1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar

2
00:00:58,730 --> 00:01:03,730
(εξέγερση αγάπης)

3
00:01:03,810 --> 00:01:06,680
(μέρος έβδομο)

4
00:01:08,640 --> 00:01:10,370
Προφανώς δεν τον φοβάμαι

5
00:01:10,880 --> 00:01:13,560
Κρίμα που δεν του έμεινε πολύς χρόνος

6
00:01:13,560 --> 00:01:15,090
Προς το παρόν, θα αφήσω το παλάτι να φροντίσει

7
00:01:15,160 --> 00:01:15,940
σοβαρά;

8
00:01:16,740 --> 00:01:18,840
Το υπόσχομαι πριν τη δύση του ηλίου

9
00:01:18,870 --> 00:01:20,470
Δεν θα σε θάψω

10
00:01:23,800 --> 00:01:24,840
Το υπόσχομαι μέχρι τη δύση του ηλίου

11
00:01:25,110 --> 00:01:26,510
μείνε ζωντανός

12
00:01:27,580 --> 00:01:28,980
να προσέχεις

13
00:01:32,700 --> 00:01:33,580
να είσαι γρήγορος

14
00:01:33,750 --> 00:01:34,410
εργασία

15
00:01:34,590 --> 00:01:35,270
εντάξει

16
00:01:38,789 --> 00:01:39,860
μην τον πληγώσεις

17
00:01:47,590 --> 00:01:48,850
μην πλησιάσεις

18
00:01:49,140 --> 00:01:49,850
πήγαινε στη δουλειά

19
00:01:51,320 --> 00:01:52,570
μη με στοιχειώνεις

20
00:01:55,660 --> 00:01:56,710
Μέχρι να τελειώσει η κάρτα

21
00:01:56,710 --> 00:01:58,360
Δεν έχεις δικαίωμα να φας το φαγητό του

22
00:02:03,610 --> 00:02:05,310
Αν το σκεφτείς, είναι καλό

23
00:02:05,310 --> 00:02:07,990
Είναι καλό που πρέπει να δουλέψεις

24
00:02:08,009 --> 00:02:11,610
Ταυτόχρονα, καταπιέστε τον θυμό σας

25
00:02:15,370 --> 00:02:16,740
Ζούμε και οι δύο στο σπίτι της Ναν Γιαν

26
00:02:16,740 --> 00:02:18,200
Τι θέλετε να μαγειρέψετε;

27
00:02:19,560 --> 00:02:20,480
να προσέχεις

28
00:02:20,980 --> 00:02:22,770
Τα έρποντα σύκα του είναι πολύτιμα

29
00:02:22,770 --> 00:02:24,500
Πρέπει να τους προσεγγίσεις προσεκτικά

30
00:02:24,920 --> 00:02:26,670
ενοχλητικός

31
00:02:28,510 --> 00:02:29,940
Προς το παρόν, λόγω αυτού του μαργαριταριού

32
00:02:29,940 --> 00:02:31,600
σε ανέχομαι

33
00:02:52,230 --> 00:02:53,280
Πιο αργά

34
00:02:53,370 --> 00:02:54,630
Αν τρως έτσι

35
00:02:54,630 --> 00:02:56,050
Θα χρεοκοπήσω πολύ γρήγορα

36
00:03:02,990 --> 00:03:03,690
Τζιε

37
00:03:03,720 --> 00:03:05,120
Γιατί είσαι τόσο ευγενικός μαζί του;

38
00:03:06,320 --> 00:03:08,180
Ασχοληθείτε με τη δική σας δουλειά

39
00:03:11,350 --> 00:03:12,390
πού πήγε

40
00:03:12,470 --> 00:03:14,400
Γιατί δεν ήρθες για φαγητό;

41
00:03:17,630 --> 00:03:19,110
Συγγνώμη που το λέω αυτό

42
00:03:19,110 --> 00:03:19,800
Τζιε

43
00:03:20,050 --> 00:03:22,150
Δεν νομίζω ότι τον ξέρεις καλά

44
00:03:22,150 --> 00:03:24,880
Ίσως έχει άλλο σκοπό

45
00:03:26,310 --> 00:03:28,140
Δεν μπορείτε πραγματικά να διαβάσετε τις σκέψεις των άλλων

46
00:03:28,140 --> 00:03:31,470
Ακόμα κι αν θέλω να τον σταματήσω, δεν μπορώ να κάνω τίποτα

47
00:03:31,590 --> 00:03:33,180
Αυτό ήταν χθες

48
00:03:33,200 --> 00:03:34,860
Στην υπαίθρια αγορά Xia Gu σε εκείνο το φράγμα

49
00:03:34,860 --> 00:03:36,090
Σε έπιασαν;

50
00:03:40,390 --> 00:03:41,400
Τζιε

51
00:03:41,440 --> 00:03:42,420
Είσαι πολύ ευγενικός μαζί του

52
00:03:42,420 --> 00:03:43,670
Γιατρεύεις ακόμα και την ασθένειά του

53
00:03:43,670 --> 00:03:45,270
Αλλά έτσι σου φέρεται

54
00:03:46,020 --> 00:03:47,250
Γιατί μιλάς τόσο πολύ;

55
00:03:47,250 --> 00:03:48,090
απλά φάτε

56
00:03:50,650 --> 00:03:52,250
Θα πω και κάτι άλλο

57
00:03:52,630 --> 00:03:53,270
Τζιε

58
00:03:53,790 --> 00:03:55,850
Δεν πρέπει να απογοητεύσετε την επιφυλακή σας

59
00:03:57,040 --> 00:03:58,160
πώς είναι αυτό

60
00:03:59,160 --> 00:04:00,300
Από απόψε και μετά

61
00:04:00,760 --> 00:04:02,230
Να κοιμηθώ στο δωμάτιό σου;

62
00:04:02,340 --> 00:04:03,030
Μπορείτε να το κάνετε έτσι αν θέλετε

63
00:04:03,030 --> 00:04:04,790
έλα σε σένα στη μέση της νύχτας

64
00:04:04,790 --> 00:04:05,390
και να σου κάνουν άσχημα πράγματα

65
00:04:05,390 --> 00:04:06,310
Μπορώ να φροντίσω

66
00:04:06,310 --> 00:04:06,900
Δεν είναι απαραίτητο

67
00:04:06,920 --> 00:04:09,450
Άνδρες και γυναίκες πρέπει να έχουν θρησκευτική απόσταση

68
00:04:09,450 --> 00:04:10,540
Δεν είμαι άντρας

69
00:04:11,920 --> 00:04:13,340
Είμαι αρσενική αλεπού

70
00:04:15,700 --> 00:04:16,420
πήγαινε στην άκρη

71
00:04:24,800 --> 00:04:27,130
Σε άκουσα να λες ότι σε εκφοβίζω

72
00:04:28,120 --> 00:04:29,140
πώς τολμώ

73
00:04:29,760 --> 00:04:31,760
έλα να πιεις

74
00:04:38,530 --> 00:04:39,930
Έχει δίκιο

75
00:04:40,630 --> 00:04:41,790
Μερικές φορές δεν ξέρω

76
00:04:41,790 --> 00:04:42,790
όταν τρελαίνομαι

77
00:04:42,870 --> 00:04:44,500
τι κανω

78
00:04:46,630 --> 00:04:49,440
Πώς μπορεί να μείνει μαζί μου;

79
00:04:50,920 --> 00:04:51,870
Ποιος ήθελε να μείνει μαζί σου;

80
00:04:51,870 --> 00:04:53,530
Θέλω να φροντίσω την Τζάγια

81
00:04:53,659 --> 00:04:54,510
Αν είμαστε συγκάτοικοι

82
00:04:54,510 --> 00:04:56,710
Μπορείτε να τον φροντίσετε καλύτερα

83
00:04:59,340 --> 00:05:00,900
Γιατί βρίσκεις τέτοιες δικαιολογίες;

84
00:05:00,900 --> 00:05:03,030
Να μείνω στο ίδιο δωμάτιο μαζί του;

85
00:05:03,050 --> 00:05:05,130
Μην έχετε κακή σκέψη

86
00:05:05,130 --> 00:05:07,520
Και θέλετε να φτιάξετε την κατάσταση μόνοι σας;

87
00:05:07,520 --> 00:05:08,890
πώς είναι δυνατόν

88
00:05:09,070 --> 00:05:10,330
Δεν έχω τίποτα να κρύψω

89
00:05:10,350 --> 00:05:12,310
Δεν έχω κακές σκέψεις για την Τζέγια

90
00:05:12,310 --> 00:05:13,560
θα μείνω εδώ

91
00:05:13,590 --> 00:05:14,870
... μέχρι

92
00:05:14,990 --> 00:05:15,890
Μπορώ να ζήσω

93
00:05:15,990 --> 00:05:16,930
τι φοβάσαι

94
00:05:16,930 --> 00:05:19,190
γιατί δεν μένεις μαζί μου

95
00:05:20,750 --> 00:05:21,880
Ποιος είπε ότι φοβάμαι;

96
00:05:22,580 --> 00:05:23,380
εντάξει θα μείνω

97
00:05:23,380 --> 00:05:25,380
Μπορείτε να κοιμηθείτε όπου θέλετε

98
00:05:25,920 --> 00:05:27,920
Αλλά επιτρέψτε μου να είμαι σαφής

99
00:05:27,990 --> 00:05:29,950
Αν θέλετε να πολεμήσετε, βγείτε έξω

100
00:05:29,950 --> 00:05:31,670
Αν μου καταστρέψεις το σπίτι

101
00:05:31,750 --> 00:05:33,360
Θα μαζέψω τα πράγματά σου

102
00:05:33,380 --> 00:05:35,580
Θα σε πετάξω από το βουνό αύριο το πρωί

103
00:05:35,580 --> 00:05:36,580
Μην ανησυχείς Τζέι

104
00:05:37,159 --> 00:05:39,610
Δεν κάνω πρόβλημα

105
00:05:40,100 --> 00:05:41,890
Ό,τι καμάρι έχω, το αφήνω στη μέση

106
00:05:42,070 --> 00:05:43,470
Και τον φροντίζω καλά

107
00:06:34,760 --> 00:06:36,060
Ήταν μια ηλίθια κολοκύθα;

108
00:06:37,320 --> 00:06:39,720
Κάθε κακή πράξη τιμωρείται

109
00:06:50,790 --> 00:06:51,590
ήσουν εσύ

110
00:06:53,930 --> 00:06:56,190
προσποιείσαι ότι κοιμάσαι

111
00:07:05,640 --> 00:07:06,550
πονάει

112
00:07:06,630 --> 00:07:08,360
πονάει

113
00:07:08,390 --> 00:07:09,470
σε ήξερα

114
00:07:09,500 --> 00:07:11,100
Θέλεις να κοιμηθείς ήσυχος;

115
00:07:11,220 --> 00:07:12,400
Ή θες να σε κρεμάσω έξω;

116
00:07:13,590 --> 00:07:15,670
κοιμάμαι

117
00:07:21,200 --> 00:07:22,630
Αν δεν τα βάζεις μαζί μου

118
00:07:22,630 --> 00:07:24,630
Δεν κάνω θόρυβο

119
00:07:42,350 --> 00:07:44,060
Υπήρχε μεγάλη ένταση μεταξύ τους

120
00:07:44,060 --> 00:07:45,590
Γιατί δεν τσακώνονται;

121
00:08:28,720 --> 00:08:30,130
Τελείωσε;

122
00:08:35,419 --> 00:08:36,880
Θέλεις να κοιμηθείς ή όχι;

123
00:08:38,970 --> 00:08:40,210
μην προσποιείσαι

124
00:08:40,440 --> 00:08:41,760
Δεν υπάρχει κανείς στο δωμάτιο

125
00:08:41,760 --> 00:08:42,900
Πρέπει να είσαι εσύ

126
00:08:47,250 --> 00:08:48,940
μεσάνυχτα

127
00:08:49,520 --> 00:08:50,670
πώς το ξέρεις

128
00:08:50,760 --> 00:08:52,230
Όχι τα φαντάσματα

129
00:08:52,230 --> 00:08:53,230
σε ενοχλεί

130
00:08:59,310 --> 00:09:00,920
σε αυτή τη γωνία

131
00:09:00,950 --> 00:09:02,610
δεν κατάλαβα

132
00:09:03,170 --> 00:09:04,430
Με βάση το ήθος του

133
00:09:04,430 --> 00:09:05,240
δεν το αντέχει

134
00:09:05,240 --> 00:09:07,000
Θα τον ενοχλήσω για λίγες μέρες

135
00:09:07,250 --> 00:09:08,340
δεν το αντέχει

136
00:09:08,340 --> 00:09:10,070
Φεύγει από εδώ

137
00:09:10,510 --> 00:09:11,600
κανείς δεν είναι

138
00:09:11,630 --> 00:09:12,960
τι κάνεις

139
00:09:13,170 --> 00:09:13,800
αυτή τη φορά

140
00:09:13,830 --> 00:09:14,670
με προκάλεσες

141
00:09:14,670 --> 00:09:15,330
πήγαινε στην άκρη

142
00:09:17,030 --> 00:09:18,480
λέω στον Τζι

143
00:09:18,540 --> 00:09:19,910
Τι κακό που έκανε

144
00:09:19,910 --> 00:09:21,170
...Θέλω να δω αν μπορείς

145
00:09:36,800 --> 00:09:38,200
Γιατί έρχεται έτσι;

146
00:09:38,270 --> 00:09:40,000
Θέλετε να φτάσετε στο λογαριασμό μου;

147
00:09:49,920 --> 00:09:52,050
Θέλεις να κοιμηθείς στο δωμάτιό μου;

148
00:09:58,530 --> 00:09:59,590
τι κάνεις

149
00:10:01,200 --> 00:10:02,730
Θα κοιμηθώ εδώ απόψε

150
00:10:03,430 --> 00:10:04,690
κοιμάσαι εδώ

151
00:10:09,180 --> 00:10:11,530
Άνδρες και γυναίκες πρέπει να έχουν θρησκευτική απόσταση

152
00:10:11,530 --> 00:10:12,210
δεν μπορεί

153
00:10:19,450 --> 00:10:21,260
Ποιος είπε ότι θέλω να κοιμηθώ μαζί σου;

154
00:10:22,140 --> 00:10:23,600
Πού κοιμάμαι λοιπόν;

155
00:10:29,300 --> 00:10:30,760
Θέλεις να κοιμηθώ εκεί;

156
00:10:30,790 --> 00:10:31,510
τι λοιπόν

157
00:10:33,720 --> 00:10:36,520
Είναι φυσικό ο γιατρός να φροντίζει τον ασθενή του

158
00:10:42,170 --> 00:10:43,100
κατέβα κάτω

159
00:10:53,550 --> 00:10:55,050
Αν ήξερα ότι θα γινόταν έτσι

160
00:10:55,050 --> 00:10:57,050
Το αγνοούσα

161
00:10:57,650 --> 00:10:58,950
Ήταν καλύτερο από αυτό

162
00:10:58,950 --> 00:11:01,480
Μπλέκομαι με έναν ανώτερο δάσκαλο που δεν θέλει να φύγει

163
00:11:01,480 --> 00:11:03,360
Είναι πολύ αργά για να μετανιώσεις

164
00:11:03,620 --> 00:11:06,280
Ένας διάβολος είναι στο δωμάτιό μου, νιώθω κρύο

165
00:11:09,690 --> 00:11:10,760
είναι δυνατό

166
00:11:11,250 --> 00:11:12,840
για να πάρεις μαργαριτάρια

167
00:11:12,840 --> 00:11:14,640
Θέλει να κοιμηθεί εδώ απόψε;

168
00:11:18,120 --> 00:11:19,470
Υπάρχει μόνο ένα μαργαριτάρι

169
00:11:19,890 --> 00:11:22,950
Γιατί ξοδεύει τόσο χρόνο προσποιούμενος;

170
00:11:23,390 --> 00:11:24,980
Είναι καλύτερα να δεις τα μαργαριτάρια αύριο το πρωί

171
00:11:24,980 --> 00:11:26,620
θα του το πετάξω στα μούτρα

172
00:11:27,090 --> 00:11:28,880
Θα χωρίσω από αυτόν

173
00:11:33,110 --> 00:11:35,570
Γιατί είσαι ακόμα μαζί του;

174
00:11:35,640 --> 00:11:37,210
Όπως και εγώ, λόγω μαργαριταριών

175
00:11:37,210 --> 00:11:38,590
έμεινες εδώ

176
00:11:38,830 --> 00:11:40,030
Μην το νομίζεις αυτό

177
00:11:40,390 --> 00:11:42,520
Μπορείτε να πάρετε το μαργαριτάρι

178
00:11:44,360 --> 00:11:46,580
Γι' αυτό λοιπόν

179
00:11:47,120 --> 00:11:48,650
Συμπεριφέρεται άσχημα μαζί μου πρόσφατα

180
00:11:53,920 --> 00:11:55,070
δεν μπορείς να κοιμηθείς

181
00:11:57,910 --> 00:11:58,870
πώς το ξέρεις

182
00:12:02,370 --> 00:12:03,740
ονειρεύτηκα

183
00:12:04,420 --> 00:12:06,080
Ονειρεύτηκα ότι με κατηγορείς

184
00:12:07,160 --> 00:12:08,310
παράξενο

185
00:12:09,010 --> 00:12:11,340
Ξέρει μάλιστα ότι τον επέπληξα στα κρυφά

186
00:12:14,800 --> 00:12:16,450
Γυναίκες του βουνού

187
00:12:16,510 --> 00:12:17,790
Είναι κακοπροαίρετοι

188
00:12:17,790 --> 00:12:19,080
Αν σε πληγώσω στο όνειρο

189
00:12:19,080 --> 00:12:21,790
Συγχώρεσέ με, ευγενέ κύριε

190
00:12:24,570 --> 00:12:26,430
όταν είσαι με τη μητέρα σου 

191
00:12:26,640 --> 00:12:28,640
Είσαι ακόμα το ίδιο;

192
00:12:28,700 --> 00:12:29,540
η μητέρα μου

193
00:12:31,410 --> 00:12:32,810
Η μητέρα μου δεν είναι σαν εσένα

194
00:12:33,360 --> 00:12:35,400
Δεν έχει σημασία πόσο κοφτερή είναι η γλώσσα μου

195
00:12:35,580 --> 00:12:37,050
Η μάνα μου δεν θυμώνει

196
00:12:37,590 --> 00:12:38,950
Γιατί το ξέρουν

197
00:12:39,200 --> 00:12:41,520
Τους αγαπώ βαθιά μέσα στην καρδιά μου

198
00:12:43,220 --> 00:12:44,200
ξέρεις

199
00:12:44,610 --> 00:12:45,700
i

200
00:12:45,720 --> 00:12:47,020
Δεν έχω πολλούς φίλους

201
00:12:47,510 --> 00:12:49,440
Μόνο ο Xiang Xiang είναι μαζί μου

202
00:12:49,910 --> 00:12:51,770
Αν και δεν μπορεί να μιλήσει

203
00:12:53,200 --> 00:12:54,730
Ξέρει τι σκέφτομαι

204
00:12:55,870 --> 00:12:57,470
Αν ήμουν ένας απλός άνθρωπος

205
00:12:57,670 --> 00:13:00,070
Πριν από πολύ καιρό έπαθα κατάθλιψη

206
00:13:00,980 --> 00:13:01,990
αλλά

207
00:13:02,850 --> 00:13:04,130
Δεν νιώθω μόνος

208
00:13:09,470 --> 00:13:12,070
Άλλοι θεωρούν ότι ο σκορπιός είναι ένα δηλητηριώδες πλάσμα

209
00:13:13,090 --> 00:13:15,290
Αλλά είσαι φίλος

210
00:13:19,080 --> 00:13:20,360
Νομίζεις ότι

211
00:13:20,640 --> 00:13:21,990
είμαι περίεργος

212
00:13:28,180 --> 00:13:29,880
Σε σύγκριση με την εύρεση ενός φίλου από απόσταση

213
00:13:30,640 --> 00:13:32,920
και βρείτε μια μόνιμη αδελφή ψυχή

214
00:13:32,920 --> 00:13:34,850
Η κοινωνικοποίηση δεν είναι τίποτα

215
00:13:35,360 --> 00:13:37,240
Ένας φίλος από μακριά

216
00:13:38,740 --> 00:13:40,670
Και Solmitty για πάντα;

217
00:13:51,420 --> 00:13:52,890
Από τότε που με είδε

218
00:13:53,450 --> 00:13:54,730
μετάνιωσες

219
00:14:13,000 --> 00:14:14,110
ξέρεις τι

220
00:14:14,210 --> 00:14:15,760
Σίγουρα πολύ καλή δουλειά

221
00:14:15,780 --> 00:14:17,130
Προλάβατε στη ζωή

222
00:14:17,130 --> 00:14:18,630
Τι έκανε ο Βούδας όταν είχατε πρόβλημα

223
00:14:18,630 --> 00:14:20,490
δείτε με

224
00:14:20,790 --> 00:14:21,830
Θα γιατρέψω την αρρώστια σου

225
00:14:21,830 --> 00:14:22,950
Ακούω τις εντολές σας

226
00:14:22,950 --> 00:14:24,880
Θα σου δώσω καλό φαγητό και ποτό

227
00:14:24,880 --> 00:14:26,720
Ακόμα κι αν έρθει κάποιος να τσακωθεί μαζί σου

228
00:14:26,720 --> 00:14:27,770
Δεσμεύομαι ό,τι έχω

229
00:14:27,770 --> 00:14:28,630
για να σε προστατέψει

230
00:14:29,100 --> 00:14:30,090
Είσαι πολύ τυχερός

231
00:14:30,270 --> 00:14:31,140
μπορούσες να με δεις

232
00:14:35,680 --> 00:14:37,560
Μια γρατζουνιά, τίποτα

233
00:14:37,640 --> 00:14:39,900
Όταν επιστρέψουμε, θα πάρω φάρμακα

234
00:14:47,070 --> 00:14:48,140
ειλικρινά

235
00:14:48,240 --> 00:14:49,470
Κρυώνεις έξω

236
00:14:50,210 --> 00:14:51,880
Αλλά ζεστό από μέσα

237
00:14:52,570 --> 00:14:54,810
Δεν είσαι καθόλου καλός άνθρωπος

238
00:14:55,140 --> 00:14:56,810
Αλλά δεν είσαι και κακός

239
00:14:57,830 --> 00:14:58,690
Δεν είναι απαραίτητο αυτό

240
00:14:59,070 --> 00:15:00,070
Από εδώ και πέρα προσποιηθείτε ότι

241
00:15:00,070 --> 00:15:01,760
δεν νοιάζεσαι για μένα

242
00:15:01,760 --> 00:15:04,430
Ας είμαστε ειλικρινείς μαζί

243
00:15:04,640 --> 00:15:05,970
Ας προστατεύσουμε ο ένας τον άλλον

244
00:15:06,980 --> 00:15:07,920
εντάξει

245
00:15:11,000 --> 00:15:12,310
Μίλα ευγενικά

246
00:15:19,400 --> 00:15:20,560
αξιότιμε κύριε

247
00:15:28,220 --> 00:15:29,360
αξιότιμε κύριε

248
00:15:35,530 --> 00:15:36,370
αξιότιμε κύριε

249
00:15:42,920 --> 00:15:44,050
θέλεις κάτι

250
00:15:45,950 --> 00:15:47,950
Παρακαλώ αφαιρέστε το ξόρκι του θανάτου

251
00:15:55,230 --> 00:15:56,690
Μην το σκέφτεσαι καν

252
00:16:28,720 --> 00:16:29,920
Γιατί δεν γύρισε;

253
00:16:47,850 --> 00:16:49,050
Κοιμάται εκεί;

254
00:16:57,950 --> 00:16:58,810
Άρα απλά να είσαι ζευγάρι

255
00:16:59,500 --> 00:17:01,370
να πολεμήσουν

256
00:17:01,470 --> 00:17:03,510
Φάρσα μου;

257
00:17:08,050 --> 00:17:08,869
περίμενε να δεις

258
00:17:10,079 --> 00:17:11,780
Μπορώ να ανακατεύω όλα τα ζευγάρια

259
00:17:11,780 --> 00:17:12,869
θα το κάνω αυτό

260
00:17:12,890 --> 00:17:13,890
Φύγε από αυτό το σπίτι

261
00:17:37,640 --> 00:17:39,550
Αυτό το ξέρει σαν το σπίτι του

262
00:17:39,550 --> 00:17:40,870
πολύ εύκολο

263
00:17:52,340 --> 00:17:53,130
Τζέι Γιανγκ

264
00:18:15,600 --> 00:18:16,330
...πιθανό

265
00:18:16,500 --> 00:18:17,760
Σκαθάρι κοπριάς πυγολαμπίδας;

266
00:18:29,850 --> 00:18:31,660
πώς είσαι jiyoung

267
00:18:32,910 --> 00:18:34,130
Φρόντισε τον εαυτό σου

268
00:18:35,310 --> 00:18:36,510
Είτε πεθάνω είτε ζω

269
00:18:37,630 --> 00:18:39,030
Δεν έχω μετανιώσει

270
00:18:53,640 --> 00:18:54,910
Αυτή η ασημένια βελόνα για να βγάλετε

271
00:18:54,910 --> 00:18:56,540
Το σκαθάρι της κοπριάς κοιμάται πολύ

272
00:18:56,540 --> 00:18:57,630
Είναι πιθανό ότι

273
00:18:57,630 --> 00:18:59,030
Έχετε δηλητηριαστεί πολλές φορές;

274
00:19:12,970 --> 00:19:13,750
Xiang Xiang

275
00:19:15,390 --> 00:19:16,660
υπολογίζω ρίζα

276
00:19:38,070 --> 00:19:38,750
Ναν Γιαν

277
00:19:40,680 --> 00:19:42,280
Ο Xiang Xiang γνωρίζει

278
00:19:42,580 --> 00:19:44,110
Είναι σαν σκαθάρι κοπριάς

279
00:19:48,140 --> 00:19:49,190
ξεκουραστείτε

280
00:20:13,550 --> 00:20:14,090
Τζιε

281
00:20:16,830 --> 00:20:17,940
Τι συμβαίνει με τον Τζέι;

282
00:20:21,110 --> 00:20:22,230
Σε κακομεταχειρίστηκε;

283
00:20:22,230 --> 00:20:23,030
θα το κάνω για σένα

284
00:20:23,030 --> 00:20:24,430
Αν δεν έχετε τίποτα να κάνετε

285
00:20:24,670 --> 00:20:25,710
Πήγαινε στον αρχηγό

286
00:20:26,390 --> 00:20:27,990
Θέλω να είμαι μόνος

287
00:20:29,190 --> 00:20:30,520
Σας έκανε bullying;

288
00:20:32,670 --> 00:20:34,270
Δεν έχει σχέση με αυτόν

289
00:21:51,840 --> 00:21:52,550
πέρυσι

290
00:21:52,550 --> 00:21:54,350
Όταν σε έφερα στη Σέχτα της Σελήνης

291
00:21:54,450 --> 00:21:55,610
Το υποσχέθηκα

292
00:21:56,370 --> 00:21:58,100
αφού κάνεις μωρό

293
00:21:58,310 --> 00:22:00,400
Και όταν άνοιξε η κοιλάδα

294
00:22:00,400 --> 00:22:01,720
πάρε με πίσω

295
00:22:03,930 --> 00:22:05,100
Αθέτησα την υπόσχεσή μου

296
00:22:07,140 --> 00:22:09,460
Συγγνώμη, Xiang Xiang

297
00:22:44,130 --> 00:22:45,460
τι ακριβώς έκανες

298
00:22:46,000 --> 00:22:46,830
Έχει περάσει πολύς καιρός

299
00:22:46,830 --> 00:22:47,890
Δεν είπε λέξη

300
00:22:47,920 --> 00:22:48,920
Δεν μου μιλάει καν

301
00:22:48,920 --> 00:22:50,920
Δεν χαμογελάει καν

302
00:22:56,430 --> 00:22:58,360
Αρχαίο ξύλο Φοίνικα

303
00:22:59,480 --> 00:23:01,110
Όχι μόνο τα έντομα δεν μπορούν να τον βλάψουν

304
00:23:01,110 --> 00:23:02,710
Έχει χαλαρωτικό αποτέλεσμα

305
00:23:03,510 --> 00:23:04,910
Η πνευματική δύναμη δεν έχει καμία επίδραση σε αυτό

306
00:23:04,910 --> 00:23:05,550
Γι' αυτό θα έπρεπε

307
00:23:06,240 --> 00:23:07,670
Κόψτε το με ειδική δύναμη

308
00:23:07,670 --> 00:23:09,110
πώς είσαι

309
00:23:10,310 --> 00:23:11,840
Δεν έχει να κάνει με σένα

310
00:23:13,950 --> 00:23:14,880
μου λείπεις

311
00:23:15,240 --> 00:23:16,570
Δεν μπορώ ούτε να σε κοιτάξω

312
00:23:41,750 --> 00:23:42,390
Σε αυτό το ψωμί, το στομάχι είναι γεμάτο

313
00:23:42,390 --> 00:23:43,820
Τι έβαλες εκεί;

314
00:23:43,820 --> 00:23:44,710
πόσα έκανες

315
00:23:44,710 --> 00:23:46,180
Τα τρώω όλα

316
00:23:46,180 --> 00:23:47,430
Βάζω ξηρούς καρπούς και γαρίδες

317
00:23:47,430 --> 00:23:48,630
Φάτε μέχρι να ζεσταθεί

318
00:23:52,370 --> 00:23:53,390
ακριβώς

319
00:23:53,390 --> 00:23:53,990
Τι έκανες;

320
00:23:53,990 --> 00:23:54,630
προκάλεσε

321
00:23:54,630 --> 00:23:55,350
θυμώσει

322
00:24:15,070 --> 00:24:16,040
...δηλαδή

323
00:24:16,070 --> 00:24:16,910
Έκλεψες από τον πωλητή αλατιού;

324
00:24:16,910 --> 00:24:18,050
πολλή πιτυρίδα

325
00:24:20,950 --> 00:24:21,660
ω όχι

326
00:24:22,110 --> 00:24:25,040
Ξέχασα να προσθέσω αλάτι

327
00:24:51,330 --> 00:24:52,160
μην τρώτε

328
00:25:00,500 --> 00:25:01,220
φάτε το

329
00:25:03,050 --> 00:25:03,890
φάτε το

330
00:25:10,460 --> 00:25:11,330
φάτε το ψωμί

331
00:25:50,780 --> 00:25:51,550
στον απατεώνα

332
00:25:51,550 --> 00:25:52,700
γιατί είσαι ακόμα εδώ

333
00:25:52,700 --> 00:25:54,560
Γιατί δεν σε έβγαλε ο αρχηγός;

334
00:25:54,800 --> 00:25:57,030
Ο αρχηγός μου είπε προσωπικά να μείνω

335
00:25:57,030 --> 00:25:59,290
Πηγαίνετε να τους ρωτήσετε αν δεν σας αρέσει

336
00:25:59,440 --> 00:26:00,240
χαρακτηριστικό

337
00:26:00,420 --> 00:26:01,810
Φροντίστε να μιλάτε γλυκά

338
00:26:01,810 --> 00:26:03,210
Τους κορόιδεψες

339
00:26:03,250 --> 00:26:05,310
Αυτή είναι λοιπόν μια από τις ικανότητές μου

340
00:26:05,740 --> 00:26:06,980
πώς τολμάς

341
00:26:07,310 --> 00:26:07,780
πήγαινε

342
00:26:07,840 --> 00:26:09,240
Αφήστε την αίρεση του φεγγαριού

343
00:26:09,250 --> 00:26:09,850
πήγαινε

344
00:26:10,850 --> 00:26:11,810
δεν μπορεί να πάει

345
00:26:13,250 --> 00:26:13,960
Ναν Γιαν

346
00:26:14,350 --> 00:26:14,960
περίμενε

347
00:26:15,310 --> 00:26:17,350
Αυτή η αλεπού είναι πολύ πονηρή

348
00:26:17,350 --> 00:26:18,230
Δεν λέει την αλήθεια

349
00:26:18,230 --> 00:26:20,090
Ξεγελάστηκες κι εσύ;

350
00:26:20,090 --> 00:26:21,690
Έμαθε για τον Τζι Γιανγκ

351
00:26:22,380 --> 00:26:23,470
πώς είναι δυνατόν

352
00:26:23,470 --> 00:26:24,470
που του είπε

353
00:26:25,830 --> 00:26:27,010
Ποιος μπορεί να είναι;

354
00:26:27,210 --> 00:26:28,940
στο στόμα

355
00:26:29,110 --> 00:26:29,930
Τι συμβαίνει

356
00:26:30,270 --> 00:26:31,710
Πώς να του το πω;

357
00:26:33,630 --> 00:26:34,350
...καλά

358
00:26:34,950 --> 00:26:36,790
Αφού θεραπευτεί η καρδιακή σας νόσος

359
00:26:36,790 --> 00:26:39,190
Και δεν χρειαζόταν να κρυφτείς στη Σέχτα Μα

360
00:26:39,270 --> 00:26:42,560
Θα βγούμε και θα κερδίσουμε την τιμή 

361
00:26:42,670 --> 00:26:43,350
στην υγεία

362
00:26:45,310 --> 00:26:46,310
Αυτό συμβαίνει γιατί

363
00:26:46,520 --> 00:26:47,470
Μας ξεγέλασε

364
00:26:47,510 --> 00:26:48,530
Προσποιήθηκε τον Τζι Γιανγκ

365
00:26:48,530 --> 00:26:50,030
Γιατί είσαι ηλίθιος

366
00:26:50,030 --> 00:26:51,310
Γιατί ο Τζι δεν ξεγελάστηκε τότε;

367
00:26:51,310 --> 00:26:52,510
...Είμαι ηλίθιος; Αυτός λοιπόν

368
00:26:52,510 --> 00:26:53,750
Εντάξει, μαλώστε αργότερα

369
00:26:53,750 --> 00:26:54,550
Έχω πολλή δουλειά

370
00:26:54,550 --> 00:26:55,880
Βάσα Ναν Γιαν

371
00:26:55,990 --> 00:26:56,540
...αυτός

372
00:27:00,990 --> 00:27:01,510
Ναν Γιαν

373
00:27:02,230 --> 00:27:02,820
Ναν Γιαν

374
00:27:02,870 --> 00:27:03,670
Δεν μπορεί να μείνει εδώ

375
00:27:03,670 --> 00:27:04,530
να σου πω

376
00:27:04,940 --> 00:27:05,850
Αυτή η αλεπού είναι πολύ πονηρή

377
00:27:05,850 --> 00:27:06,420
Ναν Γιαν

378
00:27:07,280 --> 00:27:07,990
δεν μπορείς

379
00:27:07,990 --> 00:27:08,870
προσβάλεις με

380
00:27:23,320 --> 00:27:27,020
(Τάφος του αγαπημένου μου ζώου αίματος, Xiang Xiang)

381
00:27:52,050 --> 00:27:53,290
δάσκαλος

382
00:27:55,520 --> 00:27:56,620
Μου είπε ο Xing Jung

383
00:27:56,620 --> 00:27:58,160
Το σπουργίτι που μεγάλωσες είναι νεκρό

384
00:28:03,480 --> 00:28:05,200
Όλα έχουν τη μοίρα τους

385
00:28:06,820 --> 00:28:08,230
μην στεναχωριέσαι

386
00:28:09,020 --> 00:28:10,960
♫Στα μάτια μου♫

387
00:28:11,830 --> 00:28:13,170
♫ Χιλιάδες βουνά μακριά μας ♫

388
00:28:15,390 --> 00:28:16,880
♫Σας αγκαλιάζω μέσα στο πλήθος♫

389
00:28:18,620 --> 00:28:21,320
♫ στο ποτάμι της λήθης ♫

390
00:28:22,650 --> 00:28:24,610
♫ επιβιβάζομαι στο μοναχικό καράβι♫

391
00:28:25,400 --> 00:28:28,440
♫Στην καταιγίδα και το κρύο♫

392
00:28:29,910 --> 00:28:31,250
ευχαριστώ δάσκαλε

393
00:28:32,520 --> 00:28:35,000
♫ Θα σπάσω την κατάρα της μοίρας ♫

394
00:28:36,470 --> 00:28:38,110
♫ Σπρώχνω μακριά τα μαύρα σύννεφα♫

395
00:28:39,270 --> 00:28:40,840
♫ Ελπίζω ότι ο ουρανός και η γη είναι αιώνιες ♫

396
00:28:41,620 --> 00:28:43,700
♫ Ελπίζω η αγάπη μας να είναι αιώνια ♫

397
00:28:43,820 --> 00:28:47,070
(Tomb of Dear Blood Animal, Xiangxiang)

398
00:28:47,790 --> 00:28:50,830
♫ Ας μείνουμε μαζί σε αυτή τη ζωή ♫

399
00:28:51,170 --> 00:28:54,380
♫Υπάρχουν δισεκατομμύρια αστέρια στον κόσμο♫

400
00:28:55,140 --> 00:28:57,240
♫ Αλλά δεν μπορεί να συγκριθεί με τη στιγμή που σε κοιτάζω♫

401
00:28:58,180 --> 00:29:00,720
♫Το παρελθόν έχει γίνει ένα με παλιές αναμνήσεις♫

402
00:29:01,670 --> 00:29:04,050
♫ είμαι τυχερός που φεύγεις ♫

403
00:29:05,200 --> 00:29:07,970
♫ Από εδώ και πέρα, δεν θα αφήσουμε τον χρόνο να περάσει έτσι ♫

404
00:29:08,980 --> 00:29:13,510
♫Ταξιδεύουμε χέρι-χέρι όλη μας τη ζωή♫

405
00:29:13,930 --> 00:29:16,850
♫Νύχτα και μέρα♫

406
00:29:17,500 --> 00:29:19,990
♫ μέχρι το τέλος αυτού του βουνού και του ποταμού ♫

407
00:29:20,870 --> 00:29:23,970
♫ Δεν χρειάζεται να είμαστε λυπημένοι ♫

408
00:29:36,670 --> 00:29:39,600
(Σπηλιά Dieh Van)

409
00:30:16,010 --> 00:30:17,550
Λόρδος Shao Song

410
00:30:18,520 --> 00:30:20,430
Αποκάλυψες την ταυτότητά σου

411
00:30:20,460 --> 00:30:22,460
Κατέστρεψες την οικονομική μου πηγή

412
00:30:24,910 --> 00:30:26,040
Δεν θα το αφήσω εύκολα

413
00:30:26,920 --> 00:30:29,230
Παλάτι Derbrin

414
00:30:30,570 --> 00:30:31,170
ανώτερος

415
00:30:32,230 --> 00:30:33,360
Κατάλαβα ότι η μέρα

416
00:30:33,550 --> 00:30:35,130
Ο Λόρδος Shao Song έφυγε από την έπαυλη

417
00:30:35,130 --> 00:30:36,360
Με τον Jo Soi, τον πρεσβύτερο της αίρεσης του ανώτερου μονοπατιού

418
00:30:36,360 --> 00:30:37,860
να πολεμήσουν

419
00:30:37,860 --> 00:30:38,710
Τέλος στην υπαίθρια αγορά Xia Gu

420
00:30:38,710 --> 00:30:39,970
βλέποντας μια γυναίκα

421
00:30:40,230 --> 00:30:42,230
Συνοδέψτε τον στην αίρεση του φεγγαριού

422
00:30:42,810 --> 00:30:44,040
μια γυναίκα

423
00:30:45,400 --> 00:30:46,800
τη σχέση τους

424
00:30:47,510 --> 00:30:49,250
Τι συμβαίνει με αυτή τη γυναίκα;

425
00:30:49,630 --> 00:30:50,790
Φαίνονται φιλικοί

426
00:30:50,950 --> 00:30:52,510
Χέρι με χέρι όλη την ώρα που βρίσκεστε στην αγορά

427
00:30:52,510 --> 00:30:55,110
Δεν φαίνεται σαν μια φυσιολογική σχέση

428
00:30:55,720 --> 00:30:57,720
Λόρδος Shao Song

429
00:30:57,760 --> 00:30:59,010
Όταν ξεφεύγεις από το νόμο

430
00:30:59,520 --> 00:31:01,270
ερωτεύομαι

431
00:31:03,860 --> 00:31:04,700
εντάξει

432
00:31:05,610 --> 00:31:07,360
Τώρα που έχουν εραστή

433
00:31:07,920 --> 00:31:12,120
Η δουλειά μου είναι πιο εύκολη

434
00:31:22,100 --> 00:31:22,920
Τζιε

435
00:31:23,550 --> 00:31:24,410
άσε με να σε βοηθήσω

436
00:31:26,230 --> 00:31:27,470
Ήσουν ευγενικός χωρίς λόγο

437
00:31:27,470 --> 00:31:29,000
Πρέπει να έχεις μια βρώμικη σκέψη

438
00:31:29,650 --> 00:31:30,870
Μου φέρονται πάντα καλά

439
00:31:30,870 --> 00:31:32,340
Θα βοηθήσω με όλη μου την καρδιά

440
00:31:32,340 --> 00:31:33,830
τι σε σένα

441
00:31:33,830 --> 00:31:34,390
Ναν Γιαν

442
00:31:34,560 --> 00:31:35,090
σωστά

443
00:31:35,130 --> 00:31:36,340
Χρειάζομαι ένα φουλάρι

444
00:31:36,360 --> 00:31:37,590
Μπορώ να πουλήσω αυτήν την αλεπού;

445
00:31:37,590 --> 00:31:38,150
... εσύ

446
00:31:38,860 --> 00:31:40,180
Εσείς οι δύο δουλεύετε

447
00:31:40,180 --> 00:31:41,020
ή πηγαίνετε

448
00:31:46,250 --> 00:31:46,880
Τζιε

449
00:31:47,560 --> 00:31:48,110
ακούστε

450
00:31:48,110 --> 00:31:48,870
Ποτέ δεν ήθελα

451
00:31:48,870 --> 00:31:49,580
να είναι τεμπέλης

452
00:31:50,640 --> 00:31:52,540
Ψάχνει για μπελάδες

453
00:31:52,540 --> 00:31:53,260
σωστά

454
00:31:53,310 --> 00:31:54,210
Δεν έπρεπε να είσαι καθόλου τεμπέλης

455
00:31:54,210 --> 00:31:55,790
Μάλλον θέλεις να κλέψεις

456
00:31:55,790 --> 00:31:57,990
Άσε με να δω τι έκλεψες

457
00:31:58,010 --> 00:31:58,790
που είναι

458
00:31:58,880 --> 00:32:00,280
Υπάρχει κάτι άλλο;

459
00:32:01,050 --> 00:32:01,780
τι είναι αυτό

460
00:32:09,120 --> 00:32:10,240
Μυρίζει καλά

461
00:32:10,240 --> 00:32:10,970
...αυτό

462
00:32:18,540 --> 00:32:20,800
Τι είδους κόλπο κάνατε;

463
00:32:21,670 --> 00:32:23,530
Δεν ήμουν εγώ, πραγματικά δεν ήμουν εγώ

464
00:32:31,160 --> 00:32:32,220
πάμε

465
00:32:32,250 --> 00:32:33,320
Δεν πρέπει να μείνουμε εδώ

466
00:32:33,320 --> 00:32:33,860
πάμε

467
00:32:37,290 --> 00:32:38,630
Ξέρεις τι είναι αυτό;

468
00:32:40,830 --> 00:32:41,640
Τζιε

469
00:33:18,690 --> 00:33:20,900
πολύ όμορφο

470
00:33:21,410 --> 00:33:22,830
Επομένως, ο Κύριος του ανώτερου μονοπατιού

471
00:33:22,830 --> 00:33:23,980
σε ερωτεύτηκε

472
00:33:28,690 --> 00:33:31,100
Όπως ήταν αναμενόμενο, η μοίρα σας και εμένα

473
00:33:31,720 --> 00:33:32,960
δεν έχει τελειώσει

474
00:33:56,050 --> 00:33:57,990
Γούνα αλεπούς

475
00:33:58,190 --> 00:34:00,200
Εναντίον φρούτου διακοσίων ετών

476
00:34:00,700 --> 00:34:02,810
Είμαι στην αγορά πολλά χρόνια

477
00:34:02,840 --> 00:34:04,240
Είσαι ο πρώτος

478
00:34:04,410 --> 00:34:06,520
Τόλμησε να μου πει ψέματα

479
00:34:06,980 --> 00:34:07,800
Τζιε

480
00:34:08,070 --> 00:34:09,020
Σε παρακαλώ άφησε τη ζωή μου

481
00:34:09,020 --> 00:34:10,550
Ήμουν ηλίθιος εκείνη τη μέρα

482
00:34:10,580 --> 00:34:12,040
Νόμιζα ότι μπορούσα να σε κλέψω

483
00:34:12,040 --> 00:34:13,530
Σίγουρα για σένα

484
00:34:13,710 --> 00:34:15,040
Στέλνω πνευματικό καρπό πεντακοσίων ετών

485
00:34:15,060 --> 00:34:16,960
Έτσι μπορείτε να πιείτε

486
00:34:16,960 --> 00:34:18,389
Τώρα στον πνευματικό καρπό

487
00:34:18,389 --> 00:34:20,190
δεν με ενδιαφέρει

488
00:34:20,710 --> 00:34:21,790
αυτή τη στιγμή

489
00:34:22,850 --> 00:34:25,400
με ενδιαφέρει περισσότερο

490
00:34:25,540 --> 00:34:27,510
φτιάξτε το δέρμα σας

491
00:34:27,800 --> 00:34:30,050
Θα φτιάξω μια γούνινη κάπα για μένα

492
00:34:30,179 --> 00:34:30,949
Τζιε

493
00:34:31,429 --> 00:34:32,960
Περιπλανώμαι στον κόσμο

494
00:34:33,030 --> 00:34:34,150
Υπέφερα πολύ

495
00:34:34,150 --> 00:34:35,350
Η γούνα μου δεν είναι καλής ποιότητας

496
00:34:35,380 --> 00:34:36,790
Αν θέλετε φτιάξτε μια κάπα

497
00:34:36,790 --> 00:34:38,100
για ένα

498
00:34:38,170 --> 00:34:39,080
με τη θέση σου

499
00:34:39,110 --> 00:34:40,040
Δεν είναι καθόλου κατάλληλο

500
00:34:40,150 --> 00:34:42,139
ξανασκεφτείτε

501
00:34:44,969 --> 00:34:47,260
μπορώ να σε συγχωρήσω

502
00:34:49,949 --> 00:34:51,480
...αν εσύ

503
00:34:55,429 --> 00:34:57,460
Αν κοιμηθείς μαζί μου

504
00:35:03,050 --> 00:35:03,780
Τζιε

505
00:35:03,810 --> 00:35:05,240
...εγώ

506
00:35:06,700 --> 00:35:08,740
Είμαι ακόμα νέος

507
00:35:17,240 --> 00:35:17,980
Τζιε

508
00:35:18,520 --> 00:35:19,180
από εδώ και πέρα

509
00:35:19,520 --> 00:35:21,330
μόνο σε σένα

510
00:35:21,510 --> 00:35:22,890
θα είμαι πιστός

511
00:35:25,200 --> 00:35:26,830
έξυπνος

512
00:35:29,470 --> 00:35:30,600
αλλά ναι

513
00:35:32,080 --> 00:35:33,610
Αυτό δεν είναι αρκετό

514
00:35:33,980 --> 00:35:35,750
Βελτιστοποίηση χρησιμοποιώντας εμένα;

515
00:35:35,750 --> 00:35:36,630
Γιατί αυτό το κορίτσι;

516
00:35:37,960 --> 00:35:39,280
Το έφερες μαζί σου;

517
00:35:42,470 --> 00:35:44,420
Νέος κύριος και εσύ

518
00:35:44,440 --> 00:35:46,500
Ήσουν το κέρδος που πήρα από το να το πάρω

519
00:35:46,550 --> 00:35:47,660
απλά ήθελα

520
00:35:47,660 --> 00:35:48,870
εκείνο το κορίτσι

521
00:35:49,350 --> 00:35:50,450
να φέρει ως δόλωμα

522
00:35:51,760 --> 00:35:52,520
για ποιον

523
00:35:52,930 --> 00:35:55,870
Για τον άρχοντα του υπέρτατου μονοπατιού

524
00:35:58,550 --> 00:36:00,010
Αν προσπαθήσεις να με σκοτώσεις

525
00:36:00,500 --> 00:36:01,310
Το γεγονός ότι κρύβεσαι εδώ

526
00:36:01,310 --> 00:36:02,650
Θα το αποκαλύψω σε όλους

527
00:36:03,430 --> 00:36:04,940
ξέρεις ποιος είμαι

528
00:36:05,390 --> 00:36:06,210
είναι εύκολο

529
00:36:06,310 --> 00:36:07,010
Πάω στον αρχηγό του Μενγκ

530
00:36:07,010 --> 00:36:08,010
Θα σου πω αργότερα

531
00:36:09,650 --> 00:36:11,110
Ειλικρινά, δεν κατάλαβα

532
00:36:11,420 --> 00:36:13,140
Αυτό το άτομο είναι ο κύριος του Shao Song

533
00:36:13,140 --> 00:36:14,110
διαβολάκι

534
00:36:14,270 --> 00:36:15,870
τι σκέφτεσαι

535
00:36:17,710 --> 00:36:18,650
Γιατί προσπαθείς

536
00:36:18,670 --> 00:36:20,350
Να προκαλέσει τον Λόρδο Shao Song;

537
00:36:21,610 --> 00:36:23,700
Να αποκαλύψω την ταυτότητά μου

538
00:36:23,780 --> 00:36:25,170
Η ζωή που έχτισα χρόνια

539
00:36:25,170 --> 00:36:26,730
να καταστρέψει

540
00:36:27,030 --> 00:36:28,900
Μέχρι να ακούσουν την κούκλα μου

541
00:36:29,040 --> 00:36:31,070
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα

542
00:36:31,730 --> 00:36:32,340
...αλλά

543
00:36:32,430 --> 00:36:34,250
Ο Λόρδος Shao Song είναι πολύ δυνατός

544
00:36:34,250 --> 00:36:35,190
Δεν είναι εύκολο να τα φροντίσεις

545
00:36:35,190 --> 00:36:37,220
Έχετε κάποιο σχέδιο;

546
00:36:38,440 --> 00:36:40,590
Πρώτα να πεταχτεί στο ποτάμι της ψυχής

547
00:36:40,820 --> 00:36:42,930
Μετά τους ακολούθησε

548
00:36:43,610 --> 00:36:44,550
Δεν μπορώ να το πιστέψω

549
00:36:44,550 --> 00:36:46,350
Να είστε τόσο ισχυροί όσο το παρελθόν

550
00:36:46,710 --> 00:36:48,390
Και αυτό στη σπηλιά

551
00:36:48,390 --> 00:36:49,780
Έστησα πολλές παγίδες

552
00:36:50,460 --> 00:36:53,710
Όσοι μπαίνουν στο μακιγιάζ πρέπει να βασανίζονται ψυχικά

553
00:36:53,710 --> 00:36:55,100
ακόμα κι αν μπορεί

554
00:36:55,350 --> 00:36:57,510
πάρε όλο τον κόσμο

555
00:36:57,510 --> 00:36:58,450
σήμερα

556
00:36:59,170 --> 00:37:00,100
Φθινοπωρινή μέρα

557
00:37:03,150 --> 00:37:03,860
Τζιε

558
00:37:04,310 --> 00:37:06,170
Πρέπει να σου πω κάτι

559
00:37:25,310 --> 00:37:26,440
έχει περάσει καιρός

560
00:37:26,910 --> 00:37:28,350
γιατί τόσο ήσυχο

561
00:38:45,940 --> 00:38:47,050
βάλτο κάτω

562
00:38:47,270 --> 00:38:49,470
αλλαγή γυναίκας

563
00:38:49,670 --> 00:38:51,210
αφήστε να πάει

564
00:38:51,240 --> 00:38:52,770
πώς τολμάς να με αγγίξεις

565
00:38:53,530 --> 00:38:55,530
Δεν μου απευθύνεσαι ευγενικά

566
00:38:55,810 --> 00:38:56,850
πόσο αγενής

567
00:39:33,620 --> 00:39:34,530
αφήστε τους να πάνε

568
00:39:35,070 --> 00:39:36,510
Μπορώ να τους αφήσω να φύγουν

569
00:39:37,050 --> 00:39:38,470
υπό τον όρο ότι

570
00:39:38,710 --> 00:39:39,990
Δώσε μου το μαργαριτάρι

571
00:39:42,350 --> 00:39:43,800
Γιατί θέλεις το μαργαριτάρι μου;

572
00:39:44,500 --> 00:39:45,870
Όλα είναι εξαιτίας σου

573
00:39:45,870 --> 00:39:47,170
Ο δίκαιος ευγενής που

574
00:39:47,170 --> 00:39:49,300
Προσπαθώντας να καταστρέψει την κακιά φυλή

575
00:39:49,910 --> 00:39:51,350
Ως πρεσβύτερος του κακού μονοπατιού

576
00:39:51,350 --> 00:39:52,750
Πρέπει να κρύψω την ταυτότητά μου

577
00:39:52,750 --> 00:39:55,880
Και να ζεις στην αγορά ως ιδιοκτήτης σκάφους

578
00:39:56,550 --> 00:39:57,150
Αλλά αν

579
00:39:57,150 --> 00:39:58,560
Θέλω να έχω το μαργαριτάρι σου

580
00:39:58,940 --> 00:40:01,200
Μπορώ να κρυφτώ

581
00:40:01,920 --> 00:40:03,520
Και σε πέντε πολιτείες

582
00:40:03,910 --> 00:40:05,980
Μπορώ να πηγαινοέρχομαι ελεύθερα

583
00:40:06,200 --> 00:40:07,900
Δεν μπορείς να του το δώσεις

584
00:40:08,230 --> 00:40:09,310
ποιος το ξέρει

585
00:40:09,310 --> 00:40:10,070
Όταν του δίνεις το μαργαριτάρι

586
00:40:10,150 --> 00:40:11,480
Θα βλάψει πολλές ζωές

587
00:40:15,470 --> 00:40:17,230
Καλύτερα να σκεφτείς προσεκτικά

588
00:40:17,830 --> 00:40:19,210
Η ζωή αυτών των δύο είναι πιο σημαντική

589
00:40:19,210 --> 00:40:20,140
....ή

590
00:40:21,420 --> 00:40:23,160
το μαργαριτάρι σου

591
00:40:43,860 --> 00:43:02,340
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar