25:09,200
♫ αντέχω εξαιτίας σου ♫

368
00:25:10,230 --> 00:25:11,050
♫ ακόμα κι αν βρέχει♫

369
00:25:12,040 --> 00:25:15,470
♫Ο σκοτεινός κόσμος ξεκαθαρίστηκε♫

370
00:25:16,160 --> 00:25:17,550
♫ Δεν θα τα παρατήσω ♫

371
00:25:18,570 --> 00:25:22,050
♫Θα σε προστατέψω♫

372
00:25:26,480 --> 00:25:27,790
Σπάνιος θησαυρός προς πώληση

373
00:25:27,790 --> 00:25:29,030
έλα να δεις

374
00:25:29,030 --> 00:25:29,700
νεαρός δάσκαλος

375
00:25:29,830 --> 00:25:30,590
Ψάχνετε για κάτι;

376
00:25:30,590 --> 00:25:31,430
έλα να δεις

377
00:25:31,430 --> 00:25:32,080
πάμε

378
00:25:32,100 --> 00:25:33,030
από αυτή την πλευρά

379
00:25:35,210 --> 00:25:35,970
καλως ηρθες

380
00:26:22,930 --> 00:26:23,670
έλα μέσα

381
00:26:24,420 --> 00:26:26,250
(ουράνιο δωμάτιο νούμερο ένα)

382
00:26:41,720 --> 00:26:42,880
τι είναι αυτό

383
00:26:43,350 --> 00:26:44,130
δείτε μόνοι σας

384
00:26:56,260 --> 00:26:57,150
πώς μπορείς

385
00:26:57,150 --> 00:26:58,420
Πίνεις τόσο άγευστο τσάι;

386
00:27:02,590 --> 00:27:04,190
Είναι ένα πολύτιμο δώρο

387
00:27:05,300 --> 00:27:06,760
θα μου δώσεις

388
00:27:07,130 --> 00:27:08,130
φυσικά

389
00:27:09,510 --> 00:27:10,770
όχι ιδιαίτερο

390
00:27:10,880 --> 00:27:12,680
Το βρήκα έτσι

391
00:27:14,240 --> 00:27:15,610
το βρήκες

392
00:27:21,720 --> 00:27:23,480
Επιπλέουσες χρυσές νιφάδες κυπρίνου

393
00:27:23,480 --> 00:27:25,320
Συμβαίνει μόνο μια φορά το χρόνο

394
00:27:26,490 --> 00:27:29,080
Το βρήκες έτσι;

395
00:27:30,360 --> 00:27:32,470
Δεν ξέρω τις καρδιές κάποιων νεαρών κυριών

396
00:27:32,500 --> 00:27:34,360
Σε αυτό το σπασμένο καράβι

397
00:27:41,520 --> 00:27:42,710
Αν δεν σου αρέσει

398
00:27:42,710 --> 00:27:43,770
πετάξτε το έξω

399
00:27:43,790 --> 00:27:45,650
...δεν είναι ιδιαίτερο πάντως

400
00:28:14,030 --> 00:28:15,600
Άκουσα ότι λέπια ψαριού

401
00:28:16,340 --> 00:28:18,400
Είναι για μια καλή προσευχή

402
00:28:18,500 --> 00:28:21,120
όταν είχες κόψιμο

403
00:28:21,610 --> 00:28:22,940
Για τι προσευχηθήκατε;

