1
00:00:09,531 --> 00:00:14,531
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:00:28,800 --> 00:00:31,035
<i>يوم سعيد.</i>

3
00:00:31,068 --> 00:00:33,270
<i>بارانكا دن لامان.</i>

4
00:00:33,304 --> 00:00:36,273
<i>الصخرة في البحر</i>

5
00:00:36,307 --> 00:00:39,611
<i>تقصفها الأمواج
على شاطئها الشمالي</i>

6
00:00:39,644 --> 00:00:41,446
<i>ولكنه متواضع وهادئ</i>

7
00:00:41,480 --> 00:00:43,615
<i>على شواطئها الجنوبية.</i>

8
00:00:43,648 --> 00:00:45,550
<i>بون بيني.</i>

9
00:00:45,584 --> 00:00:47,985
<i>مرحبًا بكم في المفارقة الحية</i>

10
00:00:48,018 --> 00:00:49,654
<i>هذه هي كوراساو.</i>

11
00:01:19,016 --> 00:01:21,418
ابق معي.

12
00:01:21,453 --> 00:01:23,254
شكرًا لك.

13
00:01:23,287 --> 00:01:24,756
اه!

14
00:01:29,528 --> 00:01:32,531
<i>عندما تسأل أحد سكان كوراكاو
كيف حاله،</i>

15
00:01:32,564 --> 00:01:35,934
<i>من المحتمل أن يجيب،
"أوه، ماس أو مينوس،"</i>

16
00:01:35,967 --> 00:01:39,169
<i>"أكثر أو أقل"،
وهو ما يعني حقًا،</i>

17
00:01:39,203 --> 00:01:42,206
<i>"إنه بين الشيطان
والبحر الأزرق العميق."</i>

18
00:01:46,210 --> 00:01:50,015
<i>مزيج ملون من الأعراق،
الأعراق والأديان،</i>

19
00:01:50,047 --> 00:01:51,550
<i>فخور بكوني بوتقة تنصهر</i>

20
00:01:51,583 --> 00:01:53,451
<i>قادر على التعايش
مع بعضهم البعض.</i>

21
00:01:53,485 --> 00:01:54,619
<i>بعضها لا.</i>

22
00:01:57,522 --> 00:02:00,525
<i>كوراسولينو أجزاء متساوية</i>

23
00:02:00,559 --> 00:02:02,794
<i>المزاج اللاتيني</i>

24
00:02:02,827 --> 00:02:04,462
<i>الإيقاع الأفريقي</i>

25
00:02:06,031 --> 00:02:09,034
<ط> والأوروبية
روح المبادرة.</i>

26
00:02:50,475 --> 00:02:52,744
أحضر لي
إلى فندق سان ماركو.

27
00:03:03,088 --> 00:03:05,056
يا.

28
00:03:05,090 --> 00:03:07,959
تريد أن تتوقف
في كامبو أليغري، شون؟

29
00:03:07,993 --> 00:03:10,562
حفنة من الكولومبيين
جاء بالأمس،

30
00:03:10,595 --> 00:03:13,465
والصبي، إنهم يبدون في حالة جيدة.

31
00:03:20,237 --> 00:03:23,808
<i>الفقر مقنع
بمسميات شعرية.</i>

32
00:03:23,842 --> 00:03:26,645
<i>سيرو فورتونا.</i>

33
00:03:26,678 --> 00:03:28,412
<i>بوينا فيستا.</i>

34
00:03:28,446 --> 00:03:30,048
<i>فلور دي ماري.</i>

35
00:03:30,081 --> 00:03:32,450
<ط> الأسماء الجميلة
للنتيجة القبيحة</i>

36
00:03:32,484 --> 00:03:35,319
<i>من مئات السنين
للحكم الاستعماري.</i>

37
00:03:36,454 --> 00:03:39,289
<i>يعيش كوراسولينوس الحياة
بأفضل طريقة ممكنة.</i>

38
00:03:39,323 --> 00:03:40,925
<i>الشعار هو:</i>

39
00:03:40,959 --> 00:03:43,762
"إذا كان عليك أن تتضور جوعا،
على الأقل ارتدي قميصًا حريريًا."

40
00:04:24,002 --> 00:04:26,638
فندق سان ماركو.

41
00:04:26,671 --> 00:04:28,707
أنت متأكد أنك تريد
البقاء هنا؟

42
00:04:28,740 --> 00:04:30,709
رجل بمثل مكانتك
يبقى أكثر في، اه،

43
00:04:30,742 --> 00:04:33,210
فندق حياة أم عصر النهضة؟

44
00:04:33,243 --> 00:04:36,280
أنا آسف.
ليس لدي جيلدرز.

45
00:04:38,683 --> 00:04:40,985
أود منك أن
يقودني حول الجزيرة.

46
00:04:41,019 --> 00:04:44,388
إذا كنت في الوقت المحدد
ولا تسألين أسئلة

47
00:04:44,421 --> 00:04:46,290
قد أفكر
توظيفك لمدة أسبوع.

48
00:04:46,323 --> 00:04:47,459
اه.

49
00:04:50,260 --> 00:04:52,030
أوه، بالتأكيد، في أي وقت وفي أي وقت.

50
00:04:52,063 --> 00:04:53,631
لدي بعض الأماكن لتظهر لك.

51
00:04:53,665 --> 00:04:55,867
اه، هل كان لديك
طعام كريولو؟

52
00:04:55,900 --> 00:04:57,234
- غداً.
- غداً؟

53
00:04:57,267 --> 00:04:58,937
- 8:00 صباحاً
- 8:00 صباحاً

54
00:05:06,077 --> 00:05:07,311
مم.

55
00:05:39,110 --> 00:05:42,113
<ط>ما يقرب من 40 عاما
لقد مرت،</i>

56
00:05:42,147 --> 00:05:45,349
<ط>وعلى ما يبدو
لم يتغير شيء.</i>

57
00:05:45,382 --> 00:05:46,885
<i>ولكن مرة أخرى،</i>

58
00:05:46,918 --> 00:05:49,087
<i>لا شيء يتغير حقًا</i>

59
00:05:49,120 --> 00:05:50,320
<i>هل هذا صحيح؟</i>

60
00:05:51,790 --> 00:05:54,559
<i>كان عمري 11 عامًا فقط.</i>

61
00:06:20,251 --> 00:06:22,887
<i>والدي، بوبو فيل،</i>

62
00:06:22,921 --> 00:06:24,923
<i>كان بطلي.</i>

63
00:06:24,956 --> 00:06:28,092
<ط> لقد فعل أي شيء
وكل ما يريده،</i>

64
00:06:28,126 --> 00:06:30,728
<i>متى أراد.</i>

65
00:06:34,999 --> 00:06:36,333
مم.

66
00:06:46,144 --> 00:06:48,646
<i>والدتي، نورا فيل،</i>

67
00:06:48,680 --> 00:06:51,015
<i>لم أتفق دائمًا مع ذلك.</i>

68
00:06:53,551 --> 00:06:54,786
أين كنت؟

69
00:06:56,154 --> 00:06:57,655
أين كنت؟

70
00:07:01,326 --> 00:07:03,261
أنت نتن!

71
00:07:03,294 --> 00:07:06,331
رائحتك مثل العطر الرخيص
من عاهرة.

72
00:07:07,632 --> 00:07:09,434
وأنت في حالة سكر!

73
00:07:09,467 --> 00:07:11,368
أين المال؟

74
00:07:11,401 --> 00:07:13,271
أين مون...

75
00:07:13,304 --> 00:07:15,340
هل تركته في بوسها؟

76
00:07:15,372 --> 00:07:17,442
لا أستطيع أن أصدقك!

77
00:07:19,744 --> 00:07:23,081
لماذا زوجي
أحب العاهرات كثيرا؟

78
00:07:24,315 --> 00:07:25,450
أين هي؟

79
00:07:25,483 --> 00:07:26,885
يا نورا، هيا!

80
00:07:26,918 --> 00:07:28,486
سهل مع السيارة!
تعال.

81
00:07:28,519 --> 00:07:30,688
- أين ذهبت الأموال؟
- هاه؟

82
00:07:33,491 --> 00:07:35,293
هل كسبت أي أموال؟

83
00:07:35,326 --> 00:07:38,630
أنا...انتظرت طوال الليل
لهذا...هذا...

84
00:07:38,663 --> 00:07:41,232
هذه الطائرة الهولندية؛
لم يصل أبدا، نورا.

85
00:07:41,266 --> 00:07:42,700
لم يصل أبدا.

86
00:07:42,734 --> 00:07:45,803
لا توجد طائرات هولندية
يوم السبت!

87
00:07:45,837 --> 00:07:48,339
لقد مارست الجنس مع عاهرة في كامبو!

88
00:07:48,373 --> 00:07:51,142
لقد أعطيتها كل أموالك،
أليس كذلك؟

89
00:07:51,175 --> 00:07:53,177
أليس كذلك؟

90
00:07:53,211 --> 00:07:56,648
نحن بحاجة الى المال
من أجل حذاء أوستريك!

91
00:08:07,492 --> 00:08:10,495
<i>فقط على الطريق
كان تل مانشي،</i>

92
00:08:10,528 --> 00:08:14,499
<i>سمي على اسم مانشي سانانتونيو
من ويلمستاد.</i>

93
00:08:14,532 --> 00:08:18,503
<ط> لقد بنى هائلة
منزل من ثماني غرف نوم هناك.</i>

94
00:08:19,604 --> 00:08:21,506
<i>قال بعض الناس</i>

95
00:08:21,539 --> 00:08:25,109
<ط>لقد انتشر نفسه
في جميع أنحاء التل.</i>

96
00:08:27,111 --> 00:08:28,713
انها ليست لك
لفهم!

97
00:08:28,746 --> 00:08:30,548
فقط افعل كما أقول.

98
00:08:30,581 --> 00:08:32,283
- مانشي، أنا سأغادر للتو...
- عاهرة!

99
00:08:32,317 --> 00:08:34,786
لن أناقش
هذا معك!

100
00:08:34,819 --> 00:08:36,054
عندما أقول لك
أحضر لي حذائك،

101
00:08:36,087 --> 00:08:37,188
سوف تجلب لي حذائك!

102
00:08:37,221 --> 00:08:38,456
أنت مجنون!

103
00:08:38,489 --> 00:08:39,624
ماذا تريد معهم؟

104
00:08:39,657 --> 00:08:41,960
هذا ليس من شأنك!

105
00:08:41,993 --> 00:08:43,695
أحضر لي حذائك.

106
00:08:43,728 --> 00:08:45,196
كل منهم.

107
00:08:48,032 --> 00:08:52,971
<i>كانت سوليما هي الزوجة
من مانشي سانانتونيو.</i>

108
00:08:53,004 --> 00:08:56,040
<i>متعلمة، فخورة،</i>

109
00:08:56,074 --> 00:08:57,809
<i>وتم جمعها.</i>

110
00:09:14,659 --> 00:09:16,227
أنتم أيها النساء عديمات الفائدة!

111
00:09:16,260 --> 00:09:17,729
أوستريك.

112
00:09:17,762 --> 00:09:19,564
في الوقت المناسب.

113
00:09:19,597 --> 00:09:21,467
هل أنت مستعد للكنيسة؟

114
00:09:33,878 --> 00:09:35,346
الوداع!

115
00:09:41,386 --> 00:09:44,188
أوستريك،
بدلاً من تقليب الصفحات،

116
00:09:44,222 --> 00:09:46,190
لقد قررت السماح لك
العب اليوم.

117
00:09:47,325 --> 00:09:49,627
هذا هو ما عليك أن تلعبه.

118
00:09:49,660 --> 00:09:51,095
دوشي.

119
00:09:54,065 --> 00:09:55,366
حسنًا، اذهب الآن.

120
00:10:08,346 --> 00:10:10,148
<i>قبل أن أعرف ذلك،</i>

121
00:10:10,181 --> 00:10:13,217
<i>كنت شريكا
إلى الخيانة الزوجية.</i>

122
00:10:18,524 --> 00:10:20,391
الشيء الرهيب
عن الرجال ليس كثيرا

123
00:10:20,425 --> 00:10:23,127
بأنهم يخدعوننا
لكنهم يأتون إلينا

124
00:10:23,161 --> 00:10:25,129
بأكاذيب طفولية بعد ذلك.

125
00:10:25,163 --> 00:10:26,631
وهم لا يفعلون ذلك فقط
الغش عليك.

126
00:10:26,664 --> 00:10:28,366
يحاولون ذلك
يقودك إلى الجنون أيضًا.

127
00:10:28,399 --> 00:10:30,301
ثم يهربون حتى
مع امرأة أخرى.

128
00:10:30,334 --> 00:10:31,969
- مم هم.
- كما فعل بوبو،

129
00:10:32,003 --> 00:10:34,372
عندما هرب
مع تلك العاهرة إلى أروبا

130
00:10:34,405 --> 00:10:35,740
لمدة عام كامل.

131
00:10:35,773 --> 00:10:36,974
إنه أمر مخز.

132
00:10:37,008 --> 00:10:39,410
- إنه أمر مخز.
- إنه مهين.

133
00:10:39,445 --> 00:10:40,912
هبطت تلك الطائرة الليلة الماضية،
حسنًا.

134
00:10:40,945 --> 00:10:42,313
نعم.

135
00:10:42,346 --> 00:10:44,148
الحق في ذلك
المنشعب عاهرة كامبو.

136
00:10:45,517 --> 00:10:47,318
إسمح لي، من فضلك.

137
00:10:47,351 --> 00:10:49,555
تعال الى هنا.
سريع.

138
00:10:51,289 --> 00:10:52,757
تفضل.

139
00:11:02,867 --> 00:11:04,836
هل شامون موجود؟

140
00:11:04,869 --> 00:11:07,105
أنا أبحث عن شامون.

141
00:11:07,138 --> 00:11:09,441
<ط> شامون؟
إنه ليس هنا.</i>

142
00:11:39,670 --> 00:11:41,305
هل أنت متزوج، شون؟

143
00:11:42,673 --> 00:11:43,808
أنا أكون.

144
00:11:43,841 --> 00:11:45,611
لأكثر من 40 عاما.

145
00:11:46,844 --> 00:11:47,945
هنا.

146
00:11:47,979 --> 00:11:48,980
هذه هي الزوجة،

147
00:11:49,013 --> 00:11:50,047
وهناك الأطفال،

148
00:11:50,081 --> 00:11:52,150
والأحفاد.

149
00:11:52,183 --> 00:11:54,620
ما خير الرجل
بدون عائلته، إيه؟

150
00:11:57,121 --> 00:11:59,257
أنت لست كثيرًا
من المتكلم، أليس كذلك؟

151
00:11:59,290 --> 00:12:01,993
حسنًا، لا بأس،
لأنني.

152
00:12:02,026 --> 00:12:03,928
اسمي كوكو.

153
00:12:03,961 --> 00:12:06,998
هذا اختصار لجاكوبو.

154
00:12:10,602 --> 00:12:13,171
هذه الجزيرة بأكملها
لقد ذهب هباء.

155
00:12:13,204 --> 00:12:15,339
الماكامبا،
يأتون إلى هنا، كما تعلمون،

156
00:12:15,373 --> 00:12:19,343
مع جيلدرهم
واليورو الخاص بهم

157
00:12:19,377 --> 00:12:23,014
بينما شعب كوراساو
العمل بجد لتغطية نفقاتهم.

158
00:12:28,453 --> 00:12:30,354
أوه، انتظر، انتظر لحظة.
امسكها.

159
00:12:34,392 --> 00:12:36,093
أنا لا أقصدك.

160
00:12:36,127 --> 00:12:37,328
أنت لست ماكامبا.

161
00:12:37,361 --> 00:12:38,829
أنت لست حتى الهولندية.

162
00:12:38,863 --> 00:12:40,666
في الحقيقة...

163
00:12:40,698 --> 00:12:43,569
تبدو أشبه
كوراسولينو لي.

164
00:12:45,069 --> 00:12:46,837
هل أنت واحد منا؟

165
00:12:46,871 --> 00:12:48,072
إيه؟

166
00:13:36,020 --> 00:13:39,591
سائق تاكسي مشهور جدا
عاش هنا مرة واحدة.

167
00:13:39,625 --> 00:13:40,992
أسطورة.

168
00:14:07,985 --> 00:14:10,187
<i>بعد ظهر كل يوم أحد،</i>

169
00:14:10,221 --> 00:14:13,958
<i>كان والدي يلعب الدومينو
مع أصدقائه.</i>

170
00:14:18,396 --> 00:14:21,365
<i>الطريقة التي لعبوا بها الدومينو
كان انعكاسًا</i>

171
00:14:21,399 --> 00:14:24,368
<ط>من الطريق
لقد عاشوا حياتهم.</i>

172
00:14:26,003 --> 00:14:28,873
<i>كان شامون رجلًا حذرًا.</i>

173
00:14:28,906 --> 00:14:30,808
<i>كونك أجنبيًا</i>

174
00:14:30,841 --> 00:14:33,144
<i>لم تكن تلك فكرة سيئة.</i>

175
00:14:36,414 --> 00:14:39,884
<ط> اعتبر مانشي اللعبة
ليكون تحته.</i>

176
00:14:39,917 --> 00:14:42,621
<i>تمنى أن يتمكن من ذلك
لعب الجسر.</i>

177
00:14:42,654 --> 00:14:44,623
<i>مثل الماكامبا.</i>

178
00:14:46,658 --> 00:14:48,993
<i>كان إرنستو هو الخبير الاستراتيجي</i>

179
00:14:49,026 --> 00:14:50,629
<i>أكثر ذكاءً من الآخرين</i>

180
00:14:50,662 --> 00:14:53,030
<ط> ودائما خطوة واحدة
أمامهم.</i>

181
00:14:53,931 --> 00:14:56,568
<i>كان والدي يلعب من أجل المتعة</i>

182
00:14:56,601 --> 00:15:00,071
<i>لأنها كانت اللعبة الوحيدة
لقد كان يعرف جيدًا ما يكفي للفوز.</i>

183
00:15:00,104 --> 00:15:01,440
لعبة!

184
00:15:01,473 --> 00:15:02,940
أوستريك.

185
00:15:02,973 --> 00:15:04,275
بابا هو الملك.

186
00:15:04,308 --> 00:15:06,812
- أبي، أبي، أبي!
- بابا هو الملك!

187
00:15:08,212 --> 00:15:09,514
نورا!

188
00:15:09,548 --> 00:15:11,750
هل يمكننا الحصول على بعض المشروبات؟

189
00:15:11,783 --> 00:15:15,286
<i>والدتي، نورا،
لقد عملت بجد طوال حياتها،</i>

190
00:15:15,319 --> 00:15:17,589
<i>ولا تزال تبدو رائعة.</i>

191
00:15:17,622 --> 00:15:20,792
<ط> لقد كانت مصممة
في ذلك اليوم،</i>

192
00:15:20,826 --> 00:15:22,927
<i>سأصبح طبيبًا.</i>

193
00:15:34,171 --> 00:15:35,406
حسنًا.

194
00:15:42,481 --> 00:15:44,048
ما الكلمة الأخيرة؟

195
00:15:44,081 --> 00:15:45,349
تحرير!

196
00:15:45,383 --> 00:15:48,219
- لا.
- نعم التحرر.

197
00:15:48,252 --> 00:15:50,421
لا!

198
00:15:52,189 --> 00:15:53,891
ما هو الحرف الأول؟

199
00:15:53,924 --> 00:15:56,293
- ه!
- التحرر!

