1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

﻿1
00:00:08,008 --> 00:00:09,426
[birds chirping]

2
00:00:10,260 --> 00:00:12,420
- [Peter] You have a beautiful home.
- [Tanner] Thanks.

3
00:00:12,721 --> 00:00:14,973
- [Peter] Ah, you'll be sitting here.
- [Tanner] Okay.

4
00:00:15,390 --> 00:00:17,184
[Peter] If you don't mind.
Thank you so much.

5
00:00:17,267 --> 00:00:21,230
<i>So, we're just curious as to why
you went to the police about Kevin.</i>

6
00:00:21,897 --> 00:00:23,357
I didn't do it out of spite.

7
00:00:24,233 --> 00:00:27,611
I mean, I wasn't setting out
to ruin Kevin's life.

8
00:00:27,694 --> 00:00:30,739
I saw what I sawÂ and I know he did it.

9
00:00:31,448 --> 00:00:35,494
And I've known Kevin for a long time.
When he gets his mind set on something,

10
00:00:37,162 --> 00:00:38,413
there's no stopping him.

11
00:00:38,956 --> 00:00:41,208
I felt a responsibilityÂ to stop him.

12
00:00:44,378 --> 00:00:45,379
Look...

13
00:00:46,046 --> 00:00:47,631
Kevin and I used to be like brothers.

14
00:00:48,048 --> 00:00:49,925
<i>And now he won't takeÂ any of my calls,</i>

15
00:00:50,008 --> 00:00:52,177
<i>I'm pretty sure he blocked me
on everything.</i>

16
00:00:52,970 --> 00:00:54,763
<i>It's like our friendship never existed.</i>

17
00:00:55,639 --> 00:00:57,641
And then there's Chloe. [scoffs]

18
00:00:58,850 --> 00:01:01,228
<i>Ever since I went to the police,
she won't even talk to me.</i>

19
00:01:02,437 --> 00:01:05,566
All because Kevin went crazy
and did that Turd Burglar stuff.

20
00:01:06,441 --> 00:01:07,776
[paper rustles]

21
00:01:07,859 --> 00:01:10,153
What if Kevin didn't do it?

22
00:01:11,822 --> 00:01:14,575
We wanted to sit down with you
because of something Sam discovered.

23
00:01:14,658 --> 00:01:17,077
So, just bear with me here
while we explain this.

24
00:01:17,160 --> 00:01:18,328
So, for each of the crimes,

25
00:01:18,412 --> 00:01:21,707
the Turd Burglar would post warning post
and an aftermath post.

26
00:01:21,790 --> 00:01:24,501
The aftermath post
is a close-up of the device

27
00:01:24,585 --> 00:01:26,295
used to haveÂ committed the crime.

28
00:01:26,378 --> 00:01:28,088
We're calling those "delivery devices."

29
00:01:28,171 --> 00:01:31,800
So, the lemonade dispenser,
the piñata, the T-shirt launcher,

30
00:01:31,883 --> 00:01:33,563
- those are all delivery devices.
- Uh-huh.

31
00:01:33,594 --> 00:01:36,513
Okay, so, on November 30th,

32
00:01:36,597 --> 00:01:40,267
we first have a warning post
warning of a December 4th crime.

33
00:01:41,768 --> 00:01:44,938
Then, on December 4th,
we have another post

34
00:01:45,022 --> 00:01:46,440
of the advent calendar,

35
00:01:46,523 --> 00:01:48,609
<i>which also seemed to warn
of a fourth crime.</i>

36
00:01:48,692 --> 00:01:50,235
<i>The thing is, we have no evidence</i>

37
00:01:50,319 --> 00:01:53,655
of a fourth crime happening,
so we just thought that it never happened.

38
00:01:54,156 --> 00:01:59,411
But to us, this December 4th post
is actually an aftermath post.

39
00:01:59,494 --> 00:02:01,663
Because that's no ordinary
advent calendar.

40
00:02:01,747 --> 00:02:03,957
That's the custom one
from the teachers' lounge,

41
00:02:04,041 --> 00:02:06,168
which, as you know,
no students are allowed in,

42
00:02:06,251 --> 00:02:08,253
but I saw it with my own two eyes.

43
00:02:08,337 --> 00:02:10,797
How did you get into the teachers' lounge?

44
00:02:10,881 --> 00:02:13,884
They're really... They're super strict
about letting students in.

45
00:02:13,967 --> 00:02:15,969
Fearless journalism. I don't know.

46
00:02:16,053 --> 00:02:19,181
We were just interviewing
Ms. Montgomery. Anyway.

47
00:02:19,264 --> 00:02:21,975
So, if that advent calendar
is a delivery...

48
00:02:22,059 --> 00:02:24,519
- If this was a delivery device...
- Right.

49
00:02:25,729 --> 00:02:26,729
Then...?

50
00:02:27,022 --> 00:02:28,940
Then there was a fourth crime.

51
00:02:29,149 --> 00:02:30,149
Precisely.

52
00:02:30,275 --> 00:02:31,943
You think there was a fourth crime?

53
00:02:32,569 --> 00:02:33,569
Maybe.

54
00:02:33,862 --> 00:02:35,572
And we actually spoke with the faculty,

55
00:02:35,656 --> 00:02:39,534
and this advent calendar isn't even placed
in the teachers' lounge until December,

56
00:02:39,618 --> 00:02:42,663
and Kevin was placed under house arrest
in November.

57
00:02:42,746 --> 00:02:45,582
In fact, his ankle monitor went on
on November 30th,

58
00:02:45,874 --> 00:02:48,585
and it wouldn't allow him
within 100 yards of the school.

59
00:02:48,669 --> 00:02:49,669
Well, then...

60
00:02:52,089 --> 00:02:52,923
That's it.

61
00:02:53,006 --> 00:02:54,675
- This looks good for you, Kevin.
- Right?

62
00:02:55,342 --> 00:02:57,969
How would you feel if you maybe
accused your best friend

63
00:02:58,053 --> 00:02:59,429
of something he didn't do?

64
00:02:59,888 --> 00:03:01,264
I-I'd feel terrible.

65
00:03:02,933 --> 00:03:03,934
[chuckles]

66
00:03:05,977 --> 00:03:06,978
I'd feel terrible.

