1
00:00:10,860 --> 00:00:15,660
Peristiwa dan karakter dalam seri ini
fiksi. Semua kebetulan bersifat acak.

2
00:00:24,820 --> 00:00:27,920
Masukkan semuanya ke dalam. Jangan menjadi bodoh.

3
00:00:52,599 --> 00:00:53,599
Ayo.

4
00:01:09,440 --> 00:01:11,420
Halo. Halo.

5
00:01:13,380 --> 00:01:15,100
Sampanye? kamu mau?

6
00:01:17,340 --> 00:01:18,440
Bagi kami.

7
00:01:18,680 --> 00:01:19,680
Untuk kesehatan Anda.

8
00:01:23,420 --> 00:01:24,700
Ya. Dengan hati-hati.

9
00:01:25,340 --> 00:01:28,880
Beri aku serbet. Dan satu botol lagi. Ke sana
sama.

10
00:01:29,080 --> 00:01:30,080
Pukulan, Mark.

11
00:01:50,660 --> 00:01:52,200
Tidak. Berikan padaku.

12
00:01:59,340 --> 00:02:00,760
Minum, minum.

13
00:02:13,460 --> 00:02:16,340
Di mana kamu mencari? Oh

14
00:02:17,200 --> 00:02:18,200
ya.

15
00:03:11,959 --> 00:03:12,959
Halo saudara.

16
00:03:13,540 --> 00:03:14,540
Pergi.

17
00:03:20,200 --> 00:03:23,140
Oke, ayo pergi. Lebih cepat, lebih cepat, lebih cepat.

18
00:03:23,400 --> 00:03:26,340
Kamu seharusnya sudah pergi sejak lama. Apa kamu,
jatuh cinta?

19
00:03:26,960 --> 00:03:27,960
Silakan, ayo pergi.

20
00:03:28,260 --> 00:03:30,080
Ayo, ayo, duduk.

21
00:03:30,540 --> 00:03:32,820
Ayolah, bodoh, cepatlah.

22
00:03:33,060 --> 00:03:35,140
Apakah dia orang yang tepat untukku? Ya, kamu, duduklah.

23
00:05:13,200 --> 00:05:14,200
Gaji saya.

24
00:05:18,480 --> 00:05:19,940
Tidak ada cukup uang di sini.

25
00:05:20,420 --> 00:05:24,380
Aku memegangnya untuk bungkus matta milikmu
menyakitinya minggu lalu.

26
00:05:24,600 --> 00:05:28,220
Anda bercanda. Mereka dibawa
rusak. Anda mengeluarkan suatu produk. saya

27
00:05:28,220 --> 00:05:29,220
kumpulkan darimu.

28
00:05:29,440 --> 00:05:31,060
Oh, brengsek. Apa-apaan itu?

29
00:05:31,660 --> 00:05:34,240
Anda harus bersyukur bahwa saya memberi
kamu pekerjaan.

30
00:05:34,500 --> 00:05:39,080
Orang seperti Anda hanya punya dua pilihan. Atau
itu, atau membersihkan toilet di tempat umum

31
00:05:39,080 --> 00:05:40,080
toilet.

32
00:05:46,890 --> 00:05:49,690
Anda mengambil kursus yang saya katakan
disarankan? Ya.

33
00:05:50,130 --> 00:05:54,850
Saya menyukai balet. Saya mungkin aktif
sepatu pointe di Teater Columbus. Anda bebas

34
00:05:54,850 --> 00:05:57,330
enam bulan. Kursus diperlukan setiap
enam bulan.

35
00:05:57,610 --> 00:05:59,290
Saya bekerja 12 jam sehari.

36
00:05:59,570 --> 00:06:01,370
Aku membungkukkan punggungku untuk mendapatkan uang.

37
00:06:01,770 --> 00:06:03,970
Ke mana saya dapat menemukan waktu untuk pergi
kursus?

38
00:06:05,790 --> 00:06:07,410
Dan cucunya? Bagus.

39
00:06:08,570 --> 00:06:13,530
Apakah dia bersekolah secara teratur? Aku lebih baik pada diriku sendiri
Aku akan memotong tangannya sebelum aku membiarkan dia putus sekolah.

40
00:06:13,530 --> 00:06:14,530
Pablo baik-baik saja.

41
00:06:15,239 --> 00:06:18,140
Anak-anak tidak bodoh. Mereka memahami apa yang salah dengan kita
sedang terjadi.

42
00:06:18,620 --> 00:06:19,660
Seperti anjing.

43
00:06:20,180 --> 00:06:25,780
Oke, aku bisa pergi. Ini hanya tempat ini
mengingatkanku pada penjara. Tempat ini diciptakan

44
00:06:25,780 --> 00:06:29,420
untuk bantuan. Permudah diri Anda dan
reintegrasi akan lebih mudah.

45
00:06:29,640 --> 00:06:34,180
Reintegrasi? Saya tidak kecil. saya
nenek yang menggantikan ibu.

46
00:06:34,640 --> 00:06:36,900
Reintegrasi tidak ada dan tidak akan ada
ada.

47
00:06:38,220 --> 00:06:39,560
Saya trauma.

48
00:06:39,960 --> 00:06:41,520
Dari kehidupan dan dari penjara.

49
00:06:42,640 --> 00:06:44,580
Tidak ada yang memaafkan ini di sini.

50
00:06:44,910 --> 00:06:46,190
Saya setuju dengan Anda.

51
00:06:46,570 --> 00:06:48,150
Pekerjaan ini omong kosong.

52
00:06:49,090 --> 00:06:54,010
Sistemnya jelek. Saya tidak keberatan. Milikmu
tugasnya bukan untuk mengacau dan berakhir di sana

53
00:06:54,010 --> 00:06:58,830
lagi. Separuh penduduknya ada di sini lagi
akan masuk penjara. Dan ada pula yang sudah tidak ada lagi

54
00:07:08,370 --> 00:07:10,450
Selamat pagi. Apa yang bisa saya bantu?

55
00:07:17,039 --> 00:07:19,820
Gladys, senang kamu bisa melakukannya kali ini.
datang.

56
00:07:20,200 --> 00:07:21,200
Halo.

57
00:07:21,800 --> 00:07:27,860
Saya ingin mendiskusikan sesuatu dengan Anda dan tidak melakukannya
Aku ingin menulis sesuatu di buku hariannya.

58
00:07:29,120 --> 00:07:30,400
Ada masalah dengan Juan Pablo?

59
00:07:31,420 --> 00:07:34,960
Dia menjadi sedikit agresif akhir-akhir ini
mengungkapkan pikirannya.

60
00:07:35,420 --> 00:07:40,540
Hari ini saat istirahat dia berkelahi. saya
Saya rasa Huampi ingin menarik

61
00:07:40,540 --> 00:07:45,000
perhatian. Dia tidak bersamamu
perkelahian. Semua pria bertengkar, bukan?

62
00:07:45,370 --> 00:07:47,070
Ya tentu saja mereka bertengkar.

63
00:07:47,310 --> 00:07:50,230
Masalahnya adalah dia mengancamnya
teman sekelas.

64
00:07:51,610 --> 00:07:58,430
Hari ini dia memberi tahu teman sekelasnya bahwa dia
Borges, dan Borges tidak mentolerirnya, tapi

65
00:07:58,430 --> 00:07:59,430
membunuh.

66
00:08:03,650 --> 00:08:05,610
Ayo lepas bantal ini, itu akan lebih baik.

67
00:08:06,850 --> 00:08:08,510
Oke, sayang, berikan aku teleponnya.

68
00:08:10,520 --> 00:08:15,440
Tomorrow to school. Anda perlu istirahat. Ya
bahwa tidak ada telepon. Ketika saya punya

69
00:08:15,440 --> 00:08:17,180
will there be yours? Kamu berjanji padaku.

70
00:08:17,560 --> 00:08:19,680
Lihat, itu tergantung ratingnya.

71
00:08:20,440 --> 00:08:23,200
Rest, dear. Ayo. Selamat malam.

72
00:08:26,800 --> 00:08:27,800
I turn it off.

73
00:08:28,260 --> 00:08:32,440
I turn it off. I turn it off. Pergilah ke neraka
Claudia. Tapi...

74
00:08:32,750 --> 00:08:37,549
Aku lelah mematikan semuanya. Itu perlu
simpan. Makhluk-makhluk ini terus bertambah

75
00:08:37,770 --> 00:08:41,990
Anda bisa mematikan kulkas. Itu kosong.
Hentikan. I have good intentions. kamu

76
00:08:41,990 --> 00:08:43,590
Apakah Anda melihat berapa biaya semuanya?

77
00:08:43,809 --> 00:08:48,250
Kamu terobsesi, Claudia. Sudah cukup
simpan. Cukup. Kami membutuhkan sesuatu

78
00:08:48,250 --> 00:08:54,190
lakukan. Suatu hari pemilik lubang ini
bilang, jangan bayar untuk minggu ini, aku akan mengantarmu

79
00:08:54,190 --> 00:08:58,890
Aku akan mengusirmu. Dan coba tebak? Kami punya di sini
anak. Kami punya anak. Benar.

80
00:08:58,890 --> 00:09:00,430
kamu perlu memikirkannya. Dengan serius.

81
00:09:00,770 --> 00:09:06,280
Seperti kata Mario, Jika Anda tidak punya uang sepeser pun
masa depan, kamu sudah selesai. Santo Mario,

82
00:09:06,300 --> 00:09:09,520
bodoh, tinggalkan kami sendiri. saya tidak punya
saatnya menunggu keajaiban.

83
00:09:10,080 --> 00:09:11,240
Kami butuh uang.

84
00:09:11,660 --> 00:09:12,660
Ayo kumpulkan geng.

85
00:09:21,140 --> 00:09:23,660
Apakah Anda yakin kita akan berangkat jam 19.00?

86
00:09:23,860 --> 00:09:28,880
Tidak, jam 7. Kami baru saja datang
bicara. Apakah kamu bodoh, atau apa? Ini dia!

87
00:09:28,880 --> 00:09:30,520
Reynolds! Dasar bajingan.

88
00:09:43,660 --> 00:09:50,300
Selamat malam. Kamu terlambat setengah jam.
Benar-benar anjing greyhound. Aku rindu suamimu.

89
00:09:50,300 --> 00:09:51,900
memberi kami lebih banyak kebebasan.

90
00:09:52,280 --> 00:09:56,980
Kami tidak bisa hanya duduk dan menggaruk bola kami.
Kami tidak mampu menanggungnya.

91
00:09:57,340 --> 00:09:58,340
Oke, ayo pergi.

92
00:09:59,560 --> 00:10:02,860
Akina mempercayaimu karena milikku
hubungan dengan suamimu.

93
00:10:06,140 --> 00:10:09,100
Ini adalah gelombang pertama. Tapi kami masih punya banyak.

94
00:10:09,580 --> 00:10:12,440
Namun kami perlu memastikan bahwa Anda
kamu bisa menangani ini. Jadi.

95
00:10:12,940 --> 00:10:13,940
Mari kita lihat.

96
00:10:21,160 --> 00:10:25,740
Bagus. Ini yang terbaik yang Anda bisa
temukan. Dia memberikan yang lebih baik. Bagaimana kita akan membaginya

97
00:10:25,740 --> 00:10:31,500
penghasilan? Saya mengambil risiko untuk Anda. Saya memberikannya kepada Anda
itu tanpa jaminan. Inilah cara kami melakukannya.

98
00:10:32,360 --> 00:10:35,020
Saya sarankan berhenti di usia 30 dan hanya itu.

99
00:10:35,240 --> 00:10:36,700
Itu bagus.

100
00:10:38,440 --> 00:10:41,500
40, kalau tidak, saya tidak akan menerimanya. Ada jaminan.

101
00:10:48,860 --> 00:10:49,860
Sederhana saja.

102
00:10:50,040 --> 00:10:55,140
Kami mengirimkan barang, mengumpulkan uang,
sisakan 55% Reynolds dan selesai.

103
00:11:11,370 --> 00:11:13,410
Halo, kerangka. Halo, Gladys.

104
00:11:18,730 --> 00:11:19,770
Tunggu, kemarilah.

105
00:11:20,710 --> 00:11:21,710
Buka.

106
00:11:24,390 --> 00:11:25,970
Ada apa, apakah kamu gugup?

107
00:11:26,250 --> 00:11:28,010
Jadi itu sebabnya aku gugup. Ya, jalannya.

108
00:11:30,790 --> 00:11:31,790
Pergi.

109
00:11:32,350 --> 00:11:34,130
Ayolah, bodoh. Ayolah.

110
00:11:37,670 --> 00:11:38,670
Gladys, pergilah.

111
00:11:40,140 --> 00:11:41,500
POLISI! Jalang! Jalang!

112
00:11:41,700 --> 00:11:43,860
Dasar bajingan! Sial, ayo lari!

113
00:11:48,260 --> 00:11:49,780
Omong kosong! Omong kosong!

114
00:11:50,520 --> 00:11:51,780
Keluarkan aku dari sini!

115
00:11:53,100 --> 00:11:54,300
Keluarkan aku dari sini!

116
00:11:54,880 --> 00:11:56,920
Turun! Ayo pergi, kawan!

117
00:11:57,720 --> 00:11:59,760
Ayo pergi, ayo pergi! Lari cepat!

118
00:12:05,240 --> 00:12:06,240
Dasar bajingan!

119
00:12:06,780 --> 00:12:09,200
Tangan ke atas! Aku bilang angkat tangan!

120
00:12:15,820 --> 00:12:17,000
Sial, pintu-pintu ini tertutup!

121
00:12:17,620 --> 00:12:18,660
Api!

122
00:12:21,600 --> 00:12:22,940
Tidak ada tempat!

123
00:12:23,420 --> 00:12:24,560
Cepat, cepat!

124
00:12:25,580 --> 00:12:27,880
Cepatlah, Gladis! Lebih cepat!

125
00:12:34,020 --> 00:12:35,440
Apa-apaan ini?

126
00:12:36,700 --> 00:12:39,860
Lebih cepat, lebih cepat! Ayo pergi! Lebih cepat!

127
00:12:45,000 --> 00:12:46,800
Aku bilang lari! Demi anak-anak!

128
00:12:47,080 --> 00:12:48,260
Cepatlah, aku akan menutupinya!

129
00:12:48,780 --> 00:12:50,080
Ambillah, jalang!

130
00:13:01,680 --> 00:13:03,780
Jatuhkan pistolmu, dasar jalang!

131
00:13:17,100 --> 00:13:18,100
Di dalam tanah.

132
00:13:57,990 --> 00:14:00,410
Dua yang terakhir, kalau tidak kita akan terlambat.

133
00:14:06,250 --> 00:14:07,250
Halo.

134
00:14:08,570 --> 00:14:11,290
Berikan telepon itu kepada anakmu. OKE. Tuhan, ini
ibu.

135
00:14:12,830 --> 00:14:15,870
Halo ibu. Apakah kamu juga bekerja hari ini?
di pantai?

136
00:14:16,170 --> 00:14:17,510
Halo sayangku.

137
00:14:18,010 --> 00:14:19,010
Ya.

138
00:14:19,650 --> 00:14:21,050
Ibu banyak bekerja.

139
00:14:22,310 --> 00:14:24,490
Tapi aku akan selalu meneleponmu.

140
00:14:24,730 --> 00:14:26,730
Setiap hari. Bahkan ke sekolah.

141
00:14:27,630 --> 00:14:29,090
Apakah ada tes bahasa Inggris hari ini?

142
00:14:29,330 --> 00:14:31,810
Ya. Setelah ini aku akan pergi ke pesta ulang tahun
Haaka.

143
00:14:33,130 --> 00:14:36,430
Sebentar lagi aku akan berulang tahun. Anda bisa melakukannya
datang?

144
00:14:38,770 --> 00:14:40,350
Aku akan mencobanya, sayang.

145
00:14:41,370 --> 00:14:47,870
Saya hanya bekerja keras dan saya akan melakukan apa saja
mungkin, apakah kamu mendengar? Aku sangat mencintaimu.

146
00:14:48,150 --> 00:14:49,870
Selamat tinggal. Berikan telepon itu kepada nenek.

147
00:14:52,770 --> 00:14:55,030
Selesai makan dan ayo pergi.

148
00:14:55,250 --> 00:14:56,250
Dengan baik?

149
00:14:56,780 --> 00:14:59,160
Apakah kamu mengetahuinya? Semuanya baik-baik saja? Apakah uangnya sudah sampai?

150
00:14:59,460 --> 00:15:00,460
Semuanya baik-baik saja.

151
00:15:00,620 --> 00:15:03,260
aku rindu. Dan aku juga merindukanmu. Sampai jumpa sayang.

152
00:15:08,840 --> 00:15:11,420
Kamu berbohong dengan baik, pelacur.

153
00:15:11,860 --> 00:15:14,000
Kami harus berhati-hati dengan Anda.

154
00:15:17,920 --> 00:15:21,680
Kasur ini jelek sekali. Saya harus melakukannya
minta yang lain.

155
00:15:22,080 --> 00:15:23,080
Kemarilah.

156
00:15:23,980 --> 00:15:24,980
Kemarilah.

157
00:15:26,830 --> 00:15:28,470
Apa yang dia inginkan darimu?

158
00:15:28,910 --> 00:15:29,910
Saya juga.

159
00:15:30,030 --> 00:15:31,570
Tidak bisa membayar tagihan.

160
00:15:32,110 --> 00:15:35,110
Saya bekerja sangat keras. Saya pantas mendapatkannya
meningkat.

161
00:15:37,030 --> 00:15:38,350
Anda harus melihat diri Anda sendiri.

162
00:15:39,110 --> 00:15:40,110
Kemarilah.

163
00:15:41,370 --> 00:15:42,370
Kemarilah.

164
00:15:42,910 --> 00:15:45,810
Pergi. Baiklah, kemarilah.

165
00:15:46,110 --> 00:15:47,150
Datanglah padaku.

166
00:15:49,030 --> 00:15:52,610
Datanglah padaku. Keledai itu bernilai emas
ya?

167
00:15:54,420 --> 00:15:59,000
Lebih lambat. Ya, lebih lambat. saya tidak suka
saat kamu menggigitku.

168
00:15:59,320 --> 00:16:01,920
Tidak, aku suka menggigitmu.

169
00:16:03,920 --> 00:16:05,420
Ayo ayo.

170
00:16:08,220 --> 00:16:09,480
Bangkit, bangkit.

171
00:16:13,460 --> 00:16:14,460
Ya, ayolah.

172
00:16:14,600 --> 00:16:15,600
Oh ya.

173
00:16:16,760 --> 00:16:17,760
Ya.

174
00:16:19,520 --> 00:16:20,840
Lebih kuat? Ya.

175
00:16:23,020 --> 00:16:24,420
Ya. Ya, ayolah.

176
00:16:26,480 --> 00:16:27,480
Selesaikan itu.

177
00:16:28,260 --> 00:16:30,800
Ya, jangan pukul aku dengan ikat pinggangmu. Tidak perlu.

178
00:16:33,180 --> 00:16:36,880
Lebih lambat. Sekarang perlahan. Apa kamu?
apa yang kamu lakukan, bodoh?

179
00:16:43,920 --> 00:16:44,920
Bagus.

180
00:16:46,960 --> 00:16:49,940
Apa yang kamu bawa? Mainan, pakaian, apa
-ada lagi?

181
00:16:50,180 --> 00:16:51,420
Dan susu yang diperkaya.

182
00:16:51,770 --> 00:16:53,370
Bagus. Keluarkan semuanya dan taruh di sini.

183
00:16:56,510 --> 00:16:57,510
Letakkan di atas meja.

184
00:16:57,970 --> 00:17:00,370
Ya. Jernih? Ayo ayo.

185
00:17:01,230 --> 00:17:02,250
Tinggalkan, tinggalkan.

186
00:17:03,330 --> 00:17:05,530
Tahanan dari blok ini akan datang
hal.

187
00:17:06,069 --> 00:17:08,750
Besar. Mari kita lihat. Baru saja tiba.
Lihat.

188
00:17:09,210 --> 00:17:10,210
Terima kasih.

189
00:17:11,490 --> 00:17:15,930
Bagus, semuanya sudah terkirim. Semuanya sangat diperlukan
terutama pakaian. Apa itu?

190
00:17:16,150 --> 00:17:17,150
Biarkan aku mengambilnya.

191
00:17:17,329 --> 00:17:18,609
Apakah kamu membawa susu juga?

192
00:17:18,930 --> 00:17:21,190
Ini akan melewati pemindai. Susu.

193
00:17:21,890 --> 00:17:22,890
Kembali lagi nanti.

194
00:17:23,130 --> 00:17:25,869
Berapa lama waktu yang dibutuhkan? Anak-anak sekarang
sedang sarapan.

195
00:17:26,349 --> 00:17:27,950
Ambil ini untuk saat ini. Bagus.

196
00:17:28,270 --> 00:17:31,090
Beritahu manajer Anda apa ini
Kami tidak mempunyai cukup uang.

197
00:17:32,390 --> 00:17:33,770
Selamat tinggal. Ayo.

198
00:17:47,880 --> 00:17:50,780
Cium saja kemewahannya.

199
00:17:52,520 --> 00:17:55,140
Dokumennya sudah siap. Bawa mereka ke atas.
Ayo.

200
00:17:55,500 --> 00:17:58,340
Apa yang kamu lihat? Kamu buta seperti tikus tanah.

201
00:17:59,520 --> 00:18:02,560
Ini dia. Itu saja. Selamat malam. Hari
gaji.

202
00:18:02,880 --> 00:18:05,080
Selamat malam. Selamat malam.

203
00:18:07,380 --> 00:18:11,260
Luar biasa. Sepertinya kita mendapat bonus. kepada saya
Mereka bilang ada banyak uang di sana.

204
00:18:11,500 --> 00:18:14,360
Manik-manik, rantai, parfum, jam tangan. Wow.

205
00:18:14,700 --> 00:18:15,700
Hadiah?

206
00:18:16,300 --> 00:18:17,300
Istirahat?

207
00:18:18,090 --> 00:18:19,130
Dan hari keluarga.

208
00:18:19,610 --> 00:18:20,790
Pesanan lengkap.

209
00:18:21,010 --> 00:18:22,370
Ini dari minggu ini.

210
00:18:26,070 --> 00:18:29,110
Aku tidak di sini untuk berada di sini
tertipu. Sama seperti gadis-gadis itu.

211
00:18:29,410 --> 00:18:31,710
Mereka mempertaruhkan nyawa saat keluar.

212
00:18:32,110 --> 00:18:37,070
Ya Tuhan, aku tidak bisa mendengar apa pun. Persetan denganmu. Ayo pergi
kamu. Oke, itu sudah cukup. Beri aku bagianku.

213
00:18:37,650 --> 00:18:38,810
Saya memberikannya. Ini semua.

214
00:18:39,030 --> 00:18:41,170
Tidak, saya yang membuat bisnis ini.

215
00:18:41,530 --> 00:18:44,110
Gadis-gadis itu sungguh cantik. Mereka tahu
apa yang mereka lakukan.

216
00:18:44,410 --> 00:18:46,230
Ayo. Ya ya.

217
00:18:47,180 --> 00:18:48,420
Apa yang terjadi di sini?

218
00:18:48,780 --> 00:18:54,100
Tidak ada, Pussycat Union telah datang dan memberontak
melawanku. Apa yang terjadi, Shulga? kamu

219
00:18:54,100 --> 00:18:55,100
Apakah Anda sedang berovulasi?

220
00:18:55,260 --> 00:18:57,140
A? Kamu banyak merengek.

221
00:18:57,380 --> 00:18:59,640
Para gadis bertanya padaku apa yang pantas mereka dapatkan
uang.

222
00:18:59,980 --> 00:19:02,000
Dia tahu dia bekerja untukku.

223
00:19:02,580 --> 00:19:08,400
Anda mengerti bagaimana rasanya. Jika tidak
menyukainya, kenakan celana dalam dan goyangkan

224
00:19:08,400 --> 00:19:11,500
pantat aku tidak menginginkannya dengan pantatku
mengambil risiko?

225
00:19:11,940 --> 00:19:13,960
Apakah sudah keterlaluan?

226
00:19:15,930 --> 00:19:19,750
Jika mereka tidak ingin keluar, mereka bisa
katakan itu di hadapanku.

227
00:19:22,970 --> 00:19:23,970
Ayo pergi.

228
00:19:25,850 --> 00:19:27,390
Apa kamu takut?

229
00:19:30,390 --> 00:19:33,590
Jadi gadis-gadis, kekacauan apa ini?

230
00:19:33,810 --> 00:19:35,290
Bantu aku dan bersihkan.

231
00:19:35,570 --> 00:19:38,750
Susu? Kamu sangat tidak sabar, begitu juga dia.
telah membawa.

232
00:19:39,050 --> 00:19:42,870
Mereka memeriksanya untuk melihat apakah ada sesuatu di dalamnya
sesuatu. Kamulah yang tidak sabar.

233
00:19:44,030 --> 00:19:45,830
Hei, jangan biarkan anak-anak masuk ke sini.

234
00:19:46,070 --> 00:19:49,770
Anda tahu aturannya. Aku berhutang ini
terlibat. Mereka akan memutuskan sendiri.

235
00:20:24,360 --> 00:20:25,360
Apa kabarmu?

236
00:20:30,700 --> 00:20:32,520
Halo sayang, apa kabarmu?

237
00:20:32,880 --> 00:20:34,100
Halo, sayang.

238
00:20:34,660 --> 00:20:39,640
Lihat betapa bahagianya mereka membawakan kita. kamu
lihat mainan ini. Untuk anak-anak

239
00:20:39,640 --> 00:20:40,640
Saya akan menyukainya.

240
00:20:44,460 --> 00:20:46,080
Mencoba. Coba seperti apa dia.

241
00:20:46,560 --> 00:20:48,200
Mari kita lihat apakah perlu diencerkan.

242
00:20:48,420 --> 00:20:49,420
Mencoba.

243
00:20:50,380 --> 00:20:52,980
Kita bisa mengencerkannya lebih dari yang terakhir
pesta.

244
00:20:53,390 --> 00:20:54,790
Semuanya baik-baik saja. Bagus sekali.

245
00:21:03,970 --> 00:21:05,450
Hari ini aku bangun.

246
00:21:38,379 --> 00:21:40,500
Kembali untuk menyiksa kita, Borges?

247
00:21:40,760 --> 00:21:42,420
Saya tidak bisa membayar sewa.

248
00:21:43,060 --> 00:21:46,960
Kembali untuk melihat wajahmu. saya
Aku akan memasukkan lidahku ke tenggorokanmu.

249
00:21:47,260 --> 00:21:48,520
Buka. Bukalah.

250
00:21:59,860 --> 00:22:02,300
Letakkan tas Anda di bangku dan
menanggalkan pakaian.

251
00:22:08,850 --> 00:22:10,650
Borges, buka mulutmu.

252
00:22:14,150 --> 00:22:15,430
Tolong lepaskan bramu.

253
00:22:20,590 --> 00:22:21,590
Angkat tanganmu.

254
00:22:24,870 --> 00:22:26,890
Kemudian Anda akan pergi ke perawat.

255
00:22:27,370 --> 00:22:29,230
Buka mulutmu. Mengapa kamu di sini?

256
00:22:29,430 --> 00:22:30,550
aku merindukanmu.

257
00:22:37,370 --> 00:22:40,110
Beatrice Lanteri. Ada apa dengan yang baru?

258
00:22:42,130 --> 00:22:44,030
Sesuatu yang buruk menanti kita.

259
00:22:48,370 --> 00:22:49,930
Saya bisa merasakannya.

260
00:22:50,250 --> 00:22:51,510
Aku hampir mengecewakanmu.

261
00:22:51,790 --> 00:22:55,850
Saat orang baru datang, suasananya
Di sinilah suasana menjadi tegang.

262
00:22:56,190 --> 00:22:59,790
Inilah para tahanan yang baru tiba. Dan
dokumen.

263
00:23:00,590 --> 00:23:04,730
Tampaknya sel-sel sudah gelisah
tahanan yang kembali.

264
00:23:05,310 --> 00:23:06,330
Gladys Gera.

265
00:23:07,350 --> 00:23:13,290
Ya, Borges. Saya pernah mendengar tentang dia. Tentang dia dan dia
suami Dia membuat Antin gila.

266
00:23:14,390 --> 00:23:16,610
Dia di sini untuk bersama seseorang
menghadapinya?

267
00:23:16,930 --> 00:23:21,390
Ya, dia punya masa lalu. Dan banyak lagi
para tahanan mendukungnya. Mungkin

268
00:23:21,530 --> 00:23:25,210
Haruskah kita mengisolasinya selama beberapa hari? Tidak,
itu akan menjadi lebih buruk lagi. Biarkan dia terbiasa.

269
00:23:25,430 --> 00:23:27,690
Jika ada masalah, kami akan menerjemahkannya
dia.

270
00:23:28,490 --> 00:23:29,630
Mari percaya pada Tuhan.

271
00:23:31,190 --> 00:23:33,850
Kemudian sekelompok tahanan baru masuk.

272
00:23:34,320 --> 00:23:35,320
Dan aku melihat Gladys.

273
00:23:35,500 --> 00:23:38,720
Tidak, kamu bercanda. Aku bertanya siapa kamu
apa yang kamu lakukan disini, Gladys?

274
00:23:38,980 --> 00:23:40,660
Yah, dia menceritakan semuanya padaku.

275
00:23:40,880 --> 00:23:43,940
Dia bilang tidak, dia akan memberitahumu. saya
Saya tidak akan memberitahukannya.

276
00:23:44,580 --> 00:23:46,660
Gladys. Halo, penyihir tua.

277
00:23:46,940 --> 00:23:48,220
Sudah larut, sayang.

278
00:23:49,620 --> 00:23:50,620
Pensiun telah tiba.

279
00:23:50,740 --> 00:23:52,520
Apakah ini panti jompo?

280
00:23:53,400 --> 00:23:55,180
Gladys. Tidak, Gladys.

281
00:23:55,420 --> 00:23:56,420
Saya tidak percaya.

282
00:23:56,760 --> 00:23:57,760
Apakah kamu di sini?

283
00:23:58,140 --> 00:24:00,660
Besar. aku merindukanmu. Bagaimana denganmu untukku?

284
00:24:01,020 --> 00:24:02,940
Sedikit. Saya harap ini benar.

285
00:24:03,160 --> 00:24:04,159
Jadi, apakah kamu?

286
00:24:04,160 --> 00:24:06,440
Bagus. Lihat siapa yang kamu bawa. Halo.

287
00:24:06,880 --> 00:24:10,060
Kami berjalan-jalan dengannya. Halo, sudah lama tidak
melihat.

288
00:24:10,840 --> 00:24:11,840
Halo halo.

289
00:24:12,160 --> 00:24:13,480
Dia merindukanmu.

290
00:24:13,700 --> 00:24:14,700
Halo.

291
00:24:15,480 --> 00:24:20,640
Dia bosan, jadi dia kembali. Ya dengan
kembali. Ya, jika saya tahu, kami akan melakukannya

292
00:24:20,640 --> 00:24:24,060
mengadakan pesta. Bodoh, atau apa? Apa
merayakannya di sini?

293
00:24:24,520 --> 00:24:29,980
Memang benar, kami merindukanmu. Ya, akhirnya
- itu wajah yang familiar. Tempat ini dikuasai

294
00:24:29,980 --> 00:24:31,780
pelacur sarkastik dan bodoh.

295
00:24:32,790 --> 00:24:35,270
Hei, kenapa kamu kembali? Apa yang telah terjadi?

296
00:24:36,390 --> 00:24:41,750
Apakah kamu ingin aku memberitahumu? Aku El sudah tidak bersama kita lagi,
dia sendirian. Dia melewati batas

297
00:24:41,810 --> 00:24:43,510
lepas kendali. saya sekarang.

298
00:24:46,170 --> 00:24:48,410
Dia akan membantingnya. Ya.

299
00:24:54,590 --> 00:24:57,390
Halo El. Hai El.

300
00:24:59,310 --> 00:25:00,310
Halo.

301
00:25:00,940 --> 00:25:03,840
Aku tidak pernah menyangka akan bertemu denganmu lagi
kamu di sini.

302
00:25:04,060 --> 00:25:05,460
Kamu benar-benar pergi.

303
00:25:05,840 --> 00:25:06,840
Bagaimana kabarmu?

304
00:25:06,880 --> 00:25:07,880
Perlahan.

305
00:25:08,660 --> 00:25:09,660
Dan Brisa?

306
00:25:09,900 --> 00:25:10,900
Bagaimana kabarnya?

307
00:25:11,060 --> 00:25:12,880
Bagus. Lebih baik daripada di sini.

308
00:25:14,040 --> 00:25:16,580
Begitulah minat saya. Sebenarnya tidak
Memahami.

309
00:25:16,940 --> 00:25:19,440
Anda tidak peduli saat Anda berada di sana
kebebasan.

310
00:25:19,740 --> 00:25:20,860
Ini tidak benar.

311
00:25:21,520 --> 00:25:23,500
Saya menyelesaikan masalah saya di sana.

312
00:25:50,700 --> 00:25:52,860
Borges dibawa ke sana. Yang?

313
00:25:53,080 --> 00:25:57,680
Borges. Dia sudah duduk di sini. Dia keluar
dan sekarang dia kembali. Dia tertangkap dengan

314
00:25:57,680 --> 00:26:02,340
kokain. Jika kamu pergi, jangan kembali.
Ini sangat disayangkan. Apakah dia bermasalah? Bukan

315
00:26:02,340 --> 00:26:04,380
Aku tahu. Anda tidak perlu terlalu khawatir.

316
00:26:04,600 --> 00:26:05,600
Semuanya akan baik-baik saja.

317
00:26:05,900 --> 00:26:08,120
Dia punya sesuatu yang terjadi dengan Kolombia.

318
00:26:08,960 --> 00:26:11,460
Apa yang kamu katakan? Bagaimana Anda mengetahui hal ini?

319
00:26:12,100 --> 00:26:13,900
Oh, saya yakin itu benar.

320
00:26:14,300 --> 00:26:16,240
Mereka sering tinggal bersama.

321
00:26:16,900 --> 00:26:18,760
Sampai Gladys keluar...

322
00:26:19,230 --> 00:26:20,870
Dan Hampir tidak tetap duduk.

323
00:26:21,130 --> 00:26:26,610
Berhentilah berpikir, tutup mulutmu. Apa kamu,
kamu cemburu, kan? Karena dia menjilat milikmu

324
00:26:26,610 --> 00:26:31,270
gadis. Dia menunda, membumbui, menyebar
kaki dan... Apakah kamu ingin aku memberikan semua gigimu?

325
00:26:31,270 --> 00:26:34,450
melumpuhkannya? Aku tidak takut padamu. Hei, apa yang kamu?
katamu?

326
00:26:34,970 --> 00:26:37,190
Berhentilah mencampuri urusan orang lain.

327
00:26:37,470 --> 00:26:40,710
Pertama dia mencium. Berhenti mengolok-olok saya
Itu membuatku marah.

328
00:26:40,950 --> 00:26:42,190
Lihat siapa yang ada di sini.

329
00:26:42,510 --> 00:26:44,110
Kemarilah. Semuanya keluar.

330
00:26:45,310 --> 00:26:47,570
Kemarilah. Kemarilah, sayang.

331
00:26:47,950 --> 00:26:49,170
Mengapa begitu suram?

332
00:26:49,430 --> 00:26:51,270
Saya sakit kepala. Itu saja.

333
00:26:51,490 --> 00:26:53,670
Kemarilah. Aku akan memijatmu.

334
00:26:56,490 --> 00:26:58,790
Minta untuk memasak sesuatu
enak?

335
00:26:59,090 --> 00:27:02,150
Tidak. Biarkan dia menyiapkan sesuatu untuk kita.

336
00:27:02,570 --> 00:27:06,950
Tidak perlu. Ayo pesan sushinya. Mereka akan membawanya kepada kita
sushi. Tidak, aku tidak mau.

337
00:27:07,210 --> 00:27:08,330
Mungkin saya diracuni?

338
00:27:11,030 --> 00:27:13,690
Itu bukan karena orang aneh yang bersamanya
kamu dulu.

339
00:27:15,110 --> 00:27:16,110
Tidak.

340
00:27:16,750 --> 00:27:23,710
Jika Anda berakhir di sini karena
bangsat, hal terbaik yang bisa terjadi padamu

341
00:27:23,710 --> 00:27:25,810
terjadi adalah dengan menyingkirkannya.

342
00:27:26,430 --> 00:27:27,430
Apakah kamu mendengar?

343
00:27:28,610 --> 00:27:34,030
Tahukah Anda berapa banyak uang yang saya simpan
sehingga hakim menempatkanmu bersamaku?

344
00:27:37,690 --> 00:27:38,950
Oke, kemarilah.

345
00:27:41,370 --> 00:27:43,510
Mungkin Anda akan menyukainya? Ini?

346
00:27:43,710 --> 00:27:44,649
Ya.

347
00:27:44,650 --> 00:27:45,950
Tidak, bukan itu.

348
00:27:46,570 --> 00:27:51,750
Ini terlihat sangat buruk bagimu. Bagaimana
permadani di kamar mandi. Jangan memakai pakaian ketat

349
00:27:52,270 --> 00:27:54,330
Tidak akan ada lagi klien. Ambillah darinya
contoh.

350
00:27:54,550 --> 00:27:55,550
Saya memakai apa yang saya inginkan.

351
00:27:55,670 --> 00:27:56,970
Ya, tapi Anda tidak punya sipik.

352
00:28:06,830 --> 00:28:07,830
Apa yang terjadi?

353
00:28:08,030 --> 00:28:10,410
Makanan di sana sangat mahal sehingga Anda memutuskan
kembali?

354
00:28:10,870 --> 00:28:12,990
Aku mempercayai orang yang salah.

355
00:28:13,240 --> 00:28:15,800
Ya, seperti separuh jiwa malang di sini.

356
00:28:17,060 --> 00:28:22,960
Ayo pergi. Semuanya telah berubah di sini, bukan? kita
mereka mematikan internet dan mengambil milik kami

357
00:28:23,020 --> 00:28:24,020
bisnis sudah berakhir.

358
00:28:24,100 --> 00:28:30,300
Sekarang Cosares yang bertanggung jawab. Ya,
urusan. Saya pernah mendengar tentang dia. Ya, duduklah.

359
00:28:32,600 --> 00:28:34,060
Rokok? Ayo.

360
00:28:35,700 --> 00:28:38,340
Gringa dipindahkan ke sini setahun yang lalu dari yang lain
penjara.

361
00:28:38,560 --> 00:28:40,320
Dimana dia bertanggung jawab.

362
00:28:41,220 --> 00:28:42,700
Ketika dia tiba.

363
00:28:43,100 --> 00:28:47,980
Mereka menyerang saya karena Ruben.
Dia hanya impoten. Sejak itu mereka

364
00:28:47,980 --> 00:28:49,020
mengelola segalanya.

365
00:28:49,840 --> 00:28:53,260
Obat-obatan, obat-obatan, perbekalan.
Saya harus bernegosiasi.

366
00:28:53,540 --> 00:28:58,940
Dan bagaimana kabarnya? Gadis-gadis kami sedang berjalan
untuk bekerja di malam hari. Ada banyak orang bodoh di kota ini

367
00:28:58,940 --> 00:29:03,600
wisatawan. Mereka merampoknya, jangan tinggalkan mereka
tidak seperti piranha.

368
00:29:04,440 --> 00:29:08,860
Mereka mengambil uang, dolar, paspor,
laptop, pakaian bagus, apa saja.

369
00:29:09,230 --> 00:29:14,410
Itu keluar dua atau tiga kali seminggu. Di sana
dan kembali. Ya, sana dan kembali. Tapi jika dengan

370
00:29:14,410 --> 00:29:16,910
sesuatu akan terjadi pada mereka, mereka
dibiarkan sendiri.

371
00:29:17,990 --> 00:29:18,990
Apakah semuanya bekerja sama?

372
00:29:19,370 --> 00:29:22,830
Sepasang suami istri. Saya kehilangan Cleo setelah bertengkar
dari Chili, dan dia dipindahkan.

373
00:29:23,050 --> 00:29:25,490
Dan Kit juga, karena dia membunuh
biarawati.

374
00:29:25,930 --> 00:29:27,490
Selamat tinggal dalam damai, Rosetta.

375
00:29:27,690 --> 00:29:30,110
Anda akan membawa rahasia saya ke kuburan.

376
00:29:32,860 --> 00:29:37,460
Tenang saja, aku punya masalah, aku pergi
dari sini. Tahukah kamu bagaimana rasanya berhenti?

377
00:29:37,620 --> 00:29:42,840
Seluruh hidupku ada di sini. Apakah kamu cinta
bicara, kan? Ada apa denganmu? Tidak

378
00:29:42,840 --> 00:29:43,840
aku, tinggalkan aku.

379
00:29:44,200 --> 00:29:45,360
Diam dan masuklah.

380
00:29:45,580 --> 00:29:50,420
Jangan memaksaku, aku sudah berada di sini selama tujuh tahun
tahun saya memiliki pendidikan, apa yang saya miliki

381
00:29:50,420 --> 00:29:51,420
kamu pergi.

382
00:29:51,460 --> 00:29:56,980
Apakah Anda memperlakukan hewan dengan cara yang sama? Dan
apakah kamu punya hewan peliharaan? Jangan menangis, tidak

383
00:29:56,980 --> 00:29:57,980
menangis.

384
00:29:59,200 --> 00:30:00,220
Galicia juga, tidak.

385
00:30:02,090 --> 00:30:05,870
Setelah Anda memukulinya, dia pergi dan tidak melakukannya
kembali dari rumah sakit.

386
00:30:12,030 --> 00:30:15,410
Temui seorang teman lama. Anda sendiri
tua Jadi, mari kita lihat.

387
00:30:16,350 --> 00:30:17,430
Sekarang saya memahaminya.

388
00:30:18,250 --> 00:30:19,930
Saya yakin mereka akan menyerang Anda juga.

389
00:30:20,490 --> 00:30:22,570
Halo. Saya pernah mendengar tentang Anda.

390
00:30:22,890 --> 00:30:27,490
Ya, saya Gladis. Halo. Aku bilang itu kamu
teman keren. Anda banyak membantu saya.

391
00:30:27,810 --> 00:30:29,570
Teman temanku adalah milikku juga.

392
00:30:30,120 --> 00:30:34,320
Untunglah itu kamu dan bukan orang lain.
Karena di sini akhir-akhir ini aku sendirian

393
00:30:34,320 --> 00:30:35,320
Mereka membawa sampah.

394
00:30:35,500 --> 00:30:36,560
Apa yang kamu katakan?

395
00:30:36,840 --> 00:30:37,679
Apakah kamu berbicara tentang aku?

396
00:30:37,680 --> 00:30:39,420
Yang saya inginkan hanyalah keluar.

397
00:30:40,900 --> 00:30:44,480
Ya Tuhan, banyak sekali drama. vagina emas ini
mengambil Gringa.

398
00:30:45,400 --> 00:30:46,900
Tidak ada yang diizinkan untuk menyentuhnya.

399
00:30:47,140 --> 00:30:52,020
Banyak gadis muda dibawa ke sini. C
Tidak mungkin bagi mereka untuk menemukan bahasa yang sama.

400
00:30:52,220 --> 00:30:54,140
Tidak menyenangkan. Mereka tidak memikirkan apa pun.

401
00:30:54,360 --> 00:30:56,820
Jadi jika Anda mau, kami akan memberi ruang
untukmu.

402
00:30:57,380 --> 00:30:59,020
Kami adalah tempat untuk Anda.

403
00:30:59,610 --> 00:31:00,610
Menyimpannya.

404
00:31:00,990 --> 00:31:05,570
Dan seiring berjalannya waktu, saat kita melakukan ini,
Mari kita lihat apakah kita bisa mengusir Gringa.

405
00:31:06,890 --> 00:31:09,650
Saya baru saja tiba. Saya perlu berpikir.

406
00:31:10,930 --> 00:31:12,730
Anda punya pacar di sini.

407
00:31:13,250 --> 00:31:15,030
Itu bukan Morges di Rusia.

408
00:31:15,310 --> 00:31:18,050
Bagi mereka yang sudah tidak ada lagi. Dan mereka yang kembali.

409
00:31:18,450 --> 00:31:19,450
Mari kita lakukan untuk kita.

410
00:31:30,920 --> 00:31:34,460
Selamat kepada Jaksa Kok. Untuk pertama kalinya di
hidup saya minum dengan seorang pengacara.

411
00:31:35,340 --> 00:31:39,520
Selamat, serius. Anda membawa saya
semoga beruntung, sayang. Kemarin saya melewati yang terakhir

412
00:31:39,520 --> 00:31:42,220
ujian. Anda akan menjadi pejabat pertama saya
klien.

413
00:31:43,440 --> 00:31:44,600
Senang, kamu akan menang.

414
00:31:45,260 --> 00:31:48,400
Gladys, ayo pergi. Aku ingin kamu bersama seseorang
memperkenalkan.

415
00:31:48,640 --> 00:31:50,640
Tidak, ayo pergi. Oh, jangan tarik aku.

416
00:31:50,900 --> 00:31:51,799
Ini penting.

417
00:31:51,800 --> 00:31:52,860
Tenang, aku datang.

418
00:32:04,780 --> 00:32:06,320
Ini adalah guruku.

419
00:32:07,100 --> 00:32:09,880
Ini Gladys. Apa yang kubilang padamu?

420
00:32:10,360 --> 00:32:14,120
Rupanya, semuanya dalam bahaya sekarang. Bahkan
guru masuk penjara.

421
00:32:14,600 --> 00:32:21,080
Jika. Saya menggunakan pengetahuan saya dan mengajar
beberapa gadis membaca. Saya Elena.

422
00:32:21,400 --> 00:32:23,000
Itu tidak akan mudah bagimu.

423
00:32:23,200 --> 00:32:26,300
saya sedang belajar. Ya serius? Ya. Bagus sekali.

424
00:32:27,900 --> 00:32:33,720
Sabana jalang dengan Yael ini memaksanya
menggunakan kokain sepanjang hari. Oke, dengarkan.

425
00:32:34,090 --> 00:32:35,750
Satu menit matematika. Ya.

426
00:32:36,070 --> 00:32:37,790
Ayo kita hitung. Tiga belas ditambah dua.

427
00:32:38,250 --> 00:32:40,690
Ingat angka besarnya. Tiga belas masuk
kepala

428
00:32:44,930 --> 00:32:48,970
Empat. Lebih jauh. Empat. Lima. Ya,
Bagus sekali.

429
00:32:49,610 --> 00:32:50,610
Borges.

430
00:32:51,610 --> 00:32:53,390
Saya Gringo Casares.

431
00:32:54,490 --> 00:32:59,430
Saya pernah mendengar tentang Anda. Saya tahu bagaimana semuanya di sini
diatur. Saya tidak ingin masalah. Bagus.

432
00:33:00,010 --> 00:33:01,910
Anda dapat bekerja untuk saya jika Anda mau.

433
00:33:02,670 --> 00:33:07,170
Aku tahu kamu punya banyak hal di sini
sudah lewat, tapi malam pertama mungkin sudah lewat

434
00:33:07,170 --> 00:33:10,390
apa... Hadiah untukmu.

435
00:33:10,710 --> 00:33:11,710
Terima kasih.

436
00:33:12,890 --> 00:33:15,270
Mungkin bangkit. Untukmu.

437
00:33:19,250 --> 00:33:21,310
Untuk menakuti roh jahat.

438
00:33:22,330 --> 00:33:27,850
Anda bisa meletakkannya di bawah bantal atau di pantat Anda
mendorong. Borkhet, ikut aku.

439
00:33:28,170 --> 00:33:29,170
Ayo pergi.

440
00:33:36,880 --> 00:33:37,960
Halo, sayang.

441
00:33:40,080 --> 00:33:41,700
Kamu cantik.

442
00:33:47,860 --> 00:33:49,800
Gadisku!

443
00:33:54,120 --> 00:33:56,100
Dimana pacarku? Siapa?

444
00:33:56,300 --> 00:33:57,920
Pacarku, Nicole. Nicole?

445
00:34:00,560 --> 00:34:01,880
Mendengarkan. Apa?

446
00:34:02,100 --> 00:34:03,320
Kita harus bergegas.

447
00:34:03,540 --> 00:34:04,620
Anda sedang terburu-buru.

448
00:34:05,070 --> 00:34:07,870
Aku melakukan apa yang kuinginkan bersamamu. Dimana dia?

449
00:34:08,130 --> 00:34:12,090
Nicole! Sekali lagi! Sekali lagi! Sekali lagi!

450
00:34:12,650 --> 00:34:13,650
Nicole!

451
00:34:14,270 --> 00:34:15,270
Nicole!

452
00:34:16,730 --> 00:34:17,730
Nicole!

453
00:34:22,949 --> 00:34:25,489
Edis, aku pakaikan ini untukmu.

454
00:34:45,420 --> 00:34:46,480
Ya, sayangku.

455
00:34:52,620 --> 00:34:54,260
Jangan lihat aku.

456
00:35:00,360 --> 00:35:01,480
Tidak terlihat.

457
00:35:27,980 --> 00:35:28,980
Apakah kamu menyukainya?

458
00:35:29,100 --> 00:35:30,100
Ya.

459
00:35:40,660 --> 00:35:41,660
Teruskan.

460
00:35:43,920 --> 00:35:45,220
Saya membawanya.

461
00:35:47,780 --> 00:35:48,780
Masuklah, Borges.

462
00:35:53,540 --> 00:35:56,240
Beatrice Lanteri, bos Laquebrada.

463
00:35:56,800 --> 00:35:58,320
Aku sering mendengarmu.

464
00:35:58,580 --> 00:36:01,040
Sepertinya banyak narapidana menghormati Anda.

465
00:36:01,780 --> 00:36:07,620
Saya bisa mendengarnya dari jarak berkilo-kilometer jauhnya saat suasana sedang panas
penjara berubah. Ini adalah bakat khusus.

466
00:36:08,300 --> 00:36:12,380
Anda memberi harapan kepada banyak orang. Dan itulah aku
khawatir, kamu tahu?

467
00:36:13,440 --> 00:36:16,440
Saya tidak akan memikirkannya. Orang-orang
sedang berubah.

468
00:36:17,560 --> 00:36:19,200
Biasanya menjadi lebih buruk.

469
00:36:20,140 --> 00:36:23,020
Saya melihat Anda diterima dengan baik. saya senang.

470
00:36:24,040 --> 00:36:27,260
Aku ingin persahabatan ini terus berlanjut
tetap seperti ini.

471
00:36:28,300 --> 00:36:33,480
Anda hanyalah tahanan lain, oke? Tidak
perlu menarik perhatian.

472
00:36:34,000 --> 00:36:35,040
Aku tidak bermaksud demikian.

473
00:36:35,620 --> 00:36:38,400
Itu saja, percakapan kita selesai.

474
00:36:43,520 --> 00:36:44,680
Angkat teleponnya.

475
00:36:55,500 --> 00:36:59,660
Benar-benar pecundang. Satu kegagalan untuk
kepada orang lain. Apa yang kamu butuhkan, Antin?

476
00:37:00,000 --> 00:37:04,540
Bisakah kamu setidaknya bersikap sekarang?
oke, bodoh. Saya diberitahu bahwa Anda

477
00:37:04,540 --> 00:37:06,300
diatur, dan Anda jatuh ke dalam perangkap.

478
00:37:06,840 --> 00:37:10,020
Tidak menyenangkan bila Anda tidak berterima kasih dan
mereka yang Anda bantu ubah.

479
00:37:10,520 --> 00:37:11,720
Apa yang kamu inginkan dariku?

480
00:37:12,140 --> 00:37:13,300
Apakah kamu pernah bertemu Beatrice?

481
00:37:13,580 --> 00:37:18,660
Sedang berlangsung. Hal yang buruk itu hormonal
menjadi liar ketika dia mengetahui bahwa kamu

482
00:37:18,660 --> 00:37:23,660
di Lakebrata. Dia gadis yang baik
Itu sebabnya saya menunjuk dia berbakti, setia.

483
00:37:24,080 --> 00:37:27,700
Dia memintamu untuk tenang, tidak
menghasut orang. Bisakah kamu mendengarku?

484
00:37:27,940 --> 00:37:30,420
Ada lagi? Tunggu, tidak perlu
cepatlah.

485
00:37:30,800 --> 00:37:33,960
Katakan padaku apa yang akan kamu lakukan. Maukah kamu tinggal
di penjara selama 30 tahun?

486
00:37:34,240 --> 00:37:38,520
Seumur hidup? Atau apakah Anda akan hidup lebih lama lagi?
membuat kesepakatan, memulai sesuatu

487
00:37:38,520 --> 00:37:42,200
bisnis? Jangan lupa, aku selalu ada, tapi tidak
berambut abu-abu

488
00:37:42,400 --> 00:37:43,640
Ya, jangan jadi gila.

489
00:37:44,000 --> 00:37:46,600
Lebih baik pergi. Sampanye Anda
menghangat.

490
00:37:47,220 --> 00:37:48,220
Dengarkan aku.

491
00:37:53,730 --> 00:37:54,730
Telepon.

492
00:37:56,830 --> 00:37:58,210
Apakah kamu mengerti segalanya?

493
00:38:00,170 --> 00:38:03,490
Saya pasti harus pergi menemui mereka besok.

494
00:38:03,690 --> 00:38:05,290
Besok adalah pertemuan dengan para idiot.

495
00:38:05,550 --> 00:38:10,410
Mereka memenangkan tender untuk penjara baru. Ya.
Mereka menginginkan video dari Anda. Mereka akan memilikinya

496
00:38:10,410 --> 00:38:14,390
pertanyaan. Tidak, tidak perlu pertanyaan.
Mereka akan menjawab pertanyaan.

497
00:38:14,670 --> 00:38:16,290
Dan pertanyaannya akan seperti ini.

498
00:38:16,630 --> 00:38:19,410
Berapa banyak uang yang akan mereka kirimkan, dan untuk berapa lama?
tagihan?

499
00:38:19,790 --> 00:38:20,790
Sadarlah.

500
00:38:21,040 --> 00:38:23,880
Dan bawakan aku hati orang-orang aneh ini di ginjalnya
dan perut.

501
00:38:24,280 --> 00:38:25,280
Cepat saja.

502
00:38:26,680 --> 00:38:30,760
Sudah kubilang jangan mengalihkan pandanganmu darinya. kamu
jangan lakukan apa yang aku minta.

503
00:38:31,440 --> 00:38:32,440
Orang malas.

504
00:38:32,820 --> 00:38:35,460
Bezzelniki. Dia licik. Ini menyebalkan.

505
00:38:36,060 --> 00:38:37,700
Terpesona kamu? Kenapa dia bersama kita?

506
00:38:38,320 --> 00:38:39,320
Gringo, Gringo.

507
00:38:39,580 --> 00:38:40,720
Memukul. Tenang.

508
00:38:40,940 --> 00:38:43,760
Apa yang terjadi? Kemana saja kamu? Saya baru saja merokok
di halaman.

509
00:38:43,980 --> 00:38:47,840
Anda tidak berada di halaman. Dulu. Mereka bukan aku
melihat. Saya merokok di halaman.

510
00:38:48,280 --> 00:38:49,280
Apakah kamu merokok?

511
00:38:52,490 --> 00:38:53,710
Kamu tidak berbau seperti asap.

512
00:38:53,990 --> 00:38:56,570
Baumu seperti parfum murahan. TIDAK.

513
00:38:56,810 --> 00:38:58,870
TIDAK? Dan apa yang kamu sembunyikan?

514
00:38:59,550 --> 00:39:06,070
Dasar menyebalkan! Dasar menyebalkan!
Kamu punya cupang, jalang! kamu kepadaku

515
00:39:06,070 --> 00:39:08,050
kamu berubah! Cukup, Gringo! Apa?

516
00:39:09,030 --> 00:39:10,030
Apakah itu cukup, Gringo?

517
00:39:10,190 --> 00:39:11,470
Apakah kamu pikir aku idiot?

518
00:39:11,750 --> 00:39:14,430
Sakit, sakit! Melayani Anda dengan benar!

519
00:39:15,150 --> 00:39:16,610
Jalang! orang asing!

520
00:39:16,950 --> 00:39:18,010
Tidak, jangan!

521
00:39:18,490 --> 00:39:21,030
Lihat apa tujuanmu membawaku, jalang!

522
00:39:21,480 --> 00:39:22,640
Lihat! Terluka!

523
00:39:22,860 --> 00:39:24,740
Tidak ada yang berani menyentuhmu!

524
00:39:25,300 --> 00:39:29,540
Tidak ada seorang pun, jalang, tidak ada seorang pun yang akan mendukungku
berubah! Oke, berhenti!

525
00:39:29,860 --> 00:39:35,460
Tidak ada yang berani menyentuh wanitaku!
Tidak ada yang akan menyentuh! Aku akan membunuh semuanya

526
00:39:35,460 --> 00:39:36,419
akan menyentuhnya!

527
00:39:36,420 --> 00:39:39,540
Aku akan membunuhnya dan aku akan membunuhmu, jalang! Terluka!

528
00:39:40,300 --> 00:39:43,500
Jalang sialan! Aku akan membunuhmu, jalang!

529
00:39:43,920 --> 00:39:46,540
Lihat apa yang kamu suruh aku lakukan?

530
00:39:47,000 --> 00:39:48,000
Terluka!

531
00:39:49,560 --> 00:39:50,560
Untuk apa?

532
00:40:05,330 --> 00:40:09,430
Borges, hei, bangun. Saatnya untuk pergi ke
sekolah. Ke sekolah?

533
00:40:09,670 --> 00:40:12,770
Betapa menyenangkannya mengingatkan Anda bahwa Anda ada di dalamnya
beruntung.

534
00:40:13,410 --> 00:40:15,310
Ayolah, kamu punya tamu.

535
00:40:16,030 --> 00:40:17,130
Cepat berpakaian.

536
00:40:18,130 --> 00:40:19,430
Cepatlah, aku tidak punya waktu.

537
00:40:20,140 --> 00:40:21,400
Apa yang kamu lakukan di sini?

538
00:40:21,740 --> 00:40:25,600
Lihat, kamu selalu main-main dengan kami. Anda tidak bisa
bicara di pagi hari.

539
00:40:25,800 --> 00:40:30,200
Silakan, tutup mulutmu, bodoh. Siapa kamu?
menyebutku bodoh?

540
00:40:36,140 --> 00:40:36,700
Bagaimana

541
00:40:36,700 --> 00:40:43,340
urusan,

542
00:40:43,440 --> 00:40:45,100
Claudia? Saya sangat senang Anda ada di sini.

543
00:40:45,360 --> 00:40:47,000
Apa kabarmu? Bagaimana kabar anakku?

544
00:40:52,800 --> 00:40:54,160
Kenapa kamu tidak melihatku?

545
00:40:59,180 --> 00:41:04,240
Persetan dengan bajingan itu lagi? kamu
kamu tidak belajar apa pun. Tidak, bukan itu, itu

546
00:41:04,340 --> 00:41:08,200
Inilah orang-orang yang mengantarkan kokain
Reynolds. Apa?

547
00:41:08,880 --> 00:41:12,260
Mereka menangkap saya saat saya sedang memimpin Juan Pablo
ke sekolah.

548
00:41:12,760 --> 00:41:13,760
Ada apa dengan dia?

549
00:41:14,920 --> 00:41:15,920
Bicaralah, sialan!

550
00:41:17,260 --> 00:41:20,840
Katakan padaku, ada apa dengannya? Mereka mengirimi saya video
ke...

551
00:41:21,230 --> 00:41:22,330
Anda melihatnya.

552
00:41:23,590 --> 00:41:24,630
Sekarang, sekarang.

553
00:41:36,850 --> 00:41:38,250
Halo Gladys.

554
00:41:38,730 --> 00:41:39,970
Lihat siapa yang ada di sini.

555
00:41:40,510 --> 00:41:43,410
Tuhan. Apakah kamu pikir kamu bisa pergi begitu saja?

556
00:41:43,610 --> 00:41:47,250
Anda adalah jaminan. Sekarang milik Anda terjamin
cucu.

557
00:41:47,660 --> 00:41:52,120
Akina ingin semuanya kembali, jika tidak, kamu adalah miliknya
kamu tidak akan melihat lagi. Dipahami?

558
00:41:52,660 --> 00:41:54,700
Apakah kamu mengerti, gadis gemuk?

559
00:42:22,310 --> 00:42:24,550
LAGU DALAM LUAR NEGERI

560
00:42:24,550 --> 00:42:32,190
BAHASA

561
00:43:38,190 --> 00:43:39,190
Subtitle dibuat oleh DimaTorzok