200
00:15:56,327 --> 00:15:59,731
- لا.
- حسنا، ما هو؟

201
00:15:59,765 --> 00:16:02,900
اه، إي...

202
00:16:02,933 --> 00:16:04,569
بوبجي بوب!

203
00:16:04,603 --> 00:16:06,137
<i>فيرا، أختي...</i>

204
00:16:06,170 --> 00:16:07,839
<i>كان المفضل لدي إلى حد بعيد.</i>

205
00:16:07,873 --> 00:16:09,907
<ط> يمكنها دائما
أضحكني.</i>

206
00:16:09,940 --> 00:16:11,510
<i>أما بالنسبة لي؟</i>

207
00:16:11,543 --> 00:16:13,545
<ط> كنت مقتنعا
كان هناك المزيد في الحياة</i>

208
00:16:13,578 --> 00:16:15,647
<i>من لعب الدومينو.</i>

209
00:16:48,979 --> 00:16:50,582
مرحبا فيرا.

210
00:16:50,615 --> 00:16:52,950
أنت لم تقل أنك قادم.

211
00:17:14,940 --> 00:17:16,373
مرحبا ماما.

212
00:17:19,811 --> 00:17:21,278
ماما...

213
00:17:23,981 --> 00:17:26,618
إنه أوستريك، ابنك.

214
00:17:30,120 --> 00:17:31,690
إنها أوستريك.

215
00:17:37,294 --> 00:17:40,565
هل أحضرت طائرتك الهولندية؟
معك؟

216
00:17:42,099 --> 00:17:46,036
أنا حقا أفتقد
تلك الطائرة الهولندية الكبيرة.

217
00:17:51,375 --> 00:17:54,746
لديها عادة
تتجول بنفسها، ولكن...

218
00:17:56,113 --> 00:17:57,883
على الأقل هي بصحة جيدة.

219
00:18:06,357 --> 00:18:07,492
يجب على  أن أذهب.

220
00:18:07,526 --> 00:18:09,427
عندي موعد آخر

221
00:18:09,461 --> 00:18:11,663
لكنني سأعود قريبا بما فيه الكفاية.

222
00:18:15,132 --> 00:18:17,702
كم من الوقت سوف تبقى
هذه المرة؟

223
00:18:34,853 --> 00:18:38,890
لا، لا، لا يمكنك حضور الفصل
بدون حذاء يا أوستريك.

224
00:18:38,924 --> 00:18:41,225
ولكن لديه امتحانات
في اسبوعين.

225
00:18:42,092 --> 00:18:44,094
لا أحذية ولا امتحانات.

226
00:18:45,329 --> 00:18:48,232
لا التخرج.
هل هذا واضح؟

227
00:18:48,265 --> 00:18:51,736
لديك أدمغة أكثر من الجميع
الأطفال الآخرين في الفصل.

228
00:18:51,770 --> 00:18:54,171
عقله ليس كذلك
في قدميه.

229
00:18:54,204 --> 00:18:55,740
إنها القاعدة يا سيدتي.

230
00:18:55,774 --> 00:18:57,074
نهاية المناقشة.

231
00:18:57,107 --> 00:18:59,644
لا حذاء ولا امتحان.

232
00:19:00,512 --> 00:19:01,780
آسف.

233
00:19:04,749 --> 00:19:07,485
من يستطيع أن يقول لي الجواب
إلى أقرب رقم عشري؟

234
00:19:07,519 --> 00:19:10,387
تماما مثل النظام الاقتصادي
الاشتراكية...

235
00:19:16,561 --> 00:19:18,830
لذلك الإنتاج والتوزيع،

236
00:19:18,863 --> 00:19:21,833
وتبادل جميع تكون مملوكة
وينظم

237
00:19:21,866 --> 00:19:24,069
من قبل المجتمع ككل.

238
00:19:46,057 --> 00:19:47,859
ألقوا أوستريك
خارج المدرسة!

239
00:19:47,892 --> 00:19:48,860
آه!

240
00:19:48,893 --> 00:19:50,194
يأتي.

241
00:19:51,663 --> 00:19:53,130
نورا.

242
00:19:55,232 --> 00:19:56,601
نورا.

243
00:20:09,447 --> 00:20:11,549
مهلا، أوستريك.

244
00:20:13,852 --> 00:20:16,488
كما تعلمون،
كنت دائما سعيدا

245
00:20:16,521 --> 00:20:18,288
عندما أستطيع تخطي الصف.

246
00:20:18,322 --> 00:20:19,991
همم؟

247
00:20:20,025 --> 00:20:23,327
لن يسمحوا لأوستريك
إلى المدرسة بدون حذاء.

248
00:20:23,360 --> 00:20:25,229
كيف تتوقع ابنك
ليصبح طبيبا

249
00:20:25,262 --> 00:20:27,966
عندما تضيع المال
مطاردة العاهرات؟

250
00:20:27,999 --> 00:20:29,734
مهلا، هيا.

251
00:20:32,537 --> 00:20:35,974
هيا، إيه؟
أغلق فخك.

252
00:20:36,007 --> 00:20:39,644
لقد تقدمت في العمر كثيرًا
هذا النوع من الحماقة، بوبو.

253
00:20:39,678 --> 00:20:41,446
ومتى أنت
سوف تصبح جدية

254
00:20:41,479 --> 00:20:42,814
عن بناء المنزل؟

255
00:20:42,847 --> 00:20:44,683
أتركيني وشأني يا امرأة!

256
00:20:44,716 --> 00:20:46,584
- تعال.
- أتركك وحدك؟

257
00:20:46,618 --> 00:20:49,087
إذا لم تبدأ
البناء بجدية

258
00:20:49,120 --> 00:20:50,822
سوف تكون وراء
كل أصدقائك.

259
00:20:50,855 --> 00:20:53,290
وأنت وعدتني بذلك
ازرع لي شجرة تمر هندي.

260
00:20:53,323 --> 00:20:55,026
لا أرى أي تمر هندي ينمو هنا.

261
00:20:55,060 --> 00:20:56,828
أنا... ترى؟

262
00:20:56,861 --> 00:20:59,396
أقسم بجوزيه..

263
00:21:13,210 --> 00:21:15,780
جاهز يا أوستريك؟
رقم واحد، رقم واحد.

264
00:21:19,216 --> 00:21:20,985
واه هوو!

265
00:21:22,721 --> 00:21:24,221
ثلاثة، اثنان، واحد.

266
00:21:24,254 --> 00:21:25,389
انتظر!

267
00:21:33,565 --> 00:21:34,866
ووو!
آخر واحد.

268
00:21:42,239 --> 00:21:45,210
<i>لقد كان نوعًا ما
سائق سيارة أجرة.</i>

269
00:21:45,242 --> 00:21:47,445
<i>لقد منحته متعة الحياة</i>

270
00:21:47,479 --> 00:21:50,048
<i>التي، اللحظة
نزل من سيارته</i>

271
00:21:50,081 --> 00:21:53,118
<i>أصبح كلبًا مملًا
الوجود.</i>

272
00:22:00,125 --> 00:22:03,895
<i>نعم، كانت حياة والدي صعبة.</i>

273
00:22:08,199 --> 00:22:11,936
"ريتشارد نيكسون
وقد تحمل المسؤولية الكاملة

274
00:22:11,970 --> 00:22:14,105
"بالنسبة لفضيحة ووترغيت،

275
00:22:14,139 --> 00:22:18,176
"لكنه نفى
أي مشاركة شخصية.

276
00:22:18,209 --> 00:22:22,247
"في خطاب إذاعي
للشعب الأمريكي الليلة،

277
00:22:22,279 --> 00:22:24,849
"وتعهد بالوصول إلى القاع
من هذه المسألة.

278
00:22:24,883 --> 00:22:28,753
"فقال: لن يكون هناك
تبييض في البيت الأبيض."

279
00:22:28,787 --> 00:22:30,221
- بوبو!
- مهلا.

280
00:22:32,157 --> 00:22:34,092
نعم، لقد مضى وقت طويل.

281
00:22:34,125 --> 00:22:36,194
ميرا، بوبو،
هذه صديقتي مارتيتا.

282
00:22:36,227 --> 00:22:37,862
- ط ط ط.
- لقد وصلت للتو.

283
00:22:37,896 --> 00:22:39,363
نعم فعلت.

284
00:22:39,396 --> 00:22:40,698
- اعذرني؟
- يا!

285
00:22:40,732 --> 00:22:42,967
بوبو، أنا لم أراك
في العصور.

286
00:22:43,001 --> 00:22:44,602
أنا لم يخيب ظنك،
هل فعلت؟

287
00:22:44,636 --> 00:22:47,806
لا، لا، لا، أنا فقط ضيق
على المال الآن،

288
00:22:47,839 --> 00:22:49,274
أنت تعرف كيف هو.

289
00:22:49,306 --> 00:22:51,976
أي، بوبو،
هذه مجرد أعذار.

290
00:22:53,343 --> 00:22:55,947
على أية حال، يمكنك أن تحضر لنا
إلى كامبو؟

291
00:22:57,448 --> 00:23:00,752
- بوبو، <i>ميرا، من أجل صالح.</i>
- ايه...

292
00:23:00,785 --> 00:23:03,121
- بوبو، هيا.
- اه ادخل

293
00:23:05,924 --> 00:23:07,125
مم!

294
00:23:11,196 --> 00:23:13,064
- لكن...
- هيا، هيا، هيا.

295
00:23:13,097 --> 00:23:14,999
تعال.

296
00:23:19,304 --> 00:23:21,338
<i>شكرا.</i>
مرحبا.

297
00:23:43,461 --> 00:23:45,864
يا.
كامبو.

298
00:23:45,897 --> 00:23:48,333
هل أنت متأكد
انت لا تريد...

299
00:23:48,365 --> 00:23:49,934
تعال إلى الداخل؟

300
00:23:51,035 --> 00:23:52,704
- تعال.
- لا.

301
00:23:52,737 --> 00:23:54,371
- لماذا؟
- لا، لا، لا.

302
00:23:54,404 --> 00:23:56,774
أنا حقا لا أستطيع.
لا أستطبع.

303
00:23:56,808 --> 00:23:58,543
لكن...
مهلا، مهلا، هيا.

304
00:23:58,576 --> 00:24:01,212
هيا هذا...
هذه الرحلة على عاتقي.

305
00:24:01,246 --> 00:24:03,413
اه، أنت رجل لطيف.

306
00:24:04,182 --> 00:24:05,783
مم.

307
00:24:05,817 --> 00:24:09,220
لم أكن أبدا واحدا
لكتابة ملاحظات الشكر.

308
00:24:09,254 --> 00:24:11,122
ماذا عنك يا مارتيتا؟

309
00:24:16,995 --> 00:24:18,997
أعني،
لم يكن شيئًا حقًا.

310
00:24:19,030 --> 00:24:21,065
لقد كانت مجرد رحلة.

311
00:24:21,099 --> 00:24:22,967
- وداعا.
- وداعا.

312
00:24:23,001 --> 00:24:24,469
استمتع.

313
00:24:27,538 --> 00:24:29,874
...أريد فقط وظيفة الطلاء
مثل ما حصلت عليه!

314
00:24:31,109 --> 00:24:32,510
<i>كانت المقايضة طريقة شائعة</i>

315
00:24:32,543 --> 00:24:34,445
<i>للحفاظ على الجزيرة
الاقتصاد يتحرك.</i>

316
00:24:36,014 --> 00:24:39,017
<i>كسب المال الحقيقي
كان الأمر مختلفًا.</i>

317
00:24:43,420 --> 00:24:45,056
...الناس ينظرون إلينا.

318
00:24:45,089 --> 00:24:48,159
أريد منزلنا فقط
ليكون، مثل، منزل جميل.

319
00:24:48,192 --> 00:24:51,663
أنا... أنظر إلى أعلى التل.
انظر إلى مانشي سانانتونيو.

320
00:24:51,696 --> 00:24:53,831
إنه يضيف مبنى آخر
على منزله.

321
00:24:53,865 --> 00:24:55,667
- غرفة خادمة .
- لا، لا.

322
00:24:55,700 --> 00:24:57,835
تعمل زوجة مانشي.

323
00:24:57,869 --> 00:25:00,838
والآن إذا خرجت
حصلت على وظيفة ثم...

324
00:25:00,872 --> 00:25:02,607
شامون نيكولا
ليس لديه زوجة،

325
00:25:02,640 --> 00:25:04,242
وهو أفضل حالا
مما أنت عليه.

326
00:25:04,275 --> 00:25:05,810
لديه منازل.

327
00:25:07,545 --> 00:25:09,080
منازل؟

328
00:25:09,113 --> 00:25:11,049
كيف عرفت
لديه منازل؟

329
00:25:11,082 --> 00:25:12,617
لا أعرف،
يقول الناس.

330
00:25:12,650 --> 00:25:15,186
لا، أنت... أنت... لقد بدت متأكدًا.

331
00:25:15,219 --> 00:25:17,388
هل هو... هل هو
أقول لك شيئا؟

332
00:25:17,422 --> 00:25:20,858
- ماذا تقصد، بوبو؟
- لا يعني.

333
00:25:20,892 --> 00:25:23,695
لقد تركتني لمدة عام كامل

334
00:25:23,728 --> 00:25:28,066
أن أكون مع تلك العاهرة
من أروبا،

335
00:25:28,099 --> 00:25:30,802
وأنت الآن تتهمني
من شيء ما؟

336
00:25:30,835 --> 00:25:32,470
هل هذا ما تفعله؟

337
00:25:32,503 --> 00:25:33,771
لا.

338
00:25:34,505 --> 00:25:36,541
لم أكن أعتقد ذلك.

339
00:25:42,113 --> 00:25:44,215
<i>قبل 25 عامًا،</i>

340
00:25:44,248 --> 00:25:47,385
<i>جاء شامون نيكولا
إلى كوراساو من سابا</i>

341
00:25:47,418 --> 00:25:50,288
<i>وحصلت على وظيفة
مع شركة النفط.</i>

342
00:25:50,321 --> 00:25:53,591
<i>تم طرده بسبب السرقة
لوازم البناء.</i>

343
00:25:53,624 --> 00:25:56,494
<i>ولكن مع تلك الإمدادات،
قام ببناء منزل</i>

344
00:25:56,527 --> 00:26:00,064
<i>في منطقة الأحياء الفقيرة
فالنتين واستأجرها.</i>

345
00:26:00,098 --> 00:26:02,300
<i>ثم بنى بيتًا ثانيًا</i>

346
00:26:02,333 --> 00:26:04,969
<i>و أصبح
رأسمالي صغير الحجم.</i>

347
00:26:06,371 --> 00:26:07,939
أنت مرة أخرى؟

348
00:26:07,972 --> 00:26:10,108
- لقد دفعنا لك بالفعل.
- كان ذلك قبل شهرين.

349
00:26:10,141 --> 00:26:12,010
إنها ثلاثة، أنت مدين لي بأربعة.

350
00:26:12,043 --> 00:26:13,811
لماذا لا تبتعد فحسب،
رجل؟

351
00:26:13,845 --> 00:26:15,613
عليك أن تدفع الإيجار الخاص بك
مثل أي شخص آخر.

352
00:26:15,646 --> 00:26:17,415
ليس هناك استثناءات هنا.

353
00:26:17,449 --> 00:26:20,251
سأخبرك مرة أخرى،
أيها الأجنبي القذر:

354
00:26:20,284 --> 00:26:21,919
اذهب للزحف مرة أخرى إلى
كس والدتك.

355
00:26:21,953 --> 00:26:24,322
هذا المنزل هو منزلي.

356
00:26:25,990 --> 00:26:27,325
حركه.

357
00:26:28,126 --> 00:26:29,560
مهلا، مهلا، مهلا.

358
00:26:30,161 --> 00:26:34,599
دائما نعمل على حميرنا
والحصول على أجر سخيف،

359
00:26:34,632 --> 00:26:37,301
هكذا فقط أنتم أيها الأجانب
يمكن أن يأتي لتنظيف لنا.

360
00:26:37,335 --> 00:26:39,003
سخيف...

361
00:26:47,578 --> 00:26:49,180
مهلا، شاهده!

362
00:26:50,882 --> 00:26:52,083
ماذا حدث؟

363
00:27:04,496 --> 00:27:05,730
القرف.

364
00:27:13,071 --> 00:27:14,540
هنا.

365
00:27:14,572 --> 00:27:16,841
ليس عليك أن تقتل
تماما مثل ذلك.

366
00:27:16,874 --> 00:27:18,943
لا يهمني من أنت.

367
00:27:22,113 --> 00:27:23,549
بوتا!

368
00:27:23,581 --> 00:27:25,683
سأعيدك
إلى رحم أمك

369
00:27:25,716 --> 00:27:27,819
الحق من خلال مهبلها.

370
00:27:39,997 --> 00:27:42,934
<ط> إذن هذا
الرأسمالية الصغيرة</i>

371
00:27:42,967 --> 00:27:45,269
<i>ما زال مفضلاً
ليقدم نفسه</i>

372
00:27:45,303 --> 00:27:48,005
<i>بأنه فقير جدًا،
لأنه كان يعتقد</i>

373
00:27:48,039 --> 00:27:49,841
<i>كان الأمر أكثر حذرًا.</i>

374
00:27:50,374 --> 00:27:51,776
<i>ومع ذلك...</i>

375
00:28:08,392 --> 00:28:10,795
حسنًا، حسنًا.

376
00:28:22,608 --> 00:28:26,077
- أوه، السيدة فيل.
- نورا من فضلك.

377
00:28:26,110 --> 00:28:27,645
نورا.

378
00:28:27,678 --> 00:28:29,615
حسنًا يا نورا.

379
00:28:30,414 --> 00:28:32,584
هناك شيء
أستطيع أن أفعل لك؟

380
00:28:32,618 --> 00:28:34,218
حسنًا ، أم ...

381
00:28:34,252 --> 00:28:36,821
لا أعرف كيف
لأطلب منك هذا.

382
00:28:36,854 --> 00:28:38,490
أوه.

383
00:28:38,524 --> 00:28:40,158
هل كل شيء على ما يرام؟

384
00:28:40,191 --> 00:28:43,394
حسنا... أنا بحاجة لمساعدتكم.

385
00:28:43,428 --> 00:28:44,695
تمام.

386
00:28:45,631 --> 00:28:46,864
ما هذا؟

387
00:28:47,798 --> 00:28:48,933
أولاً، عليك أن تعدني

388
00:28:48,966 --> 00:28:51,903
أن بوبو لن يكتشف ذلك أبدًا.

389
00:28:53,871 --> 00:28:55,206
تمام.

390
00:28:56,642 --> 00:28:58,342
حسنا، أعدك.

391
00:29:00,778 --> 00:29:03,814
- أحتاج إلى 15 غيلدر.
- 15 غيلدر؟

392
00:29:03,848 --> 00:29:05,183
أنت...

393
00:29:09,320 --> 00:29:12,123
ربما أستطيع الدخول.

394
00:29:12,156 --> 00:29:13,991
يمكننا مناقشة الأمر.

395
00:29:18,664 --> 00:29:19,897
ادخل.

396
00:29:47,091 --> 00:29:49,327
عليك أن تذهب.

397
00:30:12,584 --> 00:30:13,951
ها أنت ذا.

398
00:30:28,766 --> 00:30:30,935
- ط ط ط ط ط ط ط.
- وجبة حقيقية.

399
00:30:54,058 --> 00:30:55,560
صباح الخير يا أوستريك.

400
00:30:59,631 --> 00:31:00,865
هل أنت مستعد؟

401
00:32:15,406 --> 00:32:17,208
لدي سؤال.