67
00:03:09,523 --> 00:03:11,358
[intro music playing]

68
00:03:49,646 --> 00:03:52,190
[Peter] <i>If a crime did take place
on December 4th,</i>

69
00:03:52,941 --> 00:03:54,276
<i>it would change everything.</i>

70
00:03:54,776 --> 00:03:57,571
<i>It would place the Turd Burglar
still at large,</i>

71
00:03:58,029 --> 00:04:00,198
<i>still actively targeting the school</i>

72
00:04:00,490 --> 00:04:03,118
<i>after Kevin was expelled
and put on house arrest.</i>

73
00:04:04,035 --> 00:04:05,537
<i>It would exonerate Kevin.</i>

74
00:04:06,371 --> 00:04:08,540
<i>But it would also raise more questions.</i>

75
00:04:09,249 --> 00:04:11,752
<i>What exactly happened
in the teachers' lounge?</i>

76
00:04:11,835 --> 00:04:13,545
<i>And why was it never reported?</i>

77
00:04:14,087 --> 00:04:15,255
<i>Who was involved?</i>

78
00:04:15,714 --> 00:04:19,551
<i>We figured the best place to start
was to talk to the C-HallÂ janitor,</i>

79
00:04:19,885 --> 00:04:22,679
<i>whose duties include cleaning
the teachers' lounge.</i>

80
00:04:22,846 --> 00:04:26,600
[Sam] <i>My first day was December 6th.
It was a really quick hire.</i>

81
00:04:26,683 --> 00:04:28,810
I have no idea why that last guy left.

82
00:04:29,436 --> 00:04:31,646
Could have been 'cause of all the shit.

83
00:04:32,230 --> 00:04:33,273
Who knows?

84
00:04:33,732 --> 00:04:36,109
[Peter] <i>So we learned
that the former C-Hall janitor</i>

85
00:04:36,193 --> 00:04:37,903
<i>quit on December 5th.</i>

86
00:04:38,111 --> 00:04:41,656
<i>If there was a fourth poop crime
in the teachers' lounge the day before,</i>

87
00:04:41,907 --> 00:04:44,159
<i>his exit starts to look suspicious.</i>

88
00:04:44,951 --> 00:04:46,495
<i>It's also worth noting</i>

89
00:04:46,578 --> 00:04:49,039
<i>that his departure
was felt throughout the student body,</i>

90
00:04:49,706 --> 00:04:51,875
<i>because the former C-Hall janitor</i>

91
00:04:51,958 --> 00:04:54,711
<i>had quite a reputationÂ of his own.</i>

92
00:04:55,128 --> 00:04:56,296
[girl] Okay, do it.

93
00:04:56,379 --> 00:04:59,382
[sexy music playing, girls chuckling]

94
00:05:00,300 --> 00:05:02,761
[girl sighs] <i>I can't believe
we lost Hot Janitor.</i>

95
00:05:03,970 --> 00:05:05,347
[girl] <i>Oh, Hot Janitor?</i>

96
00:05:05,430 --> 00:05:07,891
Everyone loves him,Â especially the girls,

97
00:05:07,974 --> 00:05:08,974
'cause he's hot.

98
00:05:09,267 --> 00:05:11,645
You'd never think
that mopping would be hot

99
00:05:11,728 --> 00:05:12,938
but, like, when he does it...

100
00:05:14,022 --> 00:05:15,022
Fuck.

101
00:05:15,273 --> 00:05:18,318
All the girls were obsessed with him,
but I never really saw it.

102
00:05:18,401 --> 00:05:22,197
<i>But there is one day where someone vomited
and he was mopping that up...</i>

103
00:05:23,281 --> 00:05:26,493
- That's when I saw it.
<i>- ♪ I'm just a bachelor... ♪</i>

104
00:05:27,494 --> 00:05:29,371
<i>♪ Looking for a partner ♪</i>

105
00:05:29,454 --> 00:05:32,165
I consider myself, for my age,
you know, not bad looking,

106
00:05:32,249 --> 00:05:35,669
but apparently this was guy was all that,
you know?

107
00:05:36,545 --> 00:05:39,089
[Ms. Montgomery] <i>It wouldn't
be appropriate for a teacher</i>

108
00:05:39,172 --> 00:05:40,423
<i>to say that he's a ten.</i>

109
00:05:42,133 --> 00:05:44,427
But you know, he's at least a nine.

110
00:05:45,303 --> 00:05:48,348
[DeMarcus] <i>Say Steve Harvey did
a </i>Family Feud <i>questionnaire,</i>

111
00:05:48,431 --> 00:05:51,268
<i>and they asked the girls at school,
"Who would you smash?"</i>

112
00:05:51,351 --> 00:05:54,396
I feel like I would definitely
be the top choice,

113
00:05:54,479 --> 00:05:57,858
with, like, 49 points,
and then a close follow-up

114
00:05:57,941 --> 00:06:00,569
would be, like, 24 points
and that'd definitely be Hot Janitor.

115
00:06:01,570 --> 00:06:03,113
<i>Changing the whole janitor game.</i>

116
00:06:04,072 --> 00:06:06,449
I never found outÂ what his real name was,

117
00:06:06,533 --> 00:06:08,201
so I ended up never calling him anything,

118
00:06:08,285 --> 00:06:10,605
'cause I certainly was never
going to call him Hot Janitor.

119
00:06:11,788 --> 00:06:13,582
[male teacher]
<i>Hot Janitor was a distraction.</i>

120
00:06:14,207 --> 00:06:16,877
<i>People would top what they were doing
and watch that guy.</i>

121
00:06:19,671 --> 00:06:20,881
He was muscular.

122
00:06:22,340 --> 00:06:24,259
So, we have our first piece of evidence

123
00:06:24,342 --> 00:06:26,636
that proves that there actually was
a fourth crime

124
00:06:26,720 --> 00:06:28,600
- that took place on December 4th.
- [Sam] Yeah.

125
00:06:28,638 --> 00:06:31,224
The C-Hall janitor quit on December 5th.

126
00:06:31,308 --> 00:06:32,601
That cannot be a coincidence.

127
00:06:32,684 --> 00:06:35,353
No, I don't think so either.
I think something definitely went down

128
00:06:35,437 --> 00:06:37,999
in the teachers' lounge on December 4th
with that advent calendar.

129
00:06:38,023 --> 00:06:40,209
It's saying a lot,
because he stayed after the Brownout.

130
00:06:40,233 --> 00:06:42,819
He did. And the Poop Piñata
and the Shit Launcher.

131
00:06:42,903 --> 00:06:46,489
So whatever this fourth crime was
had to have been fucking disgusting.

132
00:06:46,573 --> 00:06:48,926
The only way we're going to figure out
exactly what happened

133
00:06:48,950 --> 00:06:51,762
- is if we track down the C-Hall janitor.
- That's where things get weird,

134
00:06:51,786 --> 00:06:54,164
'cause I looked him up on social media,
not a thing came up.

135
00:06:54,247 --> 00:06:55,248
Like, nothing at all.

136
00:06:55,332 --> 00:06:58,043
That is weird.
The guy has zero digital fingerprint.

137
00:06:58,126 --> 00:06:59,210
He's off the grid.

138
00:06:59,294 --> 00:07:01,713
And I even asked the other janitors
for his phone number,

139
00:07:02,172 --> 00:07:03,965
- the number's disconnected.
- Huh.

140
00:07:04,883 --> 00:07:06,051
[Sam] You think he's hiding?

141
00:07:06,760 --> 00:07:10,305
[Peter]<i> Hot Janitor is one of the most
documented people at St. Bernardine,</i>

142
00:07:10,931 --> 00:07:13,016
<i>but surprisingly little
is known about him.</i>

143
00:07:13,266 --> 00:07:15,060
Nobody knows very much about him.

144
00:07:15,143 --> 00:07:17,896
Like his name
or where he comes from or anything.

145
00:07:18,104 --> 00:07:19,272
Which is too bad.

146
00:07:19,731 --> 00:07:20,982
But it's also really hot.

147
00:07:21,608 --> 00:07:24,361
[Peter] <i>The Hot Janitor
was looking like another dead end.</i>

148
00:07:24,736 --> 00:07:28,740
<i>Understandably, he didn't reveal much
about his personal life at school.</i>

149
00:07:29,407 --> 00:07:30,575
<i>But thankfully</i>

150
00:07:30,659 --> 00:07:33,870
<i>we learned of someone who had
a relationship with Hot Janitor</i>

151
00:07:33,954 --> 00:07:35,288
<i>outside of school.</i>

152
00:07:35,580 --> 00:07:36,957
[Lil K] <i>Hot Janitor's cool.</i>

153
00:07:37,415 --> 00:07:39,255
<i>My brother gets his mushrooms
from Hot Janitor,</i>

154
00:07:39,292 --> 00:07:41,211
which makes himÂ my mushroom connection.

155
00:07:41,503 --> 00:07:42,629
Which is awesome

156
00:07:42,712 --> 00:07:44,965
because we needed themÂ for Bumbershoot.

157
00:07:46,257 --> 00:07:47,175
<i>It was dope.</i>

158
00:07:47,258 --> 00:07:49,469
We were peaking during Major Lazer.

159
00:07:50,053 --> 00:07:53,807
[Peter] <i>The sale of psychedelic mushrooms
to David Kaczmarowski's older brother</i>

160
00:07:54,057 --> 00:07:56,601
<i>led us to the woods of Sultan, Washington,</i>

161
00:07:56,851 --> 00:07:58,895
<i>an hour from St. Bernardine.</i>

162
00:07:59,187 --> 00:08:00,438
These are lichens.

163
00:08:00,647 --> 00:08:02,232
[Sam] What's a lichen?

164
00:08:02,315 --> 00:08:04,067
Well, it's kind of like an epiphyte.

165
00:08:04,150 --> 00:08:07,320
It grows on some of the Doug firs
and the other trees around here,

166
00:08:07,404 --> 00:08:09,656
but it blows out in some of the high winds
during storms,

167
00:08:09,739 --> 00:08:11,866
so I try to collect it and put it back,
you know.

168
00:08:11,950 --> 00:08:13,070
You put it back in the tree?

169
00:08:13,118 --> 00:08:15,036
Yeah, I mean,Â that's where it wants to be.

170
00:08:15,120 --> 00:08:18,039
I've been here for a few years now.
It's almost totally off-grid.

171
00:08:18,123 --> 00:08:19,708
I grow most of my own food.

172
00:08:19,791 --> 00:08:22,002
This is mostly
cool season annuals in here.

173
00:08:22,085 --> 00:08:25,046
I've got some violas and pansies
and stuff that attract pollinators,

174
00:08:25,130 --> 00:08:27,924
and then I've got some kale here,
it's <i>Brassica oleracea.</i>

175
00:08:28,383 --> 00:08:30,176
This black kale here is really lovely.

176
00:08:30,260 --> 00:08:32,220
It's got a great texture,
really good flavor.

177
00:08:32,929 --> 00:08:34,097
You want to try some?

178
00:08:34,764 --> 00:08:36,016
I'm good. Thank you.

179
00:08:36,099 --> 00:08:38,018
Actually, we came here to ask you

180
00:08:38,643 --> 00:08:41,312
why you quit your custodial job
at St. Bernardine.

181
00:08:41,896 --> 00:08:43,023
No, I didn't quit.

182
00:08:43,314 --> 00:08:47,318
No, I got transferred to St. B's
sister school, St. Mary's. [sniffles]

183
00:08:47,777 --> 00:08:49,988
- Transferred by who?
- Mrs. Wexler.

184
00:08:50,613 --> 00:08:52,490
But it's cool.Â I landed in the tall grass.

185
00:08:52,574 --> 00:08:54,701
I got a sweet little raise,
it's a faster commute.

186
00:08:54,784 --> 00:08:56,786
It's good vibes all around over there.

187
00:08:57,078 --> 00:08:58,158
Actually, we wanted to know

188
00:08:58,204 --> 00:09:00,498
exactly what happened on your last day,
December 4th.

189
00:09:00,582 --> 00:09:01,582
Oh, man.

190
00:09:02,459 --> 00:09:04,294
That was a disaster. [sniffles]

191
00:09:04,377 --> 00:09:06,463
It was a huge mess.Â [sniffles]

192
00:09:06,546 --> 00:09:07,546
How so?

193
00:09:09,299 --> 00:09:11,760
[Hot Janitor] It was teachers' lounge,
second period.

194
00:09:11,843 --> 00:09:13,553
Two people threw up that day.

195
00:09:14,846 --> 00:09:16,389
[Peter] How do you know it was two?

196
00:09:16,848 --> 00:09:20,935
Well, it was two piles of vomit
with different consistencies, you know?

197
00:09:21,019 --> 00:09:22,687
One yacked right into the plant.

198
00:09:23,354 --> 00:09:25,815
<i>We tried to save it,Â but it died.</i>

199
00:09:26,357 --> 00:09:27,650
<i>And then the next one,</i>

200
00:09:27,942 --> 00:09:30,236
<i>they barfed right into the sink
next to the coffee station</i>

201
00:09:30,320 --> 00:09:31,404
<i>like it was urgent.</i>

202
00:09:31,488 --> 00:09:33,782
Probably trying to keep a clean,
which I appreciate,

203
00:09:33,865 --> 00:09:37,077
except that cleaning throw up out
of a sink is harder than you might think.

204
00:09:37,160 --> 00:09:39,954
There's a lot of scooping involved
and it was chunky.

205
00:09:40,038 --> 00:09:41,372
<i>So it got me thinking, you know,</i>

206
00:09:41,456 --> 00:09:43,249
<i>what could be making
these teachers throw up?</i>

207
00:09:43,333 --> 00:09:44,959
<i>And that's when I found it.</i>

208
00:09:45,043 --> 00:09:47,629
<i>It was like this half-eaten chocolate
on the floor.</i>

209
00:09:48,546 --> 00:09:52,217
I'm pretty sure a teacher took a candy
out of the advent calendar,

210
00:09:52,759 --> 00:09:55,512
but what was inside wasn't nougat

211
00:09:55,595 --> 00:09:56,679
and it wasn't caramel.

212
00:09:57,639 --> 00:09:59,724
<i>It was cat shit coated in chocolate.</i>

213
00:10:00,016 --> 00:10:01,016
[Peter] <i>Oh my God.</i>

214
00:10:01,476 --> 00:10:02,644
I know, man.

215
00:10:03,186 --> 00:10:04,604
<i>I know it was the advent calendar,</i>

216
00:10:04,687 --> 00:10:07,190
<i>'cause Mrs. Wexler had me
bleach the whole thing, man.</i>

217
00:10:07,273 --> 00:10:10,860
[Peter] <i>Wait, so, you only found
one piece of candy on the floor?</i>

218
00:10:10,944 --> 00:10:13,363
- Yeah.
- And why were there two piles of throw up?

219
00:10:13,446 --> 00:10:15,740
It was probably, like,
a sympathy vomit, right?

220
00:10:15,824 --> 00:10:17,450
One person with a weak stomach,

221
00:10:17,534 --> 00:10:19,869
couldn't really handle the sound
or the smell or whatever

222
00:10:19,953 --> 00:10:21,538
and they started barfing, too.

223
00:10:21,621 --> 00:10:24,249
[Peter] <i>Do you know who was in
the teachers' lounge at that time</i>

224
00:10:24,332 --> 00:10:25,583
<i>or who threw up?</i>

225
00:10:25,667 --> 00:10:28,628
<i>No, man, I have no idea.
I mean, I wasn't there.</i>

226
00:10:29,129 --> 00:10:30,213
<i>All I'm saying is</i>

227
00:10:30,839 --> 00:10:32,215
a teacher ate cat shit.

228
00:10:32,715 --> 00:10:35,135
You know? Like, ate it.

229
00:10:35,802 --> 00:10:37,470
- Fuck, that's gross.
- Yeah.

230
00:10:37,846 --> 00:10:40,449
[Sam] These are the five teachers
that we're possibly looking into.

231
00:10:40,473 --> 00:10:42,392
Yes, because if you look
at their schedules,

232
00:10:42,475 --> 00:10:45,061
those were the five teachers
that were free during second period

233
00:10:45,145 --> 00:10:46,825
and could've beenÂ in the teachers' lounge.

234
00:10:46,896 --> 00:10:48,816
Which means that there are
five possible victims.

235
00:10:50,650 --> 00:10:54,237
[Sam] So which one of you ate shit? Hmm.

236
00:10:55,572 --> 00:10:57,824
[Peter] <i>Mr. Bernstein and Mrs. Wallace</i>

237
00:10:57,907 --> 00:11:02,453
<i>were off-campus on the 4th of December
for an annual Kairos Retreat.</i>

238
00:11:02,912 --> 00:11:06,082
<i>That left three potential
shit-eating victims.</i>

239
00:11:06,708 --> 00:11:08,626
<i>But when speaking to those teachers,</i>

240
00:11:09,127 --> 00:11:10,545
<i>they didn't offer much help.</i>

241
00:11:10,628 --> 00:11:13,256
Mr. Fernandez, does anything
about December 4th stand out to you

242
00:11:13,339 --> 00:11:14,674
for any particular reason?

243
00:11:15,884 --> 00:11:16,885
As far as I can recall,

244
00:11:16,968 --> 00:11:18,761
there wasn't anything special
about that day.

245
00:11:18,845 --> 00:11:20,096
December 4th...

246
00:11:20,805 --> 00:11:23,892
[inhales deeply, sighs]
To the best of my recollection,

247
00:11:23,975 --> 00:11:26,060
that was a pretty typical day.

248
00:11:26,144 --> 00:11:30,064
That was a long time ago,
but to the best of my memory,

249
00:11:30,148 --> 00:11:32,817
I don't remember
anything unusual happening. [inhales]

250
00:11:33,568 --> 00:11:36,446
So, all the teachers are claiming
that they don't remember

251
00:11:36,529 --> 00:11:40,325
anything happening
on December 4th that nothing stood out.

252
00:11:40,408 --> 00:11:43,119
"To the best of my recollection..." Um...

253
00:11:43,203 --> 00:11:45,205
"To the best of my knowledge,
nothing happened."

254
00:11:45,288 --> 00:11:48,666
They all are kind of using the same exact
kind of verbiage.

255
00:11:48,750 --> 00:11:50,210
They all sound like Mrs. Wexler

256
00:11:50,293 --> 00:11:52,629
from her initial email
that she sent to us a while back.

257
00:11:53,213 --> 00:11:55,840
[Peter] <i>Is it a coincidence
that all three teachers</i>

258
00:11:55,924 --> 00:11:59,135
<i>used the same non-committal language
that Mrs. Wexler used</i>

259
00:11:59,219 --> 00:12:01,429
<i>when we asked her
about her meeting with Kevin?</i>

260
00:12:01,512 --> 00:12:04,432
Wait, so you think Mrs. Wexler
is, you know, steering them?

261
00:12:04,515 --> 00:12:06,995
I mean, it's possible.
But there definitely was a fourth crime.

262
00:12:08,102 --> 00:12:11,564
<i>Whether or not Wexler order a cover-up
is just speculation,</i>

263
00:12:11,773 --> 00:12:14,651
<i>but as much as the teachers
wanted us to believe that</i>

264
00:12:14,734 --> 00:12:18,238
<i>to the best of their memory,
December 4th was just a normal day,</i>

265
00:12:18,863 --> 00:12:20,490
<i>we know that's simply not true.</i>

266
00:12:21,574 --> 00:12:23,409
<i>The 4th wasn't an ordinary day,</i>

267
00:12:23,868 --> 00:12:27,121
<i>because the Turd Burglar
was threatening another crime.</i>

268
00:12:27,413 --> 00:12:29,791
Yeah, I remember December 4th
because of that post.

269
00:12:29,874 --> 00:12:33,169
We were bracing for the worst,
waiting for another Turd Burglar attack.

270
00:12:33,253 --> 00:12:35,630
Honestly, I thought classes
would be canceled,

271
00:12:36,005 --> 00:12:38,508
but it was just treated like a normal day.

272
00:12:38,591 --> 00:12:41,344
I was low-key hoping
for a poop crime on the 4th

273
00:12:41,427 --> 00:12:44,514
because that's when are AP Calc
midterms were in Fernandez's class.

274
00:12:44,973 --> 00:12:47,392
<i>Everyone in first period
said the test was impossible.</i>

275
00:12:47,558 --> 00:12:50,395
<i>So when no poop crime happened,
I was obviously annoyed.</i>

276
00:12:51,312 --> 00:12:53,314
But we get to class and we had a sub.

277
00:12:53,940 --> 00:12:55,900
Fernandez left halfway through the day.

278
00:12:57,151 --> 00:12:58,319
[Peter] <i>On December 4th,</i>

279
00:12:58,695 --> 00:13:00,989
<i>Fernandez leaves
right after second period,</i>

280
00:13:01,489 --> 00:13:04,492
<i>just before Hot Janitor
was called to clean up the mess.</i>

281
00:13:05,243 --> 00:13:08,037
- [Peter whispers] Take it slow.
- [Sam] Just don't overthink it.

282
00:13:08,121 --> 00:13:09,789
[Peter, knocking] Mr. Fernandez?

283
00:13:09,956 --> 00:13:12,250
Hey, is it okay if we ask you
a few questions?

284
00:13:12,500 --> 00:13:14,168
Awesome. Thank you so much.

285
00:13:17,338 --> 00:13:18,715
So, um...

286
00:13:19,173 --> 00:13:21,426
we're just trying to figure out
exactly what took place

287
00:13:21,509 --> 00:13:23,094
in the school on December 4th,

288
00:13:23,177 --> 00:13:25,888
and in speaking with some of the faculty,

289
00:13:25,972 --> 00:13:27,140
we realized that...

290
00:13:27,223 --> 00:13:30,351
Actually, following the Turd Burglar's
Instagram posts, you could see...

291
00:13:30,435 --> 00:13:32,228
Mr. Fernandez, did you eat shit?

292
00:13:35,648 --> 00:13:38,484
No, I did not eat shit.

293
00:13:39,277 --> 00:13:41,529
I've told you, now, I'm busy here, guys.

294
00:13:41,612 --> 00:13:42,822
I'm so sorry about that.

295
00:13:42,905 --> 00:13:45,700
- Sam had a bit too much coffee...
- I am busy, guys.

296
00:13:46,034 --> 00:13:47,744
- Okay, sorry about that.
- Get out!

297
00:13:47,827 --> 00:13:49,787
- [whispering] Fuck!
- [Sam] He totally ate shit.

298
00:13:50,621 --> 00:13:53,082
[Peter] <i>If Fernandez really ate poop,</i>

299
00:13:53,374 --> 00:13:54,709
<i>why would he deny it?</i>

300
00:13:55,209 --> 00:13:56,919
<i>Wouldn't he want justice?</i>

301
00:13:57,420 --> 00:13:59,881
<i>How was the school keeping him quiet?</i>

302
00:14:00,173 --> 00:14:02,050
<i>And what did he have to gain?</i>

303
00:14:02,467 --> 00:14:03,593
<i>We had to wonder.</i>

304
00:14:03,885 --> 00:14:07,847
<i>Did the school find a way to buy loyalty
from Mr. Fernandez?</i>

305
00:14:08,222 --> 00:14:11,601
Every year, a select group
of students and faculty

306
00:14:11,684 --> 00:14:15,521
<i>embark on a Gifts of the Lamb trip
to Costa Rica.</i>

307
00:14:16,105 --> 00:14:18,983
<i>The kids do a lot of good
for the community.</i>

308
00:14:19,692 --> 00:14:21,361
The first place we go is an orphanage,

309
00:14:21,444 --> 00:14:23,804
and you see little kids running around,
they got dirty feet.

310
00:14:24,405 --> 00:14:27,742
<i>They got dirt floors
and, like, mud houses and stuff,</i>

311
00:14:27,825 --> 00:14:30,912
<i>and it's, like, it's kind of sad.
I mean, I was a littleÂ depressed for 'em.</i>

312
00:14:31,245 --> 00:14:35,166
But then we left the poor people part,
and the hotel was crazy, like...

313
00:14:35,249 --> 00:14:36,793
Yo, the hotel was lit.

314
00:14:36,876 --> 00:14:38,669
[EDM music playing]

315
00:14:38,753 --> 00:14:42,757
[girl scoffs] <i>It's a total joke. We spend,
like, two hours painting a shitty shack,</i>

316
00:14:42,840 --> 00:14:45,051
and then we stay at this sick resort.

317
00:14:45,385 --> 00:14:47,929
[Mascot Boy] <i>The hotel is ridiculous.</i>

318
00:14:48,012 --> 00:14:49,012
[loud chatter]

319
00:14:49,055 --> 00:14:51,057
My parents won't payÂ for spring break,

320
00:14:51,391 --> 00:14:53,393
<i>but they'll pay for Gifts of the Lamb.</i>

321
00:14:53,476 --> 00:14:55,561
- [screaming]
- [blond girl] <i>It's just as good.</i>

322
00:14:56,354 --> 00:14:57,897
<i>We help a lot of poor people out.</i>

323
00:14:57,980 --> 00:14:59,148
[all] Charity, charity!

324
00:14:59,232 --> 00:15:00,952
<i>And some of them
actually work at the hotel,</i>

325
00:15:00,983 --> 00:15:02,568
so they kind of help us out too.

326
00:15:02,652 --> 00:15:04,904
You know, like,
cleaning towels and all that.

327
00:15:05,738 --> 00:15:07,824
[guy] <i>I think we did
some really good things there,</i>

328
00:15:08,282 --> 00:15:10,284
but I don't remember any of it.

329
00:15:11,202 --> 00:15:12,995
[guy
<i>All the guys on the team get to go.</i>

330
00:15:13,079 --> 00:15:15,679
<i>We gotta do a little charity work,
but then we can just kick back,</i>

331
00:15:15,706 --> 00:15:17,266
<i>watch porn in the Jacuzzi, straight up.</i>

332
00:15:17,333 --> 00:15:18,459
It's dope, man.

333
00:15:18,543 --> 00:15:20,461
Every bathroom in the hotel
had a bidet, right?

334
00:15:20,545 --> 00:15:22,296
So, a bidet is like...

335
00:15:22,713 --> 00:15:25,341
<i>you got your regular toilet,
then you got a bidet toilet.</i>

336
00:15:25,425 --> 00:15:28,094
A bidet shoot, like,
a water stream up your ass.

337
00:15:28,386 --> 00:15:30,471
Now, it sound a little gay,

338
00:15:30,972 --> 00:15:31,973
but it's not at all.

339
00:15:32,056 --> 00:15:33,683
It's hella clean and it's hella tight.

340
00:15:35,059 --> 00:15:36,978
It's a vacation for everyone, yeah.

341
00:15:37,061 --> 00:15:38,813
You know, for the teachers, even.

342
00:15:40,231 --> 00:15:41,607
<i>It's so popular.</i>

343
00:15:42,275 --> 00:15:45,236
We literally hold a lotteryÂ to determine

344
00:15:45,319 --> 00:15:47,405
who lands the lucky spotÂ as chaperone.

345
00:15:47,822 --> 00:15:48,656
[chuckles]

346
00:15:48,739 --> 00:15:50,450
We pretend it's not a big deal,

347
00:15:50,533 --> 00:15:53,953
but as soon as Mrs. Wexler decides
who it's gonna be,

348
00:15:54,036 --> 00:15:55,746
when she posts it on
that activities board,

349
00:15:55,830 --> 00:15:58,040
we are racing over to find outÂ who won.

350
00:15:58,374 --> 00:16:01,419
[Peter] <i>The Gifts of the Lamb trip
always features four chaperones.</i>

351
00:16:02,253 --> 00:16:04,755
<i>But this year, there was an exception.</i>

352
00:16:04,839 --> 00:16:07,633
The selection process,Â quite frankly,

353
00:16:07,717 --> 00:16:10,052
is a little mysterious.

354
00:16:10,678 --> 00:16:12,763
I was bummed that my name
wasn't on the list,

355
00:16:13,055 --> 00:16:15,349
but neither was Mr. Fernandez.

356
00:16:16,142 --> 00:16:19,061
Then they revised the list,
and there he was.

357
00:16:19,395 --> 00:16:21,035
[Peter] So this is what I think happened.

358
00:16:21,564 --> 00:16:25,151
I think that Miss Wexler movedÂ Hot Janitor

359
00:16:25,234 --> 00:16:27,528
an hour away to St. Mary's,Â right?

360
00:16:27,612 --> 00:16:29,906
- Moved him around like a rape-y priest.
- Exactly.

361
00:16:29,989 --> 00:16:31,949
Then all the teachers
that were in the lounge,

362
00:16:32,033 --> 00:16:34,577
she told them all to be quiet
and coached their responses.

363
00:16:34,660 --> 00:16:35,870
And then finally,

364
00:16:35,953 --> 00:16:38,748
she rigs the Gifts of the Lamb
retreat for Fernandez.

365
00:16:38,831 --> 00:16:41,709
Huh. Gave him a nice, free,
little vacation to keep his mouth shut.

366
00:16:41,792 --> 00:16:43,878
- Exactly.
- Well, almost free.

367
00:16:43,961 --> 00:16:45,671
- He did eat poop.
- Exactly.

368
00:16:45,755 --> 00:16:47,965
So, everyone who knew about the crime,

369
00:16:48,049 --> 00:16:49,717
she found a way to keep quiet.

370
00:16:50,718 --> 00:16:53,679
[stuttering] There is clear evidence
of a cover-up here, Sam.

371
00:16:54,639 --> 00:16:56,224
<i>There has to be a fourth crime.</i>

372
00:16:59,894 --> 00:17:04,649
<i>Mr. Fernandez pulls a chocolate-covered
cat poop from the advent calendar</i>

373
00:17:04,732 --> 00:17:06,776
<i>- and eats it.</i>
- [soft crunch]

374
00:17:07,652 --> 00:17:11,197
- <i>He immediately throws up in the plant.</i>
- [muffled barf]

375
00:17:11,280 --> 00:17:12,865
<i>After seeing him vomit,</i>

376
00:17:12,949 --> 00:17:17,245
<i>either Mr. Gesualdi or Sister Ruth
throws up in the sink</i>

377
00:17:18,287 --> 00:17:19,287
<i>Shortly after,</i>

378
00:17:19,330 --> 00:17:22,750
<i>Hot Janitor gets called in
to clean up the mess.</i>

379
00:17:23,584 --> 00:17:26,671
<i>The school was under a lot of pressure
to find the Turd Burglar,</i>

380
00:17:26,754 --> 00:17:29,048
<i>and that all went away
when Kevin was arrested.</i>

381
00:17:29,882 --> 00:17:32,426
<i>Admitting that the Turd Burglar
was still at large</i>

382
00:17:32,510 --> 00:17:34,470
<i>and that Kevin's confession was forced,</i>

383
00:17:34,804 --> 00:17:36,889
<i>would have gotten Mrs. Wexler
and the school</i>

384
00:17:36,973 --> 00:17:38,474
<i>a lot of negative attention.</i>

385
00:17:39,475 --> 00:17:41,102
<i>Perhaps that's why this fourth crime</i>

386
00:17:41,602 --> 00:17:43,104
<i>was swept under the rug.</i>

387
00:17:43,187 --> 00:17:45,022
There was a fourthcrime.

388
00:17:45,106 --> 00:17:46,148
Precisely.

389
00:17:46,232 --> 00:17:50,194
Wexler knew
[stuttering] that there was a crime

390
00:17:50,486 --> 00:17:51,821
on December 4th.

391
00:17:52,405 --> 00:17:54,699
[Peter] <i>It was a rare moment of hope
for Kevin.</i>

392
00:17:55,241 --> 00:17:57,493
<i>Vindication felt within reach.</i>

393
00:17:57,827 --> 00:17:58,827
<i>His freedom,</i>

394
00:17:59,287 --> 00:18:01,414
<i>his life outside house arrest,</i>

395
00:18:01,998 --> 00:18:04,292
<i>all of it felt so close.</i>

396
00:18:04,375 --> 00:18:06,627
There is a chanceÂ the Horsehead Collective

397
00:18:06,711 --> 00:18:09,297
might be able to perform
at the Gilbert bar mitzvah.

398
00:18:09,380 --> 00:18:12,758
I was worried I'd have to decline
because of the ankle monitor but...

399
00:18:13,676 --> 00:18:16,387
Let's not ahead of ourselves yet.
We still have a lot of work to do.

400
00:18:16,470 --> 00:18:18,180
<i>But I've seen this kind of hope before,</i>

401
00:18:18,973 --> 00:18:21,183
<i>and I know that without definitive proof,</i>

402
00:18:22,101 --> 00:18:23,144
<i>hope means nothing.</i>

403
00:18:24,353 --> 00:18:27,523
<i>We still needed confirmation
that a fourth poop crime happened.</i>

404
00:18:28,357 --> 00:18:31,360
<i>Obviously Mrs. Wexler declined
to sit down with us.</i>

405
00:18:32,194 --> 00:18:33,279
<i>But luckily,</i>

406
00:18:33,738 --> 00:18:36,949
<i>she does meet with students
during office hours.</i>

407
00:18:37,408 --> 00:18:39,160
- Oh. That's okay.
- Sorry.

408
00:18:40,077 --> 00:18:42,580
- Say something for me.
- Hmm... Something.

409
00:18:43,497 --> 00:18:44,749
- Yeah.
- Okay.

410
00:18:45,082 --> 00:18:47,752
All right. And if you feel like
she's on to you at any moment

411
00:18:47,835 --> 00:18:49,896
and you feel uncomfortable
and you want to just bail,

412
00:18:49,920 --> 00:18:52,465
- we totally get it.
- Guys, I got this, okay?

413
00:18:53,049 --> 00:18:54,342
- All right.
- You got this.

414
00:18:54,425 --> 00:18:55,259
Yeah.

415
00:18:55,343 --> 00:18:56,343
[Peter mumbles]

416
00:18:56,927 --> 00:18:57,927
Okay.

417
00:18:58,429 --> 00:18:59,429
Good luck in there.

418
00:19:02,266 --> 00:19:03,976
[Chloe whispering]Â Can you guys hear me?

419
00:19:07,188 --> 00:19:08,356
I think she's on the phone.

420
00:19:09,273 --> 00:19:10,273
Oh, she's coming.

421
00:19:10,316 --> 00:19:11,651
- Hi, Chloe.
- Hi.

422
00:19:11,734 --> 00:19:13,414
- You have a schedule change?
- Yes. Hmm...

423
00:19:13,486 --> 00:19:14,945
- Come on in.
- All right, thanks.

424
00:19:16,113 --> 00:19:18,324
[Cathy] <i>You can take a seat
right over there.</i>

425
00:19:18,407 --> 00:19:20,534
<i>I'll look up your transcript.</i>
[clears throat]

426
00:19:21,160 --> 00:19:22,160
<i>What's your conflict?</i>

427
00:19:22,536 --> 00:19:25,164
[Chloe] <i>Um... Well, I...</i>

428
00:19:26,165 --> 00:19:27,667
<i>Actually, Mrs. Wexler,</i>

429
00:19:27,750 --> 00:19:29,794
<i>I'm here to talk
about the teachers' lounge.</i>

430
00:19:29,877 --> 00:19:32,338
<i>I know there was a fourth
Turd Burglar crime.</i>

431
00:19:32,421 --> 00:19:35,091
<i>We know that Mr. Fernandez
left halfway through the day</i>

432
00:19:35,174 --> 00:19:37,569
<i>and that Hot Janitor found
a piece of cat poop on the floor...</i>

433
00:19:37,593 --> 00:19:41,263
[Cathy] <i>Does that have something to do
with adjusting your winter schedule?</i>

434
00:19:41,347 --> 00:19:42,556
[Chloe] <i>Well, I mean...</i>

435
00:19:43,140 --> 00:19:46,018
<i>So, if the crime happened in December,</i>

436
00:19:46,769 --> 00:19:50,147
<i>well, then it proves that Kevin
couldn't have done it, because...</i>

437
00:19:50,231 --> 00:19:51,231
[Cathy] <i>Chloe...</i>

438
00:19:51,273 --> 00:19:53,073
[Chloe] <i>Because he wasn't
on school grounds...</i>

439
00:19:53,150 --> 00:19:55,945
[Cathy] <i>Kevin confessed.
Okay? He confessed.</i>

440
00:19:56,654 --> 00:20:00,324
[Chloe] <i>But he couldn't have done it.
He was on house arrest by then,</i>

441
00:20:00,408 --> 00:20:02,827
<i>and it just proves he didn't do anything...</i>

442
00:20:02,910 --> 00:20:05,329
[Cathy] <i>Chloe...
Chloe, I'm not your enemy.</i>

443
00:20:05,788 --> 00:20:07,707
<i>But if a fourth crime occurred,</i>

444
00:20:08,332 --> 00:20:10,543
<i>it sounds like what you're telling me
is that...</i>

445
00:20:11,127 --> 00:20:13,337
<i>one of Kevin's friends helped him out.</i>

446
00:20:14,964 --> 00:20:17,007
<i>I don't think it's in
your best interest for us</i>

447
00:20:17,091 --> 00:20:20,678
<i>to start looking at who
might have conspired with him.</i>

448
00:20:23,264 --> 00:20:25,224
[Chloe] <i>Um...</i>

449
00:20:25,641 --> 00:20:28,477
<i>Is that a threat, Mrs. Wexler?</i>

450
00:20:29,103 --> 00:20:30,896
[Cathy] <i>You need to understand,</i>

451
00:20:30,980 --> 00:20:33,649
<i>these are felony charges
we're talking about, here.</i>

452
00:20:34,734 --> 00:20:38,446
<i>So you might want to rethink
having this conversation right now.</i>

453
00:20:40,614 --> 00:20:41,657
Is that it?

454
00:20:45,286 --> 00:20:47,371
[thump, Kevin sighs]

455
00:20:48,414 --> 00:20:49,957
[Peter] <i>Without definitive proof,</i>

456
00:20:50,458 --> 00:20:51,500
<i>hope means nothing.</i>

457
00:20:52,668 --> 00:20:54,086
<i>And Kevin realized</i>

458
00:20:54,170 --> 00:20:57,506
<i>that Mrs. Wexler wasn't going to give us
the confirmation we needed.</i>

459
00:20:58,424 --> 00:20:59,592
<i>Perhaps nobody was.</i>

460
00:20:59,675 --> 00:21:01,010
[Kevin] <i>Well, then it's over.</i>

461
00:21:01,093 --> 00:21:03,888
And now I'm taking down the people
that I care about with me.

462
00:21:05,556 --> 00:21:08,309
- Oh my God.
- [Peter] <i>I felt for Kevin.</i>

463
00:21:09,268 --> 00:21:10,519
<i>When your hopes are high,</i>

464
00:21:11,353 --> 00:21:12,813
<i>the fall is twice as hard.</i>

465
00:21:13,773 --> 00:21:15,649
[Kevin] <i>No one wants me back at school.</i>

466
00:21:15,733 --> 00:21:18,360
- That's not true!
- It is, Peter.

467
00:21:18,444 --> 00:21:19,445
[crowd cheering]

468
00:21:19,528 --> 00:21:21,822
[Kevin] <i>DeMarcus has the whole school
in his corner.</i>

469
00:21:23,616 --> 00:21:25,201
<i>I-I... </i>[chuckles]

470
00:21:26,160 --> 00:21:27,328
<i>I have no one.</i>

471
00:21:27,912 --> 00:21:29,205
[slurping]

472
00:21:30,206 --> 00:21:33,751
Everybody sees me as this island.

473
00:21:35,252 --> 00:21:39,548
<i>Like I don't need anything from anyone.</i>

474
00:21:43,761 --> 00:21:45,387
I feel like I'm sinking.

475
00:21:47,223 --> 00:21:49,642
<i>You know, I know I can be difficult.</i>

476
00:21:50,309 --> 00:21:51,309
Amen!

477
00:21:52,144 --> 00:21:55,314
<i>That's why my grandma's always
up my ass, and...</i>

478
00:21:55,397 --> 00:21:56,524
[inhales deeply]

479
00:21:56,899 --> 00:21:58,567
<i>probably why Wexler hates me.</i>

480
00:22:00,152 --> 00:22:01,946
<i>It's why my mom left, probably.</i>

481
00:22:03,697 --> 00:22:05,616
[stuttering] It's... [sighs]

482
00:22:07,159 --> 00:22:09,286
It's been a hard couple of years,Â Peter.

483
00:22:12,498 --> 00:22:13,498
Oh!

484
00:22:13,958 --> 00:22:15,376
And worst of all,

485
00:22:15,459 --> 00:22:19,880
I now have to officially decline
the Gilbert bar mitzvah. Shit.

486
00:22:20,965 --> 00:22:23,509
Myles said there were gonna be
so many older cousins there.

487
00:22:30,349 --> 00:22:32,601
[footsteps, floor squeaking]

488
00:22:34,144 --> 00:22:35,729
[Chloe] Hey, the smell is gone.

489
00:22:38,899 --> 00:22:42,361
Oh, is this the Doomhammer
you were saving up for?

490
00:22:42,444 --> 00:22:43,444
It is.

491
00:22:43,779 --> 00:22:46,490
It'd be totally impractical
in actual combat,

492
00:22:46,574 --> 00:22:47,700
but whatever.

493
00:22:47,908 --> 00:22:51,203
Really? It's really heavy.
I feel like it could do a lot of damage.

494
00:22:52,121 --> 00:22:53,622
I regret the purchase.

495
00:22:54,290 --> 00:22:55,583
[sighs]

496
00:22:55,666 --> 00:22:58,377
I heard what you did, Chloe.

497
00:22:59,753 --> 00:23:03,382
And I appreciate the effort. It, uh...

498
00:23:03,465 --> 00:23:06,594
It... It-it was a "noble" effort.

499
00:23:07,344 --> 00:23:08,345
You're welcome.

500
00:23:08,429 --> 00:23:10,764
[sighs] I need you to stop.

501
00:23:11,056 --> 00:23:14,518
They made up their mind.
They're not going to change their mind.

502
00:23:15,561 --> 00:23:19,189
So, there's just no use
you going down with me.

503
00:23:20,357 --> 00:23:21,357
What?

504
00:23:22,109 --> 00:23:23,193
No, I'm, like...

505
00:23:24,111 --> 00:23:25,446
I'm not stopping.

506
00:23:25,988 --> 00:23:28,032
Come on, we are so close to exposing...

507
00:23:28,115 --> 00:23:30,117
We aren't, Chloe. [chuckles]

508
00:23:31,118 --> 00:23:32,995
And frankly, I don't really know

509
00:23:33,078 --> 00:23:36,373
why you're pretending to care so much
all of a sudden.

510
00:23:37,541 --> 00:23:39,627
- Kevin, we're friends.
- Are we?

511
00:23:40,127 --> 00:23:43,172
You haven't been here in months.

512
00:23:44,757 --> 00:23:45,757
Wow.

513
00:23:46,675 --> 00:23:48,928
Do you know what I've had to do for you?

514
00:23:49,345 --> 00:23:51,430
I called outÂ DeMarcus for you.

515
00:23:51,639 --> 00:23:55,434
And now my teammates hate me
and I'm on Mrs. Wexler's shit list.

516
00:23:55,517 --> 00:23:56,517
[scoffs]

517
00:23:57,686 --> 00:23:58,686
Nothing?

518
00:23:59,605 --> 00:24:00,689
Okay.

519
00:24:01,148 --> 00:24:02,483
I'm gonna leave.

520
00:24:02,566 --> 00:24:05,319
Just have fun with your little
fucking pity party.

521
00:24:05,861 --> 00:24:07,488
At least I'm trying to help you.

522
00:24:07,571 --> 00:24:10,991
[footsteps departing]

523
00:24:13,410 --> 00:24:15,788
[crickets chirping]

524
00:24:15,871 --> 00:24:18,248
[phone line trilling]

525
00:24:22,252 --> 00:24:24,505
<i>Hi, you've reached Peter Maldonado
of PM Productions.</i>

526
00:24:24,588 --> 00:24:27,049
<i>Please leave me a message
and I'll give you a call right back.</i>

527
00:24:27,841 --> 00:24:29,802
[Kevin] <i>Peter, it's Kevin.</i>

528
00:24:30,344 --> 00:24:32,513
<i>I've been thinking about
the teachers' lounge.</i>

529
00:24:33,138 --> 00:24:35,432
<i>My locker, B-542,</i>

530
00:24:35,516 --> 00:24:38,268
<i>it's directly across
from the teachers' lounge.</i>

531
00:24:38,352 --> 00:24:41,605
<i>The combination is 26-37-23.</i>

532
00:24:42,564 --> 00:24:46,986
<i>I thought that perhaps if you put
a camera inside of the locker</i>

533
00:24:47,736 --> 00:24:49,655
<i>that you could record</i>

534
00:24:49,738 --> 00:24:52,741
<i>the daily activity, the ins-and-outs,
of the teachers' lounge.</i>

535
00:24:53,951 --> 00:24:56,954
<i>Also, it occurred to me that</i>

536
00:24:57,413 --> 00:25:01,041
<i>I perhaps have seemedÂ a tad bit ungrateful</i>

537
00:25:01,125 --> 00:25:04,003
<i>for what you've done,Â and Sam and Chloe,</i>

538
00:25:04,086 --> 00:25:06,755
<i>and that's not true.</i>

539
00:25:07,214 --> 00:25:09,133
<i>I am grateful.</i>

540
00:25:09,591 --> 00:25:10,759
<i>So, yeah.</i>

541
00:25:10,843 --> 00:25:13,762
<i>I hope that the vantage point
from my locker</i>

542
00:25:13,846 --> 00:25:17,516
<i>can be useful in your finding
the true Turd Burglar.</i>

543
00:25:17,808 --> 00:25:21,812
[ominous music playing]


