1 00:00:14,057 --> 00:00:15,659 Më parë në "Më mirë telefononi Saulin"... 2 00:00:15,759 --> 00:00:17,161 Unë mendoj se ka një mënyrë për të vendosur Sandpiper 3 00:00:17,261 --> 00:00:18,462 dhe e lini në këmbë. 4 00:00:18,562 --> 00:00:20,331 Ndoshta truku është, ne nuk po punojmë për Howard. 5 00:00:20,431 --> 00:00:21,565 Jo në fillim. 6 00:00:21,665 --> 00:00:23,134 Ju keni marrë dy duzina avokatë atje lart, 7 00:00:23,234 --> 00:00:25,302 dhe është faji im ju nuk mund të mbani gjurmët e Lalo? 8 00:00:25,402 --> 00:00:27,704 E kisha fjalën për De Guzman. 9 00:00:27,804 --> 00:00:30,307 Varga është vetëm në territorin e huaj. 10 00:00:30,407 --> 00:00:32,042 Ai do të kapet. 11 00:00:34,611 --> 00:00:37,348 Ju nuk po e bëni këtë. 12 00:00:37,448 --> 00:00:38,649 Ai dëshiron të flasë me ju. 13 00:06:47,984 --> 00:06:50,253 iJefe! 14 00:06:53,356 --> 00:06:55,425 Un kampesino. 15 00:06:55,526 --> 00:06:57,994 Tal vez lo vio. 16 00:10:20,230 --> 00:10:23,099 Gracias. 17 00:10:57,600 --> 00:11:00,070 Señor. 18 00:11:08,544 --> 00:11:10,480 Gracias. 19 00:11:43,246 --> 00:11:46,216 Tapiceri e bukur nga A deri në Z. 20 00:11:46,316 --> 00:11:47,517 Përshëndetje? 21 00:11:47,617 --> 00:11:48,684 Babai. 22 00:11:48,785 --> 00:11:51,021 Jam unë. 23 00:11:51,121 --> 00:11:52,688 Naço? 24 00:11:52,789 --> 00:11:55,358 Po, baba. 25 00:12:05,836 --> 00:12:09,205 Um. 26 00:12:17,180 --> 00:12:19,149 Naço... 27 00:12:36,132 --> 00:12:38,101 Në rregull. 28 00:13:09,232 --> 00:13:11,167 Hm? 29 00:14:03,086 --> 00:14:05,488 Po. 30 00:14:05,588 --> 00:14:08,624 Jam unë. 31 00:14:08,724 --> 00:14:10,126 Po. 32 00:14:10,226 --> 00:14:11,827 Ju e dinit. 33 00:14:11,928 --> 00:14:14,364 Ti e dije që po shkoja në Meksikë për të vdekur, 34 00:14:14,464 --> 00:14:16,899 që nuk duhej ta bëja kurrë dal nga ai motel. 35 00:14:17,000 --> 00:14:19,535 Dhe ju le të ndodhë. 36 00:14:19,635 --> 00:14:21,371 Jo thirrja ime. 37 00:14:21,471 --> 00:14:23,473 Çfarë ndodh tani? 38 00:14:23,573 --> 00:14:26,076 Kjo varet nga ju. 39 00:14:26,176 --> 00:14:28,878 A është ai bastard me ty? 40 00:14:28,979 --> 00:14:31,181 Vendoseni atë. 41 00:14:31,281 --> 00:14:33,083 Hm. 42 00:14:33,183 --> 00:14:35,851 Ai dëshiron të flas me ty. 43 00:14:45,095 --> 00:14:47,230 po. 44 00:14:47,330 --> 00:14:49,399 Ju jeni të dehur. 45 00:14:51,134 --> 00:14:53,436 Ju dëshironi kartelin të më fajësosh mua për Lalon. 46 00:14:53,536 --> 00:14:56,006 Por nëse më kapin, me bej te flas -- 47 00:14:56,106 --> 00:14:59,875 kjo nuk është mirë për ju, apo jo? 48 00:14:59,976 --> 00:15:01,377 Edhe sikur të zhdukem, 49 00:15:01,477 --> 00:15:04,580 të gjithë do të kenë erë era jote mbi të. 50 00:15:04,680 --> 00:15:09,419 Mënyra e vetme që kjo funksionon sepse ti je me mua i vdekur. 51 00:15:18,028 --> 00:15:20,196 Në rregull. 52 00:15:20,296 --> 00:15:23,133 Çfarëdo marrëzie qoftë ju dëshironi që historia të shkojë, 53 00:15:23,233 --> 00:15:24,567 Unë do ta bëj të shkojë. 54 00:15:24,667 --> 00:15:29,039 Por...kam nevojë për një gjë. 55 00:15:29,139 --> 00:15:30,773 Po? 56 00:15:30,873 --> 00:15:33,276 Babai im. 57 00:15:33,376 --> 00:15:36,279 Unë duhet të di se ai do të jetë i sigurt. 58 00:15:37,813 --> 00:15:39,782 Nëse jeni të vërtetë për fjalën tënde, 59 00:15:39,882 --> 00:15:43,719 nuk do të ketë arsye që dikush t'i bëjë keq babait tuaj. 60 00:15:45,188 --> 00:15:49,259 Ju nuk jeni ai që më duhet ta dëgjoj. 61 00:15:56,899 --> 00:15:58,968 E babait tuaj do të jetë mirë. 62 00:15:59,069 --> 00:16:00,303 Si e dini? 63 00:16:00,403 --> 00:16:03,139 Sepse kushdo që shkon pas tij 64 00:16:03,239 --> 00:16:05,475 do të duhet eja përmes meje. 65 00:17:06,802 --> 00:17:09,004 Zip? 66 00:17:10,806 --> 00:17:11,974 Gjithçka gati. 67 00:17:12,074 --> 00:17:13,209 Çfarë ka? 68 00:17:13,309 --> 00:17:16,879 Epo, thjesht po mendoj në lidhje me afatin kohor. 69 00:17:16,979 --> 00:17:17,880 Më lejoni. 70 00:17:17,980 --> 00:17:19,915 Gjithçka duhet të shkojë deri në datën 18. 71 00:17:20,015 --> 00:17:22,185 Kjo është data e synuar, drejtë? Uh-huh. 72 00:17:22,285 --> 00:17:24,554 Dhe para kësaj, vetëm për punën e vozitjes, 73 00:17:24,654 --> 00:17:27,423 ne po themi se duam, viti dhe modeli i duhur -- 74 00:17:27,523 --> 00:17:29,058 gjendje e shkëlqyeshme, jo më pak. 75 00:17:29,159 --> 00:17:30,993 Dhe pastaj lyej atë. 76 00:17:31,093 --> 00:17:32,928 Plus ne duam të marrim targat me porosi... 77 00:17:33,028 --> 00:17:34,397 Pra nuk ka kohë të mjaftueshme? 78 00:17:34,497 --> 00:17:36,899 Kjo është ajo që po pyes veten. 79 00:17:38,334 --> 00:17:39,835 Mm. 80 00:17:39,935 --> 00:17:41,737 Në rregull. 81 00:17:41,837 --> 00:17:43,773 Ja ku shkoni. 82 00:17:43,873 --> 00:17:45,575 Po sikur... 83 00:17:47,377 --> 00:17:50,713 Po sikur të përdornim makina e vertete? 84 00:17:50,813 --> 00:17:52,582 Dua të them, si, makinën e tij të vërtetë. 85 00:17:52,682 --> 00:17:53,916 Makina e tij? 86 00:17:54,016 --> 00:17:56,386 Kjo është paksa e drejtpërdrejtë. 87 00:17:56,486 --> 00:18:01,123 Mendoj se fjala je kërkimi është "i guximshëm". 88 00:18:01,224 --> 00:18:02,625 Edhe atë. 89 00:18:02,725 --> 00:18:04,760 Por është një rrezik real, 'sepse, uh, 90 00:18:04,860 --> 00:18:07,096 ne jemi të ekspozuar kur e marrim, 91 00:18:07,197 --> 00:18:08,264 dhe pastaj, çfarë? 92 00:18:08,364 --> 00:18:09,932 Vetëm -- Thjesht ta kthesh? 93 00:18:10,032 --> 00:18:12,435 Pretendoni disa fëmijë e mori për një gëzim? 94 00:18:12,535 --> 00:18:14,970 Dua të them, ka një duzinë mënyrash ne majë dorën tonë. 95 00:18:28,251 --> 00:18:30,453 e kuptova. 96 00:18:30,553 --> 00:18:32,722 Mashtrimi me shërbëtor. Hm? 97 00:18:32,822 --> 00:18:34,257 Si funksionon kjo? 98 00:18:34,357 --> 00:18:35,991 Epo, nuk do të isha unë. 99 00:18:36,091 --> 00:18:38,894 Ky ka emrin Huell të shkruara mbi të. 100 00:18:38,994 --> 00:18:40,296 Huell? Po. 101 00:18:40,396 --> 00:18:42,398 Ai e njeh Huellin nga dëgjimi juaj. 102 00:18:42,498 --> 00:18:43,933 Po, por nëse e bëjmë siç duhet, 103 00:18:44,033 --> 00:18:46,168 Huell do të jetë i padukshëm. 104 00:18:46,269 --> 00:18:47,603 Oh, po? 105 00:18:47,703 --> 00:18:49,305 Si një fantazmë. 106 00:18:49,405 --> 00:18:51,641 Kjo është mjaft e shkëlqyeshme. 107 00:18:51,741 --> 00:18:54,610 Mendoj se fjala je kërkimi është "i guximshëm". 108 00:19:21,804 --> 00:19:23,105 Në rregull. Faleminderit për këtë. 109 00:19:23,205 --> 00:19:25,007 Provoni te flisni... 110 00:19:29,279 --> 00:19:30,613 Oh, hej, Suzanne! 111 00:19:30,713 --> 00:19:31,814 Kim. 112 00:19:31,914 --> 00:19:33,649 Më vjen mirë që të pashë. 113 00:19:33,749 --> 00:19:36,419 Kam disa informacione të reja në Caldwell. 114 00:19:39,455 --> 00:19:40,856 jam une po e lexoni këtë apo jo? 115 00:19:40,956 --> 00:19:43,859 Ky është një vend jashtë shtetit kallëzim arresti për kundërvajtje. 116 00:19:43,959 --> 00:19:45,995 Mbi klientin tuaj. Po. 117 00:19:46,095 --> 00:19:47,397 Kjo është gjashtë vjeç, Kim. 118 00:19:47,497 --> 00:19:48,564 Po. 119 00:19:48,664 --> 00:19:51,166 Nuk kemi se si ne kurrë do ta kishte ndjekur këtë. 120 00:19:51,267 --> 00:19:53,202 Pse jeni ju ma jep mua këtë? 121 00:19:54,504 --> 00:19:56,572 Jemi në zbulim, dhe e zbulova. 122 00:19:56,672 --> 00:19:58,574 Unë duhet të ktheje atë. 123 00:19:58,674 --> 00:20:01,877 Përveç kësaj, ne do të ju mundi për merita. 124 00:20:01,977 --> 00:20:03,679 Ju mund të mbani atë kopje. 125 00:20:03,779 --> 00:20:04,914 do te shihemi. 126 00:20:08,984 --> 00:20:10,386 Kim. Kim. 127 00:20:10,486 --> 00:20:12,221 a keni një minutë? 128 00:20:12,322 --> 00:20:14,657 jam i sigurt ju e njihni këtë njeri. 129 00:20:14,757 --> 00:20:18,394 Ai është klient i Jimmy McGill's, një Jorge de Guzman. 130 00:20:18,494 --> 00:20:21,731 Kjo - Kjo është Eduardo Salamanca. 131 00:20:21,831 --> 00:20:23,265 I njëjti person. 132 00:20:24,767 --> 00:20:26,536 Në rregull. 133 00:20:26,636 --> 00:20:29,672 Dhe kush është Eduardo Salamanca? 134 00:20:29,772 --> 00:20:31,907 Një trafikant i madh droge. 135 00:20:32,007 --> 00:20:34,444 Kemi marrë këtë foto nga Federales në Chihuahua. 136 00:20:34,544 --> 00:20:39,682 Duket se Salamanca kërceu shtatë milionë ai dërgoi me kusht 137 00:20:39,782 --> 00:20:42,051 dhe iku në Meksikë. 138 00:20:42,151 --> 00:20:43,953 Uau. 139 00:20:44,053 --> 00:20:45,421 Ky është një lajm për mua. 140 00:20:45,521 --> 00:20:47,089 Si e bëri këtë dalin në dritë? 141 00:20:47,189 --> 00:20:49,892 Ai vdiq në një përplasje të madhe zjarri në kompleksin e tij. 142 00:20:49,992 --> 00:20:52,495 Më shumë se një duzinë njerëzish u vranë. 143 00:20:59,034 --> 00:21:00,102 Kjo është e tmerrshme, 144 00:21:00,202 --> 00:21:02,505 por ku po shkon me kete? 145 00:21:03,506 --> 00:21:05,375 Duro me mua. 146 00:21:05,475 --> 00:21:08,277 Më lejoni të shpjegoj se si duket kjo nga ku qëndroj unë. 147 00:21:09,545 --> 00:21:12,615 Para disa vitesh, Përfaqësoi Jimmy McGill 148 00:21:12,715 --> 00:21:15,084 Ignacio Varga, një tregtar lokal. 149 00:21:15,184 --> 00:21:18,821 Tani, Varga është një bashkëpunëtor i njohur e Tuco Salamanca. 150 00:21:18,921 --> 00:21:21,591 Jimmy ishte i përfshirë në marrjen e Tucos 151 00:21:21,691 --> 00:21:24,460 një dënim të reduktuar në një sulm dhe ngarkim të baterisë 152 00:21:24,560 --> 00:21:26,261 pak pas ai përfaqësonte Vargën. 153 00:21:26,362 --> 00:21:30,232 Dhe tani këtu është ai, duke përfaqësuar Eduardo Salamanca 154 00:21:30,332 --> 00:21:33,135 nën emrin e supozuar "De Guzman". 155 00:21:33,235 --> 00:21:34,470 Në rregull. 156 00:21:34,570 --> 00:21:36,406 cfare jeni ju duke u? 157 00:21:36,506 --> 00:21:39,975 A po ndërtoni një lloj çështje kundër Jimmy-t? 158 00:21:40,075 --> 00:21:41,310 Nr. 159 00:21:41,411 --> 00:21:43,979 Askush nuk është, për momentin. 160 00:21:44,079 --> 00:21:45,415 "Për momentin." 161 00:21:45,515 --> 00:21:49,419 Gina Halil mendon Jimmy e dinte se kush ishte De Guzman. 162 00:21:49,519 --> 00:21:53,456 Se Xhimi e ndihmoi Salamankën edhe pasi e dinte. 163 00:21:53,556 --> 00:21:56,158 Unë do të doja për të besuar se ai nuk e bëri. 164 00:21:56,258 --> 00:21:57,927 Unë nuk mendoj se Jimmy synuar ndonjëherë 165 00:21:58,027 --> 00:22:00,463 të bëhet një avokat i kartelit. 166 00:22:00,563 --> 00:22:03,332 Nuk është një kostum që i përshtatet atij. 167 00:22:03,433 --> 00:22:06,936 Unë mendoj se ndoshta ai hyri mbi kokën e tij 168 00:22:07,036 --> 00:22:08,504 dhe nuk mund të dilte. 169 00:22:08,604 --> 00:22:12,207 Dhe nëse kjo është e vërtetë - nëse Salamanca e mashtroi, 170 00:22:12,307 --> 00:22:17,046 pastaj privilegji avokat-klient është marrë me keqbesim. 171 00:22:17,146 --> 00:22:20,015 Ju dëshironi Jimmy për të rat mbi një klient? 172 00:22:20,115 --> 00:22:23,352 Edhe nëse Salamanca ka vdekur, privilegji i tij mbijeton. 173 00:22:23,453 --> 00:22:24,554 Ju e dini këtë. 174 00:22:24,654 --> 00:22:26,355 Nëse privilegji ishte i pastër. 175 00:22:26,456 --> 00:22:29,224 Por nëse ai nuk do të ishte brenda mbi mashtrimin e De Guzman, 176 00:22:29,324 --> 00:22:30,693 Jimmy mund të fliste me mua. 177 00:22:30,793 --> 00:22:32,995 Dhe ju them çfarë? Sapo thatë se Salamanca ka vdekur. 178 00:22:33,095 --> 00:22:34,797 Bashkëpunëtorët e tij nuk janë. 179 00:22:34,897 --> 00:22:37,032 Salamanca ishte në thellësi, dhe dua ta di 180 00:22:37,132 --> 00:22:38,968 çfarë po bëjnë njerëzit e tij këtu në Albuquerque. 181 00:22:39,068 --> 00:22:41,370 Dhe Jimmy mund të ndihmonte. 182 00:22:41,471 --> 00:22:44,339 Unë do të sigurohem çdo gjë që ai më thotë 183 00:22:44,440 --> 00:22:45,675 nuk do të kthehet prapa. 184 00:22:45,775 --> 00:22:49,178 Dhe nëse rezulton se Jimmy ka bërë gabime -- 185 00:22:49,278 --> 00:22:51,413 ne nuk do ta bëjmë ta mbajë atë përgjegjës. 186 00:22:51,514 --> 00:22:53,415 po flas me ty sepse mendoj 187 00:22:53,516 --> 00:22:56,318 do të jesh më i gatshëm për të dëgjuar atë që kam për të thënë. 188 00:22:56,418 --> 00:22:59,421 Shikoni, ne kishim një përbindësh në paraburgim. 189 00:23:00,823 --> 00:23:03,225 Dhe ne thjesht e lejuam atë dil menjëherë nga burgu. 190 00:23:03,325 --> 00:23:04,560 Ne dështuam. 191 00:23:04,660 --> 00:23:07,396 I gjithë sistemi sapo dështoi. 192 00:23:07,497 --> 00:23:11,033 Ky djalë vrau një fëmijë 22-vjeçar. 193 00:23:11,133 --> 00:23:13,503 I vdekur. Me gjakftohtësi. 194 00:23:13,603 --> 00:23:14,770 Është e gabuar. 195 00:23:14,870 --> 00:23:16,839 Ti e di që është gabim. 196 00:23:16,939 --> 00:23:20,042 Dhe unë mendoj Jimmy po ashtu. 197 00:23:20,142 --> 00:23:22,244 Sauli. 198 00:23:22,344 --> 00:23:24,246 me vjen keq? 199 00:23:24,346 --> 00:23:27,016 Ai praktikon tani me emrin Saul Goodman. 200 00:23:27,116 --> 00:23:29,284 Edhe pse Më kujtohet qartë 201 00:23:29,384 --> 00:23:32,321 ti i referohesh atij si një "plak". 202 00:23:34,824 --> 00:23:39,361 E pranoj se kam pasur problemet e mia me...Saulin. 203 00:23:39,461 --> 00:23:40,596 Kjo është e vërtetë. 204 00:23:40,696 --> 00:23:43,599 Por edhe unë besoj nën të gjitha ... 205 00:23:43,699 --> 00:23:47,436 nën të gjitha të tijat... shfaqje -- 206 00:23:47,537 --> 00:23:49,104 ai është një avokat. 207 00:23:49,204 --> 00:23:51,040 Dhe një qenie njerëzore. 208 00:23:51,140 --> 00:23:53,809 Dhe unë mendoj se ai e di çfarë është e drejtë. 209 00:25:39,581 --> 00:25:42,017 Kur? 210 00:25:43,919 --> 00:25:46,756 Nesër. 211 00:25:48,190 --> 00:25:50,926 Nesër. 212 00:26:05,975 --> 00:26:08,243 thotë shefi ai duket shumë i bukur. 213 00:26:12,047 --> 00:26:13,683 Më do mua të kujdeset për të? 214 00:26:13,783 --> 00:26:15,450 Nr. 215 00:26:15,550 --> 00:26:17,720 Unë do ta bëj. 216 00:26:17,820 --> 00:26:20,656 Tani merrni dreqin nga këtu. 217 00:26:30,666 --> 00:26:35,237 Duhet ta bëj të duket e vërtetë, drejtë? 218 00:26:35,337 --> 00:26:37,907 Le ta marrim mbi me. 219 00:26:47,316 --> 00:26:50,085 Gjërat e para së pari. 220 00:27:39,068 --> 00:27:41,670 Toni, jam mirë që të shoh. 221 00:27:41,771 --> 00:27:43,672 Si është shkolla e natës duke ju trajtuar? 222 00:27:43,773 --> 00:27:45,274 "A" në Econ, Zoti Hamlin. 223 00:27:45,374 --> 00:27:47,877 Ah, mirë për ju. Vazhdo kështu! 224 00:28:25,347 --> 00:28:26,916 Oh, uh, më falni, zotëri. 225 00:28:27,016 --> 00:28:28,183 'Më falni. E keqja ime. 226 00:28:28,283 --> 00:28:29,651 Pa merak. 227 00:28:29,751 --> 00:28:32,187 'Më falni. 228 00:28:48,003 --> 00:28:50,205 Më mirë merrni një lëvizje përpara. 229 00:28:50,305 --> 00:28:53,242 Fëmija duket i shpejtë. 230 00:28:58,180 --> 00:29:02,384 [Koncerti i Beethovenit për Piano Nr. 5 në It Flat Major, Op.- - 3 - Rondo 231 00:29:10,225 --> 00:29:11,626 Le të shkojmë, ju. 232 00:29:25,340 --> 00:29:27,442 Kaloni rreth 45 sekonda. 233 00:29:27,542 --> 00:29:28,710 Unë thjesht po them. 234 00:29:28,810 --> 00:29:31,246 Ju dëgjova herën e parë. 235 00:30:17,092 --> 00:30:18,427 E lëmuar si xhami. 236 00:30:18,527 --> 00:30:20,295 Djali u largua me makinë pa asnjë të dhënë. 237 00:30:20,395 --> 00:30:21,596 E shkëlqyeshme! 238 00:30:21,696 --> 00:30:23,532 Dhe, uh, si funksionon? 239 00:30:23,632 --> 00:30:26,268 Shtypni "katër" për ta zhbllokuar. "Pesë" për kyçje. 240 00:30:26,368 --> 00:30:28,170 Pjesa tjetër do të kujdeset të vetvetes. 241 00:30:28,270 --> 00:30:30,505 Katër për zhbllokim, pesë për kyçje... 242 00:30:31,974 --> 00:30:34,209 Në rregull. 243 00:30:35,978 --> 00:30:39,181 Ajo që kërkove, dhe pak ekstra. 244 00:30:39,281 --> 00:30:43,518 Duhet të të mbulojë dhe "kryemaster". 245 00:30:45,587 --> 00:30:48,223 Mund të të pyes përmbledhjen? 246 00:30:49,124 --> 00:30:51,193 Sigurisht, vazhdo. 247 00:30:51,293 --> 00:30:53,762 Personal, disi. 248 00:30:54,964 --> 00:30:57,166 Në rregull. Çfarë? 249 00:30:57,266 --> 00:30:58,400 Ju jeni jurist. 250 00:30:58,500 --> 00:31:01,003 Ju bëni para të mira, drejtë? 251 00:31:01,103 --> 00:31:03,905 Ditë të mira dhe të këqija, por, po. 252 00:31:04,006 --> 00:31:05,174 Paratë e ligjshme. 253 00:31:05,274 --> 00:31:06,541 Në nivel. 254 00:31:06,641 --> 00:31:07,809 Po. Pra? 255 00:31:07,909 --> 00:31:09,878 Gruaja juaj është avokate. 256 00:31:09,979 --> 00:31:11,546 Një avokat i ligjshëm. 257 00:31:11,646 --> 00:31:13,382 Po. 258 00:31:14,649 --> 00:31:17,286 Pse i bëni të gjitha këto? 259 00:31:18,153 --> 00:31:20,255 Oh, kam marrë. 260 00:31:20,355 --> 00:31:22,224 Unë-E di, nga jashtë, 261 00:31:22,324 --> 00:31:24,226 kjo duket si thjesht një mashtrim tjetër. 262 00:31:24,326 --> 00:31:25,660 Por 263 00:31:25,760 --> 00:31:27,729 nuk po sheh fotografia më e madhe. 264 00:31:27,829 --> 00:31:30,032 Disa muaj nga tani, ka njerëz jeta e të cilëve 265 00:31:30,132 --> 00:31:33,068 do të jenë shumë më mirë për shkak të kësaj. 266 00:31:33,168 --> 00:31:35,937 A-- Po bëjmë një ndryshim real. 267 00:31:36,038 --> 00:31:37,239 Më beso. 268 00:31:37,339 --> 00:31:39,975 po bëjmë puna e Zotit këtu. 269 00:31:42,477 --> 00:31:44,980 Nëse thua kështu. 270 00:31:46,281 --> 00:31:48,817 Të shoh ty. 271 00:32:12,674 --> 00:32:14,109 Hej. 272 00:32:14,209 --> 00:32:16,945 Lidhni rripat e sigurisë, djem e vajza, 273 00:32:17,046 --> 00:32:20,215 sepse Huell kaloi. 274 00:32:25,820 --> 00:32:28,423 Huell thotë "përshëndetje" meqë ra fjala. 275 00:32:29,424 --> 00:32:31,960 Hu-- Gëzohem që e dëgjoj. 276 00:32:40,735 --> 00:32:42,437 Çfarë po ndodh? 277 00:32:44,673 --> 00:32:48,443 Kam lajme, Jimmy. 278 00:32:48,543 --> 00:32:51,213 Lalo ka vdekur. 279 00:32:53,848 --> 00:32:56,051 mut i shenjtë. 280 00:32:56,918 --> 00:32:58,253 Zyra e D.A bashkojeni 281 00:32:58,353 --> 00:33:00,955 që Lalo e thërriste veten De Guzman. 282 00:33:01,056 --> 00:33:04,993 Ata janë mjaft të mërzitur e lanë të shkojë. 283 00:33:05,094 --> 00:33:07,329 Unë do të vë bast se janë. 284 00:33:07,429 --> 00:33:10,699 Ericsen duket se mendon se po te genjeje Lalo 285 00:33:10,799 --> 00:33:12,334 dhe nuk e dinit në lidhje me pseudonimin, 286 00:33:12,434 --> 00:33:14,436 që ju mundeni thyejnë konfidencialitetin. 287 00:33:14,536 --> 00:33:15,804 Ajo ju do për të folur. 288 00:33:15,904 --> 00:33:17,872 Ajo thotë se është "e drejtë". 289 00:33:18,640 --> 00:33:22,344 Epo, çfarë mendoni duhet të bëjmë? 290 00:33:22,444 --> 00:33:26,915 Ti...duhet të bësh çfarëdo që të duash, Jimmy. 291 00:33:27,782 --> 00:33:30,018 Ata nuk kanë ndonjë gjë për ju. 292 00:33:30,119 --> 00:33:33,922 Është thjesht një ekspeditë peshkimi për të parë nëse kafshon. 293 00:33:38,293 --> 00:33:41,096 Ju mendoni duhet ta bëj? 294 00:33:42,397 --> 00:33:44,899 Kjo varet. 295 00:33:44,999 --> 00:33:47,169 Në çfarë? 296 00:33:47,269 --> 00:33:48,903 Epo. 297 00:33:51,005 --> 00:33:55,043 Unë mendoj në thelb është -- 298 00:33:55,144 --> 00:33:56,811 a dëshiron të jesh një "mik i kartelit"? 299 00:33:56,911 --> 00:34:00,949 Ose... doni të jesh miu? 300 00:34:53,368 --> 00:34:55,770 Bolsa do të dëshirojë për të dëgjuar të vërtetën nga ju 301 00:34:55,870 --> 00:34:57,739 para Salamancas keni ju. 302 00:34:57,839 --> 00:35:02,811 Metodat e tyre të marrë shumë kohë për shijen e tij. 303 00:35:02,911 --> 00:35:05,113 cfare do te thuash? 304 00:35:05,214 --> 00:35:07,782 Unë do të them ishte Alvarez. 305 00:35:07,882 --> 00:35:10,919 Punon tek Los Odios jashtë Perusë. 306 00:35:11,019 --> 00:35:13,455 Kjo, um... 307 00:35:13,555 --> 00:35:17,125 Unë kam qenë në listën e pagave për gati një vit. 308 00:35:17,226 --> 00:35:19,127 Në rregull. 309 00:35:20,395 --> 00:35:22,231 Sapo ta thuash, ngrihesh në këmbë. 310 00:35:22,331 --> 00:35:25,567 Ju filloni të vraponi sa më shpejt që të mundeni në Victor. 311 00:35:25,667 --> 00:35:28,503 Do të jesh i lidhur me zinxhir, ai do të jetë gati. 312 00:35:28,603 --> 00:35:32,140 Kaloje atë dhe vazhdoni të vraponi. 313 00:35:32,241 --> 00:35:34,509 Ai do ta trajtojë atë. 314 00:35:34,609 --> 00:35:38,413 Ai më ul poshtë, ju do të thotë. 315 00:35:38,513 --> 00:35:41,049 Do të përfundojë shpejt. 316 00:35:57,232 --> 00:35:59,167 ju keni diçka më shumë për të thënë? 317 00:35:59,268 --> 00:36:01,536 Unë dua të jem atje. 318 00:36:01,636 --> 00:36:03,972 Salamancas ju njoh. 319 00:36:04,072 --> 00:36:05,507 Ata e dinë fytyrën tuaj. 320 00:36:05,607 --> 00:36:09,010 Nuk do të jem mjaft afër që të më bien në sy. 321 00:36:09,110 --> 00:36:12,481 Unë duhet të jem atje për sigurim. 322 00:36:12,581 --> 00:36:15,650 Ka shumë mënyra kjo mund të shkojë në jug. 323 00:38:45,467 --> 00:38:47,201 Kthehuni. 324 00:41:30,699 --> 00:41:33,201 Sot, ju do të vdisni. 325 00:41:35,369 --> 00:41:36,537 Por. 326 00:41:36,638 --> 00:41:41,275 Ka vdekje të mira, dhe ka vdekje të këqija. 327 00:41:41,375 --> 00:41:44,445 më thuaj çfarë duhet të di - 328 00:41:44,545 --> 00:41:47,415 do të shoh se vdekja jote është e mirë. 329 00:41:49,784 --> 00:41:52,587 Kush te vuri deri ne kete? 330 00:42:02,296 --> 00:42:05,033 Një shans i fundit. 331 00:42:05,133 --> 00:42:06,735 OBSH? 332 00:42:27,321 --> 00:42:30,324 Ishte Alvarez. 333 00:42:30,424 --> 00:42:33,561 Los Odios, jashtë Perusë. 334 00:42:33,662 --> 00:42:37,231 Më paguanin për të ngritur nipin tuaj. 335 00:42:37,331 --> 00:42:39,233 Dhe e bëra. 336 00:43:00,054 --> 00:43:01,555 Alvarez, ne e dimë. 337 00:43:01,656 --> 00:43:02,924 Los Odios, ne e dimë. 338 00:43:03,024 --> 00:43:05,259 Ishte dikush tjetër përfshirë? 339 00:43:09,998 --> 00:43:11,966 Ai? 340 00:43:12,066 --> 00:43:14,635 Ti mendon... Njeriu i Pulës? 341 00:43:18,740 --> 00:43:20,308 Çfarë shakaje. 342 00:43:20,408 --> 00:43:23,978 Alvarez më ka paguar për vite -- vite. 343 00:43:24,078 --> 00:43:25,246 Por e dini çfarë? 344 00:43:25,346 --> 00:43:26,748 Unë do ta kisha bërë falas, 345 00:43:26,848 --> 00:43:28,216 sepse urrej çdo të fundit 346 00:43:28,316 --> 00:43:31,119 nga ju psiko thasë me mut. 347 00:43:32,653 --> 00:43:34,622 I hapa portën Lalos. 348 00:43:34,723 --> 00:43:35,790 Dhe unë do bëje sërish. 349 00:43:35,890 --> 00:43:37,959 Dhe unë jam i kënaqur çfarë i bënë atij. 350 00:43:38,059 --> 00:43:39,761 Ai është një derr pa shpirt. 351 00:43:39,861 --> 00:43:42,096 Dhe do të doja ta kisha vrarë me duart e mia. 352 00:43:42,196 --> 00:43:44,999 Dhe ju e dini se çfarë tjetër, Hektori? 353 00:43:45,099 --> 00:43:47,668 ju vendosa në atë karrige. 354 00:43:47,769 --> 00:43:50,304 Oh, po. Ilaçet e zemrës suaj? 355 00:43:50,404 --> 00:43:53,174 I ndërroja ato për pilulat e sheqerit. 356 00:43:53,274 --> 00:43:54,743 ti ishe i vdekur dhe i varrosur, 357 00:43:54,843 --> 00:43:57,445 dhe duhej ta shikoja këtë gomar ju kthej. 358 00:43:57,545 --> 00:44:00,348 Pra, kur jeni ulur në shtëpinë tuaj të ndyrë të pleqve 359 00:44:00,448 --> 00:44:02,316 dhe ju jeni duke thithur në xhelën tuaj 360 00:44:02,416 --> 00:44:04,986 natë pas nate për pjesën tjetër të jetës tuaj, 361 00:44:05,086 --> 00:44:09,423 ti mendon per mua, ju i përdredhur qij! 362 00:44:09,523 --> 00:44:11,692 Es suyo. 363 00:44:24,773 --> 00:44:26,775 Bëje atë. 364 00:46:15,716 --> 00:46:17,919 Në episodin e radhës të "Më mirë telefononi Saulin"... 365 00:46:18,019 --> 00:46:21,422 Ndihesh ndonjëherë si jeni duke u ndjekur? 366 00:46:21,522 --> 00:46:24,125 Kush është këtu për të parë Saul Goodman? 367 00:46:24,225 --> 00:46:26,127 Ti je djali, apo jo? 368 00:46:26,227 --> 00:46:28,429 Unë jam vetëm duke marrë u ngrohur. 369 00:46:30,731 --> 00:46:33,301 Çfarë dreqin po ndodh? 370 00:46:33,401 --> 00:46:35,269 Është thjesht... e gabuar. 371 00:46:35,369 --> 00:46:37,471 Unë kam nevojë për djem në afërsi. 372 00:46:37,571 --> 00:46:41,309 Janë. Ju. Më ndjek mua?