402
00:32:17,241 --> 00:32:18,677
بسأل.

403
00:32:19,745 --> 00:32:20,945
إنه أشبه
معضلة.

404
00:32:20,978 --> 00:32:22,514
تريد رأيا؟

405
00:32:22,547 --> 00:32:24,850
أو قرار.

406
00:32:24,882 --> 00:32:26,618
أو حكم.

407
00:32:26,651 --> 00:32:27,786
تمام.

408
00:32:30,489 --> 00:32:33,224
قل أنك قبضت على رجل
النوم مع زوجتك.

409
00:32:33,257 --> 00:32:34,860
من تطلق النار؟

410
00:32:34,892 --> 00:32:37,228
الرجل أم زوجتك؟

411
00:32:37,261 --> 00:32:39,464
ذلك يعتمد على من هو في الأعلى.

412
00:32:39,498 --> 00:32:41,466
لا أعرف.
من تطلق النار؟

413
00:32:41,500 --> 00:32:43,869
ولا، لأنه إذا أطلقت النار
شخص ما، أنت مجرم.

414
00:32:43,901 --> 00:32:47,104
لكنك لا تطلق النار على أحد،
أنت كس.

415
00:32:48,939 --> 00:32:51,075
هذه قصة
عن القاضي الأبيض

416
00:32:51,108 --> 00:32:52,844
وزوجته،
الذي هو أيضا أبيض.

417
00:32:52,878 --> 00:32:53,978
حسنًا.

418
00:32:54,912 --> 00:32:56,414
أنت هنا، إرنستو،

419
00:32:56,448 --> 00:32:58,916
تكون زوجة القاضي.

420
00:33:00,719 --> 00:33:02,821
فقط من أجل
من الحجة، هم؟

421
00:33:02,854 --> 00:33:04,656
دع شخصًا آخر يكون المرأة..

422
00:33:04,689 --> 00:33:07,526
- أنت، بوبو فيل.
- همم؟

423
00:33:07,559 --> 00:33:09,360
أنت الرجل زوجتي
يستمر مع.

424
00:33:09,393 --> 00:33:12,329
مم. جيد.
زوجتك.

425
00:33:12,363 --> 00:33:14,833
وهذا هو، إذا كنت لا تمانع لي
كونه القاضي للحظة.

426
00:33:14,866 --> 00:33:18,102
أردت دائما
أن أكون قاضياً يا مانشي.

427
00:33:18,135 --> 00:33:20,104
شامون،
هل يمكنك أن تكون المرأة؟

428
00:33:20,137 --> 00:33:22,940
حسنا، فقط احصل
إلى هذه النقطة.

429
00:33:22,973 --> 00:33:25,844
الآن، لا تنسى،
الرجل الآخر محامي.

430
00:33:25,877 --> 00:33:27,679
تقع الحادثة
على الشاطئ.

431
00:33:27,712 --> 00:33:29,046
الشاطئ هنا؟

432
00:33:29,079 --> 00:33:30,615
ربما هنا،
ربما البعض الآخر ...

433
00:33:30,649 --> 00:33:32,249
من يهتم؟

434
00:33:32,283 --> 00:33:35,720
منذ بعض الوقت، أعني،

435
00:33:35,754 --> 00:33:37,456
ذات مساء،
زوجة القاضي

436
00:33:37,489 --> 00:33:39,256
<i>ينزل إلى الشاطئ
للقاء المحامي.</i>

437
00:33:51,335 --> 00:33:55,973
<i>لقد وجدتك، بوبو فيل،
في حالة تلبس بالجرم</i>

438
00:33:56,006 --> 00:33:57,609
مستلقيا على رأس زوجتي!

439
00:33:59,143 --> 00:34:02,146
في "جريمة مشهودة"
لأولئك منكم

440
00:34:02,179 --> 00:34:05,983
الذين لا يتحدثون اللاتينية،
يعني "متلبس".

441
00:34:06,016 --> 00:34:08,052
أوه، ولكن أسرع الآن.

442
00:34:08,085 --> 00:34:09,955
وإلا فسوف آتي
قبل الانتهاء.

443
00:34:12,924 --> 00:34:14,593
نعم يا بوبو
قد تكون رجلاً قوياً

444
00:34:14,626 --> 00:34:16,160
لكنك لا تستطيع ذلك
افعل شيئًا لي.

445
00:34:16,193 --> 00:34:19,396
بالطبع لا، لأن
إنه هناك فوق زوجتك.

446
00:34:19,431 --> 00:34:21,999
نعم، أنا مشغول جدا
سخيف لها.

447
00:34:24,703 --> 00:34:28,172
لا يمكنك، لأنني فعلت
مسدس موجه نحوك.

448
00:34:35,514 --> 00:34:38,415
فسأل المحامي القاضي:

449
00:34:38,450 --> 00:34:39,818
<i>"هل يمكنني ارتداء ملابسي؟"</i>

450
00:34:39,851 --> 00:34:41,586
<i>ويجيب القاضي</i>

451
00:34:41,620 --> 00:34:43,788
<i>"أنت لم تطلب إذني
لخلع ملابسه،</i>

452
00:34:43,822 --> 00:34:45,122
<i>هل فعلت ذلك؟"</i>

453
00:34:45,155 --> 00:34:47,157
النقطة هي،
كقاضي،

454
00:34:47,191 --> 00:34:50,428
أنا أعرف كيفية استخدام القانون
لصالحي.

455
00:34:50,462 --> 00:34:52,931
إذن هل أقوم بإطلاق النار؟
هذا الشاب؟

456
00:34:52,964 --> 00:34:54,432
لا.

457
00:34:54,466 --> 00:34:56,535
لأنني إذا أطلقت النار عليه،
أذهب إلى السجن بتهمة القتل.

458
00:34:56,568 --> 00:34:58,670
ولماذا يجب أن أفعل ذلك؟

459
00:34:58,703 --> 00:35:01,205
أنا الطرف البريء.

460
00:35:02,139 --> 00:35:04,208
لذلك يقول القاضي

461
00:35:04,241 --> 00:35:06,945
<ط>"هل تفهم
قانون الملكية؟"</i>

462
00:35:06,978 --> 00:35:09,146
<i>المحامي الشاب لا يفعل ذلك
تعرف كيف تجيب.</i>

463
00:35:09,179 --> 00:35:10,682
<i>يقول القاضي:</i>

464
00:35:10,715 --> 00:35:13,217
<i>"أنت تستخدم ملكيتي.</i>

465
00:35:13,250 --> 00:35:15,887
<i>"يجب أن تدفع لي تعويضًا."</i>

466
00:35:15,921 --> 00:35:18,222
أو بكلمة أكثر شيوعاً
"الإيجار".

467
00:35:18,255 --> 00:35:21,960
فإذا كان كل هذا الزوج
يريد هو المال...

468
00:35:21,993 --> 00:35:24,161
أعطه المال.

469
00:35:24,194 --> 00:35:27,566
نعم يا بوبو
هذا هو مدى ذكاء القاضي.

470
00:35:27,599 --> 00:35:30,735
وقد أنشأ الآن
هذا المال يجب أن يدفع.

471
00:35:30,769 --> 00:35:32,904
وبمنطق لا هوادة فيه،

472
00:35:32,938 --> 00:35:35,306
المرأة عاهرة.

473
00:35:35,339 --> 00:35:37,842
<ط> بعد بحث يائس
من خلال بنطاله،</i>

474
00:35:37,876 --> 00:35:41,211
<i>وجد خمسة غيلدر.</i>

475
00:35:41,245 --> 00:35:43,982
خمسة جيل...
هذا ليس كافيا.

476
00:35:44,015 --> 00:35:47,318
لا، لا يمكنك ممارسة الجنس مع قرد
مع البواسير

477
00:35:47,351 --> 00:35:48,385
لخمسة غيلدر.

478
00:35:48,419 --> 00:35:49,921
بالضبط.

479
00:35:49,955 --> 00:35:51,723
هذه هي النقطة.

480
00:35:51,756 --> 00:35:54,993
وسوف يدفع الثمن
لأقذر عاهرة.

481
00:35:55,026 --> 00:35:57,829
عاهرة من الدرجة العالية هي,
اه ماذا، 60؟

482
00:35:57,862 --> 00:35:59,497
يا رجل، أتمنى أن أتمكن من تحمل ذلك.

483
00:35:59,531 --> 00:36:01,499
اه، البعض سوف يفعل ذلك
من أجل لا شيء.

484
00:36:01,533 --> 00:36:03,735
لا، البعض سيفعل ذلك
للمصعد إلى كامبو.

485
00:36:03,768 --> 00:36:05,437
- من؟
- بعض.

486
00:36:05,470 --> 00:36:08,006
وهكذا القاضي

487
00:36:08,039 --> 00:36:10,609
<i>يجعل المحامي يدفع لزوجته.</i>

488
00:36:12,309 --> 00:36:14,512
<i>ويجبر زوجته على الدفع له.</i>

489
00:36:14,546 --> 00:36:17,048
<i>خمسة غيلدر.</i>

490
00:36:17,082 --> 00:36:19,784
<ط> يأخذ المذكرة،
يضعها داخل محفظته،</i>

491
00:36:19,818 --> 00:36:22,419
خلف الصورة مباشرة
من تلك العاهرة.

492
00:36:23,655 --> 00:36:27,626
وهكذا،
لتلقينها درسا،

493
00:36:27,659 --> 00:36:29,694
يجعلها تدفع له
خمسة غيلدر

494
00:36:29,728 --> 00:36:33,431
كل يوم أحد قبل ذلك
يجلسون لتناول الطعام.

495
00:36:33,465 --> 00:36:35,033
العقوبة الأبدية.

496
00:36:35,066 --> 00:36:37,301
امرأة من هذا القبيل
سوف ينتحر

497
00:36:37,334 --> 00:36:38,402
إلا إذا تركت ذلك الرجل.

498
00:36:38,436 --> 00:36:40,371
لن تتركه.

499
00:36:40,404 --> 00:36:42,139
إنها خائفة جدًا من الفضيحة.

500
00:36:44,408 --> 00:36:47,144
كل أنواع الأشياء تحدث
في تلك الدوائر العالية،

501
00:36:47,177 --> 00:36:49,781
لكن لا شيء يمكن أن يتسرب أبدًا.

502
00:36:52,450 --> 00:36:56,755
زوجة القاضي,
إنها امرأة مثقفة.

503
00:36:56,788 --> 00:36:59,858
كما تعلمون، شخص ما
من عيار سوليما.

504
00:37:01,092 --> 00:37:03,227
هل هذه نهاية القصة؟

505
00:37:04,663 --> 00:37:06,698
هل يمكننا لعب الدومينو الآن؟

506
00:37:08,165 --> 00:37:11,335
حسنًا، إنها ثلاثة إلى اثنين،
إلى واحد إلى الصفر.

507
00:37:11,368 --> 00:37:12,737
مم مم.

508
00:37:12,771 --> 00:37:14,005
لا، لا، لا، لا، لا،
ليس كذلك، لا.

509
00:37:14,039 --> 00:37:15,140
- نعم إنه كذلك.
- لا.

510
00:37:15,172 --> 00:37:16,675
لديك صفر.

511
00:37:16,708 --> 00:37:18,843
شامون وإرنستو لديهما واحدة،

512
00:37:18,877 --> 00:37:20,310
ولدي ثلاثة.

513
00:37:20,344 --> 00:37:22,580
لا، أنا فقط أقول أن لدي اثنين.

514
00:37:22,614 --> 00:37:24,181
بوبو، أخبره الآن.

515
00:37:24,214 --> 00:37:26,918
أنا... أنا... أنا... لا أعرف.

516
00:37:26,951 --> 00:37:29,186
علينا أن نجد طريقة أفضل
للحفاظ على النتيجة.

517
00:37:29,219 --> 00:37:30,855
أين نورا؟

518
00:38:05,857 --> 00:38:08,526
منذ متى
لقد كانت هكذا؟

519
00:38:08,560 --> 00:38:11,162
لقد بدأت
منذ حوالي سبع سنوات.

520
00:38:11,196 --> 00:38:14,499
نسيان الأسماء والكلمات،

521
00:38:14,532 --> 00:38:16,468
خلط الاشياء.

522
00:38:17,836 --> 00:38:20,572
ثم قبل ثلاث سنوات،
لقد انحدرت بسرعة.

523
00:38:21,773 --> 00:38:23,641
يحدث دائما مثل هذا.

524
00:38:26,010 --> 00:38:27,479
لكن بالمال الذي أرسلته لك

525
00:38:27,512 --> 00:38:29,614
لماذا لم تحصل
العلاج المناسب؟

526
00:38:33,551 --> 00:38:35,487
أوستريك نموذجي.

527
00:38:47,198 --> 00:38:49,934
آه، من يحب الحساء؟

528
00:38:49,968 --> 00:38:52,604
فلماذا أتيت
أعود إلى هنا الآن يا أوستريك؟

529
00:38:55,305 --> 00:38:56,941
تركتني ليزا.

530
00:38:59,043 --> 00:39:01,946
- أنا آسف.
- بعد 20 عاماً..

531
00:39:03,648 --> 00:39:07,384
قالت أنها فعلت
كان لدي ما يكفي من الجدول الزمني الخاص بي.

532
00:39:07,417 --> 00:39:09,921
وقالت أيضا...

533
00:39:09,954 --> 00:39:12,724
لم تستطع تحملي
"عدم القدرة على إظهار المشاعر"

534
00:39:12,757 --> 00:39:16,928
<i>و</i> لقد اعتبرتني
مهووس بالسيطرة.

535
00:39:18,263 --> 00:39:20,131
هذا قادم
من امرأة هولندية.

536
00:39:23,333 --> 00:39:26,271
أعتقد أنها استاءت من الحقيقة
لم أكن أريد الأطفال.

537
00:39:26,303 --> 00:39:27,639
كنت بحاجة للابتعاد.

538
00:39:27,672 --> 00:39:29,440
لذلك نزلت إلى هنا.

539
00:39:34,813 --> 00:39:36,981
هل فحص الكولسترول لها
بانتظام؟

540
00:39:39,651 --> 00:39:41,653
نعم أوستريك.

541
00:39:41,686 --> 00:39:42,821
جيد.

542
00:39:43,788 --> 00:39:45,256
انتظر، انتظر، انتظر.

543
00:39:45,290 --> 00:39:46,825
الملح سم.

544
00:39:48,259 --> 00:39:49,894
من تظن نفسك؟

545
00:39:49,928 --> 00:39:52,230
نحن لا نراكم ل
لا أعرف كم سنة،

546
00:39:52,263 --> 00:39:53,832
وتظهر
تماما مثل ذلك؟

547
00:39:53,865 --> 00:39:55,399
لا يوجد تحذير على الإطلاق.

548
00:39:55,433 --> 00:39:57,101
ولديك العصب
لانتقاد

549
00:39:57,135 --> 00:39:58,670
كيف أعتني بها؟

550
00:39:58,703 --> 00:40:00,772
المجيء إلى هنا، في انتظار الشفقة!

551
00:40:00,805 --> 00:40:02,307
لي، شفقة عليك؟

552
00:40:03,274 --> 00:40:05,443
كنت الوحيد
لقد اهتمت حقًا بها.

553
00:40:05,476 --> 00:40:08,012
أملها الكبير في الخلاص.

554
00:40:08,046 --> 00:40:10,281
وجود طبيب لابنه ،

555
00:40:10,315 --> 00:40:12,317
فقط لرؤيته
الفرار إلى هولندا

556
00:40:12,349 --> 00:40:14,719
دون كلمة شكر.

557
00:40:15,720 --> 00:40:19,190
هل سبق لك أن شكرتها على كل شيء
التضحيات التي قدمتها من أجلك؟

558
00:40:19,224 --> 00:40:21,425
- التضحيات؟
- نعم!

559
00:40:23,294 --> 00:40:26,363
هذا، اه، كان هذا خطأ.

560
00:40:26,396 --> 00:40:28,032
لا ينبغي لي أن أعود.

561
00:40:32,237 --> 00:40:33,438
استمر!

562
00:40:33,471 --> 00:40:34,939
يترك!

563
00:40:34,973 --> 00:40:37,876
أيها الأناني، المتكبر..

564
00:40:37,909 --> 00:40:40,945
جبان جاحد!

565
00:40:42,247 --> 00:40:43,548
ما هو الخطأ
مع هؤلاء الناس؟

566
00:40:43,581 --> 00:40:45,550
كيف بسم الله
هل يمكنهم تحمل ذلك؟

567
00:40:45,583 --> 00:40:46,951
ليس هناك تقدم.

568
00:40:46,985 --> 00:40:49,721
لا شيء يتغير.
لا شيء يتغير هنا أبداً

569
00:40:49,754 --> 00:40:53,291
نعم، ولكن لدينا
برلماننا الخاص.

570
00:40:53,324 --> 00:40:55,894
الهولنديون لم يعودوا يحكموننا.

571
00:40:55,927 --> 00:40:58,529
لدينا السيطرة
من مواردنا الخاصة.

572
00:40:58,563 --> 00:41:02,300
كوكو، أنت تصدق حقًا
من شأنها أن تحدث أي فرق؟

573
00:41:02,333 --> 00:41:03,334
أنظر إليهم.

574
00:41:03,368 --> 00:41:04,502
هل تعتقد أنهم يهتمون حقا؟

575
00:41:04,535 --> 00:41:05,904
اه، شون.

576
00:41:05,937 --> 00:41:08,840
نحن نبذل قصارى جهدنا
يمكننا، هاه؟

577
00:41:08,873 --> 00:41:10,975
ليس لدينا الكثير، ولكن، اه...

578
00:41:11,743 --> 00:41:14,312
لدينا الشمس.

579
00:41:14,345 --> 00:41:15,713
وهو مجاني.

580
00:41:28,559 --> 00:41:30,561
<i>سوليما.</i>

581
00:41:30,595 --> 00:41:33,998
<ط>تعتبر الأجمل
امرأة في الجزيرة.</i>

582
00:41:34,933 --> 00:41:38,503
<i>كانت تؤمن بكوراساو،
شعبها،</i>

583
00:41:38,536 --> 00:41:40,505
<i>والنضال من أجل التطوير</i>

584
00:41:40,538 --> 00:41:43,308
<ط> بشكل فريد
رؤية كوراسولينونان.</i>

585
00:41:44,642 --> 00:41:47,845
<i>ظنت أنها وجدت ذلك
في مانشي،</i>

586
00:41:47,879 --> 00:41:51,149
<ط>لكنها اكتشفت قريبا
عناده العنيد</i>

587
00:41:51,182 --> 00:41:55,353
<i>يعكس جهله،
ليست مثالية.</i>

588
00:42:21,679 --> 00:42:22,880
الآنسة سوليما.

589
00:42:22,914 --> 00:42:24,282
إرنستو.

590
00:42:24,849 --> 00:42:27,552
أنت تعرف أنني ألعب الدومينو
مع زوجك.

591
00:42:29,320 --> 00:42:32,056
نعم، بالطبع أعرف ذلك.

592
00:42:32,090 --> 00:42:34,125
وأنت تعلم
الذي أعجبني...

593
00:42:34,158 --> 00:42:35,960
نحن جميعا معجبون بك.

594
00:42:35,994 --> 00:42:37,495
كثيرا جدا.

595
00:42:38,663 --> 00:42:41,332
ما الأمر يا إرنستو؟

596
00:42:41,366 --> 00:42:42,900
هناك حديث.

597
00:42:42,934 --> 00:42:43,901
حسنا، من يتحدث؟

598
00:42:43,935 --> 00:42:45,236
مانشي؟

599
00:42:49,374 --> 00:42:51,309
كل ما أريد قوله هو،

600
00:42:51,342 --> 00:42:55,146
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في أي وقت
السبب، يمكنك الاعتماد علي.

601
00:42:55,179 --> 00:42:57,048
لا أفهم.

602
00:42:58,182 --> 00:42:59,817
ماذا تقصد؟

603
00:42:59,851 --> 00:43:02,086
أنت تعرف أين تجدني.

604
00:43:34,352 --> 00:43:35,887
هذا جيد جدًا يا أوستريك.

605
00:43:36,654 --> 00:43:39,123
يرجى الاستمرار في ممارسة
نفس التدابير.

606
00:43:39,157 --> 00:43:40,691
يجب أن أذهب الآن.

607
00:45:16,287 --> 00:45:17,489
آه!

608
00:46:31,162 --> 00:46:32,698
ساقك.

609
00:46:34,265 --> 00:46:35,467
لو سمحت.

610
00:46:37,935 --> 00:46:39,571
إنها فوضى رهيبة.

611
00:46:39,605 --> 00:46:41,573
لو سمحت.

612
00:46:41,607 --> 00:46:43,140
سوف أعتني بالأمر.

613
00:46:58,923 --> 00:47:00,659
لقد قلت أنه كان هناك حديث

614
00:47:00,692 --> 00:47:02,393
في لعبة الدومينو.

615
00:47:05,096 --> 00:47:06,831
من كان يتحدث؟
مانشي؟

616
00:47:07,699 --> 00:47:11,335
أظن أنه يسيء إليك
بطريقة رهيبة.

617
00:47:12,803 --> 00:47:15,273
ربما قمت بها
خطأ مرة واحدة.

618
00:47:15,306 --> 00:47:17,275
أنا لا أعرف حتى لماذا
أنا أقول هذا.

619
00:47:17,308 --> 00:47:19,745
لا أهتم.
هذا ليس من شأني.

620
00:47:21,212 --> 00:47:22,581
أنت تعرف.

621
00:47:26,752 --> 00:47:29,954
أنا فقط أشك في مانشي
كان يحاول أن يقودك إلى الجنون

622
00:47:29,987 --> 00:47:32,356
اعتقدت أنه غير عادل
بأنه سوف يرسمك...

623
00:47:32,390 --> 00:47:34,726
كعاهرة؟

624
00:47:34,760 --> 00:47:38,296
هذا محتمل جدًا
فكره الأصلي الوحيد.

625
00:47:40,097 --> 00:47:42,133
يجب أن يكون
فخور للغاية به.

626
00:47:43,267 --> 00:47:44,802
أرى الآن.

627
00:47:44,835 --> 00:47:48,239
مانشي مجنون,
ويريد أن يجعلك مجنونا.

628
00:47:48,272 --> 00:47:50,207
لهذا السبب جئت
لتحذيرك.

629
00:47:50,241 --> 00:47:52,376
لا أحد لديه الحق
لعلاج شخص آخر

630
00:47:52,410 --> 00:47:54,178
بالطريقة التي يفعل بها مانشي.

631
00:47:55,246 --> 00:47:57,114
هل سبق له
فعلت أي شيء لك؟

632
00:47:57,148 --> 00:47:58,382
لا.

633
00:47:58,416 --> 00:47:59,618
أنا فقط لا أحب الحقيقة

634
00:47:59,651 --> 00:48:01,787
أنه يعتقد
إنه على حق دائمًا.

635
00:48:03,254 --> 00:48:05,757
عند شخصين
لا يمكن أن نتفق بعد الآن،

636
00:48:05,791 --> 00:48:09,293
الحل الأفضل لهم
ببساطة للسماح لبعضهم البعض بالرحيل.

637
00:48:10,429 --> 00:48:11,630
أنت على حق.

638
00:48:13,465 --> 00:48:15,032
لكان الأمر أفضل.

639
00:48:17,301 --> 00:48:19,003
يعتقد أنه حصل
عقد عليك،

640
00:48:19,036 --> 00:48:21,172
ولكن قبضته تنزلق

641
00:48:21,205 --> 00:48:22,674
أليس كذلك؟

642
00:48:24,175 --> 00:48:25,510
من الأفضل أن أذهب.

643
00:48:27,646 --> 00:48:30,981
اسمحوا لي أن أقول، أنا... أنا حقا أحب
الطريقة التي تحمل بها نفسك.

644
00:48:31,949 --> 00:48:33,685
هل تقصد ذلك؟

645
00:48:33,719 --> 00:48:35,086
نعم أفعل.

646
00:48:36,555 --> 00:48:39,190
حتى بعد خطأي؟

647
00:48:39,223 --> 00:48:42,026
يمكن لأي شخص أن يرتكب الأخطاء.

648
00:48:42,059 --> 00:48:44,929
لقد ولدت خارج إطار الزواج،
نفسي كما يقولون.

649
00:48:48,332 --> 00:48:51,536
حسنًا، ربما سآتي لزيارتك
من وقت لآخر.

650
00:48:51,570 --> 00:48:53,003
فقط للحديث.

651
00:48:53,805 --> 00:48:55,206
ليس لدي أحد.

652
00:48:56,240 --> 00:48:58,543
أنت تعرف كل أسراري.

653
00:48:58,577 --> 00:49:00,277
سوف تكون دائما موضع ترحيب،

654
00:49:00,311 --> 00:49:02,647
ولكن يرجى توخي الحذر.

655
00:49:36,380 --> 00:49:38,483
بيكابو.

656
00:49:42,186 --> 00:49:44,188
نورا.

657
00:49:44,221 --> 00:49:47,759
شامون، أحتاج إلى عشرة غيلدر.

658
00:49:47,793 --> 00:49:50,762
أنت تعرف متى تفعل ذلك من أجل
المال، كنت أطلب ذلك من قبل.

659
00:49:50,796 --> 00:49:53,432
ولكن عندما تفعل ذلك من أجل الحب،
يجب عليك الانتظار حتى بعد ذلك.

660
00:49:53,465 --> 00:49:55,767
انها للأطفال.

661
00:49:55,801 --> 00:49:57,436
كما تعلمون، أنت وأنا،

662
00:49:58,703 --> 00:50:00,104
علينا أن نتوقف.

663
00:50:00,137 --> 00:50:01,440
لماذا؟

664
00:50:01,473 --> 00:50:03,775
بوبو هو صديقي.

665
00:50:03,809 --> 00:50:05,710
لا أستطيع تحمل الكذب
إليه بعد الآن.

666
00:50:05,744 --> 00:50:09,313
كل ما يفعله بوبو
هو مطاردة العاهرات.

667
00:50:12,283 --> 00:50:14,418
فهو يعلم أنني أعلم،

668
00:50:14,453 --> 00:50:16,588
لذلك لا يسأل
أي أسئلة.

669
00:50:16,621 --> 00:50:18,723
سيلاحظ يوما ما..

670
00:50:18,757 --> 00:50:20,592
وبعد ذلك...

671
00:50:20,625 --> 00:50:22,794
لم تكن خائفا
منه من قبل.

672
00:50:22,828 --> 00:50:24,962
كيف حالك الآن؟

673
00:50:24,995 --> 00:50:27,198
هل أصبحت جباناً،

674
00:50:27,231 --> 00:50:28,934
شامون الصغير؟

675
00:50:28,966 --> 00:50:30,535
من جبان؟

676
00:50:30,569 --> 00:50:32,303
أنا لا أخاف من أحد.

677
00:50:34,573 --> 00:50:36,307
أنت...

678
00:50:37,509 --> 00:50:40,445
رجل قوي،

679
00:50:40,479 --> 00:50:42,179
شامون.

680
00:50:43,515 --> 00:50:44,950
توقفي نورا...

681
00:50:45,015 --> 00:50:46,183
هيا.

682
00:50:47,251 --> 00:50:49,488
أنا أحذرك.

683
00:50:49,521 --> 00:50:51,623
إذا لم تساعدني،

684
00:50:51,656 --> 00:50:54,158
سيكون كل خطأك.

685
00:51:03,635 --> 00:51:05,035
اشرب.

686
00:51:23,354 --> 00:51:24,856
لو سمحت.

687
00:51:24,890 --> 00:51:27,224
- من فضلك نورا.
- الصمت.

688
00:51:56,186 --> 00:51:57,656
دوشي.

689
00:51:57,689 --> 00:51:59,123
اخرج الآن.

690
00:52:58,315 --> 00:53:00,585
هذه جميلة جدا.

691
00:53:01,920 --> 00:53:03,287
شكرًا لك.

692
00:53:03,320 --> 00:53:04,889
إنهم ليسوا مستعدين بعد.

693
00:53:04,923 --> 00:53:06,458
أنا أحبهم.

694
00:53:08,158 --> 00:53:09,995
هل يمكنك صنع واحدة لي؟

695
00:53:12,897 --> 00:53:15,299
يمكنك كسب لقمة العيش
من هذا، هل تعلم؟

696
00:53:15,332 --> 00:53:17,535
صنع الجداول.

697
00:53:17,569 --> 00:53:19,303
صنع الأثاث.

698
00:53:20,438 --> 00:53:21,940
كعمل تجاري؟

699
00:53:22,841 --> 00:53:24,476
ليس مستحيلا.

700
00:53:24,509 --> 00:53:26,444
وهذا ما نحتاجه هنا.

701
00:53:27,779 --> 00:53:31,248
يستخدم Kurasoleños لإنتاج
جميع أنواع الأشياء،

702
00:53:31,281 --> 00:53:32,917
ثم جاءت تلك المصفاة اللعينة

703
00:53:32,951 --> 00:53:35,987
دمر كل دوافعنا
لننتج لأنفسنا.

704
00:53:36,021 --> 00:53:38,288
يجب أن تذهب إلى السياسة.

705
00:53:40,290 --> 00:53:42,827
يمكنك أن تكون الأول لدينا
رئيسة وزراء أنثى!

706
00:53:47,599 --> 00:53:48,800
يأتي.

707
00:54:00,712 --> 00:54:03,915
هذا المكان لم أشعر به قط
كامل جدا.

708
00:54:03,948 --> 00:54:06,383
لا يزال غير مكتمل بعض الشيء.

709
00:54:18,129 --> 00:54:19,998
أريد منك أن تبقى.

710
00:54:22,299 --> 00:54:24,035
مانشي ينتظرني.

711
00:54:24,069 --> 00:54:25,870
أعني بشكل دائم.

712
00:54:25,904 --> 00:54:27,806
مستحيل.

713
00:54:27,839 --> 00:54:29,774
أنا متزوج من مانشي.

714
00:54:29,808 --> 00:54:31,275
لا شيء مستحيل.

715
00:54:31,308 --> 00:54:32,844
قلت ذلك بنفسك.

716
00:54:32,877 --> 00:54:36,114
- نعم، ولكن...
- لماذا لا تتركه فحسب؟

717
00:54:38,282 --> 00:54:40,384
لماذا لا نستطيع فقط
البقاء عشاق؟

718
00:54:42,654 --> 00:54:44,889
إذا لم تأتي إلي،
سأغادر.

719
00:54:47,357 --> 00:54:48,793
ماذا تقصد؟

720
00:54:48,827 --> 00:54:51,196
سأخرج إلى البحر مرة أخرى.

721
00:54:53,665 --> 00:54:55,767
انت لا تقصد ذلك...

722
00:54:58,903 --> 00:55:00,105
هل أنت؟

723
00:55:37,809 --> 00:55:40,178
لذلك أنت ذاهب
لتصنع لي حساءي؟

724
00:56:15,680 --> 00:56:17,282
يأتي.

725
00:56:17,314 --> 00:56:18,550
لا تدع الأمر يحصل...

726
00:56:21,920 --> 00:56:23,420
ما هو الخطأ معك؟

727
00:56:23,454 --> 00:56:25,523
ألا تنسى شيئا؟

728
00:56:26,457 --> 00:56:27,559
ماذا تقصد؟

729
00:56:27,592 --> 00:56:29,527
أنت تنسى أموالي.

730
00:56:30,261 --> 00:56:31,328
عاهرة.

731
00:56:31,361 --> 00:56:33,665
أنا لست عاهرة.

732
00:56:33,698 --> 00:56:35,233
أحضر لي أموالي.

733
00:56:35,266 --> 00:56:38,837
أو سأخبر الجميع
ما أنت حقا.

734
00:56:38,870 --> 00:56:41,472
يمكنك معرفة ذلك
من تريد.

735
00:56:42,807 --> 00:56:46,110
كنت معجبا بك
كثيرا يا مانشي.

736
00:56:46,144 --> 00:56:47,812
ما حدث لك؟

737
00:56:47,846 --> 00:56:50,849
كنت أعتقد أن أي رجل
من يستطيع أن يبني بيته

738
00:56:50,882 --> 00:56:53,417
كان قادرا على أشياء عظيمة.

739
00:56:53,451 --> 00:56:56,988
لكن هذا... هذا المنزل
هو كل ما أنت عليه؛

740
00:56:57,021 --> 00:56:59,090
كل ما يمكن أن تكونه.

741
00:56:59,123 --> 00:57:02,594
شيء قمت بنسخه
من بطاقة بريدية.

742
00:57:02,627 --> 00:57:04,095
شيء رأيته في المجلة...

743
00:57:04,128 --> 00:57:05,496
عاهرة!

744
00:57:06,631 --> 00:57:08,099
مانشي الفقير.

745
00:57:09,300 --> 00:57:11,703
هل هذا أفضل ما يمكنك فعله؟

746
00:57:11,736 --> 00:57:13,571
هل أنت ذاهب ل
احصل لي على أموالي؟

747
00:57:14,706 --> 00:57:15,940
جلالة الملك؟

748
00:57:34,158 --> 00:57:36,961
ضع شيئًا فوقه
لذلك لا تهب بعيدا.

749
00:57:40,765 --> 00:57:42,800
مم.

750
00:57:44,369 --> 00:57:46,638
حساء ممتاز.

751
00:57:46,671 --> 00:57:48,907
قد تكون يستحق
عشرة غيلدر الآن.

752
00:58:13,231 --> 00:58:15,700
<i>تلك المباراة النهائية المصيرية</i>

753
00:58:15,733 --> 00:58:18,536
<i>بدأ مثل أي شيء آخر.</i>

754
00:58:20,571 --> 00:58:21,839
مم.

755
00:58:44,762 --> 00:58:46,064
مم.

756
00:58:47,665 --> 00:58:49,435
أوه...

757
00:59:35,646 --> 00:59:37,215
أنت ذاهب إلى مكان ما؟

758
00:59:38,649 --> 00:59:40,351
مهلا، مانشي.

759
00:59:40,385 --> 00:59:42,687
مانشي، مانشي، مانشي...

760
00:59:45,289 --> 00:59:47,025
ما هي الصفقة
مع الأحذية؟

761
00:59:47,058 --> 00:59:49,093
الخروج مع أفضل
طريقة للحفاظ على النتيجة هنا.

762
00:59:49,127 --> 00:59:53,598
مهلا، سوف نعلق الأحذية
في الشجرة للحفاظ على النتيجة.

763
00:59:53,631 --> 00:59:56,968
خسر عشر مباريات معهم،

764
00:59:57,001 --> 00:59:58,803
احصل على حذاء واحد.

765
00:59:58,836 --> 01:00:00,204
مهلا، لا، لا، لا.

766
01:00:00,238 --> 01:00:04,208
من فضلكم من فضلكم ضيوفنا
تجف.

767
01:00:04,242 --> 01:00:06,512
حسنًا.

768
01:00:06,544 --> 01:00:08,046
سنأخذ اللون الأسود.

769
01:00:17,922 --> 01:00:19,525
مهلا مهلا.

770
01:00:19,557 --> 01:00:21,793
- مهلا، مهلا، مهلا!
- مهلا، شامون!

771
01:00:21,826 --> 01:00:22,994
شامون!

772
01:00:23,027 --> 01:00:24,862
مم.

773
01:00:24,896 --> 01:00:26,597
ماذا نفعل
مع الأحذية؟

774
01:00:27,665 --> 01:00:29,535
<i>الدومينو، مثل الحياة</i>

775
01:00:29,567 --> 01:00:31,035
<i>هي لعبة الحظ.</i>

776
01:00:31,069 --> 01:00:33,571
<i>إنها الطريقة التي تلعب بها
هذا يهم.</i>

777
01:00:33,604 --> 01:00:35,239
في الماضي،

778
01:00:35,273 --> 01:00:37,375
كان هناك حصيلة
على الجسر العائم في المدينة.

779
01:00:38,910 --> 01:00:41,379
وكان على الجميع أن يدفعوا
لعبوره.

780
01:00:41,412 --> 01:00:44,048
أولئك الذين ليس لديهم أحذية
يمكن أن تعبر مجانا.

781
01:00:47,885 --> 01:00:51,523
لإعطاء رجل يظهر الأحذية
بأنك فوقه.

782
01:00:51,557 --> 01:00:54,692
انها مثل
وصفه بأنه متسول.

783
01:00:54,725 --> 01:00:56,327
إذن الإذلال.

784
01:00:56,360 --> 01:00:58,262
- مم هم.
- لطيف - جيد.

785
01:00:58,296 --> 01:01:01,065
إذن مانشي...

786
01:01:01,099 --> 01:01:03,301
دعونا نعطي أصدقائنا
بعض الأحذية، إيه؟

787
01:01:03,334 --> 01:01:05,603
<i>يفتح الستة المزدوجة.</i>

788
01:01:23,589 --> 01:01:26,757
<ط>إنها لعبة
من الحدس الماكر.</i>

789
01:01:26,791 --> 01:01:30,194
<i>على المرء أن يتوقع
تحركات اللاعبين الآخرين.</i>

790
01:01:30,228 --> 01:01:32,630
<i>تتبع الحجارة التي تم لعبها</i>

791
01:01:32,663 --> 01:01:33,865
<i>عندما تم اللعب بها،</i>

792
01:01:33,898 --> 01:01:35,534
<i>ومن لعبها.</i>

793
01:01:35,567 --> 01:01:38,069
<i>وفي اللحظة الحاسمة...</i>

794
01:01:38,102 --> 01:01:41,005
- آي!
- <i>إجبار خصمك على التمريرة.</i>

795
01:01:42,508 --> 01:01:45,109
<i>الزوجي، باستثناء الزوجي الستة،</i>

796
01:01:45,143 --> 01:01:47,111
<i>مكروهون على نطاق واسع.</i>

797
01:01:47,145 --> 01:01:49,615
<i>لا شيء أكثر من ذلك
من الأربعة المزدوجة؛</i>

798
01:01:49,647 --> 01:01:51,983
<i>إثارة ارتباطات غير سارة</i>

799
01:01:52,016 --> 01:01:55,587
<i>مع الشموع الأربعة
التي تحترق بجانب التابوت.</i>

800
01:01:55,621 --> 01:01:59,223
<i>إنه يجعل اللاعب
من يتلقى ذلك غالبًا ما يشعر</i>

801
01:01:59,257 --> 01:02:01,627
<i>أن الموت ينبئه.</i>

802
01:02:06,364 --> 01:02:08,766
مم.

803
01:02:08,799 --> 01:02:09,934
انا بحاجة للتحدث معك.

804
01:02:09,967 --> 01:02:12,236
مواه!
حرك مؤخرتك.

805
01:02:15,740 --> 01:02:17,408
<ط> الفريق
التي تصل إلى عشر نقاط</i>

806
01:02:17,442 --> 01:02:20,144
<ط>أمام الفريق المنافس
يصل إلى خمسة</i>

807
01:02:20,178 --> 01:02:22,180
<i>يفوز بالحق
لإعطاء الفريق الآخر</i>

808
01:02:22,213 --> 01:02:24,248
<i>زوج من "sapatu"</i>

809
01:02:25,316 --> 01:02:27,285
<i>أو الأحذية.</i>

810
01:02:27,318 --> 01:02:31,122
بوبو، سمعت سائقي سيارات الأجرة
يريدون تشكيل اتحاد

811
01:02:31,155 --> 01:02:33,958
وأنه سيتم انتخابك
كرئيس.

812
01:02:33,991 --> 01:02:36,595
- سمعت ذلك أيضا.
- مم هم.

813
01:02:36,628 --> 01:02:38,029
لا، لا.

814
01:02:38,062 --> 01:02:40,164
لدي ما يكفي من المشاكل
كما هو.

815
01:02:40,198 --> 01:02:43,535
فلماذا يقول الجميع ذلك
هل سيتم انتخابك رئيسا؟

816
01:02:43,569 --> 01:02:45,336
حسنا...

817
01:02:51,510 --> 01:02:52,678
لا أستطيع أن أصدق ذلك، رجل.

818
01:02:56,414 --> 01:02:58,049
لا يمكنك أن تأخذ كل الناس.

819
01:02:58,082 --> 01:02:59,551
لا يمكنك أن تأخذ كل الناس.

820
01:03:05,189 --> 01:03:06,958
- دعنا نذهب للتحدث مع بوبو.
- نعم، دعونا نذهب.

821
01:03:06,991 --> 01:03:08,759
- بوبو!
- دعنا نذهب إلى هناك.

822
01:03:14,031 --> 01:03:15,967
مهلا، بوبو،
هل تصدق هذا يا رجل؟

823
01:03:16,000 --> 01:03:18,002
يجب أن يكون هناك قانون
ضد هذه الحافلات يا رجل.

824
01:03:18,035 --> 01:03:19,571
إنهم يسرقون
جميع عملائنا.

825
01:03:19,605 --> 01:03:21,573
بعض الرجال
لقد تم الحديث

826
01:03:21,607 --> 01:03:23,908
حول تشكيل النقابة معًا.

827
01:03:23,941 --> 01:03:25,309
ما رأيك يا بوبو؟

828
01:03:25,343 --> 01:03:27,211
يمين!
الاتحاد يا بوبو.

829
01:03:27,245 --> 01:03:29,981
- تجميع النقابة .
- تمام. تمام.

830
01:03:30,014 --> 01:03:31,749
آه!

831
01:03:31,782 --> 01:03:33,417
ما الذي تنظر إليه؟

832
01:03:36,420 --> 01:03:37,556
مم.

833
01:03:50,801 --> 01:03:53,472
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

834
01:03:56,274 --> 01:03:58,075
مهلا، توقف، توقف، توقف...

835
01:03:59,377 --> 01:04:01,279
أوه، بالطبع!

836
01:04:17,962 --> 01:04:20,766
نعم! نعم!

837
01:04:24,101 --> 01:04:26,304
احصل عليه!
احصل عليه، هذا صحيح.

838
01:04:26,337 --> 01:04:27,972
- دعونا نفعل هذا، نعم!
- أهلاً.

839
01:04:28,005 --> 01:04:29,974
مهلا، بوبو.
هذه هي وظيفتي يا رجل.

840
01:04:30,007 --> 01:04:32,943
مهلا، لقد تم سرقة
عملائنا لفترة طويلة جدًا.

841
01:04:32,977 --> 01:04:36,247
والآن تغادر
أو ستواجه العواقب.

842
01:04:36,280 --> 01:04:37,716
نعم!

843
01:04:37,749 --> 01:04:38,983
يذهب.

844
01:04:42,153 --> 01:04:44,456
من الجيد أن يكون لديك اتحاد.

845
01:04:46,123 --> 01:04:47,992
أنت تبدو وكأنها الشيوعية.

846
01:04:48,025 --> 01:04:49,795
أنا لست شيوعياً

847
01:04:49,827 --> 01:04:51,896
لكني أسألك هذا:

848
01:04:51,929 --> 01:04:52,963
من يملك الحافلات؟

849
01:04:52,997 --> 01:04:54,231
من يملك الفنادق؟

850
01:04:54,265 --> 01:04:56,568
الأجانب،
وهذا هو من؟

851
01:04:56,601 --> 01:05:00,672
هل تعتقد أنهم سيسمحون
كوراسولينو يدير المصفاة؟

852
01:05:00,706 --> 01:05:03,742
هل يمكن أن يصبح كوراسولينو على الإطلاق؟
مدير هيلتون؟

853
01:05:03,775 --> 01:05:06,243
إذا كان لديه القدرة
والتطبيق.

854
01:05:06,277 --> 01:05:08,079
هيا الآن.

855
01:05:08,112 --> 01:05:10,615
إما أنك لا تريد أن ترى
أو أنك غبي حقا.

856
01:05:10,649 --> 01:05:12,784
- يا.
- هذه هي العبودية الحديثة.

857
01:05:12,818 --> 01:05:15,286
علينا، نحن الرجال السود، أن نأخذ
السيطرة على مصيرنا.

858
01:05:15,319 --> 01:05:17,756
مهلا، أنت وقوتك السوداء.

859
01:05:17,789 --> 01:05:19,591
الزنوج لا يستطيعون الحكم.

860
01:05:19,624 --> 01:05:21,760
لقد ثبت ذلك في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية.

861
01:05:21,793 --> 01:05:23,595
إنهم كسالى

862
01:05:23,628 --> 01:05:25,764
وليس لديهم أي معنى
من المسؤولية.

863
01:05:25,797 --> 01:05:28,366
إرنستو، من فضلك بما فيه الكفاية
من هذه الحماقة.

864
01:05:28,399 --> 01:05:32,103
مهلا، انها دي مو كرا سي.

865
01:05:32,136 --> 01:05:34,205
أفضل نظام موجود.

866
01:05:34,238 --> 01:05:37,442
السياسة دائما فاسدة.

867
01:05:37,476 --> 01:05:39,644
ما يتعلق الأمر هو هذا.

868
01:05:39,678 --> 01:05:42,547
يتم إحضار فتاة صغيرة
لطبيب فاقد الوعي.

869
01:05:42,581 --> 01:05:46,183
وبدلاً من إحيائها،
وهو واجبه كطبيب،

870
01:05:46,217 --> 01:05:48,352
يرفع تنورتها
والملاعين لها.

871
01:05:49,920 --> 01:05:52,657
هذا ما يفعله سياسيونا
ما يفعلونه لشعبنا،

872
01:05:52,691 --> 01:05:55,861
ويسمحون للأجانب
للانضمام إلى تحول جنسي!

873
01:05:55,893 --> 01:05:58,396
فقط الشعب
يمكن تصحيح هذا.

874
01:05:58,430 --> 01:06:01,633
لكن يجب أن يكونوا كذلك
مثقف سياسيا

875
01:06:01,666 --> 01:06:04,636
قبل أن يكون هناك أي سؤال
من دي مو كرا سي الخاص بك.

876
01:06:04,669 --> 01:06:05,637
أنت تفهم؟

877
01:06:05,670 --> 01:06:07,506
تعليم.

878
01:06:07,539 --> 01:06:09,373
شعبنا لديه
للحصول على التعليم!

879
01:06:09,407 --> 01:06:11,643
تعليم. هل تعرف ماذا
يحدث إذا واصلت الاستغلال

880
01:06:11,676 --> 01:06:15,212
جهل الناس
بدلا من تعليمهم؟

881
01:06:15,246 --> 01:06:17,716
ستكون لدينا ثورة
في هذه الجزيرة.

882
01:06:17,749 --> 01:06:19,851
ثورة عنيفة حقيقية..

883
01:06:19,885 --> 01:06:21,318
تماما كما هو الحال في كوبا.

884
01:06:23,020 --> 01:06:24,890
هذا يبدو مألوفا جدا.

885
01:06:26,725 --> 01:06:29,761
لا، لا نريد
الشيوعية هنا.

886
01:06:29,795 --> 01:06:31,262
مم مم.

887
01:06:31,295 --> 01:06:32,864
كما تعلمون، في كوبا،

888
01:06:32,898 --> 01:06:34,999
جميع العاهرات يقودن الحافلات!

889
01:06:35,032 --> 01:06:36,768
أو هل تفضلهم
قيادة سيارات الأجرة؟

890
01:06:36,802 --> 01:06:38,837
مانشي، هذا صحيح.

891
01:06:38,870 --> 01:06:40,271
لم يعد هناك عاهرات متبقية!

892
01:06:40,304 --> 01:06:42,940
كاسترو يصنعها كلها
قيادة الحافلات.

893
01:06:42,973 --> 01:06:44,443
جيد لهم.

894
01:06:44,476 --> 01:06:46,377
علينا أن نبدأ
أحب هذا الوطن أكثر

895
01:06:46,410 --> 01:06:48,379
ونسائنا على وجه الخصوص.

896
01:06:48,412 --> 01:06:52,082
كل العاهرات الآن
سائقي الحافلات.

897
01:06:52,116 --> 01:06:53,685
تخيل ذلك.

898
01:06:53,718 --> 01:06:55,554
تخيل هذا.

899
01:06:55,587 --> 01:06:57,121
ساباتو رقم اثنين.

900
01:06:59,957 --> 01:07:02,727
كان لدي ثلاثات.
أنت تعرف أنه كان لدي ثلاثات.

901
01:07:02,761 --> 01:07:03,961
تربح البعض وتخسر ​​البعض.

902
01:07:05,129 --> 01:07:06,363
جلالة الملك؟

903
01:07:07,264 --> 01:07:09,099
مم مم!

904
01:07:09,133 --> 01:07:12,102
لقد ربحت واحدة، واحدة فقط،
لكنك تخسر كل مباراة.

905
01:07:15,272 --> 01:07:16,407
نحن لم نعطيهم
حذاء واحد حتى الآن.

906
01:07:16,441 --> 01:07:18,042
مم!

907
01:07:19,478 --> 01:07:22,112
هذا سوف يوقظنا.

908
01:07:22,146 --> 01:07:23,482
مم.

909
01:07:26,150 --> 01:07:28,319
يا لها من امرأة، همم؟

910
01:07:30,789 --> 01:07:32,657
لا، إنهم يأتون إلى هنا اليوم.

911
01:07:32,691 --> 01:07:33,758
من؟

912
01:07:33,792 --> 01:07:35,259
سائقي سيارات الأجرة.

913
01:07:35,292 --> 01:07:36,661
كل منهم؟

914
01:07:36,695 --> 01:07:38,830
يا، يا، يا.

915
01:07:38,864 --> 01:07:42,066
سوف ينتخبونني
بالتزكية.

916
01:07:42,099 --> 01:07:43,602
مهما كان ذلك يعني.

917
01:07:43,635 --> 01:07:45,904
"بالتزكية" تعني
ليست هناك حاجة للتصويت.

918
01:07:45,937 --> 01:07:47,939
يقولون فقط "Bubu Fiel"!

919
01:07:47,973 --> 01:07:49,674
"بوبو فيل"!
"بوبو فيل"!

920
01:07:51,208 --> 01:07:53,177
- للرئيس؟
- نعم.

921
01:07:53,210 --> 01:07:56,247
وظننت أنك متزوجة
احمق، صاحبة الجلالة؟

922
01:07:56,982 --> 01:07:58,950
هل تريد أن تعرف الكلمات
من خطبة هذا الصباح؟

923
01:07:58,984 --> 01:08:00,117
مم.

924
01:08:00,150 --> 01:08:01,987
"لقد طلبت الخبز،

925
01:08:02,019 --> 01:08:04,221
"ولقد أعطيتني
حجر."

926
01:08:06,190 --> 01:08:07,492
لا...

927
01:08:11,696 --> 01:08:13,230
بسش.

928
01:08:16,535 --> 01:08:19,604
إذا تم انتخابي رئيسًا،

929
01:08:19,638 --> 01:08:22,406
هذه الاجتماعات، سيتم عقدها
هنا في منزلي.

930
01:08:23,508 --> 01:08:25,477
نورا وأنا،
نقول دائما،

931
01:08:25,510 --> 01:08:28,312
لا أحد يستطيع زيارة المنزل
بدون مشروب.

932
01:08:30,849 --> 01:08:32,951
أين سأحصل على المال
لذلك؟

933
01:08:37,656 --> 01:08:41,191
<ط> في بعض الأحيان،
لقد كان الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لها.</i>

934
01:08:42,661 --> 01:08:44,563
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

935
01:08:44,596 --> 01:08:46,397
أوه!

936
01:08:46,431 --> 01:08:47,933
آه!

937
01:08:49,000 --> 01:08:50,267
نورا.

938
01:08:54,773 --> 01:08:56,041
نورا.

939
01:08:59,778 --> 01:09:02,681
اه اه اه اه اه اه.

940
01:09:02,714 --> 01:09:04,883
ما هو الخطأ، هاه؟

941
01:09:04,916 --> 01:09:06,216
لا شئ.

942
01:09:07,052 --> 01:09:11,723
إنه فقط... أحياناً،
لا أعرف كيف سننجو.

943
01:09:11,756 --> 01:09:12,991
ينجو؟

944
01:09:13,024 --> 01:09:14,859
ليس لدينا أي أموال، بوبو.

945
01:09:14,893 --> 01:09:16,761
ليس لدينا المال أبدا.

946
01:09:17,696 --> 01:09:21,365
لا أعرف كيف
أستطيع إطعام الأطفال.

947
01:09:21,398 --> 01:09:24,002
أوستريك لا يستطيع الذهاب إلى المدرسة.

948
01:09:26,738 --> 01:09:29,106
لا يزال ليس لدينا
مرحاض حقيقي.

949
01:09:30,642 --> 01:09:32,077
في بعض الأحيان، فقط...

950
01:09:32,109 --> 01:09:34,244
إنه شعور ميؤوس منه للغاية.

951
01:09:34,278 --> 01:09:37,449
استمع، استمع، مم...استمع.

952
01:09:38,049 --> 01:09:40,885
الاستماع، كل شيء سيكون
حسنًا يا دوشي

953
01:09:40,919 --> 01:09:42,687
مم، استمع.

954
01:09:42,721 --> 01:09:43,855
مم.

955
01:09:45,824 --> 01:09:47,358
سوف اصلحه

956
01:09:47,391 --> 01:09:48,392
أعدك.

957
01:09:48,425 --> 01:09:49,561
جلالة الملك؟

958
01:09:49,594 --> 01:09:50,962
أعدك.

959
01:09:52,097 --> 01:09:53,632
ماذا أكلت اليوم؟

960
01:09:55,066 --> 01:09:57,201
- لا شئ.
- لا شئ؟

961
01:09:57,569 --> 01:09:58,870
مم.

962
01:10:00,605 --> 01:10:02,641
ولهذا السبب تشعر بالسوء،
بلدي دوشي.

963
01:10:11,348 --> 01:10:14,385
أنا أعرف كيف أجعلك
أشعر بتحسن يا مي دوشي.

964
01:10:25,162 --> 01:10:27,666
وبعد ذلك...

965
01:10:27,699 --> 01:10:29,834
بعد ذلك،
سوف نعد لك وجبة.

966
01:11:01,132 --> 01:11:02,567
<i>بوبو.</i>

967
01:11:13,343 --> 01:11:15,847
بوبو!

968
01:11:15,880 --> 01:11:17,716
- لا تذهب.
- يجب على  أن أذهب.

969
01:11:17,749 --> 01:11:19,017
لا، أريد المزيد.

970
01:11:19,050 --> 01:11:20,485
المزيد، المزيد، المزيد، المزيد.

971
01:11:22,687 --> 01:11:24,388
أوستريك، هل تريد
أن يأتي معي

972
01:11:24,421 --> 01:11:26,290
- الفوز بالجائزة الكبرى؟
- نعم!

973
01:11:26,323 --> 01:11:28,325
نعم؟ نعم؟

974
01:11:28,358 --> 01:11:30,294
مواه!
قل وداعا لأمك.

975
01:11:30,327 --> 01:11:33,031
- مي دوشي، وداعا.
- الوداع.

976
01:11:33,064 --> 01:11:35,066
مم-هممم.

977
01:11:35,100 --> 01:11:38,368
ادخل، ادخل، ادخل، ادخل.
مم.

978
01:11:39,269 --> 01:11:40,370
لا تنظر.

979
01:11:43,441 --> 01:11:46,376
سأصلح هذا.
أعدك، حسنا؟

980
01:11:46,410 --> 01:11:47,879
ثق بي.

981
01:11:47,912 --> 01:11:49,114
ثق بي.

982
01:11:50,782 --> 01:11:51,983
الفوز بالجائزة الكبرى.

983
01:11:54,052 --> 01:11:57,722
<ط> وكان والدي جدا
مدركًا لنواقصه</i>

984
01:11:57,756 --> 01:12:00,859
<i>والمتوقع دائمًا
لحظة الخلاص تلك</i>

985
01:12:00,892 --> 01:12:02,694
<i>للظهور بطريقة سحرية.</i>

986
01:12:05,730 --> 01:12:09,734
<ط> كل ما يحتاجه هو
أحد أيامه المحظوظة.</i>

987
01:12:12,537 --> 01:12:13,838
مم.

988
01:12:14,873 --> 01:12:17,942
لا تنسى،
السفينة تبحر عند الغسق.

989
01:12:17,976 --> 01:12:19,511
هل أنت متأكد أنك لا تريد
أن يأتي معنا

990
01:12:19,544 --> 01:12:21,012
لشراء بعض القمصان الجديدة؟

991
01:12:21,045 --> 01:12:23,181
نعم، أود أن
لقضاء أيامي في التسوق.

992
01:12:23,214 --> 01:12:24,414
لا، أنا فقط أمزح.

993
01:12:24,449 --> 01:12:27,085
أم، أقول لك ماذا،
استمتع.

994
01:12:27,118 --> 01:12:29,954
فهي تحصل على أي شيء تريده،
أي شيء تشير إليه.

995
01:12:29,988 --> 01:12:32,356
كن جيدًا، حسنًا؟

996
01:12:32,389 --> 01:12:34,726
أريد فقط... أريد فقط
للتحقق من الجزيرة.

997
01:12:34,759 --> 01:12:36,161
- تمام.
- تمام؟

998
01:12:38,730 --> 01:12:40,265
- مرحبًا.
- مرحبًا.

999
01:12:40,297 --> 01:12:41,633
إلى أين يا سيدي؟

1000
01:12:41,666 --> 01:12:43,701
أنا، اه...

1001
01:12:43,735 --> 01:12:46,771
سمعت أن لديك
مشهور جدا اه

1002
01:12:46,805 --> 01:12:49,040
مركز ترفيهي.

1003
01:12:49,073 --> 01:12:52,110
- كامبو أليغري.
- نعم. هذا كل شيء.

1004
01:12:52,143 --> 01:12:53,211
تمام.

1005
01:12:53,244 --> 01:12:56,447
لا، إذا جاز لي أن أقول ذلك،

1006
01:12:56,481 --> 01:12:59,383
لا يمكنك مغادرة الجزيرة
دون زيارة كامبو

1007
01:12:59,416 --> 01:13:00,985
مرة واحدة على الأقل.

1008
01:13:01,019 --> 01:13:03,021
لذلك سمعت.

1009
01:13:03,688 --> 01:13:05,824
ليس لأنني سأعرف،

1010
01:13:05,857 --> 01:13:09,393
لكن الفتيات رائعات.

1011
01:13:09,426 --> 01:13:13,431
أي، الدومينيكان، الفنزويليون،

1012
01:13:13,464 --> 01:13:15,733
الكولومبيون.

1013
01:13:15,767 --> 01:13:17,836
الفتيات الأجنبيات فقط
مسموح بها.

1014
01:13:17,869 --> 01:13:21,405
إنهم لا يوظفون أي شخص فقط
هناك، لا، لا.

1015
01:13:21,439 --> 01:13:23,575
بالإضافة إلى ذلك، يقومون بفحصها
كل أسبوع،

1016
01:13:23,608 --> 01:13:27,045
لذلك لا...
أمراض غير تقليدية.

1017
01:13:28,513 --> 01:13:30,014
نعم؟

1018
01:13:32,217 --> 01:13:33,518
كامبو؟

1019
01:13:35,720 --> 01:13:37,021
كامبو!

1020
01:13:45,697 --> 01:13:47,932
حسنا، انظر إليه.
ليس لدي الكثير من الوقت.

1021
01:13:47,966 --> 01:13:50,101
ستغادر السفينة خلال ساعة واحدة.

1022
01:13:50,134 --> 01:13:51,603
عشرون دولاراً.

1023
01:13:51,636 --> 01:13:53,037
هناك عشرين آخرين
فيه لك

1024
01:13:53,071 --> 01:13:54,772
إذا كنت تنتظرني
عندما أخرج.

1025
01:13:54,806 --> 01:13:56,674
- تمام.
- حسنًا، لا تذهب إلى أي مكان.

1026
01:13:56,708 --> 01:13:58,643
أنت الرئيس.
أنت الرئيس.

1027
01:13:58,676 --> 01:14:00,410
يا!

1028
01:14:01,411 --> 01:14:02,614
مرحبًا.

1029
01:14:22,267 --> 01:14:24,202
الرئيس بوبو!

1030
01:14:25,937 --> 01:14:28,139
اه اه اه، لا،
أنا لست رئيسا.

1031
01:14:28,172 --> 01:14:29,674
- لدي ما يكفي من المشاكل.
- نعم أنت كذلك. - لا!

1032
01:14:29,707 --> 01:14:31,408
سيدي الرئيس، لماذا تقول
أنت لست رئيسا؟

1033
01:14:31,442 --> 01:14:34,245
أنت هنا معنا،
الناس.

1034
01:14:35,880 --> 01:14:37,515
نعم، رئيسنا الحالي يبقى
إلى الجانب الجنوبي الغربي

1035
01:14:37,548 --> 01:14:39,484
الجزيرة في الكبيرة
فندق هيلتون هناك.

1036
01:14:39,517 --> 01:14:42,220
بوبو لدينا هنا.
بوبو لدينا.

1037
01:14:42,253 --> 01:14:44,756
- أباجو لوس يانكيز!
- نيكسون العودة إلى ديارهم!

1038
01:14:53,631 --> 01:14:55,300
- اه اه؟
- اه.

1039
01:14:58,236 --> 01:14:59,904
مهلا مهلا.
مهلا، بوبو.

1040
01:14:59,938 --> 01:15:02,507
فكر في الأمر.
فكر في الأمر.

1041
01:15:04,242 --> 01:15:06,811
بوبو!

1042
01:15:34,672 --> 01:15:36,040
بوبو.

1043
01:15:38,509 --> 01:15:39,978
ماذا تفعل هنا؟

1044
01:15:40,011 --> 01:15:41,479
لماذا لا تأتي؟

1045
01:15:41,512 --> 01:15:44,315
لا، لا، كما تعلمون.
لا أستطبع.

1046
01:15:44,349 --> 01:15:46,050
أي، بوبو،
لكنه يوم خاص.

1047
01:15:46,084 --> 01:15:48,052
- مم.
- إنه عيد ميلادي.

1048
01:15:48,086 --> 01:15:49,921
هل هو كذلك؟

1049
01:15:49,954 --> 01:15:51,956
مهلا، أوستريك، إنه...

1050
01:15:53,459 --> 01:15:56,227
هذا رائع.

1051
01:15:56,260 --> 01:15:58,629
إنه رائع.
تهانينا، ولكن في الحقيقة، لا.

1052
01:15:58,663 --> 01:16:00,999
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
لا أستطبع. ليس اليوم.

1053
01:16:01,032 --> 01:16:03,001
لا يمكنك أن تأتي فقط
لفترة قصيرة؟

1054
01:16:03,034 --> 01:16:05,970
- مم...
- هيا، إنه عيد ميلادي،

1055
01:16:06,004 --> 01:16:08,072
وأنت أفضل صديق لي.

1056
01:16:08,106 --> 01:16:09,441
لا أستطبع.
لا أستطبع.

1057
01:16:09,475 --> 01:16:11,542
من فضلك صالح.

1058
01:16:13,544 --> 01:16:15,513
أنا كا...إيه...

1059
01:16:18,182 --> 01:16:19,851
هيا.

1060
01:16:19,884 --> 01:16:21,453
إنه مشروب واحد يا ميكا.

1061
01:16:21,487 --> 01:16:22,920
حسنا، حسنا.

1062
01:16:24,889 --> 01:16:26,324
حسنًا.

1063
01:16:27,658 --> 01:16:29,193
أوستريك.

1064
01:16:33,465 --> 01:16:35,600
حسنًا، إذن أنت...

1065
01:16:35,633 --> 01:16:38,536
أريدك أن تذهب،

1066
01:16:38,569 --> 01:16:41,105
اذهب واحصل على بعض الآيس كريم.

1067
01:16:41,139 --> 01:16:42,340
تمام؟

1068
01:16:44,075 --> 01:16:46,677
خذ...ولا تخبر ماما.

1069
01:16:46,711 --> 01:16:49,448
تمام؟
اليوم هو يوم سعدي.

1070
01:16:49,481 --> 01:16:51,616
الفوز بالجائزة الكبرى.

1071
01:16:51,649 --> 01:16:52,917
جلالة الملك؟

1072
01:17:02,560 --> 01:17:05,531
ناينس، جاكس، فول هاوس...!

1073
01:17:09,535 --> 01:17:13,137
بوبو، كامل، كوينز وعشرات.

1074
01:17:16,007 --> 01:17:17,408
الستات يا رجل

1075
01:17:17,443 --> 01:17:19,877
كل الألغام، كل الألغام.

1076
01:17:36,528 --> 01:17:38,663
أريد أن يخرج الجميع.

1077
01:17:38,696 --> 01:17:41,165
- اخرج!
- ما الأمر يا ميكا؟

1078
01:17:41,199 --> 01:17:42,967
- ليس هناك احترام هنا.
- تعال.

1079
01:17:44,735 --> 01:17:46,304
- اخرج.
- آي!

1080
01:17:49,373 --> 01:17:51,510
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1081
01:17:51,543 --> 01:17:52,844
يمكنك البقاء.

1082
01:17:56,948 --> 01:17:58,616
بلدي الأمريكي ينتظر.

1083
01:17:58,649 --> 01:18:00,852
لا أهتم.

1084
01:18:00,885 --> 01:18:02,887
هذه حفلتي

1085
01:18:02,920 --> 01:18:04,989
وأريد شركتك.

1086
01:18:09,260 --> 01:18:13,030
يا.
لماذا حزين جدا؟

1087
01:18:13,064 --> 01:18:15,833
جلالة الملك؟
هذا هو عيد ميلادك.

1088
01:18:17,068 --> 01:18:19,538
- ليست كذلك.
- لكنك قلت...

1089
01:18:20,738 --> 01:18:23,207
إنه عيد ميلاد ابنتي.

1090
01:18:26,911 --> 01:18:29,013
إنها في الثامنة الآن.

1091
01:18:30,014 --> 01:18:31,115
مم.

1092
01:18:33,284 --> 01:18:36,020
تعال، تعال، تعال، تعال.
صه، صه، صه.

1093
01:18:36,854 --> 01:18:39,023
أفتقدها كثيرا.

1094
01:19:06,684 --> 01:19:08,819
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
هذه سيارة الأجرة الخاصة بي.

1095
01:19:08,853 --> 01:19:09,987
- لا! لا!
- إنه هناك.

1096
01:19:10,021 --> 01:19:12,924
لا، لا.

1097
01:19:41,052 --> 01:19:42,420
يا!

1098
01:19:42,454 --> 01:19:43,854
ماذا...؟
ما الذي تفعله هنا؟

1099
01:19:46,924 --> 01:19:48,627
قف!
من فضلك توقف!

1100
01:19:48,660 --> 01:19:50,495
عُد!
عُد!

1101
01:19:59,370 --> 01:20:01,272
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
- هيا، هيا.

1102
01:20:02,873 --> 01:20:04,242
سيارة بوبو!

1103
01:20:11,282 --> 01:20:12,783
<i>نعم يا بابي!</i>

1104
01:20:15,786 --> 01:20:17,888
إنه خطأ والدك اللعين
نحن في هذه الفوضى.

1105
01:20:17,922 --> 01:20:19,090
انظر إلى هذا الرجل.

1106
01:20:22,760 --> 01:20:24,730
من فضلك توقف، توقف!

1107
01:20:24,762 --> 01:20:26,063
لو سمحت!

1108
01:20:29,635 --> 01:20:30,602
يتمسك.

1109
01:20:30,636 --> 01:20:32,604
قف!
قف!

1110
01:21:12,143 --> 01:21:14,879
اه يا شباب
من فضلك لا تتصل بالشرطة.

1111
01:21:14,912 --> 01:21:16,947
لم أقصد أن أفعل ذلك في الواقع
أي شيء خاطئ.

1112
01:21:16,981 --> 01:21:18,483
يجب أن أصل إلى تلك السفينة،

1113
01:21:18,517 --> 01:21:20,452
لأن زوجتي ستقتلني.

1114
01:21:26,023 --> 01:21:27,992
هل لدى أحدكم زوجات؟

1115
01:21:30,094 --> 01:21:31,896
دوشي الخاص بك.

1116
01:21:31,929 --> 01:21:33,565
سحر دوشي الخاص بك.

1117
01:21:33,598 --> 01:21:36,233
زوجي الأول
اعتاد أن يقول لي ذلك.

1118
01:21:36,267 --> 01:21:38,903
- مم.
- كان يحب بلدي chocha.

1119
01:21:38,936 --> 01:21:40,171
مم-هممم.

1120
01:21:40,204 --> 01:21:41,872
زوجك الأول؟

1121
01:21:42,708 --> 01:21:44,576
ماذا حدث له؟

1122
01:21:45,777 --> 01:21:48,245
لقد قُتل على يد تروخيو.

1123
01:21:49,947 --> 01:21:51,683
أنا آسف.

1124
01:21:51,717 --> 01:21:53,785
أنا آسف، ميكا.

1125
01:21:53,819 --> 01:21:56,455
كان ذلك منذ وقت طويل.

1126
01:21:56,488 --> 01:21:58,189
حياة أخرى.

1127
01:22:06,897 --> 01:22:08,933
ايه، ما هو؟

1128
01:22:08,966 --> 01:22:11,168
مكالمة هاتفية عاجلة
لبوبو فيل!

1129
01:22:12,471 --> 01:22:13,871
يا.
بوبو.

1130
01:22:13,904 --> 01:22:15,640
انتظر، انتظر، انتظر لحظة.

1131
01:22:15,674 --> 01:22:17,375
ماذا، ماذا...

1132
01:22:17,408 --> 01:22:19,711
آه،
حسنا، كيف يبدو؟

1133
01:22:24,014 --> 01:22:25,182
كونيو!

1134
01:22:40,097 --> 01:22:41,899
هيا يا بوبو.

1135
01:22:41,932 --> 01:22:43,968
- التحدث معه، بوبو.
- أنت الرجل، بوبو.

1136
01:22:44,669 --> 01:22:47,071
انا ذاهب لاعطاء

1137
01:22:47,104 --> 01:22:49,541
صديقي هنا
سعر خاص.

1138
01:22:49,574 --> 01:22:51,409
- لا، لا!
- اجعله يدفع!

1139
01:22:51,443 --> 01:22:53,879
- اجعله يدفع!
- اجعله يدفع!

1140
01:22:54,780 --> 01:22:56,748
أضرار السيارة...

1141
01:22:58,282 --> 01:23:00,351
100 غيلدر.

1142
01:23:04,021 --> 01:23:07,893
الساعات الضائعة من زملائي..

1143
01:23:10,862 --> 01:23:15,567
وبالنسبة للاختطاف
من ابني الحبيب...

1144
01:23:17,301 --> 01:23:20,104
أوه، طفلي.

1145
01:23:20,137 --> 01:23:22,173
500 غيلدر للمشاركة.

1146
01:23:25,142 --> 01:23:27,779
و بالنسبة للاتحاد...

1147
01:23:27,813 --> 01:23:29,915
الاتحاد!
الاتحاد!

1148
01:23:29,947 --> 01:23:32,751
الاتحاد.. هبة..

1149
01:23:37,054 --> 01:23:38,590
1000 غيلدر!

1150
01:23:41,258 --> 01:23:44,529
ادفع، ادفع، ادفع، ادفع، ادفع!

1151
01:23:49,333 --> 01:23:52,737
بوبو، بوبو، بوبو، بوبو!

1152
01:23:59,977 --> 01:24:03,280
- يجب أن يكون عمرك 18 عامًا يا فتى.
- بوبو، بوبو، بوبو، بوبو!

1153
01:24:32,511 --> 01:24:36,180
<i>لقد ظنوا أنهم كانوا كذلك
العودة إلى مضطهديهم،</i>

1154
01:24:36,213 --> 01:24:37,649
<i>لكن...</i>

1155
01:24:43,455 --> 01:24:47,024
<i>لقد حصلوا أخيرًا على المال
لبدء الاتحاد،</i>

1156
01:24:47,057 --> 01:24:48,860
<i>وماذا يفعلون؟</i>

1157
01:26:30,127 --> 01:26:34,131
مم، مهلا، أنت ستكون كذلك
طبيبا يوما ما.

1158
01:26:34,164 --> 01:26:35,467
أعدك.
يا!

1159
01:26:35,500 --> 01:26:37,702
أعدك،
انت لست...

1160
01:26:37,736 --> 01:26:39,203
لن تكون...

1161
01:26:39,236 --> 01:26:42,139
سائق سيارة أجرة بوم مثلي.

1162
01:26:42,172 --> 01:26:43,942
لا، لا، لا.

1163
01:26:45,275 --> 01:26:47,545
جلالة الملك؟ انها مثل والدتك
يقول دائما.

1164
01:26:47,579 --> 01:26:49,014
تعال يا مم.

1165
01:27:04,062 --> 01:27:07,398
<ط> بالطبع،
لقد سامحته.</i>

1166
01:27:07,432 --> 01:27:10,669
<ط>كيف لا تحب الرجل
من أجل الاستمتاع؟</i>

1167
01:27:15,974 --> 01:27:17,609
إلى أين نحن ذاهبون؟

1168
01:27:17,642 --> 01:27:19,309
الفندق هو الاتجاه الآخر.

1169
01:27:19,343 --> 01:27:20,779
إذا كنت لا تمانع، شون،

1170
01:27:20,812 --> 01:27:23,081
لدي مكان لتذهب إليه.

1171
01:27:23,114 --> 01:27:25,517
كوكو، أنا لست في مزاج جيد.

1172
01:27:26,216 --> 01:27:27,852
أنا أصر.

1173
01:27:58,917 --> 01:28:00,284
هنا.

1174
01:28:01,351 --> 01:28:02,554
شون.

1175
01:28:04,189 --> 01:28:05,957
اه، أوستريك.
من فضلك اتصل بي أوستريك.

1176
01:28:05,990 --> 01:28:08,026
تمام.
شون أوستريك.

1177
01:28:12,664 --> 01:28:16,201
شون، قابل سولايكا.

1178
01:28:18,169 --> 01:28:20,572
<ط> الكثير من الحماس.
سولايكا.</i>

1179
01:28:21,706 --> 01:28:23,575
- وعندما أعود..
- مم هم.

1180
01:28:23,608 --> 01:28:25,744
سأحصل على
رقصة معك.

1181
01:28:29,514 --> 01:28:31,348
- هل هي اه...
- نعم هي كذلك.

1182
01:28:31,381 --> 01:28:33,417
هذا هو جانبي الثنائي.

1183
01:28:33,451 --> 01:28:35,553
- ثنائية الجانب؟
- ثنائية الجانب.

1184
01:28:35,587 --> 01:28:36,921
هل تلك عشيقة؟

1185
01:28:38,957 --> 01:28:40,792
كل شخص لديه جانب ثنائي.

1186
01:28:41,860 --> 01:28:43,393
حتى النساء؟

1187
01:28:44,562 --> 01:28:46,831
لماذا تحتاج إلى جانب ثنائي؟

1188
01:28:46,865 --> 01:28:48,566
ماذا عن زوجتك؟

1189
01:28:49,234 --> 01:28:51,436
كيف تعتقد أننا كنا
متزوج لسنوات عديدة؟

1190
01:28:52,369 --> 01:28:56,508
شون، إذا كنت تأكل
ايس كريم شوكولاتة كل يوم,

1191
01:28:56,541 --> 01:28:58,143
ماذا تعتقد سيحدث؟

1192
01:28:59,644 --> 01:29:01,411
تصبح مريضا
من آيس كريم الشوكولاتة.

1193
01:29:01,446 --> 01:29:02,547
بالضبط.

1194
01:29:02,580 --> 01:29:03,848
عليك أن تقوم بالتبديل.

1195
01:29:03,882 --> 01:29:06,785
فراولة، فانيليا، شوكولاتة.

1196
01:29:10,889 --> 01:29:12,590
أنا أحب زوجتي كثيرا،
وهي تحبني.

1197
01:29:12,624 --> 01:29:15,193
وأوفر لها،

1198
01:29:15,226 --> 01:29:17,394
لذلك تسألني
لا أسئلة، هاه؟

1199
01:29:17,427 --> 01:29:19,697
هي رقم واحد.

1200
01:29:19,731 --> 01:29:23,367
لكن لا تدع امرأتين تفكران أبدًا
أنهم رقم واحد.

1201
01:29:23,400 --> 01:29:25,937
هاه؟
يمكن أن يكون ذلك قاتلاً.

1202
01:29:26,671 --> 01:29:27,972
لكن...

1203
01:29:29,507 --> 01:29:30,775
سولايكا.

1204
01:29:31,743 --> 01:29:33,611
لديها كس عالية.

1205
01:29:35,180 --> 01:29:36,481
كوكو...

1206
01:29:37,248 --> 01:29:39,217
أنا طبيب.

1207
01:29:39,250 --> 01:29:41,318
ماذا بالضبط،
هل هذا يعني؟

1208
01:29:43,922 --> 01:29:45,557
مهلا، فرناندو.

1209
01:29:45,590 --> 01:29:47,258
أعط هذا الرجل بيرة أخرى.

1210
01:29:47,292 --> 01:29:49,194
هو يحتاجها.

1211
01:29:49,994 --> 01:29:51,328
<i>فينجا.</i>

1212
01:32:31,990 --> 01:32:33,324
<i>مرحبًا!</i>

1213
01:32:45,336 --> 01:32:46,704
الدجاج.

1214
01:32:51,209 --> 01:32:53,211
قطعتان من باستيتشيز الدجاج.

1215
01:33:00,852 --> 01:33:02,153
ها هو،
هناك.

1216
01:33:02,186 --> 01:33:04,055
أليكسي، آه!

1217
01:33:05,990 --> 01:33:07,291
شكرًا لك.

1218
01:33:58,743 --> 01:33:59,944
لذيذ.

1219
01:34:02,280 --> 01:34:03,614
مم.

1220
01:34:04,916 --> 01:34:07,418
يتذكر؟

1221
01:34:12,857 --> 01:34:16,427
هل تعرف أين
هل يمكنني العثور على هذا الرجل؟

1222
01:34:20,698 --> 01:34:22,700
أوه نعم.

1223
01:34:22,733 --> 01:34:24,035
في الواقع،
لقد تجاوزناه في وقت مبكر،

1224
01:34:24,068 --> 01:34:27,171
في سنيك
حيث كان لدينا Pastichis.

1225
01:34:30,308 --> 01:34:31,510
ماذا تريد منه؟

1226
01:34:32,743 --> 01:34:34,412
فقط خذني إليه.

1227
01:35:01,440 --> 01:35:02,773
مهلا مهلا!

1228
01:35:02,807 --> 01:35:03,808
ما بك يا امرأة؟

1229
01:35:03,841 --> 01:35:05,743
أنت... لا يمكنك ضرب شامون

1230
01:35:05,776 --> 01:35:06,978
من كرسيه هكذا

1231
01:35:07,011 --> 01:35:08,480
ما مشكلتك؟

1232
01:35:08,514 --> 01:35:11,315
يا رجل، لم يكن شيئاً.
بالكاد لاحظت.

1233
01:35:11,349 --> 01:35:13,651
هذا ... هذا مجنون.
هذا هو ...

1234
01:35:13,684 --> 01:35:15,219
هذا مجنون حقا.

1235
01:35:15,253 --> 01:35:19,591
<i>زوجتي</i> كادت أن تطرق الباب
أنت قبالة كرسيك.

1236
01:35:19,625 --> 01:35:21,493
أنت تقول "لا شيء"؟

1237
01:35:21,527 --> 01:35:22,894
يحدث ذلك.

1238
01:35:22,927 --> 01:35:25,062
نورا دائما
حذرين للغاية معنا.

1239
01:35:25,096 --> 01:35:27,265
هل كنت تشعرين بزوجتي؟

1240
01:35:27,298 --> 01:35:29,233
"الشعور."

1241
01:35:29,267 --> 01:35:31,669
لم أسمع ذلك
في وقت طويل.

1242
01:35:31,702 --> 01:35:33,572
يا رجل، كنت أتذكر
عندما كنت تجلس بجانبه

1243
01:35:33,605 --> 01:35:35,339
للفتيات في الحافلة.

1244
01:35:35,373 --> 01:35:38,577
تركت يدك
فقط استريحي على فخذها،

1245
01:35:38,610 --> 01:35:40,646
وكنت انتظر...
لطيفة وبريئة.

1246
01:35:40,678 --> 01:35:42,914
وإذا أبعدت ساقها،

1247
01:35:42,947 --> 01:35:47,118
ينتهي بك الأمر بالتحديق فقط
في الهواء الفارغ.

1248
01:35:47,151 --> 01:35:49,253
ولكن إذا قامت بنقلها هكذا،

1249
01:35:49,820 --> 01:35:52,990
إصبعك يقترب
و أقرب و...

1250
01:35:53,024 --> 01:35:55,159
مهلا!

1251
01:35:55,193 --> 01:35:57,195
هل نحن هنا لنلعب لعبة

1252
01:35:57,228 --> 01:35:59,598
أو التصرف مثل
المراهقين قرنية؟

1253
01:35:59,631 --> 01:36:01,466
لذلك لا تشعر بالفتيات أبدًا،
صديق مانشي؟

1254
01:36:01,500 --> 01:36:02,800
بالطبع فعلت.

1255
01:36:02,833 --> 01:36:04,469
كصبي.

1256
01:36:04,503 --> 01:36:06,370
لكني رجل،
وأنت كذلك.

1257
01:36:08,372 --> 01:36:10,341
شامون.

1258
01:36:10,374 --> 01:36:11,943
أنا أتحدث إليك.

1259
01:36:13,211 --> 01:36:15,213
- هل كنت تشعر زوجتي؟
- بوبو!

1260
01:36:15,246 --> 01:36:16,648
لا تكن أحمقًا.

1261
01:36:16,682 --> 01:36:18,216
أنت تتخيل الأشياء.

1262
01:36:18,249 --> 01:36:20,485
هل تعتقد أنني رجل أعمى؟

1263
01:36:20,519 --> 01:36:22,454
أنت , لا؟
هيه، أليس كذلك؟

1264
01:36:22,487 --> 01:36:24,789
أوه، هيا، دعونا نلعب.
يلعب!

1265
01:36:24,822 --> 01:36:26,324
اخبرني يا مانشي
ماذا ستفعل

1266
01:36:26,357 --> 01:36:28,159
اذا كان شخص ما...

1267
01:36:28,192 --> 01:36:31,395
شعرت سوليما؟

1268
01:36:31,429 --> 01:36:33,898
الحيوانات فقط هي التي تشعر
زوجات الرجال الآخرين.

1269
01:36:36,200 --> 01:36:37,569
هل يمكننا اللعب الآن؟

1270
01:36:40,104 --> 01:36:43,207
وأنت، شامون، العب، حسنًا؟

1271
01:36:56,887 --> 01:36:58,155
تشانغا!

1272
01:36:59,691 --> 01:37:02,193
<i>"تشانغا" أو "اللعب المزدوج"</i>

1273
01:37:02,226 --> 01:37:05,564
<i>هو عندما يكون المرء في موقف ما
ليضع آخر قطعة دومينو له</i>

1274
01:37:05,597 --> 01:37:08,165
<i>على طرفي الثعبان.</i>

1275
01:37:08,199 --> 01:37:10,669
<i>يعطي هذا الفريق
نقاط مزدوجة.</i>

1276
01:37:10,702 --> 01:37:12,203
حسنًا، حسنًا.

1277
01:37:12,236 --> 01:37:14,372
يمكنكم مساعدة أنفسكم.

1278
01:37:14,405 --> 01:37:16,608
أنا خارج.

1279
01:37:16,642 --> 01:37:18,376
أنا لا أعرف حتى كيف يمكنك ذلك
اجلس هنا طوال اليوم

1280
01:37:18,409 --> 01:37:19,910
ولا تذهب أبدًا
إلى المرحاض.

1281
01:37:19,944 --> 01:37:21,279
إلى أين أنت ذاهب؟

1282
01:37:21,312 --> 01:37:23,247
يجب أن أقدم التعازي.

1283
01:37:23,281 --> 01:37:25,349
التعازي؟
من مات؟

1284
01:37:25,383 --> 01:37:27,084
امرأة من الكنيسة.

1285
01:37:29,153 --> 01:37:31,222
بسش.

1286
01:37:31,255 --> 01:37:34,292
تلك المرأة مجنونة.

1287
01:37:46,170 --> 01:37:47,572
إلعب الآن يا مانشي.

1288
01:37:47,606 --> 01:37:49,641
مهلا، لا تضايقه.

1289
01:37:49,675 --> 01:37:51,610
دع الرجل يأخذ وقته.

1290
01:37:51,643 --> 01:37:53,445
لماذا؟
لديه كلا الزوجي.

1291
01:37:53,478 --> 01:37:55,279
لديه واحدة مزدوجة
ومزدوج ثلاثة.

1292
01:37:55,313 --> 01:37:57,982
لا أعرف لماذا يأخذه
وقتا طويلا للتفكير.

1293
01:38:00,918 --> 01:38:04,288
هذا هو الحال
الجسم اللذيذ؟

1294
01:38:04,322 --> 01:38:05,757
توقف عن المزاح يا مانشي.
تعال.

1295
01:38:05,791 --> 01:38:09,093
الجملة يجب دائما

1296
01:38:09,126 --> 01:38:10,562
كن مستعدًا بعناية.

1297
01:38:10,595 --> 01:38:12,096
لا يوجد شيء للتحضير.

1298
01:38:12,129 --> 01:38:14,832
تخلص من واحد
من قطعك المزدوجة، هذا...

1299
01:38:21,640 --> 01:38:22,973
حسنا.

1300
01:38:24,543 --> 01:38:26,143
عشرة اثنان.

1301
01:38:26,177 --> 01:38:29,448
ها نحن ذا مرة أخرى، أليس كذلك؟

1302
01:38:29,481 --> 01:38:31,683
- لعب جيد.
- لا، تلك كانت مسرحية ممتازة.

1303
01:38:31,717 --> 01:38:33,417
أنت على حق.
أنا أعترف بذلك.

1304
01:38:33,452 --> 01:38:35,520
إنها لعبة تستحقني.

1305
01:38:35,554 --> 01:38:39,524
أوه، حتى تتمكن من شنق
الأحذية هذه المرة.

1306
01:38:39,558 --> 01:38:41,760
كما تعلمون،
لقد فعلت ذلك كثيرًا يا رجل

1307
01:38:41,793 --> 01:38:43,928
ذراعي قاسية.

1308
01:38:55,873 --> 01:38:57,174
مم.

1309
01:38:58,376 --> 01:39:02,980
ذات مرة، فكرت في الستة المزدوجة
بدت وكأنها عروس.

1310
01:39:03,013 --> 01:39:06,250
والآن يبدو
أشبه بالقابلة.

1311
01:39:07,017 --> 01:39:08,687
لا.

1312
01:39:08,720 --> 01:39:10,354
الأخطبوط.

1313
01:39:11,021 --> 01:39:12,557
كل العيون.

1314
01:39:13,991 --> 01:39:17,462
أنت تقول
أغرب الأشياء

1315
01:39:17,496 --> 01:39:19,498
بعد ظهر هذا اليوم، مانشي،
أغرب الأشياء.

1316
01:39:19,531 --> 01:39:21,633
العيون
من الجمهور هنا

1317
01:39:21,666 --> 01:39:24,902
يقودني إلى الجنون بكل بساطة،
السيد المدعي العام.

1318
01:39:24,935 --> 01:39:28,239
كما تعلمون، لا أحد
يحتاج إلى بالجنون هنا.

1319
01:39:28,272 --> 01:39:30,408
نحن فقط...

1320
01:39:31,041 --> 01:39:32,577
نحن نلعب فقط
الدومينو، أليس كذلك؟

1321
01:39:32,611 --> 01:39:34,880
مجنون ليست الكلمة الصحيحة، مم.

1322
01:39:38,617 --> 01:39:40,418
إنهم مجرد انتهازيين للغاية.

1323
01:39:42,052 --> 01:39:43,855
تلك العيون...

1324
01:39:43,889 --> 01:39:45,022
انتهازي!

1325
01:39:45,055 --> 01:39:47,324
يا رجل أعتقد هذا
اه الهزيمة

1326
01:39:47,358 --> 01:39:48,827
هو الحصول عليك قليلا، إيه؟

1327
01:39:48,860 --> 01:39:51,763
آه، بوبو، لا يمكننا أن نخسر

1328
01:39:51,797 --> 01:39:54,566
لأنه لا يوجد شيء ليخسره.

1329
01:39:55,966 --> 01:39:57,935
ولا تنسى...

1330
01:39:57,968 --> 01:40:00,271
إنها مجرد لعبة
من الدومينو، إيه؟

1331
01:40:03,608 --> 01:40:06,745
<i>أدرك إرنستو
أن الانتقام أراد</i>

1332
01:40:06,778 --> 01:40:09,848
<i>للتغلب على مانشي
كان ناجحا.</i>

1333
01:40:54,992 --> 01:40:58,229
<i>يمكنه ذلك جيدًا
لقد قتلت الرجل،</i>

1334
01:40:58,262 --> 01:41:00,364
<i>لكن هذا كان أفضل بكثير.</i>

1335
01:41:08,707 --> 01:41:11,175
سمعتم جميعا زوجتي؛
قالت للتو

1336
01:41:11,208 --> 01:41:13,410
التي كانت ستعطيها
شخص تعازيها.

1337
01:41:13,445 --> 01:41:14,880
الآن انظر، انظر... مهلا.

1338
01:41:20,952 --> 01:41:22,521
الآن هي ذاهبة
إلى منزل مانشي.

1339
01:41:22,554 --> 01:41:23,855
إنها لا تفعل ذلك أبدًا.

1340
01:41:23,889 --> 01:41:27,726
لقد كانت تتصرف بغرابة
طوال اليوم.

1341
01:41:30,795 --> 01:41:32,062
طوال اليوم.

1342
01:41:39,538 --> 01:41:42,206
نورا، أخبريني ما الأمر.

1343
01:41:44,709 --> 01:41:46,343
إنها أوستريك.

1344
01:41:47,244 --> 01:41:49,714
يحتاج إلى حذاء للمدرسة.

1345
01:41:50,882 --> 01:41:52,617
حسنا، كم تحتاج؟

1346
01:41:53,852 --> 01:41:55,152
خمسة جيلدرات.

1347
01:41:55,185 --> 01:41:56,955
خمسة غيلدر فقط؟

1348
01:41:59,991 --> 01:42:01,693
لحظة واحدة.

1349
01:42:04,029 --> 01:42:07,364
سأعيده إليك في أقرب وقت
عندما أحصل على بعض المال من بوبو.

1350
01:42:09,501 --> 01:42:12,470
أوه، أنا... ملأت السيارة
هذا الصباح.

1351
01:42:12,504 --> 01:42:13,738
أنا آسف.

1352
01:42:13,772 --> 01:42:15,840
سآخذ المال
لك غدا.

1353
01:42:15,874 --> 01:42:17,408
آسف.

1354
01:42:17,442 --> 01:42:19,711
- لا ينبغي لي أن آتي.
- أوه!

1355
01:42:23,380 --> 01:42:25,316
أرسلك الله.

1356
01:42:27,852 --> 01:42:28,987
انتظر.

1357
01:42:38,930 --> 01:42:40,732
هنا نورا.

1358
01:42:40,765 --> 01:42:42,000
هنا.

1359
01:42:44,936 --> 01:42:46,403
شكرا لك نورا.

1360
01:42:46,438 --> 01:42:48,205
شكرًا لك.
شكرًا لك.

1361
01:43:04,923 --> 01:43:06,691
إنها حمام دم.

1362
01:43:06,725 --> 01:43:08,727
أسوأ الضرب
في تاريخ الدومينو.

1363
01:43:08,760 --> 01:43:10,629
- هل ما زالوا يخسرون؟
- نعم!

1364
01:43:10,662 --> 01:43:14,398
كل هذا بسبب قضى بوبو
طوال الليل في كامبو.

1365
01:43:14,432 --> 01:43:16,835
هذا كذب أيها الأحمق!

1366
01:43:17,902 --> 01:43:20,472
لا يمكن بدء اجتماع الاتحاد
حتى تنتهي اللعبة.

1367
01:43:20,505 --> 01:43:23,475
ولكن كيف يمكننا أن ننتخب الخاسر؟

1368
01:43:23,508 --> 01:43:25,309
كيف تجرؤ!

1369
01:43:25,342 --> 01:43:28,546
بوبو فييل ليس خاسراً.

1370
01:43:28,580 --> 01:43:30,915
أنا زوجة بوبو فيل.

1371
01:43:30,949 --> 01:43:33,417
مرحبا بكم في منزلنا.

1372
01:43:33,451 --> 01:43:34,819
من يرغب في مشروب؟

1373
01:44:06,985 --> 01:44:08,352
شون.

1374
01:44:09,821 --> 01:44:11,956
أتمنى أن تعرف
ماذا تفعل.

1375
01:44:11,990 --> 01:44:14,759
اسأل نفسك،
هل يستحق كل هذا العناء؟

1376
01:44:59,671 --> 01:45:01,271
تريد شيئا؟

1377
01:45:03,407 --> 01:45:05,076
أريد أن ألعب الدومينو.

1378
01:45:05,110 --> 01:45:07,746
الدومينو هو جدا
لعبة خطيرة.

1379
01:45:08,713 --> 01:45:10,682
وأنا لا ألعب بعد الآن.

1380
01:45:10,715 --> 01:45:12,484
أنا لا ألعب أيضا.

1381
01:45:15,053 --> 01:45:17,489
ولكن أعتقد أنك سوف
تريد أن تلعب معي.

1382
01:45:31,469 --> 01:45:34,439
كما تعلمون، هذا أمر مثير للسخرية
للعب مع شخصين.

1383
01:45:34,472 --> 01:45:36,273
هذه لعبة خاصة.

1384
01:45:36,306 --> 01:45:38,143
تنطبق قواعد مختلفة.

1385
01:45:39,644 --> 01:45:41,079
حسنًا.

1386
01:45:58,395 --> 01:46:00,430
إذن، ما الذي تريده؟

1387
01:46:01,065 --> 01:46:02,801
مم!

1388
01:46:08,506 --> 01:46:11,075
أعتقد، أم،
هل أنت بوبو فيل؟

1389
01:46:11,109 --> 01:46:13,778
نعم......
لكن لا تزعجني الآن.

1390
01:46:13,812 --> 01:46:15,113
أنا...أنا مشغول.

1391
01:46:15,146 --> 01:46:17,048
- حسنًا، تشارلز صموئيل.
- مم هم.

1392
01:46:17,081 --> 01:46:18,583
جئت لتغطية
اجتماع الاتحاد،

1393
01:46:18,616 --> 01:46:20,118
ولكن هذا أفضل.

1394
01:46:20,151 --> 01:46:21,753
يجب أن يكون هذا هو الحب التسعة الأول

1395
01:46:21,786 --> 01:46:24,088
في تاريخ كوراساو.

1396
01:46:24,122 --> 01:46:26,224
- اه.
- هل ستخسر؟

1397
01:46:26,257 --> 01:46:28,259
مصادرة؟
لا، لا، لا، لا، لا.

1398
01:46:28,293 --> 01:46:30,327
نحن دائما ننهي اللعبة.

1399
01:46:30,360 --> 01:46:32,664
- نحن نقاوم، إيه، مانشي؟
- اه.

1400
01:46:32,697 --> 01:46:34,265
وماذا ستفعل
عندما تصبح

1401
01:46:34,299 --> 01:46:36,434
رئيس الاتحاد ؟

1402
01:46:38,937 --> 01:46:40,337
اه اه ...

1403
01:46:40,370 --> 01:46:41,739
أنا...

1404
01:46:41,773 --> 01:46:43,441
نحتاج أه لثورة

1405
01:46:43,474 --> 01:46:45,543
- ثورة؟
- نعم.

1406
01:46:46,544 --> 01:46:49,147
هذه الجزيرة فاسدة.

1407
01:46:49,180 --> 01:46:51,282
السياسيون
هم الشد لنا.

1408
01:46:51,316 --> 01:46:53,251
إنهم مدعوون
الأجانب ليكونوا في ذلك.

1409
01:46:53,284 --> 01:46:56,020
لذلك نحن، كما تعلمون،
الناس،

1410
01:46:56,054 --> 01:46:58,923
لن أعتبر بعد الآن.

1411
01:47:00,291 --> 01:47:02,560
وماذا ستذهب
أن تفعل حيال ذلك؟

1412
01:47:02,994 --> 01:47:04,428
أنا...

1413
01:47:04,462 --> 01:47:05,964
... الأسعار.

1414
01:47:05,997 --> 01:47:09,500
الأسعار... الأسعار...
مرتفعة.

1415
01:47:09,534 --> 01:47:12,470
إنهم بحاجة إلى النزول.

1416
01:47:12,503 --> 01:47:14,038
سعر سيارات الأجرة؟

1417
01:47:14,072 --> 01:47:15,640
سيارات الأجرة؟
لا تكن أحمقًا.

1418
01:47:15,673 --> 01:47:16,841
إيه؟

1419
01:47:16,875 --> 01:47:18,610
لا، الأسعار.

1420
01:47:18,643 --> 01:47:22,213
الطعام والشراب والبنزين.

1421
01:47:22,247 --> 01:47:24,983
مواد بناء، دهان.

1422
01:47:25,016 --> 01:47:27,685
- ايه؟ أنت تعرف...
- بصوت أعلى، بصوت أعلى!

1423
01:47:32,523 --> 01:47:34,893
استمر يا بوبو
أقول ذلك للشعب!

1424
01:47:37,495 --> 01:47:39,530
من أجل الثورة!

1425
01:47:45,536 --> 01:47:49,974
الحكومة
من هذه الجزيرة، إيه،

1426
01:47:50,008 --> 01:47:53,845
- لا يفعل شيئا للحد من الواردات!
- لا شئ!

1427
01:47:53,878 --> 01:47:58,415
الحكومة لا تفعل شيئا، إيه،
لتشجيع التصدير.

1428
01:47:58,449 --> 01:48:02,820
الحكومة لا تفعل شيئا
للتأكد من أن كل طفل

1429
01:48:02,854 --> 01:48:05,690
في هذه الجزيرة لديها
زوج لائق من الأحذية!

1430
01:48:05,723 --> 01:48:08,259
- بوبو!
- عاشت الثورة!

1431
01:48:08,293 --> 01:48:10,395
نعم!

1432
01:48:10,427 --> 01:48:14,299
بوبو، بوبو، بوبو، بوبو، بوبو!

1433
01:48:16,968 --> 01:48:19,837
مهلا، أعط رفاقي هنا
بعض المشروبات، إيه؟

1434
01:48:22,307 --> 01:48:24,175
مني إليك!

1435
01:48:33,651 --> 01:48:35,753
أوستريك.
تعال، تعال.

1436
01:48:38,089 --> 01:48:39,524
أريدك أن تأخذ هذا،

1437
01:48:39,557 --> 01:48:41,192
اذهب إلى المتجر،

1438
01:48:41,225 --> 01:48:43,528
واشتري جالونًا واحدًا من الروم.

1439
01:48:43,561 --> 01:48:44,862
ماذا؟

1440
01:48:44,896 --> 01:48:46,531
اذهب.

1441
01:48:46,564 --> 01:48:47,632
رم؟

1442
01:48:47,665 --> 01:48:50,234
هل تريدني أن أشتري الروم؟

1443
01:48:50,268 --> 01:48:52,537
لا يمكنك أن تفعل ذلك.
تلك لحذائي!

1444
01:48:52,570 --> 01:48:53,871
أوستريك!

1445
01:48:53,905 --> 01:48:55,740
هل تريد والدك
ليفقد ماء الوجه

1446
01:48:55,773 --> 01:48:57,241
أمام كل هؤلاء الناس؟

1447
01:48:57,275 --> 01:48:58,810
وعلى شاشة التلفزيون؟

1448
01:48:58,843 --> 01:49:01,746
سيكون كذلك
الرئيس الجديد.

1449
01:49:01,779 --> 01:49:03,449
ألا تفتخر بوالدك؟

1450
01:49:03,481 --> 01:49:05,116
لا تقلق.

1451
01:49:05,149 --> 01:49:06,985
سوف نحصل على حذائك في وقت لاحق.

1452
01:49:08,119 --> 01:49:09,954
الآن افعل كما تقول والدتك.

1453
01:49:59,837 --> 01:50:02,707
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
حسنا، حسنا، حسنا.

1454
01:50:02,740 --> 01:50:05,309
لذلك، أريد أن أشكر
لكم جميعا لحضوركم.

1455
01:50:05,343 --> 01:50:07,178
سيبدأ الاجتماع
في حوالي عشر دقائق.

1456
01:50:07,211 --> 01:50:08,646
يمين.

1457
01:50:08,679 --> 01:50:10,214
سأعود
في لحظة إذن...

1458
01:50:10,248 --> 01:50:13,951
السد على وشك الانفجار

1459
01:50:13,985 --> 01:50:15,319
إغراق الوادي.

1460
01:50:18,524 --> 01:50:20,258
مممواه!

1461
01:50:21,592 --> 01:50:22,860
شكرا لكم جميعا.

1462
01:50:22,894 --> 01:50:25,396
اه، اه، اه... اه!

1463
01:52:08,299 --> 01:52:10,935
أنت من الدرجة الأولى
قطعة من القرف.

1464
01:52:10,968 --> 01:52:12,336
لن تتحدث
لي طوال اليوم.

1465
01:52:12,370 --> 01:52:14,573
- أنت لن تنظر إلي حتى!
- يا.

1466
01:52:14,606 --> 01:52:16,340
ماذا كنت تتوقع؟

1467
01:52:16,374 --> 01:52:17,576
بوبو هناك حق.

1468
01:52:17,609 --> 01:52:19,277
شامون، أنا يائس.

1469
01:52:19,310 --> 01:52:22,481
- أحتاجك لمساعدتي.
- لا، لا، لا، لا، لا.

1470
01:52:22,514 --> 01:52:25,316
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

1471
01:52:25,349 --> 01:52:26,951
ما الأمر يا شامون؟

1472
01:52:26,984 --> 01:52:29,153
أنت لم تعد تحبني بعد الآن،
هل هذا كل شيء؟

1473
01:52:30,688 --> 01:52:33,691
أنت لا تحب أن يمارس الجنس معي؟

1474
01:52:36,127 --> 01:52:38,429
- أنت تعرف أنني أحب ذلك.
- مم.

1475
01:52:38,463 --> 01:52:41,199
أتمنى لو لم يعجبني ذلك،
ولكن أنا أحب ذلك.

1476
01:52:42,467 --> 01:52:44,335
لكن تعلمين معك...

1477
01:52:44,368 --> 01:52:46,270
الأمر يتعلق بالمال فقط.

1478
01:52:46,304 --> 01:52:47,271
طوال الوقت.

1479
01:52:47,305 --> 01:52:49,774
"شامون، أعطني بعض المال."

1480
01:52:49,807 --> 01:52:53,978
وهكذا تسير الأمور،
مرارا وتكرارا.

1481
01:52:54,011 --> 01:52:56,981
أنت العاهرة التي لا تشبع.

1482
01:52:57,014 --> 01:52:59,283
وكما تعلمون، لقد بدأت
أعتقد أنك تحب ديك بلدي

1483
01:52:59,317 --> 01:53:01,285
أكثر مما تحب أموالي!

1484
01:53:01,319 --> 01:53:05,223
هل ظننت أنني جئت
لك من دواعي سروري؟

1485
01:53:05,256 --> 01:53:08,326
اه هاه.

1486
01:53:08,359 --> 01:53:12,830
هل تعتقد أنه إذا كنت <i>فقط</i>
أرادت أن تنام مع رجل،

1487
01:53:12,863 --> 01:53:15,233
كنت سأختار القبيح

1488
01:53:15,266 --> 01:53:18,135
سكان جزيرة ويندوارد مثلك؟

1489
01:53:19,705 --> 01:53:22,740
هل فكرت بذلك
ديك واحد لا يكفي بالنسبة لي،

1490
01:53:22,773 --> 01:53:25,343
وهذا هو السبب
كنت بحاجة إلى ديك الخاص بك،

1491
01:53:25,376 --> 01:53:28,145
غير مهم الخاص بك،
ديك صغير؟

1492
01:53:28,179 --> 01:53:29,581
أوه، لا، شامون.

1493
01:53:29,615 --> 01:53:32,750
كنت بحاجة إلى ديك واحد فقط،
ولا أحد آخر.

1494
01:53:32,783 --> 01:53:35,319
وهذا هو بوبو فيل.

1495
01:53:35,353 --> 01:53:38,222
هل تعلم أنه في كل هذا
الوقت الذي ذهبت فيه للنوم معك،

1496
01:53:38,256 --> 01:53:40,057
أنا لم آتي أبدا، ولا مرة واحدة؟

1497
01:53:40,091 --> 01:53:41,392
تمام.

1498
01:53:41,425 --> 01:53:42,893
لم أستمتع قط
معك.

1499
01:53:42,927 --> 01:53:44,195
تمام.

1500
01:53:44,228 --> 01:53:46,230
لم أستمتع قط
مع أي شخص آخر،

1501
01:53:46,264 --> 01:53:49,934
لكن بوبو فيل في حياتي.

1502
01:53:49,967 --> 01:53:52,437
لا يمكنك أن تحمل شمعة
إليه كرجل.

1503
01:53:52,471 --> 01:53:54,839
وأنا لن أبادله
لرجل آخر،

1504
01:53:54,872 --> 01:53:56,608
ليس لمليون غيلدر.

1505
01:53:56,642 --> 01:53:59,745
وبالتأكيد ليس لك.

1506
01:53:59,777 --> 01:54:03,080
اعتقدت أننا فهمنا
بعضها البعض.

1507
01:54:03,114 --> 01:54:06,217
لكنك قذر،
سلوب قذر.

1508
01:54:06,250 --> 01:54:07,519
أنت لقيط!

1509
01:54:07,552 --> 01:54:09,454
- أنت كاذب سخيف.
- جلالة.

1510
01:54:09,488 --> 01:54:12,089
وأنت تكذب
لأنني أعلم أنك أحببته.

1511
01:54:12,123 --> 01:54:14,025
أبدا، أبدا!

1512
01:54:14,058 --> 01:54:16,027
أبداً.
ليس معك.

1513
01:54:18,497 --> 01:54:20,798
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا،
هنا، هنا، خذها، خذها.

1514
01:54:20,831 --> 01:54:21,799
- لا.
- خذها.

1515
01:54:21,832 --> 01:54:22,800
- ماذا؟
- هنا.

1516
01:54:22,833 --> 01:54:24,235
ماذا تظنني أنا؟

1517
01:54:24,268 --> 01:54:26,738
أيها Windwarder القذر
قطعة من القرف.

1518
01:54:26,772 --> 01:54:28,640
سأتصل ببوبو،

1519
01:54:28,674 --> 01:54:31,942
وسوف يركل ذلك
المال القذر يصل مؤخرتك!

1520
01:54:31,976 --> 01:54:34,278
- تمام.
- اللعنة عليك.

1521
01:54:48,959 --> 01:54:50,227
مم.

1522
01:54:51,095 --> 01:54:53,297
مهلا، استمع...

1523
01:54:57,335 --> 01:54:58,537
صديق.

1524
01:55:05,009 --> 01:55:06,745
مهلا، هيا، الآن.

1525
01:55:12,883 --> 01:55:16,220
شامون، كنت
إهانة زوجتي، هم؟

1526
01:55:17,955 --> 01:55:20,625
ماذا اتصلت بزوجتي؟

1527
01:55:20,659 --> 01:55:22,461
- ماذا اتصلت بزوجتي؟
- لا.

1528
01:55:22,494 --> 01:55:24,295
- ماذا اتصلت بزوجتي؟
- لا.

1529
01:55:24,328 --> 01:55:25,797
- ماذا اتصلت بزوجتي؟
- لا، لا.

1530
01:55:25,831 --> 01:55:27,298
- ماذا اتصلت بزوجتي؟
- بوبو، توقف.

1531
01:55:27,331 --> 01:55:28,767
- عاهرة؟
- بوبو، لا!

1532
01:55:31,670 --> 01:55:34,205
- لا، هذا لن يفيدك.
- شامون، شامون.

1533
01:55:34,238 --> 01:55:36,006
لو سمحت!
لو سمحت!

1534
01:55:51,690 --> 01:55:53,558
شامون، شامون، شامون.

1535
01:55:58,697 --> 01:56:00,866
تمام.

1536
01:56:21,720 --> 01:56:23,455
مهلا مهلا.

1537
01:56:24,523 --> 01:56:25,757
أنا أم...

1538
01:56:25,791 --> 01:56:27,091
انها...

1539
01:56:30,629 --> 01:56:31,730
انظر هنا.

1540
01:56:33,465 --> 01:56:35,199
هنا أنت يا...

1541
01:56:35,232 --> 01:56:39,103
خذ هذا...إنه...
لا، لا، أنت تأخذ ذلك.

1542
01:56:39,136 --> 01:56:41,071
إنها من أجل حذائك، أليس كذلك؟

1543
01:56:44,241 --> 01:56:45,644
وأنا آسف.

1544
01:56:46,545 --> 01:56:48,078
أنا آسف جدا.

1545
01:56:59,458 --> 01:57:01,793
بوبو...

1546
01:57:09,901 --> 01:57:11,268
لا!

1547
01:57:13,404 --> 01:57:14,773
أنت ميت.

1548
01:57:15,507 --> 01:57:17,274
بوبو، أنت ميت.

1549
01:57:19,578 --> 01:57:25,216
بوبو!

1550
01:58:34,586 --> 01:58:36,021
أعطني الروم.

1551
01:58:43,595 --> 01:58:44,896
اتركه.

1552
01:58:55,774 --> 01:58:57,542
لن تتصل بالشرطة؟

1553
01:58:58,743 --> 01:59:00,912
أخبرهم أنني هنا.

1554
01:59:00,946 --> 01:59:03,080
أخبرهم أنني قتلت رجلاً للتو.

1555
01:59:28,540 --> 01:59:31,108
لقد لعبت لعبة مرة واحدة.

1556
01:59:31,141 --> 01:59:33,445
لقد كانت اللعبة الأكثر فظاعة
لقد لعبت من أي وقت مضى.

1557
01:59:33,478 --> 01:59:35,412
لقد كانت لعبة مرعبة،

1558
01:59:35,447 --> 01:59:38,783
وكنا تحت الأكثر
الإجهاد الشديد الذي يمكن تخيله.

1559
01:59:41,086 --> 01:59:42,687
وتلك اللعبة...

1560
01:59:45,724 --> 01:59:48,192
انتهت تلك اللعبة بمأساة.

1561
01:59:48,225 --> 01:59:50,294
لكن لا أحد يسمعني

1562
01:59:50,327 --> 01:59:52,797
ولم يكن أحد هو المسؤول.

1563
01:59:52,831 --> 01:59:55,033
كيف لا يمكن لأحد أن يلوم؟

1564
01:59:56,735 --> 01:59:58,937
لقد شاركوا جميعا عن طيب خاطر.

1565
02:00:00,404 --> 02:00:02,073
لماذا لم يوقفوا المباراة؟

1566
02:00:02,107 --> 02:00:04,743
لأن ذلك لن
كانت ممكنة.

1567
02:00:04,776 --> 02:00:08,446
اللعبة... واللعبة
وطالب بنهاية.

1568
02:00:08,480 --> 02:00:11,382
مهما كانت العواقب
مما يستلزم...

1569
02:00:15,020 --> 02:00:16,888
كما تعلمون، إذا كان أي شيء...

1570
02:00:19,024 --> 02:00:21,726
لقد كان فقرنا
كان هذا هو السبب.

1571
02:00:24,663 --> 02:00:28,566
هل تعتقد أن اللاعبين
العقوبة المستحقة؟

1572
02:00:30,035 --> 02:00:31,870
هل هذا ما أنت هنا من أجله؟

1573
02:00:33,203 --> 02:00:35,740
أنت هنا ل
انزل العقوبة؟

1574
02:00:44,015 --> 02:00:47,418
لقد احترمت والدك

1575
02:00:47,452 --> 02:00:49,087
كثيرا.

1576
02:00:50,455 --> 02:00:54,592
لم يمر يوم على ذلك
أنا لست نادما على ما حدث.

1577
02:01:14,546 --> 02:01:15,947
مباراة.

1578
02:01:16,748 --> 02:01:19,050
ما كان عليه
كنا نلعب ل؟

1579
02:02:00,424 --> 02:02:01,993
بوبو...

1580
02:02:17,809 --> 02:02:21,345
أنا آسف جدًا يا فيرا.

1581
02:02:24,115 --> 02:02:25,784
لكل شيء.

1582
02:02:25,817 --> 02:02:27,384
لعدم وجوده هناك،

1583
02:02:27,417 --> 02:02:29,020
لكونه أنانيًا جدًا.

1584
02:02:31,156 --> 02:02:32,924
أنا آسف جدا.

1585
02:02:43,835 --> 02:02:47,839
كنت أعرف دائما
سوف تصبح طبيبا.

1586
02:02:51,408 --> 02:02:53,545
ألا يبدو جيداً؟

1587
02:02:55,180 --> 02:02:56,815
نعم.

1588
02:02:56,848 --> 02:02:58,650
نعم يفعل.

1589
02:03:00,451 --> 02:03:02,887
كنت أعرف أنه أنت، أوستريك.

1590
02:03:02,921 --> 02:03:04,823
نعم.

1591
02:03:04,856 --> 02:03:07,959
نعم بالطبع كنت أعرف.

1592
02:03:14,299 --> 02:03:17,769
لقد نسيت ماذا
كنت سأقول.

1593
02:03:17,802 --> 02:03:20,805
أنا أحصل على
كثير النسيان في الآونة الأخيرة.

1594
02:03:24,642 --> 02:03:26,410
رجائاً أعطني.

1595
02:03:34,953 --> 02:03:37,288
ليس هناك ما يغفر،
ماما.

1596
02:03:37,322 --> 02:03:38,556
مم.

1597
02:03:44,662 --> 02:03:45,930
مم.

1598
02:04:15,293 --> 02:04:17,729
<i>ما زالوا يتحدثون
عن والدي.</i>

1599
02:04:17,762 --> 02:04:19,130
<i>يقولون لي:</i>

1600
02:04:19,163 --> 02:04:21,633
<i>"كان والدك
أفضل رئيس</i>

1601
02:04:21,666 --> 02:04:24,068
<i>كان لدى الاتحاد على الإطلاق!"</i>

1602
02:04:24,102 --> 02:04:26,403
<i>"وهكذا كان"، قلت</i>

1603
02:04:26,437 --> 02:04:28,907
<i>"ولكن ليوم واحد فقط."</i>

1604
02:04:28,940 --> 02:04:33,211
<ط>ولا يزال لدى الجميع
وقتًا عصيبًا نسبيًا هنا.</i>

1605
02:04:33,244 --> 02:04:35,480
<i>وخاصة النساء.</i>

1606
02:04:35,513 --> 02:04:37,414
<i>لهذا السبب آمل</i>

1607
02:04:37,448 --> 02:04:40,785
<i>مساعي سوليما
ناجحة.</i>

1608
02:04:40,818 --> 02:04:42,387
<i>المزيد من التعاونيات</i>

1609
02:04:42,419 --> 02:04:44,756
<i>متحدون في
حركة سياسية</i>

1610
02:04:44,789 --> 02:04:47,091
<i>استنادًا إلى المثل العليا
من المجتمع</i>

1611
02:04:47,125 --> 02:04:49,160
<i>مع الموارد المشتركة.</i>

1612
02:04:49,193 --> 02:04:51,829
<i>هذا النظام هو الأفضل
لشعبنا</i>

1613
02:04:51,863 --> 02:04:54,232
<ط>من يستحق
حرياتهم الشخصية.</i>

1614
02:04:54,265 --> 02:04:57,101
<ط> سيكون شيئا
الخاص بنا</i>

1615
02:04:57,135 --> 02:04:58,937
<i>لنا جميعًا.</i>

1616
02:05:00,004 --> 02:05:01,773
<i>والرجال؟</i>

1617
02:05:01,806 --> 02:05:04,275
<i>حسنًا، بشكل عام</i>

1618
02:05:04,309 --> 02:05:06,744
<i>العب الكثير من قطع الدومينو.</i>

1619
02:05:06,778 --> 02:05:08,346
تشانغا!

1620
02:05:20,233 --> 02:05:25,233
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull