1 00:00:02,760 --> 00:00:05,880 Om ikke så længe bliver jeg fru Sommerdahl. 2 00:00:09,240 --> 00:00:12,120 Bahir! Basam! Hvad laver I her? 3 00:00:12,240 --> 00:00:16,240 Du mister dit arbejde, hvis nogen opdager, du skjuler dem. 4 00:00:16,360 --> 00:00:19,840 - Du har ikke fået besøg, vel? - Helsingør Politi! 5 00:00:21,920 --> 00:00:25,160 Tak, fordi du reddede mit liv. Du betyder meget. 6 00:00:25,280 --> 00:00:29,480 Det vigtigste er vores forhold. Hvad har du skrevet? "Min familie"? 7 00:00:29,600 --> 00:00:32,440 - Det er dem, jeg elsker. - Marianne? 8 00:00:32,560 --> 00:00:36,440 - Vil du flytte? - Det er tid til noget nyt. 9 00:00:36,560 --> 00:00:40,880 - Far siger, du sælger huset. - Jeg kunne godt tænke mig mit eget. 10 00:00:41,000 --> 00:00:44,520 Det er lige meget, hvor du bor. Jeg elsker dig alligevel. 11 00:00:44,640 --> 00:00:48,640 - Varerne kommer om et par dage. - Fish Club skal da stå for det. 12 00:00:48,760 --> 00:00:54,280 Hvordan kunne du gøre det mod mig? Jeg er færdig! Skil dig af med det. 13 00:00:54,400 --> 00:00:58,440 - Vil du gifte dig med mig? - Champagne! Laura skal også giftes! 14 00:00:58,560 --> 00:01:02,120 - Dans bryllup er om lidt. - Hvorfor har du ikke klædt om? 15 00:01:02,240 --> 00:01:05,160 De har fået afslag på opholdstilladelsen. 16 00:01:05,280 --> 00:01:08,200 Jeg har lovet dem, at de aldrig skal være alene. 17 00:01:08,320 --> 00:01:10,760 Jeg tager af sted sammen med dem nu. 18 00:01:10,880 --> 00:01:13,160 - Hvad med os to? - Jeg elsker dig. 19 00:01:13,280 --> 00:01:17,160 - Vi skal aflyse. - Denne dag blev ikke som forventet. 20 00:01:18,160 --> 00:01:19,920 Du må hjælpe mig. 21 00:03:33,360 --> 00:03:35,760 Hvad er det, du har gang i? 22 00:04:13,800 --> 00:04:18,240 Ja, undskyld. Har I set mine badebukser? De lå ude på terrassen. 23 00:04:18,360 --> 00:04:20,200 - Er de røget til vask? - Dan! 24 00:04:20,320 --> 00:04:25,240 Jeg henter dem selv. Sorry. Vil I med ud at bade? 25 00:04:45,200 --> 00:04:48,280 - Godmorgen, godmorgen. - Godmorgen. 26 00:04:52,560 --> 00:04:56,280 I skal bare vide, at jeg simpelthen er så taknemmelig over - 27 00:04:56,400 --> 00:04:59,360 - at jeg kan bo her. Virkelig. 28 00:05:02,920 --> 00:05:07,840 Så kan vi to jo også passe på hende, når hun bliver gammel, ikke? 29 00:05:07,960 --> 00:05:12,440 Mon ikke du har fundet noget mere permanent til den tid. 30 00:05:12,560 --> 00:05:15,880 Nå. Hvem kommer først i? 31 00:05:19,920 --> 00:05:21,960 Kom nu! 32 00:05:22,080 --> 00:05:25,000 Dan, din telefon! 33 00:05:28,960 --> 00:05:33,040 Dan Sommerdahls telefon, det er Marianne. 34 00:05:33,160 --> 00:05:35,920 Okay. Tak. 35 00:05:36,040 --> 00:05:38,760 Dan, vi har et mord! 36 00:06:30,920 --> 00:06:33,440 - Hej. - Hej. 37 00:06:33,560 --> 00:06:35,760 Ham dernede er Nikolaj Vass. 38 00:06:35,880 --> 00:06:39,600 Det var afdødes dykkermakker. Det var ham, der fandt ham. 39 00:06:42,840 --> 00:06:44,680 Hej, Nikolaj. 40 00:06:46,800 --> 00:06:49,640 Dan Sommerdahl, Helsingør Politi. 41 00:06:51,320 --> 00:06:57,280 Lagde du mærke til noget, da du kom ind? Indbrud eller noget andet? 42 00:06:57,400 --> 00:07:02,400 Vi skulle have dykket kl. 10. Jeg skulle bare have min dragt på. 43 00:07:02,520 --> 00:07:05,480 Og så ligger han der på gulvet. 44 00:07:16,600 --> 00:07:20,960 Marianne? Kunne det være et muligt gerningsvåben? 45 00:07:21,080 --> 00:07:24,480 Det er sandsynligt. Bruger man det ikke til dykning? 46 00:07:24,600 --> 00:07:27,760 Jo, jo. Det er et blybælte. 47 00:07:36,280 --> 00:07:41,240 Dragten er våd, og håret er vådt. Han har ikke været død ret længe. 48 00:07:42,680 --> 00:07:45,400 Og hvor tror du, mudderet kommer fra? 49 00:07:46,440 --> 00:07:48,480 Jeg ved det ikke. 50 00:07:51,880 --> 00:07:53,840 Afdøde, Jeppe Nielsen, 42 år. 51 00:07:53,960 --> 00:07:57,200 Læge på akutmodtagelsen og formand for dykkerklubben. 52 00:07:57,320 --> 00:08:02,080 Han er aktiv i MarinePro Dykker Service med hans ven Nikolaj Vass. 53 00:08:02,200 --> 00:08:05,960 Det var også Nikolaj, der fandt afdøde. 54 00:08:06,080 --> 00:08:09,640 Jeppe Nielsen var kæreste med Annette Petersen. 55 00:08:09,760 --> 00:08:12,680 32 år, sygeplejerske på psykiatrisk afdeling - 56 00:08:12,800 --> 00:08:15,480 - og hun er også medlem af dykkerklubben. 57 00:08:15,600 --> 00:08:19,680 Så er han far til Rumle på 13 og Phillipa på ti - 58 00:08:19,800 --> 00:08:24,480 - som han har med sin ekskone Tina Feldsted, som forpagter havnekroen. 59 00:08:24,600 --> 00:08:27,080 Tak, Dan. Nu skal I høre her. 60 00:08:27,200 --> 00:08:31,800 Søfartsmuseet har jo en kæmpestor udstilling, der åbner på lørdag. 61 00:08:31,920 --> 00:08:37,120 Afdødes dykkerfirma er involveret i bjergningen af en genstand. 62 00:08:37,240 --> 00:08:39,960 Yes, det er en... Undskyld, jeg afbryder. 63 00:08:40,080 --> 00:08:42,880 En galionsfigur, der bliver hevet op - 64 00:08:43,000 --> 00:08:45,760 - og som er tiltænkt som byens nye vartegn. 65 00:08:45,880 --> 00:08:51,840 Okay. Jeg har haft museumsdirektøren i røret, og hun ønsker ikke - 66 00:08:51,960 --> 00:08:57,240 - at efterforskningen smitter for meget af på udstillingen. 67 00:08:57,360 --> 00:09:03,240 - Vi skal nok arbejde med diskretion. - Ja, lidt omtanke gør jo ikke noget. 68 00:09:03,360 --> 00:09:07,120 - Selvfølgelig. - Den skal i madaffald. 69 00:09:07,240 --> 00:09:11,040 - Den skal i den grønne. - Ja, mon ikke det går. 70 00:09:11,160 --> 00:09:14,680 Hvad har vi ellers at arbejde med, Marianne? 71 00:09:14,800 --> 00:09:20,080 Vores antagelse om, at blybæltet er mordvåbnet, holdt stik. 72 00:09:20,200 --> 00:09:22,360 Han fik et hårdt slag i tindingen. 73 00:09:22,480 --> 00:09:26,720 Derudover er der mange fingeraftryk oven i hinanden - 74 00:09:26,840 --> 00:09:29,040 - så vi kører dem i registeret. 75 00:09:29,160 --> 00:09:33,480 Og så er der fodaftryk i mudderet. Vi er ved at finde ud af - 76 00:09:33,600 --> 00:09:36,480 - om de tilhører Vass, afdøde eller en tredje. 77 00:09:36,600 --> 00:09:40,080 - Dødstidspunkt? - Rigor mortis var ikke indtruffet. 78 00:09:40,200 --> 00:09:42,880 Han har ikke været død i mere end to timer. 79 00:09:43,000 --> 00:09:48,880 Vi har fundet afdødes analog dykkerur. Det gik i stå kl. 9.02. 80 00:09:49,000 --> 00:09:53,520 Vores teori er, at han ramte jorden så hårdt, at det gik i stykker - 81 00:09:53,640 --> 00:09:57,480 - så vi tænker, at dødstidspunktet er 9.02. 82 00:09:57,600 --> 00:10:01,600 Vi fandt også den her blisterpakke. Der er taget fire piller. 83 00:10:01,720 --> 00:10:06,360 Det ligner medicin, men vi ved ikke, hvad det er, eller om det er afdødes. 84 00:10:06,480 --> 00:10:08,080 - Mere? - Nej. 85 00:10:08,200 --> 00:10:11,960 - Har Nikolaj Vass et alibi? - Ja, det har han. 86 00:10:12,080 --> 00:10:17,280 Naboen bekræfter Nikolajs udsagn om, at han tog hjemmefra lidt i ni. 87 00:10:17,400 --> 00:10:22,680 Han bor ude ved blokkene, så han kan ikke være nået ned til klubben. 88 00:10:22,800 --> 00:10:27,760 Laver du en 360-grader på afdøde og gennemgår de fotos, vi fik? 89 00:10:27,880 --> 00:10:32,600 Og hvis du også kører forbi akutmodtagelsen og forhører dig - 90 00:10:32,720 --> 00:10:34,720 - om du kan finde noget der. 91 00:10:34,840 --> 00:10:38,680 Benjamin, du tjekker mobil, mail og sociale medier. 92 00:10:38,800 --> 00:10:41,160 Og vi to skal snakke med kæresten. 93 00:10:44,600 --> 00:10:47,560 Vi vil gerne tale med Annette Petersen. 94 00:10:47,680 --> 00:10:50,000 Helt seriøst, kan det ikke lige vente? 95 00:10:50,120 --> 00:10:53,200 - Hvad? - Søren, det er okay. 96 00:10:53,320 --> 00:10:57,200 - Er det okay? Er du sikker? - Ja. 97 00:10:57,320 --> 00:11:02,160 Jeg smutter hen på hospitalet igen, og så ringer du bare, ikke? 98 00:11:02,280 --> 00:11:04,960 - Vi snakkes ved. - Ja. Hey. 99 00:11:06,560 --> 00:11:09,480 - Værsgo. - Tak. 100 00:11:09,600 --> 00:11:13,960 Søren er en kollega. Han kendte også Jeppe. 101 00:11:17,120 --> 00:11:21,200 - Vi har bare lige et par spørgsmål. - Ja, selvfølgelig. 102 00:11:21,320 --> 00:11:24,720 Hvornår så du Jeppe sidst? 103 00:11:30,760 --> 00:11:34,600 I morges ved 6.30-tiden. Han... 104 00:11:34,720 --> 00:11:38,320 Han skulle ud at dykke. Jeppe, han... 105 00:11:39,440 --> 00:11:42,040 - Må vi sætte os? - Ja. 106 00:11:44,480 --> 00:11:47,120 Jeppe elskede at dykke. 107 00:11:54,240 --> 00:11:58,480 Skete der noget i morges eller i går, som var anderledes? 108 00:12:02,360 --> 00:12:06,200 Vi fejrede Phillipas fødselsdag i går aftes. Hans datter. 109 00:12:06,320 --> 00:12:08,560 Hun blev ti. 110 00:12:08,680 --> 00:12:11,360 - Tina var her. - Tina Feldsted? 111 00:12:11,480 --> 00:12:13,960 Ja. Jeppes ekskone. 112 00:12:18,360 --> 00:12:20,600 Ja... 113 00:12:25,040 --> 00:12:30,000 Alt, hvad du siger her, kan have stor betydning for sagen. 114 00:12:35,680 --> 00:12:40,520 Altså... Jeppe var i ret dårligt humør. 115 00:12:41,720 --> 00:12:44,120 På grund af Rumle. Den ældste. 116 00:12:44,240 --> 00:12:48,680 Han blev smidt hjem fra sommerlejren, og Jeppe måtte hente ham i søndags. 117 00:12:48,800 --> 00:12:55,120 Og så... var Jeppe blevet irriteret over det, så de skændtes ved bordet. 118 00:12:56,160 --> 00:13:01,360 Ja, men der faldt ro på situationen, og Tina gik ved 21-tiden. 119 00:13:01,480 --> 00:13:04,200 Og hvad gjorde I så? 120 00:13:04,320 --> 00:13:07,960 Jamen så puttede jeg Phillipa, og jeg ryddede op. 121 00:13:09,880 --> 00:13:13,000 - Og Jeppe kørte en tur. - Og hvor kørte han hen? 122 00:13:13,120 --> 00:13:15,680 Det ved jeg ikke. 123 00:13:15,800 --> 00:13:19,640 - Jeg sov, da han kom hjem. - Er det Phillipas tegninger? 124 00:13:20,920 --> 00:13:22,440 Ja. 125 00:13:24,480 --> 00:13:27,160 Hun forguder ham. 126 00:13:28,480 --> 00:13:31,440 Hvor tit så I børnene? 127 00:13:31,560 --> 00:13:34,760 Hver anden uge. De andre uger er de hos deres mor. 128 00:13:36,120 --> 00:13:38,480 Hvordan var hans forhold til sin eks? 129 00:13:38,600 --> 00:13:41,840 Det tror jeg hellere, I skal spørge hende om. 130 00:13:50,440 --> 00:13:53,320 - Tina Feldsted? - Ja. 131 00:13:53,440 --> 00:13:58,360 Dan Sommerdahl, Helsingør Politi. Det er min makker Flemming. 132 00:13:58,480 --> 00:14:04,520 Prøv og hør. Det er politiet, og de kommer for at tale om det med far. 133 00:14:04,640 --> 00:14:06,640 Og vi kondolerer. 134 00:14:08,240 --> 00:14:10,880 - I holdt fødselsdag i går? - Ja. 135 00:14:12,840 --> 00:14:17,000 Og Rumle, du har lige været på sommerlejr. 136 00:14:21,720 --> 00:14:26,480 - Han har det svært. Er det okay...? - Ja, selvfølgelig. 137 00:14:27,640 --> 00:14:29,680 Jeg går lige med. 138 00:14:36,920 --> 00:14:40,160 Du er god til at tegne. Jeg tegner også. 139 00:14:40,280 --> 00:14:43,200 Er det okay, jeg sætter mig? 140 00:14:51,960 --> 00:14:56,640 Så. Det skal nok gå, ikke også? 141 00:15:00,760 --> 00:15:05,480 Rumle, du må altså undskylde, hvis jeg gjorde dig ked af det. 142 00:15:09,560 --> 00:15:13,560 Jeg taler lige med ham, ikke også? Jeg er lige herude. 143 00:15:22,120 --> 00:15:25,480 Jeppe og Rumle havde et kompliceret forhold. 144 00:15:25,600 --> 00:15:28,280 Det blev ikke bedre, da vi gik fra hinanden. 145 00:15:28,400 --> 00:15:31,440 Hvordan var jeres skilsmisse? 146 00:15:33,520 --> 00:15:35,480 Den var... 147 00:15:36,920 --> 00:15:39,360 ... nødvendig. 148 00:15:41,480 --> 00:15:45,120 Jeppe, han... Jeppe, han kunne Jeppe. 149 00:15:45,240 --> 00:15:48,960 Han var en kæmpe, kæmpe, kæmpe narcissist. 150 00:15:51,960 --> 00:15:55,360 - Hvem er det, du tegner? - Min far. 151 00:16:00,000 --> 00:16:02,600 Og hvem er det der? 152 00:16:03,800 --> 00:16:06,280 Den mand, der slog min far ihjel. 153 00:16:13,920 --> 00:16:18,200 - Ved du godt, hvem det var? - Ja. 154 00:16:19,320 --> 00:16:21,120 Hvordan ved du det? 155 00:16:21,240 --> 00:16:26,080 Fordi jeg var med i bilen, da far hentede Rumle i sommerlejren - 156 00:16:26,200 --> 00:16:29,560 - og manden ringede til ham. 157 00:16:33,320 --> 00:16:36,280 Du hørte, hvad han sagde? 158 00:16:36,400 --> 00:16:38,560 Telefonen var på højttaler. 159 00:16:43,920 --> 00:16:45,760 Hvad sagde han? 160 00:16:45,880 --> 00:16:51,160 Han sagde, at han næsten var død, på grund af noget far havde gjort - 161 00:16:51,280 --> 00:16:55,200 - og det skulle far ikke slippe godt fra. 162 00:17:01,720 --> 00:17:05,240 - Kendte du mandens stemme? - Han var vred. 163 00:17:08,840 --> 00:17:11,640 Må jeg godt få din tegning? 164 00:17:14,560 --> 00:17:19,520 Du ringede flere gange til Jeppe i morges. Hvorfor det? 165 00:17:19,640 --> 00:17:21,840 Fordi... 166 00:17:21,960 --> 00:17:26,640 Han skulle tage Phillipas tegneting med, fordi hun skulle sove hos mig. 167 00:17:26,760 --> 00:17:29,000 Og hvor var du selv omkring kl. 9? 168 00:17:30,480 --> 00:17:33,400 - Her. - Er der nogen, der kan bekræfte det? 169 00:17:34,480 --> 00:17:37,640 Ja, jeg får leveret fisk nede fra Astrids kl. 8. 170 00:17:37,760 --> 00:17:41,360 Og så begynder jeg at gøre klar til frokost kl. 9. 171 00:17:41,480 --> 00:17:44,800 Jeg kan godt have været på toilettet, men altså... 172 00:17:44,920 --> 00:17:48,720 Du kan spørge hvem som helst. Jeg er her nonstop. 173 00:17:50,920 --> 00:17:55,600 Jeg synes, det er uhyggeligt at tænke på, han lå lige derovre i klubben. 174 00:17:55,720 --> 00:17:57,800 Det er kun 50 m væk. 175 00:17:57,920 --> 00:18:01,840 Det kunne have været en af børnene, der fandt ham. 176 00:18:01,960 --> 00:18:07,600 - Hvornår hentede Jeppe Rumle? - I søndags om formiddagen. 177 00:18:07,720 --> 00:18:10,840 Ved du, hvem han kan have talt i telefon med? 178 00:18:10,960 --> 00:18:13,560 - Næ. - Okay. 179 00:18:13,680 --> 00:18:16,520 - Tak. - Tak. 180 00:18:18,120 --> 00:18:22,280 Datteren siger, Jeppe blev truet af en vred mand. 181 00:18:22,400 --> 00:18:27,080 - Han ringede til dem på vejen derop. - Okay. 182 00:18:32,120 --> 00:18:34,520 - Hej, Dan. - Hej, Benjamin. 183 00:18:34,640 --> 00:18:39,120 Tjek op på, der var en, der ringede til Jeppe søndag formiddag. 184 00:18:39,240 --> 00:18:42,240 Prøv og find ud af, hvem det er. 185 00:19:01,520 --> 00:19:06,200 Jeg afleverede fisk på havnekroen omkring kl. 8. 186 00:19:06,320 --> 00:19:11,960 Snakkede lidt med Tina. Travl som altid, så alt var, som det plejer. 187 00:19:12,080 --> 00:19:14,000 Hvor meget remulade? 188 00:19:14,120 --> 00:19:17,080 - En hel til mig. - Jeg skal bare have en halv. 189 00:19:17,200 --> 00:19:20,120 Kendte du egentlig Jeppe Nielsen? 190 00:19:21,360 --> 00:19:27,520 Tragisk, men nej. Jeg så ham ofte sammen med datteren. 191 00:19:31,480 --> 00:19:34,360 Han råbte altid ad sønnen. De skændtes. 192 00:19:34,480 --> 00:19:37,520 Han kunne virkelig råbe højt, ham Jeppe. 193 00:19:41,360 --> 00:19:44,360 Har du fået flere postkort fra Arne Lind? 194 00:19:44,480 --> 00:19:47,800 Ja. Prøv at se. 195 00:19:50,040 --> 00:19:52,560 - Han hygger sig. - Der er nogle, der kan. 196 00:19:52,680 --> 00:19:54,880 - Hvor meget skylder vi? - 67. 197 00:19:55,000 --> 00:19:59,400 Forresten, hvis du hører om en ledig havneplads, må du gerne sige til. 198 00:19:59,520 --> 00:20:02,040 Jeg troede ikke, den båd kunne sejle igen? 199 00:20:02,160 --> 00:20:05,520 Jo, jo. Vi er faktisk i gang med at renovere den. 200 00:20:05,640 --> 00:20:08,600 - Ses. - Ja, vi ses. 201 00:20:08,720 --> 00:20:12,880 - Renovere den? Hvad mener du? - Fordi den skal være klar. 202 00:20:13,000 --> 00:20:16,080 - Til hvad? - Jamen Flemming... 203 00:20:16,200 --> 00:20:18,680 Du tror, det er løgn. 204 00:20:18,800 --> 00:20:21,760 Jeg har snakket med Josefine, og det viser sig - 205 00:20:21,880 --> 00:20:24,640 - at Amir, hendes eks, har det meget bedre. 206 00:20:24,760 --> 00:20:28,720 Drengene har fået flygtningestatus, så hun kommer sgu hjem. 207 00:20:28,840 --> 00:20:32,080 - Er det rigtigt? - Så vi skal have et sted at bo. 208 00:20:32,200 --> 00:20:35,000 Der bor en fra kystvagten i hendes lejlighed. 209 00:20:35,120 --> 00:20:38,520 Måske kan vi bo nede på båden. Er det ikke fantastisk? 210 00:20:42,320 --> 00:20:45,560 Jeg har snakket med stamgæsterne, og de bekræfter - 211 00:20:45,680 --> 00:20:50,120 - at Tina serverede iskolde pilsnere til morgenkaffen. 212 00:20:50,240 --> 00:20:54,560 Jeg snakkede med akutmodtagelsen. Jeppe var vellidt og en vildbasse. 213 00:20:54,680 --> 00:20:59,440 Har har været ved Læger uden Grænser og i Grønland. Charmerende, dygtig. 214 00:20:59,560 --> 00:21:04,040 Men hvis det er forsiden af medaljen, så er bagsiden økonomien. 215 00:21:04,160 --> 00:21:07,240 Deres hus er belånt til op over skorstenen. 216 00:21:07,360 --> 00:21:11,440 - Kassekreditten er maks.et ud. - Hvad med dykkerfirmaet? 217 00:21:11,560 --> 00:21:15,400 MarinePro. Også presset. Nikolaj driver firmaet. 218 00:21:15,520 --> 00:21:18,640 Han er totalt afhængig af opgaven for museet. 219 00:21:18,760 --> 00:21:20,920 Og hvad var det nu, det var? 220 00:21:21,040 --> 00:21:25,720 - Galionsfiguren, Flemming talte om. - Lige præcis. 221 00:21:25,840 --> 00:21:30,800 Sammen med klubben skal de hæve den fra Eir, som gik ned i 1600-tallet. 222 00:21:30,920 --> 00:21:33,160 Okay. 223 00:21:36,640 --> 00:21:40,240 - Fingeraftrykkene? - Blybæltet er der ikke svar på. 224 00:21:40,360 --> 00:21:44,440 - Og pillerne? - Pillerne er benzodiazepin. 225 00:21:44,560 --> 00:21:50,640 Det er en beroligende medicin, som man tager mod søvnbesvær og angst. 226 00:21:50,760 --> 00:21:55,160 Og de er stærkt afhængighedsskabende og kræver recept selvfølgelig. 227 00:21:55,280 --> 00:21:58,080 Var det nogle piller, Jeppe fik på recept? 228 00:21:58,200 --> 00:22:02,680 Ikke ifølge hans journal, og jeg kan heller ikke se noget i blodprøverne. 229 00:22:03,920 --> 00:22:07,280 Vi fandt to sæt fingeraftryk på blisterpakkerne - 230 00:22:07,400 --> 00:22:12,120 - men virkelig mange mennesker har deres gang nede i den klub. 231 00:22:12,240 --> 00:22:14,440 Hey. 232 00:22:14,560 --> 00:22:18,040 Jeg har nummeret på ham, der ringede til Jeppe. 233 00:22:18,160 --> 00:22:23,040 Han hedder Søren Jochum Askegaard. Han er tidligere dømt for vold. 234 00:22:25,360 --> 00:22:28,800 Det er sgu da ham, vi mødte hos Annette Petersen. 235 00:22:28,920 --> 00:22:31,040 - Han er i klubben. - Af sted. 236 00:22:41,400 --> 00:22:44,200 Hej, hej. Tak. 237 00:22:46,640 --> 00:22:50,360 - Dan, jeg har noget her. - Ja. Hvad er det? 238 00:22:50,480 --> 00:22:54,240 En masse papirer og en burnertelefon. Det lå i afdødes skab. 239 00:22:54,360 --> 00:22:59,320 Giv det til Benjamin. Vi skal lige snakke med Søren Askegaard. 240 00:23:00,880 --> 00:23:02,880 Hej, Søren. 241 00:23:03,000 --> 00:23:06,200 - Vi har lige et par spørgsmål. - Ja. 242 00:23:06,320 --> 00:23:09,400 - Hey! Det handler om Jeppe, ikke? - Jo. 243 00:23:09,520 --> 00:23:13,640 Ham var der ingen, der kunne lide. I skal ikke give Søren skylden! 244 00:23:13,760 --> 00:23:17,960 Vi har hørt dig. Tak for det. Nu vil vi gerne tale med Søren. 245 00:23:18,080 --> 00:23:22,280 Rolig, Bjørn. Okay? Det er okay. 246 00:23:24,680 --> 00:23:27,520 - Hvad skete der? - Det går langt tilbage. 247 00:23:27,640 --> 00:23:32,320 Jeppe stjal Bjørns kæreste, da de var unge. Det gør ondt, sådan noget. 248 00:23:32,440 --> 00:23:35,240 Hvordan var dit eget forhold til Jeppe? 249 00:23:35,360 --> 00:23:38,440 Det var ikke alt, jeg var enig med ham i - 250 00:23:38,560 --> 00:23:41,560 - men han var en dygtig dykker og vores formand. 251 00:23:41,680 --> 00:23:47,840 Du skændtes med Jeppe i søndags i telefonen. Hvad handlede det om? 252 00:23:47,960 --> 00:23:50,560 Hvorfor truede du ham? 253 00:23:50,680 --> 00:23:52,720 Prøv og hør. 254 00:23:52,840 --> 00:23:57,560 Bjørn er vores udstyrsansvarlige, men vi havde et dyk om søndagen - 255 00:23:57,680 --> 00:24:00,000 - og vi måtte bruge det lorteudstyr - 256 00:24:00,120 --> 00:24:03,560 - som Jeppe insisterede på at købe, og det fuckede up. 257 00:24:03,680 --> 00:24:05,200 Hvad? 258 00:24:05,320 --> 00:24:09,160 Lige pludselig på 40 meters dybde kan jeg ikke få luft. 259 00:24:09,280 --> 00:24:12,320 Hvis vi havde haft de andre, var det intet problem. 260 00:24:12,440 --> 00:24:16,120 Jeg var ved at drukne, fordi Jeppe ville spare penge. 261 00:24:16,240 --> 00:24:20,120 Heldigvis var Bjørn med, så vi kunne dele hans ilt. 262 00:24:20,240 --> 00:24:23,360 - Ellers var det gået galt? - Ja, for fanden! 263 00:24:23,480 --> 00:24:26,720 - Jeg var sgu da i chok! - Hvor var du i morges kl. 9? 264 00:24:26,840 --> 00:24:32,840 På arbejde. Jeg er portør. Jeg havde nattevagt og fik fri kl. 9. 265 00:24:32,960 --> 00:24:36,240 Hvad sker der med bjergningen af galionsfiguren nu? 266 00:24:37,360 --> 00:24:42,600 - Det har Nikolaj fint styr på. - Nikolaj, har du lige to minutter? 267 00:24:47,480 --> 00:24:50,960 Jeg har ret travlt. Vi er ved at forberede et dyk. 268 00:24:51,080 --> 00:24:54,880 Du og Jeppe ejede MarinePro. Hvordan var han at arbejde med? 269 00:24:55,000 --> 00:24:59,160 Jeppe var et rodehoved. Impulsiv, utilregnelig - 270 00:24:59,280 --> 00:25:03,520 - men også sjov og god til at få nye idéer, så det levede man med. 271 00:25:03,640 --> 00:25:06,240 Var det sjovt, når der manglede opgaver? 272 00:25:06,360 --> 00:25:08,520 Nej, slet ikke. 273 00:25:08,640 --> 00:25:13,520 Han havde sin løn fra hospitalet, og jeg hev en løn ud af firmaet. 274 00:25:13,640 --> 00:25:18,000 Du sagde tidligere, at du skulle mødes med Jeppe. Dykkede I sammen? 275 00:25:18,120 --> 00:25:21,880 - Ja, næsten altid. - Hvorfor så ikke i morges? 276 00:25:22,000 --> 00:25:26,440 Det var også meningen. Jeg ved sgu ikke, hvorfor han tog alene af sted. 277 00:25:29,880 --> 00:25:32,440 Tak. 278 00:25:34,680 --> 00:25:40,120 - Hvorfor tog Jeppe på solodyk? - Ja, hvorfor gjorde han det? 279 00:25:41,280 --> 00:25:44,040 Hvorfor gjorde han det? 280 00:25:44,160 --> 00:25:47,120 Hej, Nadia. 281 00:25:47,240 --> 00:25:52,000 Okay. Gider du ikke at sende det med det samme? Perfekt. Tak. Hey. 282 00:25:52,120 --> 00:25:56,880 Der er kommet overvågningsbilleder af Jeppes bil fra i går aftes. 283 00:25:58,440 --> 00:26:00,200 Okay, se lige her. 284 00:26:00,320 --> 00:26:05,440 Han parkerer på parkeringspladsen foran museet kl. 21.20 - 285 00:26:05,560 --> 00:26:09,480 - og kører igen kl. 02.00. 286 00:26:10,640 --> 00:26:13,280 - Okay. - Det kan man kalde "Nat på museet". 287 00:26:24,080 --> 00:26:29,160 Dav. Vi vil gerne snakke med museumsdirektør, Maria Møller. 288 00:26:29,280 --> 00:26:31,880 - Hun er lige ved siden af. - Okay. Tak. 289 00:26:34,680 --> 00:26:36,680 - Maria Møller? - Ja? 290 00:26:36,800 --> 00:26:40,960 - Dan Sommerdahl, Helsingør Politi. - Hej. 291 00:26:41,080 --> 00:26:45,240 Velkommen til Historien om Eir. Flot, ikke? 292 00:26:45,360 --> 00:26:48,480 Hun gik ned i 1647, og nu er vi her. 293 00:26:48,600 --> 00:26:52,640 - Men det er ikke derfor, I er her. - Nej, det er angående Jeppe. 294 00:26:53,760 --> 00:26:57,320 Det er trist. Jeg er ikke sikker på, om jeg kan hjælpe. 295 00:26:57,440 --> 00:27:00,120 Vi ved, han var her på museet i nat. 296 00:27:00,240 --> 00:27:04,760 Overvågningen viser, at han holdt parkeret herude til kl. 02. 297 00:27:04,880 --> 00:27:08,040 Ja, vi havde et møde, og det trak ud. 298 00:27:08,160 --> 00:27:13,960 - Der er meget at have styr på. - Var Jeppe en del af udstillingen? 299 00:27:14,080 --> 00:27:17,560 Jeppe stod i spidsen for at bjerge galionsfiguren. 300 00:27:17,680 --> 00:27:21,080 Vi har virkelig arbejdet dag og nat. 301 00:27:21,200 --> 00:27:25,400 - Jeg vil gerne tilbage til arbejdet. - Hvor var du i morges kl. 9? 302 00:27:25,520 --> 00:27:27,960 Hjemme og ved at gøre mig klar. 303 00:27:28,080 --> 00:27:32,720 - Er der nogen, der kan verificere? - Nej, min mand var allerede gået. 304 00:27:34,720 --> 00:27:39,440 Hvis du kommer i tanke om noget, så må du meget gerne ringe til os. 305 00:27:50,080 --> 00:27:53,720 - Hvem er det? Se, hvem der er der. - Hej, skatter. 306 00:27:53,840 --> 00:27:56,720 Kommer du og besøger tante Nadia? 307 00:27:56,840 --> 00:28:00,080 Hej. Kom her. Hej, skat. 308 00:28:02,960 --> 00:28:05,120 Hej, min skat. 309 00:28:06,800 --> 00:28:08,840 Skal du med hjem? 310 00:28:08,960 --> 00:28:11,800 Jeg kan ikke gå, før dagsrapporten er færdig. 311 00:28:11,920 --> 00:28:14,080 Er I på sporet af gerningsmanden? 312 00:28:14,200 --> 00:28:18,600 Ikke endnu. Men... jeg er måske på sporet af noget andet. 313 00:28:19,880 --> 00:28:23,360 Nu da du ikke vil flyvere mere på grund af klimaet... 314 00:28:23,480 --> 00:28:25,880 - Super. - Det har vi snakket om. 315 00:28:26,000 --> 00:28:29,680 Så jeg har fundet på en alternativ bryllupsrejse. 316 00:28:35,480 --> 00:28:38,960 En vandretur ned ad Hærvejen. 317 00:28:42,200 --> 00:28:44,880 - Hærvejen? - Ja. 318 00:28:51,440 --> 00:28:56,040 Ej, prøv lige at se de her billeder. Ser det ikke dejligt ud? 319 00:28:57,360 --> 00:29:01,080 Pissegod idé. Jeg har aldrig været på Hærvejen før. 320 00:29:01,200 --> 00:29:04,320 Skal lille Svend gå Hærvejen? 321 00:29:04,440 --> 00:29:08,440 Han skal være lidt mere mobil. Han går snart sit første skridt. 322 00:29:08,560 --> 00:29:13,160 Ej, det er en så god idé, skat. Hvor er det godt! 323 00:29:13,280 --> 00:29:17,040 Det glæder jeg mig til. Du skal gå Hærvejen, lille Svend. 324 00:29:17,160 --> 00:29:19,800 - Vi ses. - Hej, hej. 325 00:29:19,920 --> 00:29:22,480 Hej, hej. 326 00:29:23,640 --> 00:29:27,120 Hærvejen? Det er jo helt sindssygt. 327 00:29:27,240 --> 00:29:31,760 Hærvejen er over 600 km. Svend kan sgu da ikke gå Hærvejen! 328 00:29:31,880 --> 00:29:37,320 Det havde jeg aldrig regnet med, hun sagde ja til. Hvor er hun fantastisk. 329 00:29:37,440 --> 00:29:40,960 Benjamin? Har du fået burnertelefonen op? 330 00:29:42,920 --> 00:29:46,680 - Nej, ikke endnu. - Nå. Nadia? 331 00:29:46,800 --> 00:29:50,960 Jeg skal gå de billeder igennem, som morgenbadegæsterne tog. 332 00:29:51,080 --> 00:29:55,240 Og så skal du lave en 360-grader på museumsdirektør, Maria Møller. 333 00:29:55,360 --> 00:29:58,240 - Ja tak. - Godt. Tak. 334 00:30:04,800 --> 00:30:07,800 Wow. Hvor ser du bare dejlig ud. 335 00:30:09,680 --> 00:30:12,200 Dan, vi kæmper ret intenst med - 336 00:30:12,320 --> 00:30:16,800 - at få renset fingeraftrykkene på blybæltet. De er rimelig ridsede. 337 00:30:16,920 --> 00:30:21,240 Til gengæld har vi fået analysen af mudderet fra gulvet, og... 338 00:30:21,360 --> 00:30:25,120 - Det kommer fra havbunden. - Og hvad betyder det? 339 00:30:26,000 --> 00:30:30,440 Jamen det kan have siddet i hans dragt, men måske en lidt stor mængde. 340 00:30:30,560 --> 00:30:34,320 - All right. Jeg er klar. - Nå. 341 00:30:34,440 --> 00:30:37,560 - Klar til hvad? - Vi skal på date. 342 00:30:38,560 --> 00:30:40,640 Fedt. Vi ses. 343 00:30:41,880 --> 00:30:43,320 Hyg jer. 344 00:30:59,080 --> 00:31:01,880 Jeg er blevet glad for at gå til mine sessions. 345 00:31:02,000 --> 00:31:06,680 Jeg forstår ikke, hvorfor jeg havde så mange problemer med det. 346 00:31:06,800 --> 00:31:09,400 - Han har hjulpet mig. - Dejligt. 347 00:31:10,880 --> 00:31:13,160 Skål. 348 00:31:15,280 --> 00:31:18,920 Og så er Dan flyttet ind. Alle dine mænd under ét tag. 349 00:31:19,880 --> 00:31:22,800 Hvordan har du det med det? 350 00:31:25,080 --> 00:31:27,240 Måske... 351 00:31:28,320 --> 00:31:33,440 Måske havde det været meget fedt, hvis vi havde talt om det inden. 352 00:31:35,080 --> 00:31:37,760 Han er familie. Vi er nødt til at hjælpe ham. 353 00:31:37,880 --> 00:31:42,560 - Han havde ikke noget sted at bo. - Ja, selvfølgelig. Skål. 354 00:31:46,920 --> 00:31:51,200 Skal vi lade være med at snakke om Dan, når vi endelig ikke er sammen? 355 00:31:51,320 --> 00:31:54,320 Ja, vi skal. Selvfølgelig. 356 00:32:05,680 --> 00:32:08,720 - Jeg tager den ikke. - Nej, sgu da! 357 00:32:14,920 --> 00:32:17,120 Hvad så? 358 00:32:21,440 --> 00:32:24,400 - Hvad så, Dan? - Hej, Flemming. Prøv og hør. 359 00:32:26,320 --> 00:32:29,720 Jeg har fundet nogle noter fra Jeppes Eir-dyk. 360 00:32:29,840 --> 00:32:35,000 - Kan det ikke vente til i morgen? - Det kan det ikke. Det er vigtigt. 361 00:32:35,120 --> 00:32:38,840 - På en skala fra ét til ti? - Helt klart et tital. 362 00:32:38,960 --> 00:32:41,600 - Så kommer I? - Okay, så kommer vi. 363 00:32:41,720 --> 00:32:45,160 - Godt. Vi ses om lidt. Hey. - Hej. 364 00:32:55,360 --> 00:32:59,280 - Hej. - Hvad så, Dan? Hvad fandt du ud af? 365 00:32:59,400 --> 00:33:03,040 Prøv og hør. Det er fra Jeppes Eir-dyk, ikke? 366 00:33:03,160 --> 00:33:06,760 Optegnelserne viser, at han har noteret hvert dyk helt nøje. 367 00:33:06,880 --> 00:33:11,720 Så står der: "Intet fund. Ingen fangst. Ingen fangst." 368 00:33:11,840 --> 00:33:15,200 Men så pludselig i går, dagen før han bliver dræbt - 369 00:33:15,320 --> 00:33:20,560 - så sker der en kæmpe ændring. Så er der stjerner og tidspunkter. 370 00:33:20,680 --> 00:33:23,280 - Og? - Der er sket en kæmpe ændring. 371 00:33:23,400 --> 00:33:26,600 - Ja, og? - Vi skal finde ud af, hvad den er. 372 00:33:26,720 --> 00:33:30,920 Der er sket noget nede på bunden af det hav, som kan være vigtigt. 373 00:33:32,760 --> 00:33:35,720 Og det kunne vi ikke finde ud af i morgen? 374 00:33:35,840 --> 00:33:39,320 Jo, men nu er jeg i gang. Det var vigtigt at fortælle jer. 375 00:33:39,440 --> 00:33:43,160 - Okay. Sov godt, Dan. - Ikke? 376 00:33:44,200 --> 00:33:47,760 Hvad sker der? Ej, come on. 377 00:33:49,960 --> 00:33:53,320 Dan, altså... 378 00:34:03,960 --> 00:34:07,840 Fjordrejer? Ja tak. To af dem. Hvad skal I have at drikke? 379 00:34:07,960 --> 00:34:10,840 - Bare en øl. - Og det samme her. 380 00:34:10,960 --> 00:34:14,000 - Classic? Det tager vi. - Ja, mange tak. 381 00:34:17,040 --> 00:34:18,800 Hey. 382 00:34:28,920 --> 00:34:33,880 Jeg tænkte på, om jeg ikke skulle tage børnene ud og få noget mad? 383 00:34:34,000 --> 00:34:39,200 Så kunne de måske sove hos os? Eller... Altså hos mig. 384 00:34:39,320 --> 00:34:44,080 - Du behøver ikke at hjælpe, Annette. - Hvad mener du med det? 385 00:34:44,200 --> 00:34:47,160 Jeg er ikke Jeppe. Jeg vil gerne have mine børn. 386 00:34:47,280 --> 00:34:50,760 Det ved jeg godt, Tina. Det var ikke... Det er bare... 387 00:34:52,000 --> 00:34:55,200 Huset føles så tomt, og... 388 00:34:55,320 --> 00:34:58,520 Og de bor der jo. De bor der også. 389 00:35:01,360 --> 00:35:04,280 Det er ligesom en rutsjebanetur for dem. 390 00:35:06,320 --> 00:35:11,640 Phillipa og Rumle? Annette vil gerne tage jer ud på en aftentur. 391 00:35:11,760 --> 00:35:14,800 - En tur? - Kunne det ikke være rart? 392 00:35:14,920 --> 00:35:17,760 Så kunne vi snuppe en is. 393 00:35:17,880 --> 00:35:21,360 Det vil jeg gerne. 394 00:35:21,480 --> 00:35:24,400 Hvad siger du, Rumle? 395 00:35:25,680 --> 00:35:31,680 - Også mig? - Ja. Selvfølgelig også dig. 396 00:35:31,800 --> 00:35:33,800 Kom. 397 00:35:35,400 --> 00:35:39,680 Skal vi så have en chokoladeis eller en jordbæris? 398 00:35:39,800 --> 00:35:44,000 - Flødeskum! - Masser af flødeskum. 399 00:35:50,600 --> 00:35:55,640 - Godmorgen, Mads. - Ved du, der ligger et skib dernede? 400 00:35:55,760 --> 00:35:59,600 I morgen skal galionsfiguren fra det skib hæves op... 401 00:35:59,720 --> 00:36:04,720 - Jeg henter noget på tørresnoren. - Dan? Benjamin har ringet. 402 00:36:04,840 --> 00:36:09,000 Han har åbnet burnertelefonen. Jeppe har brugt den til damer. 403 00:36:09,120 --> 00:36:11,080 - Fantastisk. - Vi ses, skat. 404 00:36:11,200 --> 00:36:15,120 Marianne, du skal simpelthen bare tage filteret ud - 405 00:36:15,240 --> 00:36:18,280 - tømme det og starte den. Så tømmer den vandet. 406 00:36:18,400 --> 00:36:20,800 - Det har jeg prøvet. - Kommer du? 407 00:36:20,920 --> 00:36:25,160 - Jeg tror, den er i stykker. - Man skal gøre det to gange. 408 00:36:25,280 --> 00:36:27,040 Vi ses. Hey. 409 00:36:27,160 --> 00:36:31,000 I morgen sender vi direkte fra havnefronten. 410 00:36:32,720 --> 00:36:35,560 Hey. Kom lige og kig. 411 00:36:35,680 --> 00:36:39,440 Nu har jeg en oversigt over alle sms'erne fra burnertelefonen. 412 00:36:39,560 --> 00:36:41,960 - Okay. Lad os se. - Kig her. 413 00:36:42,080 --> 00:36:44,800 Hold da op. Der er godt nok mange. 414 00:36:44,920 --> 00:36:48,640 Så han har gang i den. Alle dem her er fra Maria Møller. 415 00:36:48,760 --> 00:36:52,280 Sagde hun ikke, hun ikke havde haft møder med ham? 416 00:36:52,400 --> 00:36:55,880 Hun vil skilles for at være sammen med Jeppe. 417 00:36:56,000 --> 00:36:58,360 - Hvem er manden? - Det tjekker jeg. 418 00:36:58,480 --> 00:37:01,240 Godt. Og vi skal have Maria Møller ind. 419 00:37:01,360 --> 00:37:06,640 Maria Møller er gift med Bjørn. Han er også medlem af dykkerklubben. 420 00:37:06,760 --> 00:37:11,200 Var det ikke ham, der flippede ud nede på stranden i går? 421 00:37:17,320 --> 00:37:19,200 Bjørn Møller! 422 00:37:19,320 --> 00:37:23,000 Hey! Bjørn! Bjørn Møller, kom lige! 423 00:37:32,080 --> 00:37:36,120 Hvad så? Jeg har stadig otte baner tilbage af mit dagsprogram. 424 00:37:36,240 --> 00:37:38,800 Kommer du ikke lige herop? 425 00:37:46,840 --> 00:37:49,240 Nu spørger jeg dig ligeud. 426 00:37:49,360 --> 00:37:53,880 Det var ikke kun din ungdomskæreste, som Jeppe stjal fra dig. 427 00:37:54,000 --> 00:37:57,960 Hvad var egentlig din hustrus relation til Jeppe? 428 00:38:03,040 --> 00:38:06,760 - Han var bare et lille krydderi. - Mener du virkelig det? 429 00:38:07,720 --> 00:38:11,000 Hun ville forlade dig. Er det ikke rigtigt? 430 00:38:12,560 --> 00:38:15,400 Det er nu, du skal tale. Hvordan havde du det? 431 00:38:16,440 --> 00:38:22,040 Man går lidt i stykker, når ens hustru har en affære med en "ven". 432 00:38:26,080 --> 00:38:27,960 Ja, det kan jeg godt forstå - 433 00:38:28,080 --> 00:38:32,560 - men er alting ikke lidt bedre nu, når Jeppe er død? 434 00:38:33,680 --> 00:38:37,680 Jo, det er bedre. Jeg kunne ikke døje det dumme svin. 435 00:38:37,800 --> 00:38:40,640 Hvor var du i går morges kl. 9? 436 00:38:40,760 --> 00:38:45,400 Jeg var i fitnesscenteret. Jeg havde en klient. I kan få hendes nummer. 437 00:38:45,520 --> 00:38:49,040 - Det vil vi meget gerne have. Tak. - Tak. 438 00:38:49,160 --> 00:38:52,320 - Hej, Nadia. Hvad så? - Du kan bare fortsætte. 439 00:38:52,440 --> 00:38:55,440 Okay. Vi kommer med det samme. Fedt. 440 00:38:56,840 --> 00:38:59,520 Det er billederne, morgenbadegæsterne tog. 441 00:38:59,640 --> 00:39:03,720 De er alle sammen taget mellem 8.30 og 10.30 i går. 442 00:39:03,840 --> 00:39:07,440 Det her billede er taget 10.05. Altså efter mordet. 443 00:39:09,240 --> 00:39:11,200 Og hvis man forstørrer her - 444 00:39:11,320 --> 00:39:15,920 - så kan man faktisk se en skikkelse inde i buskadset lige heromkring. 445 00:39:17,000 --> 00:39:21,840 - Kan du zoome mere ind? - Ja, det kan jeg godt, men... 446 00:39:21,960 --> 00:39:26,240 Opløsningen er dårlig, så det tager lang tid at forbedre kvaliteten. 447 00:39:26,360 --> 00:39:28,280 Men jeg prøver. 448 00:39:28,400 --> 00:39:32,000 Prøv lige at se her. Jeg tror, jeg har noget. 449 00:39:32,120 --> 00:39:34,800 Det er mudderet på gulvet i dykkerklubben - 450 00:39:34,920 --> 00:39:41,440 - og det her er Nikolajs fodaftryk, og herunder har vi Jeppes. 451 00:39:42,440 --> 00:39:47,000 Og så er det, som om der er et tredje fodaftryk nede under. 452 00:39:47,120 --> 00:39:48,480 Hvad? 453 00:39:48,600 --> 00:39:51,760 Tror du, det er en kvinde- eller mandefod? 454 00:39:51,880 --> 00:39:56,160 Det kan jeg ikke se, men jeg tager ned og kigger på det igen. 455 00:39:56,280 --> 00:40:00,880 Jeg synes, vi skal tage ud i det buskads og se, om vi finder noget. 456 00:40:06,880 --> 00:40:09,440 Nå. 457 00:40:10,960 --> 00:40:15,040 Altså jeg tror, det var heromkring, skikkelsen var. 458 00:40:17,720 --> 00:40:20,720 Der er altså nogen, der har gået her. 459 00:40:24,320 --> 00:40:27,800 - Kan du se noget? - Ikke umiddelbart. 460 00:40:30,280 --> 00:40:33,600 Altså det ser ud, som om der er gravet her. 461 00:40:33,720 --> 00:40:35,640 Må jeg se? 462 00:40:43,880 --> 00:40:46,160 Hey. 463 00:40:48,760 --> 00:40:53,240 Se lige her. Hvad fanden er det? 464 00:40:55,680 --> 00:40:57,840 Maria? 465 00:40:59,360 --> 00:41:03,120 - Vi gør det færdigt senere. - Vi vil gerne vise dig noget. 466 00:41:03,240 --> 00:41:06,440 - Ved du, hvad det her er? - Det ligner en guldmønt. 467 00:41:06,560 --> 00:41:08,960 Hvor har I den fra? 468 00:41:09,080 --> 00:41:13,560 - Det kan jeg ikke udtale mig om. - Må jeg se den? 469 00:41:14,960 --> 00:41:17,840 - Den er fra Eir. - Er du sikker? 470 00:41:17,960 --> 00:41:20,880 I er nødt til at fortælle, hvor I har fundet den. 471 00:41:21,000 --> 00:41:25,600 Vidste du og Jeppe noget om, at der kunne være guld i vraget? 472 00:41:25,720 --> 00:41:28,400 Ja, det havde vi god grund til at tro. 473 00:41:28,520 --> 00:41:33,200 I de gamle logbøger står der, at der var guld om bord på det togt. 474 00:41:33,320 --> 00:41:36,400 De ledte efter det, så de kunne få findeløn. 475 00:41:36,520 --> 00:41:40,160 Og forleden aften før at Jeppe... 476 00:41:41,440 --> 00:41:44,640 Han var opstemt og sagde, han havde en overraskelse. 477 00:41:44,760 --> 00:41:47,800 - Hvad var det for en? - Det ved jeg jo ikke. 478 00:41:47,920 --> 00:41:51,320 Han sagde bare, de havde fundet noget dernede. 479 00:41:51,440 --> 00:41:54,640 - "De" var ham og Nikolaj? - Det gik jeg ud fra. 480 00:41:54,760 --> 00:41:57,440 Maria. 481 00:41:57,560 --> 00:42:01,840 Hvorfor løj du om dit forhold til Jeppe? 482 00:42:04,880 --> 00:42:09,840 Vi havde en affære. Og det skulle vi selvfølgelig ikke have haft. 483 00:42:10,920 --> 00:42:13,360 Men nu var det nu engang sådan. 484 00:42:13,480 --> 00:42:15,640 - Har du flere hemmeligheder? - Nej. 485 00:42:15,760 --> 00:42:20,360 - Og det er du helt sikker på? - Ja, det er jeg sikker på. 486 00:42:23,880 --> 00:42:26,480 - Tror du på hende? - Nej, ikke rigtig. 487 00:42:26,600 --> 00:42:29,640 Jeg kan ikke lade være at tænke på Jeppes solodyk. 488 00:42:29,760 --> 00:42:33,280 Tror du, han var ude på at snyde Nikolaj for findelønnen? 489 00:42:33,400 --> 00:42:36,800 Og så opdager Nikolaj det og slår Jeppe ihjel? 490 00:42:36,920 --> 00:42:40,720 - Men Nikolaj har jo et alibi. - Det er jo det. 491 00:42:40,840 --> 00:42:44,440 Vi skal til bunds i det her. Lad os tage hjem til ham. 492 00:42:54,560 --> 00:42:58,600 Der er ingen grund til at komme rendende. Nikolaj er ikke hjemme. 493 00:42:58,720 --> 00:43:03,400 - Ved du, hvor han er? - Måske ude at fiske med sin morfar. 494 00:43:03,520 --> 00:43:08,400 - Han passer godt på lille Nikolaj. - Hvornår så du sidst Nikolaj? 495 00:43:08,520 --> 00:43:12,840 Det var her i morges. Det har jeg jo sagt til politidamen. 496 00:43:14,000 --> 00:43:15,880 Mener du i går morges? 497 00:43:17,720 --> 00:43:22,480 Nå... I går morges? Ja, det kan godt være. 498 00:43:22,600 --> 00:43:27,320 - Ja. - Det kan måske godt være. Ja. 499 00:43:27,440 --> 00:43:30,240 Hvad tid cirka så du ham? 500 00:43:30,360 --> 00:43:34,680 Ja, klokken var vel ni, eller... 501 00:43:34,800 --> 00:43:36,960 Måske var den otte. 502 00:43:37,080 --> 00:43:41,000 Eller vent lige. Det var ved sekstiden. 503 00:43:41,120 --> 00:43:45,640 - Solen var i hvert fald stået op. - Okay. 504 00:43:48,280 --> 00:43:51,800 Han er måske ude at fiske med sin morfar. 505 00:43:51,920 --> 00:43:53,920 - Jamen tak. God dag. - Tak. 506 00:43:54,040 --> 00:43:57,160 Ja, selv tak. 507 00:43:57,280 --> 00:44:02,320 Okay. Der røg Nikolajs alibi. Lad os få ham ind på stationen. 508 00:44:05,200 --> 00:44:08,120 - Hej, Flemming. - Ved du, hvor Nikolaj er? 509 00:44:08,240 --> 00:44:10,920 Jeg tracker ham, når jeg har en tilladelse. 510 00:44:34,040 --> 00:44:36,480 - Hej, mor. - Skat? 511 00:44:36,600 --> 00:44:41,080 Vi fik tidligt fri. Så ville jeg løbe en tur, inden jeg hentede Svend. 512 00:44:41,200 --> 00:44:44,680 - Er I stadig i gang hernede? - Ja. 513 00:44:44,800 --> 00:44:48,640 Der var et fodspor, jeg ville tjekke en ekstra gang. 514 00:44:48,760 --> 00:44:51,240 - Er du færdig? - Ja, det er jeg. 515 00:44:51,360 --> 00:44:56,440 - Vil du med op og hente Svend? - Det vil jeg gerne. 516 00:45:04,600 --> 00:45:09,400 - Hey! Det er en politiafspærring! - Det er mit klubhus. Jeg skal ind. 517 00:45:09,520 --> 00:45:12,720 - Jeg skal hente noget. - Du må ikke gå ind her. 518 00:45:14,400 --> 00:45:16,280 Hey! Kom her! 519 00:45:19,600 --> 00:45:24,720 - Laura, det går ikke. - Hvad sker der? 520 00:45:24,840 --> 00:45:28,800 - Nej, stop! Nikolaj, stop! - Laura! 521 00:45:28,920 --> 00:45:30,960 Stop! Nikolaj, stop! 522 00:45:47,080 --> 00:45:50,600 Nej! Nej! 523 00:45:50,720 --> 00:45:52,520 Nej! 524 00:45:52,640 --> 00:45:57,160 Laura? Kan du høre mig? Laura! Hey! Hey! 525 00:45:57,280 --> 00:46:01,440 - Er du her? Er hun her? - Laura! 526 00:46:03,440 --> 00:46:05,640 Nej! 527 00:46:35,480 --> 00:46:38,480 Tekster: Rasmus Holst Dansk Video Tekst