404
00:28:25,410 --> 00:28:26,230
τίποτα

405
00:28:31,640 --> 00:28:33,020
Μια ζωή γεμάτη γαλήνη

406
00:28:33,920 --> 00:28:35,600
Χωρίς δυσκολία και ανησυχία

407
00:28:41,240 --> 00:28:42,240
τι είπες

408
00:28:43,380 --> 00:28:44,720
Μια ζωή γεμάτη γαλήνη

409
00:28:46,740 --> 00:28:48,400
Χωρίς δυσκολία και ανησυχία

410
00:28:49,150 --> 00:28:50,500
Αυτή η πρόταση

411
00:28:51,670 --> 00:28:53,800
Με κάνει να βγαίνω από την απελπισία

412
00:28:57,670 --> 00:28:59,200
Δεν είναι περίπλοκο

413
00:28:59,640 --> 00:29:02,100
Θέλω μόνο δύο λόγια από σένα

414
00:29:04,600 --> 00:29:05,570
τι λέξη

415
00:29:08,090 --> 00:29:08,690
ευχαριστώ

416
00:29:21,620 --> 00:29:24,350
Λοιπόν, πήρες αυτή την πούλια

417
00:29:25,290 --> 00:29:27,900
Αυτό το δώρο ήταν πολύ στοχαστικό

418
00:29:29,470 --> 00:29:30,280
και αυτό

419
00:29:30,610 --> 00:29:32,740
Μόνο στο σεντούκι του θησαυρού

420
00:29:32,740 --> 00:29:34,060
σε αυτό το κουτί

421
00:29:34,190 --> 00:29:35,390
τοποθετείται

422
00:29:36,210 --> 00:29:37,830
Τίποτα δεν πάει χαμένο

423
00:29:42,270 --> 00:29:43,930
Ευχαριστώ δεκτό

424
00:29:44,680 --> 00:29:46,190
μην ανησυχείς

425
00:29:46,190 --> 00:29:47,900
Είμαι καλύτερα τώρα

426
00:29:47,940 --> 00:29:49,200
έγινα καλά

427
00:29:51,200 --> 00:29:52,300
μεγάλη

428
00:29:53,670 --> 00:29:55,370
ξεκουραστείτε

429
00:29:55,430 --> 00:29:56,430
φεύγω

430
00:29:56,910 --> 00:29:57,570
την αλήθεια

431
00:29:58,340 --> 00:29:59,950
Πριν σε βοηθήσω να διώξεις τον διάβολο χθες

432
00:29:59,950 --> 00:30:00,900
Πήγα στο φαρμακείο

433
00:30:00,900 --> 00:30:02,260
Πήρα χάπια ανακοπής της καρδιάς

434
00:30:02,260 --> 00:30:03,330
να το φας

435
00:30:03,680 --> 00:30:05,210
Υπάρχει ειδικό φάρμακο

436
00:30:05,470 --> 00:30:06,830
Αν κάποιος ρωτούσε

437
00:30:06,850 --> 00:30:08,780
Θα πρέπει να δοθεί μια λογική εξήγηση

438
00:30:09,350 --> 00:30:11,760
Η περιπολία είναι πολύ βαριά εδώ

439
00:30:11,760 --> 00:30:13,220
Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι

440
00:30:14,040 --> 00:30:16,500
Δεν πρέπει να δείχνεις την αύρα του κακού

441
00:30:17,070 --> 00:30:19,530
Πρέπει να είσαι προσεκτικός σε ό,τι κάνεις

442
00:30:24,050 --> 00:30:25,910
Ό,τι και να κάνω, θα προσέχω

443
00:30:26,520 --> 00:30:28,450
και αναζητήστε μια ζωή γεμάτη γαλήνη

444
00:30:29,320 --> 00:30:31,450
Το κάνει αυτό;

445
00:30:36,430 --> 00:30:37,790
Δεν πειράζει

446
00:30:38,500 --> 00:30:39,850
Πώς είναι τώρα η σχέση μας;

447
00:30:42,030 --> 00:30:43,350
το ελπίζω

448
00:30:45,350 --> 00:30:47,000
Να είστε υγιείς και ασφαλείς

449
00:30:54,030 --> 00:30:56,100
Περπατώντας στον κόσμο με φόβο και τρόμο

450
00:30:56,100 --> 00:30:57,830
Βαριέσαι;

451
00:31:01,930 --> 00:31:03,340
μην ανησυχείς για μένα

452
00:31:04,950 --> 00:31:05,790
... γιατί

453
00:31:06,900 --> 00:31:08,040
κινδυνεύω

454
00:31:12,520 --> 00:31:13,280
αρκετά

455
00:31:13,860 --> 00:31:15,200
πληγώθηκες

456
00:31:16,270 --> 00:31:17,530
φρόντισε τον εαυτό σου

457
00:31:18,600 --> 00:31:19,580
πάω

458
00:32:09,980 --> 00:32:12,060
Άκουσα γυναίκες να τσακώνονται γι' αυτό

459
00:32:12,060 --> 00:32:13,490
Και τελικά το πήρε ένας ευγενής

460
00:32:13,490 --> 00:32:15,150
Δεν πίστευα ότι ήσουν εσύ

461
00:32:15,330 --> 00:32:16,570
Δεν το κατάλαβα

462
00:32:18,600 --> 00:32:19,860
Γιατί λοιπόν είναι το χέρι σου;

463
00:32:24,150 --> 00:32:26,410
Κάποιος άκουσε ότι η δουλειά μου στην ιατρική είναι καλή

