1 00:01:38,397 --> 00:01:40,394 „Кога бев на бродот, татко ми ми велеше; 2 00:01:41,190 --> 00:01:45,085 „Бидете како Црното Море, бунтовни како Црното Море...“ 3 00:01:46,012 --> 00:01:49,266 „Незапирливо како Црното Море, длабоко како црно море...“ 4 00:01:50,567 --> 00:01:53,016 „Тој рече: „Ако станеш Црно Море, ако го знаеш...“ 5 00:01:53,801 --> 00:01:56,345 „До брановите на Црното Море Знаеш и да издржиш“. 6 00:02:01,693 --> 00:02:03,044 „О, татко ми“. 7 00:02:03,771 --> 00:02:08,592 „Ова е во земјата на мојата сакана Дали е можно да се родиш, а да не си Црно Море? 8 00:02:09,901 --> 00:02:13,980 „Тато, ние сме џинови. од сенката на дабовите...“ 9 00:02:14,522 --> 00:02:17,260 „Се запиша во стрмните карпи Да не сме ние бебиња?" 10 00:02:19,397 --> 00:02:22,504 „Ние сме луди луди водопади „скокање низ потоци...“ 11 00:02:23,681 --> 00:02:27,129 „Појдете низ магливите планини Нели сме ние слуги кои го прават тоа 12 00:02:33,136 --> 00:02:38,749 „Татко, ние сме во брановите на Црното Море „Веќе знаеме како да издржиме. 13 00:02:40,163 --> 00:02:44,931 „Светот што не го познаваме „Како можеме да го издржиме вашето предавство? 14 00:02:45,924 --> 00:02:49,767 „Оние кучки за кои не знаеме Што се однесува до нашето Црно Море, 15 00:02:49,872 --> 00:02:51,906 „Што по ѓаволите ќе правиме без да полудиме? 16 00:02:58,926 --> 00:03:02,994 „Велат; на црното море „Кога неговата надеж завршува, започнува неговата тврдоглавост. 17 00:03:03,382 --> 00:03:06,060 „Сега кажи ми за тој инает, Црно Море...“ 18 00:03:06,462 --> 00:03:08,456 „Кога ќе го објаснам, велат дека сум луд. 19 00:04:34,198 --> 00:04:35,224 Бегај бегај бегај! 20 00:04:35,767 --> 00:04:37,857 Дишете! - Храбар! 21 00:04:41,975 --> 00:04:44,716 Ајде, ајде на овој начин. 22 00:05:18,226 --> 00:05:19,387 Дишете! здив, 23 00:05:20,190 --> 00:05:22,867 Само издржи, ајде. Само малку остана вака. 24 00:05:26,714 --> 00:05:28,073 Одовде! 25 00:05:30,024 --> 00:05:31,052 Бегај! 26 00:05:49,168 --> 00:05:55,007 Нефес Јигит, дали си добро? 27 00:06:11,868 --> 00:06:13,878 Каков силувач. 28 00:06:14,608 --> 00:06:16,250 Спушти го пиштолот, Ведат! 29 00:06:16,855 --> 00:06:19,546 Ми ги киднапиравте сопругата и синот Тахир. 30 00:06:20,647 --> 00:06:22,824 Ова оружје нема да слезе без да ви го одземе животот! 31 00:06:42,608 --> 00:06:45,721 Што прави овој луд слуга таму? 32 00:06:46,165 --> 00:06:49,446 Опремата е заглавена, шефе Капетанот Тахир го гледа. 33 00:06:49,994 --> 00:06:53,629 Ти си капетан, каков капетан си? Дали работите на врвот на кулата? 34 00:06:54,034 --> 00:06:55,525 Слезете од таму! 35 00:06:56,357 --> 00:06:58,469 Дозволете ми да се грижам за ова, ќе се симнам, началник. 36 00:06:59,192 --> 00:07:01,372 Мислиш дека ја подмачкува надворешната врата. 37 00:07:01,781 --> 00:07:05,729 Ајде, слуга мој, брат ти е таму! Ако го види, ќе не обеси сите врз тој кран. 38 00:07:06,305 --> 00:07:09,814 Слези од таму, луд слуга! 39 00:07:23,477 --> 00:07:25,461 Што по ѓаволите, дали експлодираше? 40 00:07:25,677 --> 00:07:27,688 По ѓаволите, сега ќе те разнесам! 41 00:07:28,730 --> 00:07:32,416 О, човече, влечевме песок и опремата се заглави. 42 00:07:33,536 --> 00:07:34,846 Еве, што сакаше? 43 00:07:35,345 --> 00:07:37,172 По ѓаволите, пак си излезен? До врвот на таа кула? 44 00:07:37,731 --> 00:07:39,661 Нели ти кажав Затоа што нема да излезеш? 45 00:07:39,937 --> 00:07:41,184 Дали магарето плаче овде? 46 00:07:42,319 --> 00:07:43,535 Ај моја уста... 47 00:07:44,185 --> 00:07:46,102 Добро, ќе се симнам, зошто се јави? 48 00:07:46,387 --> 00:07:49,110 Зошто се јавив? мојот син Да не одиме во Истанбул? 49 00:07:49,740 --> 00:07:51,058 Остави го тој брод и дојди овде! 50 00:07:52,037 --> 00:07:54,083 Добро, во ред, доаѓам, во ред. 51 00:07:58,102 --> 00:08:00,205 Во Истанбул има млаз. 52 00:08:18,827 --> 00:08:20,935 Свртете го на тој начин! 53 00:08:41,452 --> 00:08:43,465 Капетане, дозволете ми да слетам на соодветно место. 54 00:08:43,863 --> 00:08:46,527 По ѓаволите... мислевте дека ова е минибус, а? 55 00:09:01,338 --> 00:09:03,796 Бедри татко, ќе ме фрлиш на брегот. 56 00:09:12,338 --> 00:09:15,680 Татко ми, мајка ми и баба ми Повторно се караат. 57 00:09:16,385 --> 00:09:19,744 Добро, во ред, дојди, девојче, дојди. 58 00:09:20,129 --> 00:09:23,530 Дојди, драга моја, ајде, душо. 59 00:09:30,396 --> 00:09:33,894 Дај ми го ножот од таму Ќе му го отсечам јазикот на овој идиот! 60 00:09:34,542 --> 00:09:36,733 Да беше до тебе, ќе ми го пресечеш грлото, 61 00:09:37,029 --> 00:09:38,562 Не знам што ќе ти направи мојот сопруг. 62 00:09:39,050 --> 00:09:43,509 Ништо нема да му се случи на маж ти, четириесет Ќе му купам нов пред да заминам. 63 00:09:44,242 --> 00:09:45,487 Купи ми нов на мојот сопруг... 64 00:09:46,307 --> 00:09:50,541 ...сите вие кои не се враќате Тој што не се дави на свадбата е кукавички! 65 00:09:50,738 --> 00:09:52,897 Што се случи повторно? Што се случи? 66 00:09:55,469 --> 00:10:00,516 Мустафам, ние сме Истанбул Да не одиме во А со авион? 67 00:10:00,826 --> 00:10:02,787 Одиме со авион... 68 00:10:03,030 --> 00:10:06,437 Затоа што ги сакаш планините на татко ти Ќе леташ со авион... 69 00:10:06,732 --> 00:10:08,165 ...навикнавте на тоа. 70 00:10:09,259 --> 00:10:12,166 Благодарение на Мустафам се навикна на тоа. 71 00:10:12,871 --> 00:10:15,080 Само што не можеше да се навикнеш на летање. 72 00:10:15,347 --> 00:10:17,778 Дали сум мува или птица? Зошто да се навикнам на летање? 73 00:10:18,403 --> 00:10:20,565 Нема да влезам во тој железен ковчег! 74 00:10:21,166 --> 00:10:24,273 Возење на мојот главен сопруг Истанбул Ќе оди и ќе има состанок. 75 00:10:24,717 --> 00:10:29,246 Ќерко моја, ќе ја видиш Моминската кула Никогаш не знаев зошто дојде по нас? 76 00:10:29,512 --> 00:10:34,760 Мустафа, инаку замолчи ја жена ти Ќе го замолчам, ќе биде лошо. 77 00:10:35,133 --> 00:10:38,382 Главно! 78 00:10:40,658 --> 00:10:44,053 Со нас доаѓа и мајка ми Асије. 79 00:10:46,567 --> 00:10:48,057 Ќе одиме со кола оти се плаши. 80 00:10:48,387 --> 00:10:50,315 Кој се плашеше? 81 00:10:50,606 --> 00:10:52,517 Тој железен ковчег ме притиска! 82 00:10:52,739 --> 00:10:55,352 Притиска, мамо, ме притиска и мене! 83 00:10:57,787 --> 00:11:02,662 Асије, не одложувај исто така. Ајде да одиме со кола. 84 00:11:04,445 --> 00:11:07,167 Свекрва и снаа. 85 00:11:08,657 --> 00:11:09,749 Мустафа! 86 00:11:10,103 --> 00:11:13,303 Реков да не го пренесуваш на Асије, па ајде. 87 00:11:33,782 --> 00:11:36,492 Покајание покајание. 88 00:12:32,267 --> 00:12:33,502 Среќно момци. 89 00:12:33,746 --> 00:12:35,427 Ти благодарам шефе, имаш ли наредби? 90 00:12:35,456 --> 00:12:39,287 Ви благодариме Истанбул Клупата на која одиме ви е доверена вам. 91 00:13:06,203 --> 00:13:07,958 Што гледаш, лудо лудо? 92 00:13:08,410 --> 00:13:09,686 Дали изгледам лудо, девојче? 93 00:13:11,066 --> 00:13:12,542 И како изгледаш? 94 00:13:15,943 --> 00:13:20,711 Рекоа дека гледањето на убавината е награда, И јас добро го гледам. 95 00:13:25,177 --> 00:13:26,787 Ако гледањето на убавината е благослов... 96 00:13:27,765 --> 00:13:31,220 ...ако го кажеш, дефинитивно ќе бидеш во рајот. 97 00:13:35,036 --> 00:13:36,957 Разбуди се моја Асије, разбуди се! 98 00:13:38,702 --> 00:13:41,633 Што, Мустафам, што? 99 00:13:41,766 --> 00:13:43,114 Изгоре, се изгоре. 100 00:13:43,370 --> 00:13:45,444 Се запали. 101 00:13:46,843 --> 00:13:48,110 Покајание покајание. 102 00:13:48,344 --> 00:13:50,126 Има што постои и што нема, брат, срамота е! 103 00:13:51,038 --> 00:13:55,657 Не е слушнато девет години Срамот ги надмина нашите граници! 104 00:13:58,870 --> 00:14:01,230 Хах Тахир е тука, ајде. 105 00:14:01,518 --> 00:14:03,448 И ти оди во продавница Не оставајте го шалтерот празен. 106 00:14:03,791 --> 00:14:05,105 Во ред брат. - Ајде, благодарам. 107 00:14:09,123 --> 00:14:11,170 Ој е розата на нејзиниот вујко. 108 00:14:25,026 --> 00:14:29,640 Ајде вака да ти се вратиме од Истанбул Ќе купам паметна и воспитана невеста Тахир. 109 00:14:29,923 --> 00:14:31,598 Ајде, дојди пак? 110 00:14:31,908 --> 00:14:35,576 Ајде пак, го ставив во умот Ќе ја земам ќерката на Џемил Мерџан. 111 00:14:35,671 --> 00:14:36,940 Многу жени стануваат невести. 112 00:14:37,474 --> 00:14:40,753 Вака, таа е бунтовничка на свекрвата, на нејзиниот сопруг (бип) ... нема шанси! 113 00:14:45,816 --> 00:14:48,631 главната машка вена Не дозволувај да сврши, заборави на невестата. 114 00:14:48,976 --> 00:14:52,270 Не, нема да заборавам, штом се вратам Ќе сакам Меркан. 115 00:14:52,759 --> 00:14:56,391 Време е да влезам во умот на мајката ќерка. Кога ќе дојдам, ќе си најдам своја невеста. 116 00:14:56,680 --> 00:14:59,290 Што се однесува до вас, вие сте сами. Вака лудиот ќе го најдете. 117 00:14:59,584 --> 00:15:03,724 Ќе најдам, ајде свекрва. Оној што те тера да кажеш дека е од почвата. 118 00:15:04,896 --> 00:15:09,812 Не, тој е премногу лош за мене Не биди таков, добар е Мерџан. 119 00:15:10,133 --> 00:15:11,541 Има уста но нема јазик... 120 00:15:11,798 --> 00:15:13,151 Ајде мамо, влези таму. 121 00:15:20,791 --> 00:15:22,956 Не се насмевнувај! 122 00:16:15,797 --> 00:16:18,065 Не овде? 123 00:16:21,884 --> 00:16:24,335 И не е тука? 124 00:16:24,985 --> 00:16:27,939 Во оваа соба нема чудовишта Значи, што значи тоа? 125 00:16:29,130 --> 00:16:31,506 Волк спие на месечината Можеше да спие без никаков страв 126 00:16:31,893 --> 00:16:34,353 Монструмот не е тука, мајката е таму. 127 00:16:36,362 --> 00:16:37,813 За што разговаравме со тебе? 128 00:16:38,346 --> 00:16:40,679 Овој замок е ослободен од чудовишта Јас сум одговорниот воин. 129 00:16:41,121 --> 00:16:43,463 Сега синиот крзнен елен Тој сака голем бакнеж. 130 00:16:51,465 --> 00:16:53,556 Добра ноќ мила моја. - Добра ноќ. 131 00:16:56,041 --> 00:16:57,266 Здив. 132 00:17:25,683 --> 00:17:26,979 Здив. 133 00:18:01,044 --> 00:18:02,483 Што се случува овде? 134 00:18:03,829 --> 00:18:05,671 Дали повторно заборави, Нефес? 135 00:18:06,365 --> 00:18:09,478 Што заборавив? 136 00:18:12,589 --> 00:18:14,952 Наша годишнина е. 137 00:18:20,876 --> 00:18:23,854 денот кога се запознавме Не е ден за славење. 138 00:18:26,603 --> 00:18:32,828 Бебе се обидувам да започнам со чиста листа Зошто се обидуваш да ми ги налутиш нервите? 139 00:18:36,128 --> 00:18:37,993 Зарем ова уште не е готово? 140 00:18:39,974 --> 00:18:41,096 Збогум, ми се спие. 141 00:18:44,340 --> 00:18:46,790 Нема сон вечерва Ќе славиме, душо. 142 00:19:02,634 --> 00:19:05,657 Во чест што сум моја. 143 00:19:06,097 --> 00:19:07,842 Јас не сум твој. 144 00:19:08,077 --> 00:19:09,131 Ти си мој. 145 00:19:09,481 --> 00:19:10,934 Не сум твој, никогаш не сум бил. 146 00:19:11,271 --> 00:19:14,304 Ти си моја, ти си моја жена! 147 00:19:14,598 --> 00:19:16,918 Ти си мајка на моето дете. 148 00:19:17,393 --> 00:19:20,303 Престанете да ми го загорчувате животот! 149 00:19:21,400 --> 00:19:27,117 Откажете се! Откажете се! 150 00:19:34,122 --> 00:19:35,430 Повторно го направивте тоа. 151 00:19:36,867 --> 00:19:41,407 Мирот што ти го давам повторно Ја турна гранката со задниот дел од раката. 152 00:19:42,040 --> 00:19:45,825 Пак си неблагодарен, пак си неблагодарен! 153 00:19:53,112 --> 00:19:55,752 Излези и излези. 154 00:19:59,583 --> 00:20:03,256 Излегувај, не терај ме да те убијам Не го оставај мојот син без мајка! 155 00:20:07,913 --> 00:20:09,474 Мојот син... 156 00:20:14,262 --> 00:20:18,863 Нема ништо, синко, нема ништо. 157 00:20:20,129 --> 00:20:24,161 Нема ништо, драга моја. 158 00:20:24,807 --> 00:20:30,157 Помина, помина со мајка Таткото малку се расправаше. 159 00:20:30,758 --> 00:20:34,837 Дали е во ред? Жал ни е. 160 00:20:36,435 --> 00:20:39,969 Жал ни е, нели, мамо? 161 00:20:50,007 --> 00:20:51,789 Здив. 162 00:21:07,272 --> 00:21:09,338 Мамо... 163 00:21:20,406 --> 00:21:21,885 Дали многу боли? 164 00:21:23,310 --> 00:21:28,042 Не боли драга моја, денес ти е и непријател Го испрскавме, вреди се. 165 00:22:22,147 --> 00:22:23,736 Каде и да одите, чекајте во автомобилот. 166 00:22:24,366 --> 00:22:27,689 Го чекаме испуштањето, веќе го донесовте гладен. 167 00:22:27,916 --> 00:22:31,529 Пуштете не да одиме за да одиме Ајде да појадуваме на Босфор. 168 00:22:31,729 --> 00:22:32,989 Каде го пуштаат? 169 00:22:33,403 --> 00:22:37,640 Само Мустафам да те ослободи, ова е Истанбул Можете да поврзете два моста еден со друг. 170 00:22:40,203 --> 00:22:44,011 Каде се моите две усни? Не можев да се заобиколам еден со друг, 171 00:22:44,254 --> 00:22:46,191 Дали да го обиколам овој мост? 172 00:22:46,431 --> 00:22:47,551 Асије! 173 00:22:47,751 --> 00:22:52,946 Што реков, Мустафам Копру? Реков дека нема да одам наоколу така. 174 00:22:54,652 --> 00:22:58,161 О, ќе те завиткам околу овој завој Само молчете пред да го наполните во багажникот! 175 00:22:59,015 --> 00:23:00,870 Ќе ги седне жените горе Претпоставувам дека имаат места. 176 00:23:01,666 --> 00:23:03,899 Се караат, но знаеш. 177 00:23:04,133 --> 00:23:05,503 Тивко ќе седиш внатре, 178 00:23:05,682 --> 00:23:09,092 нема карање меѓу себе Мразам да кажам дека Бог го создал! 179 00:23:19,992 --> 00:23:21,395 Го држевме погледот кон патиштата, господине Мустафа. 180 00:23:22,676 --> 00:23:24,485 Благодарам. - Како си откако не сме се виделе? 181 00:23:24,662 --> 00:23:27,066 Фала богу добро сме, да те запознаам Мојот брат Тахир Калели. 182 00:23:28,459 --> 00:23:30,501 Мило ми е што толку долго се занимаваме со бизнис. 183 00:23:30,929 --> 00:23:33,056 Дојдов толку до Сурмене Никогаш не можевме да се сретнеме. 184 00:23:33,376 --> 00:23:35,017 Јас сум на брод, па не одам многу во компанијата. 185 00:23:35,649 --> 00:23:39,167 Ви ја претставувам мојата братучетка Ејшан. Ако го направам, таа ќе биде ќерка на мојот вујко. 186 00:23:39,631 --> 00:23:42,253 Драга моја Ејшан, Мустафа Калели, Сопственик на Калели Кум. 187 00:23:42,478 --> 00:23:44,340 Добредојдовте. -Добредојдовте сестро. 188 00:23:44,589 --> 00:23:47,781 Ведат Црно Море Сурмене Не може да престане да зборува за тоа. 189 00:23:48,232 --> 00:23:49,267 Благодарам. 190 00:23:49,467 --> 00:23:51,387 Тој исто така зборуваше високо за тебе. 191 00:23:51,902 --> 00:23:55,641 Се припива за раката на мојот сопруг како пијавица и не се пушта. Чекај, да ја испратам оваа жена! 192 00:23:55,732 --> 00:23:58,765 Застанете каде што стоите со вашиот слаб ум Ќе им ја расипете работата на моите слуги! 193 00:24:01,796 --> 00:24:04,222 Асаламулаикум. - Извини? 194 00:24:04,767 --> 00:24:06,797 Не можете да кажете жал за поздравите на Алах. 195 00:24:07,279 --> 00:24:10,629 Се вели Алејкумселам, јас сум Асије Калели. 196 00:24:15,166 --> 00:24:18,191 Навистина? и твоето Не знаевме дека ќе дојдеш. 197 00:24:18,581 --> 00:24:23,715 Бели, сопругата и ќерката на Мустафа Сакаше да ви покаже низ Истанбул. 198 00:24:24,249 --> 00:24:26,443 Толку многу инсистираше да дојдовме. 199 00:24:26,586 --> 00:24:29,634 Колку добро, добредојде. Јас сум Ведат Сајар. 200 00:24:31,086 --> 00:24:33,062 Задоволство што те запознав. 201 00:24:34,751 --> 00:24:36,466 Ви благодарам. 202 00:24:36,858 --> 00:24:38,925 Вашата ќерка? - Да, душо. 203 00:24:41,074 --> 00:24:43,638 Здраво убава девојка. - Добредојдовте и вие. 204 00:24:44,515 --> 00:24:47,359 И јас сум малку помлад од тебе Имам син, знаеш? 205 00:24:49,562 --> 00:24:50,895 Добре дојдовте, тетка ми. 206 00:24:51,134 --> 00:24:52,177 Добре дојдовте дете мое. 207 00:24:52,509 --> 00:24:57,233 Добредојде жено, доста е. Дали стигнавме до денот? Ајде да се фаќаме за работа. 208 00:24:59,028 --> 00:25:01,148 Еве ти. 209 00:25:35,451 --> 00:25:38,844 Волкот лав завива на месечината Вртиме три кривини околу него, 210 00:25:40,041 --> 00:25:42,347 Кој ќе го заврши, ќе победи! 211 00:25:42,970 --> 00:25:44,123 ќе победам. 212 00:25:44,549 --> 00:25:46,071 Не, ќе победам. - Јас! 213 00:25:47,192 --> 00:25:48,379 јас! 214 00:25:48,933 --> 00:25:50,779 Ќе победам, ќе победам! - Не, ќе победам! 215 00:25:52,039 --> 00:25:54,854 Блиску сум, зад тебе сум, месечина волк завива на светлина... 216 00:25:58,883 --> 00:26:01,918 Јас сум веднаш зад тебе, те стигнувам. - Јас! 217 00:26:02,703 --> 00:26:05,716 Се приближувам, не, се приближувам! 218 00:26:08,148 --> 00:26:10,091 Јас ќе победам! 219 00:26:11,893 --> 00:26:13,800 Победив, победив. 220 00:26:15,140 --> 00:26:17,532 Бескрајната турнеја не завршува тука! 221 00:26:17,836 --> 00:26:20,273 Не биди шега, елен со сино крзно. 222 00:26:20,711 --> 00:26:23,612 Што да правам? Растојанието е кратко. Мојот коњ доаѓа, не ја зголемува брзината. 223 00:26:24,906 --> 00:26:27,361 Добро тогаш ајде да излеземе до почетокот на улицата! 224 00:26:27,767 --> 00:26:29,192 Ќе победам, ќе победам. 225 00:26:29,791 --> 00:26:31,016 Не, ќе победам. 226 00:26:31,520 --> 00:26:32,626 Не, ќе победам, блиску сум до тебе. 227 00:26:33,259 --> 00:26:35,462 Ќе победам, ќе победам... - Не, ќе победам, ќе видите! 228 00:26:35,615 --> 00:26:37,954 Не, нема да ме поминеш. - Многу сме блиску до вратата! 229 00:26:40,764 --> 00:26:42,323 Диши тето, не можеш да излезеш. 230 00:26:43,143 --> 00:26:45,400 Нецип брат, ќе одиме до тука. 231 00:26:45,403 --> 00:26:47,130 Нема шанси, господинот Ведат има строга наредба. 232 00:26:47,593 --> 00:26:49,139 Не почнувајте господине Ведат. 233 00:26:54,273 --> 00:26:58,438 Брат Нецип, трчај до аголот Велам ќе дојдеме, нема да бегаме нели? 234 00:27:00,557 --> 00:27:02,533 Ајде тетка, сите те знаеме. 235 00:27:02,838 --> 00:27:06,156 Во моментот кога ќе ја отворам вратата бегаш Не терај да трчаме по тебе повторно. 236 00:27:07,528 --> 00:27:09,140 Влези. 237 00:27:11,055 --> 00:27:14,550 Мамо, дојди дома Ајде да се тркаме околу тоа, нели? 238 00:27:24,371 --> 00:27:28,514 Тетко, не шетај со тоа лице. Зарем не е во ред, влези, дај да ги сакам твоите очи. 239 00:27:29,282 --> 00:27:33,193 Зошто оди на своја власт? 240 00:27:34,002 --> 00:27:38,304 Гледајќи ги овие, кученцето на Ведат Дали ви е тешко да го направите тоа? 241 00:27:43,157 --> 00:27:45,690 Очигледно јас сум единствениот кој не може да се навикне на тоа. 242 00:27:46,475 --> 00:27:50,325 Главите се многу навикнати на виткање. 243 00:28:04,684 --> 00:28:06,552 Уште десет проценти попуст Ајде да го направиме, господине Мустафа. 244 00:28:06,875 --> 00:28:09,606 Пред потпишувањето на овој договор Ајде да го погледнеме буџетот, нели? 245 00:28:09,795 --> 00:28:13,982 Да не гледаме, господине Ведат е премногу. Извлекуваме песок од голема површина. 246 00:28:14,017 --> 00:28:17,585 За ова пловеа четири бродови дење и ноќе. Работи, само што купивме нов брод. 247 00:28:18,589 --> 00:28:22,546 Голема сума за тендер Ќе ја платиме оваа цена е последна. 248 00:28:23,493 --> 00:28:27,140 Но, пред да го просееш песокот, Ќе го земеме пред да тргнеме, господине Мустафа. 249 00:28:28,107 --> 00:28:31,202 И овој пат... - Оваа цена е конечна, му реков на господинот Ведат. 250 00:28:33,269 --> 00:28:37,663 Господине Тахир, вие сте и ваш брат. Дали си толку одлучен како тебе? 251 00:28:38,330 --> 00:28:42,134 Не знам за тоа, но на брат ми Не ги мелем зборовите. 252 00:28:44,521 --> 00:28:46,860 Мало е во твоето село Зарем браќата и сестрите немаат збор? 253 00:28:47,211 --> 00:28:50,681 Така е, јас сум овчарот на селото. Сопственикот е брат ми, тој има збор. 254 00:28:51,986 --> 00:28:54,784 Што прави овој овчар? Се прашувам? 255 00:28:56,735 --> 00:28:59,847 Ги елиминира шакалите што влегуваат во селото. 256 00:29:01,499 --> 00:29:03,762 Добро, пораката пристигна, мала Калели. 257 00:29:04,182 --> 00:29:07,480 Вашиот брат секогаш вели дека пазарењето е суннет. Мислев дека ќе си ја пробам среќата за него. 258 00:29:07,908 --> 00:29:09,725 Се обидовте и пробавте Па, не успеа, господине Ведат. 259 00:29:10,368 --> 00:29:12,566 Ајде сега, подгответе го овој договор... 260 00:29:12,989 --> 00:29:15,247 Ова е мојата девојка таму долу Чекај, ветив. 261 00:29:15,568 --> 00:29:17,991 Ќе ви покажам и околу Моминската кула. 262 00:29:19,268 --> 00:29:22,808 Да ти кажам што, твојата малечка. Ако не сакате да не чекате повеќе... 263 00:29:23,060 --> 00:29:26,949 Одите и имате семејна турнеја и потоа Сите можете да дојдете на вечера со нас навечер. 264 00:29:27,934 --> 00:29:30,190 Па таму ги потпишуваме договорите. 265 00:29:30,336 --> 00:29:32,915 Нема потреба. - Ве молам, имаме доволно закони. 266 00:29:33,203 --> 00:29:36,463 И секогаш кога ќе дојдам во Сурмене Брат ти секогаш многу убаво ме пречекува. 267 00:29:37,625 --> 00:29:41,129 Господине Мустафа, додека тетката и мајката се тука Ќе се навредам ако не дојдеш кај нас. 268 00:29:41,471 --> 00:29:43,370 И твојата девојка и моето момче играат. 269 00:29:43,723 --> 00:29:45,566 Не, господине Ведат, ни претстои долг пат. 270 00:29:45,952 --> 00:29:49,846 Не, не сакам никакви приговори, жена ми веднаш Ќе му се јавам и ќе биде многу задоволен. 271 00:29:57,312 --> 00:30:01,951 Ќе те фатам од мене Мислевте дека можете да избегате? 272 00:30:02,180 --> 00:30:03,554 Се јавува господинот Ведат. 273 00:30:05,592 --> 00:30:09,881 Мамо, ајде, нацртај слика сега. Доаѓам и јас, во ред, бегај. 274 00:30:23,471 --> 00:30:24,705 Што не е во ред, што сакаш? 275 00:30:24,905 --> 00:30:25,985 Здраво, жена ми. 276 00:30:26,418 --> 00:30:27,681 Не ме нарекувај жена. 277 00:30:27,962 --> 00:30:29,845 И мене ми недостигаш многу, драга моја. 278 00:30:30,536 --> 00:30:32,088 Кажи што сакаш и спушти слушалка. 279 00:30:32,579 --> 00:30:35,379 Драги мои, моја вечер Нашите гости ќе дојдат... 280 00:30:35,553 --> 00:30:37,480 ...подгответе се соодветно, во ред? 281 00:30:37,959 --> 00:30:39,733 Не велите покријте ги модриците. 282 00:30:40,380 --> 00:30:42,291 И јас те сакам драга моја. 283 00:30:43,311 --> 00:30:45,072 Господ да те проколне. 284 00:30:45,305 --> 00:30:46,601 бакнувам. 285 00:30:50,842 --> 00:30:53,698 Г-ѓа Нефес, телефон. 286 00:30:54,013 --> 00:30:56,928 Се разбира, земете го, не дозволувајте вашиот сопственик да се налути. 287 00:31:01,844 --> 00:31:03,015 Што прави мојата бубачка? 288 00:31:03,970 --> 00:31:05,531 Колку се убави овие. 289 00:31:06,192 --> 00:31:09,806 Се прашувам што да правам? ова Кој е ова? Дали ти или јас? 290 00:31:11,061 --> 00:31:13,144 Мојот. - Тогаш да ме нацртаме и мене. 291 00:31:33,717 --> 00:31:36,824 Нецип се чува надвор Имаме чешки гостин. 292 00:31:41,262 --> 00:31:43,192 Не можеш да ми побегнеш, елен со сино крзно. 293 00:31:43,583 --> 00:31:45,509 Мислиш така, волк завива на месечината. 294 00:31:48,608 --> 00:31:50,849 Госпоѓица. 295 00:31:53,746 --> 00:31:55,763 Здраво. 296 00:32:02,524 --> 00:32:03,551 Многу смешно. 297 00:32:03,891 --> 00:32:06,363 Дојди мој храбар лав. 298 00:32:06,747 --> 00:32:08,399 тетка ми. 299 00:32:08,863 --> 00:32:10,825 Мојот храбар син. 300 00:32:11,214 --> 00:32:15,177 Престанете да играте игри и одете на лицето Нанесете коректор за основа. 301 00:32:15,623 --> 00:32:18,070 Што се случи, Ејшан, дали погледот ти се расипа? 302 00:32:18,637 --> 00:32:23,614 Дали сте вознемирени? многу непријатно Ако сте, јавете се на телефонската линија за насилство на Ведат. 303 00:32:24,401 --> 00:32:26,538 Види, пак ќе го налутиш Ведат. 304 00:32:27,206 --> 00:32:33,674 Замолчи, Ејшан, нека зборува твојот сопственик. Вие сте срам за жените. 305 00:32:37,127 --> 00:32:42,112 Диши мила моја, види, оди и спреми се. Добро, покријте ги тие модринки и слично. 306 00:32:42,437 --> 00:32:44,161 Видете, нашите гости ќе пристигнат. 307 00:32:45,199 --> 00:32:46,734 Зошто поканивте гости? 308 00:32:51,497 --> 00:32:53,595 Јигит беше многу тажен синоќа. 309 00:32:53,985 --> 00:32:56,379 Ова семејство има и ќерка Мислев дека ќе играат. 310 00:32:57,634 --> 00:32:59,931 пријател на нашиот син Ти донесувам малку насмевка. 311 00:33:01,020 --> 00:33:04,778 Она што го нарекувате пријател е играчка Не е така, не можеш да го донесеш дома. 312 00:33:05,500 --> 00:33:10,449 Тоа е исто како да не затворите дома и потоа да не однесете да играме. Фрли дете пред Јигит, не бива така. 313 00:33:10,550 --> 00:33:14,871 Се прашувам зошто секој пат те заклучувам дома? Дали може да биде затоа што се обидовте да избегате во приликата? 314 00:33:15,730 --> 00:33:19,976 Се чудам зошто бегаме, однесете не дома Може да е затоа што насилно си го затворил? 315 00:33:20,763 --> 00:33:25,412 Диши, поправи нешто во Ведат Тој сака да бидете малку исправени сега. 316 00:33:25,525 --> 00:33:32,031 Бебе, само имај нормална вечер Ајде да се однесуваме како семејство, во ред? 317 00:33:32,704 --> 00:33:35,837 Види, семејство од Сурмене Тоа се момците со кои работиме. 318 00:33:36,353 --> 00:33:40,444 Човекот има жена, вие зборувате Не знам, дали си отворена, а? 319 00:33:42,478 --> 00:33:45,093 Ајде душо, оди и спреми се. 320 00:33:50,643 --> 00:33:54,018 Ти кажав но дека ова не е добра идеја. 321 00:33:57,162 --> 00:34:01,411 И тој е во право. Тој останува дома цел ден. Тој не гледа покриени човечки лица. 322 00:34:01,984 --> 00:34:05,971 Затоа ми се лути Кога тој ќе се налути, и јас му се лутам. 323 00:34:46,748 --> 00:34:50,622 Тие дојдоа до мојот живот за дишење. 324 00:34:51,608 --> 00:34:53,243 Здив... 325 00:34:59,158 --> 00:35:01,810 Овој здив е за вас Реков не ги заклучувај вратите. 326 00:35:06,294 --> 00:35:13,310 Отвори ја таа врата! 327 00:35:27,911 --> 00:35:31,948 Изгледаш толку убаво. 328 00:35:35,760 --> 00:35:41,803 Мамо, ајде, да одиме. 329 00:35:49,933 --> 00:35:52,450 Пијалок пред вечера Дали би го купиле, господине Мустафа? 330 00:35:52,720 --> 00:35:53,932 Нема потреба. 331 00:35:54,638 --> 00:35:58,081 Ќе купиме ли пијалок? Што е пијалок, девојче? 332 00:35:58,449 --> 00:36:03,507 Не знам што да пијам, оваа жена е моја Нема да можат да ми го одземат, тоа го знам. 333 00:36:03,562 --> 00:36:06,668 Девојко, види, имаш четириесет. Ја најдов невестата што ќе ја земам пред да заминам. 334 00:36:07,929 --> 00:36:12,636 Боже мој, тука сум да го налутам ова. Се шегувам, знаеш. 335 00:36:13,147 --> 00:36:19,855 Тетка Тахир, не се мажи. Штете ја невестата, се труе од шеги. 336 00:36:43,953 --> 00:36:51,448 Да, драги луѓе Калели, убави се. Ова е мојата прекрасна сопруга Нефес, а ова е мојот драг син Јигит. 337 00:36:52,335 --> 00:36:55,213 Драг мој Нефес, тој што ти кажав е од Трабзон. Мои деловни партнери се семејството Калели. 338 00:36:55,558 --> 00:36:57,003 Ако сакате да се запознаете. 339 00:37:00,778 --> 00:37:02,585 Добредојдовте. -Добредојдовте сестро. 340 00:37:04,658 --> 00:37:07,179 Добредојдовте. - Добре дојдовте, девојче. 341 00:37:08,281 --> 00:37:10,204 Добре дојдовте, јас сум Нефес, кој сте вие? 342 00:37:10,464 --> 00:37:11,711 Јас сум Мила. 343 00:37:11,984 --> 00:37:13,748 Види, тој е Јигит, ајде, запознај го. 344 00:37:16,192 --> 00:37:17,942 Добредојдовте исто така. - Ви благодарам. 345 00:37:19,307 --> 00:37:20,973 И вие сте добредојдени. 346 00:37:28,725 --> 00:37:30,695 Ајде, да одиме заедно на масата. 347 00:37:31,024 --> 00:37:33,113 Еве ти. - Ајде. 348 00:37:34,284 --> 00:37:35,439 Еве ве молам. 349 00:37:52,471 --> 00:37:54,557 Драга моја Ејшан. 350 00:38:02,622 --> 00:38:06,146 Господине Мустафа, дали сте сигурни дека нема да пиете? - Ти благодарам, сестро. 351 00:38:06,603 --> 00:38:10,254 Ако инсистирам, многу е убаво. Виното го донесов од Италија. 352 00:38:11,127 --> 00:38:14,438 Ние сме нашата мајка Не пиеме на маса, доволно е вода. 353 00:38:21,742 --> 00:38:25,000 Здив, драги мои. - Не сакам. 354 00:38:25,651 --> 00:38:26,949 Мојата внатрешна сакана. 355 00:38:32,420 --> 00:38:34,811 Машала, твојот син е таков господин. 356 00:38:35,211 --> 00:38:37,720 Така е, и мојот мед е многу добар, машалалах. 357 00:38:40,542 --> 00:38:43,716 Имаме место како твоето. Подобро би било да имаме син. 358 00:38:45,027 --> 00:38:52,801 Оваа невеста не можеше да успее Сега за невестата на Тахир. 359 00:39:00,687 --> 00:39:04,292 Мила, што пукаше денес Покажи ми ги фотографиите на Јигит. 360 00:39:05,248 --> 00:39:08,594 Види, денес отидовме кај Моминската кула. 361 00:39:08,718 --> 00:39:10,189 Што со тоа? 362 00:39:10,432 --> 00:39:13,569 Иако си од Истанбул Ве нема одамна, нели? 363 00:39:15,984 --> 00:39:18,049 Сине, многу сме биле таму, кажи ми. 364 00:39:24,785 --> 00:39:29,031 Кажи ми колку си среќен Каде на друго место отиде? 365 00:39:34,799 --> 00:39:36,298 Храбар. 366 00:39:39,729 --> 00:39:42,940 Храбар синко, каде ќе јадеме? Одиш сине, јадеме... 367 00:39:44,650 --> 00:39:45,751 Храбар! 368 00:39:47,873 --> 00:39:49,834 Мамо, не плаши се. - Деца се, престанете. 369 00:39:51,185 --> 00:39:52,369 Тоа е само дете. 370 00:39:53,166 --> 00:39:55,538 Мамо, не плаши се, добро? 371 00:39:57,474 --> 00:39:59,178 Што е ова? - Само оставете го на мира! 372 00:40:03,904 --> 00:40:09,260 Па, телото на Јигит е влажно. Со ваша дозвола ќе го сменам. 373 00:40:11,750 --> 00:40:14,861 Добро драга, ти се грижи за детето. 374 00:40:15,166 --> 00:40:18,317 Ајде Шенгул, исчисти го нередот. 375 00:40:26,461 --> 00:40:29,219 Да видам, детето е исплашено. 376 00:40:38,290 --> 00:40:41,930 Здив! 377 00:40:44,432 --> 00:40:49,126 Мамо, ајде, облечи се сега. Соблечи го, доаѓам и јас, добро? 378 00:40:49,282 --> 00:40:50,412 Но... 379 00:40:53,000 --> 00:40:55,791 Ветувам мила моја Извади го, јас ќе дојдам. 380 00:41:18,676 --> 00:41:20,335 Зошто му ги покажавте зглобовите на тој човек? 381 00:41:20,688 --> 00:41:22,380 Дали му покажав? Тој самиот го виде тоа. 382 00:41:22,811 --> 00:41:24,528 Зошто не го сокривте? 383 00:41:24,578 --> 00:41:27,540 Не е проблемот што правиш Дали е проблем што не го кријам? 384 00:41:28,321 --> 00:41:31,885 Ова е вистинскиот проблем, Тахир. Се заебавам со овој човек. 385 00:41:34,160 --> 00:41:36,162 Прсти? 386 00:41:38,378 --> 00:41:41,793 Дали ова ти го фати зглобот? Дали го фати овој твој зглоб? 387 00:42:02,212 --> 00:42:07,139 Погледни ме сега Ќе одам да барам изговор. 388 00:42:08,951 --> 00:42:16,186 Потоа свртете се и ставете ги сите прсти Ќе го скршам, разбираш? 389 00:42:24,038 --> 00:42:27,191 Сега седни овде и размисли. 390 00:42:28,278 --> 00:42:31,806 Што ми е гајле да се плеткам со тој тип? Замислете каков голем срам сте направиле. 391 00:42:32,630 --> 00:42:33,919 Дали е во ред, жена ми? 392 00:43:18,243 --> 00:43:21,467 Извини што доцнам момче Се срамел да го скрши бокалот... 393 00:43:21,793 --> 00:43:23,944 Не можевме да се договориме, немаше да се спушти. 394 00:43:24,024 --> 00:43:28,757 Тој плаче, тој е малку чувствително дете што ќе правиш? Мојата сопруга исто така се извини. 395 00:43:29,476 --> 00:43:31,522 Се обидува да го заспие детето. 396 00:43:32,433 --> 00:43:35,103 Деца, тоа се случува. 397 00:43:39,679 --> 00:43:42,408 Значи, добро е што потпишавме. 398 00:43:42,951 --> 00:43:44,750 Драга Ејшан, дозволете ми да го побарам пенкалото. 399 00:43:53,297 --> 00:43:55,466 Да, со среќа. 400 00:46:21,551 --> 00:46:22,979 Храбар? 401 00:46:29,661 --> 00:46:30,934 Мајка? 402 00:46:31,330 --> 00:46:32,549 Шш... 403 00:46:40,325 --> 00:46:45,796 Сега ние бледите не затворивме Ние сме двајца локални жители кои бегаат од замокот, добро? 404 00:46:47,124 --> 00:46:49,434 Но, од тука молчиме Треба да бегаме, а? 405 00:46:49,748 --> 00:46:54,044 Но, секогаш нè фаќаат Се фативме, ако нè фатат... 406 00:46:56,168 --> 00:47:00,298 Погледнете, ова е најубавото досега Имаме можност да гости подолу. 407 00:47:00,695 --> 00:47:03,202 Никој од чуварите Не, има само Нецип. 408 00:47:03,557 --> 00:47:06,136 Ако не го видите Што ако одиме на споредната улица? 409 00:47:06,712 --> 00:47:07,781 Ајде. 410 00:47:11,576 --> 00:47:13,005 Ајде, бегај, бегај, бегај. 411 00:47:18,634 --> 00:47:19,719 Туту. 412 00:47:40,566 --> 00:47:45,800 Ајде да го облечеме и твојот капут Ајде, ајде, брзо, брзо. 413 00:48:10,451 --> 00:48:12,168 Брзо брзо... 414 00:48:32,561 --> 00:48:34,154 Шшш... 415 00:52:01,541 --> 00:52:06,688 Да, го испивме кафето и го потпишавме нашиот потпис Го фрливме, ајде да станеме. 416 00:52:07,031 --> 00:52:08,151 Тоа значи да се збогатиш, господине Мустафа. 417 00:52:08,592 --> 00:52:09,864 Не е потребно на патничкиот пат. 418 00:52:15,695 --> 00:52:16,748 Влези. 419 00:52:42,079 --> 00:52:45,172 Господине Мустафа, и јас сум јаже. Умирам да дојдам во Трабзон. 420 00:52:45,517 --> 00:52:47,718 Дојди да видиш како те нанижувам! 421 00:52:48,233 --> 00:52:50,210 Гостин, дојди кај нас. 422 00:52:54,094 --> 00:52:57,455 Дојдете да ја видите мојата драга Ејшан Не сакам многу гости. 423 00:52:57,904 --> 00:53:00,595 Не грижете се за нас. 424 00:53:59,341 --> 00:54:02,893 Што има Калели, многу ти се допадна куќата? 425 00:54:03,656 --> 00:54:05,503 Напротив, има нешто што не ми се допаѓа. 426 00:54:08,301 --> 00:54:09,527 Што беше тоа? 427 00:54:10,550 --> 00:54:12,502 Трагите на зглобот на жена ти. 428 00:54:15,897 --> 00:54:18,507 Што мислите за лузната на зглобот на жена ми? 429 00:54:18,760 --> 00:54:21,801 Господине Тахир, ве молиме известете ни повеќе. Само имавме многу лош инцидент. 430 00:54:22,943 --> 00:54:26,383 Крадецот неодамна упадна во нашата куќа. Крадец упаднал во куќата додека бил отсутен. 431 00:54:27,165 --> 00:54:29,576 Тој сам се борел со крадецот во Нефес. 432 00:54:30,173 --> 00:54:33,628 Во право си, уште сме и ние. Ве молам, ние сме под влијание на овој инцидент. 433 00:54:37,414 --> 00:54:38,909 Тахир! 434 00:55:07,671 --> 00:55:08,727 Нецип! 435 00:55:10,726 --> 00:55:11,987 Еве, господине Ведат. 436 00:55:12,481 --> 00:55:14,121 Кога ќе заминат, пуштете ги чуварите да влезат. 437 00:55:14,760 --> 00:55:15,787 Веднаш, господине. 438 00:55:19,048 --> 00:55:20,566 Мамо, многу е темно овде. 439 00:55:22,030 --> 00:55:24,464 Не плаши се, драги мои. 440 00:55:37,107 --> 00:55:38,995 Дали многу боли? 441 00:55:40,611 --> 00:55:42,112 Не боли. 442 00:55:42,428 --> 00:55:43,442 Што ќе правиме сега? 443 00:55:44,940 --> 00:55:47,838 Ќе скокнеме на првото место кога ќе одморат. 444 00:55:48,480 --> 00:55:49,918 Тогаш имаме ли пари? 445 00:55:50,670 --> 00:55:54,396 Волк завива на месечината Индијците немаат врска со пари. 446 00:55:55,044 --> 00:55:56,719 Ќе го сфатиме, во ред? 447 00:55:58,829 --> 00:56:03,342 Спасени сме, мамо, спасени сме, бледи Побегнавме од замокот на Бенизли. 448 00:56:04,027 --> 00:56:05,392 Преживеавме, нели, мамо? 449 00:56:06,417 --> 00:56:14,294 Спасени сме мамо Конечно сме спасени! 450 00:56:42,864 --> 00:56:48,201 Нефес, Нефес, ајде, отвори ја вратата. 451 00:56:50,581 --> 00:56:55,016 Диши, барај го својот спас од ова Не, знаеш, гладен! 452 00:56:58,133 --> 00:57:03,692 Диши, види, многу ми е жал, мила моја, во ред е. Ајде, отвори ја вратата, прости ми. 453 00:57:05,714 --> 00:57:09,215 Види, ќе донесам доктор за твоите прсти. Драга моја, ајде, прости ми, отвори ја вратата. 454 00:57:11,504 --> 00:57:23,399 Yiğit Yiğit сине, ајде кај мајка ти Кажи му на син ми да ја отвори вратата. 455 00:57:24,401 --> 00:57:26,000 Ајде, ајде да играме игри со тебе. 456 00:57:29,285 --> 00:57:33,723 Здив Здив отворете ја таа врата! 457 00:57:34,071 --> 00:57:35,515 Ведат, што правиш? 458 00:57:35,919 --> 00:57:38,248 Ејшан, дојди во соба. оди во кревет или оди дома. Здив! 459 00:57:38,552 --> 00:57:44,967 Земете длабок здив, размислете за Јигит. Сакаш уште повеќе да те мрази? 460 00:57:46,027 --> 00:57:48,183 Тој веќе направи доволно за да го мрази тоа. 461 00:57:48,798 --> 00:57:49,884 Што се случи? 462 00:57:56,128 --> 00:58:05,734 Оваа вечер ги ставив зглобовите на тој човек Ми покажа и му ги скршив прстите. 463 00:58:12,545 --> 00:58:15,419 Види, ако не се смириш сега Се влошува. 464 00:58:16,506 --> 00:58:22,931 Ајде, да ти истурам чаша пијалок. Ајде да се одмориме во Нефес до сабајле, нели? 465 00:58:26,710 --> 00:58:33,495 Ако само Ејшан разбере колку ја сакам Да знаеше, мене повеќе ме боли него него! 466 00:58:33,827 --> 00:58:35,759 Но, знаете, нели? 467 00:58:36,698 --> 00:58:43,900 Знам, знам, нека се случи едно утро. 468 00:58:44,619 --> 00:58:47,672 Ветувам дека ќе разговарам со Нефес. 469 00:59:06,114 --> 00:59:10,846 (Музика) Мојата надеж истекува, 470 00:59:11,772 --> 00:59:16,369 Тој заминува без да погледне назад, 471 00:59:17,261 --> 00:59:22,715 Немам зборови да кажам, 472 00:59:23,347 --> 00:59:28,044 Рекоа дека изгорев до пепел, 473 00:59:28,424 --> 00:59:34,317 Немам зборови да кажам, 474 00:59:34,497 --> 00:59:39,765 Рекоа дека изгорев до пепел, 475 00:59:40,081 --> 00:59:45,560 Појавување и исчезнување Ме доведе во неволја 476 00:59:45,925 --> 00:59:50,765 Твојот поглед во моите очи Не знам каде ти е срцето, 477 00:59:51,103 --> 00:59:56,867 Јас разбирам што слушам Изгледа дека имаш сакана личност, 478 00:59:57,319 --> 01:00:02,839 Што знам од мапите некаде во тој град. 479 01:01:04,118 --> 01:01:06,320 Не не не не не... 480 01:01:11,232 --> 01:01:12,445 Мамо каде сме? 481 01:01:13,117 --> 01:01:14,271 заспав... 482 01:01:18,733 --> 01:01:23,822 Во Сурмене сме, идиоту. Здив, идиоту. Диши како заспиваш! 483 01:01:24,101 --> 01:01:25,336 Како можеше да направиш такво нешто! 484 01:01:26,422 --> 01:01:29,327 Ќе не вратат ли тие вујковци на татко ми? 485 01:01:37,505 --> 01:01:44,602 Диши Диши, отвори ја оваа врата, не ме полуди! 486 01:01:49,628 --> 01:01:54,184 Јигит Јигит сине, ајде Кажи и на мајка ти да ја отвори вратата, 487 01:01:54,679 --> 01:01:58,314 Ајде убава, погледни те Многу ми недостигаш драга моја. 488 01:01:58,702 --> 01:02:00,798 Храбар. 489 01:02:10,930 --> 01:02:12,471 Здив. 490 01:02:35,214 --> 01:02:37,192 Нецип! 491 01:02:40,101 --> 01:02:41,532 Ведат. 492 01:02:42,531 --> 01:02:43,995 Нецип! 493 01:02:45,407 --> 01:02:48,615 Нецип! Нецип! 494 01:02:48,981 --> 01:02:51,033 Еве, господине Ведат. - Каде е здивот? 495 01:02:51,256 --> 01:02:52,274 Не знам, нели е дома? 496 01:02:54,601 --> 01:03:01,027 Нецип размислувај така и одговарај дома. Зошто да прашам? Тој побегна! 497 01:03:01,526 --> 01:03:04,285 Каде е здивот!? - Како може, господине? 498 01:03:04,626 --> 01:03:06,841 Вечерта не врати Оттогаш ниту една птица не летала. 499 01:03:07,353 --> 01:03:12,243 Можеби се кријат дома или Си играат криенка или нешто со Јигит... 500 01:03:52,295 --> 01:03:55,049 Дозволете ми да го земам, прекинете го, пуштете го, пуштете го. 501 01:03:55,387 --> 01:03:59,107 Дојди, душо, тато, дојди ој ој. 502 01:04:01,899 --> 01:04:04,118 Земи ја и торбата, тето. 503 01:04:26,353 --> 01:04:29,835 Ула, што се случи, се замрзна? 504 01:04:37,021 --> 01:04:41,029 Тахир, што прават овде? 505 01:04:47,826 --> 01:04:52,201 Шш, земи ја оваа девојка и земи ја Дозволете ми да ги соблечам чевлите. 506 01:04:53,638 --> 01:04:55,536 Дојдов, дојдов. 507 01:04:58,795 --> 01:05:00,027 Дали ги однесовте овие во кола? 508 01:05:00,576 --> 01:05:02,170 Што ќе земам со проклетата жена во кола? 509 01:05:02,734 --> 01:05:05,564 чекај тука нешто Сега измислувам. 510 01:05:15,286 --> 01:05:16,287 Влечете ја главата таму. 511 01:05:17,148 --> 01:05:21,605 Зошто да нè даде на Ведат? затоа што? Чекаш долго време. 512 01:05:22,165 --> 01:05:23,507 Па чекај! 513 01:05:23,954 --> 01:05:26,398 Не удирај ја мајка ми. 514 01:05:28,635 --> 01:05:31,957 Смири се, мој лав, немаше да ја допрам мајка ти. 515 01:05:35,747 --> 01:05:40,323 Што се случи со вашата рака? Дали е скршен? 516 01:05:41,639 --> 01:05:44,333 Дали Ведат го направи тоа? 517 01:05:46,288 --> 01:05:51,560 Види, очигледно си побегнал од тој тип. Го влечевте ова дете со себе. 518 01:05:52,327 --> 01:05:55,735 Па чекај, тетка ми Асије. Ајде да одиме во болница. 519 01:05:56,116 --> 01:05:58,136 Ние не сме болница Ајде да одиме, јас ќе се снајдам. 520 01:06:01,876 --> 01:06:04,922 Па, не плаши се, нема да те вратам назад. 521 01:06:05,095 --> 01:06:06,991 Вести и за тоа копиле Нема да дадам, добро? 522 01:06:07,419 --> 01:06:09,884 Зошто да ти верувам? 523 01:06:12,544 --> 01:06:16,274 Вие сте во мојот роден град, ние сме Не ги издаваме гостите. 524 01:06:18,403 --> 01:06:21,359 Сега спуштете го гласот, ставете ја главата, почекајте! 525 01:06:39,137 --> 01:06:42,901 Ако ме земе Мустафа Тахир Посакувам да можам да застанам кај татко ми. 526 01:06:43,993 --> 01:06:46,875 Перев алишта Алиштата се натрупаа. 527 01:06:47,408 --> 01:06:49,227 Дозволете ми да ја добијам оваа сметка. 528 01:07:03,136 --> 01:07:04,395 Која сметка? 529 01:07:04,704 --> 01:07:06,298 Рака на Vedat рибна коска сметка за стискање. 530 01:07:06,798 --> 01:07:09,997 Колку добро, добредојде. Јас сум Ведат Сајар. 531 01:07:11,289 --> 01:07:12,944 Задоволство што те запознав. 532 01:07:14,726 --> 01:07:16,689 Ви благодарам. 533 01:07:18,227 --> 01:07:22,469 Еј, зборуваш за таа сметка. 534 01:07:22,873 --> 01:07:25,431 Зборувам токму за таа сметка. 535 01:07:25,595 --> 01:07:32,504 Тој... Ти, Ејшан, си одговорен за сметката на неговата сопруга. Дај ми го и тогаш можеш да ме повикаш на одговорност. 536 01:07:33,106 --> 01:07:37,246 Извини, јас сум на твојата жена Не ја ни погледнав неговата придавка. 537 01:07:38,454 --> 01:07:41,719 не знам. 538 01:07:42,007 --> 01:07:50,165 Знам, дојди да те научам и јас. 539 01:07:53,242 --> 01:07:55,016 Не ме поставувај мајка ти дење и ноќе! 540 01:07:55,369 --> 01:07:58,714 Невестата му ја остави долната облека на мојот син Нема да молчи четириесет години само затоа што го затворил. 541 01:07:59,099 --> 01:08:01,904 Асије. 542 01:08:02,920 --> 01:08:04,776 Ќе одам кај татко ми - Ах... 543 01:08:07,143 --> 01:08:10,401 Ноќ е и со тебе Ќе се пресметуваме во самотија. 544 01:08:12,951 --> 01:08:15,475 О, моја Асије, ох! 545 01:08:15,570 --> 01:08:17,562 Ниту Мустафа ниту јас. 546 01:08:34,804 --> 01:08:36,993 Асаламуалејкум, тетка. Каде можеме да одиме без да го кажеме ова? 547 01:08:37,233 --> 01:08:40,846 Асаламу алаикум јангас, перете алишта. Фрли го во земја, ќе одам кај татко ми и ќе се вратам... 548 01:08:41,337 --> 01:08:43,607 ...валкани од вашите соби Не дозволувајте да го соберам, ќе го запалам! 549 01:08:44,751 --> 01:08:48,645 Тоа е како машината сама да се пере Оваа река уништува, рив рив. 550 01:08:52,340 --> 01:08:55,834 Ајде, ајде, ајде. 551 01:09:20,892 --> 01:09:23,731 Сфаќам, во ред, погледни ги автобусите. 552 01:09:24,500 --> 01:09:25,626 Никогаш не бил во авион. 553 01:09:25,880 --> 01:09:28,969 Нема пареа, оваа девојка нема кола Нема пари, нема печати и дете со него. 554 01:09:29,863 --> 01:09:32,625 Како можеше да избега? Ајде, размисли добро? 555 01:09:35,220 --> 01:09:38,591 Не можам да мислам, мозокот ми трне. 556 01:09:38,743 --> 01:09:42,503 Прво, смирете се и погледнете. Веќе отидовте предалеку, 557 01:09:43,176 --> 01:09:48,069 Долу сме на вечера со Калечани. На девојката и ги скршивте прстите погоре. 558 01:09:50,002 --> 01:09:55,424 Калечаните презедоа безбедносни мерки пред да дојдат мажите. Го извлеков и го вратив штом се одлепи... 559 01:09:55,960 --> 01:10:00,336 Калелиите го киднапираа Нефес, таа Кучето Тахир веќе ја фрли нишан мојата сопруга! 560 01:10:02,376 --> 01:10:05,393 Здраво Нецип, веднаш контактирајте ја компанијата. Врати се, доаѓам и јас. 561 01:10:05,822 --> 01:10:08,594 што ќе правиш? - Ќе го закопам Тахир во Црно Море! 562 01:11:08,446 --> 01:11:09,854 Мојот татко. 563 01:11:09,872 --> 01:11:14,031 Мојата Асије, добредојде, мојата бунтовничка ќерка. - Ви благодарам. 564 01:11:14,252 --> 01:11:16,026 како си? - Добро сум тато, како си? 565 01:11:16,145 --> 01:11:17,476 Добро, и јас сум добро. 566 01:11:27,485 --> 01:11:29,050 што чекаш? Ајде луѓе. 567 01:11:29,660 --> 01:11:31,023 Зошто дојдовме овде? 568 01:11:31,723 --> 01:11:34,225 Не сакавте болница, но Тој прст нема да остане таков. 569 01:11:35,384 --> 01:11:36,969 Осман Хоџа ги разбира скршениците и дислокациите. 570 01:12:01,359 --> 01:12:03,967 Дојди мила моја. 571 01:12:12,455 --> 01:12:14,103 Асаламу алејкум, учител Осман. 572 01:12:14,397 --> 01:12:18,129 И Алејкумселам мојот луд Тахир Добредојдовте, донесете задоволство. 573 01:12:18,507 --> 01:12:21,627 Добре дојдовте, Осман учителе. 574 01:12:22,805 --> 01:12:24,393 Што ако влеземе внатре... 575 01:12:24,665 --> 01:12:28,376 Ајде да влеземе, добредојде и ти девојче. 576 01:12:35,369 --> 01:12:37,076 Ајде. 577 01:13:08,308 --> 01:13:15,652 Ајде, мој лав. 578 01:13:39,124 --> 01:13:41,641 Дојди мамо. 579 01:13:54,055 --> 01:13:59,219 Не плашете се. 580 01:14:13,253 --> 01:14:18,121 О Асије, извади го овој млад човек! Дозволете ми да погледнам низ градината. 581 01:14:19,522 --> 01:14:21,352 Ајде, татко ми нека ја излечи раката на мајка ти. 582 01:14:21,502 --> 01:14:23,355 Ќе ја заштитам мајка ми. 583 01:14:24,976 --> 01:14:30,454 Драга, што се договоривме со тебе? Јас сум одговорен да те заштитам додека не пораснеш. 584 01:14:31,790 --> 01:14:33,621 Добро сум, не плаши се, добро? 585 01:14:36,139 --> 01:14:39,027 Освен тоа, можеби има диви коњи во градината. 586 01:14:39,341 --> 01:14:40,933 Навистина? - Да. 587 01:14:41,430 --> 01:14:42,957 Не можете да знаете освен ако не погледнете. 588 01:14:44,011 --> 01:14:45,505 Ајде да се јавиме. 589 01:14:53,453 --> 01:14:59,427 Ајде да го завршиме ова. 590 01:15:21,444 --> 01:15:26,425 Не ги враќам скршениците на своето место Прстите ви се многу отечени. 591 01:15:27,545 --> 01:15:30,080 Ќе боли. 592 01:15:30,610 --> 01:15:33,397 Можам да издржам, направи го тоа. 593 01:15:34,432 --> 01:15:37,771 Па не се инаете така. Боли, ајде да одиме во болница. 594 01:15:38,086 --> 01:15:40,473 Нема потреба, навикнат сум на тоа. 595 01:15:40,725 --> 01:15:41,928 Колку сте навикнати? 596 01:15:49,076 --> 01:15:52,593 Се молите за најдоброто. 597 01:15:56,960 --> 01:16:01,677 Досега многу добро функционираше. Не сум го видел, но сепак го правам. 598 01:16:06,016 --> 01:16:07,999 Види девојка, да ти кажам нешто? 599 01:16:08,786 --> 01:16:12,608 Аллах до неговите робови кои се молат Одговара на три начини. 600 01:16:14,274 --> 01:16:20,432 Тој вели да и ти дава што сакаш, Тој вели не и дава нешто подобро. 601 01:16:21,633 --> 01:16:27,162 Вели чекај, дава се од себе. 602 01:16:58,556 --> 01:17:00,589 Добро, така е! 603 01:17:03,731 --> 01:17:05,915 Се прашувам дали има коњи овде наоколу? 604 01:17:07,940 --> 01:17:10,772 О, таму коњот. 605 01:17:15,934 --> 01:17:19,996 Дали е тоа од Еса, мојот слуга, а не од коњ? Магаре е, не сте го виделе ли? 606 01:17:24,900 --> 01:17:28,875 Се разбира, како Истанбул Каде ќе го видите во градот? 607 01:17:43,387 --> 01:17:49,547 Треба да дојдете утре наутро ако овој оток не се намали. Не ти треба лекар или ќе добиеш гангрена. 608 01:17:50,038 --> 01:17:52,535 Не можеме да дојдеме наскоро Треба да одиме. 609 01:17:52,792 --> 01:17:55,155 Нема да одиш никаде. - Одам! 610 01:17:55,569 --> 01:17:58,966 Не си заминуваш, дека твојата рака лечи Ќе видам, па ќе одиш. 611 01:18:19,930 --> 01:18:21,555 Мамо, дали си излечен? 612 01:18:24,153 --> 01:18:27,964 Не станав подобар, но можеби бев само тврдоглав Никогаш нема да станам подобар поради ова... 613 01:18:28,225 --> 01:18:31,409 Можеби ќе добијам гангрена Затоа што мојот мозок има гангрена! 614 01:18:31,989 --> 01:18:34,076 Зборувај правилно. - Мамо? 615 01:18:41,544 --> 01:18:43,060 Дали си гладен тренер? 616 01:18:46,911 --> 01:18:52,071 Детето е гладно од вечерта, се разбира дека е гладно. Ајде да одиме да појадуваме. 617 01:18:54,566 --> 01:18:55,936 Ајде. 618 01:19:03,994 --> 01:19:10,988 Па ти благодарам многу Господ нека ве благослови. 619 01:19:11,988 --> 01:19:14,451 Амин ќерко моја, од нашите зборови. 620 01:19:19,571 --> 01:19:21,229 Бог да те благослови, татко. 621 01:19:21,524 --> 01:19:24,428 Моја Асије, јас сум твоја, Господ да те благослови и тебе. - Благодарам, благодарам. 622 01:19:29,205 --> 01:19:31,240 Сега нема да прашам, но... 623 01:19:31,716 --> 01:19:35,187 Потоа застанете на чај Ќе го пијам, Осман учителе, многу ти благодарам. 624 01:19:35,816 --> 01:19:42,227 Крвта ти тече лудо Тахир, пази Не дозволувај твоето лудило да ги повреди угнетените. 625 01:19:44,051 --> 01:19:48,171 Нема да изгори учителке, нема да ме изгори мене. Мојата крв не гори никого освен мене. 626 01:20:04,411 --> 01:20:09,588 Каде се видело, во дел од Црното Море Мојот луд слуга кој само се самозапали! 627 01:20:11,240 --> 01:20:16,419 (Бисмилах) 628 01:20:38,650 --> 01:20:42,099 Мамо, погледни го морето. 629 01:20:43,606 --> 01:20:45,415 Нели е убаво? 630 01:20:46,186 --> 01:20:47,435 Да, многу е убаво. 631 01:20:48,179 --> 01:20:51,710 Дали ова море ќе го гледаме само низ стакло? 632 01:20:57,440 --> 01:21:03,825 Нивните куќи се само покрај морето Дали овој слуга го виде морето низ стаклото? 633 01:21:17,996 --> 01:21:20,981 Зошто застанавме? 634 01:21:31,012 --> 01:21:36,706 Дали би сакале да погледнете одблизу? Црното море не може да се разбере оддалеку. 635 01:21:43,663 --> 01:21:45,063 Ајде. 636 01:22:01,865 --> 01:22:04,017 Еден, два, три... Бегај бегај бегај! 637 01:22:42,992 --> 01:22:44,543 Вистина беше. 638 01:22:47,479 --> 01:22:48,704 Што? 639 01:22:53,539 --> 01:22:55,527 Мирисите не се забораваат. 640 01:23:08,974 --> 01:23:10,805 колку време помина Пошто не си го допрел морето? 641 01:23:17,385 --> 01:23:19,040 Па, покрај морето Да не беше твојата куќа? 642 01:23:22,700 --> 01:23:24,302 Дали детето никогаш не влегло во море? 643 01:23:28,869 --> 01:23:30,552 Храбар! 644 01:24:00,530 --> 01:24:02,365 Мислам дека има мало лудило. 645 01:24:11,425 --> 01:24:13,872 Лудост или заробеништво? Ајде да видиме. 646 01:24:14,114 --> 01:24:15,362 Какво заробеништво? 647 01:24:16,332 --> 01:24:19,611 Тетка, мислам дека ова дете никогаш не излегло на улица. 648 01:24:36,906 --> 01:24:38,973 Боже мој, со што не тестираш? 649 01:24:41,794 --> 01:24:43,148 Дали си луд? Бегај одовде! 650 01:24:46,973 --> 01:24:48,232 Девојко, дали ти е удобно таму? 651 01:24:49,058 --> 01:24:50,553 О, многу. 652 01:24:50,854 --> 01:24:55,311 Не се грижи дали велат дека си луд. ова Во нашето село го нарекуваат слугата луд Тахир. 653 01:24:55,415 --> 01:24:56,458 Тетка... 654 01:24:56,658 --> 01:24:58,809 Па, тоа не е туѓо за неговиот наслов. 655 01:24:59,484 --> 01:25:00,584 И субханалах. 656 01:25:01,294 --> 01:25:04,185 Девојко, не го вознемирувај мажот Бегај одовде, ќе биде студено зимски ден... 657 01:25:13,966 --> 01:25:17,694 Тетка, чантата ти е во колата. Немаше што да облече. 658 01:25:19,677 --> 01:25:21,576 Дојди да ти дадам нешто суво. 659 01:25:28,916 --> 01:25:30,109 Дали си добро? 660 01:25:37,050 --> 01:25:38,792 Јас сум слободен... 661 01:25:43,414 --> 01:25:45,218 Јас сум слободен! 662 01:26:20,084 --> 01:26:24,552 Добро тоа... средба со градежништвото утре него Можете да се справите, но откажете ги јанкарите. 663 01:26:24,692 --> 01:26:26,050 Морам да го внесам. 664 01:26:27,877 --> 01:26:29,297 Ајде. 665 01:26:31,279 --> 01:26:33,909 Соберете ги вашите пет куми За неколку минути заминуваме. 666 01:26:33,995 --> 01:26:35,706 Каде да господине? - Во Трабзон. 667 01:26:35,964 --> 01:26:37,038 Со авион, господине? 668 01:26:37,580 --> 01:26:39,246 Како ќе го внесеш оружјето во авионот, Нецип? 669 01:26:40,135 --> 01:26:42,630 Разбрав господине автомобили Веднаш го подготвувам. 670 01:26:46,895 --> 01:26:50,107 Булент, подготви триесет мажи Изберете од најсилните... 671 01:26:50,364 --> 01:26:54,584 ...автомобилите ќе бидат на врата за пет минути Па, вооружете се, одиме во Трабзон. 672 01:27:05,773 --> 01:27:07,602 Ведат, да не претеруваш? 673 01:27:08,022 --> 01:27:09,348 Зарем не претерувам, Ејшан? 674 01:27:09,686 --> 01:27:10,742 За што се сите овие пиштоли? 675 01:27:11,522 --> 01:27:13,948 Можеби пред да се вратам Тоа е поради тоа колку тела ќе закопам. 676 01:27:14,569 --> 01:27:17,788 Што е ова тело или овој проблем? Можеме да го решиме со цивилизирани средства. 677 01:27:19,025 --> 01:27:20,514 Кои се тие цивилизирани начини? 678 01:27:20,689 --> 01:27:23,191 На луѓето од Калели им требаме Го раскинуваме договорот. 679 01:27:23,679 --> 01:27:26,624 Ако не го земеме песокот што го вадат Парите не можат да ги платат на општината. 680 01:27:27,042 --> 01:27:31,669 Јавете се и заканете му се на Мустафа Калели, Нека ви го предаде Нефес со рака. 681 01:27:32,917 --> 01:27:39,530 Како ќе го повредам Тахир, Ејшан? Се прашувам дали ќе плаче ако цивилизирано го осудувам? 682 01:27:39,671 --> 01:27:40,821 Ведат. - Ејшан! 683 01:27:41,983 --> 01:27:46,300 Тој човек ми ги киднапираше сопругата и синот Осумнаесет часа сум без здив поради ова! 684 01:27:46,595 --> 01:27:50,897 Осумнаесет куршуми го погодија тој тип во градите. Не можам да бидам цивилизиран додека не го пополнам, разбираш? 685 01:27:51,180 --> 01:27:57,116 Нема да направиш такво нешто, не биди смешен. Вети ми, ветувај ми или... 686 01:27:57,860 --> 01:28:04,732 Или? Што правиш, Ејшан, што правиш? 687 01:28:06,342 --> 01:28:11,695 Знаеш без разлика што си Ти си единственото семејство во мојот живот. 688 01:28:14,829 --> 01:28:18,309 Ти си повеќе од братучед, ти си моја драга, ти си мојот брат... 689 01:28:20,083 --> 01:28:24,042 Никогаш нема да ти го свртам грбот Знаеш дека нема да се вратам, нели? 690 01:28:26,958 --> 01:28:28,092 знам. 691 01:28:28,900 --> 01:28:32,972 ти за мене Никогаш нема да заборавам што направи. 692 01:28:36,876 --> 01:28:40,367 Но, Ведат, ова е твојата опсесија... 693 01:28:41,856 --> 01:28:45,190 ...види, ќе се уништиш на крајот. 694 01:28:45,918 --> 01:28:50,828 Што да правам, Ејшан? Кога мислиш дека ти пропуштил здив... 695 01:28:55,198 --> 01:28:56,241 Во ред. 696 01:28:56,441 --> 01:28:58,632 Не можам да дишам без Нефес, Ејшан! 697 01:28:58,916 --> 01:29:08,306 Знам, знам, само смири се Диши, сега оди и земај здив. 698 01:29:09,184 --> 01:29:12,023 Но види, не ми вети ни туѓи... 699 01:29:12,390 --> 01:29:17,774 ...каков срам за Нефес нема намера. Дали е во ред? 700 01:29:19,261 --> 01:29:21,382 Имате намера да му го одземете животот на Нефес? 701 01:29:24,028 --> 01:29:38,812 Ејшан, не можам да живеам без Нефес, Нефес Ако умре, ќе умрам и јас. морам да одам. 702 01:31:24,753 --> 01:31:26,590 Дојди мамо. 703 01:31:44,723 --> 01:31:46,081 О мамо погледни. 704 01:31:46,571 --> 01:31:48,075 Нели е убаво? 705 01:31:58,197 --> 01:32:04,105 Дојдете, погледнете и допрете, нели е убаво? 706 01:32:15,477 --> 01:32:22,672 Ајде, љубов, не плаши се. 707 01:33:36,931 --> 01:33:39,012 Сит сум, не сакам повеќе. 708 01:33:44,816 --> 01:33:45,998 Нешто недостасува Тахир? 709 01:33:46,385 --> 01:33:48,753 Фала чичко Давут, се е ок. 710 01:33:49,503 --> 01:33:52,294 Но, ова е нашето момче Многу ја сакаше твојата коза... 711 01:33:53,100 --> 01:33:54,748 ...велам да го извадам? 712 01:33:55,039 --> 01:33:57,807 Се разбира и заедно Ќе те нахраниме, мој лав. 713 01:34:01,677 --> 01:34:03,114 А каде го носиш мојот син? 714 01:34:03,440 --> 01:34:05,656 Вујко Давид е здрав, не грижете се! 715 01:34:07,688 --> 01:34:11,154 Овој слуга е вашиот израз Ќе го прими и ќе го испрати од него. 716 01:34:11,519 --> 01:34:15,840 Нема израз, синко. Ајде да го земеме и да одиме сега. 717 01:34:20,368 --> 01:34:21,859 Да се ​​објасни. 718 01:34:22,320 --> 01:34:23,537 Нема што да се каже. 719 01:34:24,317 --> 01:34:26,910 Бегаш од тој тип Го напуштате вашиот дом... 720 01:34:27,370 --> 01:34:30,577 Прикрадување во мојот автомобил среде ноќ Се качуваш, има што да кажеш, кажи. 721 01:34:31,264 --> 01:34:34,148 Ако реков не, не. види ти благодарам многу... 722 01:34:34,492 --> 01:34:37,429 ...го погледна мојот прст и ми помогна... 723 01:34:37,767 --> 01:34:41,291 ...нарачавте појадок, сега Спуштете не на автобуската станица и одиме. 724 01:34:41,392 --> 01:34:43,999 Ќе ви ја прегледаме раката утре наутро. После тоа ќе одите. 725 01:34:44,474 --> 01:34:46,577 Сега на моите прашања Ќе одговориш, седни. 726 01:34:46,826 --> 01:34:47,893 Што ако не? - Ако не ... 727 01:34:48,180 --> 01:34:51,237 што ќе правиш? Ќе ме заебеш во уста? Ќе ми го оцрниш десното око? 728 01:34:51,502 --> 01:34:53,508 Можеби моите преостанати прсти И го кршиш, а? 729 01:34:54,514 --> 01:34:55,958 Со што ме плашиш? 730 01:34:56,364 --> 01:34:58,664 Со она што не сум го доживеал ми се закануваш? 731 01:34:58,681 --> 01:35:00,689 Што е полошо од Ведат? можеш ли да ми го направиш тоа? 732 01:35:02,073 --> 01:35:04,878 Ајде полека, не креваме рака на жени! 733 01:35:06,745 --> 01:35:10,210 Во ред за вашите жени Сега сум многу среќен, ако ме извините. 734 01:35:10,762 --> 01:35:14,915 Девојко, прекини со нервите веќе. Скршено, каде ќе одиш? 735 01:35:16,368 --> 01:35:18,880 Првиот автобус што тргнува каде и да оди. 736 01:35:22,833 --> 01:35:24,818 Што правиш, дали си луд! 737 01:35:25,272 --> 01:35:26,678 Не се сомневајте. 738 01:35:35,700 --> 01:35:40,289 Со какви пари ќе одиш, а? Немаш карта, скршен си! 739 01:35:43,255 --> 01:35:47,179 Денес е празник, утре е за вас Ќе отвориме нова сметка... 740 01:35:47,469 --> 01:35:50,176 Ќе ти ставиме пари во рака. Ако е добро, тогаш можеш да одиш. 741 01:35:50,675 --> 01:35:53,730 Од каде? - Што зошто? 742 01:35:54,481 --> 01:35:57,105 Зошто правиш толку многу добро? 743 01:35:57,509 --> 01:36:02,325 Види ме девојче, ние сме од Црно Море Ние го штитиме нашиот дел од огништето. 744 01:36:02,868 --> 01:36:05,233 Не биди вака глуп пак Не поставувајте прашања или ... 745 01:36:05,679 --> 01:36:06,842 Не ми се заканувај! 746 01:36:07,481 --> 01:36:09,675 Не ти се заканувам, сега следи ме. 747 01:36:10,412 --> 01:36:12,892 Ти командуваш! - О, види, јас ќе го сторам тоа. 748 01:36:18,334 --> 01:36:19,472 Ова е идиотот! 749 01:36:19,666 --> 01:36:23,321 Глупав, но со златно срце Ајде, што чекаш? 750 01:37:05,299 --> 01:37:12,451 Мислам дека Туркан Мерџан Ајде да го однесеме кај Тахир и да го споделиме нашиот шпорет. 751 01:37:12,934 --> 01:37:18,666 Се колнам, не знам што да кажам, Саније. Не знам, Џемил ја знае вистината. 752 01:37:19,660 --> 01:37:26,355 Твојот маж не знае ништо за проституција. На крајот на краиштата, жените најдобро ги знаат овие работи. 753 01:37:30,061 --> 01:37:36,271 Ти благодарам, драг мој Мерџан. Се надевам дека ќе пиеш кафе. 754 01:37:36,768 --> 01:37:39,387 Тетка Кисмет Саније. 755 01:37:41,834 --> 01:37:46,315 Ајде да ве однесеме кај Тахир Велам, Мерџан, што велиш? 756 01:37:47,645 --> 01:37:50,105 Татко ми знае, тетка Саније. 757 01:37:57,843 --> 01:38:02,874 Таква срамежлива девојка во оваа ера, Машала. - Масалах. 758 01:38:03,292 --> 01:38:07,083 Таа со години е вљубена во Тахир. Воопшто не покажува дека е. 759 01:38:07,561 --> 01:38:09,135 Што значи тоа сега, Саније? 760 01:38:11,556 --> 01:38:17,358 Ајде, ајде, не ми се прави наивен Целото село ја знае ситуацијата на Мерџан. 761 01:38:17,905 --> 01:38:21,078 Но, речиси е време да се обидете да го убедите вашиот сопруг. 762 01:38:23,558 --> 01:38:26,135 Па, дај ми дозвола. - Каде одиш? 763 01:38:27,421 --> 01:38:29,834 Ќе одам да купам млеко пред да одам дома. 764 01:38:30,264 --> 01:38:35,343 Во куќата има штала и има невеста, Но, ние купуваме млеко од нашите соседи. 765 01:38:35,994 --> 01:38:37,463 Добредојдовте, тетка Саније. 766 01:38:38,207 --> 01:38:41,004 Го поздравивме и го благословивме со Бога, Назар. 767 01:38:43,168 --> 01:38:45,056 Сети се што реков, Туркан. 768 01:38:48,848 --> 01:38:50,694 Ајде поздрав. 769 01:38:51,083 --> 01:38:52,315 Што рече тој? 770 01:38:52,566 --> 01:38:54,013 Сакаше девојче за својот син. 771 01:38:54,526 --> 01:38:57,382 О, кој што може да направи? неговиот јангаз Мурат? 772 01:38:58,615 --> 01:39:02,225 Не ти до Јангаз Мурат, Го сакаше Мерџан за својот луд Тахир. 773 01:39:02,438 --> 01:39:06,581 Не ги отворајте очите во моментов. - Што ќе отворам? 774 01:39:18,159 --> 01:39:20,922 Девојко Мерием, дали ми стави тапија? 775 01:39:22,318 --> 01:39:27,099 Никој не ти рече да ме погледнеш? Мурат не може да дојде на сметката... 776 01:39:27,635 --> 01:39:29,476 Не рекоа дека ќе му здосади? 777 01:39:30,739 --> 01:39:35,864 О не... Ајде девојче, ајде, оди Испиј кригла ладна вода над мене. 778 01:39:36,888 --> 01:39:40,128 Ајде, ајде, нека ти е со среќа. 779 01:39:41,010 --> 01:39:43,386 Што по ѓаволите се случи, Јангаз, зошто ја клоцна девојката? 780 01:39:43,938 --> 01:39:47,956 Затоа што патувам со девојки Бараше сметка.. Јас, о не! 781 01:39:48,009 --> 01:39:50,076 Каде се пожарите? Што е со дамите од оваа куќа? 782 01:39:50,649 --> 01:39:54,748 Мајка ми отиде да купи млеко, отиде и тетка ми. Уште не се вратил од Осман оџа брат. 783 01:39:54,845 --> 01:39:57,552 Тој секогаш ги исполнуваше зборовите како добра личност. 784 01:39:59,364 --> 01:40:02,220 Бисмилах. - Брат, имаме ли гостин? 785 01:40:02,668 --> 01:40:04,461 Што по ѓаволите прават овде! 786 01:40:04,969 --> 01:40:06,623 Брат, треба да разговараме. 787 01:40:07,222 --> 01:40:09,891 Дозволете тетка Јигит да остане со вас, а вие останете овде. Зборувајте без да заборавите дека сте дете. 788 01:40:10,078 --> 01:40:11,336 Всушност, мислам дека воопшто не треба да зборувате. 789 01:40:14,292 --> 01:40:15,668 О мој, јас сум твој... 790 01:40:16,345 --> 01:40:18,785 Мој Мустафа, оди мирно Зборувај и убаво. 791 01:40:19,119 --> 01:40:20,244 Остави! 792 01:40:23,864 --> 01:40:25,595 Ах, Јигит, добредојде. 793 01:40:26,423 --> 01:40:30,126 Мила, види, ти дојде брат, ајде. Играј добро, дете мое. 794 01:40:33,453 --> 01:40:37,357 Кажи ми брзо, што прават овде? има? Што правиш со жената на раката!? 795 01:40:37,481 --> 01:40:38,816 Внимавај што зборуваш брат! 796 01:40:39,030 --> 01:40:41,997 На што треба да обрнам внимание? Жената на мажот ја напушти твојата страна! 797 01:40:42,360 --> 01:40:44,924 Вчера бевме гости кај човекот. Неговата сопруга и детето се тука денес! 798 01:40:45,294 --> 01:40:46,443 Што по ѓаволите правиш! 799 01:40:46,639 --> 01:40:49,854 Брат, жената била претепана Типот си ги скрши прстите! 800 01:40:50,428 --> 01:40:54,572 Па, човекот ја тепал сопругата, а ти не си ја изел. Не пиевте, ја киднапиравте жената, нели!? 801 01:40:54,835 --> 01:40:56,241 Како ја киднапиравте таа жена! 802 01:40:56,276 --> 01:40:59,032 Па јас не го киднапирав жено. во задниот дел на сопствениот пикап! 803 01:40:59,544 --> 01:41:01,245 Да бев сигурен дека го тепа, ќе ми недостигаше. 804 01:41:01,492 --> 01:41:05,537 Добро би било, жена на човекот. Како да мислевте! Дали проблемот на мажот падна на вас? 805 01:41:06,023 --> 01:41:07,479 Доста е, си одам! 806 01:41:08,206 --> 01:41:10,831 О чекај! престанете со тоа што го правите Не почнувајте на земја. 807 01:41:11,389 --> 01:41:13,619 Ја испраќаш оваа жена сега! 808 01:41:14,038 --> 01:41:17,077 Ние правиме бизнис со човекот, пријателе. Ќе не избрише со еден потег! 809 01:41:17,254 --> 01:41:18,758 Ни остана ни трговија, ни чест! 810 01:41:18,793 --> 01:41:23,013 Во ред е, да го оставиме типот да си ја убие жената. И еве ги броиме нашите почесни монети! 811 01:41:23,171 --> 01:41:24,413 Не биди ми уметник! 812 01:41:24,645 --> 01:41:25,959 Мустафа! - Што! 813 01:41:26,131 --> 01:41:27,283 Ајде, ќе ти кажам нешто. - Остави го тоа на Асије! 814 01:41:27,360 --> 01:41:30,163 Не можам да те оставам, дојди итно, Мустафа мој, дојди! - Асије! 815 01:41:37,435 --> 01:41:40,217 О чекај чекај што Што е толку итно! 816 01:41:42,708 --> 01:41:44,141 ми недостига. 817 01:41:45,773 --> 01:41:46,951 Асије! 818 01:41:48,883 --> 01:41:50,456 Мила! 819 01:41:52,594 --> 01:41:55,312 И мене ми недостигаш, нели? - Да, ми недостигаш. 820 01:42:13,843 --> 01:42:19,881 Види, не се инаети, не мора да си ја расипуваш врската со брат ти. бр. Најдобро е да го земам Јигит и да одам. 821 01:42:20,002 --> 01:42:21,330 Нема да одиш никаде. 822 01:42:21,890 --> 01:42:23,553 Дали си луд човек! 823 01:42:23,707 --> 01:42:26,522 Јас сум луд, од каде знаеше? - Одам. 824 01:42:28,361 --> 01:42:30,457 Тргни ми се од патот. -Што ќе правиш ако не се повлечам? 825 01:42:31,134 --> 01:42:33,303 Ќе ви го дувнам мозокот! -Ајде да го кренеме во воздух. 826 01:42:33,807 --> 01:42:35,971 Или навистина си луд? И ти си луд! 827 01:42:36,387 --> 01:42:39,033 Да избега од сопругот Проговори жената која скокна во нејзиниот автомобил. 828 01:42:39,197 --> 01:42:42,922 О, доста е! Немој постојано да го нарекуваш сопруг За овој човек, јас не сум негова жена! 829 01:42:45,433 --> 01:42:46,605 Што си тогаш? 830 01:42:49,581 --> 01:42:51,435 Одиме храбри! - Престани да дишеш! 831 01:42:51,823 --> 01:42:53,092 Оставете го тоа на Асије! 832 01:42:54,040 --> 01:42:55,247 Реков каков човек си тогаш! 833 01:42:58,487 --> 01:43:01,854 Јас ќе се снајдам, ти држи се девојче Јангите се веќе исплашени, продолжи! 834 01:43:03,067 --> 01:43:04,463 Тахир, види, ќе биде лошо! 835 01:43:04,593 --> 01:43:06,695 Човече, тој човек не и беше сопруг. 836 01:43:06,756 --> 01:43:09,588 Не ти се вклопува во пазувите? Што и да е, готово е, го нема! 837 01:43:17,701 --> 01:43:21,318 Ајде да одиме во недела и да земеме свеж воздух тогаш. Нека ја изладат потта и мазгите внатре. 838 01:43:21,999 --> 01:43:23,632 Што прави оваа жена во мојата куќа? 839 01:43:23,920 --> 01:43:26,167 Мамо, само не почнувај. И онака не разбирам шега! 840 01:43:26,500 --> 01:43:27,607 Ајде, ќе се разбуди пазарот. 841 01:43:28,497 --> 01:43:31,726 Каде стоите? 842 01:43:34,036 --> 01:43:35,502 Па, прашај го брат ми, прашај ја мајка ми. 843 01:43:51,350 --> 01:43:52,846 Што прави таа жена со нас? 844 01:43:53,215 --> 01:43:55,631 Овој твој луд човек не следи. И твојот син се грижеше за жената! 845 01:43:55,875 --> 01:44:01,171 Ниту твојата луда жена не ги зеде Не однесе на пазар, ќе се посрамотиме, ќе одиме во село! 846 01:44:01,960 --> 01:44:04,090 Тахир, оди собери ги овие. 847 01:44:07,538 --> 01:44:14,489 Ќе гласаме за село, за потсмев Ќе бидеме најдобрата маскара! 848 01:44:29,593 --> 01:44:31,489 Дали е во ред волкот да завива на месечината? 849 01:44:32,053 --> 01:44:33,392 Бев исплашен. 850 01:44:35,101 --> 01:44:39,090 Нема од што да се плашиш, драги мои. Сино Бушавиот елен малку се возбуди. 851 01:44:39,509 --> 01:44:41,518 О, ова ли се твоите имиња? 852 01:44:41,902 --> 01:44:42,959 Да, дали ви се допадна? 853 01:44:43,537 --> 01:44:47,782 Многу ми се допадна мајка ми Зошто моето име е само душо? 854 01:44:51,928 --> 01:44:55,287 Што му велиш на волкот што завива на месечината? Ќе најдеме ли име за мојот мед? 855 01:44:55,970 --> 01:45:02,688 Мислам дека се вика сонце Нека ја носи медената мечка. 856 01:45:03,098 --> 01:45:07,012 Зошто твоите се елен и волк? Дали е можно да станам мечка? 857 01:45:07,375 --> 01:45:10,708 Тогаш нека биде пчела Медоносната пчела што го носи сонцето. 858 01:45:11,445 --> 01:45:13,219 Океј, ми се допаѓа ова, нека биде ова. 859 01:45:39,210 --> 01:45:43,471 На небото има педесет ѕвезди и педесет се исто така очигледни 860 01:45:43,972 --> 01:45:48,291 На небото има педесет ѕвезди и педесет се исто така очигледни 861 01:45:48,641 --> 01:45:52,777 И оној што страда од лоша љубов Тоа е очигледно од твоите очи 862 01:45:53,336 --> 01:45:58,241 И оној што страда од лоша љубов Тоа е очигледно од твоите очи. 863 01:46:08,222 --> 01:46:12,374 Проблематична птица во гнездото Нема ниту вода, ниту храна 864 01:46:13,808 --> 01:46:17,166 Проблематична птица во гнездото Нема ниту вода, ниту храна 865 01:46:17,690 --> 01:46:21,582 Дали се среќавам со мојата убавина од година во година? 866 01:46:22,286 --> 01:46:27,048 Дали се среќавам со мојата убавина од година во година? 867 01:46:37,457 --> 01:46:41,136 Сонцето изгрева од дабот Има еден дечко кој доаѓа зад аголот 868 01:46:46,750 --> 01:46:50,476 Ја добила својата боја од рози А мирисот му е од темјанушки 869 01:46:51,053 --> 01:46:55,658 Ја добила својата боја од рози А мирисот му е од темјанушки. 870 01:47:13,460 --> 01:47:15,651 Отворете им ја устата на гладните девојки и мувите ќе избегаат! 871 01:47:16,154 --> 01:47:18,682 Внимавај, не ми налетувај на уста, Назар. 872 01:47:19,048 --> 01:47:20,455 Нека пукаат во тој што бега! 873 01:47:23,115 --> 01:47:25,291 О Туркан, тетка ми Мерџан како си? 874 01:47:25,723 --> 01:47:27,944 Алхамдулила јангас што правиш? 875 01:47:28,634 --> 01:47:29,771 Добро е. - Добро е. 876 01:47:42,733 --> 01:47:46,313 Хех, овие недостасуваа. 877 01:47:48,425 --> 01:47:49,527 Кои се тие? 878 01:47:50,348 --> 01:47:53,699 Двете ќерки на чичко Џемил и неговата сопруга. 879 01:47:53,841 --> 01:47:55,694 О, тоа е момчето што го гледате Има ли девојка која е... 880 01:47:56,529 --> 01:48:00,556 Свекрва ми се согласи, добра невесто. Тој му рекол на Тахир дека ќе ја земе оваа девојка. 881 01:48:04,092 --> 01:48:05,607 Сега ми е жал за девојката. 882 01:48:15,997 --> 01:48:17,150 Дојди мамо. 883 01:48:20,180 --> 01:48:23,083 Што е со Асије? Која е оваа девојка? 884 01:48:24,207 --> 01:48:26,001 Па оваа девојка... 885 01:48:30,957 --> 01:48:33,315 од Истанбул Гостин ни е тетка Туркан. 886 01:48:36,973 --> 01:48:39,502 Само што сте во Истанбул нели, сестро Асије? 887 01:48:40,483 --> 01:48:45,363 Тој за нас е Назар Хидир Го прашуваме Хидир, што се случи? 888 01:48:46,830 --> 01:48:48,734 О балон. 889 01:48:49,239 --> 01:48:53,919 Јигит, дојди мој слуга, моја принцеза, да видам Мојата принцеза, дојди да видам. 890 01:49:07,284 --> 01:49:11,400 О, доста е! Немој постојано да го нарекуваш сопруг За овој човек, јас не сум негова жена! 891 01:49:12,749 --> 01:49:15,038 Што си ти? - Што сакаш да кажеш, што си ти? 892 01:49:15,291 --> 01:49:16,634 Рековте дека не сте негова жена, тогаш што сте? 893 01:49:17,249 --> 01:49:18,607 Не ве засега! 894 01:49:18,925 --> 01:49:19,946 Дали сте му љубовница? 895 01:49:20,605 --> 01:49:23,140 ќе те убијам! 896 01:49:23,800 --> 01:49:25,579 Тетка ми, на пазар сме. 897 01:49:29,916 --> 01:49:31,713 Фатете го огнот, деца, одете дома. 898 01:49:32,333 --> 01:49:33,377 Храбар! 899 01:49:33,537 --> 01:49:35,041 Одете дома и играјте, деца. 900 01:49:43,244 --> 01:49:44,917 Што се случи со девојката сега? 901 01:49:46,664 --> 01:49:50,114 Па сестра Асије Се прашувавте што се случи минатиот пат? 902 01:49:53,230 --> 01:49:58,010 Дозволете ми да ви кажам, што се случи со вас, вашиот иден младоженец? Го фатил Истанбулецот за рака и го однел. 903 01:49:58,644 --> 01:50:00,957 Мислам дека треба да испиеш чаша ладна вода потоа. 904 01:50:40,900 --> 01:50:47,569 Девојко, преболи се? Одиш, да те извадам? 905 01:50:50,394 --> 01:50:51,801 Тоа е она што го предвидов. 906 01:50:52,468 --> 01:50:54,389 Ајде да разговараме. 907 01:50:54,680 --> 01:50:57,419 Јас не зборувам Не зборувам со тебе, ајде. 908 01:51:05,252 --> 01:51:08,222 Каков човек си ти? Реков да ти одговорам? 909 01:51:09,308 --> 01:51:11,781 Вие не сте негова жена, вие сте негова љубовница не си, што си? 910 01:51:12,303 --> 01:51:15,665 Јас сум ништо, добро, ништо? Јас сум ништо, ме натера да влезам дома. 911 01:51:16,057 --> 01:51:17,259 Зошто не се ожени? 912 01:51:17,718 --> 01:51:19,069 Сакаше да прави мелено месо. 913 01:51:19,338 --> 01:51:21,748 Не се согласивте? да се омажиш? Па зошто? 914 01:51:23,413 --> 01:51:27,515 Затоа што тоа е единственото место што ме прашуваат Ведат е единствениот што не се споменува таму... 915 01:51:27,942 --> 01:51:30,337 Само една свадба за тој манијак Можам да кажам не! 916 01:51:30,745 --> 01:51:32,853 Дали разбираш? Дали тоа се случи? Дали е во ред! 917 01:51:37,033 --> 01:51:41,190 Се случи, беше многу убаво. 918 01:51:45,705 --> 01:51:46,864 Добро, пушти ми ја раката. 919 01:52:23,990 --> 01:52:27,279 Види, сакам да размислам малку. во ред? Ве молиме не поставувајте никакви прашања. 920 01:52:27,620 --> 01:52:33,171 Дали прашав? Седам тивко Еве, ако само молчиш некое време... 921 01:52:49,465 --> 01:52:53,634 Дали е твое? - Да, тоа доаѓа од песокот. 922 01:52:56,045 --> 01:53:05,986 Со брат ти Ведат работиме, ако не избрише Тој рече дека трговијата ќе заврши, па ако слушне за тоа, никогаш нема да ... 923 01:53:06,522 --> 01:53:12,440 Ајде против Црното Море Седам пред мене, сонцето ќе зајде... 924 01:53:12,679 --> 01:53:16,069 Што е сепак трговија? Избриши Тргнете го ова копиле од памет... 925 01:53:17,339 --> 01:53:18,732 Па, сонувај мало девојче. 926 01:53:21,065 --> 01:53:22,149 Кој е сонот на една девојка? 927 01:53:22,292 --> 01:53:24,703 За што знам? цвет, инсект, Кажи дека се ќе биде добро. 928 01:53:24,893 --> 01:53:26,351 Дали ќе знам што е сонот на една девојка? 929 01:53:29,920 --> 01:53:32,840 Време е за сите мои соништа Тој даде се од себе. 930 01:53:36,072 --> 01:53:41,583 Не е соодветно да се зборува за време за тебе Уште си млад, колку години имаш? 931 01:53:44,277 --> 01:53:45,413 Дваесет и четири. 932 01:53:48,549 --> 01:53:50,813 Но, времето е релативна работа. 933 01:53:57,862 --> 01:53:59,950 Се разбира, ако те измачуваат, ќе треба многу време. 934 01:54:06,834 --> 01:54:08,131 Времето не поминува... 935 01:54:09,112 --> 01:54:10,737 Колку години не помина? 936 01:54:21,083 --> 01:54:23,080 Осум. 937 01:54:30,252 --> 01:54:33,287 Значи, помина толку долго откако го допрев морето. 938 01:54:36,169 --> 01:54:41,024 Те заклучи во куќата, Јигит Никогаш не ја напуштил таа куќа... 939 01:54:44,878 --> 01:54:48,749 Те држеше во заробеништво во таа куќа, тој Копилето те тепаше секој ден, а? 940 01:54:48,901 --> 01:54:51,863 Добро, доста е, ве молам не поставувајте прашања! 941 01:56:44,463 --> 01:56:50,246 О, ти Јангас, ајде! Овие жени немаат памет... 942 01:56:50,765 --> 01:56:53,286 кој ти ги кажа овие Да го однесе на пазар? 943 01:56:53,354 --> 01:56:58,158 Добро момче, ја имаме најдобрата интелигенција. Не викајте, децата само отидоа да спијат. 944 01:56:58,833 --> 01:57:02,382 Знаеш, каде е тој ум, каде е? Тој памет, зошто отиде на пазар? 945 01:57:02,789 --> 01:57:09,473 О, ние сме срам! Спијте рака под рака до ден Срамоти сме, разбудете се! Туркан повика ... 946 01:57:09,984 --> 01:57:15,531 Тој рече: „Твојот син бара жена со деца“ Рече дека флертува со сопругата на сред пазар! 947 01:57:16,214 --> 01:57:22,269 Спиј, посрамотени сме, спиј без маж Бевме уништени поради жена. 948 01:57:24,381 --> 01:57:25,737 Мајко, ќути! 949 01:57:29,157 --> 01:57:31,997 Зошто отидовме на пазар, Мустафа? -А? 950 01:57:32,693 --> 01:57:37,006 Аха, мајка ти се однесува со девојката како нешто Излеговме да го спречиме ова да се случи, добро? 951 01:57:37,450 --> 01:57:39,767 Нека слушаат твоите уши што излегува од твојата уста, тето! 952 01:57:40,344 --> 01:57:45,552 Она што излегува од устата на мајка ти е реално. Само нека го слушне! Каде е мојот син? 953 01:57:51,402 --> 01:57:55,857 Се колнам дека ја замолчи мајка ми Девојката која ќе биде мојата совршена рака. 954 01:57:58,522 --> 01:57:59,617 Снаа! 955 01:57:59,945 --> 01:58:05,646 Па што се случи со тебе? Јас сум Мурат Или реков за Фатих. 956 01:58:26,596 --> 01:58:30,576 Остави! Нека се случи Дозволете ми да си го земам детето и да одам. 957 01:58:30,933 --> 01:58:32,044 Нема да пуштам. 958 01:58:32,443 --> 01:58:34,483 Ќе ме држиш и мене заробен? 959 01:58:35,117 --> 01:58:38,032 Се ослободив од Ведат, Дали и вие дојдовте кај мене? 960 01:58:39,102 --> 01:58:41,639 Не ме мешај со таа анемична. 961 01:58:44,125 --> 01:58:46,051 Тогаш и не малтретирај. 962 01:58:50,943 --> 01:58:56,795 Сега ќе легнете покрај синот и цврсто ќе спиеш. 963 01:58:57,123 --> 01:58:59,289 Ќе му ја провериме раката утре наутро и готово. 964 01:58:59,609 --> 01:59:02,537 Ако го направиш тоа што ти го кажувам, утре Ќе те качам во автобус и ќе одам. 965 01:59:03,040 --> 01:59:05,899 Ако не, ќе видите што е малтретирање. 966 01:59:11,130 --> 01:59:15,515 И запомнете, не се заканувам, јас се заканувам. 967 02:00:16,546 --> 02:00:22,075 (Музика) Љубов моја, го гледам патот по кој патуваш, 968 02:00:22,533 --> 02:00:32,683 Очите ми се наполнија со солзи долго време Твоето лице повторно ми дојде на ум. 969 02:00:35,507 --> 02:00:40,687 Yarim gezdiğin yola bakarım, 970 02:00:41,498 --> 02:00:53,467 Очите ми се наполнија со солзи долго време Твоето лице повторно ми дојде на ум. 971 02:00:54,100 --> 02:01:01,016 Земете ги солзите од моите очи Еден ден ќе го исушиш, 972 02:01:01,825 --> 02:01:10,662 Запишете го и ќе го заборавите. 973 02:01:12,818 --> 02:01:19,983 Земете ги солзите од моите очи Еден ден ќе го исушиш, 974 02:01:20,191 --> 02:01:27,573 Запишете го и ќе го заборавите. 975 02:02:05,334 --> 02:02:12,732 Бродовите на пристаништето се закотвиле и си заминуваат, 976 02:02:13,021 --> 02:02:17,007 кои се моите солзи Кој видел ќе знае. 977 02:02:17,472 --> 02:02:19,241 Мајка вода. 978 02:02:23,790 --> 02:02:25,407 Веднаш ќе го донесам, драга моја. 979 02:02:28,156 --> 02:02:31,488 (Музика) Бродови на пристаништето Зеде сидро и замина, 980 02:02:31,798 --> 02:02:42,390 кои се моите солзи Кој видел ќе знае. 981 02:02:43,005 --> 02:02:50,079 Земете ги солзите од моите очи Еден ден ќе го исушиш, 982 02:02:50,752 --> 02:02:59,290 Напиши го ова на страна, ако заминеш ќе заборавиш. 983 02:03:01,546 --> 02:03:08,917 Земете ги солзите од моите очи Еден ден ќе го исушиш, 984 02:03:09,803 --> 02:03:18,064 Запишете го и ќе го заборавите. 985 02:03:33,360 --> 02:03:36,201 Требаше да го убијам тој човек. 986 02:03:49,196 --> 02:03:50,284 Некој дојде. 987 02:04:08,396 --> 02:04:10,906 Калечани! 988 02:04:12,290 --> 02:04:14,888 Ме известивте. -Што? 989 02:04:15,584 --> 02:04:19,384 Затоа не го испративте нас. Господ да те проколне... 990 02:04:20,036 --> 02:04:26,422 Немој, не продолжувај! Прошетка. 991 02:04:28,084 --> 02:04:30,311 Погледни ме покрај твојот син остани, заклучи ја вратата... 992 02:04:30,442 --> 02:04:32,523 ...и додека не дојдам Не излегувај до сега. 993 02:04:46,237 --> 02:04:48,075 Калечани! 994 02:04:51,693 --> 02:04:52,845 Ведат. 995 02:04:53,845 --> 02:04:56,204 Дај ми ја жена ми! 996 02:04:59,980 --> 02:05:01,239 Дајте му на мажот жена. 997 02:05:01,589 --> 02:05:03,461 Ние не. 998 02:05:05,296 --> 02:05:08,124 Брат, немој! 999 02:05:12,291 --> 02:05:15,070 Калечани! 1000 02:05:17,030 --> 02:05:18,042 Калечани! 1001 02:05:20,854 --> 02:05:24,198 Проклет да си силувач! Каде е мојата сопруга! 1002 02:05:24,721 --> 02:05:28,606 Што се лутиш, Ведат, кучкини? Излези внатре и ајде да се пресметаме надвор. 1003 02:05:29,114 --> 02:05:32,315 Дај ми ја жена ми за да остане жива. 1004 02:05:32,816 --> 02:05:34,192 Ќе упаднеш во куќа? 1005 02:05:40,486 --> 02:05:43,665 Полека граду, о Ќе те удрам со тупаница! 1006 02:05:45,144 --> 02:05:48,175 Остави ги моите слуги на мира Земи ги жената и синот и оди! 1007 02:05:51,447 --> 02:05:52,508 Таму е горе. 1008 02:05:52,708 --> 02:05:54,194 Мајко, што направи! 1009 02:05:55,128 --> 02:05:57,204 Јавете се на Асије горе. 1010 02:05:57,696 --> 02:05:59,683 Не видов никој таму горе. 1011 02:06:02,687 --> 02:06:05,664 Дали се шегуваш со мене! 1012 02:06:07,148 --> 02:06:08,830 Бавно! - Ула Јангас! 1013 02:06:14,432 --> 02:06:16,121 Здив! 1014 02:06:34,290 --> 02:06:37,036 Ако ги допреш, ќе те убијам! 1015 02:06:49,965 --> 02:06:53,707 Каде е мојата сопруга која повторно побегна? 1016 02:06:54,099 --> 02:06:56,147 Бега, оди барај ја жената надвор! 1017 02:07:09,275 --> 02:07:11,664 Оставете ги автомобилите на овој начин. 1018 02:07:27,019 --> 02:07:28,957 Тахир стоп! - Брат, остави го зад себе. 1019 02:07:29,346 --> 02:07:30,542 Реков стоп. 1020 02:07:30,742 --> 02:07:33,590 Не можеш да заминеш без да ми го згазиш труп, Тахир! - Врати се на моментот. 1021 02:07:34,019 --> 02:07:35,185 Не го прави тоа Мустафа. 1022 02:07:35,673 --> 02:07:37,250 Мурат, однеси ја тетка ти таму. 1023 02:07:37,319 --> 02:07:39,264 Остави ја жената што ќе убие маж. 1024 02:07:39,719 --> 02:07:42,442 Не можам да го изгубам мојот син поради еден (блеп). 1025 02:07:42,543 --> 02:07:43,959 Доста е мајка! 1026 02:07:44,225 --> 02:07:48,019 Доста е, не можеш да одиш! - Брат, не го прави тоа. 1027 02:07:48,270 --> 02:07:51,873 Мажи со пушки, ебам! Мислиш дека би го оставил во нивни раце? 1028 02:07:52,230 --> 02:07:54,391 Тие вооружени луѓе се А Тој е по жената, брат! 1029 02:08:02,160 --> 02:08:04,026 Брат, застани! - Тргни се! 1030 02:08:05,094 --> 02:08:12,479 Човекот тргнува по сопствената жена повеќе имагинарно! Мислиш така, мислиш... 1031 02:08:12,996 --> 02:08:15,938 О боже, мислиш Дали и го стави на таа жена? 1032 02:08:16,192 --> 02:08:20,662 Дали ги насочи очите кон таа жена? Дали ги насочи очите кон таа жена? 1033 02:08:22,718 --> 02:08:28,142 Доста, доста, што се случи со твојата хуманост? Ваше е! Таа нечесна жена ќе убие! 1034 02:08:28,478 --> 02:08:29,633 Умри! 1035 02:08:29,844 --> 02:08:33,069 Тахир стоп! Тахир стоп! 1036 02:08:38,673 --> 02:08:41,244 Ајде, ајде... 1037 02:09:53,918 --> 02:09:55,051 Мамо, дали си добро? 1038 02:09:55,360 --> 02:09:56,899 Мамо, многу боли, да се вратиме. 1039 02:09:57,793 --> 02:09:58,875 Не можеме да се вратиме, драги мои. 1040 02:09:59,376 --> 02:10:02,577 Но, можеби ако се вратиме, татко ми нема да ни направи ништо? 1041 02:10:03,904 --> 02:10:06,104 Но, многу се плашам. 1042 02:10:06,436 --> 02:10:10,027 Жал ми е ако нешто ти се случи Никогаш нема да те дозволам, дури и да умрам, нема да ти дозволам. 1043 02:10:12,962 --> 02:10:15,613 Погледни нѐ нас бледите Избегавме од замокот, нели? 1044 02:10:15,869 --> 02:10:20,149 Дојдовме до тука, шума Нашето место не е нивно... 1045 02:10:20,478 --> 02:10:25,683 Не можеме да се откажеме сега, во ред? ајде на нас Ние сме одличен тим, не можеме да се предадеме. 1046 02:10:28,045 --> 02:10:30,205 Бегај, елен со сино крзно, бегај! 1047 02:11:05,262 --> 02:11:06,727 Бегај бегај бегај! 1048 02:11:06,994 --> 02:11:08,875 Здив! - Храбар! 1049 02:11:09,322 --> 02:11:11,744 Го држев, го држев, лав мој, го држев. 1050 02:11:12,869 --> 02:11:15,062 Ајде, ајде, вака, ајде. 1051 02:11:15,548 --> 02:11:16,763 Не си го известил Ведат! 1052 02:11:17,067 --> 02:11:20,201 Навистина не штитиш, те сакам многу Жал ми е, Ведат беше ваков на почетокот. 1053 02:11:20,911 --> 02:11:23,309 Оваа жена е мака за својата нација Колку е тешко да се објасни! 1054 02:11:23,733 --> 02:11:26,011 Нели ти реков да не ме мешаш со тој безкрвав? 1055 02:11:26,107 --> 02:11:27,359 Многу ми е жал! 1056 02:11:27,559 --> 02:11:29,798 Добро, тогаш сакаш, ајде! 1057 02:11:38,977 --> 02:11:44,007 Здив! Ви останува малку здив Ајде, вака е. 1058 02:11:47,601 --> 02:11:49,354 Од тука! 1059 02:11:51,094 --> 02:11:52,487 Бегај! 1060 02:12:11,915 --> 02:12:16,835 Нефес Јигит, дали си добро? 1061 02:12:34,888 --> 02:12:36,251 Каков силувач! 1062 02:12:37,372 --> 02:12:39,487 Спушти го пиштолот, Ведат! 1063 02:12:39,853 --> 02:12:45,704 Ми ги киднапиравте сопругата и синот Тахир. твојата Ова оружје нема да слезе без да ви го одземе животот! 1064 02:12:54,047 --> 02:12:56,471 Дај ми ги! 1065 02:12:57,443 --> 02:13:01,882 Зошто не ја гледаш оваа девојка повторно? За да можеш да го победиш? Не! 1066 02:13:02,316 --> 02:13:05,800 По ѓаволите, мислиш дека тоа е мојата сопруга Или тепам или сакам. 1067 02:13:07,079 --> 02:13:10,040 Тој е нечесен човек како тебе. Ќе и го загорчи животот на жената... 1068 02:13:10,316 --> 02:13:12,831 ...човекот кој вели дека е мој човек Дали ќе молчи за ова? 1069 02:13:13,213 --> 02:13:14,594 Не постои таков свет, Ведат Сајар! 1070 02:13:22,289 --> 02:13:28,221 ок ок нешто Нема да го правиме, Диши, ајде. 1071 02:13:33,240 --> 02:13:34,724 Дојди... 1072 02:13:37,619 --> 02:13:40,009 Добро кажа, па јас верував. 1073 02:13:42,192 --> 02:13:46,870 Верувале или не, малата Калели што пишува? Еден човек против војска. 1074 02:13:52,297 --> 02:13:56,029 Двајца мажи! 1075 02:13:56,808 --> 02:14:02,823 Погрешна пресметка, мој близнак, тројца момци. 1076 02:14:04,463 --> 02:14:06,039 Да речеме четири. 1077 02:14:08,765 --> 02:14:13,635 Ајде Ведат, земи ги жената и детето и оди. 1078 02:14:19,020 --> 02:14:20,767 Ако го дадам, тоа го зема. 1079 02:14:21,977 --> 02:14:24,071 Ајде, дојди и земи го! 1080 02:14:25,674 --> 02:14:29,762 Слушај ги зборовите на брат ти, не прави ништо лудо. 1081 02:14:30,114 --> 02:14:31,599 Секогаш се однесувам лудо. 1082 02:14:34,119 --> 02:14:36,397 Замолчи, човеку! Момците ќе те убијат. 1083 02:14:36,831 --> 02:14:42,382 Значи, очајна жена и нејзиното дете Ќе му го предадам на ова копиле... 1084 02:14:42,978 --> 02:14:44,358 ...мојот живот ќе биде спасен, нели? 1085 02:14:44,815 --> 02:14:47,540 (бип) Јас сум таков преживеан! 1086 02:14:55,718 --> 02:15:00,060 Во право е брат Тахир Тој вели дека ќе те убие. 1087 02:15:00,781 --> 02:15:06,945 Замолчи, не те давам на овој човек. Дали ми веруваш? 1088 02:15:07,853 --> 02:15:08,912 не знам. 1089 02:15:10,020 --> 02:15:11,151 Тогаш немаш среќа. 1090 02:15:20,036 --> 02:15:22,480 Дишете и скокајте! 1091 02:15:23,347 --> 02:15:29,070 (Музика) Кажи ми, Црно Море. 1092 02:15:29,553 --> 02:15:37,751 Чадот од планините не поминува, Брановите земаат и не враќаат. 1093 02:15:38,238 --> 02:15:47,493 Здивот ми е забранет, мојот оган не може да се изгасне, Кажи ми Црно Море, не можам да дишам доволно.