1
00:00:01,300 --> 00:00:02,780
سابقا

2
00:00:03,540 --> 00:00:05,740
الاختطاف
الجنرال سليماني

3
00:00:05,740 --> 00:00:10,140
تم التخطيط لها وتنفيذها
من قبل فريق ماهر من المهنيين.

4
00:00:10,140 --> 00:00:14,380
وبناء على نتائج التحقيق
وهوية الضحية

5
00:00:14,380 --> 00:00:18,020
ونحن على يقين من أن المخابرات الإسرائيلية
الموساد وراء عملية الاختطاف

6
00:00:18,020 --> 00:00:21,140
ويدعي الروس أن الخاطفين
هم مواطنون إسرائيليون،

7
00:00:21,140 --> 00:00:25,020
وأنهم استخدموا جوازات سفر أجنبية
لدخول البلاد.

8
00:00:25,300 --> 00:00:26,740
بيني، ما هذا؟

9
00:00:26,740 --> 00:00:28,140
هذا هو جواز سفري.

10
00:00:28,140 --> 00:00:30,140
قالوا إنهم استخدموا غاز الأعصاب.

11
00:00:30,140 --> 00:00:31,900
أنت كيميائي، أليس كذلك؟
– لم يكن لي أي علاقة بالأمر.

12
00:00:33,660 --> 00:00:37,060
هل لاحظتم أن عملية الاختطاف حدثت؟
عندما كنت في لندن؟

13
00:00:38,300 --> 00:00:39,020
نعم؟

14
00:00:39,020 --> 00:00:41,460
هذه إيما... ليبمان.

15
00:00:41,460 --> 00:00:43,460
هل أنت مع الموساد؟

16
00:00:43,460 --> 00:00:44,980
بالطبع لا.
– سأذهب إلى الشرطة

17
00:00:44,980 --> 00:00:45,980
لا!

18
00:00:46,180 --> 00:00:49,500
يجب أن نقرر معًا ما يجب القيام به.
سآتي بعد العمل. سنتحدث.

19
00:00:49,500 --> 00:00:50,500
تمام.

20
00:00:50,780 --> 00:00:55,300
إيتان، لقد حددنا موقع شون تيلسون.
لقد استقل رحلة إلى مومباي منذ 27 يومًا.

21
00:00:55,300 --> 00:00:59,060
وغادر إلى إسرائيل صباح اليوم.
سوف يهبط خلال ساعتين

22
00:00:59,060 --> 00:01:01,420
لديك مكالمة من والدك.

23
00:01:02,020 --> 00:01:04,820
صديقنا مفقود.
"صديقنا..."

24
00:01:04,820 --> 00:01:09,260
صورتك في جميع أنحاء العالم.
الشرطة في انتظارك في المطار.

25
00:01:09,260 --> 00:01:11,700
سوف يعتقلونك.
لا تدع ذلك يحدث.

26
00:01:15,820 --> 00:01:18,180
ما هذا يا يوفال؟

27
00:01:18,180 --> 00:01:19,580
هل هذا حقيقي؟

28
00:01:19,940 --> 00:01:21,220
لقد دمر حفل زفافنا.

29
00:01:21,220 --> 00:01:23,540
كل شيء على ما يرام، حبيبتي،
كل شيء تحت السيطرة.

30
00:01:23,540 --> 00:01:25,540
هل يمكنك تصوير الحفل؟

31
00:01:25,540 --> 00:01:27,980
وبدلاً من التفكير فينا، سيكون الجميع كذلك
الحديث عن هذا. حتى الحاخام.

32
00:01:27,980 --> 00:01:29,620
إلى الجحيم معهم.
من يهتم بما يفكرون فيه؟

33
00:01:29,620 --> 00:01:33,980
أنا أهتم! كنت أرغب في حفل زفاف مثالي،
ليست مزحة!

34
00:01:35,700 --> 00:01:38,940
هل تريد إلغاءه؟ تأجيل ذلك؟
- لا تكن سخيفاً.

35
00:01:38,940 --> 00:01:41,460
ثم لا تدع هذا يفسد الأمر.

36
00:01:45,220 --> 00:01:48,260
البدء في إجراء المكالمات الهاتفية، آسيا.
بيع حقوق هوليوود.

37
00:01:48,260 --> 00:01:50,420
أنت تستحق أفضل من التدريس في مرحلة ما قبل المدرسة.
-حقًا؟

38
00:01:50,420 --> 00:01:52,620
صباح الخير، آسيا برينديتش.
-مرحبًا.

39
00:01:52,620 --> 00:01:54,980
كيف تشعر؟
-بخير.

40
00:01:54,980 --> 00:01:56,700
إنه الرئيس.

41
00:01:57,020 --> 00:01:58,020
نعم أودي.

42
00:01:58,020 --> 00:02:03,060
لقد أجريت بعض المكالمات للتو، إنه رسمي.
لم تكن عملية للموساد.

43
00:02:03,340 --> 00:02:05,460
لذلك سأستمر
مع التحقيق.

44
00:02:05,940 --> 00:02:08,660
ما الذي أدخلتني فيه؟
– أنا لم أقحمك في شيء.

45
00:02:08,660 --> 00:02:12,260
قلت أن اسمك هو حجي.
– لم يكن لدي أي وسيلة لمعرفة أن هذا سيحدث.

46
00:02:12,260 --> 00:02:16,420
أنا آسف حقًا، لكن أعدك أنك لن تفعل ذلك
قل كلمة عما حدث.

47
00:02:18,980 --> 00:02:22,100
إيما ليبمان؟
هل يمكنك أن تأتي معنا؟

48
00:02:22,100 --> 00:02:24,620
هل أنت وحدك؟

49
00:02:26,020 --> 00:02:27,540
توقف .. يوفال ..

50
00:02:27,540 --> 00:02:30,900
انتظر... ناتي، أنا قادم
إلى مركز الشرطة معك.

51
00:02:44,660 --> 00:02:47,460
كشيت وتندر
الإنتاجات الحالية:

52
00:03:35,900 --> 00:03:38,780
يوم السبت 15 إبريل .

53
00:03:38,780 --> 00:03:42,460
كنت لا تزال في موسكو.
قل لي ماذا كنت تفعل.

54
00:03:42,460 --> 00:03:44,420
التسوق، على ما أعتقد.

55
00:03:44,420 --> 00:03:45,860
كنت تسوق في ذلك اليوم
من الاختطاف ؟

56
00:03:45,860 --> 00:03:49,980
نعم، مع أخي مارك.
يعيش هناك. لا، انتظر...

57
00:03:49,980 --> 00:03:53,140
انتظر، هل كان ذلك يوم الجمعة أم السبت؟

58
00:03:53,140 --> 00:03:55,780
يوم الجمعة ذهبنا إلى حفلة موسيقية

59
00:03:55,780 --> 00:03:58,060
وفي اليوم التالي
ذهبنا للتسوق...

60
00:03:58,060 --> 00:03:59,780
نعم، كان ذلك يوم السبت.

61
00:04:01,860 --> 00:04:05,700
تذكر، أي شيء تقوله
قد يتم عقده ضدك.

62
00:04:05,700 --> 00:04:08,740
قلت لك،
ليس لدي ما أخفيه.

63
00:04:20,660 --> 00:04:23,460
إذن أنت محقق؟

64
00:04:25,020 --> 00:04:27,020
رائع.

65
00:04:31,740 --> 00:04:34,620
أخبرني،
كيف تصبح محققا؟

66
00:04:34,620 --> 00:04:37,460
أعني،
هل تدرسها أم...؟

67
00:04:51,660 --> 00:04:54,540
اسمك؟
-إيما ليبمان.

68
00:04:54,540 --> 00:04:58,740
هل أنت مواطن بريطاني؟
-الإسرائيلية والبريطانية.

69
00:04:59,700 --> 00:05:02,140
ماذا تعمل لكسب عيشك؟

70
00:05:02,140 --> 00:05:05,140
أنا مدرس اللغة الإنجليزية.
-العبرية.

71
00:05:05,140 --> 00:05:07,380
أنت تتحدث العبرية بشكل جيد جداً.
تحدث العبرية.

72
00:05:07,380 --> 00:05:10,540
أقوم بتعليم الأطفال اللغة الإنجليزية.

73
00:05:12,220 --> 00:05:15,340
مثل المعلم الخصوصي؟
-ليس بالضبط.

74
00:05:15,340 --> 00:05:16,340
يشرح.

75
00:05:18,580 --> 00:05:21,580
إنه أكثر من...إنه...
-العبرية!

76
00:05:21,820 --> 00:05:26,660
إنها للأطفال من العائلات الغنية.

77
00:05:28,460 --> 00:05:30,780
مثل من؟

78
00:05:32,060 --> 00:05:35,060
يفتاح ورونيت غيتا في هرتسليا،

79
00:05:35,060 --> 00:05:39,460
كارين سيلفر,
دافنا زيلبرمان.

80
00:05:40,460 --> 00:05:42,980
لقد وصلت إلى لندن في 9 أبريل.

81
00:05:42,980 --> 00:05:47,020
ما هو الهدف من زيارتك؟
-ذهبت لزيارة عائلتي

82
00:05:47,020 --> 00:05:50,460
والدتي وأخواتي.
لم أرهم منذ أكثر من عام.

83
00:05:50,460 --> 00:05:56,420
بدلاً من البقاء هناك أخذت غرفة
في فندق ميدلتاون إن.

84
00:05:56,420 --> 00:06:00,220
فندق مابلتون.
-لماذا؟

85
00:06:01,460 --> 00:06:07,780
والدي متدين جدا.
لقد رفض السماح لها برؤيتي.

86
00:06:07,780 --> 00:06:12,020
لقد نشأت في لندن،
لماذا لم تبقى مع الأصدقاء؟

87
00:06:15,500 --> 00:06:19,620
لم أكن على اتصال حقا
مع أصدقائي في الآونة الأخيرة.

88
00:06:21,140 --> 00:06:23,140
لذلك لا يوجد أحد يستطيع ذلك
تأكيد قصتك.

89
00:06:23,140 --> 00:06:26,860
ذهبت لزيارة العائلة،
لم أكن أعتقد أنني سأحتاج إلى عذر.

90
00:06:26,860 --> 00:06:28,660
ذريعة (العبرية).

91
00:06:42,140 --> 00:06:45,220
هل تتعرف على أي من هؤلاء؟

92
00:06:51,940 --> 00:06:54,460
بن رافائيل.

93
00:06:56,020 --> 00:06:58,660
هل تعرفه؟

94
00:06:59,180 --> 00:07:01,820
أنت تعرف إجابتي بالفعل.
– إذن لا تكن ذكيا. أجبني،

95
00:07:01,820 --> 00:07:04,340
هل تعرفه؟

96
00:07:08,780 --> 00:07:11,460
ماذا يمكنك أن تقول لي عنه؟

97
00:07:21,100 --> 00:07:24,740
ماذا يمكنك أن تقول لي عنه؟

98
00:07:33,100 --> 00:07:37,020
أعتقد أنه متورط في هذا.

99
00:07:39,500 --> 00:07:42,180
أخذ جواز سفري
من محفظتي.

100
00:07:59,100 --> 00:08:02,300
مساء الخير، بيني.
أنا إيتان.

101
00:08:02,300 --> 00:08:05,140
يمكنني أن أدعوك بيني، أليس كذلك؟

102
00:08:05,900 --> 00:08:07,620
نعم بالتأكيد.

103
00:08:09,540 --> 00:08:12,300
وفقا لملاحظاتنا،
في 13 أبريل وصلت إلى لندن

104
00:08:12,300 --> 00:08:17,060
لحضور مؤتمر الكيمياء الجزيئية
والمواد النانوية. شركتك أرسلت لك.

105
00:08:17,060 --> 00:08:21,100
في يوم الاثنين 17 أبريل، عدت إلى إسرائيل.
صحيح؟

106
00:08:21,100 --> 00:08:22,740
نعم.

107
00:08:22,740 --> 00:08:27,220
وفقا لوزارة الخارجية البريطانية رجل
طار اسمه بن رافائيل من لندن إلى موسكو

108
00:08:27,220 --> 00:08:31,380
في 15 أبريل وعاد في نفس اليوم.
هل هذا أنت؟

109
00:08:31,380 --> 00:08:34,020
لا... بالطبع لا.

110
00:08:35,300 --> 00:08:38,620
الإسرائيلية واليونانية.
مفيد.

111
00:08:41,420 --> 00:08:44,660
ذهبت إلى منزلي؟
-إنه إجراء قياسي.

112
00:08:46,820 --> 00:08:50,580
هل تعلم زوجتي بما حدث؟
– لقد تم إخبارها.

113
00:08:51,380 --> 00:08:54,580
هل تعرف
حيث تم القبض علي؟

114
00:09:34,300 --> 00:09:38,500
On April 14th you met Emma Lipman
في مترو الأنفاق البريطاني.

115
00:09:38,500 --> 00:09:42,420
في ذلك اليوم اتصلت بها مرة أخرى
ومارس الجنس مع ليبمان في غرفتها بالفندق.

116
00:09:42,420 --> 00:09:46,940
في تواريخ أخرى قدمت نفسك
كرجل أعمال يدعى حجاي لانداو.

117
00:09:46,940 --> 00:09:49,420
هل هذا صحيح؟

118
00:09:51,460 --> 00:09:53,660
بيني!

119
00:09:54,580 --> 00:09:57,780
هل هذا صحيح؟

120
00:09:59,540 --> 00:10:01,020
أريد أن أشرح.

121
00:10:01,020 --> 00:10:05,540
هل لمست
جواز سفر إيما عندما كنت معها؟

122
00:10:05,540 --> 00:10:06,820
ماذا؟

123
00:10:06,820 --> 00:10:10,820
من فضلك كرر ما قلته
عندما تم استجوابك.

124
00:10:16,940 --> 00:10:20,580
ليس لديك ما يدعو للقلق.
كرر ما قلته.

125
00:10:24,180 --> 00:10:27,020
أعتقد أنه أخذ جواز سفري
من محفظتي.

126
00:10:27,020 --> 00:10:28,140
هذا سخيف.

127
00:10:28,140 --> 00:10:31,980
لقد جاء إلى الفندق ومعه محفظتي.
جواز سفري كان بالداخل.

128
00:10:31,980 --> 00:10:34,340
لقد وجدت محفظة في مترو الأنفاق،
وأردت إعادته إلى صاحبه.

129
00:10:34,340 --> 00:10:37,660
هل بحثت في محفظتها بموافقتها؟
– رأيت فتاة في مترو الأنفاق

130
00:10:37,660 --> 00:10:41,900
قراءة كتاب غروسمان باللغة العبرية.
عندما نهضت للذهاب، أسقطت محفظتها.

131
00:10:41,900 --> 00:10:46,820
فأردت أن أرجعها إليها... فقد فقدته.

132
00:10:46,820 --> 00:10:48,980
شهدت إيما أنك
أخبرها بعدم الاتصال بالشرطة.

133
00:10:48,980 --> 00:10:51,580
هذا ليس صحيحا!
إنها تزور...

134
00:10:51,580 --> 00:10:56,780
كل شيء! لم أكن أعرف حتى
لقد كان يشتبه في أي شيء. أنا فقط...

135
00:10:58,420 --> 00:11:02,740
أنا فقط لا أريد
زوجتي لمعرفة ذلك.

136
00:11:05,620 --> 00:11:09,780
إيما، تعلمين أنه لا علاقة لي بهذا الأمر.
أخبره.

137
00:11:10,900 --> 00:11:15,700
أنا آسف، أنا في حيرة من أمري...
- آسف على ماذا؟ هاه؟ هاه؟

138
00:11:15,700 --> 00:11:18,620
عملية الاختطاف كانت يوم السبت، أليس كذلك؟
لقد كنت معها طوال الوقت،

139
00:11:18,620 --> 00:11:24,140
لم أخطف أحداً، ولم أعطي أحداً
أي جواز سفر، لم أفعل شيئا!

140
00:11:24,140 --> 00:11:26,860
لماذا تقول ذلك؟

141
00:11:26,860 --> 00:11:28,940
لماذا تكذب؟

142
00:11:28,940 --> 00:11:32,820
لماذا تكذب؟
أخبره أننا كنا معًا.

143
00:11:39,300 --> 00:11:42,660
أخبره.

144
00:11:48,940 --> 00:11:51,180
نحن لسنا متورطين.

145
00:11:51,180 --> 00:11:54,420
كنا معا طوال الوقت.

146
00:11:59,860 --> 00:12:02,140
عليك أن تصدقني.

147
00:12:02,140 --> 00:12:04,940
شكرًا لك.
يمكنك الذهاب الآن.

148
00:12:11,100 --> 00:12:15,460
أطالب برؤية محام.
-لا.

149
00:12:15,460 --> 00:12:16,460
لا؟

150
00:12:16,460 --> 00:12:19,300
أنت مشتبه بجريمة سياسية
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

151
00:12:19,300 --> 00:12:23,700
يمكنني منعك من رؤية محامٍ
طوال فترة التحقيق الأولي.

152
00:12:23,700 --> 00:12:25,020
هراء. هذا غير قانوني.

153
00:12:25,020 --> 00:12:29,220
إنه قانوني.
الشين بيت يتبع الكتاب.

154
00:12:29,220 --> 00:12:33,140
إجراءات التحقيق الجنائي.

155
00:12:33,140 --> 00:12:36,700
رئيس مباحث الشاباك.
that's me,

156
00:12:36,700 --> 00:12:42,740
قد يمنع المشتبه به في جريمة سياسية
من مقابلة المحامي لمدة عشرة أيام.

157
00:12:45,860 --> 00:12:52,180
ولكن إذا كان ذلك يعني الكثير بالنسبة لك
سأقابلك في منتصف الطريق.

158
00:12:52,180 --> 00:12:55,340
سأتصل بزوجتك وأخبرها
تريد محاميا.

159
00:12:55,340 --> 00:13:00,740
بينما هي في ذلك يمكنها أن تجد
المحامي الذي يتعامل مع حالات الطلاق.

160
00:13:10,780 --> 00:13:15,140
سأعطيك بعض الوقت
للتفكير في الأمر.

161
00:13:20,580 --> 00:13:24,900
إيتان، طائرة شون هبطت للتو.
-روجر. شكرًا.

162
00:13:33,660 --> 00:13:35,220
ما الجديد؟

163
00:13:35,220 --> 00:13:38,620
بن رافائيل، إيما ليبمان،
آسيا برينديتش وناتالي الفاسيا

164
00:13:38,620 --> 00:13:41,020
متواجدون في المحطة ويتم استجوابهم.
-شون تيلسون؟

165
00:13:41,020 --> 00:13:42,740
هبطت طائرته للتو.

166
00:13:42,740 --> 00:13:47,660
سيكون اثنان من المحققين في انتظار الأكمام.
سوف نلقي القبض عليه بهدوء.

167
00:14:24,660 --> 00:14:30,380
أيها السادة، دعونا نبدأ.
المضي قدما، عاموس.

168
00:14:30,380 --> 00:14:34,140
وزير الدفاع فرهاد سليماني
أصبح هدفاً للموساد منذ 8 سنوات.

169
00:14:34,140 --> 00:14:39,900
بدأ سليماني مسيرته مع الثوري
الحراس عام 1983. شارك...

170
00:14:39,900 --> 00:14:42,380
انقذونا من درس التاريخ.

171
00:14:42,380 --> 00:14:45,820
هل يمكنك أن تخبرني من الذي اختطفه؟

172
00:14:47,700 --> 00:14:51,980
لدينا عدد من التكهنات..
– تكهنات؟

173
00:14:51,980 --> 00:14:52,820
شبهات.

174
00:14:52,820 --> 00:14:55,700
ماذا ستفعل
متى يفجر الإيرانيون سفارتنا؟

175
00:14:55,700 --> 00:14:58,540
واجه الكاميرات
ويقول لديك تكهنات؟

176
00:14:58,540 --> 00:15:03,140
أدرك أنك تبحث عن كبش فداء،
لكن الموساد لم يفعل ذلك.

177
00:15:03,140 --> 00:15:05,340
شكرا لك، عاموس.

178
00:15:05,340 --> 00:15:08,300
شكرا لإخباري
ما أعرفه بالفعل.

179
00:15:08,300 --> 00:15:10,620
اذهب الآن وأخبر الروس
والإيرانيون ذلك.

180
00:15:10,620 --> 00:15:13,980
اذهب واخبر العالم كله
وهو أمر إيجابي أن الموساد مذنب.

181
00:15:13,980 --> 00:15:20,980
لأن الجميع رأوا خمسة مواطنين إسرائيليين
خطف ذلك الفارسي اللعين!

182
00:15:20,980 --> 00:15:24,740
ولا يمكنك أن تخبرني من فعل ذلك!

183
00:15:28,300 --> 00:15:30,300
دعني أساعدك.

184
00:15:30,300 --> 00:15:31,300
شكرًا.

185
00:15:32,020 --> 00:15:34,220
-لا مشكلة. أي شيء آخر؟
-لا، هذا كل شيء.

186
00:15:55,500 --> 00:15:58,700
هل الشين بيت
هل لديك أي معلومات قوية؟

187
00:15:58,700 --> 00:16:01,700
أو هل تريد التخمين أيضًا؟

188
00:16:01,700 --> 00:16:05,180
أقام الشاباك
فريق تحقيق خاص

189
00:16:05,180 --> 00:16:10,460
لمعرفة ما إذا كان الإسرائيليون متورطين.

190
00:16:10,460 --> 00:16:14,500
إيتان كوبيل، رئيس الفريق
سوف يأخذها من هنا

191
00:16:14,500 --> 00:16:17,100
أريد أحد ممثلي
في الفريق.

192
00:16:17,100 --> 00:16:21,300
مهمتك هي إرسال شخص ما
مهذب ودبلوماسي لموسكو

193
00:16:21,300 --> 00:16:24,380
لتقبيل من يحتاج الحمار إلى التقبيل
لإخبارهم أنه ليس نحن.

194
00:16:24,380 --> 00:16:27,740
أريد أن يذكر المحضر أنني قلت ذلك
إيتان كوبيل غير قادر على...

195
00:16:27,740 --> 00:16:29,180
حسنًا، تمت الإشارة إليه على النحو الواجب.

196
00:16:29,180 --> 00:16:34,740
لقد طردناه من الموساد!
– أيها السادة… أيها السادة!

197
00:16:36,780 --> 00:16:37,860
كوبل.

198
00:16:37,860 --> 00:16:43,700
ويقوم الشاباك بالتحقيق مع الإسرائيليين الخمسة
لمعرفة ما إذا كانوا أبرياء

199
00:16:43,700 --> 00:16:46,220
أو إذا تم نشرهم
من قبل جهة أجنبية.

200
00:16:46,220 --> 00:16:51,140
حتى الآن ليس لدينا أي دليل دامغ.
ماذا يمكنني أن أقول

201
00:16:51,140 --> 00:16:55,140
هو أنهم جميعا يحملون جنسية مزدوجة وهم
وكانوا جميعاً في الخارج وقت الاختطاف.

202
00:16:55,140 --> 00:16:57,620
كلهم كانوا في الخارج؟ هل أنت متأكد؟
-قطعاً.

203
00:16:57,620 --> 00:16:59,380
ماذا يعني ذلك؟

204
00:16:59,380 --> 00:17:03,580
هل فعلوا ذلك؟
-سأحصل على تقرير الحالة قريبا.

205
00:17:03,580 --> 00:17:07,460
أحضر لي شيئا.
أي شئ.

206
00:19:06,740 --> 00:19:08,940
اساياج...

207
00:19:09,220 --> 00:19:13,020
أنا لست هنا لتصفية الحسابات مع الموساد،
أنت تعرف ذلك.

208
00:19:13,020 --> 00:19:19,740
صديقي...
أنا وأنت، ماذا يهمنا في السياسة؟

209
00:19:20,780 --> 00:19:23,060
وأنت؟
سمعت أي شيء؟

210
00:19:23,060 --> 00:19:24,860
ليس شيئا.

211
00:19:24,860 --> 00:19:27,980
الروس لن يتحدثوا معنا
إنهم غاضبون منا.

212
00:19:27,980 --> 00:19:30,660
وكالة المخابرات المركزية؟
– يقولون أنهم ليسوا منهم.

213
00:19:30,660 --> 00:19:33,540
لقد فوجئوا أيضًا.

214
00:19:33,540 --> 00:19:37,180
هل تصدقهم؟
- قام الخاطفون بعمل نظيف.

215
00:19:37,180 --> 00:19:39,140
ولم يكن الأمريكان.

216
00:19:39,140 --> 00:19:45,580
فقط اكتشف من فعل ذلك
حتى نتمكن جميعًا من العودة إلى العمل، حسنًا؟

217
00:19:50,740 --> 00:19:53,580
نحن نعلم أنك كنت في الخارج
عندما حدثت عملية الاختطاف.

218
00:19:53,580 --> 00:19:57,820
لقد غادرت إسرائيل في 14 أبريل وهبطت
في شارل ديغول في باريس.

219
00:19:57,820 --> 00:20:03,540
في نفس اليوم الذي أقلعت فيه
مطار فنوكوفو في موسكو.

220
00:20:03,540 --> 00:20:05,780
ماذا كنت تفعل هناك؟

221
00:20:08,380 --> 00:20:11,100
لقد طرحت عليك سؤالا.

222
00:20:12,780 --> 00:20:16,140
أين جوازات سفرك؟

223
00:20:16,140 --> 00:20:19,220
نحن بحاجة لرؤية جوازات السفر الخاصة بك.

224
00:20:24,500 --> 00:20:28,660
لقد تحدثنا إلى يوفال،
خطيبك.

225
00:20:31,500 --> 00:20:36,020
أرى. لقد جذبت انتباهك الآن،
هاه؟

226
00:20:36,540 --> 00:20:40,660
قال لنا جوازات السفر الخاصة بك
مفقودة.

227
00:20:42,980 --> 00:20:45,460
أين هم؟

228
00:20:49,780 --> 00:20:52,780
أنت تعرف من عادة ما يصمت
تحت الاستجواب؟

229
00:20:52,780 --> 00:20:55,460
مجرمون.

230
00:21:00,180 --> 00:21:02,580
تجد ذلك مضحكا؟

231
00:21:02,580 --> 00:21:04,460
هاه؟!

232
00:21:05,220 --> 00:21:08,780
هل تدرك
ما أنت مختلط في؟

233
00:21:29,340 --> 00:21:31,340
ما هذا الجوز...

234
00:21:33,220 --> 00:21:33,980
أين إيلي؟

235
00:21:33,980 --> 00:21:36,580
مع الفاسيا.
-أي شيء غير عادي؟

236
00:21:36,580 --> 00:21:38,940
لقد اعترضنا مكالمة هاتفية
مع إفرات رافائيل، زوجة بن.

237
00:21:38,940 --> 00:21:42,780
اتصلت بمحامي اسمه آفي باركان
وأخبره عن الاعتقال. إنها تريد مساعدته.

238
00:21:42,780 --> 00:21:46,300
معرفة من هو. أرسل شخص ما
لإخباره أنها قضية سياسية

239
00:21:46,300 --> 00:21:49,020
ويحتاج إلى تصنيف
قبل أن يحصل على أي معلومات.

240
00:21:49,020 --> 00:21:51,580
دعه يعرف أننا لا نخدع.
هل تسربت وسائل الإعلام شيئا؟

241
00:21:51,580 --> 00:21:53,100
ليس حتى الآن.

242
00:21:53,100 --> 00:21:56,380
أخبر دوتان من المتحدث الرسمي
لاستدعاء جميع الصحفيين، بشكل غير رسمي،

243
00:21:56,380 --> 00:22:02,780
وجعلهم يعتقدون أنه مجرد استجواب ودي.
لا أريد أي شائعات بأن الخمسة مشتبه بهم.

244
00:22:02,780 --> 00:22:05,220
أجب عن السؤال.

245
00:22:06,020 --> 00:22:08,580
لقد طرحت عليك سؤالا.

246
00:22:15,620 --> 00:22:17,660
ما أخبارك؟
– لقد فقدنا شون.

247
00:22:17,660 --> 00:22:21,940
لا بد أنه تجاوز رجالنا على متن الطائرة
وليس هناك سجل له في مراقبة الحدود.

248
00:22:21,940 --> 00:22:24,220
هل نحن متأكدون أنه كان على متن الطائرة؟
- رأته المضيفات،

249
00:22:24,220 --> 00:22:27,180
لكنك لم تسمع الجزء الأفضل.

250
00:22:28,100 --> 00:22:29,620
هل ستكون لطيفا جدا
وأخبرني؟

251
00:22:29,620 --> 00:22:34,140
قبل 40 دقيقة من الهبوط، يستقبل شون
مكالمة هاتفية عبر الأقمار الصناعية على متن الطائرة،

252
00:22:34,140 --> 00:22:37,020
يعرّف المتحدث نفسه بأنه والده
ويقول إنها حالة طارئة.

253
00:22:37,020 --> 00:22:41,380
أي أب؟ قُتل والديه في حادث
في هولندا قبل 15 عاما.

254
00:22:41,380 --> 00:22:43,180
هل تمكنت من تحديد مكانه؟

255
00:22:43,180 --> 00:22:47,540
آخر مرة تأكدت من أن هاتفه الخلوي كان مغلقاً،
ليس لديه سيارة مسجلة، لذا...

256
00:22:47,540 --> 00:22:48,860
ماذا عن القمر الصناعي؟

257
00:22:48,860 --> 00:22:51,020
أنا أشك في ذلك. أستطيع أن أحاول، ولكن...

258
00:22:51,020 --> 00:22:54,860
هل قمت بفحص جميع سيارات الأجرة التي تغادر المطار؟
- لم يتعرف عليه أحد.

259
00:22:54,860 --> 00:22:57,940
سيما، اتصل بإيلي.
أريد ملف كامل عنه

260
00:22:57,940 --> 00:23:01,820
وزارة الداخلية الملف العسكري
السجلات الجنائية، كل شيء.

261
00:23:01,820 --> 00:23:05,860
وراجع مكالماته الهاتفية. أريد أن أعرف
الذي يتصل به. وارفع صورته .

262
00:23:05,860 --> 00:23:10,060
يا.
انتباهكم جميعا.

263
00:23:14,020 --> 00:23:15,900
شون تيلسون.

264
00:23:15,900 --> 00:23:20,660
نحن بحاجة للعثور عليه
وإحضاره للاستجواب.

265
00:23:20,660 --> 00:23:23,260
إنه أولويتنا القصوى
في هذا التحقيق.

266
00:23:55,940 --> 00:23:57,700
أفتقدك.

267
00:23:57,700 --> 00:24:00,020
ثم لماذا اختفيت علي؟

268
00:24:00,020 --> 00:24:02,020
أنت تعرف كيف أنا.

269
00:24:02,020 --> 00:24:05,260
نعم، أعرف.
أنت تتصل فقط عندما تحتاجني.

270
00:24:33,020 --> 00:24:35,420
هل هذا سبب احضاري الى هنا؟

271
00:24:36,620 --> 00:24:39,260
كنت بحاجة إلى الملابس.

272
00:24:44,780 --> 00:24:46,380
واو، شكرا.

273
00:24:59,300 --> 00:25:01,700
سوف أمر

274
00:25:02,580 --> 00:25:04,420
لقد اتصلت بك هذا الصباح.

275
00:25:04,420 --> 00:25:07,060
لقد رأيتك في الأخبار.

276
00:25:08,020 --> 00:25:09,980
هل أنت مختلط في ذلك؟

277
00:25:12,820 --> 00:25:14,060
بالطبع.

278
00:25:21,940 --> 00:25:27,980
لقد كان غريبًا جدًا أن أراك هكذا.
لقد ذكرني كم أفتقدك.

279
00:25:32,220 --> 00:25:34,140
أنا مرهق.

280
00:25:35,860 --> 00:25:40,580
لقد كانت رحلة طويلة.
دعنا نلتقط هذا في الصباح، حسنًا؟

281
00:25:41,020 --> 00:25:44,020
إذن لماذا اتصلت بي؟

282
00:25:44,020 --> 00:25:47,660
كنت بحاجة إلى مكان للنوم.
-تمام.

283
00:25:49,020 --> 00:25:50,340
دعنا نذهب إلى النوم.

284
00:26:19,340 --> 00:26:21,380
ماذا جرى؟
– شون تيلسون هرب.

285
00:26:21,380 --> 00:26:22,420
ماذا؟ كيف؟

286
00:26:22,420 --> 00:26:25,100
هل يعرفه أي من المشتبه بهم الآخرين؟
-أنا لا أعتقد ذلك.

287
00:26:25,100 --> 00:26:28,980
لقد اعتقلنا بن عند إيما،
يعرفون بعضهم البعض.

288
00:26:28,980 --> 00:26:33,020
هل يمكن أن يكون لديهم علاقة بشون؟
– لا أعلم، لكن تأكد من ذلك.

289
00:26:44,660 --> 00:26:47,060
أرسلت المخابرات هذا عندما كنت
في اجتماع مجلس الوزراء.

290
00:26:47,060 --> 00:26:51,060
إنه تقرير عن المهدئات
استخدموها على الإيرانيين.

291
00:26:53,940 --> 00:26:57,220
ذلك الرجل بيني كيميائي، أليس كذلك؟

292
00:26:57,220 --> 00:27:00,900
ألم يكن بإمكانه فعل ذلك؟

293
00:27:29,740 --> 00:27:33,700
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟
شيء للأكل؟ شرب؟

294
00:27:33,700 --> 00:27:39,260
هل تحتاج إلى استخدام الحمام؟

295
00:27:39,260 --> 00:27:42,380
شون تيلسون.
هل تعرفه؟

296
00:27:44,180 --> 00:27:48,620
رأيت صورته على شاشة التلفزيون.

297
00:27:48,620 --> 00:27:51,220
3-ميثيل...؟

298
00:27:51,220 --> 00:27:53,820
3-ميثيلفنتانيل؟
-نعم.

299
00:27:53,820 --> 00:27:56,420
إذن أنت تعرف ما هو.
-نعم.

300
00:27:58,220 --> 00:28:02,300
تم العثور على آثار له في الفندق في روسيا.
هل يمكن أن تخبرني ما هو؟

301
00:28:02,300 --> 00:28:05,340
انها...
نوع من المواد الأفيونية.

302
00:28:08,020 --> 00:28:10,540
إنه مركب كيميائي...

303
00:28:10,540 --> 00:28:13,060
يؤثر على الجهاز العصبي.

304
00:28:13,060 --> 00:28:16,500
هل يمكن استخدامه كمسكن؟
– نعم إذا كان على شكل غاز.

305
00:28:16,500 --> 00:28:21,900
إنه أمر خطير للغاية.
الجرعة الخاطئة يمكن أن تكون مميتة.

306
00:28:21,900 --> 00:28:25,020
هل تستطيع صناعته؟
– أنا لا أعمل مع المواد الأفيونية.

307
00:28:25,020 --> 00:28:27,140
من الناحية النظرية أعني.

308
00:28:33,940 --> 00:28:35,980
نظرياً نعم، ولكن...

309
00:28:35,980 --> 00:28:40,860
يستطيع أي طالب كيمياء أن يصنع...
– هل صنعتها لشخص ما؟

310
00:28:43,180 --> 00:28:45,660
بيني؟

311
00:28:47,020 --> 00:28:51,740
هل صنعته من أجل...؟
شون؟

312
00:28:54,380 --> 00:28:57,420
لا، بالتأكيد لا.

313
00:28:57,420 --> 00:29:00,300
هل اتصلت بشون لتخبره بذلك؟
الاختطاف...

314
00:29:00,300 --> 00:29:02,580
قلت لك
أنا لا أعرفه.

315
00:29:02,580 --> 00:29:07,940
هل أعطيته أحد جوازات سفرك؟
الإسرائيلي أم اليوناني؟

316
00:29:15,020 --> 00:29:16,300
بيني؟

317
00:29:17,260 --> 00:29:19,580
أنا لا أعرفه.

318
00:29:20,220 --> 00:29:22,300
إيما فقط.

319
00:29:22,300 --> 00:29:26,860
وأنا التقيتها مرة واحدة فقط.
أدرك أن هذا يبدو مشبوهًا

320
00:29:26,860 --> 00:29:30,380
لكني لا أعرف أي شيء،
عليك أن تصدقني.

321
00:29:32,620 --> 00:29:35,900
استيقظت ورأيت صورتي على التلفاز

322
00:29:35,900 --> 00:29:41,940
توجهت إلى العمل، وبعد ذلك رأيت صورة إيما أيضًا،
لقد شعرت بالذعر،

323
00:29:41,940 --> 00:29:48,740
وأنا آسف، أنا مجرد رجل عادي،
لم أفعل أي شيء خاطئ.

324
00:29:49,220 --> 00:29:53,020
لن أفعل أي شيء من شأنه ذلك
لا تعرض الأمن القومي للخطر أبدًا.

325
00:29:55,260 --> 00:29:59,340
حجاي لانداو؟
-هذا اسم رئيسي. هذا...

326
00:30:00,940 --> 00:30:05,740
مثل احمق أعطيتها اسمه.
اعتقدت أنها قد تبحث عني في إسرائيل

327
00:30:05,740 --> 00:30:10,900
ومن ثم ستكتشف زوجتي و...
تبادر إلى ذهني اسم حجاي، لا أعرف السبب.

328
00:30:10,900 --> 00:30:15,580
لكن فكر، إذا كنت متورطًا،
هل سأعطي اسم رئيسي؟

329
00:30:17,620 --> 00:30:22,140
لقد كنت مع زوجتي منذ أن كان عمري 19 عامًا.
لم أخدعها أبدًا.

330
00:30:22,140 --> 00:30:25,060
ومع إيما...

331
00:30:25,060 --> 00:30:27,580
لقد نقرنا للتو.
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

332
00:30:27,580 --> 00:30:32,020
إنها المرة الأولى في حياتي
شيء من هذا القبيل حدث لي من أي وقت مضى...

333
00:30:34,060 --> 00:30:37,300
وانظر ماذا وصل بي.

334
00:30:49,420 --> 00:30:52,140
وكان معه جوازين
لقد طلب من ليبمان أن يكذب على الشرطة،

335
00:30:52,140 --> 00:30:55,660
يعرف كيف يصنع غاز الأعصاب.
علينا أن نواصل الضغط.

336
00:30:55,660 --> 00:30:57,940
وجدنا شون.

337
00:31:01,300 --> 00:31:04,860
هل أرسلت صورة حديثة؟
– سأرسله إلى الشرطة.

338
00:31:05,300 --> 00:31:09,020
ماذا نعرف عنه؟
– قليل من ملفه العسكري.

339
00:31:09,020 --> 00:31:10,380
لا يوجد سجل جنائي.

340
00:31:10,380 --> 00:31:14,740
سجلات الاتصالات؟
– قمنا بالتحقق من رقم هاتفه.

341
00:31:14,740 --> 00:31:17,980
وكان على اتصال مع 43 شخصا
خلال العام الماضي.

342
00:31:17,980 --> 00:31:21,100
29 امرأة.
إنه لاعب.

343
00:31:24,700 --> 00:31:26,820
ماذا عن الفاسيا؟
-ندى.

344
00:31:26,820 --> 00:31:30,300
لقد حاولت كل شيء.
الصراخ، الصراخ، التهديدات.

345
00:31:30,300 --> 00:31:34,980
إنها هادئة مثل فتاة المافيا.
الكلبة اللعينة...

346
00:31:34,980 --> 00:31:37,220
أعطني خاتمك.

347
00:31:45,060 --> 00:31:48,220
أين ملفها؟
- على مكتبي.

348
00:32:31,140 --> 00:32:32,860
أين أنت؟

349
00:32:32,860 --> 00:32:34,980
في المارينا.

350
00:32:34,980 --> 00:32:38,660
لقد ابتعدت عن رجال الشرطة. سأغادر.
-لم تكن هذه هي الخطة.

351
00:32:38,660 --> 00:32:41,180
قلنا لو الموساد
عليك...

352
00:32:41,180 --> 00:32:46,140
إنه ليس الموساد إنهم في السلاح.
-هذا لا يهم.

353
00:32:46,700 --> 00:32:50,460
من اختطف فرهاد يعلم أننا مرتبطين
وإلا لما استخدموا جواز سفري.

354
00:32:50,460 --> 00:32:51,980
شخص ما ثمل لنا

355
00:32:51,980 --> 00:32:55,780
وحتى نعرف من
إسرائيل هي المكان الأكثر أمانا بالنسبة لنا.

356
00:32:57,420 --> 00:32:59,700
هل أنت معي؟

357
00:32:59,700 --> 00:33:02,900
لا أعرف.
- ألا تريد أموالك؟

358
00:33:02,900 --> 00:33:04,860
استمع،

359
00:33:04,860 --> 00:33:08,220
سأهبط غدا. تعال وانظر لي...
-انتظر،

360
00:33:08,220 --> 00:33:10,020
أنت لست في إسرائيل؟

361
00:33:10,820 --> 00:33:13,260
إذن أنت بالخارج وتتوقعني
البقاء هنا؟

362
00:33:13,260 --> 00:33:14,740
مستحيل.

363
00:33:14,740 --> 00:33:16,140
-شون...
-استمع،

364
00:33:16,140 --> 00:33:20,900
لن أخاطر بالبقاء هنا.
-شون، تعال إلى منزلي وسنتحدث.

365
00:33:20,900 --> 00:33:24,580
لن أهرب يا غابي.
أنا فقط خفض ملفي الشخصي.

366
00:33:24,580 --> 00:33:26,860
هذا كل شيء.
-هل أنت متأكد؟

367
00:33:27,580 --> 00:33:29,860
ثق بي.

368
00:33:48,420 --> 00:33:52,820
مارينا، هذا أتلانتيك 3،
طلب الإذن بمغادرة الميناء.

369
00:33:52,820 --> 00:33:56,580
أتلانتيك، هذه مارينا.
أين تذهب في هذه الساعة؟

370
00:33:57,900 --> 00:34:00,460
للقيام ببعض الصيد ليلا.

371
00:34:00,460 --> 00:34:02,900
سأحضر لي بعض الكاليماري.

372
00:34:02,900 --> 00:34:06,460
رخصة الإبحار من فضلك.

373
00:34:06,460 --> 00:34:08,020
اه...

374
00:34:11,540 --> 00:34:15,500
رقم الترخيص 456431100.

375
00:34:27,740 --> 00:34:29,420
أتلانتيك 3,

376
00:34:29,420 --> 00:34:32,140
لقد تم مسحك.
صيد جيد.

377
00:34:32,140 --> 00:34:33,660
شكرًا.
روجر، مرارا وتكرارا.

378
00:34:43,780 --> 00:34:46,980
وضعي كان في عام 2006.

379
00:34:46,980 --> 00:34:49,460
حفل زفافي يعني.

380
00:34:54,580 --> 00:34:59,460
8 أغسطس 2006.
حرب لبنان الثانية.

381
00:34:59,460 --> 00:35:03,980
حفل زفاف في حديقة حيفا
مكان رائع.

382
00:35:03,980 --> 00:35:06,580
زوجتي من حيفا.

383
00:35:11,260 --> 00:35:14,100
هل تتذكر الحرب؟

384
00:35:14,100 --> 00:35:17,900
الشمال كله يحترق
وسنتزوج في حيفا.

385
00:35:18,620 --> 00:35:21,460
تم إلغاء الكثير من الضيوف.

386
00:35:21,460 --> 00:35:23,460
كانوا خائفين.

387
00:35:23,460 --> 00:35:26,940
حتى المصور أراد الإلغاء.

388
00:35:27,940 --> 00:35:33,780
كنت على يقين من أن صفارات الإنذار سوف تنطلق
لحظة بدء الحفل.

389
00:35:35,460 --> 00:35:41,300
إنه أمر مضحك الآن، ولكن في ذلك الوقت
كنا في حالة من الذعر.

390
00:35:49,420 --> 00:35:50,660
حسنًا؟

391
00:35:51,660 --> 00:35:52,860
ماذا؟

392
00:35:52,860 --> 00:35:54,700
هل انطلقت صفارة الإنذار؟

393
00:35:54,700 --> 00:35:56,620
أوه لا.

394
00:35:56,620 --> 00:35:59,860
نصرالله قدم لنا معروفاً.

395
00:36:00,780 --> 00:36:03,460
أتمنى أن تفعل الشيء نفسه بالنسبة لي.

396
00:36:12,020 --> 00:36:15,700
وقد لا يكون هناك عزاء،
لكن صدقني

397
00:36:15,700 --> 00:36:19,420
لو كان الأمر متروك لي
سأؤجل كل هذا حتى الغد.

398
00:36:19,420 --> 00:36:21,140
بعد الزفاف.

399
00:36:21,140 --> 00:36:23,940
أنت على حق.
ليس هناك عزاء.

400
00:36:24,420 --> 00:36:26,460
نحن على نفس الجانب.

401
00:36:26,460 --> 00:36:30,180
-أوه حقًا؟
-نعم.

402
00:36:30,180 --> 00:36:32,780
أنا متأكد من أنه ليس لديك شيء
للقيام بهذا.

403
00:36:32,780 --> 00:36:37,740
نحن لسنا مهتمين بـ ناتالي الفاسيا.
-جيد. إذن أستطيع الذهاب الآن؟

404
00:36:38,140 --> 00:36:44,260
إنه الوحيد
نحن مهتمون به.

405
00:36:44,260 --> 00:36:46,780
شون تيلسون.

406
00:36:47,060 --> 00:36:49,780
هل تعرفه؟

407
00:36:50,540 --> 00:36:55,140
إذا سرق هويتك،
جوازات سفرك، ثم ربما...

408
00:36:55,140 --> 00:36:57,580
لم أره من قبل.

409
00:36:58,740 --> 00:37:01,500
سأخبرك ماذا...

410
00:37:02,660 --> 00:37:06,460
قبل ساعات قليلة كان
على متن رحلة جوية من الهند إلى إسرائيل.

411
00:37:06,460 --> 00:37:10,180
قبل هبوطهم مباشرة
اتصل به شخص ما.

412
00:37:10,180 --> 00:37:14,300
أعتقد أن هناك من أراد تحذيره
أنه تعرض.

413
00:37:16,580 --> 00:37:19,300
وأتساءل عما إذا كان لديك شيء لتفعله حيال ذلك.
-مثل ماذا؟

414
00:37:19,300 --> 00:37:25,780
حصل شون على التحذير في نفس الوقت تقريبًا
لقد مزقت جوازات سفرك.

415
00:37:32,220 --> 00:37:36,300
لم أعتقد أننا سنكتشف ذلك، هاه؟
لقد فعلنا.

416
00:37:36,300 --> 00:37:38,740
لقد تركت القطع في آلة التقطيع.

417
00:37:38,740 --> 00:37:40,780
كنت في عجلة من امرنا.

418
00:37:40,780 --> 00:37:44,460
عندما يستعجل الناس
يرتكبون أخطاء.

419
00:37:44,460 --> 00:37:49,780
على الأقل نحن على نفس الجانب، أليس كذلك؟
– قلت لك الحقيقة، أريد شون.

420
00:37:49,780 --> 00:37:54,060
لكن حتى أحصل عليه، سأتبع القائمة،
وأنت التالي في الصف.

421
00:37:54,060 --> 00:37:55,940
تمام.

422
00:37:57,500 --> 00:38:02,700
فقط ذكرني، ما هي التهمة؟
تمزيق جوازات السفر؟

423
00:38:07,980 --> 00:38:10,740
ما هي القصة مع شون؟

424
00:38:10,740 --> 00:38:14,180
هل كنت تعبث؟

425
00:38:14,180 --> 00:38:19,860
ويبدو أن الفتيات يحبونه.
إنه رجل وسيم، من سيلومك؟

426
00:38:20,100 --> 00:38:23,140
هل ذهبت إلى فرنسا من أجله؟

427
00:38:29,260 --> 00:38:31,260
أتمنى فقط أن يفهم يوفال...

428
00:38:31,260 --> 00:38:33,420
اصمت! سوف تفعل؟

429
00:38:33,420 --> 00:38:37,260
هل هذه هي الطريقة التي تعمل بها؟
إذا كان الأمر كذلك، فهذا يعني أن الإيرانيين في ورطة كبيرة.

430
00:38:37,260 --> 00:38:40,660
إذن لم تكن لديك علاقة غرامية؟
– يا رجل، أنت تعيش في أرض الخيال.

431
00:38:40,660 --> 00:38:43,860
هل تعتقد أنني أعشق بعض الحجارة القذرة؟

432
00:38:43,860 --> 00:38:49,300
هل أبدو مثل فتاة صغيرة تأتي راكضة؟
عندما يراسلها رجل في منتصف الليل؟

433
00:38:49,580 --> 00:38:53,700
أتعلم؟ المضي قدما وأخبر يوفال
كان لدي علاقة غرامية مع ماوكلي.

434
00:38:53,700 --> 00:38:55,860
أنا هنا.

435
00:39:13,580 --> 00:39:15,940
يا لها من قعادة الفم، هاه؟

436
00:39:15,940 --> 00:39:18,980
كم عدد الأشخاص في قائمته
من الاتصالات؟

437
00:39:18,980 --> 00:39:22,700
40، أليس كذلك؟
– نعم، لكنه لم يتصل بأي منهم.

438
00:39:22,700 --> 00:39:25,780
أعطني كل أرقامهم
أريد أن أعرف من ليس في المنزل.

439
00:39:25,780 --> 00:39:27,300
لماذا؟

440
00:39:27,300 --> 00:39:29,900
إنها الساعة 12:30 صباحًا
أريد أن أعرف من هو على الطريق.

441
00:39:29,900 --> 00:39:32,900
هل تعتقد واحد منهم
يساعده؟

442
00:39:32,900 --> 00:39:34,900
ابدأ بالنساء.

443
00:40:06,300 --> 00:40:10,580
حسنًا، لدينا 7 أرقام،
3 منهم في تل أبيب،

444
00:40:10,580 --> 00:40:15,500
واحدة في هرتسليا، وواحدة في بتاح تكفا،
واحدة في نتانيا وواحدة في كفار سافا.

445
00:40:15,500 --> 00:40:18,980
المواقع؟
– سبورتيك في تل أبيب..

446
00:40:18,980 --> 00:40:20,660
في هذه الساعة؟

447
00:40:20,660 --> 00:40:24,780
نتانيا ملهى ليلي.
هرتسليا، المارينا.

448
00:40:24,780 --> 00:40:28,060
مطعم بيتاه تكفا...
-انتظر.

449
00:40:28,060 --> 00:40:29,620
من في المارينا؟

450
00:40:29,620 --> 00:40:33,020
في المارينا لدينا ألونا بلاو،
ولد في '68.

451
00:40:33,020 --> 00:40:34,020
تحقق منها.

452
00:40:44,700 --> 00:40:48,020
ألونا بلاو، متزوجة من جيل بلاو. يحتفظون باليخت
في المارينا.

453
00:40:48,020 --> 00:40:51,420
إنه يحاول مغادرة البلاد.

454
00:40:51,420 --> 00:40:53,820
أريد وحدات هناك في خمس دقائق.

455
00:41:09,620 --> 00:41:15,780
أتلانتيك 3، أتلانتيك 3،
يرجى العودة إلى المارينا، انتهى.

456
00:41:17,660 --> 00:41:22,820
أتلانتيك 3، أتلانتيك 3، هل تنسخين؟
عد إلى المارينا على الفور.

457
00:41:25,020 --> 00:41:30,140
أتلانتيك 3، أتلانتيك 3،
يرجى العودة إلى المارينا، انتهى.

458
00:41:31,900 --> 00:41:35,780
أتلانتيك 3، أتلانتيك 3،
هذه هي الشرطة البحرية.

459
00:41:36,540 --> 00:41:39,300
أتلانتيك 3، أتلانتيك 3، هل تنسخين؟

460
00:41:40,220 --> 00:41:44,940
نحن في الطريق إليك. قم بإيقاف تشغيل المحرك الخاص بك
وانتظر حيث أنت. زيادة.

461
00:41:54,860 --> 00:41:58,140
برج، هذا هو المقر الرئيسي.
أرسلنا قاربًا للشرطة لإحضارهم.

462
00:41:58,140 --> 00:42:00,340
أنا في طريقي.

463
00:42:06,300 --> 00:42:08,220
شون؟

464
00:42:11,420 --> 00:42:13,860
شون؟

465
00:42:18,340 --> 00:42:20,340
سنكون هناك في 30 ثانية.

466
00:42:29,220 --> 00:42:33,180
قتل المحرك الخاص بك! قتل المحرك الخاص بك!

467
00:42:33,180 --> 00:42:34,940
قتل المحرك الخاص بك!

468
00:42:45,100 --> 00:42:49,340
أحضر الغواصين، أحضر كل ما تحتاجه،
أريد أن أرى جثة.

469
00:43:23,340 --> 00:43:26,340
غابي، أرسلي أحداً ليصطحبني.

470
00:43:30,020 --> 00:43:36,020
العلم الكاذب