464
00:32:27,460 --> 00:32:28,360
Ήρθε για συμβουλές

465
00:32:28,360 --> 00:32:29,990
Αυτό είναι ένα άρρωστο δώρο

466
00:32:29,990 --> 00:32:31,120
Μετά υπήρξε θεραπεία

467
00:32:32,550 --> 00:32:34,280
Σου έκανε αυτό το δώρο;

468
00:32:34,350 --> 00:32:35,070
αυτό το δώρο

469
00:32:35,070 --> 00:32:36,190
Πρέπει να δώσουμε στη δική μας αγάπη

470
00:32:39,710 --> 00:32:40,910
Αυτός ο άνθρωπος είναι ο Γιουάν 

471
00:32:40,910 --> 00:32:41,930
Σε πείραξε πάλι;

472
00:32:41,930 --> 00:32:42,960
Πάω να το πληρώσω

473
00:32:42,960 --> 00:32:43,690
Δεν ήταν αυτός

474
00:32:44,790 --> 00:32:45,520
μην ανησυχείς

475
00:32:45,970 --> 00:32:47,220
Δεν με ενόχλησε κανείς

476
00:32:48,680 --> 00:32:49,980
...αυτός ο ασθενής

477
00:32:50,160 --> 00:32:52,960
Έδειξε την εκτίμησή του

478
00:32:53,140 --> 00:32:53,950
δεν το ήξερε αυτό

479
00:32:53,950 --> 00:32:55,610
Σημαίνει αγάπη

480
00:32:59,310 --> 00:33:00,190
την αλήθεια

481
00:33:00,400 --> 00:33:02,280
Ο νεαρός κύριος του Γιν είναι μυστηριώδης

482
00:33:02,280 --> 00:33:03,740
Θα πάω να τους δω σήμερα

483
00:33:05,710 --> 00:33:06,550
Δεν είναι απαραίτητο

484
00:33:07,980 --> 00:33:09,460
γιατί

485
00:33:11,800 --> 00:33:13,520
μην ανησυχείς για αυτό

486
00:33:13,840 --> 00:33:14,920
Όταν κατάλαβα

487
00:33:15,020 --> 00:33:16,420
σου λέω

488
00:33:18,320 --> 00:33:19,030
Μην ρωτήσετε τίποτα περισσότερο

489
00:33:19,030 --> 00:33:19,980
μην ανησυχείς για αυτό

490
00:33:20,630 --> 00:33:21,830
πήγαινε πίσω και ξεκουράσου

491
00:33:22,160 --> 00:33:22,820
πήγαινε

492
00:33:25,240 --> 00:33:26,130
γύρνα πίσω

493
00:33:43,330 --> 00:33:44,390
τι έγινε

494
00:33:45,110 --> 00:33:45,850
νεαρός δάσκαλος

495
00:33:46,320 --> 00:33:47,900
Νιφάδες ψαριού χθες το βράδυ

496
00:33:47,900 --> 00:33:48,630
Αυτό βοήθησε

497
00:33:48,630 --> 00:33:50,150
Η σχέση σου με τον Θεό είναι αιματηρή

498
00:33:50,150 --> 00:33:51,680
κάνε το καλύτερο

499
00:33:58,750 --> 00:34:00,090
Δεν έχω τίποτα να σου πω

500
00:34:00,090 --> 00:34:01,390
Κάνε ό,τι θέλεις

501
00:34:01,980 --> 00:34:03,030
το μάτι

502
00:34:04,280 --> 00:34:05,480
Αν θέλεις κάτι

503
00:34:05,590 --> 00:34:07,350
Είμαι στην υπηρεσία σας

504
00:34:07,750 --> 00:34:08,540
Θα κάνω ό,τι πεις

505
00:34:08,540 --> 00:34:09,460
χαθείτε

506
00:34:11,280 --> 00:34:11,940
νεαρός δάσκαλος

507
00:34:12,159 --> 00:34:13,040
πάω

508
00:34:16,719 --> 00:34:18,210
Είναι λοιπόν αυτός που

509
00:34:19,310 --> 00:34:20,570
Έδωσε νιφάδες ψαριού στο ψωμί του Γιαν

510
00:34:22,590 --> 00:34:24,190
...αλλά η φωνή του

511
00:34:24,480 --> 00:34:26,830
(Αίθουσα Beheshti νούμερο τρία)

512
00:34:28,550 --> 00:34:29,600
Τζι Γιανγκ;

