1 00:00:53,804 --> 00:00:55,056 Tangkap mereka. 2 00:01:04,440 --> 00:01:05,440 Tangkap mereka! 3 00:01:19,372 --> 00:01:21,165 David, aku takut. 4 00:01:25,544 --> 00:01:26,754 Aku di sini, Julia. 5 00:01:28,005 --> 00:01:29,673 Saya di sini. 6 00:01:30,800 --> 00:01:32,843 Tidak, tidak, kumohon! 7 00:01:34,637 --> 00:01:35,637 Tenanglah, Julia. 8 00:01:35,679 --> 00:01:37,074 Anda tidak akan pernah melihat wajahnya lagi. 9 00:01:37,098 --> 00:01:39,016 - Silakan. - Lepaskan tanganmu dariku! 10 00:01:39,100 --> 00:01:40,851 - Ayo, ayo! - Mengerti. 11 00:01:40,935 --> 00:01:42,520 Yulia, Yulia! 12 00:01:49,777 --> 00:01:51,487 Berlutut! 13 00:01:57,243 --> 00:01:58,702 Diam! 14 00:01:58,786 --> 00:01:59,786 Kesunyian! 15 00:02:06,001 --> 00:02:09,255 Siapa di antara kalian David Whitmer? 16 00:02:15,136 --> 00:02:16,137 Saya David Whitmer. 17 00:02:30,776 --> 00:02:32,111 Anda tahu mengapa Anda ada di sini? 18 00:02:35,656 --> 00:02:36,657 Anda kenal Joe Smith? 19 00:02:38,492 --> 00:02:39,492 Saya bersedia. 20 00:02:40,995 --> 00:02:43,581 Dan kamu bersamanya ketika dia melihat lempengan-lempengan emas itu? 21 00:02:45,040 --> 00:02:46,040 saya dulu. 22 00:02:48,752 --> 00:02:50,880 Oh, kami bosan dengan kalian, orang Mormon! 23 00:02:55,134 --> 00:02:56,844 Yang harus Anda lakukan hanyalah mengakuinya 24 00:02:56,927 --> 00:02:58,721 bahwa kamu dan Joe Smith mengada-ada. 25 00:02:59,638 --> 00:03:01,223 Aku akan membiarkanmu dan temanmu pergi. 26 00:03:02,516 --> 00:03:03,642 Tapi jika kamu tidak... 27 00:03:10,149 --> 00:03:11,149 Daud! 28 00:03:12,359 --> 00:03:13,736 Daud. 29 00:03:13,819 --> 00:03:14,862 Itu yang cantik. 30 00:03:19,658 --> 00:03:24,497 Apa yang Anda inginkan dari kami? 31 00:03:24,580 --> 00:03:26,123 Kami ingin kamu pergi. 32 00:03:33,088 --> 00:03:38,093 TIDAK! 33 00:05:27,578 --> 00:05:29,830 Lempar, lempar. 34 00:05:29,913 --> 00:05:33,208 Keluarkan dia, keluarkan dia, keluarkan dia. 35 00:05:54,980 --> 00:05:55,980 Keluar. 36 00:05:56,649 --> 00:05:57,483 Saya diberitahu- 37 00:05:57,566 --> 00:05:59,485 - Aku bilang, ambil milikmu kertas dan keluar. 38 00:06:06,950 --> 00:06:08,535 Jadi apa yang dia katakan itu benar? 39 00:06:09,370 --> 00:06:10,454 John Murphy? 40 00:06:10,537 --> 00:06:12,039 Dari hamiltonian bulan Juni lalu. 41 00:06:13,874 --> 00:06:16,001 Pertama-tama, saya mendengar kamu melihat malaikat. 42 00:06:16,085 --> 00:06:17,211 Saya tidak pernah melihatnya. 43 00:06:17,294 --> 00:06:19,755 Saya ingin deskripsi Anda tentang bentuk, suara, aksen, 44 00:06:19,838 --> 00:06:21,882 dan konstruksi his language. 45 00:06:21,965 --> 00:06:24,635 David Whitmer: Memang benar tidak ada penampilan atau bentuk. 46 00:06:25,636 --> 00:06:29,014 John Murphy berkata, lalu kamu tidak melihat atau mendengar apa pun? 47 00:06:30,015 --> 00:06:31,183 Tanggapan Anda, 48 00:06:32,226 --> 00:06:35,104 tidak ada yang seperti itu kamu akan memahaminya. 49 00:06:36,397 --> 00:06:38,107 Siapa kamu? 50 00:06:38,190 --> 00:06:39,316 Saya seorang reporter. 51 00:06:39,400 --> 00:06:41,819 Saya sudah bicara kepada puluhan wartawan. 52 00:06:41,902 --> 00:06:45,364 Tuan. Whitmer, apakah kamu melihat malaikat? 53 00:06:58,919 --> 00:07:00,754 Tidak menurut John Murphy. 54 00:07:03,549 --> 00:07:04,341 Ya, kamu bukan itu David Whitmer 55 00:07:04,425 --> 00:07:05,843 yang kuharapkan untuk kutemui. 56 00:07:07,511 --> 00:07:11,056 Ya, kata mereka, mereka bilang mereka percaya padamu. 57 00:07:16,270 --> 00:07:17,270 Saya tidak. 58 00:07:39,001 --> 00:07:40,586 Anda akan memiliki waktu tiga hari 59 00:07:40,669 --> 00:07:43,297 setelah Anda menerima ini komunikasi kepadamu, 60 00:07:43,380 --> 00:07:46,467 termasuk 24 jam setiap harinya 61 00:07:46,550 --> 00:07:49,553 untuk berangkat bersamamu keluarga dengan damai. 62 00:07:49,636 --> 00:07:50,387 Usir mereka! 63 00:07:50,471 --> 00:07:51,471 Usir mereka! 64 00:07:52,639 --> 00:07:54,558 Usir mereka! 65 00:07:54,641 --> 00:07:56,226 Usir mereka! 66 00:07:56,310 --> 00:07:59,855 Tapi dalam hal itu waktu, jika kamu tidak berangkat 67 00:07:59,938 --> 00:08:04,193 kami akan menggunakan sarana kami kekuatan untuk membuatmu pergi. 68 00:08:04,276 --> 00:08:06,403 Jadi bantu kami, Tuhan. 69 00:08:06,487 --> 00:08:07,488 Tuan Reporter! 70 00:08:10,073 --> 00:08:11,450 Saya tidak tahu mengapa Anda ada di sini 71 00:08:11,533 --> 00:08:13,327 dan sejujurnya, aku tidak tentu saja aku peduli. 72 00:08:14,411 --> 00:08:16,121 Tapi apa yang Anda dengar dari Tuan. John Murphy 73 00:08:16,205 --> 00:08:18,916 dari daerah Caldwell adalah bukan kebenaran. 74 00:10:09,276 --> 00:10:12,404 Itu Joe Smith, tangkap dia! 75 00:10:15,782 --> 00:10:16,909 Anda menangkapnya? 76 00:10:16,992 --> 00:10:17,826 Dia di sana. 77 00:10:17,910 --> 00:10:19,870 saya melihatnya. 78 00:12:14,234 --> 00:12:16,319 Catatan John Murphy berbeda 79 00:12:16,403 --> 00:12:18,488 dari wawancara lain yang telah saya baca. 80 00:12:18,572 --> 00:12:20,949 Penerbit saya, itu Demokrat Richmond, 81 00:12:21,033 --> 00:12:22,868 mengirimku ke sini untuk mendapatkan kebenaran. 82 00:12:24,077 --> 00:12:25,513 Apakah Anda bersedia untuk Hibah saya wawancara? 83 00:12:25,537 --> 00:12:27,539 Mengapa Anda atau Anda pembaca tertarik? 84 00:12:27,622 --> 00:12:30,208 Saya selalu tertarik sebenarnya, Tuan Whitmer. 85 00:12:31,626 --> 00:12:33,837 Kalau begitu, Pak? 86 00:12:33,920 --> 00:12:36,840 Kelly, Edwin Kelly. 87 00:12:36,923 --> 00:12:38,925 Saya akan berusaha untuk melakukannya mengatakan yang sejujurnya. 88 00:12:46,558 --> 00:12:47,558 Jadi. 89 00:12:50,103 --> 00:12:51,354 Apakah kamu melihat malaikat? 90 00:12:51,438 --> 00:12:53,190 Sejelas yang saya lihat hari ini. 91 00:12:53,273 --> 00:12:56,359 Tapi, Tuan Martin Harris tidak melakukannya? 92 00:12:56,443 --> 00:12:57,694 Tidak pada saat itu. 93 00:12:57,778 --> 00:13:02,074 Malaikat ini menunjukkannya padamu beberapa pelat logam yang tidak biasa. 94 00:13:02,157 --> 00:13:02,908 Ya. 95 00:13:02,991 --> 00:13:04,242 Berkas tipis, terbuat dari emas? 96 00:13:04,326 --> 00:13:05,577 Itulah penampilan mereka. 97 00:13:05,660 --> 00:13:07,329 Piring yang sama ditemukan di atas bukit 98 00:13:07,412 --> 00:13:09,414 oleh Tuan Joseph Smith. 99 00:13:09,498 --> 00:13:10,707 Itu benar. 100 00:13:10,791 --> 00:13:13,543 Joseph Smith ini mengumpulkan piring-piring itu 101 00:13:13,627 --> 00:13:14,628 dan berlari menuruni bukit 102 00:13:14,711 --> 00:13:17,214 dimana dia diserang oleh tiga pria berbeda. 103 00:13:17,297 --> 00:13:18,924 Itulah pemahaman saya. 104 00:13:19,007 --> 00:13:22,385 Jadi memegang piring di satu tangan, 105 00:13:22,469 --> 00:13:25,430 dia melawan tiga orang bersenjata penyerang dengan yang lain? 106 00:13:26,598 --> 00:13:30,227 Membawa seikat emas itu beratnya, berapa banyak? 107 00:13:30,310 --> 00:13:31,436 Anda melewatkan intinya. 108 00:13:34,106 --> 00:13:34,898 Jadi apa gunanya? 109 00:13:34,981 --> 00:13:37,567 Itu disampaikan oleh malaikat sebuah catatan kuno. 110 00:13:37,651 --> 00:13:40,529 Entah itu emas atau kuningan atau timah tidak ada bedanya. 111 00:13:40,612 --> 00:13:41,780 Ya, begitulah katamu. 112 00:13:42,906 --> 00:13:44,157 Apakah Anda memegang piringnya? 113 00:13:45,742 --> 00:13:47,119 Saya tidak melakukannya. 114 00:13:47,202 --> 00:13:48,245 Tapi yang lain melakukannya. 115 00:13:56,503 --> 00:13:57,503 Alvin. 116 00:13:57,546 --> 00:13:58,546 Alvin, ya, bertanya padaku. 117 00:14:02,342 --> 00:14:03,176 Saya memilikinya. 118 00:14:03,260 --> 00:14:04,511 Apa yang telah terjadi? 119 00:14:04,594 --> 00:14:05,512 Saya diserang. 120 00:14:05,595 --> 00:14:06,596 Berapa banyak? 121 00:14:06,680 --> 00:14:07,681 Tiga. 122 00:14:07,764 --> 00:14:08,932 Pencuri terkutuk. 123 00:14:09,015 --> 00:14:10,684 Anda tidak akan menangkap mereka. 124 00:14:19,693 --> 00:14:21,528 Letakkan di atas meja. 125 00:14:40,046 --> 00:14:41,298 Ambil air. 126 00:14:43,425 --> 00:14:45,510 Carlos, panggil hiram. 127 00:14:53,185 --> 00:14:55,187 Bisakah kita tidak melihatnya? 128 00:14:55,270 --> 00:14:58,190 Tidak, aku berniat menepati janjiku. 129 00:14:59,858 --> 00:15:01,484 Sudah cukup, Catherine. 130 00:15:01,568 --> 00:15:02,568 Tidak apa-apa, Bu. 131 00:15:04,654 --> 00:15:05,447 Teruskan. 132 00:15:05,530 --> 00:15:07,657 Jaga agar tetap tertutup. 133 00:15:26,134 --> 00:15:27,719 Yusuf. 134 00:15:27,802 --> 00:15:28,802 Apakah itu? 135 00:15:44,361 --> 00:15:47,030 Saya mengalami masalah melampaui 136 00:15:47,113 --> 00:15:49,241 sebuah catatan yang ditulis di atas emas. 137 00:15:49,324 --> 00:15:50,575 Ya, Anda dan banyak lainnya. 138 00:15:50,659 --> 00:15:51,576 Kerahasiaan. 139 00:15:51,660 --> 00:15:53,954 Mengapa tidak diperlihatkan saja mereka kepada semua orang? 140 00:15:56,164 --> 00:15:56,957 Apa yang akan kamu lakukan 141 00:15:57,040 --> 00:15:58,708 jika kubilang padamu, aku punya emas di dalam kotak ini? 142 00:15:59,709 --> 00:16:02,254 Dan menurut Anda berapa lama Apakah saya bisa menjaganya tetap aman? 143 00:16:03,129 --> 00:16:04,297 Entah bagaimana, kabar itu tersiar 144 00:16:04,381 --> 00:16:06,549 dan orang-orang datang dari setiap sungai dan cekungan 145 00:16:06,633 --> 00:16:08,802 berharap untuk melihat piring-piring itu. 146 00:16:08,885 --> 00:16:11,263 Beberapa upaya dilakukan dibuat untuk mencurinya. 147 00:16:11,346 --> 00:16:13,265 Joseph memindahkannya piring berulang kali. 148 00:16:14,099 --> 00:16:15,976 Dia meminta bantuan Martin Haris, 149 00:16:16,059 --> 00:16:17,477 seorang teman dekat dan tetangga. 150 00:16:24,943 --> 00:16:26,778 Mereka belum pergi kemana-mana, Martin. 151 00:16:31,574 --> 00:16:34,619 Anda meminta bantuan saya, tapi kamu tidak bisa menunjukkannya padaku? 152 00:16:34,703 --> 00:16:39,499 Seperti yang saya katakan, saya sudah melakukannya telah diperintahkan untuk tidak melakukannya. 153 00:16:39,582 --> 00:16:43,753 Ya, mereka juga demikian emas atau timah. 154 00:16:43,837 --> 00:16:46,381 Dan Anda tidak punya cukup uang kredit untuk membeli timah. 155 00:16:48,049 --> 00:16:49,759 Anda tahu, saya menanyai keluarga Anda. 156 00:16:50,885 --> 00:16:52,929 Saya bertanya kepada mereka masing-masing tentang piring 157 00:16:53,013 --> 00:16:56,182 dan mereka semua memberitahuku cerita yang persis sama. 158 00:16:56,266 --> 00:16:59,728 Ya, kami sudah melatihnya dengan sangat hati-hati. 159 00:17:02,647 --> 00:17:04,441 Anda mengejek saya. 160 00:17:04,524 --> 00:17:05,524 Martin. 161 00:17:07,193 --> 00:17:08,194 Ceritanya benar, 162 00:17:09,988 --> 00:17:11,239 semuanya. 163 00:17:13,742 --> 00:17:17,329 Anda tidak harus menyalahkan saya karena tidak menuruti kata-katamu. 164 00:17:17,412 --> 00:17:18,913 Jika itu tidak terjadi padaku, 165 00:17:19,831 --> 00:17:21,833 Saya rasa saya tidak bisa percayalah pada diriku sendiri. 166 00:17:33,803 --> 00:17:36,473 Kami hanya mendengar rumor tentang penglihatan Yusuf. 167 00:17:36,556 --> 00:17:37,783 Pemikiran baru kitab suci tertulis 168 00:17:37,807 --> 00:17:39,809 di piring emas sangat menarik. 169 00:17:39,893 --> 00:17:41,561 Saya sangat penasaran. 170 00:17:41,644 --> 00:17:43,813 Saya ingin bertemu ini Joseph Smith. 171 00:17:43,897 --> 00:17:45,482 Pria yang berbicara dengan Tuhan. 172 00:17:51,154 --> 00:17:52,197 Apa yang sedang kamu lakukan? 