1 00:00:02,002 --> 00:00:03,961 Më parë në Lost: 2 00:00:04,046 --> 00:00:06,089 - Kush është ai? - Emri i tij është Richard Alpert. 3 00:00:06,173 --> 00:00:08,424 Ai është një lloj... këshilltari. 4 00:00:09,968 --> 00:00:14,430 Dhe ai e ka pasur atë punë për një kohë shumë, shumë të gjatë. 5 00:00:14,515 --> 00:00:17,392 - Pse dëshiron të vdesësh? - Ia kushtova jetën time, 6 00:00:18,268 --> 00:00:22,438 më gjatë se sa mundeni ndoshta imagjinoni, në shërbim të një njeriu 7 00:00:22,523 --> 00:00:25,274 i cili më tha se gjithçka po ndodhte për një arsye. 8 00:00:25,359 --> 00:00:28,528 Se ai kishte një plan. Një plan në të cilin kam qenë pjesë. 9 00:00:28,612 --> 00:00:30,279 Dhe tani ai njeri ka ikur. Pra... 10 00:00:30,364 --> 00:00:34,534 Pse dua të vdes? Sepse unë vetëm kuptova se e gjithë jeta ime nuk kishte asnjë qëllim. 11 00:01:06,066 --> 00:01:08,192 Unë jam këtu sepse kam nevojë për ndihmën tuaj. 12 00:01:10,487 --> 00:01:12,238 A do të më ndihmosh, Ilana? 13 00:01:14,908 --> 00:01:15,908 po. 14 00:01:18,078 --> 00:01:20,329 Janë gjashtë persona Unë kam nevojë që ju të mbroni. 15 00:01:20,873 --> 00:01:23,166 Unë do t'ju jap një listë me emrat e tyre. 16 00:01:23,250 --> 00:01:25,293 Kjo është ajo për të cilën jeni përgatitur. 17 00:01:27,421 --> 00:01:29,547 Këta njerëz... kush janë ata? 18 00:01:29,631 --> 00:01:31,382 Ata janë kandidatët e mbetur. 19 00:01:39,767 --> 00:01:40,933 Kandidatët? 20 00:01:41,018 --> 00:01:42,435 Kandidatët për çfarë? 21 00:01:42,853 --> 00:01:44,145 Për të zëvendësuar Jakobin. 22 00:01:46,482 --> 00:01:48,024 Ajo tha se unë isha një prej tyre. 23 00:01:49,026 --> 00:01:51,360 Po ashtu je ti dhe Hurley po ashtu. 24 00:01:53,781 --> 00:01:57,158 Epo, kjo është e mrekullueshme. Pra, çfarë të bëjmë tani? 25 00:01:58,535 --> 00:02:00,828 - Nuk e di. - Atëherë kush bën? 26 00:02:04,082 --> 00:02:06,501 Pasi i kam sjellë në tempull... 27 00:02:11,465 --> 00:02:12,715 ...çfarë të bëj? 28 00:02:13,342 --> 00:02:14,717 Pyete Rikardusin. 29 00:02:15,928 --> 00:02:17,553 Ai do të dijë se çfarë të bëjë më pas. 30 00:02:18,639 --> 00:02:19,764 Kush është Ricardus? 31 00:02:23,268 --> 00:02:24,685 Ai është. 32 00:02:26,563 --> 00:02:28,147 Pra, Richard... 33 00:02:28,232 --> 00:02:29,565 ...çfarë të bëjmë më pas? 34 00:02:35,948 --> 00:02:37,615 Nuk e kam idenë se çfarë do të bëjmë më pas. 35 00:02:39,034 --> 00:02:42,662 Ju nuk u keni thënë miqve tuaj se unë jam duke u përpjekur të vras veten kur më gjete? 36 00:02:46,208 --> 00:02:47,708 A tingëllon si dikush kush ka nje plan 37 00:02:47,793 --> 00:02:49,877 Pse do të thoshte Jakobi e dinit çfarë të bëni nëse... 38 00:02:49,962 --> 00:02:51,838 Sepse gjithçka ka thënë ndonjëherë se është gënjeshtër. 39 00:02:51,922 --> 00:02:53,256 Për çfarë po flisni? 40 00:02:56,426 --> 00:02:58,010 Dëshiron të dish një sekret, Jack? 41 00:02:58,846 --> 00:03:00,930 Diçka që kam njohur për një kohë të gjatë? 42 00:03:07,104 --> 00:03:08,187 Ju jeni të vdekur. 43 00:03:11,024 --> 00:03:13,651 - E thua në mënyrë figurative? - Jo. Domethënë, fjalë për fjalë. 44 00:03:13,735 --> 00:03:15,862 Të gjithë kemi vdekur, secili prej nesh. 45 00:03:15,946 --> 00:03:18,197 Dhe kjo? Kjo, e gjithë kjo? 46 00:03:18,282 --> 00:03:21,617 Nuk është ajo që mendoni se është. Ne nuk jemi në një ishull. Nuk kemi qenë kurrë. 47 00:03:24,454 --> 00:03:25,621 Jemi në ferr. 48 00:03:26,790 --> 00:03:29,125 Kështu që nuk jam i interesuar në atë që tha Jakobi. 49 00:03:29,209 --> 00:03:32,128 Në fakt, ndoshta është koha ne pushuam së dëgjuari atë, 50 00:03:32,212 --> 00:03:34,422 dhe filluam të dëgjojmë ndaj dikujt tjetër. 51 00:03:34,506 --> 00:03:36,299 Dhe kjo është pikërisht ajo që unë do të bëj. 52 00:04:12,127 --> 00:04:13,252 Çfarë po bën? 53 00:04:14,087 --> 00:04:16,213 - Po shkoj pas Rikardit. - Pse? 54 00:04:16,298 --> 00:04:19,008 E dëgjuat. Ai nuk e di çfarë duhet të bëjmë më pas. 55 00:04:19,092 --> 00:04:20,760 Ai e di. 56 00:04:20,844 --> 00:04:22,887 më tha Jakobi. Ai duhet të dijë. 57 00:04:22,971 --> 00:04:24,722 Alpert ka humbur mendjen. 58 00:04:24,806 --> 00:04:26,766 Ai mendon se ne jemi... jemi në ferr. 59 00:04:26,850 --> 00:04:29,810 Nëse ai kujdesej për atë që tha Jakobi, ai nuk do të fliste për 60 00:04:29,895 --> 00:04:31,604 duke dëgjuar dikë tjetër. 61 00:04:33,523 --> 00:04:35,274 Prisni. E dini se kush donte të thoshte? 62 00:04:35,359 --> 00:04:38,694 - Kjo duhet të jetë interesante. - Çfarë? 63 00:04:39,655 --> 00:04:40,738 Ai donte të thoshte Locke. 64 00:04:46,328 --> 00:04:47,870 Locke ka vdekur. 65 00:04:47,955 --> 00:04:51,582 Nëse është ndonjë ngushëllim, nuk është tamam Locke. 66 00:05:00,342 --> 00:05:01,550 Hurley. 67 00:05:03,220 --> 00:05:05,972 - Çfarë po thotë ai? - Çfarë thotë kush? 68 00:05:06,056 --> 00:05:07,723 Jakobi. Të pashë duke folur me të. 69 00:05:08,725 --> 00:05:11,018 - Nuk po flas me Jakobin. - Mos me genje. 70 00:05:11,103 --> 00:05:13,104 Nëse dini ndonjë gjë që mund të na ndihmojë... 71 00:05:13,188 --> 00:05:14,730 Nuk është Jakobi, burrë. 72 00:05:17,067 --> 00:05:18,442 Atëherë kush është? 73 00:05:18,527 --> 00:05:20,528 Na vjen keq, por kjo ka nuk ka lidhje me ty. 74 00:05:29,371 --> 00:05:32,123 - Shephard ka të drejtë, ju e dini. - Po për çfarë? 75 00:05:32,207 --> 00:05:35,418 Richard. Duke shkuar pas tij është humbje kohe. 76 00:05:35,502 --> 00:05:37,003 Ai nuk di asgjë. 77 00:05:39,631 --> 00:05:40,840 Çfarë ju bën kaq të sigurt? 78 00:05:40,924 --> 00:05:43,259 Unë e kam njohur atë që kur isha 12 vjeç. 79 00:05:43,343 --> 00:05:44,844 Kjo duhet të llogaritet për diçka. 80 00:05:44,928 --> 00:05:47,805 - Pra, ju djema jeni njohur kur keni qenë fëmijë? - Jo, Frank, unë isha fëmijë. 81 00:05:49,433 --> 00:05:51,684 Richard dukej njësoj si sot. 82 00:05:51,768 --> 00:05:55,187 - Po thua se ky djalë nuk plaket? - Pikërisht këtë po them. 83 00:05:56,606 --> 00:05:58,357 Si dreqin mendoni se ndodhi? 84 00:10:09,067 --> 00:10:10,276 Jo, jo, jo. 85 00:11:04,122 --> 00:11:05,331 Isabella. 86 00:11:06,291 --> 00:11:08,250 Isabella. Isabella. 87 00:11:18,678 --> 00:11:20,471 Jo, jo. 88 00:11:28,813 --> 00:11:30,939 Jo! Jo! 89 00:12:34,671 --> 00:12:36,588 Amen. 90 00:12:54,524 --> 00:12:55,607 Nr. 91 00:14:27,951 --> 00:14:30,285 - A është ky ai? - Po. 92 00:14:43,633 --> 00:14:46,593 - A thua se flet anglisht? - Po, zoti Whitfield. 93 00:14:52,100 --> 00:14:53,517 A flisni anglisht? 94 00:14:55,270 --> 00:14:57,229 E pyeta, a flet anglisht? 95 00:15:02,151 --> 00:15:03,694 Merre atë dhe më sill një tjetër. 96 00:15:05,280 --> 00:15:07,239 - Varje atë. - Po, unë flas anglisht! 97 00:15:07,323 --> 00:15:09,491 - Po, unë flas anglisht! - Prit. 98 00:15:12,161 --> 00:15:14,371 Ju keni duar të forta. Çfarë lloj pune keni bërë? 99 00:15:14,455 --> 00:15:18,166 Unë punoj... punoj... në ara. 100 00:15:18,251 --> 00:15:21,420 E kuptoj që jeni të interesuar duke shkuar në Botën e Re. Po? 101 00:15:21,504 --> 00:15:23,547 - Po. - Epo, atëherë ... 102 00:15:23,631 --> 00:15:26,300 Kjo është dita juaj me fat. Faleminderit, baba. 103 00:15:27,051 --> 00:15:29,845 Ky njeri është tani pronë të kapitenit Magnus Hanso. 104 00:15:32,348 --> 00:15:33,765 Shpresoj të mos të sëmuret deti. 105 00:17:29,340 --> 00:17:30,799 A sheh gjë?! 106 00:17:34,053 --> 00:17:37,222 - Më sillni kapitenin. - Zotëri, kapiten Hanso ka vdekur. 107 00:17:38,182 --> 00:17:40,809 Zot i mirë, ne jemi në mes e një xhungle të përgjakshme! 108 00:17:49,026 --> 00:17:51,069 Ndihmë! Këtu poshtë, të lutem! 109 00:17:53,906 --> 00:17:54,906 Këtu poshtë! 110 00:18:14,719 --> 00:18:16,428 - Jo! - Jo! Ndalo! 111 00:18:16,512 --> 00:18:17,846 Ndalo! 112 00:18:18,931 --> 00:18:19,931 Jo, ndalo! 113 00:18:21,517 --> 00:18:23,560 - Jo, jo, jo. Jo. Jo. - Jo... 114 00:18:23,644 --> 00:18:25,437 Jo! Ndalo! 115 00:18:26,272 --> 00:18:27,481 cfare po ben?! 116 00:18:35,490 --> 00:18:38,492 Jemi të mbytur anija në mes të xhunglës. 117 00:18:39,786 --> 00:18:41,536 Nuk kemi ujë të freskët 118 00:18:42,121 --> 00:18:43,538 dhe furnizime të kufizuara, 119 00:18:44,332 --> 00:18:46,249 dhe kanë mbetur vetëm pesë oficerë. 120 00:18:47,043 --> 00:18:49,377 Jo! Jo! Jo! 121 00:18:56,803 --> 00:18:58,136 Pse po e bën këtë? 122 00:18:58,221 --> 00:18:59,888 Sepse nëse të liroja, 123 00:19:00,556 --> 00:19:03,725 do të ishte vetëm çështje kohe para se të tentoje të më vrisje. 124 00:19:08,105 --> 00:19:09,272 Jo! 125 00:19:32,421 --> 00:19:33,839 Çfarë ndodhi atje lart? 126 00:19:40,304 --> 00:19:41,805 I thashë, raporto! 127 00:19:44,976 --> 00:19:46,768 Jo! 128 00:24:36,183 --> 00:24:37,976 Jo! Jo! 129 00:24:46,819 --> 00:24:48,111 Isabella! 130 00:24:49,238 --> 00:24:50,488 Isabella! 131 00:25:50,132 --> 00:25:52,342 Këtu. Uji. 132 00:26:12,988 --> 00:26:14,364 OBSH...? 133 00:26:15,032 --> 00:26:17,200 Kush... kush je ti? 134 00:26:18,452 --> 00:26:20,662 - Një mik. - Unë jam... 135 00:26:22,331 --> 00:26:23,331 ...në ferr? 136 00:26:24,750 --> 00:26:26,459 Po, kam frikë se jeni. 137 00:26:27,878 --> 00:26:29,420 Ti... 138 00:26:29,505 --> 00:26:31,589 Ju nuk ishit në anije. 139 00:26:36,387 --> 00:26:37,845 Unë isha këtu ... 140 00:26:38,514 --> 00:26:39,931 ...shumë përpara anijes suaj. 141 00:26:40,849 --> 00:26:43,268 E ke parë gruan time? 142 00:26:43,352 --> 00:26:45,853 - Me vjen keq? - Isabella. Gruaja ime. 143 00:26:46,355 --> 00:26:49,023 Ajo ishte këtu. Ajo ishte... 144 00:26:49,108 --> 00:26:53,236 Por pastaj... pastaj erdhi tymi i zi, 145 00:26:53,320 --> 00:26:54,988 dhe ajo vrapoi. 146 00:26:56,031 --> 00:26:57,282 Dhe ajo nuk është kthyer? 147 00:27:01,829 --> 00:27:04,372 - Kjo ndoshta do të thotë se ai e ka atë. - OBSH? 148 00:27:06,542 --> 00:27:07,709 Unë mendoj se ju e dini se kush. 149 00:27:08,419 --> 00:27:10,795 Nëse ajo është gjallë, duhet ta shpëtoj. 150 00:27:10,879 --> 00:27:13,006 - Të lutem. Ju lutem, më ndihmoni. - Sigurisht. 151 00:27:13,090 --> 00:27:14,590 Sigurisht që do të ndihmoj. 152 00:27:16,176 --> 00:27:17,719 Edhe unë dua të jem i lirë. 153 00:27:19,263 --> 00:27:20,722 Si do ta kishte fati... 154 00:27:22,766 --> 00:27:24,934 ...Këto i gjeta një nga oficerët jashtë. 155 00:27:25,019 --> 00:27:27,478 Unë mendoj se ata do të punojnë. Por para se të provoj, 156 00:27:28,105 --> 00:27:31,441 Unë duhet të di se ju do të më ndihmoni. 157 00:27:31,525 --> 00:27:32,900 po. po. sigurisht. 158 00:27:32,985 --> 00:27:35,320 - Do të bësh çfarë të kërkoj? - Po. Po, çdo gjë. 159 00:27:35,404 --> 00:27:37,071 Po, premtoj. 160 00:27:37,156 --> 00:27:38,239 Pastaj jemi dakorduar. 161 00:27:59,428 --> 00:28:01,888 - Faleminderit. - Sigurisht, miku im. 162 00:28:03,766 --> 00:28:05,808 Është mirë që të shoh nga ata zinxhirë. 163 00:28:06,727 --> 00:28:07,977 faleminderit. 164 00:28:11,106 --> 00:28:12,940 Ne do të kemi për t'ju ngritur në këmbë. 165 00:28:20,491 --> 00:28:23,409 Ju do të keni nevojë për forcën tuaj nëse do të arratisemi. 166 00:28:23,494 --> 00:28:24,619 Ikja? 167 00:28:25,788 --> 00:28:27,372 Kjo është e drejtë. 168 00:28:27,456 --> 00:28:30,083 Kam frikë se ka vetëm një rrugë për të shpëtuar nga ferri. 169 00:28:30,959 --> 00:28:32,627 Ju do të duhet të vrisni djallin. 170 00:28:46,308 --> 00:28:47,934 Kur të keni mbaruar së ngrëni, 171 00:28:48,769 --> 00:28:50,186 do të ecësh drejt perëndimit. 172 00:28:51,271 --> 00:28:53,064 Sapo të arrini në oqean, 173 00:28:53,148 --> 00:28:54,816 do të mund ta shihni statujën. 174 00:28:56,610 --> 00:28:58,736 - Statuja? - Anija jote u përplas përmes saj 175 00:28:58,821 --> 00:29:00,071 në rrugën e saj në brendësi. 176 00:29:00,155 --> 00:29:03,783 E theu në copa. Aty do ta gjesh djallin. 177 00:29:09,790 --> 00:29:11,457 Ju do të keni vetëm një shans. 178 00:29:12,376 --> 00:29:15,628 Vendoseni këtë në gjoksin e tij. Mos hezitoni. Mos e lini të thotë asnjë fjalë. 179 00:29:16,046 --> 00:29:18,423 Nëse ai flet, tashmë do të jetë vonë. 180 00:29:19,508 --> 00:29:20,925 Ai mund të jetë shumë bindës. 181 00:29:22,511 --> 00:29:25,596 Si mund ta vras ​​me këtë? Ai është... tym i zi. 182 00:29:25,681 --> 00:29:26,889 Nr. 183 00:29:28,016 --> 00:29:29,350 Unë jam. 184 00:29:35,774 --> 00:29:37,233 Gruaja ime, Isabella... 185 00:29:38,193 --> 00:29:39,986 Ajo po ikte nga ju? 186 00:29:40,070 --> 00:29:41,737 Ajo po ikte prej tij. 187 00:29:43,240 --> 00:29:44,699 me vjen keq. 188 00:29:45,325 --> 00:29:48,035 E pashë duke e marrë atë, por unë nuk mund të bënte asgjë për ta ndaluar. 189 00:29:50,706 --> 00:29:52,874 Por nëse jeni tymi i zi, ju... 190 00:29:52,958 --> 00:29:55,501 Nuk je i vetmi kush ka humbur diçka, miku im. 191 00:29:55,586 --> 00:29:57,211 Djalli më tradhtoi. 192 00:29:58,172 --> 00:29:59,380 Ai ma mori trupin, 193 00:30:00,382 --> 00:30:01,549 humanizmi im. 194 00:30:02,676 --> 00:30:05,094 Ju vratë oficerët në anije. 195 00:30:05,179 --> 00:30:07,263 Unë nuk jam ai ju duhet të shqetësoheni për. 196 00:30:07,347 --> 00:30:09,015 Djalli ka gruan tuaj, 197 00:30:09,099 --> 00:30:11,893 dhe do t'ju duhet ta vrisni nëse doni ta ktheni atë. 198 00:30:16,523 --> 00:30:18,816 Vrasja është e gabuar. Kjo është ajo që më solli këtu. 199 00:30:18,901 --> 00:30:20,234 Miku im... 200 00:30:21,570 --> 00:30:26,282 ...ti dhe unë mund të flasim gjatë gjithë ditës për atë që është e drejtë apo e gabuar. 201 00:30:26,366 --> 00:30:28,910 Por pyetja para jush mbetet e njëjtë. 202 00:30:31,914 --> 00:30:33,831 A dëshironi ndonjëherë ta shohësh sërish gruan tënde? 203 00:30:41,423 --> 00:30:42,965 Po, po. 204 00:32:13,890 --> 00:32:15,349 Çfarë po bën këtu?! 205 00:32:16,018 --> 00:32:18,519 -Kush ta dha këtë?! - Ku është gruaja ime? 206 00:32:20,272 --> 00:32:23,107 - Çfarë? - Ku është gruaja ime? 207 00:32:23,191 --> 00:32:24,525 Unë nuk e njoh gruan tuaj. 208 00:32:24,610 --> 00:32:27,820 - A erdhi ajo këtu në anije? - Jo. Ajo ka vdekur. 209 00:32:27,904 --> 00:32:29,905 Atëherë pse po më pyet mua ku eshte ajo 210 00:32:35,704 --> 00:32:37,872 A keni takuar një burrë në xhungël? veshur me te zeza? 211 00:32:40,709 --> 00:32:41,917 po. 212 00:32:42,794 --> 00:32:46,213 - Çfarë ju tha? - Ai tha se je djalli. 213 00:32:48,717 --> 00:32:51,135 - Dhe? - tha ai e vetmja mënyrë që do të shihja 214 00:32:51,219 --> 00:32:53,429 gruaja ime përsëri është nëse të vras. 215 00:32:54,389 --> 00:32:56,140 E pashë këtu ... 216 00:32:56,683 --> 00:32:59,101 - ...në këtë vend. Ku është ajo?! - Nuk ishte gruaja jote. 217 00:32:59,186 --> 00:33:00,227 Po, ishte! 218 00:33:00,312 --> 00:33:03,356 - Ajo ka vdekur, ashtu si unë. - Nuk ke vdekur. 219 00:33:03,440 --> 00:33:05,900 Unë jam në ferr. E di që jam në ferr! 220 00:33:05,984 --> 00:33:08,653 - Vërtet mendon se ke vdekur? - Ku tjetër do të isha? 221 00:33:11,657 --> 00:33:13,908 - Në rregull atëherë. - Çfarë po bën? 222 00:33:15,535 --> 00:33:16,744 Jo, jo, jo, jo! 223 00:33:24,211 --> 00:33:26,045 - Ende mendon se ke vdekur?! - Ndalo! 224 00:33:28,924 --> 00:33:30,758 Ndalo! 225 00:33:32,928 --> 00:33:34,345 - Ende mendon se ke vdekur?! - Ndalo! 226 00:33:35,889 --> 00:33:37,098 Pse të ndalem?! 227 00:33:37,849 --> 00:33:38,933 Sepse dua të jetoj! 228 00:33:47,651 --> 00:33:49,819 Kjo është gjëja e parë e arsyeshme ju keni thënë. 229 00:33:50,654 --> 00:33:52,822 - Si e ke emrin? - Rikardo. 230 00:33:52,906 --> 00:33:54,281 Rikardo. 231 00:33:55,409 --> 00:33:56,909 Ngrihuni. Duhet të flasim. 232 00:34:22,602 --> 00:34:25,604 - Çfarë ka brenda? - Askush nuk hyn nëse nuk i ftoj unë. 233 00:34:38,493 --> 00:34:39,535 Je djalli? 234 00:34:45,834 --> 00:34:47,084 Nr. 235 00:34:50,130 --> 00:34:51,422 Atëherë kush jeni ju? 236 00:34:52,340 --> 00:34:53,674 Emri im është Jacob. 237 00:34:54,217 --> 00:34:56,802 Unë jam ai që solla anija juaj në këtë ishull. 238 00:35:00,682 --> 00:35:02,183 E solle këtu? 239 00:35:04,186 --> 00:35:05,519 Pse? 240 00:35:16,615 --> 00:35:19,325 Mendoni për këtë verë si ajo që ju vazhdoni të quani "ferr". 241 00:35:19,409 --> 00:35:21,660 Ka edhe shumë emra të tjerë për të. 242 00:35:22,162 --> 00:35:23,370 "Duke dashje". 243 00:35:24,206 --> 00:35:25,498 "E keqja." 244 00:35:25,582 --> 00:35:26,749 "Errësirë." 245 00:35:26,833 --> 00:35:30,044 Dhe ja ku është, duke u rrotulluar në shishe, 246 00:35:30,128 --> 00:35:33,839 në pamundësi për të dalë, sepse po të ndodhte, do të përhapej. 247 00:35:36,760 --> 00:35:38,052 Tapa... 248 00:35:38,887 --> 00:35:40,179 ...është ky ishull. 249 00:35:41,681 --> 00:35:44,099 Dhe është e vetmja gjë duke mbajtur errësirën... 250 00:35:46,102 --> 00:35:47,520 ...aty ku i takon. 251 00:35:54,736 --> 00:35:57,988 Ai njeriu që të dërgoi të më vrasësh beson se të gjithë janë të korruptuar 252 00:35:58,073 --> 00:36:00,741 sepse është në vetë natyrën e tyre të mëkatojnë. 253 00:36:01,284 --> 00:36:03,577 Unë sjell njerëz këtu për t'i vërtetuar se e ka gabim. 254 00:36:04,621 --> 00:36:08,040 Dhe kur të arrijnë këtu, e kaluara e tyre nuk ka rëndësi. 255 00:36:08,875 --> 00:36:11,460 Para se të sillje anijen time, kishte të tjerë? 256 00:36:11,545 --> 00:36:12,753 po. Shumë. 257 00:36:12,838 --> 00:36:14,296 - Çfarë ndodhi me ta? - Janë të gjithë të vdekur. 258 00:36:16,132 --> 00:36:18,092 Nëse i keni sjellë, pse nuk i ndihmove? 259 00:36:18,176 --> 00:36:20,261 Sepse i doja për të ndihmuar veten... 260 00:36:22,389 --> 00:36:24,473 Për të ditur ndryshimin mes të drejtës dhe të gabuarës 261 00:36:24,558 --> 00:36:26,267 pa qenë nevoja t'i them unë. 262 00:36:26,351 --> 00:36:30,020 Është e gjitha e pakuptimtë nëse kam për t'i detyruar ata të bëjnë ndonjë gjë. 263 00:36:30,105 --> 00:36:33,232 - Pse duhet të ndërhyj? - Nëse ju nuk e bëni, ai do. 264 00:36:44,202 --> 00:36:45,286 Dëshironi një punë? 265 00:36:46,288 --> 00:36:48,163 Çfarë? Një punë? 266 00:36:51,501 --> 00:36:53,127 Duke bërë çfarë? 267 00:36:53,211 --> 00:36:54,587 Epo... 268 00:36:54,671 --> 00:36:56,589 ...nëse nuk dua të ndërhyj, 269 00:36:57,507 --> 00:36:59,091 ndoshta mund ta bësh për mua. 270 00:36:59,843 --> 00:37:02,428 Ti mund te jesh im... përfaqësuesi im, 271 00:37:02,512 --> 00:37:04,471 një ndërmjetës mes meje dhe popullit 272 00:37:04,556 --> 00:37:07,182 - Unë sjell në ishull. - Epo, çfarë do të marr në këmbim? 273 00:37:07,267 --> 00:37:09,768 - Më thuaj ti. - Unë dua që gruaja ime të kthehet. 274 00:37:12,647 --> 00:37:14,189 Nuk mund ta bëjë këtë. 275 00:37:18,987 --> 00:37:21,989 A mund të më shfajësoni nga mëkatet e mia pra nuk shkoj ne ferr? 276 00:37:22,073 --> 00:37:23,616 Nuk mund ta bëj as këtë. 277 00:37:29,915 --> 00:37:33,167 Atëherë nuk dua të vdes kurrë. Unë... dua të jetoj përgjithmonë. 278 00:37:35,503 --> 00:37:36,754 Tani që... 279 00:37:38,256 --> 00:37:40,049 ...mund të bëj. 280 00:38:03,156 --> 00:38:05,115 E le të flasë me ty, apo jo? 281 00:38:10,372 --> 00:38:12,081 Më tha të ta jap këtë. 282 00:38:17,754 --> 00:38:19,797 Jam i sigurt që e kupton, nëse shkon me të, 283 00:38:19,881 --> 00:38:21,548 nuk do të jesh më kurrë me gruan tënde. 284 00:38:25,136 --> 00:38:26,553 e kuptoj. 285 00:38:28,098 --> 00:38:31,058 Ai mund të jetë shumë... bindës. 286 00:38:34,562 --> 00:38:36,897 Por unë dua që ju të dini, nëse ndryshon ndonjëherë mendje, 287 00:38:36,982 --> 00:38:38,399 dhe dua të them ndonjëherë... 288 00:38:39,693 --> 00:38:41,318 ...oferta ime qëndron ende. 289 00:38:48,743 --> 00:38:49,910 Unë kam diçka për ju. 290 00:38:54,666 --> 00:38:56,333 Duhet ta kesh rënë. 291 00:38:57,877 --> 00:38:59,420 E gjeta në anije. 292 00:40:32,972 --> 00:40:34,515 Kam ndryshuar mendje. 293 00:40:40,021 --> 00:40:41,522 A po më dëgjon? 294 00:40:42,690 --> 00:40:44,316 Kam ndryshuar mendje. 295 00:40:50,740 --> 00:40:51,782 e kisha gabim! 296 00:40:52,659 --> 00:40:54,368 Ju thatë se mund të ndryshoja mendje. 297 00:40:55,411 --> 00:40:56,912 Ju thatë se oferta do të qëndrojë! 298 00:40:59,791 --> 00:41:01,458 A qëndron ende oferta? 299 00:41:02,877 --> 00:41:04,878 A qëndron ende oferta? 300 00:41:05,672 --> 00:41:07,965 A qëndron ende oferta? 301 00:41:22,480 --> 00:41:23,772 Çfarë oferte, mik? 302 00:41:23,857 --> 00:41:27,401 Çfarë dreqin po bën këtu? Më ndoqët? 303 00:41:27,485 --> 00:41:30,487 - Epo, disi. - Dil jashtë! Dilni jashtë! 304 00:41:30,572 --> 00:41:32,322 - Nuk dëgjuat çfarë thashë? - Unë isha thjesht ... 305 00:41:32,407 --> 00:41:34,783 - Të thashë, nuk di gjë! - Qetësohu! 306 00:41:34,868 --> 00:41:36,743 - Pse më ndoqët?! - Gruaja jote më dërgoi! 307 00:41:40,790 --> 00:41:41,790 cfare the? 308 00:41:42,500 --> 00:41:45,752 Thashë që më dërgoi gruaja jote. Isabella. 309 00:41:48,548 --> 00:41:50,632 Ajo dëshiron të dijë pse e varrose kryqin e saj. 310 00:41:51,634 --> 00:41:53,177 Si e dini ju për këtë? 311 00:41:54,429 --> 00:41:57,806 - Sepse ajo sapo më tha. - Çfarë do të thuash, sapo të thashë? 312 00:41:57,891 --> 00:41:59,933 Isabella të pa që e gërmove, burrë. 313 00:42:00,768 --> 00:42:02,394 Ajo qëndron pranë teje. 314 00:42:26,628 --> 00:42:28,253 Unë nuk e shoh atë. 315 00:42:31,841 --> 00:42:33,467 Ajo është aty. 316 00:42:34,969 --> 00:42:36,553 Ajo thotë se anglishtja juaj është e mrekullueshme. 317 00:42:53,488 --> 00:42:54,905 Ajo dëshiron që ju të mbyllni sytë. 318 00:42:57,951 --> 00:42:59,743 Është në rregull. Unë do t'ju them se çfarë thotë ajo. 319 00:44:08,146 --> 00:44:09,396 A është zhdukur ajo? 320 00:44:11,357 --> 00:44:12,858 Po. 321 00:44:31,502 --> 00:44:33,003 faleminderit. 322 00:44:34,756 --> 00:44:36,506 Po, e kuptove. 323 00:44:39,010 --> 00:44:40,135 A është diçka e gabuar? 324 00:44:42,597 --> 00:44:44,056 Ajo tha edhe një gjë. 325 00:44:45,558 --> 00:44:47,059 Diçka që duhet të bëni. 326 00:44:48,019 --> 00:44:49,019 Çfarë? 327 00:44:50,480 --> 00:44:52,606 Ajo tha se duhet të ndalosh Njeriu në të Zeza. 328 00:44:53,608 --> 00:44:55,442 Ju duhet ta ndaloni atë nga largimi nga ishulli. 329 00:44:56,444 --> 00:44:57,778 Sepse nëse nuk... 330 00:45:44,742 --> 00:45:46,827 - Mirëmëngjes. - Mëngjes. 331 00:45:51,290 --> 00:45:52,499 E shoh që ke dhuratën time. 332 00:45:55,294 --> 00:45:57,546 Mos u gëzo, Jakob. Nuk bëhet ti. 333 00:45:59,674 --> 00:46:00,882 Kështu që ju u përpoqët të më vrisnit. 334 00:46:03,052 --> 00:46:05,137 - Prisni një falje? - Jo. 335 00:46:06,347 --> 00:46:09,141 - Po pyes veten pse e bere. - Sepse dua të iki. 336 00:46:10,351 --> 00:46:11,852 Më lër të iki, Jakob. 337 00:46:13,062 --> 00:46:14,855 Sa të jem gjallë, ju nuk do të shkoni askund. 338 00:46:14,939 --> 00:46:17,107 Epo, atëherë tani e dini pse dua te te vras. 339 00:46:17,191 --> 00:46:19,151 Dhe unë do të të vras, Jakob. 340 00:46:19,527 --> 00:46:23,238 - Dikush tjetër do të zërë vendin tim. - Epo, atëherë do t'i vras ​​edhe ata. 341 00:46:29,745 --> 00:46:30,912 Këtu. 342 00:46:33,291 --> 00:46:35,041 Diçka për të kaluar kohën. 343 00:46:40,798 --> 00:46:42,299 Do të shihemi përreth. 344 00:46:47,889 --> 00:46:49,556 Më shpejt se sa mendoni.