513
00:34:49,000 --> 00:34:50,090
ποιος είναι

514
00:34:53,139 --> 00:34:53,969
νεαρός δάσκαλος

515
00:34:54,280 --> 00:34:55,239
τι έγινε

516
00:34:55,719 --> 00:34:56,790
επιτρέψτε μου να ρωτήσω

517
00:34:57,350 --> 00:34:59,110
Γιατί το ρώτησες;

518
00:34:59,140 --> 00:35:02,070
Έχει βελτιωθεί η σχέση μου με το ματωμένο χέρι;

519
00:35:02,350 --> 00:35:03,110
νεαρός δάσκαλος

520
00:35:03,490 --> 00:35:05,200
Είμαι ένας από τους ανθρώπους σας

521
00:35:05,230 --> 00:35:07,120
Φυσικά, είμαι στο πλευρό σου

522
00:35:07,120 --> 00:35:08,250
Θα έπρεπε να ανησυχώ για σένα

523
00:35:08,250 --> 00:35:10,140
καταστρέφουν

524
00:35:12,030 --> 00:35:14,260
πώς το ξέρεις

525
00:35:14,350 --> 00:35:15,920
Τι πρέπει να ανησυχώ;

526
00:35:16,630 --> 00:35:18,520
Φυσικά και ξέρω

527
00:35:19,170 --> 00:35:20,400
Η ανησυχία σας είναι αυτή

528
00:35:20,400 --> 00:35:21,750
Πώς να κερδίσεις την καρδιά αυτής της γυναίκας

529
00:35:21,750 --> 00:35:22,410
νεαρός δάσκαλος

530
00:35:22,540 --> 00:35:23,270
όλα

531
00:35:23,270 --> 00:35:24,860
Το σκεφτόμουν

532
00:35:25,070 --> 00:35:26,400
Έχω τρεις καλές σκέψεις

533
00:35:26,670 --> 00:35:27,430
...πρώτα

534
00:35:28,990 --> 00:35:30,250
Δεν έχεις δίκιο

535
00:35:33,010 --> 00:35:33,870
Νομίζω ότι

536
00:35:34,150 --> 00:35:35,880
στο δικό σου μυαλό

537
00:35:37,820 --> 00:35:40,160
Πώς μπορείτε να το πείτε αυτό;

538
00:35:40,400 --> 00:35:42,340
Είμαι πιστός σε σας

539
00:35:42,590 --> 00:35:43,830
Δεν έχει σημασία πόσα είναι

540
00:35:43,830 --> 00:35:45,530
να είσαι όμορφος

541
00:35:45,670 --> 00:35:48,200
Ψάχνω τον θάνατο;

542
00:35:49,110 --> 00:35:51,760
Είπες πίστη

543
00:35:53,370 --> 00:35:54,530
Οπότε πρέπει να το ξέρεις

544
00:35:54,550 --> 00:35:56,350
Πώς δείχνεις την πίστη σου;

545
00:35:58,670 --> 00:35:59,550
νεαρός δάσκαλος

546
00:36:00,450 --> 00:36:01,780
τη ζωή μου

547
00:36:01,900 --> 00:36:02,870
και αιματηρό κλιπ κεφαλιού του Φοίνικα

548
00:36:02,870 --> 00:36:04,470
Είναι όλο δικό σου

549
00:36:05,590 --> 00:36:06,310
...τώρα

550
00:36:06,310 --> 00:36:07,710
Δεν έχω δρόμο πίσω

551
00:36:08,890 --> 00:36:11,570
δεν μπορείς να με αφήσεις

552
00:36:11,630 --> 00:36:13,460
νεαρός δάσκαλος

553
00:36:19,590 --> 00:36:21,820
Είσαι πραγματικά πιστός άντρας

554
00:36:28,870 --> 00:36:30,930
Είσαι εθισμένος στο να με χτυπάς τώρα;

555
00:37:56,590 --> 00:37:57,230
τι έγινε

556
00:37:57,230 --> 00:37:58,830
Γιατί τόση ανησυχία;

557
00:37:58,860 --> 00:38:00,150
Διοικητής να πεθάνει

558
00:38:00,910 --> 00:38:01,890
όταν

559
00:38:02,420 --> 00:38:04,240
με ρωτας δεν το ηξερες

560
00:38:04,240 --> 00:38:05,020
...εγώ

561
00:38:05,450 --> 00:38:06,570
Αυτός ο άντρας είναι ο Γιν

562
00:38:06,670 --> 00:38:07,830
Μοιάζει με τον Τζι Γιανγκ

563
00:38:07,830 --> 00:38:09,090
γιατί δεν μου το είπες

564
00:38:11,000 --> 00:38:12,820
Όχι Τζι Γιανγκ

565
00:38:12,840 --> 00:38:13,770
Ένα σημάδι από τον Ji Young

566
00:38:13,790 --> 00:38:15,320
Δεν είναι στη συμπεριφορά του

567
00:38:19,960 --> 00:38:22,490
Από τότε που ο Τζι Γιανγκ επέστρεψε από την κοιλάδα

568
00:38:23,190 --> 00:38:24,570
Έχασε τις αναμνήσεις του

569
00:38:25,450 --> 00:38:26,570
Έχει χάσει τις αναμνήσεις του;

570
00:38:27,030 --> 00:38:28,750
Τι γελοία δικαιολογία

571
00:38:29,070 --> 00:38:30,360
Αν είναι κακό

572
00:38:30,390 --> 00:38:31,070
με ένα ξόρκι ψευδαίσθησης

573
00:38:31,070 --> 00:38:31,870
Έκανε τον εαυτό του να μοιάζει με τον Τζι Γιανγκ

574
00:38:31,870 --> 00:38:32,870
Τι να σε κοροϊδέψω;

575
00:38:34,790 --> 00:38:35,430
αδερφή

576
00:38:36,240 --> 00:38:37,620
Ο Τζι Γιανγκ είναι νεκρός

577
00:38:38,250 --> 00:38:39,720
στη νεκρή κοιλάδα

578
00:38:40,730 --> 00:38:42,030
Είναι ο Τζι Γιανγκ

579
00:38:42,810 --> 00:38:44,040
Αν είναι ο Τζι Γιανγκ

580
00:38:44,070 --> 00:38:45,580
Γιατί σκοτώνει αθώους ανθρώπους;

581
00:38:45,580 --> 00:38:47,240
Ο Τζι Γιανγκ σκότωσε τον διοικητή;

582
00:38:49,900 --> 00:38:51,760
Ο Τζι Γιανγκ σκότωσε τον διοικητή;

583
00:38:52,200 --> 00:38:53,710
Είδα με τα μάτια μου

584
00:38:53,800 --> 00:38:54,600
Μετά τον Τζι Γιανγκ

585
00:38:54,630 --> 00:38:55,810
Μπήκε στο δωμάτιο του διοικητή

586
00:38:55,810 --> 00:38:57,310
Ο διοικητής πέθανε

587
00:38:58,030 --> 00:39:00,080
αδύνατο

588
00:39:01,630 --> 00:39:02,370
πολύ καλά

589
00:39:02,760 --> 00:39:04,590
Κλιπ κεφαλιού Moon Sect Blood Phoenix

590
00:39:04,590 --> 00:39:05,220
Τώρα είναι το χέρι του

591
00:39:05,220 --> 00:39:06,550
πώς εξηγείς

592
00:39:07,120 --> 00:39:08,230
Ψάχναμε για τον δολοφόνο της λατρείας της Σελήνης

593
00:39:08,230 --> 00:39:09,750
Επιβιβαστήκαμε σε αυτό το σκάφος

594
00:39:09,750 --> 00:39:10,550
Το ξέχασες

595
00:39:10,550 --> 00:39:11,910
Ο σκοπός αυτού του ταξιδιού

596
00:39:11,990 --> 00:39:12,630
Ήταν αυτό

597
00:39:12,630 --> 00:39:14,090
Επειδή μοιάζει με τον Τζι Γιανγκ;

598
00:39:14,600 --> 00:39:16,540
Θέλετε να πείτε ότι είναι ένα ματωμένο κλιπ κεφαλιού φοίνικα;

599
00:39:16,540 --> 00:39:17,710
Είναι το χέρι του;

600
00:39:21,030 --> 00:39:22,430
Είναι σοβαρό θέμα

601
00:39:22,920 --> 00:39:24,970
Πριν γίνει γνωστή η αλήθεια

602
00:39:25,800 --> 00:39:27,800
Η κακιά του αύρα δεν πρέπει να αποκαλυφθεί

603
00:39:28,230 --> 00:39:28,950
αλεπού

604
00:39:28,970 --> 00:39:29,960
εμπιστεύσου με

605
00:39:30,440 --> 00:39:31,740
Είναι ο Τζι Γιανγκ

606
00:39:59,020 --> 00:42:11,500
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar


