1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar

2
00:00:58,630 --> 00:01:03,740
(εξέγερση αγάπης)

3
00:01:03,760 --> 00:01:06,660
(μέρος δεύτερο)

4
00:01:12,350 --> 00:01:13,410
τι κάνεις

5
00:01:13,870 --> 00:01:15,710
Θέλεις να με χάσεις τις αισθήσεις μου και να φύγεις τρέχοντας;

6
00:01:15,710 --> 00:01:16,890
Παρεξηγημένη νεαρή κυρία

7
00:01:16,890 --> 00:01:17,390
...εγώ

8
00:01:18,190 --> 00:01:19,120
Παρεξήγηση;

9
00:01:20,310 --> 00:01:21,640
Ζαλίζομαι

10
00:01:23,430 --> 00:01:24,200
ζαλισμένος;

11
00:01:25,700 --> 00:01:27,280
Ποιος είπε να σηκωθώ από το κρεβάτι;

12
00:01:27,280 --> 00:01:28,950
Το φάρμακο εξακολουθεί να έχει επίδραση στο σώμα σας

13
00:01:31,630 --> 00:01:32,870
Το δηλητήριο αυτού του φιδιού

14
00:01:32,870 --> 00:01:33,930
Μπορεί να μειώσει τον πόνο

15
00:01:34,310 --> 00:01:35,520
θα το κόψω

16
00:01:35,710 --> 00:01:36,530
Θέλω να το φας

17
00:01:37,250 --> 00:01:38,530
Θα κάνω ό,τι μου ζητήσετε

18
00:01:39,780 --> 00:01:41,640
Γιατί έγινες ακροατής;

19
00:01:42,350 --> 00:01:43,560
Είναι πραγματικά απαραίτητο

20
00:01:43,590 --> 00:01:44,910
Εργαστείτε για την υγεία σας

21
00:01:44,910 --> 00:01:45,950
Εκτός από το πρόβλημα της καρδιάς

22
00:01:45,950 --> 00:01:47,750
Έχετε άλλες ασθένειες;

23
00:01:47,750 --> 00:01:48,680
Αλλά μην ανησυχείς

24
00:01:48,710 --> 00:01:49,550
...όταν είσαι εδώ

25
00:01:49,550 --> 00:01:50,630
Πώς πήρε το εγχειρίδιο των επτά αμαρτιών;

26
00:01:50,630 --> 00:01:52,470
Θα σε φροντίσω όταν θες

27
00:01:52,470 --> 00:01:53,110
ξεχάστε το

28
00:01:53,780 --> 00:01:55,060
παράξενο

29
00:01:55,150 --> 00:01:56,430
Καλύτερα να μην το αφήσω

30
00:01:56,430 --> 00:01:57,620
μαζί σου

31
00:01:59,370 --> 00:02:00,680
Θα κάνω ό,τι πεις

32
00:02:01,550 --> 00:02:02,510
για την υγεία μας

33
00:02:02,590 --> 00:02:04,550
βασίζομαι σε σένα

34
00:02:06,190 --> 00:02:06,990
Θεραπεία ασθενούς

35
00:02:06,990 --> 00:02:08,410
Είναι δουλειά κάθε γιατρού

36
00:02:09,220 --> 00:02:11,090
Αλλά ήρθες από το πουθενά

37
00:02:11,190 --> 00:02:13,030
Θα πρέπει να αφορά την ιστορία της ζωής σας

38
00:02:14,180 --> 00:02:15,180
πες μου ένα

39
00:02:16,600 --> 00:02:17,710
Τι ιστορία θέλεις;

40
00:02:17,710 --> 00:02:19,570
Θα σου πω ένα τώρα

41
00:02:19,870 --> 00:02:20,900
Λέτε ένα δικό σας;

42
00:02:21,650 --> 00:02:23,140
Είσαι πολύ μυστηριώδης

43
00:02:23,470 --> 00:02:24,420
...πιθανό

44
00:02:24,870 --> 00:02:25,750
Έχετε κάποιο μυστικό;

45
00:02:27,210 --> 00:02:27,930
μυρωδιά

46
00:02:29,380 --> 00:02:29,890
πολύ καλά

47
00:02:29,950 --> 00:02:30,880
Πες μου ένα δικό σου

48
00:02:31,970 --> 00:02:33,630
Να φτιάξω φάρμακο

49
00:02:33,670 --> 00:02:34,910
Πρέπει να μάθω το όνομά σου

50
00:02:34,910 --> 00:02:35,910
να είναι ενήμερος

51
00:02:38,470 --> 00:02:39,160
Τζέι Γιανγκ

52
00:02:40,840 --> 00:02:41,970
από πού ήρθες

53
00:02:42,150 --> 00:02:43,360
Σι Τσουάν, Μέι Τζου

54
00:02:43,470 --> 00:02:44,800
Σε ποια αίρεση είσαι μέλος;

55
00:02:45,130 --> 00:02:46,870
Moon Mountain, Moon Sect

56
00:02:47,350 --> 00:02:48,270
Λατρεία του Ήλιου

57
00:02:48,350 --> 00:02:49,280
Ήλιος Βουνό

58
00:02:49,820 --> 00:02:51,500
Η Σι Τσουάν είναι πολύ όμορφη και πλούσια

59
00:02:51,500 --> 00:02:52,710
Γιατί τόσοι πολλοί τρόποι;

60
00:02:52,710 --> 00:02:53,980
Ήρθες μέχρι βόρεια;

61
00:02:54,070 --> 00:02:55,270
Όπως όλοι οι άλλοι

62
00:02:55,270 --> 00:02:56,510
Ήθελε να δοκιμάσει την τύχη μου στην κοιλάδα

63
00:02:56,510 --> 00:02:57,300
εσύ

64
00:02:57,430 --> 00:02:58,650
με αυτή την κατάσταση;

65
00:02:58,750 --> 00:03:00,270
Είστε πολύ αδύναμοι για να περπατήσετε για πολλή ώρα

66
00:03:00,270 --> 00:03:00,830
τότε το θέλεις

67
00:03:00,830 --> 00:03:03,360
Ψάχνετε για θησαυρό σε ένα επικίνδυνο μέρος;

68
00:03:04,560 --> 00:03:05,810
σωστά

69
00:03:07,030 --> 00:03:08,560
Ήμουν απρόσεκτος

70
00:03:08,790 --> 00:03:10,190
Ήθελα να διασκεδάσω

71
00:03:10,190 --> 00:03:11,890
Καλύτερα να τα παρατήσεις

72
00:03:12,190 --> 00:03:13,070
Γίνε ακροατής

73
00:03:13,110 --> 00:03:13,930
Και μείνε εδώ

74
00:03:14,030 --> 00:03:14,970
Και για μένα

75
00:03:14,970 --> 00:03:15,720
Δοκιμάστε φάρμακα

76
00:03:15,950 --> 00:03:16,930
μην πας εκεί

77
00:03:16,930 --> 00:03:18,260
Και μην ρισκάρεις τη ζωή σου

78
00:03:20,930 --> 00:03:21,700
πολύ καλά

79
00:03:24,110 --> 00:03:24,710
έλα

80
00:03:24,890 --> 00:03:25,890
κρέας φιδιού

81
00:03:25,970 --> 00:03:27,560
Ελπίζω να έχουμε καλή συνεργασία

82
00:03:30,140 --> 00:03:31,320
Μπορείτε να τα φάτε;

83
00:03:31,370 --> 00:03:32,440
φυσικά

84
00:03:32,520 --> 00:03:33,050
έλα

85
00:03:37,530 --> 00:03:38,570
Το όνομά μου είναι Nan Yan

86
00:03:38,620 --> 00:03:39,650
Nan σημαίνει νότος

87
00:03:39,650 --> 00:03:40,660
Και Yan σημαίνει χρώμα

88
00:03:40,680 --> 00:03:41,540
θυμηθείτε

89
00:03:50,790 --> 00:03:53,190
(έξι, τεστ ναρκωτικών)

90
00:03:54,710 --> 00:03:56,570
Πώς ήταν το όνομά σας;

91
00:03:56,810 --> 00:03:58,040
Τζέι Γιανγκ

92
00:03:58,990 --> 00:03:59,430
Τζέι;

93
00:04:00,830 --> 00:04:02,910
Ji σημαίνει κοτόπουλο και Yang σημαίνει πρόβατο;

94
00:04:02,910 --> 00:04:04,110
Ναι, η οικογένειά μου

95
00:04:04,280 --> 00:04:05,340
Yang σημαίνει επίσης φωτιά

96
00:04:05,590 --> 00:04:06,520
περίπλοκη

97
00:04:07,070 --> 00:04:08,190
Τζι Γιανγκ;

98
00:04:10,950 --> 00:04:12,150
κοτόπουλο

99
00:04:14,950 --> 00:04:16,750
τα πρόβατα

100
00:04:20,200 --> 00:04:22,580
(Τζι Γιανγκ, το έκτο τεστ ναρκωτικών)

101
00:04:22,650 --> 00:04:25,200
(Τζέι Γιανγκ)

102
00:04:27,970 --> 00:04:29,510
Σχετικά με την αρχή της εσωτερικής αιωνιότητας

103
00:04:29,510 --> 00:04:30,660
Ακούσατε τη γραφή του Master Boyang;

104
00:04:30,990 --> 00:04:33,550
Πέντε σπάνια δηλητηριώδη φυτά

105
00:04:33,010 --> 00:04:36,740
(φυτό καρδάκου, φυτό χρυσό κοράκι, αιματηρό φυτό)

106
00:04:34,300 --> 00:04:36,550
Είναι καταγεγραμμένο στο εσωτερικό

107
00:04:36,800 --> 00:04:39,150
Μπορούν να φτιάξουν φάρμακο για τα πέντε δηλητήρια της καρδιάς

108
00:04:36,900 --> 00:04:38,880
(φάρμακο πέντε δηλητηρίων καρδιάς)

109
00:04:39,360 --> 00:04:41,530
Και μπορεί να θεραπεύσει οποιαδήποτε καρδιακή νόσο

110
00:04:41,570 --> 00:04:49,250


111
00:04:42,150 --> 00:04:43,090
τώρα

112
00:04:43,150 --> 00:04:44,370
Όλα είναι έτοιμα

113
00:04:44,710 --> 00:04:47,390
Απλά πρέπει να περιμένουμε να ανθίσει το φυτό Μπίλι και να καρποφορήσει

114
00:04:47,390 --> 00:04:49,050
Μετά το άνοιγμα της κοιλάδας

115
00:04:49,110 --> 00:04:50,530
Μπορούμε να πάρουμε το ματωμένο φυτό

116
00:04:49,280 --> 00:04:52,050
(φυτό καρδάκου, φυτό χρυσό κοράκι, αιματηρό φυτό)

117
00:04:50,750 --> 00:04:51,870
Τότε τελείωσε

118
00:04:54,030 --> 00:04:56,520


119
00:04:58,270 --> 00:04:59,350
Γιατί είναι έτσι το πρόσωπό σου;

120
00:05:00,430 --> 00:05:01,580
νεαρή κυρία

121
00:05:01,750 --> 00:05:02,550
άλλη δουλειά

122
00:05:02,550 --> 00:05:03,670
Δεν πρέπει να το κάνεις;

123
00:05:03,670 --> 00:05:04,190
έχω

124
00:05:04,360 --> 00:05:05,210
ξέρω

125
00:05:05,430 --> 00:05:06,910
Αφού ο πονοκέφαλος σας βελτιωθεί

126
00:05:06,910 --> 00:05:08,570
Πρέπει να κατέβω στο βουνό

127
00:05:10,480 --> 00:05:11,610
Ξέχασα να σας πω

128
00:05:11,630 --> 00:05:12,670
Είσαι καλός γιατρός

129
00:05:12,670 --> 00:05:14,270
Ο πονοκέφαλος μου είναι καλύτερος

130
00:05:15,110 --> 00:05:15,670
είναι εντάξει

131
00:05:15,870 --> 00:05:16,430
είναι μια χαρά

132
00:05:16,990 --> 00:05:17,630
Είμαι σοβαρός

133
00:05:18,590 --> 00:05:19,230
εντάξει

134
00:05:19,390 --> 00:05:20,150
από εδώ και πέρα

135
00:05:20,190 --> 00:05:20,990
Όσο

136
00:05:20,990 --> 00:05:21,750
Γίνε ακροατής

137
00:05:21,830 --> 00:05:22,750
Και δοκιμάστε φάρμακα

138
00:05:22,750 --> 00:05:24,250
Θα σε ανταμείψω

139
00:05:24,250 --> 00:05:25,190
εντάξει

140
00:05:26,030 --> 00:05:26,830
πώς είναι αυτό

141
00:05:26,830 --> 00:05:28,320
Υπάρχει φαγητό στη σόμπα

142
00:05:28,470 --> 00:05:29,150
μείνε εδώ

143
00:05:29,150 --> 00:05:30,280
ξεκουραστείτε

144
00:05:30,790 --> 00:05:31,850
Αλλά θυμηθείτε

145
00:05:32,230 --> 00:05:33,630
από αυτό το δωμάτιο

146
00:05:34,230 --> 00:05:35,070
μη βγεις έξω

147
00:05:36,030 --> 00:05:36,890
θυμηθείτε

148
00:05:38,270 --> 00:05:39,270
κοιμήσου καλά

149
00:05:39,270 --> 00:05:40,000
φεύγω

150
00:05:54,070 --> 00:05:56,070
Θα σε ανεχτώ άλλη μέρα

151
00:05:56,870 --> 00:05:58,110
Πώς μπορώ να αλλάξω τον κύριο σας;

152
00:05:58,110 --> 00:05:59,620
Αύριο το βράδυ στις επτά το βράδυ

153
00:05:59,670 --> 00:06:00,950
Μετά τη δύση του ηλίου

154
00:06:01,070 --> 00:06:02,800
Γιατί να περιμένεις μέχρι τότε;

155
00:06:03,280 --> 00:06:04,870
Το καλοκαίρι είναι μακρύ

156
00:06:05,110 --> 00:06:07,510
Εκείνη η ώρα είναι που πέφτει η νύχτα

157
00:06:07,590 --> 00:06:09,600
Το Γιν και το Γιανγκ εναρμονίζονται

158
00:06:09,750 --> 00:06:11,190
Υπάρχει μια στιγμή που

159
00:06:11,210 --> 00:06:12,980
Το μυαλό είναι το πιο αδύναμο από όλα

160
00:06:13,230 --> 00:06:14,750
Πιάνω ψυχή εκείνη την ώρα

161
00:06:14,750 --> 00:06:16,350
Πολύ επιτυχημένη

162
00:06:17,640 --> 00:06:19,290
πριν από αυτό

163
00:06:19,320 --> 00:06:21,500
Πρέπει να το κρατήσετε ασφαλές

164
00:06:21,870 --> 00:06:23,940
Είναι ο εχθρός της σατανικής λατρείας

165
00:06:24,530 --> 00:06:25,860
Λόγω του μαγικού τζίνι

166
00:06:25,890 --> 00:06:27,550
Πρέπει να το κρατήσω ασφαλές προς το παρόν

167
00:06:34,320 --> 00:06:37,210
(Moh City, Βόρεια)

168
00:07:26,830 --> 00:07:27,630
ξέρεις τι

169
00:07:28,250 --> 00:07:29,400
εκείνο το κορίτσι

170
00:07:29,550 --> 00:07:30,840
Είναι πολύ περίεργο

171
00:07:31,190 --> 00:07:31,960
αγαπώ αυτό

172
00:07:32,030 --> 00:07:33,280
φτιάξε δηλητήριο

173
00:07:33,830 --> 00:07:35,800
Αμφιβάλλω αν ένας άντρας θέλει να γίνει γυναίκα του

174
00:07:37,870 --> 00:07:40,190
Το μήλο δεν πέφτει μακριά από το δέντρο

175
00:07:41,310 --> 00:07:42,440
Σκεφτείτε τη μητέρα του

176
00:07:42,770 --> 00:07:45,150
Ήταν χήρα, αντί να δουλεύει στο σπίτι

177
00:07:45,150 --> 00:07:46,700
Πάντα βγαλμένο

178
00:07:47,190 --> 00:07:48,150
Τράβηξε την προσοχή

179
00:07:48,150 --> 00:07:49,550
Έπαιζε και έπινε

180
00:07:50,780 --> 00:07:53,170
Ήταν ξεδιάντροπο

181
00:08:03,660 --> 00:08:04,390
Κύριε Γιανγκ

182
00:08:04,590 --> 00:08:05,940
Μια φιλική υπενθύμιση

183
00:08:06,200 --> 00:08:07,540
τρώγοντας αέρα

184
00:08:07,830 --> 00:08:08,960
Σε φουσκώνει

185
00:08:14,660 --> 00:08:15,190
το στομάχι μου

186
00:08:15,190 --> 00:08:15,850
το στομάχι μου

187
00:08:16,560 --> 00:08:18,110
πονάει

188
00:08:18,710 --> 00:08:19,390
πονάει

189
00:08:20,350 --> 00:08:21,870
πολύ κακό

190
00:08:21,890 --> 00:08:23,090
Πάντα κάνει κακές σκέψεις

191
00:08:23,480 --> 00:08:25,280
Δεν χρειάζεται να με προστατεύεις

192
00:08:25,670 --> 00:08:26,510
πονάει

193
00:08:27,170 --> 00:08:28,030
κακό κορίτσι

194
00:08:28,110 --> 00:08:29,510
Τι δηλητήριο του έδωσες;

195
00:08:29,510 --> 00:08:30,590
θα καταλάβεις αργότερα

196
00:08:35,150 --> 00:08:36,150
μυρίζει

197
00:08:48,230 --> 00:08:49,220
Μια δηλητηριώδης γυναίκα

198
00:08:49,580 --> 00:08:50,730
σε βρήκα

199
00:08:51,070 --> 00:08:53,030
Γίνε το κινούμενο πτώμα μου

200
00:09:27,230 --> 00:09:27,950
ποιος είσαι εσύ

201
00:09:28,470 --> 00:09:30,450
Πώς τολμάς να σταματήσεις το κακό μονοπάτι;

202
00:09:30,910 --> 00:09:31,550
βγείτε έξω

203
00:09:31,850 --> 00:09:36,080
(Τοποθεσία Liang Fang)

204
00:09:33,360 --> 00:09:34,090
είμαι εδώ

205
00:09:34,830 --> 00:09:36,030
τι θέλεις να κάνεις

206
00:09:38,120 --> 00:09:38,470
(Τοποθεσία Liang Fang)

207
00:09:39,460 --> 00:09:40,640
(Τοποθεσία Liang Fang)

208
00:09:46,510 --> 00:09:49,270
(Τοποθεσία Liang Fang)

209
00:10:03,460 --> 00:10:06,250
(Τοποθεσία Liang Fang)

210
00:10:29,110 --> 00:10:31,350
Είμαι ο Meng Jiguang, ο αρχηγός της Σελήνης

211
00:10:30,680 --> 00:10:33,950
(Meng Jiguang, αρχηγός της αίρεσης της Σελήνης)

212
00:10:31,950 --> 00:10:34,030
Μπορώ να ξέρω το όνομά σας;

213
00:10:36,350 --> 00:10:38,310
Έχω το παρατσούκλι ο νικητής της Ανατολής

214
00:10:38,630 --> 00:10:42,030
Όταν παίζω, κανείς δεν μπορεί να απατήσει

215
00:10:42,750 --> 00:10:44,150
Είμαι το παρατσούκλι ο νικητής της Δύσης

216
00:10:44,430 --> 00:10:47,190
Κανείς δεν μπορεί να με νικήσει στο mahjong

217
00:10:48,990 --> 00:10:49,920
Στον σημερινό αγώνα

218
00:10:50,390 --> 00:10:51,920
Βασίζομαι σε εσένα

219
00:10:53,710 --> 00:10:54,640
κάτσε κάτω

220
00:11:01,350 --> 00:11:02,870
Κύριε Μενγκ, αναπαύσου εν ειρήνη

221
00:11:03,050 --> 00:11:04,600
Εγώ και ο φίλος μου

222
00:11:04,990 --> 00:11:06,660
όλη μας η ζωή

223
00:11:06,870 --> 00:11:09,100
Ήμασταν στο καζίνο

224
00:11:09,550 --> 00:11:12,250
Πάντα παίζαμε δίκαια

225
00:11:12,430 --> 00:11:13,480
Και δεν απατάμε

226
00:11:13,870 --> 00:11:15,590
σωστά

227
00:11:16,360 --> 00:11:17,320
Ράο

228
00:11:18,350 --> 00:11:19,410
Πλήρωσα αυτούς τους δύο άντρες

229
00:11:20,050 --> 00:11:21,860
παίξε μαζί μας

230
00:11:21,910 --> 00:11:22,770
Δεν μπορώ να το πιστέψω

231
00:11:23,150 --> 00:11:24,280
μπορείς σήμερα

232
00:11:24,310 --> 00:11:26,510
πάρε τα λεφτά μου

233
00:11:29,390 --> 00:11:30,390
σκάσε

234
00:11:30,310 --> 00:11:32,080
(Ναν Ράο, μητέρα του Ναν Γιαν)

235
00:11:30,790 --> 00:11:31,510
αποδεκτό

236
00:11:43,830 --> 00:11:44,870
κέρδισα

237
00:11:46,840 --> 00:11:49,250
Ένα τέλειο kung, μια τέλεια χάντρα

238
00:11:49,510 --> 00:11:50,310
αδύνατο

239
00:11:51,230 --> 00:11:51,960
απατησες

240
00:11:53,710 --> 00:11:54,550
Λάο Μενγκ

241
00:11:54,590 --> 00:11:55,840
Μην είσαι ηλίθιος χαμένος

242
00:11:55,870 --> 00:11:56,870
πληρώσει τα χρήματα

243
00:11:58,310 --> 00:11:59,480
Λόγω των χρημάτων

244
00:11:59,480 --> 00:12:00,520
μου χρωστάς

245
00:12:00,550 --> 00:12:02,040
Δεν θα ενταχθώ στην αίρεση σας

246
00:12:02,510 --> 00:12:04,570
Κράτα το για τον μήνα

247
00:12:04,750 --> 00:12:05,880
Θα πάρω μόνο αυτό

248
00:12:06,670 --> 00:12:07,310
δεν μπορεί

249
00:12:08,550 --> 00:12:10,150
Κέρδισες όλα μου τα λεφτά

250
00:12:10,350 --> 00:12:11,150
Χρειαζόμαστε άλλον έναν γύρο

251
00:12:11,150 --> 00:12:12,150
ας παίξουμε μαζί

252
00:12:12,150 --> 00:12:12,950
μην ξεχνάς

253
00:12:13,110 --> 00:12:14,710
Η κόρη σου είναι στα χέρια μου

254
00:12:16,230 --> 00:12:17,170
Λάο Μενγκ

255
00:12:17,230 --> 00:12:18,620
Μπορούμε να σας βοηθήσουμε να κερδίσετε

256
00:12:18,800 --> 00:12:20,700
...αλλά κλέβοντας την κόρη τους

257
00:12:21,510 --> 00:12:23,240
Χρειάζεται περισσότερα χρήματα

258
00:12:23,310 --> 00:12:24,390
τι σκέφτεσαι

259
00:12:24,390 --> 00:12:25,630
Πόσο κακός είσαι;

260
00:12:25,910 --> 00:12:28,100
Η κόρη του είναι στην αίρεση μου

261
00:12:28,150 --> 00:12:29,110
Μαθαίνει φαρμακευτική

262
00:12:30,230 --> 00:12:31,590
Λόγω του Ayan

263
00:12:31,590 --> 00:12:33,450
Θα παίξω άλλον έναν γύρο

264
00:12:33,910 --> 00:12:34,470
κάτσε κάτω

265
00:12:51,120 --> 00:12:53,950
(Σπίτι Nan Yan στην πόλη Mah)

266
00:12:57,990 --> 00:12:58,620
Ω, Ίαν

267
00:13:00,430 --> 00:13:01,980
Γιατί επέστρεψες τόσο αργά;

268
00:13:03,870 --> 00:13:05,070
Παίξατε ξανά στοίχημα;

269
00:13:07,320 --> 00:13:08,980
Πόσες φορές πρέπει να σου πω;

270
00:13:09,230 --> 00:13:11,360
Ένα άτομο που παίζει τζόγο δεν κοιμάται ή δεν τρώει καλά

271
00:13:11,430 --> 00:13:13,180
Στο τέλος η ζωή τους πάει χαμένη

272
00:13:13,310 --> 00:13:15,070
Παραμελούν τις οικογένειές τους και τα καθήκοντά τους

273
00:13:15,070 --> 00:13:17,510
Στο τέλος πνίγονται στα χρέη

274
00:13:17,510 --> 00:13:20,370
Και βρίσκονται σε μια μίζερη ζωή

275
00:13:20,430 --> 00:13:21,120
σωστά;

276
00:13:21,190 --> 00:13:21,990
πω

277
00:13:22,310 --> 00:13:23,230
Πόσες μητέρες γνωρίζετε;

278
00:13:23,230 --> 00:13:24,720
να είσαι σαν εσένα

279
00:13:24,870 --> 00:13:26,930
Πάντα ανησυχείς για την κόρη σου

280
00:13:27,490 --> 00:13:29,620
Γίνε μητέρα στην επόμενη ζωή σου

281
00:13:31,030 --> 00:13:31,470
έλα

282
00:13:32,020 --> 00:13:32,820
πιείτε τσάι

283
00:13:33,720 --> 00:13:34,840
να δειπνήσετε

284
00:13:37,750 --> 00:13:38,410
πριν κρυώσει

285
00:13:38,550 --> 00:13:39,790
φάτε τα

286
00:13:40,630 --> 00:13:42,230
Τα ίδια τρία συνηθισμένα πιάτα

287
00:13:42,310 --> 00:13:44,240
Μοσχάρι με σάλτσα

288
00:13:44,710 --> 00:13:46,350
κρέας κοτόπουλου

289
00:13:47,640 --> 00:13:49,720
Χοιρινό με λιπαρό λάδι

290
00:13:52,110 --> 00:13:53,240
αντέξει

291
00:13:53,750 --> 00:13:54,350
μητέρα

292
00:13:54,710 --> 00:13:55,710
Η καρδιακή σας νόσος

293
00:13:55,710 --> 00:13:56,790
Είναι πολύ σπάνιο

294
00:13:56,950 --> 00:13:58,830
Πρέπει να ελέγχει τα συμπτώματα

295
00:13:58,830 --> 00:14:00,030
Βασιστείτε στις φαρμακευτικές τροφές

296
00:14:00,230 --> 00:14:01,190
περίμενε με

297
00:14:01,670 --> 00:14:03,630
Αφού ετοίμασα το φάρμακο των πέντε δηλητηρίων της καρδιάς

298
00:14:03,630 --> 00:14:05,630
Δεν χρειάζεται να τα φάτε αυτά

299
00:14:06,150 --> 00:14:06,710
ακούστε

300
00:14:10,230 --> 00:14:11,120
Πραγματικά λόγω της μητέρας του

301
00:14:11,120 --> 00:14:12,070
Με δοκιμάζει φάρμακα

302
00:14:13,870 --> 00:14:14,830
Γιατί νιώθω

303
00:14:14,830 --> 00:14:16,070
έγινα πιο δυνατός

304
00:14:16,310 --> 00:14:17,770
Και νιώθω φρέσκος;

305
00:14:18,350 --> 00:14:20,350
Είχα φουσκώσει εδώ και καιρό

306
00:14:20,670 --> 00:14:21,650
Αλλά τώρα είναι μια χαρά

307
00:14:22,670 --> 00:14:24,110
δεν σε πλήγωσε

308
00:14:24,350 --> 00:14:24,910
όχι

309
00:14:48,350 --> 00:14:49,780
Δεν είσαι πια παιδί

310
00:14:49,950 --> 00:14:51,150
Γιατί είσαι τόσο αγκαλιασμένος;

311
00:14:52,150 --> 00:14:52,790
τι είναι

312
00:14:53,190 --> 00:14:54,790
Περιφρονείς τη μητέρα σου;

313
00:14:59,840 --> 00:15:01,350
στο είπα πολλές φορές

314
00:15:01,350 --> 00:15:02,110
μην έρθεις

315
00:15:02,110 --> 00:15:03,350
φορέστε το

316
00:15:04,020 --> 00:15:04,860
κατάλαβα

317
00:15:04,950 --> 00:15:06,920
Παραμένει σαν οικογενειακό κειμήλιο

318
00:15:06,950 --> 00:15:08,390
Δεν είναι γνωστό πού είναι ο θείος μου

319
00:15:08,390 --> 00:15:10,250
σου το έδωσα

320
00:15:12,240 --> 00:15:13,230
καλά ξέρεις

321
00:15:15,230 --> 00:15:17,030
Αν δεν ήμουν εκεί για μια μέρα

322
00:15:17,150 --> 00:15:18,190
Πρέπει να βρεις τον θείο σου

323
00:15:18,190 --> 00:15:19,920
να βασιστείτε

324
00:15:21,350 --> 00:15:22,670
Μη μιλάς έτσι

325
00:15:25,310 --> 00:15:26,970
Έχεις μεγάλη ζωή

326
00:15:29,110 --> 00:15:29,630
σωστά

327
00:15:30,070 --> 00:15:31,670
Έχω μεγάλη ζωή

328
00:15:32,950 --> 00:15:34,720
Θέλω να δω τον γάμο σου

329
00:15:42,660 --> 00:15:46,030
(Σπίτι Ναν Γιαν)

330
00:16:14,380 --> 00:16:15,580
Όλα είναι έτοιμα

331
00:16:16,410 --> 00:16:18,070
Πρέπει να περιμένω μέχρι τις επτά ή τις οκτώ

332
00:16:40,670 --> 00:16:41,270
Καλό τσάι

333
00:16:48,830 --> 00:16:49,440
πάμε

334
00:16:49,710 --> 00:16:50,510
χρόνο εργασίας

335
00:16:54,710 --> 00:16:55,670
τι είναι αυτό

336
00:17:02,190 --> 00:17:05,130
(Cult of the Moon)

337
00:17:02,750 --> 00:17:03,510
ο αρχηγός

338
00:17:03,510 --> 00:17:04,910
Κάποιος θέλει να σε δει

339
00:17:05,510 --> 00:17:06,390
έλα μέσα

340
00:17:09,580 --> 00:17:10,840
τι έγινε

341
00:17:14,290 --> 00:17:16,640
(Mo John Ting, Son of the Dragon Lord)

342
00:17:15,150 --> 00:17:16,360
Είμαι ο Μου Γιαν Τινγκ

343
00:17:16,510 --> 00:17:18,150
Ήθελα να γίνω μέλος της Σελήνης

344
00:17:20,630 --> 00:17:22,490
φέτος

345
00:17:22,580 --> 00:17:23,460
Δεν δεχόμαστε φοιτητές

346
00:17:23,950 --> 00:17:24,810
ελάτε του χρόνου

347
00:17:24,820 --> 00:17:25,340
δεν μπορεί

348
00:17:26,270 --> 00:17:27,350
Ήρθα από πολύ μακριά

349
00:17:27,390 --> 00:17:28,650
κάνε μου μια χάρη

350
00:17:30,630 --> 00:17:31,590
μακριά;

351
00:17:32,790 --> 00:17:35,320
Είστε από την αίρεση των μονοπατιών των κεντρικών πόλεων;

352
00:17:35,390 --> 00:17:36,640
Είμαι από την Ανατολική Θάλασσα

353
00:17:39,670 --> 00:17:40,420
σωστά

354
00:17:40,710 --> 00:17:41,870
δείτε το

355
00:17:42,000 --> 00:17:44,600
Δεν μοιάζει με κύριο του ανώτερου μονοπατιού

356
00:17:45,850 --> 00:17:46,540
ο αρχηγός

357
00:17:47,110 --> 00:17:48,760
Έχω κάνει πολύ δρόμο

358
00:17:48,990 --> 00:17:50,550
Παρακαλώ δεχθείτε με ως μαθητή

359
00:17:50,550 --> 00:17:51,510
εγώ σίγουρα

360
00:17:51,550 --> 00:17:52,550
Για τη λατρεία του φεγγαριού

361
00:17:52,550 --> 00:17:54,270
Το καλύτερο ιδιαίτερο κόσμημα

362
00:17:54,350 --> 00:17:56,480
Μπαίνω στον κόσμο της πολυπλοκότητας

363
00:17:59,910 --> 00:18:01,430
Δεν χρειαζόμαστε άνεργους

364
00:18:03,710 --> 00:18:04,750
μπορείς να παίξεις mahjong

365
00:18:04,750 --> 00:18:05,390
...φυσικά

366
00:18:06,550 --> 00:18:07,320
όχι

367
00:18:07,710 --> 00:18:08,210
αλλά

368
00:18:08,310 --> 00:18:09,590
Έχω άλλες ικανότητες

369
00:18:10,910 --> 00:18:11,900
Ικανότητα;

370
00:18:12,550 --> 00:18:14,550
Ξέρεις να πολεμάς με σπαθί και δόρυ;

371
00:18:15,870 --> 00:18:16,990
Δεν ήθελα να υπερβάλλω

372
00:18:16,990 --> 00:18:19,270
Αλλά μιλάω καλά

373
00:18:20,790 --> 00:18:21,740
όπως λένε

374
00:18:21,950 --> 00:18:24,830
Μελέτησε σκληρά, μείνε ξύπνιος το βράδυ

375
00:18:25,670 --> 00:18:28,750
Χρόνια μετά, σε μια πηγή φωτός

376
00:18:29,600 --> 00:18:32,080
Αν η ηγεσία δεν δείξει καλοσύνη, το φοβάμαι

377
00:18:32,230 --> 00:18:35,710
Η ζωή μου τελείωσε

378
00:18:38,430 --> 00:18:39,360
Είστε εντυπωσιασμένοι;

379
00:19:05,920 --> 00:19:07,320
Το φυτό Billy πρέπει

380
00:19:07,350 --> 00:19:08,910
με πρώτης τάξεως λίπασμα Kun Pong

381
00:19:08,960 --> 00:19:10,510
να γονιμοποιηθεί

382
00:19:10,510 --> 00:19:11,480
Χρειάζεται ένα χρόνο για να ανθίσει

383
00:19:11,480 --> 00:19:12,710
Χρειάζονται δύο χρόνια για να αποδώσει καρπούς

384
00:19:12,710 --> 00:19:15,040
Αυτό το σπάνιο φρούτο χρησιμοποιείται για τη θεραπεία καρδιακών παθήσεων

385
00:19:15,510 --> 00:19:16,710
Αν και είναι δηλητηριώδες

386
00:19:16,750 --> 00:19:18,510
Έχει ωραία γεύση

387
00:19:18,710 --> 00:19:19,720
σε λίγες μέρες

388
00:19:19,790 --> 00:19:20,630
Μπορούμε να το αφαιρέσουμε

389
00:19:20,630 --> 00:19:21,690
Μπορείτε να το δοκιμάσετε

390
00:19:22,830 --> 00:19:23,390
να είσαι γρήγορος

391
00:19:24,390 --> 00:19:25,430
Χθες μου είπες να μείνω

392
00:19:25,430 --> 00:19:26,890
να δοκιμάσω την ιατρική

393
00:19:26,910 --> 00:19:29,190
Δεν είπες να γονιμοποιήσω

394
00:19:29,190 --> 00:19:31,250
Είπα θα σου δώσω φαγητό και ένα μέρος για ύπνο

395
00:19:31,270 --> 00:19:33,070
Δεν είπα όμως ότι είναι ελεύθεροι

396
00:19:36,330 --> 00:19:37,260
μην πας

397
00:19:37,390 --> 00:19:38,310
πώς είναι αυτό

398
00:19:38,350 --> 00:19:39,470
Θα σου δώσω ένα δωρεάν μέρος για ύπνο

399
00:19:39,470 --> 00:19:39,990
εντάξει

400
00:19:40,230 --> 00:19:40,690
έλα

401
00:19:40,830 --> 00:19:41,760
θα σε διδάξω

402
00:19:42,270 --> 00:19:43,110
είναι έτσι

403
00:19:43,230 --> 00:19:44,610
Βάλτε το χέρι σας σε αυτό

404
00:19:44,910 --> 00:19:45,310
σωστά

405
00:19:45,330 --> 00:19:46,110
πάρτε περισσότερα

406
00:19:46,190 --> 00:19:46,870
πάρτε περισσότερα

407
00:19:47,750 --> 00:19:48,470
μη με κοιτάς

408
00:19:48,470 --> 00:19:48,990
δείτε εδώ

409
00:19:48,990 --> 00:19:49,450
να είσαι γρήγορος

410
00:19:49,720 --> 00:19:50,800
κόψτε

411
00:19:50,870 --> 00:19:52,070
σωστά 

412
00:19:52,870 --> 00:19:53,650
κόψτε

413
00:19:53,650 --> 00:19:54,590
κόψτε

414
00:19:54,870 --> 00:19:55,670
Κόψτε με το χέρι σας

415
00:19:55,670 --> 00:19:56,270
σωστά

416
00:19:56,270 --> 00:19:58,120
Στη συνέχεια, βάλτε το εδώ

417
00:19:58,150 --> 00:19:58,990
Πάνω από τη ρίζα

418
00:19:58,990 --> 00:19:59,750
πάλι

419
00:20:00,030 --> 00:20:01,070
πάρτε περισσότερα

420
00:20:01,150 --> 00:20:01,710
σωστά

421
00:20:01,910 --> 00:20:02,910
βάλτο εδώ

422
00:20:03,110 --> 00:20:03,970
Πάνω από τη ρίζα 

423
00:20:04,270 --> 00:20:05,220
τι νομίζεις

424
00:20:05,220 --> 00:20:05,830
Είναι απλό;

425
00:20:05,830 --> 00:20:06,790
βιαστείτε πάλι

426
00:20:06,790 --> 00:20:07,850
πάρτε περισσότερα

427
00:20:07,890 --> 00:20:08,550
βάλτο εδώ

428
00:20:08,790 --> 00:20:09,350
σωστά

429
00:20:09,370 --> 00:20:10,480
πολύ νεαρή κυρία

430
00:20:12,630 --> 00:20:14,230
Έμαθα πώς να το κάνω

431
00:20:14,660 --> 00:20:16,120
Τα υπόλοιπα τα αφήνω σε εσάς

432
00:20:16,150 --> 00:20:17,350
Έμαθες πολύ γρήγορα

433
00:20:17,350 --> 00:20:18,040
μεγάλη

434
00:20:18,150 --> 00:20:18,920
Όλα λοιπόν τα πνευματικά φυτά

435
00:20:18,920 --> 00:20:20,030
Το αφήνω σε εσάς

436
00:20:20,030 --> 00:20:21,430
Πάω να αλέσω βότανα

437
00:20:21,440 --> 00:20:22,480
όταν πλένεις τα χέρια σου

438
00:20:22,480 --> 00:20:23,300
Ελάτε να δοκιμάσετε το φάρμακο

439
00:20:23,300 --> 00:20:23,760
να είσαι γρήγορος

440
00:20:23,830 --> 00:20:24,390
συνεχίστε

441
00:20:24,470 --> 00:20:25,110
να είσαι γρήγορος

442
00:20:25,110 --> 00:20:25,910
Φτάστε στην κάρτα

443
00:20:32,830 --> 00:20:33,970
Οκτώ ώρες έμειναν

444
00:20:34,590 --> 00:20:36,120
Θα σε ανεχτώ τώρα

445
00:20:38,550 --> 00:20:39,750
δεν ξέρεις

446
00:20:41,270 --> 00:20:42,270
από τότε που ήμουν παιδί

447
00:20:43,420 --> 00:20:45,550
Μόνο ο πατέρας μου

448
00:20:46,130 --> 00:20:47,550
Τους ένοιαζε ο πόλεμος

449
00:20:48,320 --> 00:20:49,750
Η παιδική μου ζωή

450
00:20:50,150 --> 00:20:51,710
Ήταν γεμάτο σκοτάδι

451
00:20:53,360 --> 00:20:54,550
Κατά λάθος ποιήματα

452
00:20:54,660 --> 00:20:56,790
Διάβασα το The Lord of Shao Song

453
00:20:56,920 --> 00:20:58,510
Ασχολήσου το μυαλό μου

454
00:20:58,510 --> 00:20:59,710
Η καρδιά μου έτρεμε

455
00:21:00,190 --> 00:21:00,840
μετά από αυτό

456
00:21:00,840 --> 00:21:02,910
Άρχισα να ταξιδεύω για τη λογοτεχνία

457
00:21:03,190 --> 00:21:03,930
να βρει κίνητρο

458
00:21:03,990 --> 00:21:05,840
Γράφω για να ανάψω

459
00:21:05,870 --> 00:21:07,390
Ανάψτε τον υψηλόβαθμο δράκο

460
00:21:09,150 --> 00:21:10,690
Ένας υψηλόβαθμος δράκος;

461
00:21:12,630 --> 00:21:13,290
περίμενε

462
00:21:14,270 --> 00:21:15,990
Ποιανού ποιήματα διαβάσατε;

463
00:21:16,070 --> 00:21:16,590
... κύριος

464
00:21:20,110 --> 00:21:22,040
Ήσουν ένα αφελές αγόρι τότε

465
00:21:22,150 --> 00:21:23,810
Μην αναφέρετε ξανά το όνομα αυτού του άντρα

466
00:21:24,470 --> 00:21:25,260
αν θέλεις

467
00:21:25,260 --> 00:21:26,730
Γράψε τα δικά σου ποιήματα

468
00:21:27,030 --> 00:21:29,030
Κανείς δεν εμποδίζεται

469
00:21:29,480 --> 00:21:30,580
Έχει γίνει πατέρας μου

470
00:21:32,000 --> 00:21:33,200
Δεν τους αντέχεις

471
00:21:34,030 --> 00:21:35,900
Κάθε φορά συναντώ ένα φάντασμα

472
00:21:36,000 --> 00:21:37,270
Και θέλω να δημιουργήσω μια σχέση με τη λογοτεχνία

473
00:21:37,270 --> 00:21:39,070
Θα με βρουν γρήγορα

474
00:21:39,110 --> 00:21:40,730
Και με πονηρές πράξεις

475
00:21:40,790 --> 00:21:42,190
Τους αναγκάζουν να με αφήσουν

476
00:21:42,580 --> 00:21:44,160
Αυτό είναι υπερβολικό

477
00:21:44,310 --> 00:21:45,550
Είναι πολύ σκληροί

478
00:21:45,590 --> 00:21:46,030
σωστά

479
00:21:46,340 --> 00:21:47,350
κάθε φορά

480
00:21:47,390 --> 00:21:48,990
Χιλιάδες πνευματικές πέτρες

481
00:21:48,990 --> 00:21:50,260
Πετάνε κόσμο μπροστά τους

482
00:21:50,260 --> 00:21:51,830
Τους ρωτάνε

483
00:21:51,830 --> 00:21:53,110
Ας αποσυνδεθούμε

484
00:21:54,830 --> 00:21:55,590
περίμενε

485
00:21:57,070 --> 00:21:58,050
...εννοείς αυτό

486
00:21:58,150 --> 00:21:59,630
Αυτό εννοείς

487
00:22:00,070 --> 00:22:01,010
Κάποιος που

488
00:22:01,070 --> 00:22:03,210
Όπως κι εσείς, ενδιαφέρονται για την ποίηση

489
00:22:03,310 --> 00:22:04,650
Διέκοψαν τη σχέση τους μαζί σου

490
00:22:04,790 --> 00:22:06,120
Και ποτέ ξανά

491
00:22:06,190 --> 00:22:07,520
Δεν σε βλέπουν

492
00:22:08,270 --> 00:22:09,710
Γιατί ο πατέρας σου είναι μπροστά τους

493
00:22:09,710 --> 00:22:10,950
Πετάνε χίλιες πνευματικές πέτρες;

494
00:22:11,070 --> 00:22:11,550
σωστά

495
00:22:12,390 --> 00:22:13,210
φίλε

496
00:22:34,750 --> 00:22:36,010
Ήρθε η ώρα της ιατρικής

497
00:22:36,870 --> 00:22:38,000
που πας

498
00:22:38,210 --> 00:22:38,970
ξάπλωσε

499
00:22:39,110 --> 00:22:39,790
φάτε το

500
00:22:40,290 --> 00:22:41,890
Είναι φάρμακο για την ενίσχυση της καρδιάς

501
00:22:44,310 --> 00:22:45,240
περίμενε

502
00:22:52,240 --> 00:22:53,750
την ιστορία σου

503
00:22:54,870 --> 00:22:56,240
Μου θύμισε πότε

504
00:22:56,440 --> 00:22:57,950
Ήμουν νέος

505
00:22:58,710 --> 00:22:59,910
Επιτρέψτε μου να πω την αλήθεια

506
00:22:59,990 --> 00:23:01,150
Ήμουν σαν εσένα

507
00:23:01,590 --> 00:23:02,660
Είχα μεγάλα όνειρα

508
00:23:03,350 --> 00:23:04,710
Μου άρεσε η καλλιγραφία

509
00:23:05,150 --> 00:23:07,150
Ήθελα να γίνω διάσημος καλλιγράφος

510
00:23:08,390 --> 00:23:09,320
Δυστυχώς

511
00:23:09,950 --> 00:23:11,590
Ο πατέρας μου κατέστρεψε το όνειρό μου

512
00:23:13,810 --> 00:23:14,570
Γι' αυτό

513
00:23:15,710 --> 00:23:16,710
συμπονώ

514
00:23:18,230 --> 00:23:18,760
φίλε

515
00:23:19,790 --> 00:23:20,910
μείνε εδώ

516
00:23:21,030 --> 00:23:22,290
φτάσετε στα όνειρά σας

517
00:23:22,510 --> 00:23:24,470
Αν ο πατέρας σου σε κυνηγούσε μια μέρα

518
00:23:24,470 --> 00:23:25,300
με μερικές πνευματικές πέτρες

519
00:23:25,300 --> 00:23:26,870
δεν μπορώ να σε πάρω

520
00:23:26,870 --> 00:23:27,550
Θα έπρεπε τουλάχιστον

521
00:23:27,550 --> 00:23:29,750
Δώσε μου πεντακόσιες χιλιάδες πνευματικές πέτρες

522
00:23:30,150 --> 00:23:30,790
ο αρχηγός

523
00:23:31,630 --> 00:23:33,350
Αλήθεια με αποδέχεσαι;

524
00:23:33,350 --> 00:23:34,310
από εδώ και πέρα

525
00:23:35,190 --> 00:23:37,190
Είστε μαθητής της αίρεσης της Σελήνης

526
00:23:38,590 --> 00:23:40,610
Δεν δέχτηκα τώρα

527
00:23:40,740 --> 00:23:41,990
Για να δείτε σχετικά με τη βελτίωση

528
00:23:41,990 --> 00:23:43,610
είσαι σοβαρός

529
00:23:43,870 --> 00:23:44,670
όπως αναμενόταν

530
00:23:44,710 --> 00:23:45,780
Δεν με απογοήτευσες

531
00:23:46,470 --> 00:23:47,480
ήξερα

532
00:23:49,510 --> 00:23:50,510
Ευχαριστώ αρχηγό

533
00:23:51,680 --> 00:23:52,410
Τώρα αυτό

534
00:23:52,430 --> 00:23:54,390
Είστε επίσημος μαθητής της αίρεσης της Σελήνης

535
00:23:54,390 --> 00:23:55,270
Ως ηγέτης

536
00:23:55,630 --> 00:23:56,470
πρέπει να

537
00:23:56,490 --> 00:23:57,560
Κανόνες αίρεσης

538
00:23:57,830 --> 00:23:59,030
Θα πω σιγά σιγά

539
00:23:59,470 --> 00:24:00,830
ακούω

540
00:24:05,310 --> 00:24:06,770
Σκότωσε φαντάσματα και δαίμονες, γίνε ο καλύτερος

541
00:24:06,770 --> 00:24:08,070
Κυβερνήστε τον κόσμο των διυλιστηρίων

542
00:24:08,070 --> 00:24:08,670
ακούστε

543
00:24:08,870 --> 00:24:09,430
αυτά τα πράγματα

544
00:24:09,430 --> 00:24:10,430
Δεν είναι απαραίτητο

545
00:24:10,890 --> 00:24:11,880
ακούσατε

546
00:24:11,990 --> 00:24:13,670
Υπάρχουν λίγοι ταλαντούχοι διυλιστές

547
00:24:13,670 --> 00:24:15,200
Δεν φαίνεται να είσαι ένας από αυτούς

548
00:24:16,190 --> 00:24:17,340
για τελειοποίηση

549
00:24:17,750 --> 00:24:18,760
υγεία 

550
00:24:18,830 --> 00:24:20,090
Είναι πολύ σημαντικό

551
00:24:20,470 --> 00:24:21,450
να είσαι υγιής

552
00:24:21,550 --> 00:24:22,990
Πρέπει να ζήσετε μια υγιεινή ζωή

553
00:24:22,990 --> 00:24:24,430
Φάτε καλά, πίνετε καλά

554
00:24:24,430 --> 00:24:26,080
Όταν μπορείτε να καθίσετε, δεν πρέπει να στέκεστε

555
00:24:26,430 --> 00:24:27,830
Δεν πρέπει να κάθεστε όταν μπορείτε να ξαπλώσετε

556
00:24:27,830 --> 00:24:29,830
Έτσι θα ζήσετε μεγάλη ζωή

557
00:24:31,390 --> 00:24:32,520
για τελειοποίηση

558
00:24:32,640 --> 00:24:33,240
θυμηθείτε

559
00:24:33,270 --> 00:24:34,550
Διαβάστε περισσότερα και πολεμήστε λιγότερο

560
00:24:34,550 --> 00:24:35,210
αλλιώς

561
00:24:35,350 --> 00:24:37,550
Δεν μπορώ να απαντήσω στους γονείς σου

562
00:24:40,550 --> 00:24:41,590
και αυτό

563
00:24:41,630 --> 00:24:43,630
Μην αναφέρετε το όνομα του κυρίου του Shao Sang

564
00:24:44,030 --> 00:24:45,150
πόλη του φεγγαριού

565
00:24:45,150 --> 00:24:46,970
Είναι γεμάτοι από ανθρώπους της αίρεσης του ανώτερου μονοπατιού

566
00:24:47,350 --> 00:24:49,150
Μην θέτετε σε κίνδυνο τη λατρεία του φεγγαριού

567
00:24:49,150 --> 00:24:50,040
κατάλαβες

568
00:24:51,630 --> 00:24:52,400
ναι αρχηγός

569
00:25:01,820 --> 00:25:02,920
ο χρόνος τελειώνει

570
00:25:02,950 --> 00:25:04,280
Πρέπει να δούλεψε

571
00:25:04,390 --> 00:25:04,910
έλα

572
00:25:07,190 --> 00:25:08,710
Έχει ζέστη εδώ;

573
00:25:10,470 --> 00:25:11,030
όχι

574
00:25:11,920 --> 00:25:12,630
όχι

575
00:25:14,670 --> 00:25:15,470
τι είναι εδώ

576
00:25:15,470 --> 00:25:16,710
όχι

577
00:25:16,910 --> 00:25:17,750
όχι

578
00:25:19,510 --> 00:25:20,070
τι είναι εδώ

579
00:25:20,070 --> 00:25:20,710
όχι

580
00:25:21,230 --> 00:25:22,070
Δεν αισθάνομαι ζέστη

581
00:25:22,070 --> 00:25:23,030
σοβαρά;

582
00:25:24,710 --> 00:25:25,870
παράξενος

583
00:25:26,510 --> 00:25:28,470
Αυτό το φάρμακο είναι εκατό φορές ισχυρότερο

584
00:25:28,470 --> 00:25:29,830
Επηρεάζει ακόμη και το σώμα

585
00:25:29,830 --> 00:25:31,230
πώς είσαι

586
00:25:31,230 --> 00:25:32,670
Άφησε καμιά εντύπωση;

587
00:25:33,510 --> 00:25:34,470
Ποιο ήταν το πρόβλημα;

588
00:25:34,550 --> 00:25:35,350
Ποιος είναι ο Χίκλι;

589
00:25:35,830 --> 00:25:37,070
Θέλω να πω, το βουβάλι είναι εκεί έξω

590
00:25:39,030 --> 00:25:40,760
Δοκιμάζετε φάρμακα σε ζώα;

591
00:25:42,710 --> 00:25:43,570
Δεν είχα άλλη επιλογή

592
00:25:43,590 --> 00:25:44,920
Έχω κακή φήμη

593
00:25:44,920 --> 00:25:45,700
Φυσικά

594
00:25:45,870 --> 00:25:46,970
Μπορώ μόνο

595
00:25:47,010 --> 00:25:48,020
Περιποιούμαι αγελάδες και χοίρους

596
00:25:48,310 --> 00:25:48,830
Αλλά μερικές φορές

597
00:25:48,910 --> 00:25:50,710
Ασκούμαι και σε ανθρώπους

598
00:25:51,660 --> 00:25:52,650
μερικές φορές

599
00:25:53,390 --> 00:25:54,450
Δεν είσαι άνθρωπος;

600
00:25:55,920 --> 00:25:57,150
Αλλά δεν πειράζει

601
00:25:57,150 --> 00:25:57,920
Είναι σημαντικό ότι

602
00:25:57,920 --> 00:25:59,920
Εμπιστευτείτε τις ιατρικές μου ικανότητες

603
00:25:59,950 --> 00:26:01,150
στο φαρμακειο

604
00:26:01,150 --> 00:26:02,260
Σπάνια συμβαίνει

605
00:26:02,430 --> 00:26:03,550
σε πέντε ηπείρους

606
00:26:03,670 --> 00:26:05,130
Κάποιος καλύτερος από εμένα

607
00:26:06,270 --> 00:26:07,550
τι ήταν λάθος

608
00:26:09,110 --> 00:26:10,170
μην πας

609
00:26:10,650 --> 00:26:11,310
μην πας

610
00:26:11,790 --> 00:26:13,190
Τώρα που αυτή η μέθοδος δεν λειτούργησε

611
00:26:13,190 --> 00:26:14,550
Θα κάνω κάτι ακόμα

612
00:26:14,550 --> 00:26:16,080
Πάω να φτιάξω ένα νέο φάρμακο

613
00:26:16,230 --> 00:26:17,230
Αφού εξαφανιστεί η δράση του φαρμάκου

614
00:26:17,230 --> 00:26:18,160
έλα να με βοηθήσεις

615
00:26:20,750 --> 00:26:22,150
Δεν λειτούργησε πραγματικά

616
00:26:22,510 --> 00:26:23,440
τι συμβαίνει

617
00:26:44,250 --> 00:26:46,250
Τα γραπτά της δοκιμής ιατρικής;

618
00:26:46,470 --> 00:26:47,930
Πληροφορίες για τον ασθενή;

619
00:26:49,240 --> 00:26:50,570
Wild Ass Cure;

620
00:26:53,070 --> 00:26:54,530
Buffalo Cure;

621
00:26:58,950 --> 00:26:59,950
Η θεραπεία του Jae Young;

622
00:27:13,610 --> 00:27:14,820
τέσσερις ώρες

623
00:27:16,070 --> 00:27:18,070
Θα αντέξω μόνο τέσσερις ώρες ακόμα

624
00:27:21,150 --> 00:27:22,410
Είπα πότε μπορείς να ξαπλώσεις

625
00:27:22,590 --> 00:27:23,350
Δεν είναι απαραίτητο να είσαι Βάστη

626
00:27:23,350 --> 00:27:25,080
Διαβάστε περισσότερα και πολεμήστε λιγότερο

627
00:27:25,110 --> 00:27:26,770
Αλλά μπήκες πάλι σε μπελάδες

628
00:27:30,770 --> 00:27:31,560
ο αρχηγός

629
00:27:31,910 --> 00:27:32,960
χθες

630
00:27:33,030 --> 00:27:34,260
Η Ναν Γιαν μου επιτέθηκε

631
00:27:34,430 --> 00:27:35,400
ήμουν κοντά

632
00:27:35,470 --> 00:27:37,100
να σκοτωθεί

633
00:27:37,230 --> 00:27:37,790
...εγώ

634
00:27:38,350 --> 00:27:39,520
θύμωσα

635
00:27:39,710 --> 00:27:41,980
Τον επέκρινα

636
00:27:42,110 --> 00:27:42,580
σωστά

637
00:27:42,670 --> 00:27:43,950
Ξεκίνησε η Ναν Γιαν

638
00:27:44,030 --> 00:27:46,130
Ο Τσου Τζινγκ ήταν θυμωμένος

639
00:27:47,640 --> 00:27:49,530
Ήταν θυμωμένος

640
00:27:50,030 --> 00:27:51,950
Ή ήθελε να τον προκαλέσει;

641
00:27:54,510 --> 00:27:55,310
Συγγνώμη αρχηγό

642
00:27:55,670 --> 00:27:57,680
Συγγνώμη αρχηγό

643
00:27:57,870 --> 00:27:58,670
εσείς οι δύο

644
00:27:58,870 --> 00:28:00,200
Πήγαινε να ζητήσεις συγγνώμη από τη Ναν Γιαν

645
00:28:01,390 --> 00:28:02,270
το μάτι

646
00:28:04,950 --> 00:28:05,640
και εσύ

647
00:28:06,680 --> 00:28:08,310
Δεν πάω, τι γίνεται με μένα;

648
00:28:08,310 --> 00:28:09,510
Δεν έκανα φωτιά

649
00:28:10,040 --> 00:28:10,830
αυτά τα δύο

650
00:28:10,830 --> 00:28:11,790
Σε ακούν

651
00:28:12,790 --> 00:28:13,630
Εάν εσείς

652
00:28:13,670 --> 00:28:15,320
Δεν θα ενοχλούσες τη Ναν Γιαν

653
00:28:15,640 --> 00:28:17,300
Πώς συμβαίνει αυτό;

654
00:28:17,950 --> 00:28:18,510
πατέρας

655
00:28:18,930 --> 00:28:20,790
Γιατί υπερασπίζεσαι πάντα τη Ναν Γιαν;

656
00:28:20,790 --> 00:28:22,590
Ο τζόγος σας έχει κάνει να ξεχάσετε;

657
00:28:22,710 --> 00:28:24,310
Είμαι η κόρη σου

658
00:28:25,590 --> 00:28:26,720
πας ή οχι

659
00:28:26,910 --> 00:28:27,670
δεν θα πάω

660
00:28:29,430 --> 00:28:30,610
Ξέρω τώρα

661
00:28:31,110 --> 00:28:32,070
Γιατί προκαλείς πάντα τη μητέρα του;

662
00:28:32,070 --> 00:28:32,870
τζόγο μαζί σου

663
00:28:32,870 --> 00:28:34,070
Και χάνεις τα λεφτά σου

664
00:28:34,110 --> 00:28:34,870
Το θέλεις;

665
00:28:34,870 --> 00:28:36,310
Μπορείς να γίνεις νονά μου;

666
00:28:36,310 --> 00:28:36,870
... εσύ

667
00:28:37,410 --> 00:28:38,430
Να είστε ήρεμος ηγέτης

668
00:28:38,450 --> 00:28:38,940
πήγαινε

669
00:28:38,970 --> 00:28:39,500
χτυπήστε

670
00:28:39,550 --> 00:28:40,040
χτυπήστε με

671
00:28:40,080 --> 00:28:40,760
Κτυπήστε μέχρι θανάτου

672
00:28:40,760 --> 00:28:41,690
Αφήστε τη Ναν Γιαν να πάρει τη θέση μου

673
00:28:41,690 --> 00:28:42,930
Και να είσαι η καλή σου κόρη

674
00:28:42,930 --> 00:28:43,450
αρκετά

675
00:28:46,550 --> 00:28:48,110
Φταίω εγώ, πρέπει να με χτυπήσουν

676
00:28:48,110 --> 00:28:49,590
έχασα

677
00:28:50,480 --> 00:28:51,490
Ναν Γιαν

678
00:28:51,870 --> 00:28:52,890
ακριβώς όπως εσύ

679
00:28:53,390 --> 00:28:55,470
Δεν έχεις μητέρα, δεν έχει πατέρα

680
00:28:55,470 --> 00:28:57,000
Η ζωή είναι δύσκολη και για τους δυο σας

681
00:28:57,030 --> 00:28:58,110
γιατί αυτός

682
00:28:58,150 --> 00:28:59,430
Νοιάζεται για τη μητέρα του

683
00:28:59,430 --> 00:29:00,310
Αλλά πάντα με θυμώνεις

684
00:29:00,310 --> 00:29:02,240
Και με αρρωσταίνεις;

685
00:29:02,630 --> 00:29:03,630
Να είστε ήρεμος ηγέτης

686
00:29:03,710 --> 00:29:05,310
Θα ζητήσουμε συγγνώμη τώρα

687
00:29:05,310 --> 00:29:05,790
δεν θα πεθάνω

688
00:29:05,790 --> 00:29:06,730
μείνε ήρεμος

689
00:29:06,990 --> 00:29:07,750
αφήστε να πάει

690
00:29:07,750 --> 00:29:08,510
μείνε ήρεμος

691
00:29:08,670 --> 00:29:09,470
δεν θα πάω

692
00:29:37,640 --> 00:29:38,190
φάτε

693
00:29:44,110 --> 00:29:47,390
Ήταν αυτό το νόστιμο φαγητό που είπες;

694
00:29:48,310 --> 00:29:49,510
Υπάρχει πρόβλημα;

695
00:29:50,710 --> 00:29:52,070
αντέξει

696
00:29:52,510 --> 00:29:53,220
μητέρα

697
00:29:53,430 --> 00:29:54,440
Η καρδιακή σας νόσος

698
00:29:54,440 --> 00:29:55,440
Είναι πολύ σπάνιο

699
00:29:55,670 --> 00:29:57,550
Πρέπει να τρώτε φαρμακευτική τροφή

700
00:29:57,550 --> 00:29:58,750
Για να μπορείτε να ελέγξετε τα συμπτώματα

701
00:30:15,030 --> 00:30:16,250
τώρα είναι

702
00:30:16,630 --> 00:30:17,640
έχω πει

703
00:30:17,790 --> 00:30:18,850
αυτό το φαγητό

704
00:30:18,950 --> 00:30:19,990
Για καρδιακές παθήσεις

705
00:30:20,150 --> 00:30:21,760
Έχει πολύ καλό αποτέλεσμα

706
00:30:22,030 --> 00:30:22,710
τελειώστε το

707
00:30:22,870 --> 00:30:23,800
φάτε τα όλα

708
00:30:24,310 --> 00:30:25,750
Πέρασα πολύ χρόνο σε αυτό

709
00:30:28,510 --> 00:30:29,150
τρώτε περισσότερο

710
00:30:33,600 --> 00:30:35,670
Σας ευχαριστώ που με φροντίζετε

711
00:30:36,790 --> 00:30:37,810
με συγχωρείτε

712
00:30:38,670 --> 00:30:39,400
...στο μέλλον

713
00:30:39,400 --> 00:30:40,930
τι λες

714
00:30:41,030 --> 00:30:42,590
το θέλεις αυτό

715
00:30:43,190 --> 00:30:44,720
μίλησε

716
00:30:44,910 --> 00:30:46,300
μυρωδιά

717
00:30:48,100 --> 00:30:52,360
(επτά οκτώ τη νύχτα)

718
00:30:52,110 --> 00:30:52,750
Ναν Γιαν

719
00:32:11,000 --> 00:32:12,130
Αυτό το μακιγιάζ

720
00:32:12,510 --> 00:32:14,020
Του αφαιρεί τη ζωή;

721
00:32:27,500 --> 00:34:52,420
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar