1
00:00:02,845 --> 00:00:03,845
Sonnette.

2
00:00:09,325 --> 00:00:10,605
-Monsieur Chibane?

3
00:00:11,725 --> 00:00:12,725
Entrez.

4
00:00:49,925 --> 00:00:50,925
-Y a des règles?

5
00:00:51,645 --> 00:00:52,685
-Pardon?

6
00:00:53,325 --> 00:00:54,725
-Un protocole d'action?

7
00:00:55,325 --> 00:00:56,605
-Ah non, pas a priori.

8
00:00:56,925 --> 00:00:59,365
Mais on va en discuter ensemble.

9
00:00:59,565 --> 00:01:00,925
-Le client est roi, quoi?

10
00:01:01,885 --> 00:01:03,765
-En France,
on coupe la tête des rois.

11
00:01:06,285 --> 00:01:07,605
-C'est une blague de psy?

12
00:01:08,725 --> 00:01:09,725
-Voilà.

13
00:01:10,045 --> 00:01:13,805
Générique.

14
00:01:49,045 --> 00:01:52,525
-Alors? Vos premières impressions,
vous sentez quoi?

15
00:01:52,725 --> 00:01:53,805
-À quel propos?

16
00:01:54,125 --> 00:01:55,445
-Ben à propos de moi.

17
00:01:56,205 --> 00:01:58,405
C'est votre travail,
vous sentez des choses,

18
00:01:58,725 --> 00:02:00,965
ma manière de m'habiller,
mon regard,

19
00:02:01,165 --> 00:02:03,405
mes gestes, mon attitude,
tout ça, non?

20
00:02:04,205 --> 00:02:07,925
Je dis ça parce que j'ai un ami
qui a téléphoné à une voyante,

21
00:02:08,125 --> 00:02:11,125
et de suite, elle a su
qu'il avait deux sœurs.

22
00:02:11,445 --> 00:02:15,125
Elle a même parlé de ses soucis
au boulot, avec sa copine...

23
00:02:15,965 --> 00:02:16,965
Elle est forte, non?

24
00:02:17,285 --> 00:02:19,845
-Les voyantes ont des pouvoirs
qu'on n'a pas.

25
00:02:23,045 --> 00:02:25,245
-Je vous demande pas vos secrets.

26
00:02:26,645 --> 00:02:28,525
Je veux comprendre le processus.

27
00:02:30,845 --> 00:02:31,845
Alors?

28
00:02:34,925 --> 00:02:36,445
Que voyez-vous de moi?

29
00:02:37,765 --> 00:02:39,565
-D'abord, je n'ai pas de secret.

30
00:02:40,405 --> 00:02:42,165
Et c'est pas moi qui sais,
c'est vous.

31
00:02:42,485 --> 00:02:45,525
-Arrêtez vos conneries.
J'ai enquêté sur vous.

32
00:02:45,845 --> 00:02:47,565
Apparemment,
vous êtes une pointure.

33
00:02:47,765 --> 00:02:49,965
-Comment ça?
-C'est pas compliqué.

34
00:02:50,285 --> 00:02:53,565
En tapant votre nom sur Internet,
on en apprend beaucoup.

35
00:02:53,765 --> 00:02:55,005
Tous vos patients le font.

36
00:02:56,325 --> 00:02:57,925
Expert auprès des tribunaux,

37
00:02:58,245 --> 00:03:00,085
de l'aide sociale à l'enfance...

38
00:03:00,285 --> 00:03:02,005
J'ai même vu votre bibliographie.

39
00:03:03,885 --> 00:03:05,245
Impressionnant.

40
00:03:05,445 --> 00:03:07,885
Après, j'ai lu vos articles,
je suis pas fan.

41
00:03:08,085 --> 00:03:09,925
Ça m'a paru tiré par les cheveux.

42
00:03:10,245 --> 00:03:12,005
Mais bon. J'ai creusé un peu.

43
00:03:12,205 --> 00:03:14,605
J'ai appelé un de vos collègues,
un patient...

44
00:03:15,725 --> 00:03:18,165
-À quoi rime cette enquête,
exactement?

45
00:03:18,365 --> 00:03:19,765
-Faut être prudent.

46
00:03:20,085 --> 00:03:22,925
Quand on veut quelque chose,
Il faut des garanties.

47
00:03:23,125 --> 00:03:25,165
Je voulais savoir
si vous étiez compétent.

48
00:03:26,685 --> 00:03:29,005
-M. Chibane,
pourquoi ce rendez-vous?

49
00:03:29,805 --> 00:03:31,045
-On va y venir.

50
00:03:31,245 --> 00:03:32,845
D'abord, répondez à ma question.

51
00:03:33,045 --> 00:03:34,405
Que percevez-vous de moi?

52
00:03:37,445 --> 00:03:38,645
Allez, un effort!

53
00:03:38,845 --> 00:03:41,285
C'est quoi, mon job?
Vous avez 2-3 indices.

54
00:03:46,725 --> 00:03:47,805
Je suis flic.

55
00:03:48,605 --> 00:03:51,125
Enquête, flic...
Vous saisissez le lien?

56
00:03:51,445 --> 00:03:53,325
Je suis flic, putain!

57
00:03:54,645 --> 00:03:56,605
Quel genre de flic, à votre avis?

58
00:03:57,285 --> 00:04:00,165
-Écoutez...
avant de poursuivre cet entretien,

59
00:04:00,845 --> 00:04:03,005
il faut
que je vous demande quelque chose.

60
00:04:03,965 --> 00:04:05,445
Est-ce que vous êtes armé?

61
00:04:09,365 --> 00:04:11,485
Vous n'êtes manifestement pas
un îlotier,

62
00:04:11,685 --> 00:04:14,365
ni un homme de paperasse
ou de ministère.

63
00:04:14,565 --> 00:04:15,765
Vous êtes

64
00:04:16,085 --> 00:04:17,765
dans une section active, non?

65
00:04:19,045 --> 00:04:20,085
La BAC?

66
00:04:22,485 --> 00:04:23,805
Le GIGN?

67
00:04:24,005 --> 00:04:26,525
-Le GIGN, c'est la gendarmerie,
pas la police.

68
00:04:28,085 --> 00:04:31,245
C'est incroyable.
En France, les gens s'en foutent,

69
00:04:31,445 --> 00:04:34,445
des gens qui les protègent.
Même en ce moment.

70
00:04:34,645 --> 00:04:36,525
Je suis de la BRI,
ça vous parle?

71
00:04:38,165 --> 00:04:40,925
-Évidemment. Surtout en ce moment,
comme vous dites.

72
00:04:41,245 --> 00:04:44,485
-Vous avez regardé dehors?
Vous savez ce qui se passe?

73
00:04:46,125 --> 00:04:49,205
-Vous étiez de ceux
rentrés au Bataclan, vendredi?

74
00:04:51,165 --> 00:04:52,365
-J'y étais, ouais.

75
00:04:53,245 --> 00:04:55,445
-C'est pour ça que vous êtes ici?
-Non.

76
00:04:56,805 --> 00:04:58,925
Enfin,
c'est un peu lié, quand même...

77
00:04:59,765 --> 00:05:01,805
-Que vous est-il arrivé,
là-dedans?

78
00:05:04,365 --> 00:05:07,245
-Attendez, tirez pas
de conclusions hâtives.

79
00:05:07,445 --> 00:05:08,445
Je vous raconte

80
00:05:08,645 --> 00:05:11,605
pour que vous compreniez
ce qui m'amène vraiment.

81
00:05:11,805 --> 00:05:15,125
Vous excitez pas sur les détails,
sinon, on n'y arrivera pas.

82
00:05:15,445 --> 00:05:17,005
-Je m'excite pas.

83
00:05:19,565 --> 00:05:21,125
Asseyez-vous bien.

84
00:05:33,685 --> 00:05:34,925
Je vous écoute.

85
00:05:36,005 --> 00:05:37,005
-Bon voilà.

86
00:05:38,085 --> 00:05:40,085
On a reçu le message
un peu avant 22 h.

87
00:05:40,285 --> 00:05:43,565
30 minutes après, on était
devant le quai des Orfèvres.

88
00:05:43,765 --> 00:05:45,125
Je suis chef de groupe.

89
00:05:45,805 --> 00:05:48,045
On est montés
dans le camion pour Charonne.

90
00:05:48,245 --> 00:05:51,605
Et à ce moment-là,
on savait rien pour le Bataclan.

91
00:05:51,805 --> 00:05:54,045
En chemin,
on a appris et on a bifurqué.

92
00:05:55,845 --> 00:05:58,525
Sur place, on a su
que les mecs avaient des otages

93
00:05:58,725 --> 00:06:01,485
et que ça serait dur.
Les barbus négocient pas.

94
00:06:03,005 --> 00:06:06,405
A l'Hyper Cacher, j'étais déjà là,
même si on est pas rentrés.

95
00:06:06,605 --> 00:06:08,605
Les collègues nous ont raconté.

96
00:06:08,805 --> 00:06:12,685
Là, avec des centaines de civils,
on allait devoir s'exposer...

97
00:06:12,885 --> 00:06:14,205
et on est entrés.

98
00:06:19,165 --> 00:06:23,085
Le premier truc qui nous a surpris,
en rentrant, c'est le silence.

99
00:06:31,285 --> 00:06:33,085
Vous avez eu d'autres témoignages?

100
00:06:33,405 --> 00:06:37,205
-Rien à voir, ça m'a juste
fait penser à quelqu'un d'autre.

101
00:06:37,405 --> 00:06:38,845
Continuez, je vous écoute.

102
00:06:43,805 --> 00:06:46,645
-Avant nous,
deux hommes de la BAC, des héros,

103
00:06:46,845 --> 00:06:49,685
ils sont rentrés
avec leurs simples flingues.

104
00:06:49,885 --> 00:06:52,845
Ils ont buté un terroriste,
les autres se sont repliés.

105
00:06:53,045 --> 00:06:54,885
Quand on est arrivés,

106
00:06:55,085 --> 00:06:57,365
il y avait plus
de bruit venant de la salle.

107
00:06:57,565 --> 00:06:59,365
Pas un tir, pas un cri.

108
00:07:00,125 --> 00:07:01,805
Un vrai silence de mort.

109
00:07:04,325 --> 00:07:07,245
Il y avait juste...
les sonneries de portables.

110
00:07:07,445 --> 00:07:09,925
Des centaines de sonneries
de portables.

111
00:07:14,045 --> 00:07:15,605
Les gars de la BAC savaient pas

112
00:07:15,925 --> 00:07:17,445
le nombre de terroristes,

113
00:07:17,645 --> 00:07:19,645
s'ils avaient fui
ou nous attendaient

114
00:07:19,845 --> 00:07:22,565
pour nous cartonner
ou pour tout faire péter.

115
00:07:22,765 --> 00:07:24,765
Nous, on s'est mis en place.

116
00:07:24,965 --> 00:07:29,685
On a sorti le bouclier, ce truc
en kevlar qui a pris 22 impacts.

117
00:07:31,405 --> 00:07:34,125
On s'est disposés
en colonne et on est entrés.

118
00:07:34,845 --> 00:07:36,405
-Vous êtes aussi un héros.

119
00:07:37,365 --> 00:07:39,485
-Non, c'est notre job.
On intervient.

120
00:07:39,685 --> 00:07:43,005
On est formés pour ça,
entraînés pour ça, payés pour ça.

121
00:07:43,205 --> 00:07:45,885
-Votre conscience
est tout à votre honneur.

122
00:07:46,205 --> 00:07:48,125
Mais aussi entraîné qu'on soit,

123
00:07:48,325 --> 00:07:51,045
on va pas tous les jours
dans une salle jonchée de morts

124
00:07:51,245 --> 00:07:52,565
où des fous vous attendent.

125
00:07:52,885 --> 00:07:55,245
C'est un événement
qui laisse des traces.

126
00:07:55,445 --> 00:07:58,285
-Je vous arrête,
je vous vois venir, là.

127
00:07:58,605 --> 00:08:00,885
Exceptionnelle ou pas,
c'est une opé..

128
00:08:01,205 --> 00:08:03,685
Notre travail, c'est d'entrer,
d'intervenir,

129
00:08:03,885 --> 00:08:06,245
de faire le travail et de repartir.

130
00:08:06,565 --> 00:08:07,725
-Je comprends.

131
00:08:07,925 --> 00:08:10,205
-Un exemple.
Je peux pas tout dire, mais.

132
00:08:10,525 --> 00:08:13,085
on a eu un problème
avec le bouclier.

133
00:08:13,285 --> 00:08:15,445
Une marche
qu'on n'avait pas repérée.

134
00:08:15,765 --> 00:08:17,445
On s'en est bien sortis.

135
00:08:17,765 --> 00:08:21,445
Mais c'est le genre de truc
qui peut me perturber après.

136
00:08:21,645 --> 00:08:22,925
J'y repense.

137
00:08:24,365 --> 00:08:25,525
Ça aurait pu mal tourner.

138
00:08:30,645 --> 00:08:31,645
On est solides.

139
00:08:33,205 --> 00:08:36,205
Parce que si on se laissait
gagner par l'émotion,

140
00:08:36,405 --> 00:08:37,805
ça finirait très mal.

141
00:08:38,005 --> 00:08:40,325
Pour nous et pour vous,
qu'on protège.

142
00:08:41,685 --> 00:08:42,845
Vous comprenez?

143
00:08:43,565 --> 00:08:47,365
-Le protocole vous protège,
vous aide à éloigner les émotions.

144
00:08:47,565 --> 00:08:48,605
Il les annule pas.

145
00:08:48,925 --> 00:08:51,565
[I ne vous annule pas non plus
individuellement.

146
00:08:51,765 --> 00:08:53,805
Vous parlez du groupe,
vous dites "nous".

147
00:08:54,125 --> 00:08:56,885
Mais ce que vous avez vécu
au Bataclan,

148
00:08:57,085 --> 00:09:00,005
vous êtes le seul à l'avoir vécu
comme ça.

149
00:09:00,205 --> 00:09:02,485
Et chacun de vous l'a vécu
à sa manière.

150
00:09:02,805 --> 00:09:04,485
-Vous pouvez pas comprendre.

151
00:09:04,685 --> 00:09:05,765
On est comme ça

152
00:09:05,965 --> 00:09:09,125
pour que vous puissiez gagner
votre vie planqué ici.

153
00:09:11,005 --> 00:09:12,405
-Je vous entends.

154
00:09:12,725 --> 00:09:15,525
-C'est pas grave.
Je vois bien que ça vous va pas.

155
00:09:15,725 --> 00:09:18,605
Vous pouvez pas l'accepter.
J'ai l'habitude.

156
00:09:19,325 --> 00:09:20,405
-L'habitude?

157
00:09:21,605 --> 00:09:23,525
-C'est comme avec mon meilleur ami,

158
00:09:23,845 --> 00:09:26,205
avec qui je cours
deux fois par semaine.

159
00:09:26,845 --> 00:09:29,365
Pourtant, il discret, très fin...
Vous voyez?

160
00:09:31,045 --> 00:09:31,925
II est homo.

161
00:09:33,245 --> 00:09:35,445
I! voulait savoir
ce que j'avais ressenti.

162
00:09:36,205 --> 00:09:39,085
Ça lui a fichu un coup, ce truc.
-CÇa nous a tous

163
00:09:39,405 --> 00:09:41,205
"fichu un coup”, comme vous dites.

164
00:09:41,405 --> 00:09:42,805
-Mais vous, c'est normal.

165
00:09:43,125 --> 00:09:44,645
Mais pas moi.

166
00:09:46,685 --> 00:09:48,285
Remarquez, vous avez raison,

167
00:09:48,485 --> 00:09:51,125
on a nos techniques,
nos trucs pour se protéger.

168
00:09:51,325 --> 00:09:54,125
On fait des retours d'expérience,
on met à distance,

169
00:09:54,325 --> 00:09:56,445
on vérifie la conformité
aux protocoles

170
00:09:56,765 --> 00:09:58,005
et on s'adapte si...

171
00:09:58,205 --> 00:10:01,845
si besoin, on reprend
l'entraînement, on s'arrête jamais.

172
00:10:03,365 --> 00:10:05,805
Ça me fait penser, c'est marrant.

173
00:10:06,005 --> 00:10:08,325
C'est comme mon père
à la mort de ma mère.

174
00:10:08,645 --> 00:10:12,525
Lui qu'en foutait pas une,
tout d'un coup, il s'arrétait plus.

175
00:10:12,725 --> 00:10:15,845
Il a organisé les obsèques,
reçu toute la famille...

176
00:10:16,165 --> 00:10:19,085
Après il a trié les photos,
a rangé les papiers,

177
00:10:19,285 --> 00:10:22,285
il a remis la maison en ordre,
changé le salon.

178
00:10:22,485 --> 00:10:25,525
Il s'est même occupé
du crépi de la façade, du jardin.

179
00:10:26,725 --> 00:10:28,445
Pendant un an, il a pas arrêté.

180
00:10:28,645 --> 00:10:31,245
Je me disais : "Putain,
il va craquer, à la fin?"

181
00:10:31,965 --> 00:10:33,925
Quand j'allais le voir,
il me disait :

182
00:10:34,125 --> 00:10:36,205
“Attends,
j'ai pas une minute à moi!

183
00:10:36,405 --> 00:10:38,645
"Ta mère a laissé
un de ces bordels!"

184
00:10:38,845 --> 00:10:42,525
L'enfoiré... Ma mère ramassait
toujours derrière lui.

185
00:10:44,845 --> 00:10:46,245
-Qu'avez-vous ressenti?

186
00:10:47,125 --> 00:10:48,445
-Ça m'a bien énervé.

187
00:10:49,405 --> 00:10:51,565
II avait jamais ramassé
une chaussette.

188
00:10:52,525 --> 00:10:54,805
-C'est intéressant,
ce lien que vous faites

189
00:10:55,005 --> 00:10:57,485
entre votre réaction
aux événements récents

190
00:10:57,805 --> 00:11:00,765
et celle de votre père
après la mort de votre mère.

191
00:11:00,965 --> 00:11:01,965
-Ah ouais...

192
00:11:03,325 --> 00:11:04,445
C'est subtil, ça.

193
00:11:05,805 --> 00:11:08,485
Je vous arrête, je vous vois venir,
rien à voir.

194
00:11:08,685 --> 00:11:10,085
Déjà, pour une raison :

195
00:11:10,285 --> 00:11:13,205
c'est que la mort de ma mére,
c'est le choc de ma vie.

196
00:11:13,405 --> 00:11:14,925
Point barre. D'accord ”?

197
00:11:15,125 --> 00:11:17,965
Ce qui s'est passé le 13,
c'est mon travail.

198
00:11:20,605 --> 00:11:24,445
-Je sens comme un regret
que votre père n'ait pas craqué.

199
00:11:24,765 --> 00:11:28,285
Mais est-ce que c'est vraiment
de lui dont vous parlez?

200
00:11:31,725 --> 00:11:33,845
Pourquoi vous êtes venu,
M. Chibane?

201
00:11:34,045 --> 00:11:37,045
J'ai le contexte,
mais il faut le formuler.

202
00:11:42,045 --> 00:11:43,725
Allez-y, lancez-vous.

203
00:11:47,405 --> 00:11:50,685
-À cause de ce qui s'est passé
avec mon pote, là, l'homo.

204
00:11:50,885 --> 00:11:52,725
Avec qui on a couru dimanche.

205
00:11:53,045 --> 00:11:55,005
-On va lui donner un nom,
à cet ami...

206
00:11:55,205 --> 00:11:56,525
-Il s'appelle Fabien.

207
00:11:58,165 --> 00:12:01,005
Il est super, on se connaît
depuis la fac de droit.

208
00:12:01,205 --> 00:12:03,965
Je le charrie,
mais il a le sens de l'humour.

209
00:12:04,165 --> 00:12:05,205
Bon.

210
00:12:06,005 --> 00:12:08,325
On va courir,
comme tous les dimanches.

211
00:12:08,525 --> 00:12:10,645
Avec tout ça,
je veux pas m'engourdir,

212
00:12:10,845 --> 00:12:13,045
on est en veille,
faut pas faire du gras.

213
00:12:14,485 --> 00:12:16,645
D'habitude,
Fabien est discret, mais...

214
00:12:16,845 --> 00:12:18,205
là, il voulait savoir.

215
00:12:18,885 --> 00:12:20,565
On courait,

216
00:12:20,765 --> 00:12:23,365
j'ai commencé à lui raconter,
mais "soft".

217
00:12:24,205 --> 00:12:25,925
Et là, je suis tombé.

218
00:12:27,325 --> 00:12:28,605
-Tombé?

219
00:12:29,525 --> 00:12:31,685
Vous voulez dire,
vous avez trébuché?

220
00:12:32,765 --> 00:12:34,765
Vous avez perdu connaissance?

221
00:12:36,045 --> 00:12:39,485
-C'est une drôle d'expression,
“perdre connaissance”.

222
00:12:39,685 --> 00:12:41,645
Ça me fait penser à mon père.

223
00:12:41,845 --> 00:12:45,005
[I raisonne toujours en termes
de profit et de perte.

224
00:12:45,205 --> 00:12:47,685
Vous êtes comme ça, vous aussi?
-Probablement

225
00:12:48,005 --> 00:12:49,325
par moments.

226
00:12:50,645 --> 00:12:54,565
Ça serait quoi, le contraire
de la "perte de connaissance"?

227
00:12:54,885 --> 00:12:56,165
Un "profit"?

228
00:12:56,965 --> 00:12:58,285
-On s'en fout.

229
00:13:01,525 --> 00:13:03,565
Je me suis pas évanoui
tout de suite.

230
00:13:03,765 --> 00:13:05,605
J'ai eu le temps de bien flipper.

231
00:13:07,765 --> 00:13:10,085
J'ai cru que j'allais mourir, en fait.

232
00:13:12,725 --> 00:13:14,885
-Et votre ami Fabien,
qu'a-t-il fait?

233
00:13:15,085 --> 00:13:16,485
-Heureusement qu'il était là.

234
00:13:16,805 --> 00:13:18,245
Il a appelé les secours.

235
00:13:18,445 --> 00:13:20,245
J'étais tombé dans ses bras.

236
00:13:21,125 --> 00:13:24,645
Je lui ai dit : "J'espère
que ça t'a au moins fait plaisir!"

237
00:13:24,845 --> 00:13:27,845
Je le charrie,
il m'en veut pas, il est cool.

238
00:13:28,045 --> 00:13:29,325
Il a de l'humour.

239
00:13:30,765 --> 00:13:32,605
Il a insisté pour que je vienne.

240
00:13:33,565 --> 00:13:36,045
Aux urgences,
ils ont parlé de malaise vagal.

241
00:13:36,365 --> 00:13:37,965
Ça veut tout et rien dire.

242
00:13:38,965 --> 00:13:41,005
J'ai pas insisté
pour pas faire de vagues.

243
00:13:41,205 --> 00:13:42,605
Par rapport à ma hiérarchie.

244
00:13:42,925 --> 00:13:44,925
On peut pas laisser tomber
le groupe.

245
00:13:46,245 --> 00:13:50,165
J'ai peut-être eu un coup de fatigue
par rapport au stress et tout.

246
00:13:53,045 --> 00:13:55,405
-Et votre ami Fabien,
qui tient à vous,

247
00:13:55,605 --> 00:13:57,125
même s'il a de l'humour,

248
00:13:57,445 --> 00:13:58,765
il l'a pas entendu ainsi.

249
00:13:58,965 --> 00:14:01,005
-Fabien, je vais pas le charger.

250
00:14:01,205 --> 00:14:02,645
C'est un peu une mère juive.

251
00:14:02,845 --> 00:14:06,365
Il m'a fait tout un tralala,
qu'il m'a jamais vu comme ça,

252
00:14:06,565 --> 00:14:08,165
qu'il faut que je consulte...

253
00:14:09,525 --> 00:14:11,925
Mais je peux pas aller voir
la psy du service,

254
00:14:12,125 --> 00:14:14,125
ça va tous les faire flipper.

255
00:14:15,045 --> 00:14:17,125
Fabien a pas arrêté de m'appeler.

256
00:14:17,325 --> 00:14:19,685
Hier matin,
il m'a donné vos coordonnées.

257
00:14:20,445 --> 00:14:23,245
Il a dit : "Va le voir,
ça reste entre toi et toi.”

258
00:14:24,845 --> 00:14:26,765
II m'a fait promettre de venir.

259
00:14:27,445 --> 00:14:29,045
Je tiens mes promesses.

260
00:14:31,165 --> 00:14:33,485
Voilà. Vous savez tout, maintenant.

261
00:14:35,765 --> 00:14:39,165
-Il vous a communiqué
mes coordonnées, c'était quand?

262
00:14:39,485 --> 00:14:40,805
-Hier, je vous ai dit.

263
00:14:41,005 --> 00:14:42,565
-Vous avez fait votre enquête.

264
00:14:43,485 --> 00:14:45,245
Ça a dû vous prendre du temps.

265
00:14:45,445 --> 00:14:47,845
Les coups de fil, les articles...
-Non,

266
00:14:48,165 --> 00:14:51,005
ça prend pas longtemps
et je dors peu, je m'occupe.

267
00:14:52,565 --> 00:14:55,685
-Et vous m'avez appelé dès ce matin.
-Ouais.

268
00:14:56,805 --> 00:14:58,845
J'ai promis à Fabien,
je vous ai dit.

269
00:14:59,805 --> 00:15:00,845
Vous cherchez quoi?

270
00:15:01,965 --> 00:15:03,405
-Que pensez-vous que je cherche?

271
00:15:03,725 --> 00:15:06,005
-Jouez pas avec mes nerfs,
vous pensez quoi?

272
00:15:06,205 --> 00:15:08,765
Que je vous baratine,
que j'ai couru ici?

273
00:15:08,965 --> 00:15:09,965
-J'ai pas été

274
00:15:10,285 --> 00:15:13,365
très clair,
avec ma blague sur les rois.

275
00:15:14,165 --> 00:15:16,965
C'était même un peu agressif,
j'en suis désolé.

276
00:15:18,165 --> 00:15:19,565
Ce que je voulais suggérer,

277
00:15:19,885 --> 00:15:22,005
c'est que ce qui arrive au patient,

278
00:15:22,205 --> 00:15:24,885
c'est pas forcément
ce à quoi il s'attend.

279
00:15:25,085 --> 00:15:27,085
Et ça lui fait pas toujours plaisir.

280
00:15:27,805 --> 00:15:29,805
On se cache des choses à soi-même.

281
00:15:30,005 --> 00:15:33,805
Mais étrangement, on les cache
dans nos mots, nos gestes.

282
00:15:34,125 --> 00:15:36,805
Pour qu'elles soient
dissimulées et exposées.

283
00:15:37,005 --> 00:15:40,205
Nous, les psychanalystes,
nous vous aidons à repérer

284
00:15:40,405 --> 00:15:43,085
et à explorer ce qui se cache
sous vos yeux.

285
00:15:43,405 --> 00:15:44,525
Notification.

286
00:15:46,845 --> 00:15:48,805
-Je vois pas le rapport.
-Vous pensez

287
00:15:49,125 --> 00:15:53,205
que je pense que vous me cachez
quelque chose sur votre visite?

288
00:15:53,405 --> 00:15:54,525
-Oh là là...

289
00:15:54,845 --> 00:15:56,285
C'est compliqué, ça.

290
00:15:56,485 --> 00:15:58,365
“Vous pensez que je pense.”

291
00:16:01,085 --> 00:16:03,565
-Dites tout
ce qui vous passe par la tête.

292
00:16:09,725 --> 00:16:11,445
-Faut que vous me sortiez de là.

293
00:16:13,325 --> 00:16:15,965
-Je vous en prie. Racontez-moi.

294
00:16:17,845 --> 00:16:18,885
Prenez votre temps.

295
00:16:19,085 --> 00:16:22,205
-Mais j'ai pas le temps, putain!
J'ai pas le temps!

296
00:16:23,565 --> 00:16:25,405
On est en alerte maximale,

297
00:16:25,725 --> 00:16:27,605
ça peut tomber à tout moment!

298
00:16:27,805 --> 00:16:29,845
On sait où ils sont,
on va les toper!

299
00:16:30,045 --> 00:16:32,885
Les autres ont besoin de moi,
je peux pas déconner!

300
00:16:33,205 --> 00:16:35,485
-Allez... Venez vous rasseoir.

301
00:16:36,525 --> 00:16:37,885
Notification.

302
00:16:42,445 --> 00:16:44,405
Reprenez le récit. Allez-y.

303
00:16:54,325 --> 00:16:55,405
Allez-y.

304
00:16:58,725 --> 00:17:00,885
-CÇa m'a pris quand on est entrés.

305
00:17:01,085 --> 00:17:02,805
Je vous ai dit, le silence...

306
00:17:03,685 --> 00:17:05,805
Et y avait l'odeur,
l'odeur du sang.

307
00:17:06,005 --> 00:17:07,685
Ça m'a sauté à la gueule.

308
00:17:08,845 --> 00:17:10,765
D'un coup, j'étais plus là.

309
00:17:13,245 --> 00:17:14,925
Mais quand on marche en colonne,

310
00:17:15,125 --> 00:17:17,765
on garde la main
sur l'épaule de celui de devant.

311
00:17:17,965 --> 00:17:19,405
J'ai suivi, mais.

312
00:17:20,405 --> 00:17:22,125
J'étais aveugle, vous comprenez?

313
00:17:22,325 --> 00:17:24,605
J'avais comme un voile
devant les yeux.

314
00:17:26,605 --> 00:17:29,165
Je sais pas
combien de temps ça a duré...

315
00:17:29,365 --> 00:17:31,245
Je suis revenu, d'un coup.

316
00:17:31,445 --> 00:17:35,045
J'étais dans la colonne,
on s'était arrêtés un instant...

317
00:17:35,245 --> 00:17:37,285
et on reprenait la progression.

318
00:17:38,405 --> 00:17:39,805
Mais en fait...

319
00:17:41,485 --> 00:17:43,725
c'est pas ça qui m'a fait revenir.

320
00:17:46,125 --> 00:17:49,005
J'ai senti que ma combi était
coincée au mollet.

321
00:17:49,325 --> 00:17:50,925
J'ai forcé mais ça résistait.

322
00:17:51,845 --> 00:17:55,685
Et j'ai baissé les yeux,
Il y avait une main accrochée à moi.

323
00:17:56,445 --> 00:17:59,005
Une main émergeant d'un tas...
Y avait des tas.

324
00:17:59,205 --> 00:18:02,085
Des tas...
de corps entassés, morts ou vivants.

325
00:18:02,725 --> 00:18:05,805
On pataugeait dans le sang
et les matières organiques.

326
00:18:06,005 --> 00:18:08,245
Et là, il y en avait un.

327
00:18:09,805 --> 00:18:12,645
II s'accrochait à moi,
il voulait me retenir...

328
00:18:12,845 --> 00:18:16,085
J'ai tiré d'un coup sec
et j'ai repris la progression.

329
00:18:21,965 --> 00:18:23,645
C'est ainsi, c'est le protocole,

330
00:18:23,845 --> 00:18:25,845
on sécurise et après,
les secours...

331
00:18:26,045 --> 00:18:27,365
C'est logique.

332
00:18:28,925 --> 00:18:31,205
Mais j'arrive pas à m'effacer ça
de la tête.

333
00:18:31,405 --> 00:18:33,125
Ça revient jour et nuit.

334
00:18:34,845 --> 00:18:36,805
Je sais pas ce qui m'arrive...

335
00:18:40,565 --> 00:18:45,205
-D'abord, sachez que je trouve
votre démarche extrêmement sensée.

336
00:18:45,405 --> 00:18:47,285
Et extrêmement courageuse.

337
00:18:49,085 --> 00:18:52,405
Ensuite, ne vous alarmez pas,
on trouvera un protocole d'action.

338
00:18:53,645 --> 00:18:54,925
-Vous êtes sûr?

339
00:18:55,125 --> 00:18:58,605
-Je peux pas être sûr.
On va faire ce travail ensemble.

340
00:18:58,805 --> 00:19:02,125
Mais je pense que vous êtes
tout à fait en mesure d'y arriver.

341
00:19:02,325 --> 00:19:03,685
-Comment ça y arriver?

342
00:19:03,885 --> 00:19:06,005
Je veux un traitement.
C'est votre job!

343
00:19:06,325 --> 00:19:09,765
-Bien sûr. On va trouver
un traitement médicamenteux

344
00:19:09,965 --> 00:19:13,325
pour vous aider à traverser ça,
mais c'est pas l'essentiel.

345
00:19:13,525 --> 00:19:15,205
-Je commence à vous cerner.

346
00:19:15,525 --> 00:19:18,925
Je sais pas si c'est Fabien
qui m'a tendu un piège, mais...

347
00:19:19,125 --> 00:19:21,485
Il y a un malentendu.
Je fais pas ça, moi.

348
00:19:22,285 --> 00:19:25,045
-Ça?
-Je vais pas vous dire des trucs,

349
00:19:25,245 --> 00:19:28,885
vous laisser m'expliquer mon père,
ma mère, tout le tralala.

350
00:19:29,205 --> 00:19:32,285
C'est pas que je veux pas
vous faire plaisir, mais.

351
00:19:32,485 --> 00:19:33,725
j'ai une urgence, là.

352
00:19:33,925 --> 00:19:36,965
J'ai à charge des vies.
A commencer par mon unité.

353
00:19:38,245 --> 00:19:39,565
-J'aimerais comprendre,

354
00:19:39,765 --> 00:19:43,645
pourquoi ne pas avoir parlé
de cela à vos supérieurs?

355
00:19:44,365 --> 00:19:45,365
-Vous êtes fou?

356
00:19:45,565 --> 00:19:47,885
Vous voulez qu'ils flippent,
m'arrêtent?

357
00:19:48,085 --> 00:19:50,085
-Mais c'est le protocole, non?

358
00:19:50,405 --> 00:19:51,445
-Non...

359
00:19:51,645 --> 00:19:54,205
Pas un d'entre nous
ferait Une connerie pareille.

360
00:19:54,405 --> 00:19:57,285
Je viens vous voir
pour pas faire de vagues.

361
00:19:58,165 --> 00:20:01,365
Je vous paye de ma poche,
il paraît que c'est pas donné.

362
00:20:01,565 --> 00:20:04,805
Donc je veux du résultat.
C'est ça, mon protocole.

363
00:20:05,005 --> 00:20:07,765
-Effectivement, on n'a pas du tout
parlé d'argent.

364
00:20:07,965 --> 00:20:09,645
Tout le monde paye pas pareil, ici.

365
00:20:10,885 --> 00:20:13,125
II faut que ça vous coûte,
et pas à moi.

366
00:20:13,325 --> 00:20:14,365
-Pourquoi?

367
00:20:14,565 --> 00:20:17,365
-Pour que ça reste mon job,
comme vous dites.

368
00:20:18,485 --> 00:20:21,925
On n'est pas égaux, dans ce cas,
on y met pas les mêmes choses.

369
00:20:22,125 --> 00:20:23,485
-Pour moi, c'est combien?

370
00:20:23,805 --> 00:20:26,005
Vous voulez
ma déclaration de revenus?

371
00:20:26,205 --> 00:20:27,805
Les fiches de paye de ma femme?

372
00:20:28,845 --> 00:20:32,765
-On va y réfléchir.
Comment s'appelle votre femme?

373
00:20:32,965 --> 00:20:34,005
-Audrey.

374
00:20:34,205 --> 00:20:35,965
-Que pense Audrey de la situation?

375
00:20:36,285 --> 00:20:39,125
-Rien. Je lui en ai pas parlé,
elle peut pas comprendre.

376
00:20:39,325 --> 00:20:41,365
-Vous avez peur
qu'elle s'inquiète?

377
00:20:41,685 --> 00:20:44,125
Comme Fabien?
Ils tiennent pas à vous?

378
00:20:46,285 --> 00:20:48,605
-Si je lui parle de mon malaise,

379
00:20:48,925 --> 00:20:50,925
elle va flipper.
-Crise d'angoisse.

380
00:20:51,685 --> 00:20:52,725
-Quoi?

381
00:20:52,925 --> 00:20:54,925
-Vous avez fait
une crise d'angoisse.

382
00:20:55,125 --> 00:20:56,525
Ça s'appelle ainsi.

383
00:20:56,845 --> 00:21:00,645
L'angoisse occupe votre esprit
depuis cet instant au Bataclan,

384
00:21:00,845 --> 00:21:04,165
où vous avez été si choqué
que vous avez perdu la vue.

385
00:21:04,485 --> 00:21:07,165
Celle qui vous a fait défaillir
en évoquant

386
00:21:07,485 --> 00:21:09,725
ce moment devant votre ami Fabien.

387
00:21:12,325 --> 00:21:14,445
-Bon. Je perds mon temps, avec vous.

388
00:21:14,645 --> 00:21:18,085
II faut que je me prépare.
Je peux être appelé à tout instant.

389
00:21:18,885 --> 00:21:22,285
On m'a dit que vous étiez
le meilleur, y a un malentendu.

390
00:21:22,485 --> 00:21:24,245
Je me tire.
-Non, je pense pas.

391
00:21:25,085 --> 00:21:28,285
-Vous pensez pas que je me tire?
Vous me connaissez pas.

392
00:21:28,485 --> 00:21:30,685
-Je pense pas
qu'il y ait de malentendu.

393
00:21:31,005 --> 00:21:33,605
Vous êtes venu chercher de l'aide,

394
00:21:33,805 --> 00:21:35,925
je pense pouvoir vous l'apporter.

395
00:21:36,125 --> 00:21:37,965
C'est ma responsabilité, désormais.

396
00:21:38,165 --> 00:21:40,685
La vôtre,
c'est d'essayer d'aller mieux.

397
00:21:42,045 --> 00:21:46,725
Je vous prescris un anxiolytique
léger qui va vous apaiser.

398
00:21:46,925 --> 00:21:49,445
Et on en reparlera
la semaine prochaine.

399
00:21:49,645 --> 00:21:53,005
-C'est du chantage?
Pour des médicaments, faut parler?

400
00:21:53,325 --> 00:21:56,885
-Je pense juste que les médicaments
seront pas suffisants.

401
00:21:58,165 --> 00:22:00,685
Je vais vous demander
quelque chose d'important.

402
00:22:00,885 --> 00:22:02,165
Et de difficile.

403
00:22:02,365 --> 00:22:04,325
J'aimerais que vous reveniez
sans arme.

404
00:22:04,645 --> 00:22:06,765
-Ca, je peux pas, c'est les ordres.

405
00:22:06,965 --> 00:22:10,005
-Il y a sûrement un moyen.
Je vous le demande.

406
00:22:10,325 --> 00:22:14,045
II faut pouvoir laisser
certaines choses avant d'entrer.

407
00:22:14,365 --> 00:22:15,965
-Et si je reviens pas?

408
00:22:18,005 --> 00:22:20,045
-On doit trouver ensemble l'origine

409
00:22:20,365 --> 00:22:21,365
de l'angoisse.

410
00:22:21,565 --> 00:22:23,445
-Je suis pas angoissé,
en colère!

411
00:22:23,765 --> 00:22:26,365
Vous voulez savoir
pourquoi je suis en colère?

412
00:22:26,565 --> 00:22:27,845
Ce qui m'empêche de dormir?

413
00:22:28,165 --> 00:22:31,045
C'est qu'aussi entraîné que je sois,
ça sert à rien,

414
00:22:31,245 --> 00:22:32,645
à cause des gens comme vous.

415
00:22:32,965 --> 00:22:35,285
Les intellectuels,
les bobos humanitaires,

416
00:22:35,485 --> 00:22:36,925
les hommes politiques!

417
00:22:37,245 --> 00:22:40,005
Qui cachez
votre lâcheté sous la sensiblerie.

418
00:22:40,205 --> 00:22:44,085
C'est à cause de vous que
j'interviendrai toujours trop tard.

419
00:22:44,285 --> 00:22:47,605
Que je serai là à marcher
dans des bouts de cervelle.

420
00:22:51,485 --> 00:22:53,925
-Ça vous arrive pour de bon?
-De quoi?

421
00:22:54,125 --> 00:22:55,445
-Ça vous empêche de dormir.

422
00:22:55,645 --> 00:22:57,645
Vous avez des problèmes de sommeil?

423
00:22:57,965 --> 00:23:00,845
-Non, j'ai pas de problèmes
de sommeil, je réfléchis!

424
00:23:01,165 --> 00:23:02,205
-Et à quoi?

425
00:23:02,525 --> 00:23:05,285
-À comment faire
pour que ça se reproduise pas.

426
00:23:05,485 --> 00:23:06,845
-Troubles du sommeil.

427
00:23:07,165 --> 00:23:09,205
Vous n'êtes sûrement pas le seul.

428
00:23:09,885 --> 00:23:11,965
Ou personne parle
de ce qu'il ressent?

429
00:23:13,365 --> 00:23:16,685
M. Chibane, selon moi,
vous avez aussi d'autres symptômes.

430
00:23:16,885 --> 00:23:18,805
-Attendez...
-Laissez-moi parler.

431
00:23:19,125 --> 00:23:23,725
Je fais ce que vous m'avez demandé,
je vous donne un avis professionnel.

432
00:23:23,925 --> 00:23:25,205
Je suis pas une voyante.

433
00:23:25,525 --> 00:23:28,085
Je peux vous brosser
un tableau clinique :

434
00:23:28,285 --> 00:23:29,925
Insomnies, pensées obsédantes,

435
00:23:30,245 --> 00:23:31,525
sautes d'humeur,

436
00:23:31,725 --> 00:23:35,925
aussi crises de larmes subites
et douleurs thoraciques violentes.

437
00:23:36,125 --> 00:23:37,245
Je me trompe?

438
00:23:40,885 --> 00:23:42,365
Que vous le vouliez ou non,

439
00:23:42,565 --> 00:23:45,805
quelque chose s'est passé pour vous
le soir des attentats.

440
00:23:46,005 --> 00:23:48,205
C'est dans vos paroles
et à peine caché.

441
00:23:48,525 --> 00:23:50,845
C'est ce que vous êtes venu
me raconter.

442
00:23:51,045 --> 00:23:53,165
Je vais pas faire
comme si j'entendais pas.

443
00:23:56,325 --> 00:23:57,645
-Vous auriez un petit café?

444
00:23:57,845 --> 00:23:59,645
-On doit s'arrêter.
C'est l'heure.

445
00:24:00,765 --> 00:24:03,565
-On n'a pas fini,
il s'est passé quoi, pour vous?

446
00:24:03,765 --> 00:24:05,605
-On en parlera la prochaine fois.

447
00:24:09,285 --> 00:24:10,845
-Combien je vous dois?

448
00:24:11,045 --> 00:24:14,605
-Cette séance est gratuite.
Disons qu'elle vaut comme test.

449
00:24:14,805 --> 00:24:16,925
On parlera du prix
la prochaine fois.

450
00:24:24,045 --> 00:24:26,525
À la semaine prochaine?
C'est d'accord?

451
00:24:28,965 --> 00:24:30,165
-Je vais réfléchir.

452
00:24:30,365 --> 00:24:33,485
-Je compte sur vous, M. Chibane.
Bonne chance.

453
00:25:10,765 --> 00:25:13,765
Sous-titrage : VECTRACOM

