1
00:00:56,990 --> 00:00:59,931
自分に優しくしないとね。

2
00:01:00,570 --> 00:01:03,951
そして感じませんか
家に帰ってきたような。

3
00:01:04,830 --> 00:01:06,190
それは良いでしょう。

4
00:01:08,730 --> 00:01:11,150
みたいになるよ
家に帰ってくる。

5
00:01:12,250 --> 00:01:14,970
あなたのすべてをブレンドしてください
羽ばたく日々。

6
00:01:16,070 --> 00:01:19,151
すべてを保管してください
自分自身への思い。

7
00:01:20,230 --> 00:01:21,850
それは良いでしょう。

8
00:01:24,070 --> 00:01:26,370
みたいになるよ
家に帰ってくる。

9
00:01:27,170 --> 00:01:30,290
必要だから
滞在する場所。

10
00:01:30,850 --> 00:01:34,470
そして私は感じてきた
あなたがいなくなってから死んだ。

11
00:01:36,550 --> 00:01:41,151
私の言うことを信じたほうがいいよ
あなたが家に帰るからです。

12
00:01:42,750 --> 00:01:46,051
そうしませんか
私の一日に光をもたらします。

13
00:01:46,650 --> 00:01:49,350
そして、あなたもそうなりませんか
誰か新しい人。

14
00:01:50,950 --> 00:01:52,310
それは良いでしょう。

15
00:01:54,810 --> 00:01:57,390
みたいになるよ
家に帰ってくる。

16
00:01:58,110 --> 00:02:00,770
そしてそれを教えてください
あなたはなりたいのです。

17
00:02:01,970 --> 00:02:04,690
他に誰もいないとき
でも私。

18
00:02:06,270 --> 00:02:07,810
それは良いでしょう。

19
00:02:10,150 --> 00:02:12,590
みたいになるよ
家に帰ってくる。

20
00:02:13,250 --> 00:02:16,450
必要だから
滞在する場所。

21
00:02:16,451 --> 00:02:17,750
私を明るくするために
アップ。

22
00:02:20,100 --> 00:02:21,320
そしてここ。

23
00:02:22,040 --> 00:02:22,820
でもそのとき私は
を残すつもりです

24
00:02:22,970 --> 00:02:24,300
のハイライト
下縁。

25
00:02:24,301 --> 00:02:25,301
こんにちは、お母さん。

26
00:02:26,760 --> 00:02:32,490
ああ、会いたかった。

27
00:02:34,090 --> 00:02:35,090
持っていましたか
楽しいですか？

28
00:02:35,270 --> 00:02:35,510
うん。

29
00:02:35,870 --> 00:02:36,870
良い。

30
00:02:39,020 --> 00:02:40,066
何が起こったのか
あなたのシャツは？

31
00:02:40,090 --> 00:02:40,690
それは何ですか？

32
00:02:40,950 --> 00:02:42,750
ああ、そうしなければならない
何かにつけて引き裂いてしまいました。

33
00:02:43,150 --> 00:02:43,650
脱いでください。

34
00:02:43,710 --> 00:02:44,210
脱いでください。

35
00:02:44,550 --> 00:02:45,550
脱いでください。

36
00:02:46,290 --> 00:02:46,890
脱いでください。

37
00:02:46,950 --> 00:02:47,110
どうぞ。

38
00:02:47,230 --> 00:02:48,230
直しておきます。

39
00:02:48,470 --> 00:02:49,010
さあ、どうぞ。

40
00:02:49,011 --> 00:02:50,011
それを着てください。

41
00:02:50,230 --> 00:02:51,230
そこには。

42
00:02:52,550 --> 00:02:53,190
それを着てください。

43
00:02:53,250 --> 00:02:53,510
それを着てください。

44
00:02:53,830 --> 00:02:54,830
おお。

45
00:02:55,030 --> 00:02:56,490
絵を描きたい
あなた。

46
00:02:56,570 --> 00:02:57,570
ただしたいだけです。

47
00:02:57,740 --> 00:02:58,740
絵を描きたい
あなた。

48
00:02:59,090 --> 00:02:59,850
今すぐ？

49
00:02:59,970 --> 00:03:00,210
はい。

50
00:03:00,211 --> 00:03:00,570
今すぐ。

51
00:03:00,690 --> 00:03:01,030
見て。

52
00:03:01,050 --> 00:03:02,250
光は
完璧です。

53
00:03:02,450 --> 00:03:02,610
わかった。

54
00:03:02,650 --> 00:03:02,990
座って下さい。

55
00:03:03,150 --> 00:03:04,150
右に座ってください
ここです。

56
00:03:04,710 --> 00:03:05,710
ここ。

57
00:03:05,790 --> 00:03:06,790
完璧。

58
00:03:07,790 --> 00:03:08,790
光は
完璧です。

59
00:03:08,850 --> 00:03:09,170
座って下さい。

60
00:03:09,630 --> 00:03:10,070
わかった。

61
00:03:10,510 --> 00:03:10,950
今。

62
00:03:11,090 --> 00:03:11,530
笑顔。

63
00:03:11,830 --> 00:03:12,830
まさにその通りです。

64
00:03:13,690 --> 00:03:14,130
いいえ。

65
00:03:14,270 --> 00:03:15,110
そんなことはない。

66
00:03:15,150 --> 00:03:16,150
そのように。

67
00:03:18,030 --> 00:03:19,030
わかった。

68
00:03:20,010 --> 00:03:21,010
あなた。

69
00:03:22,020 --> 00:03:23,510
とてもハンサムです
あなたが笑うとき。

70
00:03:24,890 --> 00:03:25,890
こんにちは。

71
00:03:26,550 --> 00:03:27,550
それで、どうですか
すべて？

72
00:03:28,030 --> 00:03:29,030
素晴らしい。

73
00:03:31,150 --> 00:03:32,150
良い。

74
00:03:32,930 --> 00:03:33,930
より良い。

75
00:03:36,150 --> 00:03:37,150
これは何ですか？

76
00:03:37,290 --> 00:03:37,690
いいえ。

77
00:03:37,810 --> 00:03:37,990
いいえ。

78
00:03:38,050 --> 00:03:38,470
ここから出て行け。

79
00:03:38,471 --> 00:03:38,970
さあ、ジョン。

80
00:03:39,010 --> 00:03:40,030
それは有り難いです。

81
00:03:40,031 --> 00:03:40,350
でも、ありがとう。

82
00:03:40,351 --> 00:03:41,210
私を作らないでください
あなたを傷つけた。

83
00:03:41,370 --> 00:03:41,410
いいえ。

84
00:03:41,411 --> 00:03:41,410
いいえ。

85
00:03:41,470 --> 00:03:42,550
皆さんは持っています
もう十分に終わった。

86
00:03:42,830 --> 00:03:43,230
ジョン。

87
00:03:43,290 --> 00:03:43,730
受け取ってください。

88
00:03:43,770 --> 00:03:44,070
お願いします。

89
00:03:44,090 --> 00:03:44,230
わからない。

90
00:03:44,231 --> 00:03:44,230
わかった。

91
00:03:44,231 --> 00:03:44,450
見て。

92
00:03:44,810 --> 00:03:45,510
受け取ってください。

93
00:03:45,750 --> 00:03:46,750
わかった？

94
00:03:47,870 --> 00:03:48,630
ありがとう。

95
00:03:48,670 --> 00:03:49,670
どういたしまして。

96
00:03:50,680 --> 00:03:52,210
私たちはここに来ます
氷を横切る線。

97
00:03:52,610 --> 00:03:53,010
メアリー。

98
00:03:53,550 --> 00:03:53,950
見て。

99
00:03:54,190 --> 00:03:54,570
ここには誰がいますか?

100
00:03:55,190 --> 00:03:56,190
こんにちは。

101
00:03:56,670 --> 00:03:57,110
こんにちは。

102
00:03:57,111 --> 00:03:57,390
来て。

103
00:03:57,630 --> 00:03:57,970
こんにちは。

104
00:03:58,190 --> 00:03:58,630
こんにちは。

105
00:03:58,770 --> 00:03:59,110
こんにちは。

106
00:03:59,350 --> 00:03:59,790
こんにちは。

107
00:03:59,870 --> 00:04:00,310
こんにちは。

108
00:04:00,311 --> 00:04:01,311
ああ、なんてことだ。

109
00:04:01,650 --> 00:04:02,090
こんにちは。

110
00:04:02,610 --> 00:04:04,210
そうです
美しい。

111
00:04:04,510 --> 00:04:05,370
いいえ、そうではありません。

112
00:04:05,490 --> 00:04:08,730
まだ3人目だよ
テレビの授業。

113
00:04:08,810 --> 00:04:10,350
勉強中です
肖像画。

114
00:04:10,650 --> 00:04:11,310
まあ、それは
美しい。

115
00:04:11,450 --> 00:04:11,870
ありがとう。

116
00:04:11,871 --> 00:04:12,150
どういたしまして。

117
00:04:12,170 --> 00:04:13,390
ご利用いただきありがとうございます
私の赤ちゃんの世話。

118
00:04:13,610 --> 00:04:14,350
もちろんです。

119
00:04:14,410 --> 00:04:15,750
考えました
彼を引き留めている。

120
00:04:15,790 --> 00:04:18,531
でも彼はうんざりしたと思う
私はすべての魚を捕まえます。

121
00:04:19,140 --> 00:04:21,050
それに、私はあなただと思います
彼がいなくて寂しかっただろう。

122
00:04:21,250 --> 00:04:22,250
うん。

123
00:04:22,850 --> 00:04:23,630
行かなければなりませんか？

124
00:04:23,631 --> 00:04:23,810
それで？

125
00:04:24,110 --> 00:04:24,630
そんなにすぐに？

126
00:04:24,690 --> 00:04:24,870
私はします。

127
00:04:25,170 --> 00:04:26,770
はい、それはわかりました
4時集合。

128
00:04:26,850 --> 00:04:27,210
いただきます
戻って。

129
00:04:27,490 --> 00:04:28,310
私はあなたを作ることができます
サンドイッチ。

130
00:04:28,490 --> 00:04:29,810
とても重要な会議です。

131
00:04:29,930 --> 00:04:30,510
それを脱いでください。

132
00:04:30,850 --> 00:04:31,410
迎えに行きます
戻って。

133
00:04:31,411 --> 00:04:31,830
いや、ハニー。

134
00:04:31,870 --> 00:04:33,330
できればいいのですが、
でも本当にできない。

135
00:04:33,535 --> 00:04:34,830
私は7時を持っています
「時計飛行、

136
00:04:35,150 --> 00:04:36,710
だから私はおそらく
道路に出るべきです。

137
00:04:36,830 --> 00:04:38,101
ええ、だって
私たちは訪問することができました。

138
00:04:38,102 --> 00:04:38,350
..

139
00:04:38,351 --> 00:04:39,351
ぜひそうしたいです
訪問します。

140
00:04:40,890 --> 00:04:41,890
大丈夫ですか？

141
00:04:44,910 --> 00:04:45,910
元気です。

142
00:04:47,150 --> 00:04:47,470
わかった。

143
00:04:47,770 --> 00:04:48,090
わかった。

144
00:04:48,230 --> 00:04:49,570
作ってもらいますか
道路用に何かありますか？

145
00:04:49,850 --> 00:04:50,270
なんてこった。

146
00:04:50,450 --> 00:04:51,450
元気です。

147
00:04:53,550 --> 00:04:54,170
愛してます。

148
00:04:54,310 --> 00:04:54,870
ありがとう。

149
00:04:54,871 --> 00:04:57,031
村に挨拶してみよう
ユナリの、いいですか？

150
00:04:57,250 --> 00:04:57,750
愛してます。

151
00:04:57,790 --> 00:04:58,490
私も愛しているよ。

152
00:04:58,550 --> 00:04:59,550
ありがとう。

153
00:05:27,320 --> 00:05:28,320
ごめんなさい、皆さん。

154
00:05:47,730 --> 00:05:50,051
それは今でも起こっていますね。

155
00:05:51,805 --> 00:05:53,951
医者たちは彼女を持っています
新しい薬について。

156
00:05:55,030 --> 00:05:56,190
彼女は得ています
もっと良い。

157
00:05:57,950 --> 00:05:58,950
寝る。

158
00:06:16,770 --> 00:06:17,770
メアリー。

159
00:06:19,380 --> 00:06:21,651
クリスミートローフを作りました
明日のお昼はサンドイッチ。

160
00:06:21,930 --> 00:06:23,691
彼はミートローフサンドイッチが大好きです。

161
00:06:26,780 --> 00:06:30,331
彼らは足跡を調べましたか
窓の下？

162
00:06:32,850 --> 00:06:33,850
はい、彼らは
チェックした。

163
00:06:43,190 --> 00:06:44,190
そうですか？

164
00:06:44,550 --> 00:06:45,570
足跡はありませんか？

165
00:06:47,650 --> 00:06:49,390
はい、確かに
足跡はありません。

166
00:06:49,730 --> 00:06:50,730
わかった。

167
00:06:57,050 --> 00:06:58,150
それで、あなたは嬉しいです
戻ってくるには？

168
00:06:58,330 --> 00:06:58,470
うん。

169
00:06:58,610 --> 00:07:00,510
でも魚はいるよ
アラスカのどこでも。

170
00:07:00,930 --> 00:07:03,310
そして、あなたはそうするつもりはありません
私たちが餌に使ったものを信じてください。

171
00:07:03,450 --> 00:07:03,650
何？

172
00:07:03,830 --> 00:07:04,490
魚の卵。

173
00:07:04,630 --> 00:07:05,630
匂いがする
意地悪な。

174
00:07:06,010 --> 00:07:06,170
はぁ。

175
00:07:06,570 --> 00:07:08,370
彼らはそれほど悪くない
私たちが使ったイカのように。

176
00:07:08,510 --> 00:07:08,830
悪い。

177
00:07:09,030 --> 00:07:12,010
いとこのアリーがびっくりしたので、私は
それを彼女と彼女の友達に投げつけた。

178
00:07:12,090 --> 00:07:12,630
ああ、なんてことだ。

179
00:07:13,090 --> 00:07:15,070
ねえ、言わなきゃ
あなたは何か、男。

180
00:07:15,270 --> 00:07:16,270
あなたの靴
結ばれていない。

181
00:07:17,050 --> 00:07:17,430
ガッチャ。

182
00:07:17,550 --> 00:07:18,190
いや、真剣に。

183
00:07:18,410 --> 00:07:19,410
あなたの靴
結ばれていない。

184
00:07:20,150 --> 00:07:21,310
やあ、ランチでお会いしましょう。

185
00:07:21,410 --> 00:07:22,410
わかりました、またね。

186
00:07:26,390 --> 00:07:26,750
ごめん。

187
00:07:26,930 --> 00:07:28,210
そんなつもりはなかった
あなたを驚かせます。

188
00:07:28,510 --> 00:07:29,510
さようなら、ハニー。

189
00:07:30,030 --> 00:07:32,951
彼らはちょうど取り組んでいました
ブレーキがかかり、すべてが台無しです。

190
00:07:33,070 --> 00:07:34,170
愛しています、
ハニーベア。

191
00:07:34,830 --> 00:07:35,830
さよなら。

192
00:07:36,130 --> 00:07:37,130
両親。

193
00:07:42,840 --> 00:07:44,400
どうしたの？
クソママの音楽？

194
00:07:44,820 --> 00:07:46,120
ママじゃないよ、
レゲトンです。

195
00:07:46,200 --> 00:07:47,941
それが気に入らない場合は、
自分のラジオを手に入れましょう。

196
00:07:50,300 --> 00:07:51,300
おい、ジョニー！

197
00:07:52,240 --> 00:07:53,240
おい、ヘクター！

198
00:07:54,200 --> 00:07:55,360
あなたは何をしますか
考えますか、兄弟？

199
00:07:56,120 --> 00:07:56,580
何？

200
00:07:56,640 --> 00:07:57,640
ボートとか、
家？

201
00:07:58,180 --> 00:07:59,380
両方とも、あなたは愚かです
この野郎！

202
00:08:00,580 --> 00:08:01,040
美しい。

203
00:08:01,041 --> 00:08:01,500
おめでとう。

204
00:08:02,020 --> 00:08:02,960
ありがとう、ありがとう
あなた。

205
00:08:03,020 --> 00:08:03,740
たった今分かりました。

206
00:08:03,840 --> 00:08:05,700
ドックを正しく取り付けています
あなたが立っている場所。

207
00:08:05,800 --> 00:08:06,800
そうなるよ
素晴らしい。

208
00:08:07,620 --> 00:08:11,380
ああ、あなたとあなたを招待します
新築祝いに家族全員で出かけます。

209
00:08:11,640 --> 00:08:13,300
そうなるよ
トレメンドパーティー。

210
00:08:14,080 --> 00:08:15,080
きっと。

211
00:08:17,440 --> 00:08:18,440
メアリーはどうですか？

212
00:08:21,630 --> 00:08:23,330
実は、そうしたいのです
それについて話してください。

213
00:08:23,430 --> 00:08:25,531
私たちのことを思い出してください
先月の話？

214
00:08:25,810 --> 00:08:27,290
疑問に思っていた
それを手に入れることができれば。

215
00:08:27,770 --> 00:08:31,240
メアリーの医者の請求書
積もっていて、いくつかあります

216
00:08:31,241 --> 00:08:34,430
週に数ドル以上
本当に私たちを救ってくれるかもしれない。

217
00:08:34,490 --> 00:08:35,470
わかってる、わかってる、
わかっています。

218
00:08:35,510 --> 00:08:37,351
金利
私を殺している。

219
00:08:37,450 --> 00:08:38,666
ほら、ちょうだい
数週間。

220
00:08:38,690 --> 00:08:41,850
何かを移動するつもりです
周りにいて、私が世話をします。

221
00:08:41,910 --> 00:08:42,290
心配しないで。

222
00:08:42,550 --> 00:08:43,650
持っていきます
それを大事にしてください。

223
00:08:44,030 --> 00:08:46,490
ジョニー、あなたは
私の最高の男。

224
00:09:03,520 --> 00:09:04,300
私はここにいます。

225
00:09:04,301 --> 00:09:06,860
ねえ、遊びたいのね
放課後は野球ボールはありますか？

226
00:09:07,340 --> 00:09:08,340
ああ、確かに。

227
00:09:24,140 --> 00:09:24,560
クリス。

228
00:09:24,561 --> 00:09:25,561
クリス。

229
00:09:25,740 --> 00:09:26,500
クリス、ベイビー。

230
00:09:26,660 --> 00:09:27,660
クリス、息子よ。

231
00:09:29,220 --> 00:09:30,740
クリス、ハニー。

232
00:09:31,040 --> 00:09:32,040
ハニー、あなたは？
大丈夫？

233
00:09:32,600 --> 00:09:33,800
大丈夫ですか、
蜂蜜？

234
00:09:34,100 --> 00:09:35,100
大丈夫ですか？

235
00:09:35,200 --> 00:09:35,620
やあ、こんにちは。

236
00:09:35,800 --> 00:09:36,240
あなたは確かに？

237
00:09:36,760 --> 00:09:37,180
うん。

238
00:09:37,680 --> 00:09:38,820
さて、ベイビー。

239
00:09:39,300 --> 00:09:39,860
来て。

240
00:09:39,900 --> 00:09:40,300
来て。

241
00:09:40,640 --> 00:09:41,220
来て。

242
00:09:41,240 --> 00:09:42,240
来て。

243
00:09:42,940 --> 00:09:43,940
わかった。

244
00:09:44,140 --> 00:09:44,560
クリス。

245
00:09:44,700 --> 00:09:45,700
こんにちは。

246
00:09:45,820 --> 00:09:46,240
こんにちは。

247
00:09:46,520 --> 00:09:47,100
大丈夫だよ、
本当に？

248
00:09:47,260 --> 00:09:48,260
私は元気だよ、大丈夫？

249
00:09:48,520 --> 00:09:50,020
心配していました
あなたのこと。

250
00:09:50,320 --> 00:09:51,500
大丈夫です。

251
00:09:52,600 --> 00:09:55,341
心配してたよ、君
家に帰れないかもしれない。

252
00:10:09,640 --> 00:10:10,700
もっとグレービーソースが欲しいですか？

253
00:10:11,080 --> 00:10:12,080
いいえ。

254
00:10:17,280 --> 00:10:18,680
自転車に乗ってもいいですか
明日学校に行きますか？

255
00:10:19,100 --> 00:10:20,100
この席で？

256
00:10:20,600 --> 00:10:21,600
お父さん。

257
00:10:27,485 --> 00:10:28,530
ママは心配する
たくさん。

258
00:10:29,040 --> 00:10:30,510
なぜそうしないのですか
彼を降ろしますか？

259
00:10:32,620 --> 00:10:33,620
に向かう途中
仕事。

260
00:10:33,870 --> 00:10:34,490
そうそう。

261
00:10:34,510 --> 00:10:34,730
もちろん。

262
00:10:35,510 --> 00:10:36,510
連れて行きます。

263
00:10:39,830 --> 00:10:42,511
おい、船があるよ
今週末のショー。

264
00:10:42,590 --> 00:10:43,770
多分私たち全員ができるでしょう
行きます、いいですか？

265
00:10:44,310 --> 00:10:45,310
なぜそうしないのですか
クリスを連れて行きますか？

266
00:10:45,790 --> 00:10:48,431
ああ、私はそれを期待していました
あなたがボートを愛しているように。

267
00:10:49,690 --> 00:10:50,690
もしかしたらできるかもしれない
みんな行きます。

268
00:10:57,360 --> 00:10:58,360
わかった？

269
00:10:58,940 --> 00:10:59,940
えー、

270
00:11:18,820 --> 00:11:19,820
彼女は汚い人です
バット。

271
00:11:24,340 --> 00:11:25,340
うん。

272
00:11:35,190 --> 00:11:37,371
彼女は目覚めた
バス全体の前。

273
00:11:54,840 --> 00:11:55,840
どこへ行くの、
男？

274
00:12:33,270 --> 00:12:34,710
これはあなたのものですか
家？

275
00:12:35,350 --> 00:12:35,890
いいえ。

276
00:12:36,030 --> 00:12:37,030
男の子用ですよ
部屋。

277
00:12:37,290 --> 00:12:38,370
でも大丈夫です。

278
00:12:38,650 --> 00:12:39,650
大丈夫です。

279
00:12:39,970 --> 00:12:40,970
どこですか？

280
00:12:41,090 --> 00:12:41,770
大丈夫。

281
00:12:41,930 --> 00:12:42,930
ここです。

282
00:12:43,050 --> 00:12:44,050
ふざけるなよ。

283
00:12:44,190 --> 00:12:45,190
どれ？

284
00:12:58,000 --> 00:12:59,200
ありがとうございます
乗る。

285
00:12:59,380 --> 00:13:00,380
どういたしまして。

286
00:13:01,160 --> 00:13:02,160
さようなら、クリス。

287
00:13:02,300 --> 00:13:03,300
さよなら。

288
00:13:26,730 --> 00:13:27,210
お母さん？

289
00:13:27,211 --> 00:13:28,211
お母さん？

290
00:13:30,910 --> 00:13:31,390
こんにちは。

291
00:13:31,391 --> 00:13:32,391
こんにちは。

292
00:13:32,610 --> 00:13:33,610
学校はどうでしたか？

293
00:13:33,930 --> 00:13:34,930
大丈夫。

294
00:13:35,090 --> 00:13:36,090
あなたは何者ですか
やってる？

295
00:13:39,590 --> 00:13:40,590
私はあなたの問題を解決しています
シャツ。

296
00:13:42,845 --> 00:13:47,501
ほら、別のものを使用しました
穴を隠すためのシャツ。

297
00:13:47,570 --> 00:13:49,080
ママ、それは私のものでした
お気に入りのシャツ！

298
00:13:49,680 --> 00:13:50,620
大丈夫、
クリス。

299
00:13:50,680 --> 00:13:51,220
悪くないよ。

300
00:13:51,300 --> 00:13:53,500
いつもそうとは限りません
合わせないといけないですよね？

301
00:13:53,501 --> 00:13:54,501
はい、そうです。

302
00:13:55,430 --> 00:13:56,430
奇妙に見えます。

303
00:13:57,920 --> 00:13:58,920
わかった。

304
00:13:59,220 --> 00:14:00,220
直しておきます。

305
00:14:00,580 --> 00:14:01,580
それがあなたですか
欲しい？

306
00:14:01,940 --> 00:14:02,700
ただ忘れてください。

307
00:14:02,940 --> 00:14:03,940
台無しになってしまった。

308
00:14:11,250 --> 00:14:12,370
いいえ、それならさせてください
これを聞いてください。

309
00:14:13,080 --> 00:14:16,680
もし彼女が心臓発作を起こしたら...あるいは
乳がんならカバーしてくれるよね？

310
00:14:16,840 --> 00:14:17,300
問題ない。

311
00:14:17,540 --> 00:14:19,860
そしてもし彼女にディーンがいたら
マーティンの肝臓、それでは何？

312
00:14:20,220 --> 00:14:21,220
どうしますか
それでやりますか？

313
00:14:21,340 --> 00:14:21,960
どうしますか
する？

314
00:14:21,980 --> 00:14:24,220
送信してください...A
マティーニセット。

315
00:14:24,280 --> 00:14:25,280
マティーニセット？

316
00:14:26,920 --> 00:14:27,920
それは病気です。

317
00:14:28,250 --> 00:14:29,300
精神的な
病気。

318
00:14:29,560 --> 00:14:30,080
いいえ、そうではありません。

319
00:14:30,360 --> 00:14:32,721
彼女は診断を受けました
統合失調症で。

320
00:14:32,800 --> 00:14:33,860
私は彼らに言います
それ！

321
00:14:34,140 --> 00:14:35,140
物理的な、
精神的な。

322
00:14:35,200 --> 00:14:36,200
それは何ですか
違い？

323
00:14:36,660 --> 00:14:37,660
じゃあ教えて
なぜ。

324
00:14:37,820 --> 00:14:38,500
私はそうではないから
クレイジー。

325
00:14:38,660 --> 00:14:39,020
それが理由です。

326
00:14:39,220 --> 00:14:39,540
いいえ。

327
00:14:39,620 --> 00:14:40,840
理由を教えてください！

328
00:14:41,950 --> 00:14:44,220
なぜ彼女の病気は治らないのか
私のHMOでカバーされています。

329
00:14:44,380 --> 00:14:44,540
元気です。

330
00:14:44,580 --> 00:14:45,080
元気です。

331
00:14:45,140 --> 00:14:46,600
方法がわかりません
一日に何度も。

332
00:14:46,680 --> 00:14:47,940
言わなければなりません
あなた、私は大丈夫です。

333
00:14:48,200 --> 00:14:48,860
必要ありません
薬。

334
00:14:48,960 --> 00:14:49,140
いいえ。

335
00:14:49,200 --> 00:14:50,300
私が話しているのは...わかりません
なぜ薬が必要だと言うのですか。

336
00:14:50,380 --> 00:14:51,500
なぜそうなのか分かりません
薬代を払っている。

337
00:14:51,501 --> 00:14:52,501
欲しくないんです。

338
00:14:52,540 --> 00:14:53,540
必要ないんですが、
大丈夫？

339
00:14:54,820 --> 00:14:55,820
うん。

340
00:14:55,880 --> 00:14:56,880
大丈夫。

341
00:14:57,040 --> 00:14:57,900
なぜそうするのか
それは？

342
00:14:58,000 --> 00:14:58,920
なぜ... 気にしません。

343
00:14:59,160 --> 00:15:00,920
あなたが電話するのは好きじゃない
政府の人々と

344
00:15:00,921 --> 00:15:02,180
彼らにあらゆる種類のことを伝える
私のことについて。

345
00:15:02,260 --> 00:15:03,720
FBIは要らない
私のビジネスを知るために。

346
00:15:03,800 --> 00:15:05,281
答えないで…何？

347
00:15:05,640 --> 00:15:06,640
誰が？

348
00:15:07,160 --> 00:15:08,160
ああ、サム、こんにちは。

349
00:15:08,420 --> 00:15:08,740
ごめん。

350
00:15:09,280 --> 00:15:09,600
はい。

351
00:15:09,740 --> 00:15:10,960
ああ、クリス、
電話。

352
00:15:22,570 --> 00:15:22,890
うん。

353
00:15:23,350 --> 00:15:24,590
泊まっても良さそうです。

354
00:15:24,990 --> 00:15:25,990
行ってもいいですか？

355
00:15:26,070 --> 00:15:27,070
はい、確かに。

356
00:15:27,390 --> 00:15:27,710
ありがとう。

357
00:15:28,100 --> 00:15:29,340
ここに来て、来て
ほら、ここに来て。

358
00:15:29,400 --> 00:15:30,510
ここに来て。

359
00:15:30,890 --> 00:15:31,370
うん？

360
00:15:31,610 --> 00:15:32,610
ここに来て。

361
00:15:34,410 --> 00:15:35,410
いつしたいですか
行きますか？

362
00:15:35,630 --> 00:15:36,110
今夜？

363
00:15:36,370 --> 00:15:37,370
うん。

364
00:15:39,540 --> 00:15:41,251
他に誰が参加する予定ですか？

365
00:15:41,630 --> 00:15:42,910
ああ、サムの
両親。

366
00:15:44,490 --> 00:15:45,490
いいえ、いいえ。

367
00:15:46,030 --> 00:15:46,510
お母さん！

368
00:15:46,630 --> 00:15:48,230
たぶんあなたは残ったほうがいいでしょう
今夜は私と一緒に家に帰りましょう。

369
00:15:48,310 --> 00:15:49,310
作ります
クッキー。

370
00:15:49,710 --> 00:15:50,190
お母さん！

371
00:15:50,210 --> 00:15:52,250
クリス、たぶん
ママは正しいよ。

372
00:15:52,810 --> 00:15:53,810
でも、したいです
行け！

373
00:15:53,970 --> 00:15:55,210
持っていませんか
やるべき宿題は？

374
00:15:55,410 --> 00:15:56,050
すでにそうしました。

375
00:15:56,250 --> 00:15:57,250
真剣に。

376
00:15:57,350 --> 00:15:57,830
クリス。

377
00:15:58,030 --> 00:15:58,510
はい？

378
00:15:59,050 --> 00:16:00,150
たぶんそうすべきです
家にいてください。

379
00:16:00,550 --> 00:16:00,990
なぜ？

380
00:16:01,390 --> 00:16:04,250
安全ではないから
あなたがそこに行くために。

381
00:16:04,251 --> 00:16:04,430
クリス。

382
00:16:04,431 --> 00:16:04,770
それが理由です。

383
00:16:05,050 --> 00:16:05,690
安全ではありません。

384
00:16:05,810 --> 00:16:06,250
安全ではありません。

385
00:16:06,290 --> 00:16:07,130
それは彼に伝えてください
安全ではありません。

386
00:16:07,131 --> 00:16:08,131
でもあなたは
約束した！

387
00:16:08,550 --> 00:16:09,550
金曜日です
夜！

388
00:16:09,770 --> 00:16:10,770
落としてください！

389
00:16:11,260 --> 00:16:12,260
あなたが嫌い​​です！

390
00:16:12,370 --> 00:16:13,750
絶対になかったらよかったのに
家に帰ってきた！

391
00:16:15,790 --> 00:16:16,790
大丈夫。

392
00:16:17,130 --> 00:16:18,450
私たちがやっていること
正しいです！

393
00:16:18,630 --> 00:16:19,430
まあ、取ってください
簡単です。

394
00:16:19,590 --> 00:16:19,630
そうです！

395
00:16:19,990 --> 00:16:20,990
ハニー。

396
00:16:21,015 --> 00:16:22,330
安全ではありません
あそこ！

397
00:16:22,550 --> 00:16:23,550
彼は行かないよ。

398
00:17:37,920 --> 00:17:38,920
聞く！

399
00:17:45,130 --> 00:17:45,310
聞く！

400
00:17:45,430 --> 00:17:46,430
取得してください
範囲。

401
00:17:46,570 --> 00:17:46,930
メアリー。

402
00:17:47,330 --> 00:17:48,770
ハニー、お願いします。
範囲外に出ます。

403
00:17:48,870 --> 00:17:49,230
大丈夫。

404
00:17:49,530 --> 00:17:49,770
いいえ。

405
00:17:49,790 --> 00:17:49,790
去りたいです。

406
00:17:49,791 --> 00:17:50,170
去りたいです。

407
00:17:50,250 --> 00:17:51,750
去りたい
もう一つのフロリダへ。

408
00:17:51,850 --> 00:17:53,410
1つだけあります
フロリダ、メアリー。

409
00:17:53,950 --> 00:17:54,710
ハニー、さあ。

410
00:17:54,770 --> 00:17:55,530
中に入る
家。

411
00:17:55,690 --> 00:18:00,210
なぜ取らなかったのか
あなたの薬は？

412
00:18:00,410 --> 00:18:01,610
必要ありません
薬！

413
00:18:01,890 --> 00:18:02,890
必要ありません
薬！

414
00:18:03,690 --> 00:18:04,690
クリス。

415
00:18:05,990 --> 00:18:06,770
家の中で。

416
00:18:06,950 --> 00:18:07,950
いいえ。

417
00:18:08,170 --> 00:18:08,910
あなたはそうです！

418
00:18:08,990 --> 00:18:10,130
あなたはそうするつもりです
刑務所。

419
00:18:10,131 --> 00:18:10,530
あなたは！

420
00:18:11,090 --> 00:18:12,550
行かないよ
刑務所！

421
00:18:42,770 --> 00:18:44,030
彼らは耳が聞こえない
そこにいるあなた。

422
00:18:59,345 --> 00:19:00,345
メアリーは何ですか
やってるの？

423
00:19:00,560 --> 00:19:02,040
いいえ、しないでください
それは！

424
00:19:02,120 --> 00:19:02,700
そんなことしないでください！

425
00:19:03,000 --> 00:19:05,260
横になりたくない
見つけたいです。

426
00:19:05,470 --> 00:19:06,260
それが私です
したいです。

427
00:19:06,490 --> 00:19:07,260
したくない
やめてください。

428
00:19:07,320 --> 00:19:07,960
見つけたい
それ！

429
00:19:08,280 --> 00:19:08,860
彼らは
リスニング。

430
00:19:09,000 --> 00:19:10,000
彼らは配線した
家！

431
00:19:10,420 --> 00:19:11,420
あなたは何者ですか
やってる？

432
00:19:11,680 --> 00:19:12,680
私を放っておいて。

433
00:19:13,340 --> 00:19:14,340
あなたもそのうちの一人です
彼ら。

434
00:19:16,660 --> 00:19:17,700
一緒に行かないよ
あなた。

435
00:19:17,701 --> 00:19:20,020
メアリー、やめて！

436
00:19:20,021 --> 00:19:20,580
嘘つき！

437
00:19:20,760 --> 00:19:21,760
嘘つき！

438
00:19:22,580 --> 00:19:23,220
嘘つき！

439
00:19:23,240 --> 00:19:24,780
メアリー、メアリー、やめて
それ！

440
00:19:25,420 --> 00:19:27,400
メアリー、やめて！

441
00:19:27,401 --> 00:19:28,401
やめて！

442
00:19:28,680 --> 00:19:30,020
彼らは大丈夫です、
大丈夫。

443
00:19:30,980 --> 00:19:32,420
それらを置いてください。

444
00:19:32,580 --> 00:19:33,920
やめてください！

445
00:19:34,780 --> 00:19:35,780
やめて！

446
00:19:37,500 --> 00:19:38,920
ナイフを入れて
下！

447
00:19:40,500 --> 00:19:41,920
どうしたの
あなたと？

448
00:19:42,120 --> 00:19:43,460
どうしたの
あなたと？

449
00:19:44,180 --> 00:19:45,180
クリス…

450
00:19:47,700 --> 00:19:48,700
何？

451
00:19:49,620 --> 00:19:50,620
開けて！

452
00:19:53,430 --> 00:19:54,650
彼にはさせないでください
捕まえて！

453
00:19:55,610 --> 00:19:56,610
大丈夫ですか？

454
00:19:58,610 --> 00:19:59,610
ああ、神様…

455
00:20:04,030 --> 00:20:05,030
どこかに行って！

456
00:20:06,320 --> 00:20:07,350
お願いします、ジョン、
いいえ！

457
00:20:07,690 --> 00:20:09,470
いいえ、しませんでした
何でも！

458
00:20:10,470 --> 00:20:11,470
マリノさん！

459
00:20:11,870 --> 00:20:12,870
ドアを開けてください！

460
00:20:13,230 --> 00:20:15,070
あなたは何者ですか
やってる？

461
00:20:15,510 --> 00:20:16,810
やめてください
これ！

462
00:20:17,970 --> 00:20:19,350
彼女は入っていない
危険！

463
00:20:19,370 --> 00:20:20,370
それは
事故！

464
00:20:20,430 --> 00:20:21,730
いいえ、したくないです
これをするために！

465
00:20:25,550 --> 00:20:26,850
これはあなたのものではありません
日。

466
00:20:27,330 --> 00:20:31,050
いいえ、メアリー、やめてください
彼に協力してください！

467
00:20:31,110 --> 00:20:32,390
彼を着させないでください
そんなベッド！

468
00:20:32,550 --> 00:20:33,550
ノノ、違います
行きたいです！

469
00:20:34,710 --> 00:20:36,470
RJ、助けて!해�!

470
00:20:39,750 --> 00:20:40,590
したくない
行く！

471
00:20:40,650 --> 00:20:41,410
したくない
行く！

472
00:20:41,510 --> 00:20:43,990
したくない
行く！

473
00:20:44,570 --> 00:20:48,050
ありません
他の方法で！

474
00:20:48,510 --> 00:20:48,510
聞いてください
私に！

475
00:20:48,511 --> 00:20:48,630
いいえ。

476
00:20:48,990 --> 00:20:51,190
伝える必要があります
自分！

477
00:20:51,770 --> 00:20:53,290
あなたは＿＿したいですか
行く？

478
00:20:56,010 --> 00:20:57,010
しますか？

479
00:20:59,430 --> 00:20:59,890
おい！

480
00:21:00,010 --> 00:21:01,810
クリストファー、私は
ママと一緒に行くよ。

481
00:21:01,870 --> 00:21:02,330
戻ってきます。

482
00:21:02,390 --> 00:21:03,010
ジョン、一緒にいて
子供たち。

483
00:21:03,290 --> 00:21:04,410
ジョン、行きなさい。

484
00:21:04,670 --> 00:21:05,470
彼を見てください。

485
00:21:05,510 --> 00:21:06,510
大丈夫です。

486
00:21:06,630 --> 00:21:07,050
彼を待ってください。

487
00:21:07,110 --> 00:21:26,450
ノルム、ノルム。

488
00:22:10,310 --> 00:22:11,710
なぜ彼女はできないのか
家に来ますか？

489
00:22:12,570 --> 00:22:15,731
そうですね、医師たちは注意を払いたいと思っています
彼女に薬を服用させてください。

490
00:22:16,310 --> 00:22:17,570
なぜ彼女はそうしなかったのか
取って？

491
00:22:17,990 --> 00:22:18,990
わからない。

492
00:22:19,830 --> 00:22:21,310
彼女はどれくらいですか
ここにいるつもりですか？

493
00:22:21,311 --> 00:22:22,311
わからない。

494
00:22:26,320 --> 00:22:27,320
ここで待ちます。

495
00:22:29,020 --> 00:22:30,020
いいえ、いいえ。

496
00:22:30,520 --> 00:22:33,300
お母さんが探しています
お会いできるのを楽しみにしています。

497
00:22:33,301 --> 00:22:33,320
うん。

498
00:22:34,160 --> 00:22:35,160
来て。

499
00:22:54,960 --> 00:23:03,720
あなたの絵の具を持ってきました。

500
00:23:04,580 --> 00:23:05,580
あなたのブラシ。

501
00:23:08,960 --> 00:23:09,920
ペイントと
ブラシ。

502
00:23:09,980 --> 00:23:11,240
出発しなければなりません
看護師さんと一緒に。

503
00:23:20,760 --> 00:23:22,070
医者
分かりません。

504
00:23:26,465 --> 00:23:31,371
たぶんあなたがすべきだと思っていました
戻ってきて、しばらく一緒にいてください。

505
00:23:32,790 --> 00:23:34,290
それはただの
学期。

506
00:23:36,500 --> 00:23:41,150
彼にとっては厳しいことだ、私はしばらく考えている
その方が良いかもしれないと思うだけです。

507
00:23:41,270 --> 00:23:42,270
それだけです。

508
00:23:53,230 --> 00:23:55,291
誰と話していたのですか
電話で？

509
00:24:00,260 --> 00:24:01,260
ジョアンおばさん。

510
00:24:03,480 --> 00:24:10,300
何が起こったのか言及しなければならなかった
そして彼女はこう言いました、あなたがそう思うなら

511
00:24:10,301 --> 00:24:13,480
良い考えでした、あなたは
アラスカに戻るかもしれない。

512
00:24:13,481 --> 00:24:15,081
まで彼女に聞いてみます
物事が落ち着く。

513
00:24:25,220 --> 00:24:26,220
それはただの
オプション。

514
00:24:36,520 --> 00:24:37,520
ここ。

515
00:24:38,200 --> 00:24:39,200
待って、クリス。

516
00:24:39,980 --> 00:24:40,980
大丈夫です。

517
00:24:41,040 --> 00:24:41,680
食べなきゃ。

518
00:24:41,740 --> 00:24:42,740
受け取ってください。

519
00:24:45,060 --> 00:24:46,080
自転車を手に入れてください。

520
00:25:32,890 --> 00:25:33,430
ごめんなさい。

521
00:25:33,850 --> 00:25:34,850
ごめんなさい。

522
00:25:35,350 --> 00:25:35,870
ごめんなさい。

523
00:25:36,050 --> 00:25:37,050
ごめんなさい。

524
00:25:37,230 --> 00:25:37,750
ごめんなさい。

525
00:25:38,250 --> 00:25:39,250
ごめんなさい。

526
00:25:42,370 --> 00:25:43,370
ごめんなさい。

527
00:25:43,450 --> 00:25:43,550
ごめんなさい。

528
00:25:43,630 --> 00:25:44,630
ごめんなさい。

529
00:26:49,920 --> 00:26:51,380
お父さん、何ですか
続いてるの？

530
00:26:54,860 --> 00:26:55,380
お父さん。

531
00:26:55,780 --> 00:26:56,780
うん。

532
00:26:57,060 --> 00:26:58,240
あなたは何者ですか
やってる？

533
00:26:58,340 --> 00:26:59,480
お願いがあります。

534
00:27:00,190 --> 00:27:01,100
そこのネジをください。

535
00:27:01,810 --> 00:27:02,810
あのテント全体
もの。

536
00:27:07,520 --> 00:27:08,560
あなたは何者ですか
やってる？

537
00:27:08,940 --> 00:27:09,940
あなたは行くつもりです
仕事？

538
00:27:11,080 --> 00:27:12,120
ああ、そうだね。

539
00:27:12,340 --> 00:27:12,860
いいえ。

540
00:27:13,000 --> 00:27:15,200
いくつか取っています
病気の時間。

541
00:27:15,400 --> 00:27:16,400
大丈夫ですか？

542
00:27:17,880 --> 00:27:18,280
うん。

543
00:27:18,400 --> 00:27:19,000
元気です。

544
00:27:19,120 --> 00:27:20,276
持っていませんか
学校に行くには？

545
00:27:20,300 --> 00:27:20,620
うん。

546
00:27:20,920 --> 00:27:21,920
もらったほうがいいよ
準備ができて。

547
00:27:23,660 --> 00:27:24,200
どうぞ。

548
00:27:24,280 --> 00:27:24,440
どうぞ。

549
00:27:24,441 --> 00:27:25,441
行く。

550
00:27:26,200 --> 00:27:27,200
わかった。

551
00:27:29,780 --> 00:27:31,020
忘れずに
昼食を作ります。

552
00:28:32,790 --> 00:28:33,790
こんにちは、クリス。

553
00:28:34,250 --> 00:28:35,250
こんにちは。

554
00:28:35,390 --> 00:28:36,390
元気ですか？

555
00:28:36,730 --> 00:28:37,730
大丈夫。

556
00:28:38,830 --> 00:28:39,830
どこに行きますか？

557
00:28:40,370 --> 00:28:40,810
何？

558
00:28:41,070 --> 00:28:42,150
スキップするときは
クラス。

559
00:28:42,350 --> 00:28:43,350
どこに行きますか？

560
00:28:43,510 --> 00:28:44,510
ビーチ。

561
00:28:45,590 --> 00:28:46,030
おお。

562
00:28:46,031 --> 00:28:47,170
さて、どうするか
そうですか？

563
00:28:47,770 --> 00:28:48,530
わからない。

564
00:28:48,770 --> 00:28:49,210
魚。

565
00:28:49,550 --> 00:28:50,550
遊ぶ。

566
00:28:50,670 --> 00:28:51,670
静かです。

567
00:28:53,115 --> 00:28:55,311
あなたのお母さんのというのは本当ですか？
あの精神病院で？

568
00:28:55,850 --> 00:28:56,850
いいえ。

569
00:28:57,110 --> 00:28:58,630
うーん、分かった
彼ら。

570
00:28:58,770 --> 00:28:59,130
じゃあね。

571
00:28:59,250 --> 00:29:00,250
素敵なシャツ。

572
00:29:00,370 --> 00:29:01,370
どこで手に入れたの？
それは？

573
00:29:02,090 --> 00:29:02,530
はぁ？

574
00:29:02,750 --> 00:29:03,190
おお。

575
00:29:03,390 --> 00:29:04,850
できました。

576
00:29:05,850 --> 00:29:06,290
本当に？

577
00:29:06,291 --> 00:29:06,730
いいね。

578
00:29:06,731 --> 00:29:08,710
そうですね、できますか
私に作ってくれる？

579
00:29:09,210 --> 00:29:09,890
そうですね。

580
00:29:10,150 --> 00:29:10,710
いや、本当に。

581
00:29:10,830 --> 00:29:11,830
涼しい。

582
00:29:12,250 --> 00:29:13,050
そうですね。

583
00:29:13,110 --> 00:29:14,110
古いものをくれ
シャツ。

584
00:29:14,970 --> 00:29:15,370
わかった。

585
00:29:15,371 --> 00:29:16,371
待って。

586
00:29:19,880 --> 00:29:20,480
どうぞ。

587
00:29:20,680 --> 00:29:21,680
ああ、ありがとう。

588
00:29:21,720 --> 00:29:22,660
それはジムのためだった。

589
00:29:22,700 --> 00:29:23,700
必要ないんです。

590
00:29:23,960 --> 00:29:24,960
わかった。

591
00:29:25,320 --> 00:29:25,720
わかった。

592
00:29:25,721 --> 00:29:26,120
いいね。

593
00:29:26,360 --> 00:29:27,480
さて、さようなら。

594
00:29:27,700 --> 00:29:28,700
さよなら。

595
00:29:30,720 --> 00:29:31,120
うーん。

596
00:29:31,295 --> 00:29:32,295
女性たちは何ですか？

597
00:29:32,460 --> 00:29:33,460
黙れ。

598
00:29:56,400 --> 00:29:58,010
お父さん、ある？
牛乳はありますか？

599
00:29:59,060 --> 00:30:00,060
ああ、そうだね。

600
00:30:00,090 --> 00:30:01,770
いくつか買いました
昨夜。

601
00:30:03,440 --> 00:30:04,450
さて、どこですか
それは？

602
00:30:04,870 --> 00:30:05,870
それは、
冷蔵庫。

603
00:30:07,870 --> 00:30:09,110
ああ、地獄だ。

604
00:30:10,890 --> 00:30:13,330
に放置してしまいました
トラック。

605
00:30:15,250 --> 00:30:16,250
こんにちは？

606
00:30:16,790 --> 00:30:17,790
こんにちは、クリス。

607
00:30:19,010 --> 00:30:20,010
お母さんだよ。

608
00:30:20,550 --> 00:30:21,170
こんにちは。

609
00:30:21,470 --> 00:30:22,470
元気ですか？

610
00:30:22,790 --> 00:30:23,790
大丈夫。

611
00:30:24,120 --> 00:30:25,730
持っていますか
お父さんと一緒に楽しいですか？

612
00:30:26,030 --> 00:30:27,030
私は推測する。

613
00:30:27,570 --> 00:30:28,570
彼は建築中です
何か。

614
00:30:28,670 --> 00:30:29,550
それはあなたのですか
お母さん？

615
00:30:29,670 --> 00:30:31,371
そうでしょう
驚くべきことです。

616
00:30:32,230 --> 00:30:33,230
クリス。

617
00:30:34,770 --> 00:30:35,250
これがそれです。

618
00:30:35,450 --> 00:30:35,650
クリス。

619
00:30:35,990 --> 00:30:36,990
こんにちは。

620
00:30:37,430 --> 00:30:38,430
クリス。

621
00:30:39,150 --> 00:30:40,150
愛してます。

622
00:30:42,050 --> 00:30:42,930
やあ、メアリー。

623
00:30:43,050 --> 00:30:44,050
こんにちは。

624
00:30:45,270 --> 00:30:46,610
あなたは何ですか
建物？

625
00:30:47,680 --> 00:30:49,751
まあ、それは想定されていました
あなたにとって驚きになるように。

626
00:30:50,810 --> 00:30:51,810
気分はどうですか？

627
00:30:52,390 --> 00:30:53,390
疲れた。

628
00:30:53,755 --> 00:30:54,755
はい、知っています
感じ。

629
00:30:55,315 --> 00:30:57,011
でも、あなたは得ています
たくさん休みますよね？

630
00:30:57,220 --> 00:30:58,390
それで、あなたはですか？
絵を描く？

631
00:31:01,230 --> 00:31:02,230
いいえ。

632
00:31:02,475 --> 00:31:03,475
さて、あなたは
そうすべきだよ、メアリー。

633
00:31:03,510 --> 00:31:04,710
それはあなたに与えます
何かやるべきことがある。

634
00:31:08,020 --> 00:31:09,070
行きたいです
家へ。

635
00:31:10,165 --> 00:31:11,165
手に入れたい
ここから出て。

636
00:31:11,430 --> 00:31:12,430
ああ、ハニー。

637
00:31:13,600 --> 00:31:14,600
私たちはあなたが欲しいです
家も。

638
00:31:15,655 --> 00:31:18,571
戻りたいです
本物のフロリダへ。

639
00:31:22,145 --> 00:31:24,710
フロリダは一つしかない
メアリー、そして私たちもその中にいます。

640
00:31:25,670 --> 00:31:26,670
わかった。

641
00:31:28,530 --> 00:31:29,530
愛してます。

642
00:31:29,890 --> 00:31:30,890
私もあなたを愛しています、
ホン。

643
00:31:38,520 --> 00:31:40,400
メアリー、あなたはそうではないことを知っています
ここでタバコを吸うはずだ。

644
00:31:40,440 --> 00:31:41,440
それを私にください。

645
00:31:42,250 --> 00:31:43,250
これがあなたのものです
薬。

646
00:31:44,200 --> 00:31:45,200
さて、スー。

647
00:31:51,080 --> 00:31:52,080
私はそれを取りました。

648
00:31:52,680 --> 00:31:53,360
はい、知っています。

649
00:31:53,650 --> 00:31:54,650
これをもらいましょう。

650
00:31:55,600 --> 00:31:56,600
どうぞ。

651
00:31:59,040 --> 00:32:00,080
会わせてください
取ってください。

652
00:32:01,600 --> 00:32:02,600
受け取ってください。

653
00:32:10,860 --> 00:32:11,860
そうねぇ。

654
00:32:13,200 --> 00:32:14,200
ツバメ、メアリー。

655
00:32:15,340 --> 00:32:16,340
そうねぇ。

656
00:32:17,860 --> 00:32:18,860
いい子ね。

657
00:32:36,440 --> 00:32:42,180
クリス、そこにいる？

658
00:32:42,300 --> 00:32:44,200
クリス、見た？
拡張カードは？

659
00:32:44,500 --> 00:32:45,500
いいえ。

660
00:33:04,180 --> 00:33:05,180
ジョニー！

661
00:33:07,590 --> 00:33:08,700
あなたのことを受け取りました
給料。

662
00:33:09,840 --> 00:33:10,840
ごめんなさい遅くなりました
またまた。

663
00:33:10,970 --> 00:33:11,970
フリギン
会計士。

664
00:33:12,110 --> 00:33:13,740
心配ない。

665
00:33:13,760 --> 00:33:13,960
ありがとう。

666
00:33:14,280 --> 00:33:15,280
どういたしまして。

667
00:33:15,800 --> 00:33:16,380
そうそう。

668
00:33:16,580 --> 00:33:18,140
メアリーはどうですか
やってる？

669
00:33:18,960 --> 00:33:20,200
ああ、彼女は元気だよ。

670
00:33:20,260 --> 00:33:21,260
彼女は休んでいます。

671
00:33:21,840 --> 00:33:22,840
彼女は家に帰ります
すぐに。

672
00:33:22,880 --> 00:33:23,160
良い。

673
00:33:23,220 --> 00:33:24,220
良い。

674
00:33:24,580 --> 00:33:25,300
あなたはどうですか？

675
00:33:25,320 --> 00:33:26,320
元気かい？

676
00:33:26,520 --> 00:33:26,920
良い。

677
00:33:27,080 --> 00:33:30,761
そう、あなたはカップルが必要だと言いました
病気の日がありましたが、一週間が経ちました。

678
00:33:31,070 --> 00:33:34,100
ああ、そう、まあ、最後に私は
確認したところ、病気日数は 42 日でした。

679
00:33:34,745 --> 00:33:37,521
私に仕事に戻ってほしいのね、あなた
約束した給料を上げてください。

680
00:33:37,590 --> 00:33:40,541
私も同じもの作ってます
ここに滞在するお金。

681
00:33:40,665 --> 00:33:45,210
42日プラス休暇ももらったし、
それは、40 分の 5 ですか?

682
00:33:46,480 --> 00:33:48,381
8時に会いましょう
と半週間。

683
00:33:49,760 --> 00:33:51,040
ジョニー、
あなたは
私を殺します。

684
00:33:51,180 --> 00:33:52,680
お父さん、持っていますか
私の延長コード？

685
00:33:52,820 --> 00:33:53,836
ねえ、クリス、
調子はどう？

686
00:33:53,860 --> 00:33:54,860
おい。

687
00:33:55,940 --> 00:33:57,861
聞いてください、締め切りを過ぎています。

688
00:33:57,970 --> 00:33:58,970
乗組員の
遅れをとる。

689
00:33:59,860 --> 00:34:00,860
あなたは何者ですか
ここでやってるの？

690
00:34:04,090 --> 00:34:05,090
を構築しています
ヨット。

691
00:34:06,520 --> 00:34:07,520
ねえ、でもあなたは
あなたは気が狂っているのです。

692
00:34:07,925 --> 00:34:09,360
のヨット
あなたの私道。

693
00:34:09,770 --> 00:34:11,397
まあ、それを見ると
家には収まりません。

694
00:34:11,398 --> 00:34:11,640
..

695
00:34:11,940 --> 00:34:12,940
さあ、ジョニー。

696
00:34:14,100 --> 00:34:15,100
待って。

697
00:34:16,140 --> 00:34:17,140
クリッシー、取って
これ。

698
00:34:17,620 --> 00:34:19,521
キッチンに置いて
テーブルに置いて、紛失しないようにしてください。

699
00:34:20,180 --> 00:34:20,460
わかった。

700
00:34:20,660 --> 00:34:21,000
私を見て。

701
00:34:21,560 --> 00:34:22,560
それは私たちのお金です。

702
00:34:26,920 --> 00:34:28,731
あなたと知り合って何年になりますか？

703
00:34:29,550 --> 00:34:30,550
テ・ヴォイ・ア・ダール・ウン
コンセホ。

704
00:34:31,610 --> 00:34:33,551
無駄にしないでください
このおかしなことにお金をかけてください。

705
00:34:34,350 --> 00:34:36,530
あなたはすでに自分の目標に達しています
メアリーとの請求書ではネックになっています...

706
00:34:40,070 --> 00:34:41,230
で会いましょう
明日は仕事。

707
00:34:43,230 --> 00:34:45,211
ということはあなたは
昇給してくれるの？

708
00:34:59,140 --> 00:35:00,500
いいえ、いいえ、いいえ。

709
00:35:10,300 --> 00:35:10,900
もう３年も経つんですね
私がこれに責任を負うとき。

710
00:35:10,901 --> 00:35:13,640
あなたは何ですか
あそこでやってるの？

711
00:35:13,641 --> 00:35:14,641
うーん。

712
00:35:21,540 --> 00:35:22,840
分かりませんが、
相棒。

713
00:35:22,841 --> 00:35:23,440
たぶんスーツを着てもいいよ、ボス。

714
00:35:23,480 --> 00:35:23,960
私はすでに
あなたの顔を見た。

715
00:35:23,961 --> 00:35:24,560
これが最後です
名前。

716
00:35:24,561 --> 00:35:24,960
何？

717
00:35:25,360 --> 00:35:26,360
あなたは何ですか
名前？

718
00:35:27,480 --> 00:35:28,080
ジョニー。

719
00:35:28,230 --> 00:35:29,160
それで、先生？

720
00:35:29,161 --> 00:35:30,161
何を見せてください
あなたは持っています。

721
00:35:32,400 --> 00:35:33,660
ああ、手伝ってもいいですか
先生？

722
00:35:33,661 --> 00:35:34,821
はい、こんにちは、私は
これを取るよ。

723
00:35:35,390 --> 00:35:37,400
何かありますか
古い帆が転がっていませんか？

724
00:35:37,540 --> 00:35:38,540
を構築しています
ヨット。

725
00:35:39,030 --> 00:35:40,060
帆船？

726
00:35:40,280 --> 00:35:41,280
サイズは何ですか?

727
00:35:42,160 --> 00:35:43,160
24フィート。

728
00:35:43,760 --> 00:35:44,760
野心的な。

729
00:35:44,830 --> 00:35:47,301
あまり人がいない
何が必要かを知っています。

730
00:35:47,775 --> 00:35:48,960
これ古いの持ってた
ここの番号。

731
00:35:51,220 --> 00:35:52,500
それは合うはずです。

732
00:35:52,780 --> 00:35:53,380
いくら？

733
00:35:53,600 --> 00:35:54,900
買います。

734
00:35:55,265 --> 00:35:57,921
とんでもないことは
穴だらけ。

735
00:35:58,355 --> 00:35:59,520
投げるつもりだった
とにかく離れてください。

736
00:35:59,660 --> 00:36:00,480
それはすばらしい、
ありがとう。

737
00:36:00,540 --> 00:36:02,500
ああ、ちょっと待って
分。

738
00:36:02,660 --> 00:36:03,660
待って、待って
の上。

739
00:36:04,380 --> 00:36:05,320
探す
何か。

740
00:36:05,360 --> 00:36:07,220
見つからない
あのくそーなこと。

741
00:36:11,740 --> 00:36:13,360
どのキャプテンも
仲間が必要だ。

742
00:36:14,180 --> 00:36:16,681
そして、すべてのボートが必要とするのは、
幸運の一枚。

743
00:36:19,100 --> 00:36:20,100
受け取ってください。

744
00:36:20,140 --> 00:36:21,320
釘付けにする
ボートの前。

745
00:36:21,770 --> 00:36:23,981
慎重になりすぎることはできません
あなたは帆船を作っています。

746
00:36:24,340 --> 00:36:25,440
それは素晴らしいことです、
ありがとう。

747
00:36:34,130 --> 00:36:35,130
あなたは何を
考える？

748
00:36:36,750 --> 00:36:38,110
一等航海士のニーズ
彼の帽子。

749
00:36:40,130 --> 00:36:41,790
着ない
帽子はたくさんあります。

750
00:36:44,790 --> 00:36:48,031
太陽がギラギラと降り注ぐ中で
あなたの顔には帽子が必要になります。

751
00:36:48,870 --> 00:36:51,370
彼女を北へ連れて行こう
彼女を水に入れたときの湖。

752
00:36:51,790 --> 00:36:52,790
北湖？

753
00:36:55,310 --> 00:36:56,410
それは私が出会った場所です
あなたのお母さん。

754
00:37:47,180 --> 00:37:48,180
あれは何でしょう？

755
00:37:49,500 --> 00:37:50,500
尋ねないでください。

756
00:37:51,215 --> 00:37:52,215
のように見えます
ボート。

757
00:37:52,880 --> 00:37:53,880
甘い。

758
00:37:57,340 --> 00:37:58,500
一体何だ
それは？

759
00:37:58,800 --> 00:37:59,800
ボート。

760
00:38:03,840 --> 00:38:04,840
こんにちは、マリノさん。

761
00:38:06,110 --> 00:38:07,110
こんにちは、皆さん。

762
00:38:07,610 --> 00:38:08,450
ボート？

763
00:38:08,610 --> 00:38:09,410
そうですね。

764
00:38:09,570 --> 00:38:10,570
なんて変人なんだ。

765
00:38:11,430 --> 00:38:12,430
うん。

766
00:38:30,120 --> 00:38:31,160
からです
学校。

767
00:38:31,995 --> 00:38:33,075
私はあなたに言った
スキップをやめてください。

768
00:38:35,440 --> 00:38:36,440
また会いましょう、
男。

769
00:38:37,400 --> 00:38:38,400
うん。

770
00:38:43,710 --> 00:38:44,710
愛しています、ベイビー。

771
00:38:45,240 --> 00:38:50,320
うわ、わ、ブー
ブー。

772
00:38:50,760 --> 00:38:52,900
ほとんど忘れてしまいました
スティーブのヘッドバンド。

773
00:38:52,920 --> 00:38:53,640
ああ、
いやー。

774
00:38:53,660 --> 00:38:55,480
なんてこった。

775
00:38:55,481 --> 00:38:56,280
変えるべきだ
そのこと。

776
00:38:56,420 --> 00:38:57,560
すべきです
スターテール わかりました。

777
00:39:00,200 --> 00:39:07,700
あなたはこれが好きではありません
とてもきれいなシャツに。

778
00:39:08,305 --> 00:39:09,480
についてはどうですか
帽子？

779
00:39:09,605 --> 00:39:11,260
私はできません。

780
00:39:11,560 --> 00:39:12,560
いつ？

781
00:39:18,600 --> 00:39:20,120
私は今何をしたのですか
教えて？

782
00:39:21,000 --> 00:39:22,740
あなたの言いたいことは何ですか
この船のこと？

783
00:39:23,290 --> 00:39:24,820
誰もが私たちのことを話しています!

784
00:39:25,260 --> 00:39:26,340
誰のものでもない
ビジネス！

785
00:39:26,825 --> 00:39:28,160
彼らはあなたがそうだと言います
狂気も！

786
00:40:20,520 --> 00:40:21,980
これは私のですか
シャツ？

787
00:40:22,300 --> 00:40:23,600
作れます
もう一つ。

788
00:40:23,870 --> 00:40:24,880
いいえ、それは
美しい！

789
00:40:25,860 --> 00:40:26,860
ありがとう、クリス。

790
00:40:27,530 --> 00:40:28,530
どこにいたの？
これを入手しますか？

791
00:40:28,640 --> 00:40:29,640
クリスが作ってくれました。

792
00:40:30,010 --> 00:40:31,220
うわー、あなたが作りました
これは？

793
00:40:31,620 --> 00:40:32,620
私を作ってもらえますか
一つ？

794
00:40:32,740 --> 00:40:33,140
もちろん。

795
00:40:33,440 --> 00:40:34,440
いくら？

796
00:40:34,780 --> 00:40:35,780
20ドル。

797
00:40:36,040 --> 00:40:37,400
そして彼には
古いシャツ。

798
00:40:37,500 --> 00:40:38,820
5ドルもらった
ここの下です。

799
00:40:38,900 --> 00:40:40,020
あげます
残りは後で。

800
00:40:41,840 --> 00:40:42,840
ありがとう。

801
00:40:48,580 --> 00:40:49,580
クリス！

802
00:40:49,680 --> 00:40:50,680
ここにいるよ！

803
00:40:52,240 --> 00:40:53,240
良い知らせが届きました。

804
00:40:56,060 --> 00:40:57,060
これは一体何でしょうか？

805
00:40:57,430 --> 00:40:58,670
ただ作っているだけです
シャツ数枚。

806
00:40:59,660 --> 00:41:00,540
カップル？

807
00:41:00,620 --> 00:41:01,620
いつしましたか
これを始めますか？

808
00:41:02,540 --> 00:41:03,540
何？

809
00:41:05,460 --> 00:41:06,460
縫い。

810
00:41:08,520 --> 00:41:09,520
あなたは何を
欲しい？

811
00:41:11,850 --> 00:41:15,320
ほら、医者がママを連れて行っていいって言うんだ
感謝祭のディナーに出かけたのですが、彼女は...

812
00:41:16,900 --> 00:41:20,701
彼女は少し緊張しているかもしれないので、しましょう
彼女を気持ちよくさせてあげるようにしてみてくださいね？

813
00:41:20,900 --> 00:41:21,900
わかった。

814
00:41:39,190 --> 00:41:40,590
私のことをありがとう
感謝祭のコサージュ。

815
00:41:40,970 --> 00:41:41,510
どういたしまして。

816
00:41:41,710 --> 00:41:42,870
君たちはそう見えるよ
ハンサム！

817
00:41:43,690 --> 00:41:44,690
特にあなた！

818
00:41:44,900 --> 00:41:46,891
決意したようですね
結局パッチは取っておいてください。

819
00:41:47,680 --> 00:41:48,680
私のネクタイが気に入っていますか？

820
00:41:48,710 --> 00:41:49,710
私はします！

821
00:41:50,070 --> 00:41:51,070
私はあなたのことが好きです
パッチをより良くします。

822
00:41:52,470 --> 00:41:53,630
何て言うの？
七面鳥は食べますか？

823
00:41:54,190 --> 00:41:55,190
詰め物が欲しいです。

824
00:41:55,340 --> 00:41:56,190
はい、私もです。

825
00:41:56,330 --> 00:41:57,330
さあ行こう！

826
00:41:58,810 --> 00:41:59,870
私のことが好きですか？
絵を描く？

827
00:42:00,070 --> 00:42:00,270
うん。

828
00:42:00,790 --> 00:42:01,790
とてもお腹が空いています。

829
00:42:06,110 --> 00:42:07,550
そうなるよ
あと一時間ほど。

830
00:42:07,710 --> 00:42:08,590
あと一時間？

831
00:42:08,730 --> 00:42:09,950
いや、あなたが教えてください
いつ。

832
00:42:10,170 --> 00:42:11,870
ごめんなさい、
私たちが待っている時間です。

833
00:42:12,070 --> 00:42:12,830
それは
感謝祭。

834
00:42:13,090 --> 00:42:14,790
私が作ったのは、
1週間前の予約。

835
00:42:14,930 --> 00:42:17,170
ごめんなさい、皆さん
ここに予約があります。

836
00:42:17,171 --> 00:42:18,171
私はお腹が空いています！

837
00:42:18,930 --> 00:42:20,130
何を言ってもいいよ、言ってやるよ
あなたの人生を楽にしてください。

838
00:42:20,230 --> 00:42:21,870
ちょうど私に与えてください
パンプキンパイをお持ち帰り。

839
00:42:22,360 --> 00:42:24,170
私がそれを支払います、そして私たちはそうします
あなたの人生から消えてください、いいですか？

840
00:42:24,310 --> 00:42:25,010
だって私はそうしてきたから
待っています。

841
00:42:25,150 --> 00:42:26,030
行きますよ、
大丈夫？

842
00:42:26,090 --> 00:42:28,710
それは私のものですか？

843
00:42:29,270 --> 00:42:30,910
お願いします、かぼちゃ
パイ。

844
00:42:31,770 --> 00:42:32,930
さて、これは
リンゴ。

845
00:42:33,430 --> 00:42:34,730
足りなくなりました
パンプキンパイ。

846
00:42:34,790 --> 00:42:36,190
取ってもらえますか
アップルパイをお願いします?

847
00:42:36,230 --> 00:42:37,530
どういう意味ですか、あなたは
パンプキンパイはないの？

848
00:42:37,830 --> 00:42:38,550
感謝祭で？

849
00:42:38,790 --> 00:42:39,550
ベイブ、私たちは持っています
リンゴ。

850
00:42:39,570 --> 00:42:40,250
それは
感謝祭。

851
00:42:40,590 --> 00:42:41,190
あなたはリンゴが好きです。

852
00:42:41,370 --> 00:42:42,310
いいえ、そうではありません
アップルパイが欲しいです。

853
00:42:42,311 --> 00:42:43,670
なぜ持っていないのですか
パンプキンパイはありますか？

854
00:42:43,671 --> 00:42:44,170
足りなくなりましたか？

855
00:42:44,190 --> 00:42:45,910
でもちょっと待ってください、どうして
パンプキンパイがなくなりましたか？

856
00:42:45,950 --> 00:42:46,630
感謝祭で？

857
00:42:46,930 --> 00:42:47,490
つまり、本当に。

858
00:42:47,930 --> 00:42:48,930
パンプキンパイ。

859
00:42:49,090 --> 00:42:50,090
それがあなたです
感謝祭のために持っています。

860
00:42:50,500 --> 00:42:51,670
パンプキンパイではなく、
アップルパイ。

861
00:42:51,790 --> 00:42:52,310
パンプキンパイ。

862
00:42:52,390 --> 00:42:53,010
それが私たちです
欲しい。

863
00:42:53,130 --> 00:42:54,490
私の息子が望んでいます
パンプキンパイ。

864
00:42:54,930 --> 00:42:55,330
わかった？

865
00:42:55,510 --> 00:42:56,630
それが私たちがやってきた事です
待っていました。

866
00:42:56,690 --> 00:42:58,511
私たちはこの中で待っていました
素敵なレストラン

867
00:42:58,760 --> 00:43:02,011
七面鳥のディナーと詰め物
それとパンプキンパイもいい？

868
00:43:02,495 --> 00:43:05,970
私たちは皆ここに座って待っています
そして待って待って待って。

869
00:43:06,250 --> 00:43:07,770
したくない
カフェテリアの食べ物を食べる。

870
00:43:07,890 --> 00:43:08,270
お客様。

871
00:43:08,350 --> 00:43:11,751
みんな食べてるよ
そしてお腹が空いた。

872
00:43:12,330 --> 00:43:12,730
ここ。

873
00:43:12,950 --> 00:43:13,950
さあ、受け取ってください。

874
00:43:14,010 --> 00:43:14,390
さあ行こう。

875
00:43:14,650 --> 00:43:15,650
行きましょう、クリス。

876
00:43:15,730 --> 00:43:16,510
行きましょう、クリス。

877
00:43:16,670 --> 00:43:17,130
さあ行こう。

878
00:43:17,410 --> 00:43:19,250
幸せだよ、メアリー？

879
00:43:19,410 --> 00:43:20,430
あなたはあなたのものを手に入れました
パンプキンパイ？

880
00:43:20,870 --> 00:43:21,490
私は幸せです。

881
00:43:21,790 --> 00:43:21,970
良い。

882
00:43:22,150 --> 00:43:24,111
アップルパイがあるよ、
パンプキンパイをいただきました。

883
00:43:24,770 --> 00:43:26,931
わかってる、次回は私が
警察を呼ばなければなりません！

884
00:43:27,390 --> 00:43:27,950
ありがとう！

885
00:43:28,090 --> 00:43:29,090
ハッピー
感謝祭！

886
00:44:04,670 --> 00:44:06,870
でもあなたはこう言いました
薬は効くだろう。

887
00:44:06,871 --> 00:44:11,791
ジョン、統合失調症は
治療が難しい病気。

888
00:44:11,950 --> 00:44:14,151
一人の人にとって何が効果的か
別のものでは機能しない可能性があります。

889
00:44:16,780 --> 00:44:18,931
私の妻は行ってきました
18か月間病気です。

890
00:44:19,290 --> 00:44:21,471
彼女の医者はその薬を言った
彼女を良くしてくれるだろう。

891
00:44:22,570 --> 00:44:23,750
今、彼女はここにいます
国家とともに。

892
00:44:24,760 --> 00:44:27,611
この薬って言いましたね
彼女を良くしてくれるだろう。

893
00:44:28,900 --> 00:44:31,711
についてはどうですか
私が読んだもの？

894
00:44:32,190 --> 00:44:32,950
そうではありませんでした
まだリリースされました。

895
00:44:33,130 --> 00:44:34,130
それはまだです
実験的な。

896
00:44:35,780 --> 00:44:36,850
いつ届きますか
妻が戻ってきた？

897
00:44:37,650 --> 00:44:38,650
さて、私たちは
...できるかもしれない

898
00:44:40,050 --> 00:44:41,871
いくつか試してみましょう
短い訪問を開始します。

899
00:44:43,350 --> 00:44:45,191
もしかしたら、将来的には週末になるかも知れません。

900
00:44:45,730 --> 00:44:47,911
作るしかない
確かに彼女は安定している。

901
00:44:49,190 --> 00:44:50,190
あなたはどうですか？
クリス？

902
00:44:50,790 --> 00:44:51,790
お元気ですか
我慢してる？

903
00:44:51,870 --> 00:44:52,870
調子はどう？

904
00:44:53,130 --> 00:44:54,390
まあ、みんなは...彼は元気です。

905
00:44:54,910 --> 00:44:55,910
私たちは大丈夫です。

906
00:45:02,230 --> 00:45:03,590
790番でスタンドイン。

907
00:45:03,770 --> 00:45:04,930
チケットの
.com。

908
00:45:04,950 --> 00:45:06,470
そして、もしそれが
良い、良い、または

909
00:45:07,120 --> 00:45:08,280
悪い、面白くなる
私たちもそうします、

910
00:45:08,670 --> 00:45:12,470
私たちを批判するかどうかは別として、それが良いことであれば、
よく考えられた電子メール、必ず読ませていただきます。

911
00:45:12,650 --> 00:45:13,650
皆さんは知っていますね
それ。

912
00:45:13,750 --> 00:45:15,230
それで、まあ、それは
バッファローを終わらせる

913
00:45:15,780 --> 00:45:16,830
ゲーム、それがゲームなら
あなたが話しているのは。

914
00:45:17,010 --> 00:45:18,010
あのゲームの
終わった。

915
00:45:18,130 --> 00:45:19,870
つまり、人々はそこから排除されました
彼らがそう思ったからそこにいるのです...

916
00:45:19,871 --> 00:45:21,570
あれは大逆転劇だった。

917
00:45:21,730 --> 00:45:22,730
彼らはそう思ったのです
終わった。

918
00:45:23,290 --> 00:45:28,010
それで、私は...南フロリダのスポーツに参加します
ファンはドルフィンズに乗らないことが多い。

919
00:45:28,500 --> 00:45:31,810
彼らはプールに現れます
毎年、毎週。

920
00:45:31,870 --> 00:45:32,870
行ってみましょう...

921
00:45:33,390 --> 00:45:34,390
やめて！

922
00:45:35,130 --> 00:45:35,890
やめて！

923
00:45:36,070 --> 00:45:36,670
やめて！

924
00:45:36,690 --> 00:45:37,770
クリス、何ですか
間違っていますか？

925
00:45:38,130 --> 00:45:39,830
聞いて、私は思った...
それを聞きましたか？

926
00:45:39,950 --> 00:45:40,250
あなたは何ですか？

927
00:45:40,290 --> 00:45:41,290
聞こえません
何でも。

928
00:45:41,430 --> 00:45:42,430
やめて！

929
00:45:42,650 --> 00:45:43,650
やめて何？

930
00:45:44,410 --> 00:45:45,410
いや、やめて！

931
00:45:45,550 --> 00:45:46,010
やめて何？

932
00:45:46,070 --> 00:45:47,210
聞こえません
何でもいいよ、クリス。

933
00:45:47,450 --> 00:45:47,690
やめて！

934
00:45:47,790 --> 00:45:48,370
やめて！

935
00:45:48,470 --> 00:45:49,470
はい、我慢してください
それと一緒に。

936
00:45:51,760 --> 00:45:53,530
彼は明らかにオンだ
下りの道。

937
00:45:53,870 --> 00:45:54,870
おい。

938
00:46:20,250 --> 00:46:21,250
こんにちは。

939
00:46:21,630 --> 00:46:23,510
それは本当にいいですね
ここに来たボート。

940
00:46:23,760 --> 00:46:24,760
何の種類ですか?

941
00:46:25,230 --> 00:46:26,230
浮くタイプ。

942
00:46:26,970 --> 00:46:27,970
いかがなさいましたか？

943
00:46:28,315 --> 00:46:29,690
そう、私は街と一緒です
建築部門。

944
00:46:30,030 --> 00:46:31,330
そうですね、私はなんとなく
それに気づいた。

945
00:46:31,530 --> 00:46:32,310
ええ、
残念ながら、

946
00:46:32,450 --> 00:46:33,750
あるようです
苦情になる。

947
00:46:35,050 --> 00:46:35,890
苦情、
え？

948
00:46:36,010 --> 00:46:37,010
ゴーフィギュア。

949
00:46:37,810 --> 00:46:39,950
さて、たくさんのことをしてきました
以前ここにあったプロジェクトの一部。

950
00:46:40,010 --> 00:46:41,110
持ったことがない
問題。

951
00:46:41,410 --> 00:46:42,490
さて、あなたは
今問題。

952
00:46:43,210 --> 00:46:44,210
さあ、見てください、
相棒。

953
00:46:44,570 --> 00:46:47,351
個人的には全く気にならないのですが、
彼らはこの新しい市条例に反対した

954
00:46:47,500 --> 00:46:48,500
建設
このように。

955
00:46:49,600 --> 00:46:51,670
つまり、もしそうしたいなら
立派なエッフェル塔を建てたり、

956
00:46:51,790 --> 00:46:52,790
大丈夫です
私。

957
00:46:53,430 --> 00:46:54,830
それは不可能です
ここでそれを構築します。

958
00:46:55,910 --> 00:46:56,910
ごめんなさい。

959
00:47:01,410 --> 00:47:02,600
行きます
釣りだよ、お父さん。

960
00:47:02,830 --> 00:47:03,830
会いましょう
後で。

961
00:47:03,920 --> 00:47:04,920
ああ、分かった。

962
00:47:05,440 --> 00:47:06,440
それはただ
何か大きなもの。

963
00:47:25,220 --> 00:47:27,500
私はそう思いますか？
変ですか？

964
00:47:28,820 --> 00:47:29,300
うん。

965
00:47:29,740 --> 00:47:30,520
私は真剣です。

966
00:47:30,720 --> 00:47:31,860
私はそう思いますか？
変ですか？

967
00:47:33,260 --> 00:47:34,260
より奇妙な
何？

968
00:47:34,820 --> 00:47:36,440
ご存知のように、
狂ってる？

969
00:47:37,800 --> 00:47:38,660
わからない。

970
00:47:38,720 --> 00:47:39,720
なぜ？

971
00:47:39,940 --> 00:47:40,940
理由はありません。

972
00:47:43,120 --> 00:47:44,400
それで、行きますか
ドンをデートに誘う？

973
00:47:44,401 --> 00:47:45,401
いいえ。

974
00:47:46,880 --> 00:47:48,040
彼女はあなたのことが好きです。

975
00:47:48,380 --> 00:47:48,760
何でも。

976
00:47:48,840 --> 00:47:49,540
彼女はあなたのことが好きです。

977
00:47:49,620 --> 00:47:50,620
何でも。

978
00:47:54,530 --> 00:47:55,530
どうする？
言う？

979
00:47:57,290 --> 00:47:57,670
わかった。

980
00:47:57,770 --> 00:47:58,770
もうすぐ誕生日ですよね？

981
00:47:58,990 --> 00:47:59,990
うん。

982
00:48:00,230 --> 00:48:00,610
わかった。

983
00:48:00,611 --> 00:48:05,511
そうですね、両親に車で送ってもらいます
ゲームセンターに行って、彼女も誘ってください。

984
00:48:06,010 --> 00:48:09,310
彼女をローラーリングに乗せて、
やるべきことをやるだけ、だと思います。

985
00:48:10,345 --> 00:48:11,345
ご存知ですか？
私が言ってるの？

986
00:48:12,630 --> 00:48:13,270
のようなもの
それ。

987
00:48:13,271 --> 00:48:14,271
来て。

988
00:48:25,010 --> 00:48:26,010
たぶん
ボートが死んでいる。

989
00:48:28,270 --> 00:48:29,270
また会いましょう。

990
00:48:29,830 --> 00:48:30,830
うん。

991
00:48:42,000 --> 00:48:44,481
あなたには建てられないと思っていました。

992
00:48:44,920 --> 00:48:47,441
建てられなかった
それは私道にあります。

993
00:48:48,530 --> 00:48:49,530
見つけました
抜け穴。

994
00:49:04,880 --> 00:49:05,880
私は待っています。

995
00:49:07,540 --> 00:49:08,540
はい、私は正しいです
ここです。

996
00:49:10,070 --> 00:49:11,070
彼らはそうではありません
来ますよ、ドナ。

997
00:49:11,260 --> 00:49:12,500
何を詰め込んだの
あなたは言いました。

998
00:49:13,540 --> 00:49:14,800
ドナ、誰もいないよ
来る。

999
00:49:15,550 --> 00:49:16,720
しかし、私はすでに
と看護師さんに言いました。

1000
00:49:27,290 --> 00:49:28,290
あなたは行き​​ますか
家？

1001
00:49:28,380 --> 00:49:28,900
はい。

1002
00:49:28,920 --> 00:49:31,121
私の両親は
私を迎えに来ます。

1003
00:49:31,300 --> 00:49:33,181
彼女はそこで待っています
毎日ドア。

1004
00:49:34,520 --> 00:49:35,520
それは
美しい。

1005
00:49:36,080 --> 00:49:37,080
ありがとう。

1006
00:49:37,890 --> 00:49:38,890
それは私の息子のためです。

1007
00:49:40,440 --> 00:49:41,440
おい！

1008
00:49:48,950 --> 00:49:49,950
受け取ってください。

1009
00:49:53,850 --> 00:49:54,850
ここ。

1010
00:49:58,620 --> 00:49:59,620
狂ってください。

1011
00:50:13,040 --> 00:50:14,340
絵を描くときは、
彼らは去っていきます。

1012
00:50:17,000 --> 00:50:18,000
誰が？

1013
00:50:19,280 --> 00:50:20,280
声。

1014
00:50:28,630 --> 00:50:30,050
それで、方向転換します
これで終わりですか、それとも何ですか？

1015
00:50:30,590 --> 00:50:31,990
それで、いくつ
このことは当てはまりますか？

1016
00:50:32,190 --> 00:50:32,450
4つ目。

1017
00:50:32,670 --> 00:50:33,670
そして動物は？

1018
00:50:33,870 --> 00:50:34,350
動物。

1019
00:50:34,750 --> 00:50:35,750
はい、2つ
猿。

1020
00:50:36,030 --> 00:50:37,410
ほら、それは
ノアの方舟。

1021
00:50:37,630 --> 00:50:39,910
トニー、あなたの口を二つ
この船には合わないだろう。

1022
00:50:39,911 --> 00:50:41,350
いいですか、コメディアンの皆さん、
それを抑えてください。

1023
00:50:41,470 --> 00:50:42,870
わかった、みんな、さあ
3つ数えます。

1024
00:50:42,930 --> 00:50:43,750
気をつけてください、それは
重い。

1025
00:50:43,910 --> 00:50:44,910
1 2 3。

1026
00:50:46,590 --> 00:50:46,950
わかった。

1027
00:50:47,070 --> 00:50:47,430
イエス。

1028
00:50:47,570 --> 00:50:47,750
わかった。

1029
00:50:48,410 --> 00:50:49,030
わかった？

1030
00:50:49,090 --> 00:50:49,690
よし。

1031
00:50:49,691 --> 00:50:50,691
簡単。

1032
00:50:51,470 --> 00:50:52,190
気をつけて。

1033
00:50:52,370 --> 00:50:52,730
簡単。

1034
00:50:52,830 --> 00:50:53,470
わかった。

1035
00:50:53,530 --> 00:50:54,070
わかった。

1036
00:50:54,071 --> 00:50:54,790
自分自身に注意してください。

1037
00:50:55,050 --> 00:50:55,430
わかった。

1038
00:50:55,490 --> 00:50:55,630
わかった。

1039
00:50:55,631 --> 00:50:55,930
分かりました。

1040
00:50:55,950 --> 00:50:56,070
良い。

1041
00:50:56,450 --> 00:50:56,950
来て。

1042
00:50:56,990 --> 00:50:57,230
簡単。

1043
00:50:57,270 --> 00:50:57,690
私の話に戻ります。

1044
00:50:57,730 --> 00:50:58,150
私の話に戻ります。

1045
00:50:58,210 --> 00:50:58,530
よし。

1046
00:50:58,570 --> 00:50:58,870
行く。

1047
00:50:59,070 --> 00:50:59,410
行く。

1048
00:50:59,490 --> 00:50:59,810
行く。

1049
00:50:59,811 --> 00:51:00,811
さあ、どうぞ。

1050
00:51:00,930 --> 00:51:01,330
ニース。

1051
00:51:01,370 --> 00:51:01,910
私の話に戻ります。

1052
00:51:02,030 --> 00:51:02,330
よし。

1053
00:51:02,350 --> 00:51:02,910
うちにおいで。

1054
00:51:02,930 --> 00:51:03,450
うちにおいで。

1055
00:51:03,470 --> 00:51:04,050
うちにおいで。

1056
00:51:04,170 --> 00:51:05,170
良い。

1057
00:51:05,210 --> 00:51:06,210
そこへ彼女は行きます。

1058
00:51:06,310 --> 00:51:06,710
良い。

1059
00:51:06,850 --> 00:51:07,190
簡単。

1060
00:51:07,410 --> 00:51:07,810
簡単。

1061
00:51:07,890 --> 00:51:08,550
分かりました。

1062
00:51:08,551 --> 00:51:09,551
簡単。

1063
00:51:10,190 --> 00:51:11,190
そこへ彼女は行きます。

1064
00:51:11,470 --> 00:51:11,870
良い。

1065
00:51:12,190 --> 00:51:12,590
素晴らしい。

1066
00:51:13,150 --> 00:51:13,590
よし。

1067
00:51:13,591 --> 00:51:14,630
ここでは、
クールな男の子たち、

1068
00:51:14,830 --> 00:51:15,870
私はそうではないから
あなたにお金を払っています。

1069
00:51:17,230 --> 00:51:18,390
皆さん、頑張ってください。

1070
00:51:18,550 --> 00:51:19,550
ありがとう
すべて。

1071
00:51:23,090 --> 00:51:26,490
フィンケルさん、彼女は振り返った
そして子供の顔に向かってオナラをしました。

1072
00:51:26,550 --> 00:51:27,650
これは今までで一番面白いことだよ。

1073
00:51:28,390 --> 00:51:29,390
そこに彼女がいる、
男。

1074
00:51:29,450 --> 00:51:29,790
愛してます。

1075
00:51:29,810 --> 00:51:30,130
行く。

1076
00:51:30,270 --> 00:51:30,670
いいえ。

1077
00:51:30,790 --> 00:51:31,290
頑張れよ、おい。

1078
00:51:31,410 --> 00:51:31,770
いいえ。

1079
00:51:32,290 --> 00:51:32,810
さあ。

1080
00:51:32,850 --> 00:51:33,250
怖いですか？

1081
00:51:33,610 --> 00:51:34,010
いいえ。

1082
00:51:34,130 --> 00:51:34,670
怖いですか？

1083
00:51:34,870 --> 00:51:35,870
いいえ。

1084
00:51:35,910 --> 00:51:36,530
では、行きましょう。

1085
00:51:36,830 --> 00:51:37,230
いいえ。

1086
00:51:37,790 --> 00:51:38,790
やあ、ドーン。

1087
00:51:38,890 --> 00:51:39,890
こんにちは。

1088
00:51:40,810 --> 00:51:41,810
さあ、おい。

1089
00:51:49,150 --> 00:51:49,770
こんにちは、クリス。

1090
00:51:49,850 --> 00:51:50,150
どうしたの？

1091
00:51:50,470 --> 00:51:51,190
大したことはありません。

1092
00:51:51,350 --> 00:51:52,350
あなたはどうですか？

1093
00:51:53,010 --> 00:51:54,870
今週末、私は、
ボートに乗りました。

1094
00:51:54,970 --> 00:51:55,970
楽しかったです。

1095
00:51:56,710 --> 00:51:57,710
それはすばらしい。

1096
00:51:58,630 --> 00:52:02,010
よろしいですか
来て…ねえ、クリス。

1097
00:52:02,090 --> 00:52:02,610
調子はどう？

1098
00:52:02,710 --> 00:52:03,830
終わりましたか
私の新しいシャツは？

1099
00:52:04,410 --> 00:52:05,410
そうそう。

1100
00:52:08,150 --> 00:52:09,150
どうぞ。

1101
00:52:09,330 --> 00:52:10,330
ここ。

1102
00:52:10,810 --> 00:52:11,530
ああ、すごい。

1103
00:52:11,670 --> 00:52:12,670
彼らは
素晴らしい。

1104
00:52:12,910 --> 00:52:13,390
ありがとう。

1105
00:52:13,510 --> 00:52:14,510
私は彼らを愛しています。

1106
00:52:15,170 --> 00:52:16,290
これが大好きです
シャツ。

1107
00:52:16,390 --> 00:52:17,290
それらを手に入れましたか
サウスビーチでは？

1108
00:52:17,490 --> 00:52:17,810
いいえ。

1109
00:52:17,870 --> 00:52:18,410
彼はそれらを作りました。

1110
00:52:18,470 --> 00:52:19,210
そうじゃないですか
すごい？

1111
00:52:19,450 --> 00:52:20,450
これらはあなたが作ったのですか？

1112
00:52:20,650 --> 00:52:20,990
うん。

1113
00:52:21,170 --> 00:52:21,930
いくら？

1114
00:52:22,110 --> 00:52:23,110
40ドル。

1115
00:52:23,180 --> 00:52:24,180
そして古い
シャツ。

1116
00:52:24,350 --> 00:52:24,830
おお。

1117
00:52:25,290 --> 00:52:25,770
わかった。

1118
00:52:25,870 --> 00:52:26,230
いいね。

1119
00:52:26,630 --> 00:52:28,350
ああ、これらのパッチはとてもクールです。

1120
00:52:28,690 --> 00:52:29,690
見て。

1121
00:52:30,030 --> 00:52:31,570
したかったですか
何か聞いてください？

1122
00:52:31,710 --> 00:52:32,190
いいえ。

1123
00:52:32,470 --> 00:52:33,470
いいえ。

1124
00:52:33,690 --> 00:52:33,810
いいえ。

1125
00:52:33,830 --> 00:52:34,910
ええと、そうです。

1126
00:52:35,130 --> 00:52:36,130
私はただ...

1127
00:52:36,370 --> 00:52:40,250
ええと、私の友達の何人かは、
誕生日にゲームセンターに行きます。

1128
00:52:40,490 --> 00:52:43,210
そして、もしご希望であれば、
もしかしたら来られるかも？

1129
00:52:43,650 --> 00:52:44,670
あなたの誕生日は？

1130
00:52:45,810 --> 00:52:46,810
わかった。

1131
00:52:46,910 --> 00:52:47,510
もちろん。

1132
00:52:47,850 --> 00:52:48,450
本当に？

1133
00:52:48,730 --> 00:52:49,330
わかった。

1134
00:52:49,450 --> 00:52:50,590
さて、さようなら。

1135
00:52:50,890 --> 00:52:51,890
さよなら。

1136
00:53:17,200 --> 00:53:18,200
クリス。

1137
00:53:18,460 --> 00:53:20,100
サプライズがあります。

1138
00:53:20,480 --> 00:53:21,480
おお。

1139
00:53:21,780 --> 00:53:22,280
おお。

1140
00:53:22,281 --> 00:53:22,840
おお。

1141
00:53:22,860 --> 00:53:23,860
お母さん！

1142
00:53:26,620 --> 00:53:27,620
わかった。

1143
00:53:27,980 --> 00:53:29,240
お誕生日おめでとう。

1144
00:53:31,620 --> 00:53:34,940
これはあなたのです。

1145
00:53:44,490 --> 00:53:45,750
あなたのシャツのために。

1146
00:53:45,990 --> 00:53:46,470
ありがとう。

1147
00:53:46,670 --> 00:53:47,150
はい。

1148
00:53:47,151 --> 00:53:48,151
どういたしまして。

1149
00:53:48,210 --> 00:53:49,410
あなたに会いたかった。

1150
00:53:56,660 --> 00:53:57,680
あれは何でしょう？

1151
00:53:58,640 --> 00:53:59,480
ふーむ？

1152
00:53:59,600 --> 00:53:59,800
やあ。

1153
00:54:00,570 --> 00:54:01,570
それは、何ですか
それは？

1154
00:54:01,760 --> 00:54:02,760
なになに？

1155
00:54:02,800 --> 00:54:03,800
それ。

1156
00:54:03,960 --> 00:54:05,020
すぐ外です。

1157
00:54:05,560 --> 00:54:06,560
ああ、メアリー。

1158
00:54:07,540 --> 00:54:10,401
ハニー、あなたは
物事をもう一度見ること。

1159
00:54:11,600 --> 00:54:12,600
あなたは気が狂っています。

1160
00:54:12,900 --> 00:54:14,000
私は夢中だ。

1161
00:54:14,600 --> 00:54:15,820
あなたは気が狂っています。

1162
00:54:16,060 --> 00:54:17,300
ベラ、何？

1163
00:54:19,000 --> 00:54:20,540
ベラパッツァは
狂った。

1164
00:54:20,990 --> 00:54:22,760
狂人、
美しいナット。

1165
00:54:22,900 --> 00:54:23,900
ベラパッツァ。

1166
00:54:24,485 --> 00:54:25,820
さあ、しましょう
食べる。

1167
00:54:27,070 --> 00:54:28,070
サムはどうですか？

1168
00:54:28,620 --> 00:54:29,620
はぁ？

1169
00:54:30,655 --> 00:54:31,815
あなたはできると言った
彼と一緒に食事をする。

1170
00:54:33,300 --> 00:54:34,420
ああ、あなたは
そうです。

1171
00:54:34,480 --> 00:54:35,480
そうしました。

1172
00:54:35,840 --> 00:54:36,840
どこ？

1173
00:54:36,880 --> 00:54:38,060
アーケードは、
覚えていますか？

1174
00:54:38,840 --> 00:54:39,700
ああ、あなたは
そうです。

1175
00:54:39,760 --> 00:54:40,520
忘れてた、メアリー。

1176
00:54:40,560 --> 00:54:41,080
忘れた。

1177
00:54:41,180 --> 00:54:41,800
わからない。

1178
00:54:42,080 --> 00:54:42,400
大丈夫。

1179
00:54:42,500 --> 00:54:42,760
大丈夫。

1180
00:54:42,880 --> 00:54:43,460
知っている。

1181
00:54:43,660 --> 00:54:44,660
良いものを持っています
アイデア。

1182
00:54:44,840 --> 00:54:49,620
どうですか、あの、みんなで座ってください
一緒に食べ物を食べます

1183
00:54:49,621 --> 00:54:50,800
時間はある
のように食べる

1184
00:54:50,900 --> 00:54:55,361
家族、そして私はあなたを家族にします
美しい美しい誕生日ケーキ。

1185
00:54:55,820 --> 00:54:57,040
そして、できるのは
友達と遊んでください。

1186
00:54:57,140 --> 00:54:58,140
あなたは何を
考える？

1187
00:54:58,300 --> 00:54:59,300
わかった。

1188
00:55:08,670 --> 00:55:09,670
わかった。

1189
00:55:11,850 --> 00:55:13,370
よし、それを食べてください。

1190
00:55:13,390 --> 00:55:15,050
そして、あなたは言うことができます
それについて私

1191
00:55:16,510 --> 00:55:17,750
中のもの
裏庭。

1192
00:55:18,990 --> 00:55:20,690
あなたに持たれたくない
ダイエットコークとか。

1193
00:55:20,930 --> 00:55:21,330
水。

1194
00:55:21,790 --> 00:55:22,530
カウチフリー
水。

1195
00:55:22,710 --> 00:55:23,350
まさに牛乳のようです。

1196
00:55:23,730 --> 00:55:25,710
いいえ、そうではありません
ここで、しかし...

1197
00:55:26,790 --> 00:55:27,190
わかった。

1198
00:55:27,191 --> 00:55:28,191
乾杯。

1199
00:55:36,790 --> 00:55:37,530
乾杯。

1200
00:55:37,531 --> 00:55:38,010
彼女の名前は何ですか？

1201
00:55:38,330 --> 00:55:39,330
お父さん。

1202
00:55:41,490 --> 00:55:42,570
これはどうでしょうか？

1203
00:55:45,000 --> 00:55:46,000
お父さん。

1204
00:55:46,490 --> 00:55:47,890
見た目も良い
自分。

1205
00:55:50,030 --> 00:55:51,090
1秒。

1206
00:55:57,360 --> 00:55:58,840
これを試してみてください。

1207
00:55:59,220 --> 00:56:00,540
これは何ですか？

1208
00:56:00,940 --> 00:56:01,940
ケルン。

1209
00:56:06,360 --> 00:56:06,980
これは分かりました。

1210
00:56:06,981 --> 00:56:07,100
良くなりました。

1211
00:56:07,260 --> 00:56:07,960
待って、待って、
待ってください。

1212
00:56:07,980 --> 00:56:09,660
させてください...そうする必要があります
サム・スタンプスと話してください。

1213
00:56:10,140 --> 00:56:11,140
待って！

1214
00:56:11,400 --> 00:56:11,800
待って！

1215
00:56:11,880 --> 00:56:12,880
待って！

1216
00:56:12,940 --> 00:56:13,720
ケーキはここにあります。

1217
00:56:13,940 --> 00:56:14,940
ケーキの
準備完了。

1218
00:56:15,840 --> 00:56:16,840
わかった。

1219
00:56:31,610 --> 00:56:32,010
意思。

1220
00:56:32,011 --> 00:56:32,410
見る？

1221
00:56:32,710 --> 00:56:33,810
あなたのところでスケート
自分自身のリスク。

1222
00:56:33,910 --> 00:56:34,990
それはリスクです
あなたは取る。

1223
00:56:35,470 --> 00:56:36,210
楽しいよ、おい。

1224
00:56:36,211 --> 00:56:36,830
いいえ、そうではありません。

1225
00:56:36,870 --> 00:56:37,870
とんでもない。

1226
00:56:39,330 --> 00:56:40,330
わかりますか？

1227
00:56:41,710 --> 00:56:43,110
誰が招待したのか
彼らは？

1228
00:56:43,290 --> 00:56:43,930
私ではありません。

1229
00:56:44,290 --> 00:56:45,310
誰が気にする？

1230
00:56:45,450 --> 00:56:46,130
ただ楽しんでください。

1231
00:56:46,310 --> 00:56:47,310
それはあなたのです
誕生日。

1232
00:57:22,780 --> 00:57:23,780
メアリー！

1233
00:57:27,620 --> 00:57:33,341
それでは皆さん、どうぞ。
それではどうぞ。

1234
00:57:34,060 --> 00:57:35,440
ねえ、見てください
これ。

1235
00:57:35,900 --> 00:57:36,900
お誕生日おめでとう。

1236
00:57:38,660 --> 00:57:39,660
すばらしい、ありがとう。

1237
00:57:40,120 --> 00:57:42,960
私の母は良い漁師だと言っています
常にいくつかのフックを失う可能性があります。

1238
00:57:43,100 --> 00:57:43,620
はい、わかっています。

1239
00:57:43,700 --> 00:57:44,860
クリスはいつも
それらを失うこと。

1240
00:57:45,040 --> 00:57:46,040
黙れ。

1241
00:57:51,160 --> 00:57:52,160
ガッキーって何？

1242
00:57:52,300 --> 00:57:53,560
ああ、それはまるで
財布。

1243
00:57:53,600 --> 00:57:54,600
私の母が持っています。

1244
00:57:54,740 --> 00:57:55,180
グッチ。

1245
00:57:55,680 --> 00:57:57,800
彼は有名な衣装です
イタリア出身のデザイナー。

1246
00:57:58,860 --> 00:58:00,020
もしかしたらあなたもそうなるかもしれません
一つも？

1247
00:58:00,340 --> 00:58:02,380
君がデザインするんだよ
生活のための財布？

1248
00:58:02,560 --> 00:58:04,921
運が良ければ、そうします
スカートを作ってください。

1249
00:58:05,800 --> 00:58:08,660
ここで、
日。

1250
00:58:09,920 --> 00:58:10,600
新鮮な。

1251
00:58:10,860 --> 00:58:11,900
湖から。

1252
00:58:12,880 --> 00:58:13,880
泳いでいます。

1253
00:58:14,360 --> 00:58:15,360
それは彼のお母さんです。

1254
00:58:15,960 --> 00:58:18,440
この誕生日は
その人。

1255
00:58:19,180 --> 00:58:20,180
ここ。

1256
00:58:21,000 --> 00:58:21,960
こんにちは、チカーノです。

1257
00:58:22,000 --> 00:58:22,480
お誕生日おめでとう。

1258
00:58:22,880 --> 00:58:27,481
そうしないという考えに耐えられなかった
あなたの誕生日プレゼントのためにここにいるの。

1259
00:58:27,640 --> 00:58:30,040
私が持ってきたのは、ええと、
みんなの帽子。

1260
00:58:30,300 --> 00:58:32,880
ノイズが入った
メーカー。

1261
00:58:33,180 --> 00:58:34,180
お母さん。

1262
00:58:34,300 --> 00:58:37,480
そして私はここに通行人を連れてきました
周りの人たち全員の帽子

1263
00:58:37,481 --> 00:58:39,420
子どもたち、そして私たちもできます
ゲームをする。

1264
00:58:39,440 --> 00:58:40,440
やめて、お母さん！

1265
00:58:40,700 --> 00:58:42,160
やめて、お母さん！

1266
00:58:42,500 --> 00:58:45,880
でも...クリス、私はただ...
ケーキを作りました。

1267
00:58:46,040 --> 00:58:47,100
あなたを吹き飛ばしてください
キャンドルが消えた。

1268
00:58:47,220 --> 00:58:48,220
どこかに行って！

1269
00:58:48,480 --> 00:58:49,480
離れる！

1270
00:58:56,160 --> 00:58:57,160
すみません。

1271
00:59:14,420 --> 00:59:15,420
連れて行ってほしい
あなたは入っていますか？

1272
00:59:17,010 --> 00:59:18,030
私は赤ちゃんではありません。

1273
00:59:22,220 --> 00:59:24,400
あなたは寝るつもりです
カバーの上はこんな感じ？

1274
00:59:32,610 --> 00:59:33,740
覚えていますか
前の私？

1275
00:59:36,840 --> 00:59:37,840
前に？

1276
00:59:41,570 --> 00:59:42,690
以前、あなたがいたとき、
小さかったですか？

1277
00:59:44,760 --> 00:59:45,760
覚えて？

1278
00:59:46,220 --> 00:59:47,220
そもそも？

1279
00:59:49,125 --> 00:59:54,240
私たちはよくビーチに行きました、そして、
大きな波が来るたびに、あなたは

1280
00:59:54,241 --> 00:59:56,980
来るだろう
私に向かって走ってきます。

1281
00:59:59,420 --> 01:00:00,780
笑って、いつも
笑ってる。

1282
01:00:02,000 --> 01:00:03,000
覚えていますか？

1283
01:00:10,230 --> 01:00:11,380
なぜできないのですか
普通に行動しますか？

1284
01:00:19,065 --> 01:00:20,420
あなたは大きな男の子です
今。

1285
01:00:20,800 --> 01:00:21,960
あなたは若いです
今の男。

1286
01:00:23,610 --> 01:00:25,321
何か問題があります。

1287
01:00:32,420 --> 01:00:33,630
でもそうだと思います
治療可能。

1288
01:00:36,390 --> 01:00:37,390
わかった？

1289
01:00:40,800 --> 01:00:43,250
ごめんなさい、台無しにしてしまいました
あなたの誕生日まで。

1290
01:00:43,330 --> 01:00:44,830
ごめんなさい。

1291
01:00:51,410 --> 01:00:53,990
歯は磨きましたか、ハニー？

1292
01:00:55,370 --> 01:00:55,770
うん。

1293
01:00:55,950 --> 01:00:56,950
彼らは大丈夫です。

1294
01:01:03,670 --> 01:01:04,670
言ってみろ。

1295
01:01:05,030 --> 01:01:06,030
ラ・ベラ・パッツァ。

1296
01:01:06,630 --> 01:01:07,630
もう一度言ってください。

1297
01:01:09,310 --> 01:01:10,470
ラ・ベラ・パッツァ。

1298
01:01:11,670 --> 01:01:12,810
ルイジ・ラ・ベラ
パッツァ。

1299
01:01:13,370 --> 01:01:14,370
愛してます。

1300
01:01:14,750 --> 01:01:15,790
私も愛しているよ。

1301
01:01:16,550 --> 01:01:17,850
いや、いや、いや、いや、
いいえ、いいえ、いいえ。

1302
01:01:17,851 --> 01:01:18,390
受け取らないでください
オフ。

1303
01:01:18,570 --> 01:01:18,770
なぜ？

1304
01:01:19,090 --> 01:01:20,210
私のものは欲しくない
見せる肌。

1305
01:01:20,310 --> 01:01:21,310
私はあなたのことを愛しています
皮膚。

1306
01:01:21,770 --> 01:01:22,770
お願いします、ジョン。

1307
01:01:35,360 --> 01:01:36,360
ごめんなさい。

1308
01:01:37,380 --> 01:01:38,380
怒らないでください。

1309
01:01:41,940 --> 01:01:47,590
あなたは怒っていますか？

1310
01:01:49,100 --> 01:01:50,100
いいえ。

1311
01:02:01,080 --> 01:02:02,880
ねえ、ねえ、あなたは欲しいです
誕生日ケーキ？

1312
01:02:03,500 --> 01:02:05,460
いくつかいかがですか
フルーツの小石？

1313
01:02:05,640 --> 01:02:07,820
いいえ、ほら、私はカッコウになります
ココアパフ用。

1314
01:02:08,440 --> 01:02:09,440
カッコウ、
カッコウ。

1315
01:02:09,620 --> 01:02:10,660
彼は本当にオカマだ。

1316
01:02:10,760 --> 01:02:12,800
待って、彼は行くかも知れません
あなたの尻に夢中です。

1317
01:02:12,960 --> 01:02:13,640
良かったですね、
ノーマン。

1318
01:02:13,860 --> 01:02:15,500
クリス、どうして？
お父さんがそのボートを作っているの？

1319
01:02:15,501 --> 01:02:18,560
ほら、もう誰が誰だか分からない
クレイジーだよ、君のお母さんかお父さん。

1320
01:02:18,760 --> 01:02:19,340
どうしたの、
男？

1321
01:02:19,560 --> 01:02:20,560
取れませんか
冗談？

1322
01:02:20,640 --> 01:02:22,400
やあ、やあ、ごめんなさい、
ただ興味があるだけです。

1323
01:02:22,600 --> 01:02:24,861
あなたのお母さんはストレートを着ていますか
彼女が寝るときのジャケットは？

1324
01:02:27,060 --> 01:02:28,060
降りる！

1325
01:02:28,320 --> 01:02:29,320
停止！

1326
01:02:29,480 --> 01:02:30,280
おい、やめろ！

1327
01:02:30,320 --> 01:02:31,320
降りる！

1328
01:02:31,360 --> 01:02:32,360
停止！

1329
01:02:46,570 --> 01:02:47,570
そうねぇ。

1330
01:03:01,300 --> 01:03:02,040
感謝します、
友達。

1331
01:03:02,120 --> 01:03:03,120
感謝します
入ってくる。

1332
01:03:06,060 --> 01:03:07,060
クリス？

1333
01:03:07,160 --> 01:03:08,160
マリノさん？

1334
01:03:08,580 --> 01:03:08,980
クリス？

1335
01:03:09,140 --> 01:03:10,140
マリノさん？

1336
01:03:16,750 --> 01:03:17,750
ぜひお召し上がりください
席。

1337
01:03:22,140 --> 01:03:23,400
おい、戻って
ここです。

1338
01:03:23,900 --> 01:03:25,540
やあ、違うよ
あなたと一緒に終わりました。

1339
01:03:25,660 --> 01:03:25,840
クリス！

1340
01:03:26,590 --> 01:03:29,560
すべての子供たちの中で、あなたは
上司の息子をいじめるには？

1341
01:03:29,780 --> 01:03:30,500
あなたはそうではありませんでした
そこに。

1342
01:03:30,680 --> 01:03:31,680
あなたはしない
理解する。

1343
01:03:31,940 --> 01:03:32,940
わかりました。

1344
01:03:33,500 --> 01:03:34,500
分かりました
すべて。

1345
01:03:34,770 --> 01:03:36,240
それはわかります
あなたは授業をサボっています。

1346
01:03:36,440 --> 01:03:38,281
あなたがそうであることは理解しています
喧嘩になる。

1347
01:03:38,430 --> 01:03:40,340
もう十分だ
お母さんと手をつないで。

1348
01:03:40,480 --> 01:03:42,120
必要ありません
今これ。

1349
01:03:42,950 --> 01:03:43,640
今、あなたは
接地された。

1350
01:03:43,641 --> 01:03:44,641
あなたの中に入る
部屋。

1351
01:03:47,020 --> 01:03:47,460
おい！

1352
01:03:47,461 --> 01:03:48,120
聞こえましたか？

1353
01:03:48,140 --> 01:03:49,140
聞こえましたか
私が言ったことは何ですか？

1354
01:03:49,415 --> 01:03:50,220
そこに入ってください
寝室！

1355
01:03:50,420 --> 01:03:51,420
クリス！

1356
01:04:14,770 --> 01:04:16,010
一体何だ
あなたの中に入りましたか？

1357
01:04:16,380 --> 01:04:17,380
それはただの
ボート！

1358
01:04:17,730 --> 01:04:19,520
ただのバカ
とんでもないボート！

1359
01:04:20,550 --> 01:04:21,980
もっと支払う
に注意を払う

1360
01:04:22,130 --> 01:04:23,360
愚かな部分
木材よりも...

1361
01:04:24,920 --> 01:04:26,600
なんでしょう
私から?

1362
01:04:27,780 --> 01:04:28,780
あなたは何を
欲しい？

1363
01:04:31,360 --> 01:04:33,161
私に取ってほしいのね
映画に行きますか？

1364
01:04:34,040 --> 01:04:34,760
行きたいですか
釣り？

1365
01:04:34,980 --> 01:04:35,980
それはできるでしょうか
そのほうがいいですか？

1366
01:04:40,310 --> 01:04:41,340
あなたはあなたの
ママ戻ってきた？

1367
01:04:42,320 --> 01:04:42,960
そうですね、彼女が欲しいです
戻る。

1368
01:04:42,980 --> 01:04:43,980
妻が欲しい
戻る。

1369
01:04:45,015 --> 01:04:46,015
彼女を返してほしい
普通に。

1370
01:04:46,535 --> 01:04:47,280
彼女が欲しい
全体。

1371
01:04:47,480 --> 01:04:48,480
彼女はそうでした。

1372
01:04:48,700 --> 01:04:50,120
彼女の様子
彼女に会ったとき。

1373
01:04:52,190 --> 01:04:53,500
私が落ちた女
に恋をしています。

1374
01:04:55,340 --> 01:04:56,180
あなたは何を
考える？

1375
01:04:56,240 --> 01:04:57,240
私も彼女がいなくて寂しいですか？

1376
01:05:01,490 --> 01:05:02,290
ごめんなさい。

1377
01:05:02,510 --> 01:05:02,750
私はしません...

1378
01:05:03,390 --> 01:05:04,390
ごめんなさい。

1379
01:05:05,585 --> 01:05:06,730
たぶん彼女はもらえるだろう
より良い。

1380
01:05:06,930 --> 01:05:07,250
いいえ！

1381
01:05:07,570 --> 01:05:08,330
やめて！

1382
01:05:08,590 --> 01:05:09,350
やめて！

1383
01:05:09,351 --> 01:05:09,930
やめて！

1384
01:05:10,210 --> 01:05:11,610
お母さんは決して
良くなってきています！

1385
01:05:12,330 --> 01:05:14,050
彼女は気が狂っているし、
あなたもそうですよ！

1386
01:05:14,710 --> 01:05:15,710
クリス…

1387
01:05:16,510 --> 01:05:18,510
ほら、私は物事を知っています
今は荒れています。

1388
01:05:18,830 --> 01:05:19,910
いいえ、そうではありません
何でも知っています！

1389
01:05:20,110 --> 01:05:22,850
それがどんな感じか分からないよね
あなたの母親が狂ったように振る舞うのを見るために！

1390
01:05:23,190 --> 01:05:25,990
それがどんな感じか君には分からない
友達に笑ってもらいましょう！

1391
01:05:26,730 --> 01:05:27,990
ここは嫌だ！

1392
01:05:28,170 --> 01:05:30,151
したくない
もうここに住んでください！

1393
01:05:30,480 --> 01:05:33,111
呼んでるよ、ジョアン、
そして私は二度と戻ってこないのです！

1394
01:05:53,540 --> 01:05:57,481
小さい頃、私はいつも
向こう側には何があるのだろうか。

1395
01:06:00,500 --> 01:06:01,980
ごめんなさい
戦い。

1396
01:06:03,660 --> 01:06:06,260
誰もが知っていると思います
今の母のこと。

1397
01:06:06,640 --> 01:06:07,640
お母さんは優しいですね。

1398
01:06:08,400 --> 01:06:09,680
私の母は変です。

1399
01:06:10,060 --> 01:06:15,140
つまり、彼女はいつも面白い喫煙をしています
タバコを吸って、本当に奇妙な音楽を演奏しています。

1400
01:06:16,080 --> 01:06:18,661
彼女はそれが続くと言う
悪霊を遠ざけます。

1401
01:06:20,160 --> 01:06:23,261
あなたのお母さんはただ努力していただけだ
誕生日を楽しくするために。

1402
01:06:31,880 --> 01:06:32,880
アフリカ。

1403
01:06:33,800 --> 01:06:36,321
それが今のことだ
あなたの向こう側。

1404
01:07:24,930 --> 01:07:25,930
やあ、グレッグ。

1405
01:07:29,600 --> 01:07:30,600
彼の調子はどうですか？

1406
01:07:30,825 --> 01:07:31,825
彼は大丈夫です。

1407
01:07:35,850 --> 01:07:36,850
ジョニー…

1408
01:07:39,370 --> 01:07:40,370
ああ、いいえ。

1409
01:07:41,490 --> 01:07:42,490
何？

1410
01:07:43,270 --> 01:07:44,270
こんなことはしないでください。

1411
01:07:44,530 --> 01:07:45,430
こんなことはしないでください。

1412
01:07:45,450 --> 01:07:48,830
ただ…どうしてもできない
もうこれ以上続けてください。

1413
01:07:48,970 --> 01:07:49,970
ああ、きっとそうだね
冗談です。

1414
01:07:50,130 --> 01:07:50,650
ごめんなさい。

1415
01:07:50,670 --> 01:07:51,670
あなたはそうするつもりです
私を解雇しますか？

1416
01:07:51,990 --> 01:07:52,430
なぜ？

1417
01:07:52,570 --> 01:07:55,870
うちの子供たちが事件に巻き込まれたので、
傷病手当をもらったから喧嘩するの？

1418
01:07:55,970 --> 01:07:56,990
どれが私のものでしたか
取る?

1419
01:07:57,030 --> 01:07:57,290
いいえ、いいえ。

1420
01:07:57,310 --> 01:07:58,510
何もありません
それと関係があります。

1421
01:07:58,550 --> 01:07:59,750
それは...ものです
荒れてきました。

1422
01:07:59,910 --> 01:08:00,230
それだけです。

1423
01:08:00,290 --> 01:08:02,630
私たちはそのアカウントを失い、
ケンダルと経済。

1424
01:08:04,760 --> 01:08:07,370
これは私にとって簡単なことではありません
あなたは私の友達だからそうしてください。

1425
01:08:10,570 --> 01:08:11,570
私はあなたの友達ですか？

1426
01:08:12,810 --> 01:08:13,810
私はあなたの友達ですか？

1427
01:08:16,050 --> 01:08:17,050
あなたは...

1428
01:08:18,380 --> 01:08:22,410
あなたはここに来るための石を持っています
私の家とあなたの高級車が私を解雇しますか？

1429
01:08:22,710 --> 01:08:23,910
あなたがそうだと教えてください
荒れてますか？

1430
01:08:25,490 --> 01:08:26,370
来て。

1431
01:08:26,371 --> 01:08:28,510
ジョニー、やめて…
腰を壊してしまいました。

1432
01:08:29,550 --> 01:08:30,870
20年間
あなたの家族。

1433
01:08:31,440 --> 01:08:32,170
あなたのお父さん
まず。

1434
01:08:32,290 --> 01:08:33,290
今あなた。

1435
01:08:33,635 --> 01:08:36,350
さて、あなたは外に出て買います
あなたの新しい家、あなたの新しいボート。

1436
01:08:36,620 --> 01:08:38,630
それはあなたを殺しただろうか
追加で100ドルちょうだい

1437
01:08:38,631 --> 01:08:42,711
1週間だから気をつければよかった
私の家族、妻の医者の費用は？

1438
01:08:43,910 --> 01:08:44,910
友達。

1439
01:08:47,670 --> 01:08:48,670
あなたは決してそうではなかった
私の友人。

1440
01:08:50,990 --> 01:08:52,811
これがクリスが問題を抱えている理由です。

1441
01:08:54,610 --> 01:08:55,610
すみません？

1442
01:08:59,170 --> 01:09:00,170
クリスはいい人だよ
男の子。

1443
01:09:00,960 --> 01:09:01,960
彼は優しい男の子です。

1444
01:09:03,260 --> 01:09:05,031
でも、あなたはそうしないだろう
優しさを理解する。

1445
01:09:06,670 --> 01:09:07,590
私は、彼を愛しています。

1446
01:09:07,630 --> 01:09:08,730
何でもするよ
彼のために。

1447
01:09:10,310 --> 01:09:12,311
でも、あなたはそうしないだろう
それも理解してください。

1448
01:09:13,420 --> 01:09:14,210
それで、どうぞ、
ヘクトル。

1449
01:09:14,270 --> 01:09:18,231
車に乗って、甘やかされて育ったガキよ、
そして素敵なボートで遊びに行きましょう。

1450
01:09:32,070 --> 01:09:33,070
おい。

1451
01:09:37,070 --> 01:09:38,070
その目はどうですか
やってる？

1452
01:09:43,260 --> 01:09:45,030
私のせいですか
彼は解雇されましたか？

1453
01:09:45,890 --> 01:09:46,890
うーん、いいえ。

1454
01:09:49,400 --> 01:09:50,560
何もありません
あなたとの関係。

1455
01:09:50,920 --> 01:09:52,050
考えもしないでください
それ。

1456
01:09:55,680 --> 01:09:57,870
これがそうだと知っておくべきだった
ずっと前に起こるだろう。

1457
01:09:59,970 --> 01:10:01,250
それで、私たちは何ですか
今からやりますか？

1458
01:10:04,450 --> 01:10:05,350
行くつもりです
彼を訪ねてください。

1459
01:10:05,351 --> 01:10:06,351
ベガスで。

1460
01:10:07,370 --> 01:10:08,370
本当に？

1461
01:10:09,090 --> 01:10:10,410
いいえ、そうではありません。

1462
01:10:12,110 --> 01:10:13,110
うちは一文無しだよ。

1463
01:10:22,480 --> 01:10:23,480
おはよう。

1464
01:10:23,720 --> 01:10:24,720
朝。

1465
01:10:30,770 --> 01:10:33,871
それで、お父さん、行きますか
今日はボートで仕事しますか？

1466
01:10:35,890 --> 01:10:36,890
いいえ。

1467
01:10:41,170 --> 01:10:42,170
あなたは正しかったです。

1468
01:10:46,000 --> 01:10:47,230
あなたの老人の
狂った。

1469
01:10:50,080 --> 01:10:51,791
分解してみます
そしてここから取り出してください。

1470
01:10:52,650 --> 01:10:53,990
バカだった
アイデア。

1471
01:11:01,960 --> 01:11:04,361
もう一枚のポストカード
ジョー叔母さんから。

1472
01:11:06,750 --> 01:11:07,880
ジョーおばさん
エスキモー。

1473
01:11:11,030 --> 01:11:12,780
めちゃくちゃだよ
アラスカの寒さ。

1474
01:11:12,781 --> 01:11:20,721
たぶん作れると思うよ
あなたの老人のためのシャツのどれか？

1475
01:11:22,230 --> 01:11:23,880
確かに、40なら
ドル。

1476
01:11:26,380 --> 01:11:27,380
40ドル？

1477
01:11:29,250 --> 01:11:31,141
友達はいませんか
そして家族割引は？

1478
01:11:32,000 --> 01:11:33,000
あなたのために？

1479
01:11:33,385 --> 01:11:34,385
のためにやります
コスト。

1480
01:12:55,710 --> 01:12:57,270
パッチを当てました
全体...

1481
01:12:58,230 --> 01:12:59,230
...拾ってください。

1482
01:13:04,650 --> 01:13:06,891
それを終わらせるべきだと思います。

1483
01:13:20,460 --> 01:13:22,861
私たちはほとんどのものを持っています
木製用品ですよね？

1484
01:13:27,740 --> 01:13:28,740
作ってみましょう。

1485
01:13:53,820 --> 01:14:01,051
言わないことも少しはあるはずだけど、
私の手を取って背を向けます。

1486
01:14:02,510 --> 01:14:09,490
あなたは一晩中そこに座っていました、
何かが間違っているに違いないことはわかっています。

1487
01:14:13,930 --> 01:14:14,930
やめてください

1488
01:14:21,400 --> 01:14:26,380
新月って言って
遊びに来ました。

1489
01:14:26,580 --> 01:14:26,980
新月なんて言わないで
遊びに来ました。

1490
01:14:27,000 --> 01:14:29,960
私の手を取って、
外に出てください。

1491
01:14:31,890 --> 01:14:35,341
これらのドアと
窓が大きく開きます。

1492
01:14:35,980 --> 01:14:40,840
周りの星が輝く
中はサイン付き。

1493
01:14:41,680 --> 01:14:43,260
大丈夫ですよ。

1494
01:14:44,580 --> 01:14:50,441
風に撫でてもらいましょう
心を抱いてドレスアップしてください。

1495
01:14:52,220 --> 01:14:54,020
ああ、いいえ、そうではありません
言う。

1496
01:14:59,280 --> 01:15:00,280
私

1497
01:15:10,440 --> 01:15:13,401
少しは言わないことがあるはずです。

1498
01:15:14,140 --> 01:15:17,601
もうすぐそうなります
一日の休憩時間。

1499
01:15:18,620 --> 01:15:21,861
私たちは皆、魂を持っています
それは判明するだろう。

1500
01:15:22,720 --> 01:15:26,221
ああ、入れませんか
あなたは私の手を握っていますか？

1501
01:15:26,820 --> 01:15:31,560
周りの星たち
サイン付きで内側が輝きます。

1502
01:15:34,580 --> 01:15:35,580
どうぞ。

1503
01:15:35,680 --> 01:15:36,320
ありがとう。

1504
01:15:36,400 --> 01:15:37,080
素晴らしい時間を過ごしてください
日。

1505
01:15:37,100 --> 01:15:38,600
着てください
フード。

1506
01:15:46,600 --> 01:15:47,600
じゃあね。

1507
01:15:50,260 --> 01:15:52,961
それで、どうするつもりですか
夏の間にやりますか？

1508
01:15:53,160 --> 01:15:55,741
私は一緒に居るつもりです
アラスカにいる私の叔母です。

1509
01:15:56,320 --> 01:15:57,320
アラスカ？

1510
01:15:58,040 --> 01:15:59,860
ええ、彼女は生きています
湖の上で。

1511
01:16:00,120 --> 01:16:01,120
涼しい。

1512
01:16:01,840 --> 01:16:03,260
さて、いつですか
戻ってくるの？

1513
01:16:05,380 --> 01:16:07,220
私はそうは思わない
戻ってきます。

1514
01:16:07,540 --> 01:16:08,540
なぜ？

1515
01:16:08,740 --> 01:16:10,360
両親もやれよ
知っていますか？

1516
01:16:11,700 --> 01:16:12,840
私の父はそうです。

1517
01:16:14,500 --> 01:16:15,940
それはご存知でしょう
アラスカの寒さ。

1518
01:16:18,060 --> 01:16:19,240
はい、わかっています。

1519
01:16:21,940 --> 01:16:23,180
競争させてあげるよ
灯台。

1520
01:16:23,560 --> 01:16:24,560
わかった。

1521
01:16:38,630 --> 01:16:39,650
私はあなたを倒しました。

1522
01:16:47,510 --> 01:16:47,990
さよなら。

1523
01:16:48,190 --> 01:16:49,190
行かなきゃ。

1524
01:17:07,680 --> 01:17:08,680
やあ、クリス。

1525
01:17:10,140 --> 01:17:11,921
何か考えたことはありますか
ボートの名前はまだですか？

1526
01:17:12,080 --> 01:17:13,280
痛みはどうですか
お尻で？

1527
01:17:13,430 --> 01:17:14,430
ああ、おい。

1528
01:17:15,660 --> 01:17:17,521
だからあなたは私にそうしてほしいのです
あなたの名前にちなんで名付けますか？

1529
01:17:23,460 --> 01:17:24,650
いつしましたか
初キスはママ？

1530
01:17:26,960 --> 01:17:28,870
それは何があるのですか
航海と関係がありますか？

1531
01:17:29,170 --> 01:17:30,170
ただ尋ねるだけです。

1532
01:17:31,590 --> 01:17:33,310
初めて行ったのはいつですか
ママにキス？

1533
01:17:35,840 --> 01:17:36,840
ああ、それは
簡単ではありませんでした。

1534
01:17:36,890 --> 01:17:37,890
教えます
それ。

1535
01:17:38,920 --> 01:17:40,730
稼がなければならなかった
その特権。

1536
01:17:42,235 --> 01:17:46,211
それは次のようなものだったと思います
それは私たちの3回目のデートでした。

1537
01:17:47,570 --> 01:17:49,331
でもそれは間違いなくあった
帆船の上で。

1538
01:17:51,870 --> 01:17:53,150
あれはボートですか
写真の中で？

1539
01:17:53,495 --> 01:17:55,210
ああ、私たちの家族
アルバム？

1540
01:17:55,330 --> 01:17:56,330
うん。

1541
01:17:57,560 --> 01:17:58,430
教えます
何か他のもの。

1542
01:17:58,570 --> 01:17:59,910
そうでなかったら
そのボートのために、

1543
01:18:01,085 --> 01:18:02,245
あなたはそうではないでしょう
そこに座っています。

1544
01:18:03,130 --> 01:18:03,690
なぜ？

1545
01:18:04,150 --> 01:18:07,811
なぜあなたに言わないのですか
5年くらい？

1546
01:18:08,885 --> 01:18:12,530
メリノの魅力を一言で言いましょう
彼女には手に負えないほどの量だった。

1547
01:18:14,060 --> 01:18:15,060
ママがあなたに名前を付けました
聖の後

1548
01:18:15,170 --> 01:18:17,891
クリストファー、後援者
旅人の聖人。

1549
01:18:19,170 --> 01:18:23,011
しかし、老聖クリス、
彼は船乗りが大好きでした。

1550
01:18:24,220 --> 01:18:26,331
お母さんと同じように
このボートが気に入るだろう。

1551
01:18:27,350 --> 01:18:29,211
僕ら3人で行くよ
楽しい時間を過ごしてください。

1552
01:18:34,320 --> 01:18:35,320
えっと、お父さん？

1553
01:18:36,520 --> 01:18:37,520
はい？

1554
01:18:38,670 --> 01:18:40,000
学校は外出します
来月。

1555
01:18:40,670 --> 01:18:42,300
そしてもし私が行くなら
ジョーおばさんのところへ、

1556
01:18:42,670 --> 01:18:43,670
うーん...

1557
01:18:47,040 --> 01:18:48,120
そうですね、それでは
終わらせなければなりません。

1558
01:18:48,121 --> 01:18:49,660
前にやります
では、そうしませんか？

1559
01:18:50,220 --> 01:18:51,220
うん。

1560
01:18:58,320 --> 01:18:58,900
わかった？

1561
01:18:58,901 --> 01:18:59,140
わかった。

1562
01:18:59,141 --> 01:18:59,660
頑張ってください。

1563
01:18:59,680 --> 01:19:00,680
来て。

1564
01:19:03,340 --> 01:19:03,920
簡単です。

1565
01:19:03,980 --> 01:19:04,980
簡単です。

1566
01:19:07,140 --> 01:19:08,020
続けて、
グレース。

1567
01:19:08,100 --> 01:19:08,520
手首で。

1568
01:19:08,840 --> 01:19:09,840
続けて。

1569
01:19:56,250 --> 01:19:57,250
こんにちは？

1570
01:20:00,510 --> 01:20:01,510
こんにちは？

1571
01:20:12,330 --> 01:20:13,330
誰が笑ってる？

1572
01:20:25,770 --> 01:20:26,770
やめて。

1573
01:20:28,050 --> 01:20:28,650
お願いします。

1574
01:20:29,010 --> 01:20:30,010
やめて。

1575
01:20:45,950 --> 01:20:46,950
やめて。

1576
01:21:20,560 --> 01:21:21,560
メアリー。

1577
01:21:22,160 --> 01:21:23,160
彼女は終わった。

1578
01:21:23,380 --> 01:21:24,380
梱包を開始します。

1579
01:21:24,660 --> 01:21:27,080
まずはお迎えに上がります
週末の朝に。

1580
01:21:27,180 --> 01:21:28,180
医師はOKしました
それ。

1581
01:21:36,180 --> 01:21:37,180
メアリー？

1582
01:21:40,370 --> 01:21:41,370
うーん...

1583
01:21:41,930 --> 01:21:44,730
ただ…そうは思わない
今とても良いアイデアです。

1584
01:21:44,770 --> 01:21:45,770
私は...

1585
01:21:48,510 --> 01:21:49,510
たぶん次回。

1586
01:21:49,910 --> 01:21:50,910
あなたと...

1587
01:21:52,850 --> 01:21:53,850
あなたとクリス
行きなさい。

1588
01:21:54,890 --> 01:21:55,890
なぜ？

1589
01:21:56,310 --> 01:21:57,310
大丈夫ですか？

1590
01:21:59,490 --> 01:22:00,490
うん。

1591
01:22:00,990 --> 01:22:01,990
すべての
いいよ。

1592
01:22:03,170 --> 01:22:04,170
ただ...

1593
01:22:06,060 --> 01:22:07,410
したくない
すべての楽しみを台無しにする。

1594
01:22:07,890 --> 01:22:08,890
あなたはそれを成し遂げるでしょう
楽しい。

1595
01:22:12,650 --> 01:22:13,050
わかった。

1596
01:22:13,270 --> 01:22:13,870
行かなければなりません。

1597
01:22:14,190 --> 01:22:16,210
皆さんは本当に、
本当に、本当に楽しい時間。

1598
01:22:16,270 --> 01:22:16,490
わかった。

1599
01:22:16,530 --> 01:22:17,530
さよなら。

1600
01:22:22,950 --> 01:22:23,350
うん。

1601
01:22:23,510 --> 01:22:23,670
いいえ。

1602
01:22:23,730 --> 01:22:23,990
いいえ。

1603
01:22:24,030 --> 01:22:25,030
彼はここにいるよ。

1604
01:22:25,390 --> 01:22:26,650
彼はあなたがいなくて寂しいです
も。

1605
01:22:28,990 --> 01:22:29,990
よし。

1606
01:22:30,310 --> 01:22:30,710
うん。

1607
01:22:30,790 --> 01:22:31,190
私たちはあなたを愛してます。

1608
01:22:31,690 --> 01:22:32,690
さよなら。

1609
01:22:35,580 --> 01:22:36,750
彼女はそうではありません
来ます、彼女ですか？

1610
01:22:37,150 --> 01:22:37,550
いいえ。

1611
01:22:37,810 --> 01:22:38,810
彼女は持っています
セラピー。

1612
01:22:38,850 --> 01:22:39,850
何かをグループ化します。

1613
01:22:40,810 --> 01:22:41,810
でも、私たちは行きます
行きます。

1614
01:22:42,690 --> 01:22:43,750
洗礼を受けましょう
この吸盤。

1615
01:22:43,910 --> 01:22:44,910
わかった。

1616
01:22:45,870 --> 01:22:47,870
起きたいです
明るくて早い。

1617
01:22:48,415 --> 01:22:50,391
彼女がいることを確認しなければなりません
お母さんが帰宅する前に仕事をします。

1618
01:22:50,830 --> 01:22:51,830
わかった。

1619
01:23:47,290 --> 01:23:48,290
準備はできていますか？

1620
01:23:50,030 --> 01:23:51,030
うん。

1621
01:23:51,690 --> 01:23:52,690
さあ行こう。

1622
01:23:54,910 --> 01:23:55,970
あなたを見つけてください
シートベルト。

1623
01:24:55,880 --> 01:24:57,280
さあ、彼女は行きます。

1624
01:24:58,900 --> 01:24:59,900
浮いてしまうのです。

1625
01:25:00,340 --> 01:25:00,880
うん。

1626
01:25:00,881 --> 01:25:01,881
浮いてしまうのです。

1627
01:25:05,735 --> 01:25:06,735
私は方法を知っています
泳ぐ。

1628
01:25:06,965 --> 01:25:08,026
それはただ作るでしょう
気分が良くなりました。

1629
01:25:08,050 --> 01:25:08,450
いいですか、クリス？

1630
01:25:08,530 --> 01:25:09,530
さあ、座ってください。

1631
01:25:15,640 --> 01:25:16,640
さぁ行こう。

1632
01:25:22,140 --> 01:25:23,140
アホイ、メイト！

1633
01:25:25,540 --> 01:25:47,180
耕運機は何をするのですか？

1634
01:25:47,460 --> 01:25:48,460
それは、
ボート。

1635
01:25:49,040 --> 01:25:49,440
素晴らしい。

1636
01:25:49,620 --> 01:25:50,780
それを我慢してください
きつい。

1637
01:25:50,900 --> 01:25:51,160
よし？

1638
01:25:51,280 --> 01:25:52,420
してほしい
それを操縦してください。

1639
01:25:52,460 --> 01:25:53,620
ご覧のとおり、
そこに矢印？

1640
01:25:53,760 --> 01:25:56,580
に誘導してほしいのです
時が指す風。

1641
01:25:57,040 --> 01:25:57,440
良い。

1642
01:25:57,560 --> 01:25:59,700
引けなくなるよ
帆を上げて、いいですか？

1643
01:25:59,720 --> 01:26:02,660
を受け取ってほしいのです
柱をしっかりとつかみます。

1644
01:26:02,900 --> 01:26:03,680
よし、今すぐ
聞いてください。

1645
01:26:03,820 --> 01:26:06,380
こっちに行けば、
ボートはそっちに行きます。

1646
01:26:06,420 --> 01:26:08,240
こっちに行ってください、
ボートはそっちに行きます。

1647
01:26:08,300 --> 01:26:09,416
それですべてが
その反対。

1648
01:26:09,440 --> 01:26:09,840
わかった？

1649
01:26:09,940 --> 01:26:10,200
うん。

1650
01:26:10,280 --> 01:26:11,280
良い。

1651
01:26:13,700 --> 01:26:14,700
それでおしまい。

1652
01:26:14,960 --> 01:26:16,160
いい子だよ、入って
風。

1653
01:26:17,220 --> 01:26:17,940
左に進みます。

1654
01:26:18,200 --> 01:26:19,360
左、見てください
矢印。

1655
01:26:19,760 --> 01:26:21,760
に向けてください
矢印の方向。

1656
01:26:21,880 --> 01:26:22,420
わかった？

1657
01:26:22,740 --> 01:26:23,740
あなたがやっているのは、
よくやった。

1658
01:26:25,740 --> 01:26:27,320
中の別の男
モーターボート。

1659
01:26:29,860 --> 01:26:32,381
待って、この人に任せてください
あなたの前に来てください。

1660
01:26:33,140 --> 01:26:34,520
わかった、いつも
待って。

1661
01:26:35,360 --> 01:26:36,360
笑顔で。

1662
01:26:36,460 --> 01:26:38,621
彼らは私たちが彼らを嫌っていることを決して知りません。

1663
01:26:46,880 --> 01:26:49,260
心配しないでください
ヨット、クリス。

1664
01:26:53,320 --> 01:26:54,400
に舵を切ってください
風。

1665
01:26:55,280 --> 01:26:56,280
それでおしまい。

1666
01:27:00,170 --> 01:27:01,170
アタボーイ！

1667
01:27:04,050 --> 01:27:05,050
アタボーイ！

1668
01:27:09,710 --> 01:27:10,550
なんてことだ！

1669
01:27:10,630 --> 01:27:11,630
お父さん！

1670
01:27:11,870 --> 01:27:12,870
何？

1671
01:27:15,750 --> 01:27:16,390
回してください！

1672
01:27:16,650 --> 01:27:17,670
回して、回して
それ！

1673
01:27:17,790 --> 01:27:19,890
右へ、へ
右、右へ！

1674
01:27:37,720 --> 01:27:38,720
なに？
ハプニング？

1675
01:27:40,780 --> 01:27:41,780
航海中です。

1676
01:27:57,470 --> 01:27:58,470
ジブを上げる。

1677
01:27:59,770 --> 01:28:00,770
引っ張って、
引っ張る。

1678
01:28:01,810 --> 01:28:03,510
できるだけ一生懸命、
できるだけ一生懸命。

1679
01:28:03,690 --> 01:28:04,690
さあ、疲れを取りましょう。

1680
01:28:16,340 --> 01:28:17,340
ここ。

1681
01:28:18,520 --> 01:28:19,520
とても自由です。

1682
01:28:48,120 --> 01:28:48,880
これを持ってください。

1683
01:28:49,140 --> 01:28:50,140
わかった。

1684
01:28:50,820 --> 01:28:51,520
餌をあげてください。

1685
01:28:51,540 --> 01:28:52,540
右。

1686
01:28:52,660 --> 01:28:53,940
そして戻ってきてください
ここです。

1687
01:28:58,360 --> 01:28:59,400
やって来る。

1688
01:29:01,780 --> 01:29:02,820
頑張れよ。

1689
01:29:02,880 --> 01:29:03,260
頑張れよ。

1690
01:29:03,320 --> 01:29:04,320
さあ、
クリッシー。

1691
01:29:04,520 --> 01:29:05,040
もっと強く。

1692
01:29:05,400 --> 01:29:06,960
分かりましたか？

1693
01:29:06,961 --> 01:29:07,980
それは結びます
彼女は休みました。

1694
01:29:08,240 --> 01:29:08,820
餌をあげてください。

1695
01:29:08,900 --> 01:29:09,160
右？

1696
01:29:09,380 --> 01:29:10,380
うん。

1697
01:29:11,200 --> 01:29:12,200
ブーム。

1698
01:29:17,820 --> 01:29:18,820
それを感じて、
クリッシー？

1699
01:29:20,460 --> 01:29:21,860
ああ、私たちはそれを手に入れました
今は良い風が吹いています。

1700
01:29:38,560 --> 01:29:47,470
おい、ヘクトル！

1701
01:29:47,590 --> 01:29:48,590
どうしたの？

1702
01:29:49,110 --> 01:29:50,110
から出る
ガス？

1703
01:30:22,430 --> 01:30:23,430
お元気ですか
まず、相棒？

1704
01:30:25,700 --> 01:30:27,050
あなたはただ美しいだけです
いいですね。

1705
01:30:27,530 --> 01:30:28,810
ほとんど壊れてしまいました
それ。

1706
01:30:29,110 --> 01:30:30,110
うん。

1707
01:30:31,180 --> 01:30:32,450
はい、そうです。

1708
01:30:33,850 --> 01:30:34,850
でも...

1709
01:30:36,100 --> 01:30:37,100
私たちはまだです
浮いている。

1710
01:30:40,510 --> 01:30:41,870
あの学校を見てください
あそこ？

1711
01:30:42,130 --> 01:30:42,470
うん。

1712
01:30:42,670 --> 01:30:43,430
それは私が出会った場所です
ママ。

1713
01:30:43,650 --> 01:30:44,070
本当に？

1714
01:30:44,470 --> 01:30:45,470
うん。

1715
01:30:46,210 --> 01:30:47,210
彼女はそれが大好きでした
帆。

1716
01:30:48,120 --> 01:30:50,310
そして、私たちはレッスンを受けていましたが、
そしてその時点で

1717
01:30:50,311 --> 01:30:54,651
インストラクターが私たちをペアにしてくれました
二人で私たちを自分たちで送り出しました。

1718
01:30:55,280 --> 01:30:58,070
まあ、眩しいと思ってたけど
私の航海のスキルで彼女を。

1719
01:31:00,090 --> 01:31:01,911
そしてそのとき私は
ボートを転覆させそうになった。

1720
01:31:05,900 --> 01:31:07,500
彼女もそうだった
美しい。

1721
01:31:09,560 --> 01:31:10,840
彼女は今もそうです。

1722
01:31:11,380 --> 01:31:12,380
知っている。

1723
01:31:18,040 --> 01:31:19,100
ごめんなさい、彼女
来られなかった。

1724
01:31:20,420 --> 01:31:21,420
いつか。

1725
01:31:23,860 --> 01:31:24,860
あなたは思う？

1726
01:31:25,280 --> 01:31:26,280
うん。

1727
01:31:30,700 --> 01:31:32,000
それで、それについて
アラスカ…

1728
01:31:34,320 --> 01:31:36,681
当たると聞いています
かなり寒いですか？

1729
01:31:46,820 --> 01:31:54,820
にいた
波

1730
01:31:58,040 --> 01:32:07,780
千の熱心に行ってきました
嵐の海、Bとは仲が悪かった

1731
01:32:07,781 --> 01:32:20,900
モダン BLAST オブ ザ シングス
私たちはあなたの瞳の中を見ることができません

1732
01:32:41,240 --> 01:32:50,580
永遠の臆病さ
果てしなく続く海 クジラと

1733
01:32:58,400 --> 01:33:06,400
ドラゴン ちょっと
一時停止...

1734
01:33:22,130 --> 01:33:30,130
そして私たちは戻ってきました。

1735
01:34:00,540 --> 01:34:09,541
少し休憩...
そして私たちは戻ってきました。

1736
01:34:10,260 --> 01:34:21,400
少し休憩...
そして私たちは戻ってきました。


