1 00:00:02,197 --> 00:00:03,857 Poyamba pa Lost: 2 00:00:03,907 --> 00:00:06,742 Ndinaika Sayid ndi Desmond pa chowaza icho. Kunali kuyitana kwanga. 3 00:00:06,785 --> 00:00:08,410 Ndikutsatira kaya iwo ali pa izo kapena ayi. 4 00:00:09,621 --> 00:00:10,819 Oo Mulungu wanga. 5 00:00:13,083 --> 00:00:14,910 - Lapidus! - Inde! 6 00:00:14,960 --> 00:00:17,747 - Anapita kuti? - Iwo ali pamwamba pa wowonjezera kutentha. 7 00:00:17,796 --> 00:00:19,955 Zokhazikika pamenepo kuyembekezera kukwatula Linus. 8 00:00:20,007 --> 00:00:22,580 Ngati mungathe kusuntha chilumbachi nthawi iliyonse mukafuna, 9 00:00:22,634 --> 00:00:25,588 bwanji osasuntha pamaso pa psychos ndi mfuti wafika apa? 10 00:00:25,637 --> 00:00:27,381 Ndi muyeso womaliza. 11 00:00:27,431 --> 00:00:31,345 Pitani ku greenhouses. Elevator amakutengerani ku Station ya Orchid. 12 00:00:31,393 --> 00:00:34,727 Pepani, koma mwina ndaphonya gawolo za zomwe ndikuyenera kuchita 13 00:00:34,771 --> 00:00:38,472 - za amuna okhala ndi zida mkati. - Ndikangati ndikuuzeni, 14 00:00:38,525 --> 00:00:40,233 Nthawi zonse ndimakhala ndi pulani. 15 00:00:42,321 --> 00:00:45,772 - Awa si Jack kapena Sawyer. - Kaya ndinu ndani, tulukani tsopano! 16 00:00:49,995 --> 00:00:53,245 Dzina langa ndine Benjamin Linus. Ndikukhulupirira kuti mukundifunafuna. 17 00:00:55,125 --> 00:00:59,454 Amayi ndi abambo, opulumuka a Oceanic 815. 18 00:01:01,340 --> 00:01:04,543 Kodi ndizotheka alipo ena onse amene anapulumuka ngoziyi 19 00:01:04,593 --> 00:01:07,464 - sanapezekebe? Ayi. Ayi. 20 00:01:15,395 --> 00:01:17,353 Wandiyimbiranji Jack? 21 00:01:20,359 --> 00:01:23,609 Ndinkayembekeza kuti mwamva, mwina mungapite kumaliro. 22 00:01:25,072 --> 00:01:27,361 Bwanji ndipite kumaliro? 23 00:01:28,158 --> 00:01:31,990 - Izi sizisintha. - Ayi, ndikudwala bodza. 24 00:01:32,037 --> 00:01:34,409 Ndikuyenera kupita. Akhala akudabwa... 25 00:01:34,456 --> 00:01:35,785 Osatero. 26 00:01:38,126 --> 00:01:42,835 - Sitinayenera kuchoka. - Inde, tinali. 27 00:01:45,551 --> 00:01:47,259 Chabwino, Jack. 28 00:01:49,429 --> 00:01:51,173 Tiyenera kubwerera, Kate. 29 00:01:59,481 --> 00:02:01,853 Tiyenera kubwerera! 30 00:02:23,964 --> 00:02:25,423 “Tiyenera kubwerera. 31 00:02:27,342 --> 00:02:28,837 Tiyenera kubwerera"?! 32 00:02:30,262 --> 00:02:32,302 Ukuganiza ndiwe ndani?! 33 00:02:32,347 --> 00:02:35,681 Munali kundiyitana mobwerezabwereza kachiwiri kwa masiku awiri molunjika 34 00:02:35,726 --> 00:02:37,006 kuponyedwa miyala pamapiritsi ako, 35 00:02:37,060 --> 00:02:40,264 ndipo mukuwoneka pano ndi Kodi imfa ya Jeremy Bentham ndi yotani? 36 00:02:43,358 --> 00:02:46,810 Atabwera kwa ine ndinamva zomwe ananena, 37 00:02:46,862 --> 00:02:49,104 Ndinadziwa kuti wapenga. 38 00:02:49,156 --> 00:02:51,991 Koma inu, munamukhulupirira iye. 39 00:02:52,034 --> 00:02:54,489 - Inde. - Iye, mwa anthu onse. 40 00:02:54,536 --> 00:02:57,786 Inde, Kate, ndinatero chifukwa ananena zimenezo imeneyo inali njira yokhayo 41 00:02:57,831 --> 00:03:01,580 kuti ndikhoza kukutetezani, iwe ndi Aroni. 42 00:03:06,381 --> 00:03:08,089 Musati munene dzina lake. 43 00:03:11,804 --> 00:03:15,504 Ndiyenera kumufotokozerabe chifukwa chiyani simunamuwerengere 44 00:03:15,557 --> 00:03:17,349 ndiye musanene dzina lake! 45 00:03:19,311 --> 00:03:21,102 Ndine wachisoni. 46 00:03:27,611 --> 00:03:30,280 Ndakhala zaka zitatu zapitazi kuyesera kuiwala 47 00:03:30,322 --> 00:03:33,489 zinthu zonse zoipa zinachitika tsiku limene tinanyamuka. 48 00:03:37,955 --> 00:03:41,121 Mukundifunsa bwanji kuti ndibwerere? 49 00:04:13,574 --> 00:04:15,613 Mukutsimikiza kuti tikuyenda njira yoyenera? 50 00:04:16,118 --> 00:04:18,443 Lapidus anatero iwo analunjika kumpoto chakum’maŵa. 51 00:04:19,413 --> 00:04:22,200 Pang'onopang'ono, mukuwoneka ngati mwatsala pang'ono kugwedezeka. 52 00:04:22,249 --> 00:04:24,954 - Ndili bwino. - Inde ndinu. Muli bwino nthawi zonse. 53 00:04:28,005 --> 00:04:31,124 - Izi? - Sindikudziwa. 54 00:04:32,885 --> 00:04:35,126 Ndiye, dongosolo ndi chiyani, Sundance? 55 00:04:36,847 --> 00:04:38,970 Plan ndikudikirira kuti... 56 00:04:43,312 --> 00:04:44,391 Hugo? 57 00:04:45,189 --> 00:04:46,897 Sawyer. 58 00:04:50,360 --> 00:04:52,483 - Muli bwino? - Mnyamata, mwabweranso. 59 00:04:52,529 --> 00:04:54,356 Munadziwa bwanji komwe ine ndinali? 60 00:04:58,494 --> 00:05:00,367 Ndili bwino kukuwonani, Hurley. 61 00:05:02,080 --> 00:05:03,160 Inde. 62 00:05:04,124 --> 00:05:05,749 Eya, mwamuna, inunso. 63 00:05:08,212 --> 00:05:09,872 Ndiye gehena ali kuti? 64 00:05:31,527 --> 00:05:32,606 Loke. 65 00:05:37,783 --> 00:05:39,407 Hello Jack. 66 00:05:57,261 --> 00:06:00,760 Pali C4 yokwanira pano kuti iphulike chonyamulira ndege chamagazi. 67 00:06:01,807 --> 00:06:03,883 Pamene ndinali ku usilikali... 68 00:06:05,602 --> 00:06:09,470 ...Ndinachita miyezi isanu ndi umodzi kutaya kwa malamulo. 69 00:06:09,523 --> 00:06:11,931 Zomwe, monga mwambi umanenera, 70 00:06:11,984 --> 00:06:15,353 ndi nthawi yokwanira yophunzira momwe mungadziphulire nokha. 71 00:06:15,779 --> 00:06:18,733 Ili pa chowerengera nthawi? Chifukwa chiyani sichinazimebe? 72 00:06:18,782 --> 00:06:22,614 Ichi ndi cholandirira wailesi. Zili ngati walkie-talkie. 73 00:06:22,661 --> 00:06:25,117 Mukutumiza chizindikiro ndi ... 74 00:06:25,164 --> 00:06:27,405 ... imayatsa bomba patali. 75 00:06:29,835 --> 00:06:33,500 Ndiye tingazimitse? 76 00:06:36,091 --> 00:06:37,751 Izi ndi... 77 00:06:38,844 --> 00:06:42,295 Iyi ndi tripwire. Isunthireni ndikuwomba. 78 00:06:43,307 --> 00:06:47,256 Ichi ndi dummy wiring. Ngati mudula yolakwika, boom. 79 00:06:47,311 --> 00:06:50,265 Izi ndizowombera zingapo. 80 00:06:50,314 --> 00:06:53,231 Mutha kuletsa imodzi, koma chotsatiracho, boom. 81 00:06:54,860 --> 00:06:58,063 Batire iyi ndi gwero lamphamvu. 82 00:06:58,113 --> 00:07:00,272 - Mwayidula ... - Boma. 83 00:07:26,183 --> 00:07:27,843 Mukutani muno? 84 00:07:27,893 --> 00:07:30,680 Pansi pathu pali siteshoni ya Dharma, 85 00:07:30,729 --> 00:07:33,018 ndipo ndikuyang'ana njira yolowera. 86 00:07:33,524 --> 00:07:35,433 Kuti alowe ndi kuchita chiyani? 87 00:07:37,069 --> 00:07:39,774 Hugo, James, samalani ngati ndalankhula ndi Jack ndekha? 88 00:07:40,948 --> 00:07:44,114 Osadandaula. Tangobwera kumene za Hurley. Tiyeni tizipita. 89 00:07:45,494 --> 00:07:48,364 - Jack, muyenera kumva zomwe ... - Zomwe ndiyenera kuchita 90 00:07:48,413 --> 00:07:51,083 ndi kubwerera ku chopper, pitilizani, 91 00:07:51,124 --> 00:07:53,580 ndi kutenga anthu athu ena onse kuchokera pachilumba ichi. 92 00:07:53,627 --> 00:07:57,210 Bwenzi, mwina si lingaliro labwino pakali pano. 93 00:07:57,256 --> 00:08:00,091 Aja a Rambo akumutenga Ben ku helikopita iyo. 94 00:08:00,134 --> 00:08:02,422 Adadzipereka kwa iwo ola lapitalo. 95 00:08:05,389 --> 00:08:07,714 Tsopano chifukwa chiyani gehena akanachita zimenezo? 96 00:08:17,067 --> 00:08:19,190 Ndiye ndiuze china, Ben, 97 00:08:19,236 --> 00:08:22,735 ndi chiyani chomwe chimakupangitsani kukhala wofunika kwambiri? 98 00:08:27,161 --> 00:08:29,034 Ndili ndi chidwi. 99 00:08:30,789 --> 00:08:34,538 Ndikufuna kudziwa chifukwa chake Mr Widmore angandilipire ndalama zambiri 100 00:08:34,585 --> 00:08:38,582 kuti ndingotuluka pano, ndikugwireni, ndi kukubwezani wamoyo. 101 00:08:40,090 --> 00:08:42,581 Charles Widmore ndikuuzeni kupha mwana wanga? 102 00:08:48,307 --> 00:08:49,682 Hei! 103 00:08:50,267 --> 00:08:52,390 Kodi bokosi la zida analipeza bwanji? 104 00:08:53,937 --> 00:08:55,052 Zisiyeni. 105 00:08:58,484 --> 00:09:01,520 Ndani wakupatsani bokosi la zida, Frank? 106 00:09:01,570 --> 00:09:02,981 Hei! 107 00:09:09,786 --> 00:09:11,909 Uwu, uwu! Ndinu bwino pamenepo. 108 00:09:14,374 --> 00:09:15,454 Ndinu ndani? 109 00:09:16,960 --> 00:09:18,336 Ndine Kate. 110 00:09:19,254 --> 00:09:22,339 Ndine m'modzi mwa okwera Mtengo wa Flight 815. 111 00:09:22,382 --> 00:09:25,004 -N'chifukwa chiyani mukuthamanga? - Ndikuthamangitsidwa. 112 00:09:26,178 --> 00:09:27,672 Ndi anthu ake. 113 00:09:30,140 --> 00:09:32,049 Kocol, LaCour, 114 00:09:32,100 --> 00:09:33,808 Redfern pamwamba. 115 00:09:38,232 --> 00:09:41,149 Bwerani kuno. Gwirani mawondo anu. 116 00:09:41,193 --> 00:09:43,316 Manja pamwamba pa mitu yanu, nonse a inu. 117 00:10:26,572 --> 00:10:28,066 Tsopano! Utsire! 118 00:10:52,598 --> 00:10:54,721 Ben, khalani pafupi. 119 00:10:54,766 --> 00:10:56,676 Thamangani! Thamangani. 120 00:10:59,938 --> 00:11:01,433 Grenade! 121 00:11:29,468 --> 00:11:30,843 Imilirani. 122 00:11:30,886 --> 00:11:32,084 Nyamukani! 123 00:12:59,725 --> 00:13:01,883 Zikomo chifukwa chobwera, Richard. 124 00:13:01,935 --> 00:13:03,845 Mokondwera. 125 00:13:06,648 --> 00:13:08,226 Kodi ungandimasulire, Kate? 126 00:13:17,117 --> 00:13:18,777 Kodi makonzedwewo anali otani? 127 00:13:20,329 --> 00:13:23,532 Amatithandiza kukumasulani, ndipo tidawatulutsa pachisumbucho. 128 00:13:26,001 --> 00:13:27,495 Pabwino. 129 00:13:27,544 --> 00:13:29,371 Helikopita ndi yanu. 130 00:13:31,882 --> 00:13:34,290 Inu ndi Sayid muli ndi ulendo wabwino wobwerera. 131 00:13:36,512 --> 00:13:37,710 Ndiye titha kupita? 132 00:13:39,681 --> 00:13:42,885 Kuchoka pachilumbachi? Ndichoncho? 133 00:13:46,230 --> 00:13:47,724 Ndichoncho. 134 00:13:56,740 --> 00:13:58,318 Zikomo, Abiti. 135 00:14:00,911 --> 00:14:02,239 Ndiwe Hurley? 136 00:14:03,914 --> 00:14:05,705 Inde. 137 00:14:05,749 --> 00:14:06,947 Ndinu owopsa? 138 00:14:10,170 --> 00:14:11,546 Pepani, ndikukudziwani? 139 00:14:11,588 --> 00:14:14,258 Ayi. simukundidziwa, 140 00:14:14,299 --> 00:14:16,422 koma ukumudziwa mdzukulu wanga. 141 00:14:18,762 --> 00:14:23,139 Tsopano, tayenda ulendo wonse kudutsa dziko lonse kuti iye akuwoneni inu. 142 00:14:25,394 --> 00:14:27,932 Ndiyenera kudziwa ngati mutero chilichonse chopenga. 143 00:14:28,981 --> 00:14:31,306 Sindingachite chilichonse chopenga. 144 00:14:59,219 --> 00:15:00,630 Pa, Walt. 145 00:15:01,555 --> 00:15:02,966 Pa, Hurley. 146 00:15:06,351 --> 00:15:08,011 Iwe ukukula, bwanawe. 147 00:15:14,401 --> 00:15:17,106 Mukudziwa, mutabwerako, 148 00:15:17,154 --> 00:15:19,443 Ndinali kuyembekezera mmodzi wa inu kubwera kudzandiwona, 149 00:15:19,490 --> 00:15:22,063 koma palibe amene adachita. 150 00:15:24,161 --> 00:15:25,276 Ndine wachisoni. 151 00:15:29,875 --> 00:15:31,583 Kodi ukudziwa amene anabwera kudzandiona? 152 00:15:33,170 --> 00:15:34,913 Jeremy Bentham. 153 00:15:36,673 --> 00:15:39,544 Sindikumvetsa chifukwa chake mukunama nonse. 154 00:15:50,979 --> 00:15:53,102 Tikunama... 155 00:15:53,857 --> 00:15:57,855 ... chifukwa ndi njira yokhayo yotetezera aliyense amene sanabwerere. 156 00:15:59,863 --> 00:16:02,152 Monga bambo anga? 157 00:16:03,867 --> 00:16:06,026 Monga abambo anu. Inde. 158 00:16:31,603 --> 00:16:34,521 Akukamba za chiyani? mmenemo? 159 00:16:35,274 --> 00:16:36,684 Sindikudziwa. Mtsogoleri zinthu. 160 00:16:40,696 --> 00:16:44,563 -Mwazitenga kuti izo? - Adachokera m'bokosi lomwe Ben adakumbidwa. 161 00:16:44,616 --> 00:16:45,731 Iwo ndi abwino. 162 00:16:51,540 --> 00:16:53,414 Zikomo pobweranso chifukwa cha ine. 163 00:16:55,752 --> 00:16:57,033 Inu mwachipeza icho. 164 00:16:57,713 --> 00:16:59,041 Claire ndi mwanayo ali bwino? 165 00:17:06,430 --> 00:17:09,051 Unkafuna kundiyankhula chiyani za, John? 166 00:17:11,393 --> 00:17:15,438 Ndikufuna kuti muganizirenso akuchoka pachilumbachi, Jack. 167 00:17:15,481 --> 00:17:17,307 Ndikufuna kuti mukhale. 168 00:17:18,484 --> 00:17:21,650 - Mukufuna kuti ndikhale? - Inde. Ndichoncho. 169 00:17:23,113 --> 00:17:25,984 Munaponya mpeni kumbuyo wa mkazi wopanda zida. 170 00:17:26,033 --> 00:17:28,440 Munatsogolera theka la anthu athu kudutsa chilumbachi 171 00:17:28,494 --> 00:17:31,163 -ndipo ambiri a iwo anaphedwa. - Munayika mfuti pamutu panga 172 00:17:31,205 --> 00:17:32,913 ndipo mwakoka choyambitsa. 173 00:17:35,792 --> 00:17:38,959 Ndinkakhulupirira kuti titha kulola zapita kale. 174 00:17:39,796 --> 00:17:41,374 Chabwino, ine ndikuwuzani inu chiyani. 175 00:17:41,423 --> 00:17:44,128 Mumakhala pano mu greenhouse yanu yaying'ono, 176 00:17:44,176 --> 00:17:46,050 koma enafe tikupita kwathu. 177 00:17:46,094 --> 00:17:50,139 - Koma simukuyenera kupita kunyumba. -Ndiyenera kuchita chiyani? 178 00:17:51,016 --> 00:17:55,808 Chabwino, ndikuganiza ndikukumbukira. Chinali chiyani icho zomwe unanena panjira yopita ku hatch, 179 00:17:55,854 --> 00:18:00,101 - Kugwa uku kunali tsogolo lathu ... - Mukudziwa, Jack. 180 00:18:00,150 --> 00:18:02,724 Mukudziwa kuti muli pano pazifukwa. 181 00:18:02,778 --> 00:18:07,356 Inu mukudziwa izo. Ndipo ngati mungachoke pamalo ano... 182 00:18:09,326 --> 00:18:13,110 ... kudziwa kumeneko kukudya iwe wamoyo kuchokera mkati mpaka kunja... 183 00:18:14,832 --> 00:18:17,369 ...mpaka mwaganiza zobwerera. 184 00:18:19,127 --> 00:18:20,835 Zabwino, John. 185 00:18:21,922 --> 00:18:23,546 Uyenera kunama. 186 00:18:25,926 --> 00:18:27,301 Pepani? 187 00:18:27,344 --> 00:18:29,965 Ngati muyenera kupita, 188 00:18:30,013 --> 00:18:32,469 ndiye uyenera kunama pa chilichonse. 189 00:18:35,018 --> 00:18:37,854 Zonse zomwe zidachitika kuyambira pomwe tidafika pachilumbachi. 190 00:18:41,775 --> 00:18:43,934 Ndi njira yokhayo yotetezera izo. 191 00:18:45,612 --> 00:18:49,562 Ndi chisumbu, John. Palibe amene ayenera kuteteza. 192 00:18:50,159 --> 00:18:51,569 Sichilumba. 193 00:18:53,412 --> 00:18:56,366 Ndi malo amene zozizwitsa zimachitika. 194 00:18:58,083 --> 00:19:01,701 Ndipo ngati simukukhulupirira zimenezo, Jack, ngati sukukhulupirira zimenezo... 195 00:19:03,672 --> 00:19:06,293 ...tangodikirani muone zomwe nditi ndichite. 196 00:19:09,344 --> 00:19:12,381 Kulibe zinthu monga zozizwitsa. 197 00:19:14,141 --> 00:19:16,133 Chabwino... 198 00:19:17,102 --> 00:19:19,889 ...tingowona ndani wa ife ali wolondola. 199 00:19:24,026 --> 00:19:25,650 Kodi ndikusokoneza? 200 00:19:30,407 --> 00:19:32,447 Ndasangalala kukuwonanso, Jack. 201 00:19:33,744 --> 00:19:37,742 - Sindinapeze anthurium. - Sindikudziwa momwe amawonekera. 202 00:19:44,630 --> 00:19:46,207 Mukutani? 203 00:19:49,551 --> 00:19:50,666 Kodi simunamuuze? 204 00:19:51,929 --> 00:19:53,637 Ndinayes. 205 00:19:55,766 --> 00:19:58,683 Sayid ndi Kate akukuyembekezerani pa helikopita. 206 00:19:58,727 --> 00:20:02,677 Ndikumvetsa anthu anu akunyanja akubweretsedwa kwa wonyamula katundu. 207 00:20:02,731 --> 00:20:05,187 - Chani? - Ndikufuna kukudzazani, Jack, 208 00:20:05,234 --> 00:20:07,440 koma iwe, Hugo, James muyenera kusuntha. 209 00:20:07,486 --> 00:20:11,400 Ndikanakhala inu, ndikanafuna kukhala pa ngalawayo mkati mwa ora. 210 00:20:12,783 --> 00:20:14,610 Chabwino, Jack. Tiyeni tizipita. 211 00:20:18,914 --> 00:20:20,788 Anamizani Jack. 212 00:20:22,167 --> 00:20:26,628 Ukachita theka ngati ukunama kwa inu nokha, iwo adzakukhulupirirani inu. 213 00:20:52,281 --> 00:20:55,032 Michael? Nchiyani chikuchitika kumusi uko? 214 00:20:58,078 --> 00:20:59,453 Kodi mwamuuzapo aliyense? 215 00:20:59,496 --> 00:21:01,785 Ayi, Michael, sindinatero. 216 00:21:01,832 --> 00:21:04,786 Kodi mungathe kuzimitsa? 217 00:21:04,835 --> 00:21:06,709 Palibe nkomwe. 218 00:21:06,753 --> 00:21:10,834 Koma, eya, ngati muli chiyani mu thanki iyi amachita zomwe amayenera kuchita, 219 00:21:10,883 --> 00:21:12,543 zikhala bwino. 220 00:21:14,720 --> 00:21:16,380 Onani, nditumiza Jin kumtunda 221 00:21:16,430 --> 00:21:20,214 chifukwa palibe chifukwa choti iye akhale ali kumeneko pamene iye akhoza kukhala pano ndi inu. 222 00:21:22,144 --> 00:21:23,472 Ndili ndi pakati. 223 00:21:32,446 --> 00:21:34,237 Zabwino zonse, Sun. 224 00:21:43,540 --> 00:21:45,912 -Mutani? - Amazimitsa. 225 00:21:47,419 --> 00:21:50,954 Ichi ndi nayitrogeni wamadzimadzi. Timagwiritsa ntchito mufiriji. 226 00:21:51,840 --> 00:21:55,589 Bomba likufunika kulipira kuchokera pa batri kuti muphulitse, chabwino? 227 00:21:55,636 --> 00:21:58,921 Ndipo batire imagwira ntchito a chemical reaction. 228 00:21:58,972 --> 00:22:03,718 Ndikupopera betri, Ndikhoza kuzizizira, osachitapo kanthu. 229 00:22:04,812 --> 00:22:06,092 Chabwino, kugwira chiyani? 230 00:22:07,606 --> 00:22:09,812 Chomwe timagwira ndikuti tili ndi chitini chimodzi chokha. 231 00:22:09,858 --> 00:22:12,693 Ife ntchito izo, ife tabwerera kumene kumene tinayambira. 232 00:22:13,487 --> 00:22:16,322 Chabwino, sitiyenera kuisunga mpaka kuwala kudafiira? 233 00:22:16,365 --> 00:22:19,781 Ngati tiwona kuwalako kukhala kofiira ndipo batire silikuzizira kale, 234 00:22:19,827 --> 00:22:22,068 ndicho chinthu chotsiriza chimene tidzachiwona. 235 00:22:22,120 --> 00:22:26,035 Mulimonsemo, osachepera tikhala ndi chenjezo, 236 00:22:26,083 --> 00:22:28,704 - kugula tokha nthawi. - Chabwino. 237 00:22:28,752 --> 00:22:30,709 Mazimitsani batire. 238 00:22:30,754 --> 00:22:33,079 Jin, ndithandizeni kutsata mawaya awa, 239 00:22:33,131 --> 00:22:36,714 lembani mndandanda wa komwe aliyense wa iwo amapita. 240 00:22:49,940 --> 00:22:51,138 Boti! 241 00:23:00,367 --> 00:23:01,648 Zikomo. 242 00:23:01,702 --> 00:23:04,240 - Mukuwatengera onse ku bwato? - Aliyense ndi wotetezeka. 243 00:23:04,288 --> 00:23:06,280 - Kuyandikira? - Anakonza injini. 244 00:23:06,331 --> 00:23:08,324 Adzayandikira momwe angathere. 245 00:23:08,375 --> 00:23:11,826 Ulendo wotsatira usatenge nthawi yayitali. Nditenga madzi, mu miniti imodzi. 246 00:23:11,879 --> 00:23:14,370 - Ndipanga gulu lotsatira kukonzekera kupita. - Zikomo. 247 00:23:14,423 --> 00:23:16,712 -Dan! - Inde? 248 00:23:16,758 --> 00:23:18,502 Zikomo potithandiza. 249 00:23:19,052 --> 00:23:20,215 Mwamtheradi. 250 00:23:24,892 --> 00:23:26,718 Chabwino, tiyeni! 251 00:23:30,647 --> 00:23:33,185 Ndani anakuuzani kuti mungathe kudya mtedza umenewo? 252 00:23:36,612 --> 00:23:39,150 Kodi ndingadye mtedzawu? 253 00:23:39,198 --> 00:23:42,364 Ndikuyang'anitsitsa, Shorty. 254 00:23:45,412 --> 00:23:47,120 Miles. 255 00:23:47,498 --> 00:23:50,333 - Chinachake cholakwika ndi khosi lako? - Nditsatireni, chonde. 256 00:23:50,375 --> 00:23:51,953 Dan, wabwerera. 257 00:23:53,212 --> 00:23:55,833 - Chavuta ndi chiyani? - Ndikunyamuka mphindi khumi, 258 00:23:55,881 --> 00:24:00,294 kutenga gulu lotsatira kwa wonyamula katundu. Onetsetsani kuti muli ndi ine pa raft imeneyo. 259 00:24:00,761 --> 00:24:03,466 Osadandaula za ine chifukwa ndikhala. 260 00:24:03,514 --> 00:24:06,087 Miles, pa. sindikuganiza Ndikuwoloka 261 00:24:06,141 --> 00:24:09,724 - kuopsa kwa zochitikazo. - Ndiwe wowopsa kwambiri, 262 00:24:09,770 --> 00:24:11,312 koma ndikhalabe. 263 00:24:13,106 --> 00:24:15,183 - Mphindi khumi. - Inde. 264 00:24:17,569 --> 00:24:19,526 Ndikudabwa kuti mukufuna kuchoka. 265 00:24:21,156 --> 00:24:22,437 Pepani? 266 00:24:22,491 --> 00:24:26,489 Ndizodabwitsa, pambuyo pa nthawi yonseyo mudawononga kuyesa kubwerera kuno. 267 00:24:28,247 --> 00:24:30,868 Mukutanthauza chiyani "bwererani kuno"? 268 00:24:34,044 --> 00:24:36,084 Ndikutanthauza chiyani? 269 00:24:56,817 --> 00:24:58,691 Kodi siteshoniyi ndiyambiri bwanji? 270 00:25:02,489 --> 00:25:03,770 Chakuya. 271 00:25:36,857 --> 00:25:38,731 Kodi ili ndi bokosi lamatsenga? 272 00:25:40,861 --> 00:25:42,900 Ayi, Yohane, sichoncho. 273 00:25:50,787 --> 00:25:52,447 Kodi zinthu zonsezi n'za chiyani? 274 00:25:52,498 --> 00:25:55,582 Zinthu zomwezo zonse masiteshoni a Dharma ndi awa: 275 00:25:55,626 --> 00:25:57,452 Zoyesera zopusa. 276 00:25:58,045 --> 00:25:59,587 Zoyeserera zamtundu wanji? 277 00:25:59,630 --> 00:26:01,456 Inu mukudziwa chiyani, Yohane? 278 00:26:03,342 --> 00:26:07,090 Bwanji osayang'ana kanema yophunzitsa kwambiri 279 00:26:07,137 --> 00:26:10,340 iyankha ena mwa mafunso anu. 280 00:26:10,390 --> 00:26:13,557 Ndipo ndisamalira bizinesi ina. 281 00:26:34,331 --> 00:26:37,249 Moni, ndine Dr Edgar Halliwax, 282 00:26:37,292 --> 00:26:40,412 ndipo iyi ndi filimu yowonetsera kwa siteshoni sikisi 283 00:26:40,462 --> 00:26:42,455 ya Dharma Initiative. 284 00:26:42,506 --> 00:26:44,380 Monga mukukayikitsa kuti, 285 00:26:44,424 --> 00:26:49,217 Station six, kapena The Orchid, si botanical kafukufuku unit. 286 00:26:50,556 --> 00:26:56,142 Zinthu zapadera za pachilumbachi adapanga mtundu wa zotsatira za Casimir, 287 00:26:56,186 --> 00:27:00,398 kulola Dharma Initiative kuchita zoyeserera zapadera 288 00:27:00,440 --> 00:27:02,599 m'malo ndi nthawi. 289 00:27:05,988 --> 00:27:09,238 Iyi... ndiye chipinda chogona, 290 00:27:09,867 --> 00:27:11,859 yomangidwa moyandikana ndi thumba 291 00:27:11,910 --> 00:27:16,122 zomwe timakhulupirira zoipa mlandu zachilendo kanthu 292 00:27:17,708 --> 00:27:19,866 Chisamaliro chachikulu chiyenera kutengedwa 293 00:27:19,918 --> 00:27:24,711 kupewa kusiya zinthu zakuthupi mkati mwa chipinda 294 00:27:25,591 --> 00:27:29,090 Mphamvu yamagetsi mkati mwa chilumba 295 00:27:29,136 --> 00:27:31,805 ikhoza kukhala yosasunthika kwambiri ndi zosayembekezereka. 296 00:27:32,806 --> 00:27:36,970 Tsopano, pofuna chitetezo chanu ndi chitetezo cha omwe akuzungulirani, 297 00:27:37,019 --> 00:27:40,851 zinthu zachitsulo siziyenera kukhala kuikidwa mkati mwa chipinda chosungiramo 298 00:27:46,278 --> 00:27:48,021 Muchiwonetsero chathu choyamba, 299 00:27:48,071 --> 00:27:52,983 tidzayesa kusintha mayeso mutu 100 milliseconds patsogolo 300 00:27:53,035 --> 00:27:55,323 mu danga la mbali zinayi. 301 00:27:55,370 --> 00:27:59,664 Mwachidule nyamayo idzawoneka ngati ikutha ... 302 00:28:00,751 --> 00:28:03,289 ...koma kwenikweni... 303 00:28:21,855 --> 00:28:24,975 Kodi iye anali kukamba za ndikuganiza kuti amakamba chiyani? 304 00:28:25,025 --> 00:28:27,943 Ngati mukutanthauza akalulu oyenda nthawi, ndiye inde. 305 00:28:30,739 --> 00:28:34,737 Inu mukudziwa iye ananena mwachindunji osayika chitsulo mkati muno. 306 00:28:54,638 --> 00:28:56,346 Mukuyembekezera wina? 307 00:28:59,059 --> 00:29:00,933 Kodi ndingabwezerenso chida changa? 308 00:29:18,996 --> 00:29:20,241 Sayid! 309 00:29:21,081 --> 00:29:22,279 Kate! 310 00:29:26,628 --> 00:29:27,873 Ndibwino kukuwonani, bwana. 311 00:29:40,517 --> 00:29:43,139 Kodi adalankhulapo kuti akukhumudwitse, Ma Freckles? 312 00:29:43,187 --> 00:29:46,223 - Sanamuphe ameneyo. - Munapha iti? 313 00:29:50,152 --> 00:29:52,524 - Mwana ali kuti? - Ali ndi Sun. 314 00:29:52,571 --> 00:29:54,896 Ayenera kukhala ali pamalo onyamula katundu pofika pano. 315 00:29:55,657 --> 00:29:56,986 Muli bwino? 316 00:29:57,034 --> 00:29:59,110 Ndine tsopano. 317 00:30:02,581 --> 00:30:04,040 Hei, Kenny Rogers. 318 00:30:05,167 --> 00:30:07,919 Zomwe mukuyesera kuchita pamenepo, kusankha loko? 319 00:30:07,961 --> 00:30:10,250 Muli ndi lingaliro labwinoko? 320 00:30:11,131 --> 00:30:12,756 Hacksaw. 321 00:30:12,799 --> 00:30:14,543 Kwa ma handcuffs eti? 322 00:30:20,557 --> 00:30:24,472 CHABWINO. Osapupuluma. 323 00:30:24,520 --> 00:30:26,596 Anati, mwabwelera bwanji? 324 00:30:26,647 --> 00:30:28,639 Ndinatenga Zodiac kuchokera kwa wonyamula katundu. 325 00:30:28,690 --> 00:30:32,688 Ndi zotetezeka? Thupi lochokera m'ngalawamo kutsukidwa pa gombe. 326 00:30:34,863 --> 00:30:36,690 Ndi bwino tsopano. 327 00:30:40,577 --> 00:30:42,071 Chabwino! 328 00:30:42,120 --> 00:30:44,078 Tiyeni tichotse gehena! 329 00:30:48,335 --> 00:30:49,533 Tiyeni tipite, Freckles. 330 00:30:50,295 --> 00:30:52,335 Mwala uwu ndauwona mokwanira. 331 00:31:06,645 --> 00:31:09,931 Pambuyo pochotsa aliyense angabwerenso kudzayang'ana Claire? 332 00:31:09,982 --> 00:31:11,606 Mwamtheradi. 333 00:31:11,650 --> 00:31:13,856 Manja ndi mapazi mkati mwagalimoto! 334 00:31:17,156 --> 00:31:18,733 Tiyeni tipite kukakwera! 335 00:32:03,660 --> 00:32:05,618 Ndikuganiza kuti ndikhoza kukhala ndi chinachake. 336 00:32:06,163 --> 00:32:08,202 Chabwino, ndiye... 337 00:32:08,248 --> 00:32:12,875 Ndikadula waya uwu, uyenera kuduka njira zowombera. 338 00:32:15,797 --> 00:32:17,126 Imani! 339 00:32:20,302 --> 00:32:21,500 Palibe chabwino. 340 00:32:22,930 --> 00:32:24,175 Zisiyeni! 341 00:32:24,223 --> 00:32:26,464 Sindikudziwa mokwanira. 342 00:32:28,185 --> 00:32:31,055 Tikudziwa bwanji kuzizira kwanu kuchita chilichonse? 343 00:32:31,104 --> 00:32:34,271 Tidziwa ngati kuwalako kudzakhala kofiira ndipo tikadali pano. 344 00:32:36,193 --> 00:32:38,316 Kodi mwatsala ndi zinthu zingati? 345 00:32:41,824 --> 00:32:43,069 Ife tiri ndi kotala thanki. 346 00:32:44,827 --> 00:32:47,282 Chimachitika ndi chiyani ngati sitingathe kutseka bomba? 347 00:32:49,623 --> 00:32:52,410 Ife kulibwino titenge aliyense gehena pa bwato ili. 348 00:33:16,859 --> 00:33:19,978 - Vuto ndi chiyani? - Tikutaya mafuta. 349 00:33:21,238 --> 00:33:23,065 - Chani?! - Tikutaya mafuta! 350 00:33:23,115 --> 00:33:25,570 Yang'anani kunja, ndiuze ngati muwona chilichonse! 351 00:33:35,460 --> 00:33:38,580 Tili ndi kutayikira kwamafuta. Chipolopolo chiyenera kuti chalasa thanki. 352 00:33:40,174 --> 00:33:42,166 Ife tiyenera kupeza malo oti timukhazikepo iye. 353 00:33:42,217 --> 00:33:45,135 - Osatsika! Palibe mafuta pachilumbachi! - Chani? 354 00:33:45,179 --> 00:33:48,133 Tiyenera kukafika ku boti kapena chopa ichi ndichabechabe! 355 00:33:48,182 --> 00:33:51,800 - Ndikukuuzani, sindikuwona bwato. - Kenako pitilizani kuyang'ana! 356 00:34:01,361 --> 00:34:04,980 Ife tiyenera kutenga aunsi iliyonse onjezerani kulemera kwa chopa ichi tsopano! 357 00:34:05,991 --> 00:34:08,363 Chilichonse chosatsekedwa ponya kunja! 358 00:34:25,177 --> 00:34:28,178 Tsopano chiyani? Ndi zokwanira? Kodi timakwanitsa? 359 00:34:30,891 --> 00:34:34,841 Ndikadamva bwino kwambiri tikadakhala zinali zopepuka mapaundi mazana angapo. 360 00:34:39,107 --> 00:34:42,393 Ngati sitipanga, tayandikira mokwanira kuti atuluke pamphepete mwa nyanja. 361 00:34:42,444 --> 00:34:46,608 - Osabwereranso pachilumbachi! - Sitingakhale ndi chisankho, doc. 362 00:34:50,577 --> 00:34:51,656 Hei. 363 00:34:58,168 --> 00:35:00,920 Ndikufuna kuti umupeze, muwuze kuti pepani. 364 00:35:04,424 --> 00:35:06,583 Chifukwa chiyani ukundiuza izi? 365 00:35:22,317 --> 00:35:24,061 Ingochitani izi, Freckles. 366 00:35:29,408 --> 00:35:30,867 Sawyer! 367 00:36:06,278 --> 00:36:07,856 Pa, Charlotte! 368 00:36:08,947 --> 00:36:11,023 Tamverani, ndimafuna kunena, 369 00:36:11,074 --> 00:36:15,072 - musanakwere boti, chonde... - Ndikhala, Daniel. 370 00:36:16,622 --> 00:36:17,997 Kwa tsopano, mulimonse. 371 00:36:20,167 --> 00:36:21,542 Charlotte. 372 00:36:23,837 --> 00:36:25,913 Palibe "pakadali pano". 373 00:36:25,964 --> 00:36:29,583 Ngati simubwera nane, "pakali pano" akhoza kukhala kosatha. 374 00:36:31,220 --> 00:36:32,762 Palibe chanthawizonse. 375 00:36:36,141 --> 00:36:37,220 Chifukwa chiyani? 376 00:36:39,520 --> 00:36:42,437 Zingakhale zomveka ndikakuuzani 377 00:36:42,481 --> 00:36:44,723 Ndinali kuyang'anabe pakuti ndinabadwira kuti? 378 00:36:46,235 --> 00:36:48,026 Ayi. 379 00:36:55,911 --> 00:36:57,702 Chabwino, Daniel. 380 00:37:14,721 --> 00:37:17,841 Ndiroleni ine ndikuganiza, inu simukubwera. 381 00:37:17,891 --> 00:37:19,800 Ndinalonjeza kuti sindichoka 382 00:37:19,852 --> 00:37:23,185 mpaka ndinapeza onse apa bwino kuchoka pachilumbachi. 383 00:37:23,230 --> 00:37:25,982 Khazikani mtima pansi. Ndidzakhalabe kuno mukabwerera. 384 00:37:27,943 --> 00:37:29,568 Kulondola, kulondola. 385 00:37:30,112 --> 00:37:31,855 Ndikabwerera. 386 00:37:40,581 --> 00:37:43,036 CHABWINO. Aliyense ali wokonzeka? 387 00:37:43,917 --> 00:37:45,376 Tiyeni tiyambe. 388 00:37:51,675 --> 00:37:53,169 Timapita. 389 00:38:23,081 --> 00:38:25,323 Ndikudziwa kuti uli pansi pano, Ben... 390 00:38:27,002 --> 00:38:28,496 ...kugwada mumdima... 391 00:38:30,255 --> 00:38:32,331 ...kungodikira kuti andiwombera. 392 00:38:36,428 --> 00:38:39,133 Chabwino, iwe ulingalire mutu, Ben. 393 00:38:41,058 --> 00:38:44,806 Osati ngati bwenzi lako, amene anandiwombera kumbuyo 394 00:38:44,853 --> 00:38:47,475 ngati wamantha. 395 00:38:50,234 --> 00:38:52,357 Thupi lankhondo ili lili ndi ... 396 00:38:53,529 --> 00:38:56,446 ...amadziwika kuti amatenga chipolopolo chimodzi kapena ziwiri pa nthawi yake. 397 00:39:01,829 --> 00:39:04,533 Koma musanayambe kuwombera, Ben ... 398 00:39:05,916 --> 00:39:07,955 ...ndikuuze za izi. 399 00:39:09,545 --> 00:39:11,039 Mukuona apo? 400 00:39:11,797 --> 00:39:16,375 Ndinatulutsa pang'ono inshuwalansi ya moyo, Ben. 401 00:39:18,470 --> 00:39:20,712 Ndilounikira kugunda kwa mtima. 402 00:39:20,764 --> 00:39:24,976 Ndiwolumikizidwa ndi chowulutsira wailesi. 403 00:39:25,018 --> 00:39:28,138 Timachitcha kuti chowombera munthu wakufa, Ben. 404 00:39:29,898 --> 00:39:32,733 Ngati mtima wanga usiya kugunda, 405 00:39:32,776 --> 00:39:34,650 imatumiza chizindikiro chaching'ono 406 00:39:34,695 --> 00:39:36,818 mpaka mapaundi 500 a C4 407 00:39:36,864 --> 00:39:41,572 kuti ndili ndi mawaya olimba kunja uko pa chonyamula katundu. 408 00:39:42,369 --> 00:39:45,572 Izo zikanapha anthu ambiri osalakwa. 409 00:39:45,622 --> 00:39:50,284 Ngati mukuganiza kuti ndikuchita bluff, ndikufuna ndikukumbutseni... 410 00:39:51,628 --> 00:39:54,748 ...mwana wanu amaoneka bwanji pamene ankatuluka magazi. 411 00:39:56,049 --> 00:39:58,089 Yang'anani pansi mu udzu. 412 00:40:04,850 --> 00:40:06,843 Ndiwe ndani gehena? 413 00:40:07,728 --> 00:40:09,767 Dzina langa ndine John Locke. 414 00:40:10,481 --> 00:40:14,561 Ndipo ine ndiribe kutsutsana nanu. 415 00:40:16,737 --> 00:40:19,488 Ndipo ngakhalenso anthu a m’ngalawayo. 416 00:40:21,033 --> 00:40:25,576 Ndiye... bwanji osayika mpeni wanu pansi. 417 00:40:28,457 --> 00:40:30,580 Tikhoza kukambirana za izi. 418 00:40:33,295 --> 00:40:35,003 Pa, John Locke ... 419 00:40:37,966 --> 00:40:40,422 ...Sindinakhalepo kwenikweni za kulankhula... 420 00:40:46,350 --> 00:40:48,389 Munapha mwana wanga wamkazi. 421 00:40:48,435 --> 00:40:52,267 - Munapha mwana wanga wamkazi! - Ben! Ben, siya! Imani! 422 00:40:55,651 --> 00:40:58,058 Ben, watani? 423 00:41:03,367 --> 00:41:06,154 Inu munangopha aliyense pa ngalawayo. 424 00:41:10,916 --> 00:41:12,410 Ndiye?