173 00:17:55,742 --> 00:17:56,742 Anda mengagetkan saya. 174 00:17:57,577 --> 00:17:59,454 Kemana kamu pergi? 175 00:17:59,537 --> 00:18:01,289 Apa yang membuatmu berpikir aku seperti itu pergi kemana saja? 176 00:18:04,918 --> 00:18:06,336 Aku tidak ingin membangunkan siapa pun. 177 00:18:07,337 --> 00:18:08,797 Aku akan menemui Oliver. 178 00:18:08,880 --> 00:18:10,423 Apakah ayah tahu? 179 00:18:10,507 --> 00:18:11,800 Dia melakukannya. 180 00:18:11,883 --> 00:18:14,511 Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa Yusuf mendapat penglihatan? 181 00:18:14,594 --> 00:18:16,137 Oliver berpikir begitu. 182 00:18:16,221 --> 00:18:17,305 Saya ingin tahu. 183 00:18:18,723 --> 00:18:19,723 Saya juga. 184 00:18:22,394 --> 00:18:24,896 Dan, sejak aku pergi, 185 00:18:24,979 --> 00:18:26,040 Aku akan menemukan bukit ini 186 00:18:26,064 --> 00:18:27,690 yang disimpan semua orang berbicara tentang. 187 00:18:32,070 --> 00:18:34,406 Anda yakin bahwa ini apakah tempatnya? 188 00:18:34,489 --> 00:18:37,075 Mungkin seseorang mengerti sebelum dia melakukannya. 189 00:18:37,158 --> 00:18:38,451 Tidak, Joe tua memilikinya. 190 00:18:40,245 --> 00:18:42,247 Pete melihatnya mengemasinya menuruni gunung. 191 00:18:42,330 --> 00:18:45,667 Ya, dan Pete setengah buta. 192 00:18:47,669 --> 00:18:51,214 Dan Anda mengatakan itu dia menjanjikanmu sebagian dari emas itu? 193 00:18:51,297 --> 00:18:52,297 Dia berjanji. 194 00:18:53,466 --> 00:18:55,093 Dia berbohong. 195 00:18:55,176 --> 00:18:56,594 Itulah yang dia lakukan. 196 00:18:56,678 --> 00:18:58,012 Tidak memberi kita apa yang menjadi milik kita. 197 00:19:01,266 --> 00:19:03,977 Jadi, mereka melihat piring-piring itu. 198 00:19:05,603 --> 00:19:08,064 Mereka melihat sesuatu. 199 00:19:08,148 --> 00:19:09,232 Apakah Anda mempercayainya? 200 00:19:11,484 --> 00:19:13,611 Terlintas dalam benakku bahwa kita memang demikian 201 00:19:13,695 --> 00:19:15,780 bertanya pada orang yang salah. 202 00:19:15,864 --> 00:19:20,118 Jika kita ingin mengetahui apakah Yusuf Smith memiliki piring emas, 203 00:19:20,201 --> 00:19:23,204 kita seharusnya bertanya Joseph Smith. 204 00:19:25,582 --> 00:19:30,587 Oliver, apa yang akan kamu lakukan dengan 50 pon emas? 205 00:19:32,505 --> 00:19:34,841 Ini bukan tentang emasnya, David. 206 00:19:34,924 --> 00:19:35,924 Aku hanya bertanya. 207 00:19:38,136 --> 00:19:39,679 Joseph sangat ingin menerjemahkan 208 00:19:39,762 --> 00:19:41,014 catatan kuno. 209 00:19:41,097 --> 00:19:43,600 Dia telah diberikan penerjemah oleh malaikat. 210 00:19:43,683 --> 00:19:45,143 Isinya batu pelihat, 211 00:19:45,226 --> 00:19:47,270 tapi dia tidak yakin cara menggunakannya. 212 00:19:47,353 --> 00:19:50,315 Dia bereksperimen, mencapai ukuran keberhasilan yang kecil. 213 00:19:51,649 --> 00:19:54,944 Sedangkan upaya mencuri lempengnya semakin intensif. 214 00:19:55,028 --> 00:19:55,737 Mereka sedang dalam perjalanan! 215 00:19:55,820 --> 00:19:57,322 Ibu, ke kamar tidur. 216 00:19:57,405 --> 00:19:58,405 Ayo, gadis-gadis. 217 00:20:01,201 --> 00:20:02,076 Dimana piringnya? 218 00:20:02,160 --> 00:20:03,328 Toko ayah. 219 00:20:03,411 --> 00:20:04,996 Kotak itu berada di bawah papan lantai. 220 00:20:05,079 --> 00:20:08,249 Yoseph, aku takut. 221 00:20:13,963 --> 00:20:14,963 aku juga takut, 222 00:20:16,466 --> 00:20:18,218 tapi aku akan memberitahumu sebuah rahasia. 223 00:20:18,301 --> 00:20:19,385 Semakin keras kamu berteriak 224 00:20:20,303 --> 00:20:21,346 semakin berani kamu jadinya. 225 00:20:21,429 --> 00:20:22,472 Benar-benar? 226 00:20:22,555 --> 00:20:24,057 Bekerja setiap saat. 227 00:20:27,101 --> 00:20:28,101 Mereka di sini. 228 00:20:29,020 --> 00:20:31,189 Oke, seperti yang kita latih. 229 00:20:31,272 --> 00:20:32,690 - Siap? - Siap. 230 00:20:34,192 --> 00:20:37,195 Cepat, teman-teman! 231 00:20:57,549 --> 00:20:59,342 Martin Haris membantu Joseph dan Emma 232 00:20:59,425 --> 00:21:00,969 pindah ke Harmony, Pennsylvania, 233 00:21:01,052 --> 00:21:03,429 di mana mereka menikmatinya ukuran perdamaian. 234 00:21:03,513 --> 00:21:05,723 Joseph memulai penerjemahan dengan para penerjemah 235 00:21:05,807 --> 00:21:08,560 tapi segera menjadi lebih nyaman dengan batu pelihat. 236 00:21:09,727 --> 00:21:11,854 Pada awalnya, Emma adalah juru tulis. 237 00:21:11,938 --> 00:21:14,232 Setelah beberapa waktu, Martin mengambil alih. 238 00:21:17,151 --> 00:21:18,695 Ditulis selamanya. 239 00:21:24,325 --> 00:21:25,743 Rasanya seperti aku kembali ke sekolah. 240 00:21:33,585 --> 00:21:34,877 Bagaimana cara kerjanya? 241 00:21:34,961 --> 00:21:35,712 Apa? 242 00:21:35,795 --> 00:21:36,795 Batu peramal. 243 00:21:37,964 --> 00:21:39,007 Apa fungsinya? 244 00:21:39,090 --> 00:21:41,384 Anda tidak akan mempercayai saya jika aku memberitahumu. 245 00:21:41,467 --> 00:21:43,094 Bolehkah saya mencobanya? 246 00:21:43,177 --> 00:21:44,512 Tidak. 247 00:21:44,596 --> 00:21:47,265 Tapi itu tidak akan berhenti kamu dari bertanya lagi, kan? 248 00:22:16,753 --> 00:22:18,671 Ayo kembali bekerja. 249 00:22:21,674 --> 00:22:25,094 Tapi lihatlah, anak-anakku dan my daughters. 250 00:22:25,178 --> 00:22:27,347 Aku tidak bisa turun ke kuburku, 251 00:22:28,473 --> 00:22:31,100 simpan aku harus meninggalkan a berkah atasmu. 252 00:22:31,184 --> 00:22:32,184 Yusuf. 253 00:22:33,061 --> 00:22:34,061 Ema. 254 00:22:35,021 --> 00:22:36,147 Apa yang sedang kamu lakukan? 255 00:22:38,941 --> 00:22:40,443 Anda harus kembali ke tempat tidur. 256 00:23:09,889 --> 00:23:11,015 Sangat aneh. 257 00:23:13,059 --> 00:23:14,185 Semuanya gelap seperti Mesir. 258 00:23:22,068 --> 00:23:23,319 Mungkin kita harus berdoa. 259 00:23:31,369 --> 00:23:34,914 Ya Tuhan, kami benar tiba-tiba berjuang. 260 00:23:36,124 --> 00:23:38,418 Hilang tanpa bimbinganmu. 261 00:23:38,501 --> 00:23:42,338 Jika ini karena aku dosa dan kelemahan diri sendiri, 262 00:23:42,422 --> 00:23:44,173 Saya meminta pengampunan. 263 00:23:44,257 --> 00:23:45,257 Yusuf, 264 00:23:48,094 --> 00:23:49,137 ini salahku. 265 00:23:51,139 --> 00:23:52,432 Saya menukar batunya. 266 00:23:53,725 --> 00:23:54,725 Mengapa? 267 00:23:55,393 --> 00:23:56,393 Mengapa Anda melakukan itu? 268 00:23:56,436 --> 00:23:59,355 Ada pula yang mengatakan kamu sudah hafal kata-katanya. 269 00:23:59,439 --> 00:24:00,857 Mereka mengatakan bahwa saya seharusnya tidak berada di sini. 270 00:24:00,940 --> 00:24:02,358 Bahwa aku membuang-buang waktuku. 271 00:24:02,442 --> 00:24:03,234 Siapa? 272 00:24:03,317 --> 00:24:04,402 Siapa yang mengatakan itu? 273 00:24:04,485 --> 00:24:05,485 Lebih dari satu. 274 00:24:07,071 --> 00:24:08,448 Aku hanya ingin bukti. 275 00:24:12,285 --> 00:24:14,620 Saya butuh bukti. 276 00:24:16,164 --> 00:24:19,709 Martin, kapan kamu akan percaya? 277 00:24:31,179 --> 00:24:32,259 Mengapa Anda ingin kembali? 278 00:24:33,097 --> 00:24:34,390 Apakah itu emasnya? 279 00:24:34,474 --> 00:24:35,892 Bukankah emas itu membuat Anda penasaran? 280 00:24:35,975 --> 00:24:38,311 Kerja keras membuatku penasaran. 281 00:24:38,394 --> 00:24:40,229 Peternakan ini membuat saya penasaran. 282 00:24:40,313 --> 00:24:42,523 Mendengarkan tuhan membuatku penasaran. 283 00:24:42,607 --> 00:24:44,734 Dan aku adalah putramu. 284 00:24:44,817 --> 00:24:46,778 Dia anak yang baik, ayah. 285 00:24:46,861 --> 00:24:47,861 Lalu apa itu? 286 00:24:49,238 --> 00:24:50,238 Aku tidak tahu. 287 00:24:51,824 --> 00:24:54,285 Namun bagaimana jika Tuhan berbicara kepadamu? 288 00:24:54,368 --> 00:24:55,471 Dia tidak akan berbicara tentang emas. 289 00:24:55,495 --> 00:24:57,663 Anda tidak mengerti, ayah. 290 00:24:57,747 --> 00:24:59,874 Apakah Yusuf berbicara kepada Tuhan? 291 00:24:59,957 --> 00:25:02,585 Tidak ada apa-apa salah dengan tuhan kita. 292 00:25:02,668 --> 00:25:04,337 Apakah tuhan kami berbicara kepadamu? 293 00:25:04,420 --> 00:25:05,420 Daud. 294 00:25:10,885 --> 00:25:12,553 Di sinilah kita mendengar Tuhan. 295 00:25:22,647 --> 00:25:24,315 Kita akan membicarakan hal ini setelahnya 296 00:25:24,398 --> 00:25:25,650 penanaman sudah selesai. 297 00:25:28,694 --> 00:25:30,488 Kamu tahu ayahmu benar, Daud. 298 00:25:30,571 --> 00:25:31,571 Aku tahu, ibu. 299 00:25:33,950 --> 00:25:36,494 Aku akan menyelamatkan wilayah selatan bidang untuk Anda. 300 00:25:36,577 --> 00:25:40,248 Jangan hitung ayammu. 301 00:26:06,357 --> 00:26:07,984 Dimana Yusuf? 302 00:26:08,067 --> 00:26:11,737 Emma, ​​kamu harusnya di tempat tidur. 303 00:26:16,158 --> 00:26:17,660 Dia sudah mengambil penerjemahnya. 304 00:26:20,246 --> 00:26:21,998 Dia pergi ke bertanya pada Tuhan, 305 00:26:22,915 --> 00:26:25,751 untuk melihat apakah aku boleh mengambilnya halaman untuk ditunjukkan pada Lucy. 306 00:26:25,835 --> 00:26:28,629 Anda melelahkan surga dengan tuntutannya. 307 00:26:28,713 --> 00:26:30,965 Apa ini, yang keempat kali kamu bertanya? 308 00:26:31,048 --> 00:26:33,634 Yang ketiga, hanya yang ketiga. 309 00:26:35,678 --> 00:26:38,347 Istriku, aku perlu menawarkan beberapa bukti 310 00:26:38,431 --> 00:26:40,391 tentang apa yang kami lakukan di sini. 311 00:26:50,860 --> 00:26:51,860 Ambil mereka. 312 00:26:52,570 --> 00:26:55,031 Tapi jagalah mereka dengan nyawamu. 313 00:26:56,616 --> 00:26:59,160 Katakan pada Lucy aku tidak mau mendengar mengintip lagi darinya. 314 00:26:59,243 --> 00:27:00,411 aku akan memberitahunya. 315 00:27:00,494 --> 00:27:01,871 Tidak, kamu tidak akan melakukannya. 316 00:27:01,954 --> 00:27:03,456 Anda benar, saya tidak akan melakukannya. 317 00:27:08,169 --> 00:27:10,463 Anda hanya akan menunjukkannya kepada mereka kepada orang-orang ini. 318 00:27:10,546 --> 00:27:12,131 Dan Anda akan menandatangani perjanjian, 319 00:27:12,214 --> 00:27:15,009 perjanjian yang kamu kehendaki lakukan apa yang aku minta. 320 00:27:25,937 --> 00:27:27,104 Terima kasih, Yusuf. 321 00:27:58,219 --> 00:28:00,638 Dan jika memang demikian mereka memberontak terhadapku, 322 00:28:00,721 --> 00:28:03,808 mereka akan menjadi momok kepada benihmu 323 00:28:03,891 --> 00:28:07,144 untuk membangkitkan mereka di cara-cara mengingat. 324 00:28:11,315 --> 00:28:16,362 Anda bisa melakukan ini. 325 00:28:17,321 --> 00:28:19,699 Agar kita bisa melestarikannya kepada anak-anak kita. 326 00:28:28,290 --> 00:28:33,295 Anda bisa melakukan ini. 327 00:28:35,297 --> 00:28:38,801 Terjadilah bahwa Tuhan berbicara kepada ayahku 328 00:28:38,884 --> 00:28:40,444 dan itu terjadi dan itu terjadi- 329 00:28:53,691 --> 00:28:55,735 Ada masalah. 330 00:28:58,654 --> 00:29:00,656 Saya belum selesai. 331 00:29:00,740 --> 00:29:03,242 Lucy, why do you mock our work? 332 00:29:04,201 --> 00:29:06,370 Saya membawa terjemahan untuk Anda 333 00:29:06,454 --> 00:29:07,872 dan kamu sendiri yang membaca. 334 00:29:07,955 --> 00:29:11,167 Anda menyadari orang-orang itu pikir kamu bodoh? 335 00:29:14,837 --> 00:29:16,964 Mengapa Anda menghabiskan begitu banyak uang waktu bersama Yusuf? 336 00:29:18,090 --> 00:29:19,425 Mengabaikan keluarga kita? 337 00:29:19,508 --> 00:29:21,010 Membuang lebih banyak uang? 338 00:29:21,093 --> 00:29:22,470 Lucy, itu sudah cukup. 339 00:29:22,553 --> 00:29:24,889 Apa yang akan kamu lakukan jika dia meminta lebih banyak? 340 00:29:24,972 --> 00:29:26,348 Menggadaikan pertanian kita? 341 00:29:26,432 --> 00:29:29,977 Jika Tuhan mengharuskannya, ya. 342 00:29:30,978 --> 00:29:32,730 Oh, kamu sudah kehilangan rasa hormat. 343 00:29:32,813 --> 00:29:33,898 Itu sudah cukup. 344 00:29:33,981 --> 00:29:35,566 Kamu memalukan. 345 00:29:35,649 --> 00:29:37,902 Tidak satu kata pun lagi. 346 00:29:53,667 --> 00:29:55,252 Mengapa ini terjadi, Yusuf? 347 00:29:58,255 --> 00:29:59,255 Aku tidak tahu. 348 00:30:01,175 --> 00:30:03,427 Saya tidak yakin saya mengerti apa pun saat ini. 349 00:30:04,845 --> 00:30:06,055 Tidak bisakah kamu melakukan sesuatu? 350 00:30:06,138 --> 00:30:08,474 Apa, kamu ingin aku melakukan apa? 351 00:30:09,475 --> 00:30:10,643 Tidak bisakah kamu menyembuhkannya? 352 00:30:10,726 --> 00:30:11,560 Emma- 353 00:30:11,644 --> 00:30:13,562 - tidak bisakah kamu membesarkannya dari kematian, Yusuf? 354 00:30:13,646 --> 00:30:17,024 Tidak, Emma, tidak terjadi seperti itu. 355 00:30:17,108 --> 00:30:19,819 Aku tidak bisa begitu saja menghubungiku tangan dan membangkitkan orang mati. 356 00:30:21,654 --> 00:30:22,654 Petrus melakukannya. 357 00:30:24,448 --> 00:30:25,616 Aku bukan Petrus. 358 00:30:26,826 --> 00:30:29,036 Tapi kamu seorang nabi. 359 00:30:39,255 --> 00:30:40,381 Apakah kamu tidak melihat Tuhan? 360 00:30:42,550 --> 00:30:44,176 Apakah dia tidak berbicara denganmu? 361 00:30:50,182 --> 00:30:52,393 Ya, benar, 362 00:30:56,188 --> 00:30:57,815 tapi dia tidak berbicara kepadaku sekarang. 363 00:31:28,762 --> 00:31:32,183 Jika Anda tidak bisa tidur dan kamu tidak makan... 364 00:31:35,769 --> 00:31:37,563 Aku telah kehilangan anakku, Alvin. 365 00:31:39,565 --> 00:31:41,358 Saya telah kehilangan saudara laki-laki saya, Martin. 366 00:31:44,528 --> 00:31:45,988 Bagaimana saya bisa tidur atau makan? 367 00:31:48,032 --> 00:31:49,491 Sudah tiga minggu. 368 00:31:50,868 --> 00:31:52,161 Aku bisa tinggal bersama ibuku. 369 00:31:53,871 --> 00:31:54,872 Anda harus pergi. 370 00:31:56,665 --> 00:31:58,834 Apakah kamu yakin? apakah cukup baik? 371 00:31:58,918 --> 00:32:01,795 Ayo, panggil Martin. 372 00:32:12,723 --> 00:32:13,933 Apakah dia masih di luar sana? 373 00:32:15,392 --> 00:32:16,393 Ya, benar. 374 00:32:17,436 --> 00:32:20,272 Dia hanya duduk disana, pada log. 375 00:32:21,190 --> 00:32:22,233 Dia hanya duduk? 376 00:32:25,444 --> 00:32:26,695 Duduk. 377 00:32:26,779 --> 00:32:28,197 Yah, aku tidak akan menunggu. 378 00:32:28,280 --> 00:32:29,280 Tidak. 379 00:32:31,283 --> 00:32:32,785 Biarkan dia datang sendiri. 380 00:32:37,248 --> 00:32:38,249 Dia datang. 381 00:33:00,980 --> 00:33:03,315 Ayo, duduk, makanannya sudah siap menjadi dingin. 382 00:33:04,817 --> 00:33:07,611 Sudah mulai dingin selama tiga jam. 383 00:33:13,951 --> 00:33:14,868 Hiram. 384 00:33:14,952 --> 00:33:15,952 Ya, ayah. 385 00:33:19,832 --> 00:33:23,085 Ya Tuhan, mohon berkati makanan ini untuk kita gunakan 386 00:33:23,168 --> 00:33:25,587 dan memberkati kami dalam pelayananmu. 387 00:33:25,671 --> 00:33:27,631 Kami bersyukur bisa menjadi seperti itu dikunjungi oleh saudara kita 388 00:33:27,715 --> 00:33:31,010 Joseph dan bergabung untuk makan malam 389 00:33:31,093 --> 00:33:32,093 oleh saudara Martin. 390 00:33:32,845 --> 00:33:34,430 Amin. 391 00:33:34,513 --> 00:33:35,513 Amin. 392 00:33:37,474 --> 00:33:40,144 Joseph, makanannya akan jadilah baik untukmu. 393 00:33:45,107 --> 00:33:47,484 Martin, kenapa kamu tidak makan? 394 00:33:48,819 --> 00:33:49,819 Apakah kamu sakit? 395 00:33:53,532 --> 00:33:54,532 Tidak. 396 00:33:57,036 --> 00:33:58,704 Aku telah kehilangan jiwaku. 397 00:34:03,083 --> 00:34:04,585 Aku telah kehilangan jiwaku. 398 00:34:05,878 --> 00:34:10,090 Martin, apakah kamu tersesat terjemahannya? 399 00:34:13,010 --> 00:34:14,010 Ya. 400 00:34:15,596 --> 00:34:18,223 Itu hilang, dan aku entah dimana. 401 00:34:19,933 --> 00:34:21,393 Anda bersumpah kepada saya, 402 00:34:22,853 --> 00:34:24,521 dan aku bersumpah pada Tuhan. 403 00:34:26,315 --> 00:34:28,275 Dan sekarang kamu punya mengutuk kami berdua. 404 00:34:28,359 --> 00:34:29,151 Saya sangat menyesal. 405 00:34:29,234 --> 00:34:32,446 Anda harus menemukan halaman-halaman itu! 406 00:34:32,529 --> 00:34:33,614 Saya tidak bisa! 407 00:34:33,697 --> 00:34:35,157 Pergi dan lihat lagi! 408 00:34:35,240 --> 00:34:36,575 Aku minta maaf, Yusuf. 409 00:34:37,701 --> 00:34:39,745 Saya telah melihat di mana-mana di rumahku. 410 00:34:40,704 --> 00:34:43,957 Aku sudah membuka tempat tidur dan bantal. 411 00:34:44,917 --> 00:34:49,922 Itu hilang. Itu hilang. 412 00:34:50,547 --> 00:34:53,550 Tuhan mempercayakanku, dan aku mempercayakanmu, 413 00:34:53,634 --> 00:34:55,803 dan pekerjaan yang kita miliki dilakukan sia-sia! 414 00:35:04,686 --> 00:35:07,564 Apa yang akan terjadi dengan karyanya, Martin? 415 00:35:09,400 --> 00:35:11,568 Apa yang akan terjadi dengan pekerjaan Tuhan? 416 00:35:12,694 --> 00:35:14,446 Ya Tuhan, apa yang telah kulakukan? 417 00:35:30,254 --> 00:35:31,046 Apakah halaman-halaman itu pernah ditemukan? 418 00:35:31,130 --> 00:35:32,589 Tidak. 419 00:35:32,673 --> 00:35:35,843 Jadi seperti piringnya, mereka menghilang begitu saja. 420 00:35:35,926 --> 00:35:37,970 Anda orang yang skeptis, Tn. kelly. 421 00:35:39,596 --> 00:35:40,722 Saya seorang reporter. 422 00:35:40,806 --> 00:35:43,142 Menurut Anda di mana kitab mormon berasal? 423 00:35:43,225 --> 00:35:44,435 Aku tidak tahu. 424 00:35:45,269 --> 00:35:47,271 Aku belum benar-benar memberi itu banyak pemikiran. 425 00:35:52,234 --> 00:35:57,239 Saya pikir itu Tuan Smith memiliki imajinasi yang jelas. 426 00:35:57,489 --> 00:35:58,907 Seorang pria tanpa pendidikan, 427 00:35:58,991 --> 00:36:01,285 yang hampir tidak bisa menulis surat yang ditulis dengan baik, 428 00:36:01,368 --> 00:36:02,870 menulis buku 500 halaman, 429 00:36:02,953 --> 00:36:04,746 sebuah kitab suci? 430 00:36:04,830 --> 00:36:06,165 Benarkah, Tuan Kelly? 431 00:36:07,958 --> 00:36:09,793 Jadi pekerjaan berlanjut. 432 00:36:15,048 --> 00:36:16,842 Aku orang yang lemah, Joseph. 433 00:36:17,885 --> 00:36:19,178 Meskipun aku tidak bermaksud seperti itu. 434 00:36:20,471 --> 00:36:21,847 Aku tidak akan pernah memiliki kepercayaanmu. 435 00:36:30,772 --> 00:36:34,109 Memang tidak mudah, kok dihukum oleh Tuhan. 436 00:36:35,110 --> 00:36:36,110 Tidak, tidak. 437 00:36:39,656 --> 00:36:41,950 Dia menghukummu? 438 00:36:42,034 --> 00:36:43,452 Dia sudah mengambil piringnya 439 00:36:45,037 --> 00:36:47,247 dan aku sudah kehilangannya kemampuan untuk menerjemahkan. 440 00:36:47,331 --> 00:36:48,916 Tapi apa yang akan kita lakukan? 441 00:36:48,999 --> 00:36:51,919 Ini bukan pertama kalinya Saya telah ditegur. 442 00:36:52,002 --> 00:36:53,086 Tapi kali ini Martin, 443 00:36:54,505 --> 00:36:55,422 kami akan mendengarkan. 444 00:36:55,506 --> 00:36:56,965 Tapi itu bukan salahmu. 445 00:36:57,049 --> 00:36:58,383 - Akulah orangnya.- - Iya. 446 00:37:00,552 --> 00:37:03,180 Kamu benar, Martin, you were the one. 447 00:37:03,263 --> 00:37:06,350 Kamulah yang datang kepadaku pada saat aku membutuhkannya. 448 00:37:06,433 --> 00:37:08,453 Dan itu karena kamu kemurahan hati Emma dan saya datang 449 00:37:08,477 --> 00:37:10,896 ke tempat ini jauh dari mereka yang akan merugikan kita. 450 00:37:12,022 --> 00:37:14,149 Dan kamulah orangnya meninggalkan peternakanmu untuk datang ke sini 451 00:37:14,233 --> 00:37:15,692 dan membantu pekerjaan Tuhan. 452 00:37:16,568 --> 00:37:20,697 Itu kamu Martin, itu kamu yang dikasihi Tuhan. 453 00:37:23,033 --> 00:37:24,201 Anda akan melihat piringnya. 454 00:37:25,661 --> 00:37:26,912 Tuhan telah menyatakannya. 455 00:37:30,666 --> 00:37:34,419 Jika dia sujud sebelumnya aku dan merendahkan dirinya 456 00:37:35,629 --> 00:37:39,091 dalam doa yang maha kuasa dan iman kepada ketulusan hatinya, 457 00:37:40,801 --> 00:37:43,136 maka aku akan mengabulkannya dia melihat hal-hal itu 458 00:37:43,220 --> 00:37:44,638 yang ingin dia lihat. 459 00:37:51,812 --> 00:37:53,272 Anda akan melihat piringnya, Martin. 460 00:38:06,243 --> 00:38:09,830 Saya mendapat surat dari temanmu, Oliver. 461 00:38:11,707 --> 00:38:14,042 Anda akan menyelesaikan pembajakan, Daud. 462 00:38:15,043 --> 00:38:16,043 Ya, ayah. 463 00:38:21,425 --> 00:38:24,428 David, aku berdoa semuanya baik-baik saja. 464 00:38:24,511 --> 00:38:26,013 Saya baru saja mendapatkan pekerjaan 465 00:38:26,096 --> 00:38:28,432 sebagai guru sekolah di Manchester. 466 00:38:28,515 --> 00:38:30,892 Dan aku ikut keluarga Smith. 467 00:38:30,976 --> 00:38:33,061 Anda bertanya, keluarga Smith yang mana? 468 00:38:33,145 --> 00:38:35,772 Ya, dia dari lempengan emas. 469 00:38:35,856 --> 00:38:38,066 Atau lebih tepatnya orang tuanya. 470 00:38:38,150 --> 00:38:40,068 Orang-orang tidak banyak membicarakan hal lain. 471 00:38:40,152 --> 00:38:42,237 Mereka terus menggali pedesaan. 472 00:38:53,248 --> 00:38:55,459 Oliver? 473 00:38:58,462 --> 00:38:59,462 Samuel. 474 00:39:03,091 --> 00:39:04,091 Selamat malam. 475 00:39:06,136 --> 00:39:07,136 Sakit. 476 00:39:10,182 --> 00:39:12,601 Aku akan pergi ke kamarku saja. 477 00:39:12,684 --> 00:39:14,770 Apakah kamu butuh sesuatu, Oliver? 478 00:39:14,853 --> 00:39:17,356 Tidak terima kasih. 479 00:39:18,982 --> 00:39:22,152 Ya, ada sesuatu yang saya butuhkan. 480 00:39:23,195 --> 00:39:24,946 Apakah saya mendengarkan di pintu? 481 00:39:25,030 --> 00:39:26,782 Ya, benar. 482 00:39:26,865 --> 00:39:28,367 Anda tidak akan membicarakannya. 483 00:39:29,534 --> 00:39:31,995 Saya telah melihat pelat-pelatnya. 484 00:39:32,079 --> 00:39:33,747 Apa maksudmu? Bagaimana? 485 00:39:35,415 --> 00:39:36,517 Saya belum pernah melihatnya. 486 00:39:36,541 --> 00:39:39,127 Itu hanya mimpi atau semacamnya, tapi, 487 00:39:39,211 --> 00:39:41,546 tapi aku melakukan seperti kamu menyarankan dan aku berdoa 488 00:39:41,630 --> 00:39:45,592 dan aku yakin Tuhan mempunyai pekerjaan yang harus aku selesaikan. 489 00:39:45,676 --> 00:39:46,885 Masa sekolah berakhir pada bulan Maret 490 00:39:46,968 --> 00:39:48,845 dan aku akan bepergian dengan Samuel. 491 00:39:48,929 --> 00:39:51,723 Samuel tinggal bersama Yusuf melalui musim semi. 492 00:39:51,807 --> 00:39:55,686 Saya ingin membantu Yusuf. Saya perlu membantunya. 493 00:39:58,772 --> 00:40:01,316 Kalau begitu, sudah beres. 494 00:40:01,400 --> 00:40:03,318 Sekarang, tolong ambil semua yang basah- 495 00:40:03,402 --> 00:40:04,653 - bisakah kita naik kereta? 496 00:40:04,736 --> 00:40:06,863 Tidak, aku butuh keretanya. 497 00:40:06,947 --> 00:40:08,281 Anda akan berjalan. 498 00:40:08,365 --> 00:40:11,118 Itu sebabnya bagus Tuhan memberimu dua kaki. 499 00:40:11,201 --> 00:40:12,494 Saya ingin pergi ke. 500 00:40:12,577 --> 00:40:13,870 Tidak, tentu saja tidak. 501 00:40:13,954 --> 00:40:15,539 Lalu siapa yang akan melakukan pekerjaan Samuel? 502 00:40:15,622 --> 00:40:16,498 Jangan kira itu penting 503 00:40:16,581 --> 00:40:18,625 apakah aku memberikan restuku untuk ini atau tidak. 504 00:40:22,587 --> 00:40:24,131 Yang tentu saja saya lakukan. 505 00:40:36,727 --> 00:40:37,727 Yusuf! 506 00:40:38,437 --> 00:40:39,688 Yusuf! Yusuf! 507 00:40:42,441 --> 00:40:44,776 Samuel! 508 00:40:48,280 --> 00:40:49,531 Anda membawa seseorang bersamamu. 509 00:40:49,614 --> 00:40:51,324 Ini Oliver Cowdery. 510 00:40:51,408 --> 00:40:56,371 Tuan Smith. Saya datang untuk itu tujuan menulis untuk Anda. 511 00:40:56,663 --> 00:40:57,663 Apakah kamu? 512 00:40:58,582 --> 00:41:00,083 Anda berbicara tentang terjemahannya? 513 00:41:00,167 --> 00:41:02,335 Dia tinggal bersama kami selama musim dingin. 514 00:41:02,419 --> 00:41:03,879 Agak sulit untuk tidak mendengarnya. 515 00:41:06,423 --> 00:41:09,760 Baiklah, mari kita bicarakan hal ini setelah kami membersihkanmu. 516 00:41:09,843 --> 00:41:11,052 Adikku, baumu seperti itu 517 00:41:11,136 --> 00:41:12,846 kamu sudah berada di jalan selama seminggu. 518 00:41:20,979 --> 00:41:22,290 Itu sebagai meskipun Joseph dan Oliver 519 00:41:22,314 --> 00:41:23,899 sudah lama saling kenal. 520 00:41:23,982 --> 00:41:25,233 Mereka berbincang hingga larut malam 521 00:41:25,317 --> 00:41:28,570 dan Joseph langsung menerimanya Tawaran Oliver untuk menulis. 522 00:41:28,653 --> 00:41:31,114 Daripada mencoba menerjemahkan ulang halaman yang hilang, 523 00:41:31,198 --> 00:41:32,824 mereka bergerak maju dengan pekerjaan. 524 00:41:42,167 --> 00:41:43,167 Apakah kamu siap? 525 00:41:44,211 --> 00:41:45,211 Tentu saja. 526 00:41:48,215 --> 00:41:51,301 Dan sekarang dengan Tuhan yang memilikinya menciptakan kamu pada siapa kamu 527 00:41:51,384 --> 00:41:53,011 bergantung pada hidup Anda 528 00:41:53,094 --> 00:41:54,721 dan untuk semua itu kamu punya dan sedang- 529 00:41:56,306 --> 00:41:57,474 apakah kamu mengerti ini? 530 00:41:57,557 --> 00:42:00,477 Hmm? Oh ya. 531 00:42:08,860 --> 00:42:10,654 - Oliver. - Ya? 532 00:42:11,696 --> 00:42:14,366 Anda perlu menulis ini persis seperti yang saya perintahkan. 533 00:42:18,703 --> 00:42:21,915 Dan sekarang jika tuhan, siapa telah menciptakanmu, 534 00:42:21,998 --> 00:42:24,125 pada siapa Anda bergantung untuk hidupmu 535 00:42:24,209 --> 00:42:26,253 dan untuk semua itu kamu miliki dan sedang. 536 00:42:31,383 --> 00:42:35,887 Doth Grant kepadamu apa saja yang kamu minta, itulah benar. 537 00:42:36,930 --> 00:42:41,101 Dalam iman, percaya, kamu akan menerima. 538 00:42:52,821 --> 00:42:54,614 Gugatan yang diajukan oleh istri Anda. 539 00:42:54,698 --> 00:42:56,616 Kami sudah berpisah, Lucy dan. 540 00:42:56,700 --> 00:42:59,703 Saya khawatir tidak ada rekonsiliasi. 541 00:43:00,996 --> 00:43:01,997 I'm sorry, Martin. 542 00:43:03,790 --> 00:43:04,833 Siapa yang akan bersaksi? 543 00:43:04,916 --> 00:43:05,916 Banyak. 544 00:43:07,168 --> 00:43:09,170 Dia meracuni mereka terhadapmu, Yusuf. 545 00:43:10,297 --> 00:43:13,675 Jika Anda bisa menunjukkannya kepada saya piring, saya akan bersaksi. 546 00:43:13,758 --> 00:43:15,844 Tidak, itu tidak akan saya lakukan. 547 00:43:15,927 --> 00:43:17,053 Tapi kamu berjanji. 548 00:43:17,137 --> 00:43:20,015 Ya, pada waktu Tuhan, bukan milik kita. 549 00:43:20,098 --> 00:43:21,433 Lalu apa yang harus saya katakan? 550 00:43:22,726 --> 00:43:23,726 Kebenarannya. 551 00:43:25,061 --> 00:43:26,104 Katakan yang sebenarnya pada mereka. 552 00:43:51,630 --> 00:43:53,548 Pekerjaan dari terjemahannya tidak seperti itu 553 00:43:53,632 --> 00:43:55,675 apa pun yang pernah dilakukan Oliver. 554 00:43:55,759 --> 00:43:57,677 Sambil merenungkan sebuah akun dalam catatan, 555 00:43:57,761 --> 00:44:01,056 Joseph dan Oliver mencari jawaban mengenai baptisan. 556 00:44:01,139 --> 00:44:03,808 Seorang pengunjung surgawi mengajar mereka yang berkuasa dan berwenang. 557 00:44:03,892 --> 00:44:06,603 Amin. 558 00:44:13,443 --> 00:44:15,070 Sekarang lebih baik daripada laki-laki 559 00:44:15,153 --> 00:44:18,365 harus diadili tuhan daripada manusia. 560 00:44:18,448 --> 00:44:19,908 Karena penghakiman tuhan adalah- 561 00:44:29,960 --> 00:44:32,587 Oliver, kamu mengerti? 562 00:44:32,671 --> 00:44:33,671 Sebenarnya tidak. 563 00:44:34,464 --> 00:44:35,464 Maafkan aku, Yusuf. 564 00:44:52,315 --> 00:44:53,942 Dia bernubuat. 565 00:44:54,025 --> 00:44:55,025 Oliver melakukannya? 566 00:45:03,493 --> 00:45:04,853 Kami dipenuhi dengan hantu suci. 567 00:45:11,292 --> 00:45:13,336 Oliver memiliki bakat luar biasa. 568 00:45:13,420 --> 00:45:18,091 Hei, hei! 569 00:45:30,687 --> 00:45:32,647 Dua pria menunggang kuda. 570 00:45:32,731 --> 00:45:34,024 Mereka sudah kabur. 571 00:45:34,107 --> 00:45:35,692 Yusuf, apa yang akan kita lakukan? 572 00:45:37,193 --> 00:45:38,193 Aku tidak tahu. 573 00:45:41,573 --> 00:45:43,575 Saya pikir saya mungkin tahu seseorang yang dapat membantu kita. 574 00:45:48,038 --> 00:45:50,623 Joe Smith memberitahuku kotak itu penuh dengan pasir 575 00:45:50,707 --> 00:45:53,376 dan dia mengklaim itu benar emas untuk menipu rakyat. 576 00:45:56,087 --> 00:45:57,422 Memesan! 577 00:45:57,505 --> 00:45:59,132 Dimana ini Tuan Smith? 578 00:45:59,215 --> 00:46:02,093 Dia sudah siap, ya dipanggil, untuk bersaksi. 579 00:46:03,094 --> 00:46:04,345 Melanjutkan. 580 00:46:04,429 --> 00:46:07,098 Apa ini Pak? Smith berharap untuk mencapainya? 581 00:46:07,182 --> 00:46:08,767 Uang, murni dan sederhana. 582 00:46:08,850 --> 00:46:11,019 Keberatan, Yang Mulia. Spekulasi. 583 00:46:11,102 --> 00:46:13,563 Saya tidak butuh bantuan Anda. Terima kasih banyak. 584 00:46:13,646 --> 00:46:17,400 Tolong jangan bertanya saksimu untuk berspekulasi 585 00:46:17,484 --> 00:46:19,611 tentang hal-hal yang mana mereka tidak mempunyai pengetahuan. 586 00:46:20,904 --> 00:46:23,823 Ingat, persis seperti itu kami berlatih. 587 00:46:23,907 --> 00:46:26,367 Jaksa ingin melakukannya panggil Nyonya Martin Harris. 588 00:46:48,264 --> 00:46:50,475 - Surat itu untukmu. - Ya. 589 00:46:50,558 --> 00:46:52,227 Oliver telah menulis saya secara berkala 590 00:46:52,310 --> 00:46:54,771 untuk menceritakan pengalamannya kepada saya. 591 00:46:54,854 --> 00:46:56,272 Dia juga akan mengirimiku petikan 592 00:46:56,356 --> 00:46:57,565 dari kitab mormon. 593 00:46:58,983 --> 00:47:00,985 - Sungguh sulit dipercaya. - Aku bisa membayangkannya. 594 00:47:02,612 --> 00:47:06,241 Anda mungkin meragukan saya, Tuan. Kelly, tapi Oliver terpelajar. 595 00:47:06,324 --> 00:47:07,324 Dia jujur. 596 00:47:07,992 --> 00:47:10,453 Dia bilang dia dikunjungi oleh Yohanes Pembaptis. 597 00:47:10,537 --> 00:47:11,955 Dan lainnya. 598 00:47:12,038 --> 00:47:13,238 Dia diberi kuasa imamat, 599 00:47:13,289 --> 00:47:15,250 kuasa untuk membaptis. 600 00:47:15,333 --> 00:47:16,626 Mereka membutuhkan bantuan. 601 00:47:16,709 --> 00:47:19,003 Mereka menulis menanyakan apakah mereka bisa datang ke fayette. 602 00:47:19,087 --> 00:47:21,464 Mereka membutuhkan tempat yang aman untuk menyelesaikan terjemahan. 603 00:47:21,548 --> 00:47:23,633 Mereka ingin kamu menerima mereka? 604 00:47:23,716 --> 00:47:24,926 Dengan Alkitab emas mereka 605 00:47:25,009 --> 00:47:27,053 dan semua masalahnya itu datang bersamanya? 606 00:47:27,137 --> 00:47:28,239 Aku tidak yakin aku akan melakukannya, 607 00:47:28,263 --> 00:47:30,974 tapi ayahku adalah seorang orang yang praktis. 608 00:47:31,057 --> 00:47:33,309 Dia bilang aku bisa pergi jika Saya selesai membajak. 609 00:47:34,310 --> 00:47:36,271 Itu adalah tiga hari kerja, 610 00:47:36,354 --> 00:47:38,940 tapi keesokan paginya, itu sudah selesai. 611 00:47:40,817 --> 00:47:42,152 Nah, apa maksudmu? 612 00:47:43,945 --> 00:47:45,113 Siapa yang melakukannya? 613 00:47:45,196 --> 00:47:47,031 Itulah pertanyaannya ayahku bertanya. 614 00:47:49,534 --> 00:47:50,534 Daud. 615 00:47:51,870 --> 00:47:52,870 Daud! 616 00:47:59,544 --> 00:48:00,879 Apakah kamu melakukan ini? 617 00:48:03,423 --> 00:48:04,424 Tidak, ayah. 618 00:48:04,507 --> 00:48:05,550 Saya tidak mengerti. 619 00:48:07,260 --> 00:48:08,595 Apa yang sedang terjadi di sini? 620 00:48:10,680 --> 00:48:12,473 Anda tidak mempekerjakan mereka? 621 00:48:12,557 --> 00:48:13,808 Siapa? 622 00:48:13,892 --> 00:48:16,019 Ada tiga pria di sini, kemarin. 623 00:48:16,895 --> 00:48:18,396 Apakah ini pertanda dari tuhanmu? 624 00:48:19,898 --> 00:48:22,025 Ayah, bolehkah aku pergi? 625 00:48:23,902 --> 00:48:25,361 Ada sesuatu dalam hal ini. 626 00:48:29,574 --> 00:48:30,575 Anda harus pergi. 627 00:48:32,827 --> 00:48:33,827 Pergi. 628 00:48:44,547 --> 00:48:45,882 pusing. Ya! 629 00:48:53,223 --> 00:48:54,432 Yah, go, go go! 630 00:48:55,391 --> 00:48:56,893 Keluhan Anda menuntut Tn. 631 00:48:56,976 --> 00:48:57,227 Smith 632 00:48:57,310 --> 00:48:59,187 tidak pernah memiliki lempengan emas. 633 00:48:59,270 --> 00:49:00,980 Nyonya Harris tidak mendengar dengan baik. 634 00:49:01,064 --> 00:49:03,149 Jika rekan saya bisa tolong angkat bicara. 635 00:49:03,233 --> 00:49:04,400 Saya mendengar dengan baik. 636 00:49:04,484 --> 00:49:05,526 Saat dia menginginkannya. 637 00:49:07,487 --> 00:49:10,573 Anda mengklaim Tuan. Smith tidak memiliki pelat emas. 638 00:49:10,657 --> 00:49:11,491 Itu benar. 639 00:49:11,574 --> 00:49:14,035 Harapan Anda adalah bahwa pengadilan akan membutuhkan Tuan Smith 640 00:49:14,118 --> 00:49:16,120 untuk menghasilkan emas tersebut piring atau masuk penjara. 641 00:49:17,664 --> 00:49:19,207 Aku hanya punya satu pemikiran, 642 00:49:19,290 --> 00:49:22,126 untuk mencegah menipu orang lain 643 00:49:22,210 --> 00:49:25,755 sebagai Tuan. Smith telah menipu suamiku. 644 00:49:25,838 --> 00:49:28,216 Namun, Anda sendiri memberikan uang kepada Tuan Smith. 645 00:49:30,885 --> 00:49:32,887 Ya, ya, benar. 646 00:49:32,971 --> 00:49:35,682 $28, uang diberikan kepada Anda oleh ibumu. 647 00:49:38,434 --> 00:49:40,436 Saya bilang Anda memberi $28. 648 00:49:40,520 --> 00:49:41,271 aku mendengarmu. 649 00:49:41,354 --> 00:49:44,065 Apakah Anda memberi Tn. Smith $28 atau tidak? 650 00:49:44,148 --> 00:49:45,148 Ya, benar. 651 00:49:46,234 --> 00:49:47,777 Apakah Anda ditipu? 652 00:49:47,860 --> 00:49:49,862 Dia bertanya apakah kamu ditipu. 653 00:49:49,946 --> 00:49:51,281 Saya tidak tahu apa yang Anda maksud. 654 00:49:51,364 --> 00:49:52,740 Apakah dia menipumu? 655 00:49:52,824 --> 00:49:54,575 Apakah Joseph Smith menipu Anda? 656 00:49:54,659 --> 00:49:56,369 Atau apakah Anda memberikannya uang dengan sukarela? 657 00:49:56,452 --> 00:49:57,620 Jawab pertanyaannya. 658 00:49:57,704 --> 00:50:01,291 Apakah Anda bersedia memberikan Tn. Smith $287? 659 00:50:01,374 --> 00:50:02,458 Ya, benar, tapi- 660 00:50:02,542 --> 00:50:03,876 - baiklah. 661 00:50:03,960 --> 00:50:06,212 - Tidak ada pertanyaan lagi. - Itu sudah cukup. 662 00:50:06,296 --> 00:50:07,714 Saya punya saksi lain, Yang Mulia. 663 00:50:07,797 --> 00:50:08,923 Saya yakin Anda melakukannya. 664 00:50:09,007 --> 00:50:10,967 Dan mereka semua akan berkata hal yang sama. 665 00:50:11,050 --> 00:50:13,011 Apakah Tuan Harris ada di sini? 666 00:50:14,345 --> 00:50:17,307 Baiklah, mari kita dengar pendapatnya, ya? 667 00:50:27,817 --> 00:50:28,860 Dorong, dorong! 668 00:50:36,367 --> 00:50:38,911 Tuan Harris, ini Joe Smith. 669 00:50:38,995 --> 00:50:41,247 Sekarang dia memintamu uang, untuk tujuan apa? 670 00:50:41,331 --> 00:50:43,958 Dia tidak pernah meminta uang padaku. 671 00:50:44,042 --> 00:50:46,502 Tapi kamu, kamu memberinya uang? 672 00:50:47,712 --> 00:50:48,546 Ya. 673 00:50:48,629 --> 00:50:50,923 Dan dia menjanjikanmu apa sebagai imbalannya, Tuan Harris? 674 00:50:51,007 --> 00:50:52,675 Dia tidak menjanjikan apa pun padaku. 675 00:50:52,759 --> 00:50:54,594 Dia tidak meminta apa pun. 676 00:50:54,677 --> 00:50:56,137 Dia tidak menipu siapa pun. 677 00:50:58,765 --> 00:51:03,770 Aku melakukannya sekali, karena keinginanku sendiri kehendak bebas dan persetujuan, 678 00:51:04,354 --> 00:51:07,023 menaruh $50 ke tangannya, 679 00:51:07,857 --> 00:51:09,567 di hadapan para saksi, 680 00:51:10,693 --> 00:51:13,404 untuk tujuan melakukan pekerjaan tuan. 681 00:51:16,074 --> 00:51:18,868 Dan mengenai pelat-pelat ini dia mengaku memiliki, 682 00:51:20,995 --> 00:51:23,873 jika kamu terus melakukannya menolak kebenaran, 683 00:51:23,956 --> 00:51:27,502 itu suatu hari nanti akan menjadi sarana untuk mengutuk jiwamu. 684 00:51:34,967 --> 00:51:36,969 Memesan. Yang Mulia, lakukan sesuatu. 685 00:51:37,845 --> 00:51:40,515 Memesan. 686 00:51:40,598 --> 00:51:41,766 Saya akan melakukan sesuatu. 687 00:51:43,101 --> 00:51:45,520 Satu-satunya orang yang punya memberi Tuan Smith uang 688 00:51:45,603 --> 00:51:49,816 adalah klien Anda dan dia suami, keduanya rela. 689 00:51:49,899 --> 00:51:53,361 Saya tidak melihat bukti bahwa siapa pun ditipu dalam hal apa pun. 690 00:51:53,444 --> 00:51:55,488 Ini adalah kebodohan. 691 00:51:55,571 --> 00:51:56,571 Kasus dibatalkan. 692 00:52:18,428 --> 00:52:19,428 Wah. 693 00:52:20,430 --> 00:52:21,764 Permisi. 694 00:52:21,848 --> 00:52:23,349 Saya mencari Oliver Cowdery. 695 00:52:24,851 --> 00:52:26,394 Anda pasti David. 696 00:52:26,477 --> 00:52:28,354 Anda memiliki keuntungan dari saya. 697 00:52:28,438 --> 00:52:29,438 Saya Yusuf. 698 00:52:31,441 --> 00:52:32,733 Anda Joseph Smith? 699 00:52:32,817 --> 00:52:33,734 Masuklah. 700 00:52:33,818 --> 00:52:34,944 Emma sudah menunggu makan malam. 701 00:52:36,821 --> 00:52:38,114 - Daud. - Oliver. 702 00:52:41,325 --> 00:52:42,452 Saya tidak bisa cukup berterima kasih. 703 00:52:42,535 --> 00:52:43,828 Oh, halo, halo. 704 00:52:47,415 --> 00:52:49,625 Itu adalah Yusuf. 705 00:52:52,545 --> 00:52:53,545 Nabi. 706 00:52:57,341 --> 00:53:00,052 Yah, sepertinya begitu kamu tahu aku akan datang. 707 00:53:00,136 --> 00:53:01,804 Saya menulis surat, 708 00:53:01,888 --> 00:53:03,973 tapi aku tahu aku akan melakukannya tiba sebelum hal itu terjadi. 709 00:53:06,142 --> 00:53:07,142 Oliver. 710 00:53:09,187 --> 00:53:10,688 Bagaimana kamu tahu aku akan datang? 711 00:53:13,816 --> 00:53:14,816 Dia melihat banyak hal. 712 00:53:16,527 --> 00:53:17,653 Dia seorang peramal. 713 00:53:17,737 --> 00:53:19,614 Anda ingat batu itu? 714 00:53:19,697 --> 00:53:22,325 Ya, Anda bilang begitu menggunakannya untuk terjemahan. 715 00:53:22,408 --> 00:53:24,160 Antara lain. 716 00:53:24,243 --> 00:53:25,745 Anda berkendara dengan keras pada malam pertama. 717 00:53:25,828 --> 00:53:27,181 Dan kemudian kamu tinggal di hotel pusat 718 00:53:27,205 --> 00:53:28,789 di Colesville tadi malam, 719 00:53:28,873 --> 00:53:29,749 yang dimiliki oleh seorang laki-laki 720 00:53:29,832 --> 00:53:31,876 dengan nama Stephen bosworth. 721 00:53:31,959 --> 00:53:34,837 Anda berangkat lebih awal, sangat dini hari tadi. 722 00:53:34,921 --> 00:53:36,672 Kami tahu Anda akan berada di sini sebelum makan malam. 723 00:53:38,549 --> 00:53:40,635 Saya berkendara melewati malam pertama 724 00:53:40,718 --> 00:53:43,095 dan menginap di hotel pusat di Colesville tadi malam, 725 00:53:43,179 --> 00:53:45,640 dan berangkat pagi-pagi sekali, 726 00:53:45,723 --> 00:53:48,309 apakah itu dijalankan oleh laki-laki bernama Stephen bosworth, 727 00:53:48,392 --> 00:53:49,411 seperti yang kamu katakan, aku tidak tahu, 728 00:53:49,435 --> 00:53:51,229 tapi aku berniat mencari tahu. 729 00:53:52,855 --> 00:53:55,358 Dia melihat sesuatu? 730 00:53:55,441 --> 00:53:59,237 Sungguh luar biasa, semuanya. 731 00:54:01,072 --> 00:54:03,199 Tuan-tuan, makan malam sudah menanti. 732 00:54:07,537 --> 00:54:09,288 Kami akan berangkat dulu di pagi hari. 733 00:54:10,456 --> 00:54:13,042 1, dia masih sangat muda. 734 00:54:25,972 --> 00:54:28,558 Saya pikir itu akan bekerja dengan baik. 735 00:54:34,939 --> 00:54:38,734 Dia tidak persis seperti itu apa yang saya harapkan. 736 00:54:38,818 --> 00:54:40,403 Dan apa yang kamu harapkan? 737 00:54:42,863 --> 00:54:43,863 Saya tidak yakin. 738 00:54:44,865 --> 00:54:46,534 Musa, saya kira. 739 00:54:48,786 --> 00:54:50,426 Dia sama seperti kamu dan aku, dan sekali lagi, 740 00:54:50,454 --> 00:54:53,124 dia yang paling luar biasa laki-laki yang pernah kutemui. 741 00:54:55,501 --> 00:54:57,920 Ketika buku itu selesai, Yusuf telah diperintahkan 742 00:54:58,004 --> 00:54:59,797 untuk mengembalikan yang sebenarnya gereja Kristus. 743 00:55:01,424 --> 00:55:02,424 Memulihkan? 744 00:55:03,426 --> 00:55:05,553 Ya, dan dia berpikir bahwa Anda telah dipanggil 745 00:55:05,636 --> 00:55:06,846 untuk memainkan peran utama. 746 00:55:22,612 --> 00:55:25,489 Yah, sepertinya begitu adalah pekerjaan yang harus saya selesaikan. 747 00:55:29,327 --> 00:55:30,620 - Daud. - Ya? 748 00:55:33,956 --> 00:55:34,999 Joseph, Oliver. 749 00:55:52,683 --> 00:55:54,143 - Saudara. - Daud. 750 00:55:57,521 --> 00:55:58,564 Martin. 751 00:55:58,648 --> 00:56:00,650 Ayah kami di surga, sebagai hamba-Mu 752 00:56:00,733 --> 00:56:03,277 kami dengan rendah hati berlutut sebelumnya kepadamu dan memohon kepadamu 753 00:56:03,361 --> 00:56:05,946 untuk ini, saudara-saudaraku, yang mungkin mereka lihat 754 00:56:06,030 --> 00:56:07,198 catatan sucimu. 755 00:56:08,449 --> 00:56:09,784 Agar mereka bisa maju 756 00:56:09,867 --> 00:56:12,203 dan bersaksi tentang kebenarannya agar aku, 757 00:56:16,707 --> 00:56:19,377 agar aku tidak membawa ini kebenaran saja lagi. 758 00:56:22,046 --> 00:56:23,089 Dalam nama Yesus, amin. 759 00:56:30,221 --> 00:56:33,224 Oliver, maukah kamu berdoa? 760 00:56:39,230 --> 00:56:40,356 Tuan kami yang terkasih, 761 00:56:42,358 --> 00:56:44,694 kami menundukkan kepala kerendahan hati yang mendalam 762 00:56:44,777 --> 00:56:47,029 dan memintamu untuk menunjukkannya kepada kami catatan sucimu. 763 00:56:48,572 --> 00:56:50,866 Kami berlutut di hadapan Anda sebagai pria yang tidak sempurna 764 00:56:50,950 --> 00:56:54,829 yang telah bekerja keras dan dikorbankan demi namamu. 765 00:56:54,912 --> 00:56:58,749 Tolong, Tuhan berikan kami ini, berkatmu. 766 00:57:08,217 --> 00:57:09,217 Daud. 767 00:57:14,640 --> 00:57:16,100 - Ya Tuhan- - ini salahku. 768 00:57:21,856 --> 00:57:23,858 Aku tidak layak mendapatkannya pengalaman ini. 769 00:57:24,859 --> 00:57:26,318 Saya tidak memiliki cukup iman. 770 00:57:26,402 --> 00:57:27,486 Martin, kumohon. 771 00:57:27,570 --> 00:57:29,613 Tidak, tidak apa-apa. 772 00:57:31,198 --> 00:57:32,283 Maksudku, itu tidak baik. 773 00:57:33,451 --> 00:57:36,412 Tapi kamu harus membawanya terus tanpa aku. 774 00:57:41,751 --> 00:57:44,962 David, lanjutkan. 775 00:57:56,849 --> 00:57:57,849 Ha ha. 776 00:58:06,108 --> 00:58:07,276 Ya Tuhan, 777 00:58:20,372 --> 00:58:21,372 Yulia! 778 00:58:24,168 --> 00:58:25,168 Yulia! 779 00:58:34,553 --> 00:58:35,846 Saya telah melihat mereka. 780 00:58:35,930 --> 00:58:37,014 Lihat apa? 781 00:58:37,097 --> 00:58:39,350 Aku sudah melihat pelatnya. 782 00:58:58,327 --> 00:58:59,495 Daud! Daud! 783 00:59:00,371 --> 00:59:01,372 Apa yang telah terjadi? 784 00:59:01,455 --> 00:59:02,832 Sudah selesai. 785 00:59:02,915 --> 00:59:03,958 Anda sudah selesai? 786 00:59:04,041 --> 00:59:07,753 Ya, itu terjemahan selesai. 787 00:59:07,837 --> 00:59:09,922 Kita harus merayakannya. 788 00:59:10,005 --> 00:59:12,091 Ayo, kita harus merayakannya. 789 00:59:12,967 --> 00:59:14,844 Ibu! 790 00:59:14,927 --> 00:59:15,927 Ibu, bukunya sudah selesai! 791 00:59:17,012 --> 00:59:18,639 Buku ini luar biasa. 792 00:59:18,722 --> 00:59:20,975 Ini mencakup seribu tahun sejarah. 793 00:59:21,058 --> 00:59:22,518 Doktrin ini sangat mulia. 794 00:59:24,019 --> 00:59:26,939 Buku setebal 500 halaman diterjemahkan dalam waktu kurang dari tiga bulan. 795 00:59:27,022 --> 00:59:29,149 Ada yang bilang itu sudah tertulis oleh orang lain. 796 00:59:31,694 --> 00:59:32,987 Karena lebih mudah untuk percaya 797 00:59:33,070 --> 00:59:34,947 bahwa itu tertulis oleh orang lain 798 00:59:35,030 --> 00:59:37,241 daripada itu berasal dari sebuah malaikat di piring emas. 799 00:59:38,075 --> 00:59:40,995 Namun, saya melihat kedua malaikat itu dan lempengan-lempengan emas. 800 00:59:42,997 --> 00:59:45,499 Sudahkah Anda membaca bukunya Mormon, Tuan Kelly? 801 00:59:46,417 --> 00:59:47,877 Saya telah mencoba-coba halamannya. 802 00:59:47,960 --> 00:59:49,545 Mungkin Anda harus melakukannya menahan penilaian 803 00:59:49,628 --> 00:59:51,964 sampai kamu menjadi lebih baik berkenalan dengan buku itu. 804 00:59:53,132 --> 00:59:54,132 Poin diambil. 805 00:59:55,050 --> 00:59:57,219 Joseph memikirkan hal itu sekali buku itu diterbitkan, 806 00:59:57,303 --> 01:00:00,472 pekerjaannya sudah selesai, tapi itu hanyalah permulaan. 807 01:00:01,307 --> 01:00:03,309 Wahyunya datang jauh lebih cepat. 808 01:00:09,523 --> 01:00:12,026 Anda ingin kami pergi ke Ohio. 809 01:00:12,109 --> 01:00:13,193 Tuhan menghendakinya. 810 01:00:13,277 --> 01:00:14,528 Waktunya adalah 811 01:00:20,117 --> 01:00:21,117 Canggung. 812 01:00:21,869 --> 01:00:23,913 Waktunya Tuhan adalah jarang nyaman. 813 01:00:25,372 --> 01:00:26,372 Ada apa, David? 814 01:00:27,708 --> 01:00:29,209 Kami berharap untuk menikah. 815 01:00:29,293 --> 01:00:30,544 Itu luar biasa. 816 01:00:30,628 --> 01:00:32,963 Dan apakah kamu sudah bertanya padanya? 817 01:00:33,047 --> 01:00:35,257 Belum. 818 01:00:38,344 --> 01:00:39,595 Dia akan sangat senang. 819 01:00:41,597 --> 01:00:43,474 Anda melihatnya di batu? 820 01:00:43,557 --> 01:00:45,809 Saya tidak membutuhkan batu untuk memberkati persatuan yang bahagia. 821 01:00:46,769 --> 01:00:48,020 Bawa dia ke Ohio, David. 822 01:00:50,731 --> 01:00:51,731 saya akan, 823 01:00:53,776 --> 01:00:54,776 saya akan melakukannya. 824 01:00:58,072 --> 01:00:59,615 Kami akan menikah. 825 01:00:59,698 --> 01:01:00,866 Apa? 826 01:01:00,950 --> 01:01:01,950 Telah menikah. 827 01:01:02,952 --> 01:01:05,287 Tuan punya menjanjikan Yusuf sebuah Sion baru. 828 01:01:05,371 --> 01:01:07,665 Orang-orang yang berpindah agama berbondong-bondong memeluk agama baru. 829 01:01:07,748 --> 01:01:10,459 Diantaranya adalah Sidney rigdon, seorang pengkhotbah yang berapi-api 830 01:01:10,542 --> 01:01:13,212 yang enggan untuk pergi jamaahnya di belakang. 831 01:01:14,546 --> 01:01:16,048 Beberapa dari Anda pernah mendengarnya 832 01:01:16,131 --> 01:01:18,509 bahwa saya telah ditarik menuju keyakinan baru. 833 01:01:21,136 --> 01:01:23,305 Aku di sini bukan untuk meninggalkanmu, 834 01:01:24,807 --> 01:01:28,102 bukan untuk menyatakan milikku iman yang tidak tanggung-tanggung 835 01:01:28,185 --> 01:01:30,312 di dalam Tuhan Yesus Kristus, 836 01:01:30,396 --> 01:01:32,272 siapa penulisnya keselamatan kita 837 01:01:32,356 --> 01:01:34,775 dan kepala gereja yang dipulihkan. 838 01:01:34,858 --> 01:01:35,609 Amin! 839 01:01:35,693 --> 01:01:36,902 Bahwa saya berkomitmen untuk berbagi 840 01:01:36,986 --> 01:01:39,154 dengan kalian masing-masing. 841 01:01:41,991 --> 01:01:43,242 Maukah kamu mendengarku? 842 01:01:43,325 --> 01:01:44,325 Ya. 843 01:01:45,786 --> 01:01:47,830 Saya rendah hati dan bersyukur. 844 01:01:48,956 --> 01:01:53,502 Maukah kamu mencintai dan percaya aku hanya satu jam lebih lama? 845 01:01:53,585 --> 01:01:54,670 Ya. 846 01:01:54,753 --> 01:01:56,630 Maukah Anda mendengar keseluruhan kisahnya? 847 01:01:56,714 --> 01:01:58,132 Ya. 848 01:01:58,215 --> 01:01:59,717 Bagus. 849 01:01:59,800 --> 01:02:03,053 Lalu bukalah Alkitabmu pada Injil Yohanes. 850 01:02:03,137 --> 01:02:05,639 Bab 10, ayat 16. 851 01:02:05,723 --> 01:02:08,350 Seperti yang saya bagikan dengan Anda dari teks baru. 852 01:02:13,188 --> 01:02:14,690 Pekerjaan Anda adalah a berkah yang luar biasa 853 01:02:14,773 --> 01:02:16,483 kepada saudara gereja rigdon. 854 01:02:16,567 --> 01:02:19,486 Banyak orang menemukan kebenaran karena kamu. 855 01:02:20,863 --> 01:02:23,157 Tuhan berbicara kepadamu, saudara rigdon. 856 01:02:23,240 --> 01:02:24,033 Terima kasih, Yusuf. 857 01:02:24,116 --> 01:02:26,535 Saya sudah lama menjadi a murid dari kata-katanya. 858 01:02:26,618 --> 01:02:28,829 Saya rasa kamu tidak mengerti. 859 01:02:28,912 --> 01:02:30,748 Tuhan berbicara kepada Anda. 860 01:02:32,249 --> 01:02:33,625 Tuan berbicara kepadaku? 861 01:02:34,585 --> 01:02:35,961 Sendiri? 862 01:02:36,045 --> 01:02:37,254 Ya. 863 01:02:37,337 --> 01:02:39,256 Pekerjaan Anda telah diakui. 864 01:02:39,339 --> 01:02:40,883 Anda telah menjadi seperti John, 865 01:02:40,966 --> 01:02:42,509 diutus untuk mempersiapkan jalan. 866 01:02:43,427 --> 01:02:44,261 Pembaptis? 867 01:02:44,344 --> 01:02:48,474 Ya, tapi sekarang, sekarang kamu akan membaptis dengan otoritas. 868 01:02:49,391 --> 01:02:51,435 Ini adalah keinginan terbesar saya. 869 01:02:51,518 --> 01:02:53,479 Anda telah dipanggil untuk menulis, Sidney. 870 01:02:54,855 --> 01:02:55,856 Sebagai juru tulis Anda? 871 01:02:57,566 --> 01:03:00,277 Ya. 872 01:03:01,278 --> 01:03:03,238 Lalu bagaimana dengan Oliver? 873 01:03:03,322 --> 01:03:05,157 Tanpa karya Oliver, 874 01:03:05,240 --> 01:03:06,640 saudara rigdon akan melakukannya tidak bersama kami. 875 01:03:07,743 --> 01:03:09,578 Apa yang kamu katakan, Sidney? Maukah kamu melakukannya? 876 01:03:09,661 --> 01:03:10,954 Ya. 877 01:03:11,038 --> 01:03:13,457 Saya, saya akan merasa sangat tersanjung. 878 01:03:14,291 --> 01:03:15,918 Anggap saja sudah selesai saudara Joseph. 879 01:03:16,960 --> 01:03:17,960 Bagus. 880 01:03:19,254 --> 01:03:20,254 Itu sudah selesai. 881 01:03:21,590 --> 01:03:23,801 Itu adalah petunjuk pertama perpecahan. 882 01:03:23,884 --> 01:03:27,137 Joseph bersyukur untuk semuanya petobat baru yang diutus tuhan, 883 01:03:27,221 --> 01:03:30,099 tapi kami kesal di Sidney's kekuatan yang baru ditemukan. 884 01:03:30,182 --> 01:03:32,392 Kami mencari milik kami sendiri otoritas dan menemukannya 885 01:03:32,476 --> 01:03:35,062 dalam apa yang kami pikir adalah a wahyu baru, 886 01:03:35,145 --> 01:03:37,648 diterima oleh halaman hiram, suami saudara perempuanku. 887 01:03:39,149 --> 01:03:41,568 Newel Whitney memecahkannya berita kepada Yusuf. 888 01:03:41,652 --> 01:03:42,652 Makan malam sudah siap. 889 01:03:45,906 --> 01:03:48,200 He's been there for some time. 890 01:03:48,283 --> 01:03:49,409 Itu bukanlah hal yang aneh. 891 01:03:50,994 --> 01:03:52,079 Siapa yang tahu tentang ini? 892 01:03:54,206 --> 01:03:55,582 Saya tidak yakin. 893 01:03:55,666 --> 01:03:58,085 Tapi dia menyebutnya wahyu? 894 01:03:58,168 --> 01:04:01,338 Enam belas halaman, diberikan ke halaman hiram. 895 01:04:02,214 --> 01:04:03,465 Adik ipar David. 896 01:04:05,968 --> 01:04:07,177 Apa yang Daud pikirkan? 897 01:04:07,261 --> 01:04:08,720 Dia yakin itu benar. 898 01:04:10,013 --> 01:04:11,723 Semua pemukul yakin. 899 01:04:13,642 --> 01:04:14,643 Dan Oliver. 900 01:04:16,645 --> 01:04:17,645 Ya. 901 01:04:18,939 --> 01:04:23,277 Mengapa mereka tidak mendatangi saya saja? 902 01:04:25,154 --> 01:04:28,031 Bisakah kamu tidak memberitahu mereka begitu saja bahwa wahyu itu palsu? 903 01:04:29,366 --> 01:04:30,367 Itu tidak mudah. 904 01:04:32,703 --> 01:04:35,164 Ini memangkas cabang tanpa membunuh pohon itu. 905 01:04:51,263 --> 01:04:55,309 Anda bilang siapa pun bisa menerima wahyu. 906 01:04:55,392 --> 01:04:56,392 Itu benar. 907 01:04:57,227 --> 01:04:58,353 Anda mendorongnya. 908 01:04:59,271 --> 01:05:00,397 Itu juga benar. 909 01:05:01,190 --> 01:05:03,984 Namun hal ini tidak benar. 910 01:05:04,067 --> 01:05:05,067 Bagaimana kamu tahu itu? 911 01:05:05,110 --> 01:05:06,653 Karena kata-kata ini berada pada perbedaan 912 01:05:06,737 --> 01:05:08,947 dengan tatanan rumah dewa. 913 01:05:09,031 --> 01:05:10,699 Apakah halaman hiram punya wewenang untuk berbicara 914 01:05:10,782 --> 01:05:12,451 atas nama tuan? 915 01:05:12,534 --> 01:05:15,537 Anda mengatakan yang terkecil sekalipun Saint mungkin mengetahui segalanya 916 01:05:15,621 --> 01:05:17,497 secepat yang dia mampu untuk menanggungnya. 917 01:05:17,581 --> 01:05:20,334 Ya, tapi semuanya harus dilakukan secara berurutan. 918 01:05:21,210 --> 01:05:23,462 Hanya satu yang bisa berbicara mewakili Tuhan. 919 01:05:23,545 --> 01:05:26,798 Tapi dia menggunakan batu. 920 01:05:28,467 --> 01:05:29,760 Dia menggunakan batu pelihat? 921 01:05:29,843 --> 01:05:31,720 Anda tidak lagi menggunakan batu itu, Yusuf. 922 01:05:33,388 --> 01:05:36,892 Tuhan memberiku batu itu seperti susu untuk seorang anak. 923 01:05:38,227 --> 01:05:41,104 Saat anak makan daging susunya disingkirkan. 924 01:05:43,065 --> 01:05:47,569 Dia bernubuat dengan hebat sesuatu melalui batu. 925 01:05:48,612 --> 01:05:51,281 Dia tahu lokasinya kota Sion. 926 01:05:54,910 --> 01:05:56,578 Dia telah tertipu. 927 01:05:57,871 --> 01:05:59,748 Dan Anda telah tertipu. 928 01:06:07,297 --> 01:06:08,799 Anda menggoda dengan kemurtadan. 929 01:06:24,564 --> 01:06:28,026 Tidak seorang pun akan ditunjuk untuk menerima perintah 930 01:06:28,110 --> 01:06:30,028 dalam wahyu di gereja ini 931 01:06:30,112 --> 01:06:32,781 kecuali nabiku, Joseph Smith. 932 01:06:33,740 --> 01:06:34,992 Demikianlah firman Tuhan. 933 01:06:49,047 --> 01:06:50,716 Anda mempunyai perbedaan pendapat dengan Yusuf? 934 01:06:52,426 --> 01:06:53,552 Tidak pada awalnya. 935 01:06:54,469 --> 01:06:55,469 Aku mencintainya. 936 01:06:57,055 --> 01:07:01,268 Yusuf, hanya Yusuf mendengarkan nasihatnya sendiri. 937 01:07:01,351 --> 01:07:02,662 Namun dia bertanya padamu untuk menggantikannya 938 01:07:02,686 --> 01:07:04,187 sebagai presiden gereja? 939 01:07:04,271 --> 01:07:06,815 Saya diminta untuk memimpin atas gereja di Missouri. 940 01:07:08,775 --> 01:07:11,445 Anda membantu membangun kuil Kirtland. 941 01:07:11,528 --> 01:07:14,031 Dan ketika itu selesai, 942 01:07:16,616 --> 01:07:17,616 lebih banyak malaikat? 943 01:07:21,788 --> 01:07:22,788 Ya. 944 01:07:23,832 --> 01:07:25,042 Saya melihat malaikat. 945 01:07:26,168 --> 01:07:27,294 Seperti yang dilakukan banyak orang lainnya. 946 01:07:29,796 --> 01:07:34,801 Joseph diseret dari miliknya tempat tidur, berlapis aspal dan berbulu. 947 01:07:36,511 --> 01:07:37,511 Anda ingat? 948 01:07:39,264 --> 01:07:40,682 saya ingat. 949 01:07:40,766 --> 01:07:42,642 Ini dari sebuah akun oleh Luke Johnson 950 01:07:42,726 --> 01:07:44,186 dari bintang milenial. 951 01:07:45,020 --> 01:07:47,481 "Ayahku mendengarnya protes keluarga, 952 01:07:47,564 --> 01:07:49,149 pergi ke pintu. 953 01:07:49,232 --> 01:07:51,318 Menemukannya dipegang oleh seseorang di luar, 954 01:07:51,401 --> 01:07:52,944 dia meminta senjatanya. 955 01:07:53,028 --> 01:07:55,197 Dia mengejar dan dirobohkan 956 01:07:55,280 --> 01:07:57,824 dan tulang selangkanya patah. 957 01:07:57,908 --> 01:08:00,535 Dia dibawa kembali ke rumah dan tangan ditumpangkan padanya 958 01:08:01,370 --> 01:08:06,291 oleh David Whitmer dan segera sembuh. 959 01:08:07,709 --> 01:08:08,709 Anda ingat itu? 960 01:08:10,045 --> 01:08:10,837 Ada yang lain. 961 01:08:10,921 --> 01:08:11,921 Bolehkah saya membacanya? 962 01:08:12,589 --> 01:08:13,799 Itu tidak perlu. 963 01:08:15,425 --> 01:08:16,218 saya ingat. 964 01:08:16,301 --> 01:08:17,761 Namun Anda meninggalkan gereja. 965 01:08:19,096 --> 01:08:20,096 Mengapa? 966 01:08:26,728 --> 01:08:28,063 Joseph mendapatkan kepercayaan diri 967 01:08:28,146 --> 01:08:30,190 dalam perannya sebagai nabi tuan. 968 01:08:30,273 --> 01:08:32,859 Orang yang bertobat datang dan pergi, pemimpin Bangkit dan jatuh. 969 01:08:32,943 --> 01:08:35,654 Tapi, tapi Joseph bergerak maju. 970 01:08:35,737 --> 01:08:37,739 Dia menangani usaha baru. 971 01:08:37,823 --> 01:08:39,825 Pemulihan Alkitab. 972 01:08:39,908 --> 01:08:41,868 Hal ini menimbulkan pertanyaan baru. 973 01:08:41,952 --> 01:08:44,663 Dengan demikian- 974 01:08:49,876 --> 01:08:51,294 Aku ingin bicara denganmu. 975 01:08:51,378 --> 01:08:52,378 Ya, tentu saja. 976 01:08:52,421 --> 01:08:53,547 Sendiri. 977 01:08:53,630 --> 01:08:55,549 Saya yakin tidak ada apa-apa kita harus membicarakannya 978 01:08:55,632 --> 01:08:56,842 yang Sidney tidak bisa dengar. 979 01:08:56,925 --> 01:08:58,677 Saya cukup yakin itu ada. 980 01:08:58,760 --> 01:09:00,387 Sendiri. 981 01:09:00,470 --> 01:09:03,557 Sidney, tolong beri kami waktu beberapa menit? 982 01:09:03,640 --> 01:09:04,640 Tentu saja, Yusuf. 983 01:09:05,767 --> 01:09:06,767 Tentu saja. 984 01:09:09,813 --> 01:09:10,730 Apa yang mengganggumu? 985 01:09:10,814 --> 01:09:12,232 Ini sudah keterlaluan. 986 01:09:12,315 --> 01:09:16,069 Saya berbicara tentang Fanny alger, ibu rumah tanggamu, 987 01:09:16,153 --> 01:09:17,404 atau dia istrimu? 988 01:09:17,487 --> 01:09:19,865 Oliver, aku merasakan kemarahanmu, saya melakukannya. 989 01:09:19,948 --> 01:09:23,285 Silakan duduk dan kita bisa membicarakan hal ini. 990 01:09:29,458 --> 01:09:32,752 Kami disegel oleh kekuatan Tuhan dan berada di bawah kekuasaannya. 991 01:09:32,836 --> 01:09:34,379 Jadi Tuhan yang melakukannya. 992 01:09:34,463 --> 01:09:36,798 Sebagai bagian dari pemulihan segala sesuatu 993 01:09:36,882 --> 01:09:39,926 dengan cara yang sama seperti Abraham, Ishak, dan Yakub. 994 01:09:40,010 --> 01:09:40,844 Apakah ini tuhan yang sama siapa 995 01:09:40,927 --> 01:09:42,846 tidak akan mengizinkanku melakukannya menjual properti saya? 996 01:09:42,929 --> 01:09:44,306 Anda harus tahu lebih baik dari siapa pun 997 01:09:44,389 --> 01:09:47,267 bahwa kita membeli properti untuk dilayani gereja, bukan diri kita sendiri. 998 01:09:47,350 --> 01:09:49,978 Itu adalah hak setiap warga negara 999 01:09:50,061 --> 01:09:51,730 di negara ini untuk memegang properti. 1000 01:09:51,855 --> 01:09:54,149 Kita adalah warga negara Tuhan. 1001 01:09:54,232 --> 01:09:56,568 Yusuf, saudaraku, Yusuf, tidakkah kamu mengerti? 1002 01:09:56,651 --> 01:09:57,402 Lihat apa? 1003 01:09:57,486 --> 01:09:59,821 Anda mabuk oleh kekuatan 1004 01:09:59,905 --> 01:10:01,990 dalam memimpin umat yang beriman. 1005 01:10:02,073 --> 01:10:03,658 Kekuatan itu adalah kepercayaan yang sakral. 1006 01:10:03,742 --> 01:10:06,411 Sesuatu yang tidak boleh Anda lakukan, tidak bisa mengkhianati, 1007 01:10:06,495 --> 01:10:09,539 atau sebagai tuhan sebagai saksiku, kamu akan jatuh cinta. 1008 01:10:18,048 --> 01:10:20,800 Yusuf, Yusufku sayang. 1009 01:10:22,219 --> 01:10:27,015 Saya telah mendengar suara Tuhan mengalir melaluimu seperti air hidup. 1010 01:10:28,225 --> 01:10:31,728 Saya telah berdiri di kehadiran bidadari bersamamu. 1011 01:10:32,687 --> 01:10:34,564 Tapi saya khawatir Anda sudah melakukannya telah tertipu. 1012 01:10:35,690 --> 01:10:39,361 Dan jika kamu jatuh cinta, apa yang akan terjadi pada kita? 1013 01:10:50,247 --> 01:10:51,581 Aku tidak tertipu Oliver. 1014 01:10:54,709 --> 01:10:56,461 Saya akan selalu menjaga a prinsip yang benar, 1015 01:10:56,545 --> 01:10:58,129 bahkan jika aku berdiri sendirian di dalamnya. 1016 01:11:13,228 --> 01:11:14,729 Kirtland was on edge. 1017 01:11:14,813 --> 01:11:17,899 Setiap hari membawa gerobak banyak orang ke kota. 1018 01:11:17,983 --> 01:11:20,485 Joseph sangat ingin melakukannya merawat mereka. 1019 01:11:20,569 --> 01:11:23,905 Saudara-saudara merancang a solusi sederhana, bank. 1020 01:11:25,782 --> 01:11:27,701 Oh, aku minta maaf, saudara Whitmer. 1021 01:11:27,784 --> 01:11:29,077 Tampaknya aku baik-baik saja. 1022 01:11:29,160 --> 01:11:29,911 Saya senang bisa membantu. 1023 01:11:29,995 --> 01:11:32,038 Orang-orang kudus diminta untuk melakukan deposit. 1024 01:11:32,122 --> 01:11:34,708 Uang itu kemudian akan digunakan untuk membantu para pendatang baru. 1025 01:11:34,791 --> 01:11:36,918 Visi Yusuf tentang Tuhan kerajaan di Kirtland 1026 01:11:37,002 --> 01:11:41,673 sungguh menakjubkan, tapi sayangnya, iman kami rapuh. 1027 01:11:41,756 --> 01:11:44,175 Kalau begitu semuanya berjalan baik? 1028 01:11:44,259 --> 01:11:46,344 Ya, kami cukup sibuk. 1029 01:11:46,428 --> 01:11:47,178 Yusuf berbicara denganmu. 1030 01:11:47,262 --> 01:11:49,556 Dia melakukannya. Saya di sini untuk membeli saham. 1031 01:11:49,639 --> 01:11:51,891 Itu luar biasa. David- 1032 01:11:51,975 --> 01:11:53,810 - kamu punya uang tunai? Saya bersedia. 1033 01:11:53,893 --> 01:11:56,271 Dan orang-orang ini? 1034 01:11:56,354 --> 01:11:59,399 Pinjaman, semuanya di sini untuk pinjaman. 1035 01:11:59,482 --> 01:12:01,276 Saya membutuhkan lebih banyak uang kertas. 1036 01:12:01,359 --> 01:12:03,153 - Berapa banyak? - Berapa banyak yang kamu punya? 1037 01:12:09,326 --> 01:12:11,995 Orang-orang di Kirtland senang mendapatkan pinjaman, 1038 01:12:12,996 --> 01:12:14,789 tapi ketika tiba waktunya membayar mereka kembali, 1039 01:12:14,873 --> 01:12:16,374 mereka tidak bisa melakukannya. 1040 01:12:16,458 --> 01:12:18,460 Uang kertas itu tidak ada nilainya. 1041 01:12:18,543 --> 01:12:20,378 Semua investor kehilangan uang mereka. 1042 01:12:21,421 --> 01:12:24,633 Joseph, Sidney, hampir semua yang mereka miliki 1043 01:12:24,716 --> 01:12:25,884 diikat di bank. 1044 01:12:27,802 --> 01:12:29,638 Kerugian saya sangat menyedihkan. 1045 01:12:30,597 --> 01:12:32,515 Kita semua kehilangan uang, Oliver, kamu tahu itu. 1046 01:12:32,599 --> 01:12:35,060 Satu-satunya cara untuk sukses sekarang adalah tetap pada jalurnya. 1047 01:12:36,311 --> 01:12:39,105 Yang temporal dan yang rohani jangan bercampur, Yusuf. 1048 01:12:40,273 --> 01:12:41,900 Aku harus menempuh jalanku sendiri. 1049 01:12:41,983 --> 01:12:43,360 Hei, sebaiknya kamu ikut denganku. 1050 01:12:45,987 --> 01:12:49,324 Membutuhkan perak untuk catatan itu tidak praktis. 1051 01:12:50,742 --> 01:12:51,826 Tanah adalah kompromi yang bijaksana. 1052 01:12:51,910 --> 01:12:53,161 Tanah adalah apa yang kita miliki. 1053 01:12:53,244 --> 01:12:55,004 Tanpa itu, bank tidak pernah bisa dibuka. 1054 01:12:55,038 --> 01:12:56,289 Kami dijanjikan itu bank 1055 01:12:56,373 --> 01:12:58,375 dilembagakan oleh kehendak tuhan. 1056 01:12:58,458 --> 01:13:00,293 Kami dijanjikan hal itu tidak akan gagal, 1057 01:13:00,377 --> 01:13:02,295 bahwa itu tidak mungkin gagal. 1058 01:13:02,379 --> 01:13:03,838 Siapa yang memberimu janji itu? 1059 01:13:05,757 --> 01:13:08,718 Siapapun yang menjadikanmu seperti itu janji tidak punya wewenang untuk itu. 1060 01:13:08,802 --> 01:13:11,846 Saya sudah sangat jelas dari awal 1061 01:13:11,930 --> 01:13:13,848 itu kecuali ini institusi dilakukan 1062 01:13:13,932 --> 01:13:16,393 pada prinsip-prinsip kebenaran, itu tidak akan tahan. 1063 01:13:20,230 --> 01:13:22,023 Kita harus tetap bersatu. 1064 01:13:27,320 --> 01:13:29,114 - Kamu tidak punya bukti. - Itu hilang. 1065 01:13:29,197 --> 01:13:30,532 Bukti apa lagi yang saya perlukan? 1066 01:13:30,615 --> 01:13:32,343 - Itu tidak membuktikan apa pun. - Ini membuktikan segalanya. 1067 01:13:32,367 --> 01:13:33,827 Saya tidak akan berdiri di sini untuk dituduh. 1068 01:13:33,910 --> 01:13:34,911 Saudaraku, saudara! 1069 01:13:36,371 --> 01:13:37,163 Apa yang terjadi? 1070 01:13:37,247 --> 01:13:38,665 Warren dan aku dulu hanya berdiskusi 1071 01:13:38,748 --> 01:13:39,916 hilangnya beberapa uang kertas. 1072 01:13:39,999 --> 01:13:41,084 Saya tidak yakin saya mengerti. 1073 01:13:41,167 --> 01:13:42,877 Saudara paroki, apa adanya dia bicarakan? 1074 01:13:42,961 --> 01:13:44,921 Tuduhan tidak berdasar. 1075 01:13:45,004 --> 01:13:46,482 Dia bilang aku sudah mencuri uang kertas. 1076 01:13:46,506 --> 01:13:48,425 $20.000! 1077 01:13:53,596 --> 01:13:55,098 Mungkin Anda ceroboh. 1078 01:13:55,181 --> 01:13:55,932 Ceroboh? 1079 01:13:56,015 --> 01:13:57,851 Warren adalah satu-satunya yang- 1080 01:13:57,934 --> 01:14:00,770 Yusuf, Yusuf, aku minta maaf. 1081 01:14:00,854 --> 01:14:02,731 Warren adalah satu-satunya yang memiliki akses. 1082 01:14:09,904 --> 01:14:11,239 Apa yang terjadi? Apa yang telah terjadi? 1083 01:14:11,322 --> 01:14:13,366 Banknya bangkrut. Tidak ada uang! 1084 01:14:19,414 --> 01:14:20,516 Tiga minggu setelah dibuka, 1085 01:14:20,540 --> 01:14:21,875 ada pelarian di bank. 1086 01:14:22,959 --> 01:14:24,294 musuh Yusuf uang kertas yang ditimbun. 1087 01:14:24,377 --> 01:14:25,479 Dan ketika mereka menuntut pembayaran, 1088 01:14:25,503 --> 01:14:27,839 jumlahnya tidak cukup untuk membayar mereka. 1089 01:14:27,922 --> 01:14:29,090 Banknya tutup. 1090 01:14:29,174 --> 01:14:31,009 Seperti banyak orang lainnya. 1091 01:14:31,092 --> 01:14:33,470 Itu adalah saat yang buruk secara finansial di seluruh negara. 1092 01:14:36,181 --> 01:14:37,307 Tapi dia adalah seorang nabi. 1093 01:14:39,142 --> 01:14:40,393 Gagasan Joseph tentang masyarakat 1094 01:14:40,477 --> 01:14:42,937 hanya bisa berhasil dalam a dunia yang sempurna. 1095 01:14:43,021 --> 01:14:45,064 Kami jauh dari sempurna. 1096 01:14:45,148 --> 01:14:47,567 Banyak yang pernah mendukung Joseph sekarang meragukannya. 1097 01:14:47,650 --> 01:14:50,612 Lainnya, termasuk Martin Harris menolak untuk mendukung bank tersebut. 1098 01:14:50,695 --> 01:14:52,906 Joseph tetap tidak gentar. 1099 01:14:52,989 --> 01:14:53,990 Halo, Yusuf. 1100 01:14:59,954 --> 01:15:01,331 Martin, aku butuh bantuanmu. 1101 01:15:01,414 --> 01:15:03,333 Maksudmu, kamu butuh uangku. 1102 01:15:03,416 --> 01:15:05,460 Hanya itu yang pernah Anda alami dibutuhkan dariku. 1103 01:15:05,543 --> 01:15:07,337 Untuk itu Tuhan telah memberkatimu. 1104 01:15:09,088 --> 01:15:10,131 Ya. 1105 01:15:11,633 --> 01:15:12,801 Dia telah memberkati saya. 1106 01:15:20,016 --> 01:15:23,311 Martin, kamu sudah menjadi saudara yang baik dan setia, 1107 01:15:23,394 --> 01:15:26,439 tapi, ya, Tuhan membutuhkannya bantuanmu sekali lagi. 1108 01:15:27,440 --> 01:15:29,150 Ini adalah masa-masa sulit di Kirtland. 1109 01:15:30,610 --> 01:15:31,653 Bank. 1110 01:15:33,363 --> 01:15:34,656 Bank. 1111 01:15:34,739 --> 01:15:37,659 Saya sudah memperingatkan Anda bahwa itu tidak bijaksana. 1112 01:15:37,742 --> 01:15:39,452 Anda tidak bisa begitu saja mencetak uang kertas 1113 01:15:39,536 --> 01:15:42,664 itu tidak didukung oleh aset riil, emas, perak. 1114 01:15:42,747 --> 01:15:45,500 Dan memilikinya dengan kemampuan untuk melakukannya bergabung, 1115 01:15:45,583 --> 01:15:48,169 kita tidak akan mengalaminya diskusi ini. 1116 01:15:48,253 --> 01:15:51,089 Aku yang pertama dan teman setia, Yusuf. 1117 01:15:52,382 --> 01:15:55,593 Dan Oliver, David, Sydney, 1118 01:15:56,928 --> 01:15:58,179 mereka telah menggantikanku. 1119 01:15:59,597 --> 01:16:02,684 Mereka telah diberikan pemanggilan yang tinggi dan kudus. 1120 01:16:03,893 --> 01:16:08,815 Dan saya telah terjebak dengan tagihan gereja. 1121 01:16:20,410 --> 01:16:21,870 $5.062. 1122 01:16:22,996 --> 01:16:24,372 - Dan $0,83. - Dan $0,83. 1123 01:16:26,666 --> 01:16:29,419 Akta untuk 230 hektar dari kotapraja Kirtland. 1124 01:16:31,504 --> 01:16:35,008 Apakah Anda akan membalikkan akta itu ke Joseph, Tuan Harris? 1125 01:16:35,091 --> 01:16:39,137 Tidak, Tuan Holbrook, ini investasi untuk saya. 1126 01:16:57,196 --> 01:16:58,740 Saya khawatir saya telah kehilangan mereka. 1127 01:16:58,823 --> 01:16:59,823 Siapa? 1128 01:17:01,075 --> 01:17:05,413 David, Martin, Oliver. 1129 01:17:08,499 --> 01:17:09,499 Daftarnya panjang. 1130 01:17:14,172 --> 01:17:17,383 Saya telah melakukan semua yang Tuhan minta. 1131 01:17:19,135 --> 01:17:21,971 Namun saya menghadapi tentangan di setiap kesempatan. 1132 01:17:24,307 --> 01:17:26,351 Mungkin Tuhan menginginkanmu belajar sesuatu. 1133 01:17:28,019 --> 01:17:30,772 Sepertinya aku hanya mampu belajar dari kesalahanku. 1134 01:17:36,611 --> 01:17:38,321 Musa tidak membuat kesalahan. 1135 01:17:46,329 --> 01:17:48,498 Tapi pada akhirnya Anda akan belajar. 1136 01:17:50,750 --> 01:17:52,335 Ya, pada akhirnya. 1137 01:17:59,384 --> 01:18:03,805 Emma, ​​aku akan melakukan apa yang Tuhan minta. 1138 01:18:08,893 --> 01:18:11,896 Ada banyak yang mengklaim hal itu kamu bukan lagi seorang nabi. 1139 01:18:15,149 --> 01:18:16,149 Aku tahu. 1140 01:18:19,529 --> 01:18:22,657 Dan apa yang dilakukan a istri nabi berpikir? 1141 01:18:24,200 --> 01:18:26,995 Bahwa kamu juga demikian murah hati untuk menjalankan bank. 1142 01:18:30,707 --> 01:18:31,958 Hal itu memang benar. 1143 01:18:36,004 --> 01:18:37,714 Tapi saya yakin Anda berbicara mewakili Tuhan. 1144 01:18:49,976 --> 01:18:52,186 Itu pasti dalam jumlah besar mayoritas dan- 1145 01:18:52,270 --> 01:18:54,022 - kami sudah menunggu cukup lama. 1146 01:18:54,105 --> 01:18:55,356 Saatnya sekarang. 1147 01:18:55,440 --> 01:18:56,566 Waktunya untuk apa? 1148 01:18:57,400 --> 01:18:59,610 Anda berbicara tentang kemurtadan. 1149 01:18:59,694 --> 01:19:01,195 Banknya hancur. 1150 01:19:01,279 --> 01:19:03,281 Kita semua kehilangan uang. 1151 01:19:03,364 --> 01:19:05,950 Bagaimana bisa seorang nabi sejati gagal memahami hal ini? 1152 01:19:06,034 --> 01:19:07,874 Kamulah orang itu mencuri uang dari bank. 1153 01:19:07,910 --> 01:19:11,748 Tugas kita adalah menggulingkan nabi yang jatuh 1154 01:19:11,831 --> 01:19:13,124 dan memperbaiki jalan menuju Tuhan, 1155 01:19:13,207 --> 01:19:16,044 kita tidak berhak memutuskannya. 1156 01:19:16,127 --> 01:19:17,712 Saya mengusulkan itu David pemutih ditempatkan 1157 01:19:17,795 --> 01:19:19,088 sebagai presiden gereja. 1158 01:19:21,340 --> 01:19:22,592 Kenapa harus David? 1159 01:19:25,261 --> 01:19:26,596 Anda ingin menjadi siapa? 1160 01:19:28,806 --> 01:19:31,768 Hanya Joseph dan Joseph saja. 1161 01:19:33,311 --> 01:19:35,730 Apa yang kamu katakan, David, maukah kamu memimpin gereja? 1162 01:19:37,356 --> 01:19:38,524 Kita harus bertindak sekarang. 1163 01:19:38,608 --> 01:19:39,608 Sekaranglah saatnya. 1164 01:19:43,613 --> 01:19:45,573 Pastor Smith akan berkhotbah. 1165 01:19:45,656 --> 01:19:47,533 Dan bagaimana dengan Yusuf? 1166 01:19:47,617 --> 01:19:49,077 Joseph di Toronto. 1167 01:19:49,160 --> 01:19:50,536 Tunggu di luar, Luke. 1168 01:19:50,620 --> 01:19:51,788 Perhatikan polisi. 1169 01:19:52,747 --> 01:19:55,166 Ketika saya selesai, kirimkan mereka. 1170 01:19:55,249 --> 01:19:57,877 Hari ini, kita mengambil kuil itu. 1171 01:20:00,922 --> 01:20:03,466 Sementara sebagian besar terus mendukung Joseph, 1172 01:20:03,549 --> 01:20:06,052 suara-suara yang berlawanan tumbuh semakin keras. 1173 01:20:06,135 --> 01:20:09,222 Salah satu kelompok paling berani dipimpin oleh Paroki Warren. 1174 01:20:09,305 --> 01:20:11,724 Orang-orang ini akan melakukannya berhenti pada apa pun. 1175 01:20:11,808 --> 01:20:14,769 Kami tidak bergabung dengan mereka, tapi kami mendengarkan, seperti yang dilakukan banyak orang lainnya. 1176 01:20:15,686 --> 01:20:18,731 Dan tetapkan standar saya kepada masyarakat dan mereka. 1177 01:20:18,815 --> 01:20:19,815 Bagikan lantai. 1178 01:20:22,443 --> 01:20:24,737 Kami akan meminta Anda melakukannya pergi dengan cara yang damai 1179 01:20:24,821 --> 01:20:26,781 karena kita punya urusan untuk dihadiri. 1180 01:20:26,864 --> 01:20:27,615 Seperti halnya kita. 1181 01:20:27,698 --> 01:20:28,698 Kami memintamu untuk pergi. 1182 01:20:32,745 --> 01:20:34,664 Tidak perlu kekerasan, baik tuan. 1183 01:20:34,747 --> 01:20:36,374 Kuil itu milik kita. 1184 01:20:37,250 --> 01:20:39,127 Kuil itu milik Tuhan. 1185 01:20:40,253 --> 01:20:42,630 Saudara cowdery, bawakan mereka untuk memesan. 1186 01:20:42,713 --> 01:20:44,257 Pria ini adalah seorang keadilan perdamaian. 1187 01:20:44,340 --> 01:20:45,508 Dia akan menangkapmu. 1188 01:21:10,491 --> 01:21:13,828 Yang kita bahas hari ini adalah masalah yang paling serius. 1189 01:21:15,329 --> 01:21:16,455 Itu adalah pertikaian. 1190 01:21:18,541 --> 01:21:20,001 Sebagaimana dicatat oleh saudara Joseph, 1191 01:21:21,127 --> 01:21:24,088 sebuah rumah terpecah belah sendiri tidak tahan, 1192 01:21:26,340 --> 01:21:27,508 tapi harus jatuh. 1193 01:21:27,592 --> 01:21:28,592 Nih nih. 1194 01:21:30,261 --> 01:21:34,724 Anda dan saya harus memutuskan apa yang akan kita lakukan. 1195 01:21:35,766 --> 01:21:37,894 Jika saudara-saudara terkemuka dari gereja kita 1196 01:21:37,977 --> 01:21:41,022 tidak bisa tetap bersatu, bagaimana kita akan berdiri? 1197 01:21:41,105 --> 01:21:42,523 Ya. 1198 01:21:44,358 --> 01:21:45,776 Saudara cowdery. 1199 01:21:45,860 --> 01:21:47,278 Dengan ini kami informasikan kepada Anda bahwa 1200 01:21:47,361 --> 01:21:49,697 dewan tinggi diadakan Minggu malam kemarin 1201 01:21:49,780 --> 01:21:52,450 untuk mempertimbangkan kelayakanmu untuk tetap menjadi anggota 1202 01:21:52,533 --> 01:21:54,202 dari gereja di persekutuan penuh. 1203 01:21:54,285 --> 01:21:55,077 Oliver, ada apa? 1204 01:21:55,161 --> 01:21:56,513 Tuduhan terhadap saudara cowdery 1205 01:21:56,537 --> 01:21:58,748 - adalah sebagai berikut. - Oliver, ada apa? 1206 01:21:58,831 --> 01:22:01,626 Untuk bercita-cita ke gereja peran kepemimpinan 1207 01:22:01,709 --> 01:22:03,920 selain itu ke yang mana dia ditunjuk. 1208 01:22:04,921 --> 01:22:07,465 Tidak seperti Kristen perilaku dalam mengabaikan 1209 01:22:07,548 --> 01:22:09,383 untuk menghadiri pertemuan gereja. 1210 01:22:09,467 --> 01:22:11,302 Untuk menyatakan bahwa dia tidak akan diatur 1211 01:22:11,385 --> 01:22:14,263 oleh otoritas gerejawi dalam urusan duniawinya. 1212 01:22:14,347 --> 01:22:17,683 Karena menolak untuk pergi Kirtland, Ohio, 1213 01:22:17,767 --> 01:22:19,685 dan bergabung dengan orang-orang kudus di Missouri. 1214 01:22:19,769 --> 01:22:23,022 Untuk menyatakan dirinya sendiri presiden gereja 1215 01:22:23,105 --> 01:22:23,522 Kristus 1216 01:22:23,606 --> 01:22:26,192 dalam surat yang menghina kepada dewan tinggi. 1217 01:22:26,275 --> 01:22:28,486 Anda di sini oleh mantan komunikasi. 1218 01:22:28,569 --> 01:22:30,196 Dan dilepaskan dari posisimu, 1219 01:22:30,279 --> 01:22:32,949 presiden pertama daripadanya. 1220 01:22:37,828 --> 01:22:38,621 Ya. 1221 01:22:38,704 --> 01:22:39,956 Kamu adalah garam dunia. 1222 01:22:40,039 --> 01:22:41,082 Nih nih. 1223 01:22:41,165 --> 01:22:43,918 Tapi kalau garam punya kehilangan seleranya, 1224 01:22:45,044 --> 01:22:46,254 dengan apa ia harus diasinkan. 1225 01:22:46,337 --> 01:22:48,297 Ya. 1226 01:22:48,381 --> 01:22:50,007 Sejak saat itu tidak ada gunanya 1227 01:22:50,091 --> 01:22:52,760 tapi untuk diusir dan menginjak kaki manusia. 1228 01:22:52,843 --> 01:22:54,720 Nih nih. 1229 01:22:54,804 --> 01:22:56,555 Apakah kamu sudah kehilangan seleramu, 1230 01:22:56,639 --> 01:22:58,557 maka kamu tidak ada gunanya 1231 01:22:58,641 --> 01:23:02,186 tapi untuk diusir dan menginjak kaki manusia. 1232 01:23:03,646 --> 01:23:04,646 Usir mereka! 1233 01:23:05,648 --> 01:23:07,525 Usir mereka! 1234 01:23:07,608 --> 01:23:08,734 Usir mereka! 1235 01:23:08,818 --> 01:23:09,944 Usir mereka! 1236 01:23:10,903 --> 01:23:12,405 Usir mereka! 1237 01:23:12,488 --> 01:23:13,614 Usir mereka! 1238 01:23:14,490 --> 01:23:15,658 Usir mereka! 1239 01:23:16,659 --> 01:23:17,910 Usir mereka! 1240 01:23:17,994 --> 01:23:19,120 Usir mereka! 1241 01:23:19,954 --> 01:23:22,206 Anda akan memiliki waktu tiga hari 1242 01:23:22,290 --> 01:23:25,376 setelah Anda menerima ini komunikasi kepadamu, 1243 01:23:25,459 --> 01:23:28,671 untuk berangkat bersamamu keluarga dengan damai. 1244 01:23:28,754 --> 01:23:30,381 Jika kamu tidak berangkat, 1245 01:23:30,464 --> 01:23:35,094 kami akan menggunakan sarana kami kekuatan untuk membuatmu pergi. 1246 01:23:35,177 --> 01:23:36,721 Jadi tolonglah kami, Tuhan. 1247 01:23:38,139 --> 01:23:39,265 Daud. 1248 01:23:39,348 --> 01:23:40,725 Jadi siapa yang menulis surat itu? 1249 01:23:41,726 --> 01:23:45,646 Saya tidak tahu, tapi 83 laki-laki menandatanganinya. 1250 01:23:45,730 --> 01:23:48,649 Joseph tidak melakukannya, begitu pula Sidney. 1251 01:23:48,733 --> 01:23:51,068 Dia bersembunyi atau pergi. 1252 01:24:11,547 --> 01:24:12,965 Katanya kamu akan pergi. 1253 01:24:13,924 --> 01:24:14,925 Saya tidak mempercayainya. 1254 01:24:16,093 --> 01:24:18,054 Tidak bisa mempercayai hal itu mereka akan menyakitimu. 1255 01:24:18,137 --> 01:24:19,305 Anda membaca surat itu. 1256 01:24:19,388 --> 01:24:20,139 saya membacanya. 1257 01:24:20,222 --> 01:24:21,682 Itulah kata-kata Dr. Hayford. 1258 01:24:23,225 --> 01:24:24,225 Mungkin. 1259 01:24:28,230 --> 01:24:29,230 Ayo pergi, Nak. 1260 01:24:35,696 --> 01:24:36,864 Mereka mengusirmu? 1261 01:24:38,240 --> 01:24:39,784 Di bawah ancaman kekerasan. 1262 01:24:39,867 --> 01:24:41,202 Siapa? 1263 01:24:41,285 --> 01:24:42,285 Apakah itu penting? 1264 01:24:43,245 --> 01:24:44,288 Tanpa ada yang bisa dipegang teguh, 1265 01:24:44,372 --> 01:24:46,248 kami tersebar di atas angin. 1266 01:24:46,332 --> 01:24:48,542 Kami masing-masing menempuh jalan masing-masing. 1267 01:24:48,626 --> 01:24:50,586 Satu hal itu namun tetap kokoh 1268 01:24:50,669 --> 01:24:52,630 adalah kesaksian kami tentang itu kitab mormon. 1269 01:24:53,506 --> 01:24:55,716 Martin dibutuhkan sesuatu untuk diikuti. 1270 01:24:55,800 --> 01:24:58,010 Dia bergabung dengan sebuah gereja dibentuk oleh paroki Warren, 1271 01:24:58,094 --> 01:24:58,886 tapi itu tidak bertahan lama. 1272 01:24:58,969 --> 01:25:01,055 Saudara kita, Martin Harris. 1273 01:25:05,226 --> 01:25:07,937 Sekarang, ke yang lain pesanan bisnis. 1274 01:25:08,771 --> 01:25:10,689 Mengenai prinsip keyakinan kita, 1275 01:25:10,773 --> 01:25:13,067 Saya merasa perlu untuk melakukannya memisahkan diri kita sendiri 1276 01:25:13,150 --> 01:25:14,693 dari gereja sebelumnya. 1277 01:25:14,777 --> 01:25:18,864 Dan dengan demikian berpendapat bahwa kitab mormon, 1278 01:25:18,948 --> 01:25:21,158 itulah yang disebut wahyu, 1279 01:25:21,242 --> 01:25:24,662 berasal dari mulut nabi yang keji dan jatuh 1280 01:25:24,745 --> 01:25:27,289 Joseph Smith seharusnya ditinggalkan. 1281 01:25:29,333 --> 01:25:31,669 Gereja ini akan bangkit menonjol di- 1282 01:25:32,795 --> 01:25:35,381 saudara Harris, kamu punya sesuatu untuk dikatakan? 1283 01:25:38,175 --> 01:25:39,175 Dengarkan aku dengan baik. 1284 01:25:41,011 --> 01:25:43,556 Kitab Mormon tidak palsu. 1285 01:25:43,639 --> 01:25:44,640 Saya tahu apa yang saya tahu. 1286 01:25:45,766 --> 01:25:47,059 Saya telah melihat apa yang telah saya lihat dan 1287 01:25:47,143 --> 01:25:49,937 Saya telah mendengar apa yang saya dengar. 1288 01:25:51,772 --> 01:25:53,232 Saya telah melihat lempengan-lempengan emas 1289 01:25:54,400 --> 01:25:56,444 dari mana buku itu mormon ditulis. 1290 01:25:57,736 --> 01:26:01,949 Saya telah melihat malaikat beruang catatan kebenaran 1291 01:26:02,825 --> 01:26:05,953 dan aku telah mendengarnya suara tuhan. 1292 01:26:08,497 --> 01:26:10,332 Jangan pernah meragukannya. 1293 01:26:10,416 --> 01:26:11,834 Anda melakukannya atas risiko Anda sendiri. 1294 01:26:15,463 --> 01:26:18,507 Jadi, saat itulah Anda datang ke sini, ke Missouri. 1295 01:26:18,591 --> 01:26:20,968 Ya, Richmond menjadi rumahku. 1296 01:26:21,051 --> 01:26:22,636 Apakah Yusuf pernah menghubungimu? 1297 01:26:22,720 --> 01:26:24,805 Apakah dia mengundangmu kembali? 1298 01:26:24,889 --> 01:26:26,932 Yusuf pemaaf. 1299 01:26:27,016 --> 01:26:29,185 Dia menjelaskan bahwa kami bisa selalu kembali. 1300 01:26:37,193 --> 01:26:39,612 Aku tidak membawamu ke sini 1301 01:26:39,695 --> 01:26:40,821 untuk membersihkan sikat heber. 1302 01:26:44,033 --> 01:26:45,034 Aku tahu, Yusuf. 1303 01:26:46,285 --> 01:26:48,496 Saya pikir kita akan berbicara ketika kamu sudah siap. 1304 01:26:52,124 --> 01:26:54,168 Ini sudah ada pada saya pikiran untuk beberapa waktu. 1305 01:26:56,921 --> 01:27:00,007 Saya ingin Anda menulis a surat untuk Oliver. 1306 01:27:02,092 --> 01:27:03,092 Oliver Cowdery? 1307 01:27:04,470 --> 01:27:05,846 There's only one Oliver. 1308 01:27:08,182 --> 01:27:09,767 Dan menurutmu dia akan mendengarkan? 1309 01:27:12,269 --> 01:27:14,396 Saya rasa Oliver sudah melakukannya sudah pergi cukup lama. 1310 01:27:15,856 --> 01:27:19,235 Sudah waktunya dia kembali. 1311 01:27:20,486 --> 01:27:21,570 Mari kita bersihkan beberapa kuas. 1312 01:27:24,907 --> 01:27:27,868 Oliver tersayang, kami berpikir, mungkin, 1313 01:27:27,952 --> 01:27:29,995 kami yang paling lama terhormat mungkin teman rasakan 1314 01:27:30,079 --> 01:27:32,039 dia sudah mengembara cukup lama 1315 01:27:32,122 --> 01:27:34,917 dan bahwa dia mungkin memilikinya kecenderungan untuk kembali. 1316 01:27:35,000 --> 01:27:36,377 Kami siap menerima Anda. 1317 01:27:37,670 --> 01:27:39,421 Kami bukan musuhmu, tapi saudara-saudaramu. 1318 01:27:39,505 --> 01:27:42,424 Tempat tinggal Anda seharusnya untuk berada di Sion. 1319 01:27:48,889 --> 01:27:51,892 Joseph Smith junior, telah ditugaskan sebagai 1320 01:27:51,976 --> 01:27:56,063 Yesus Kristus, aku membaptismu atas nama ayah, 1321 01:27:56,146 --> 01:27:59,275 dan dari putranya, dan dari hantu suci. 1322 01:28:02,945 --> 01:28:03,945 Yusuf! 1323 01:28:43,402 --> 01:28:44,403 Elizabeth! 1324 01:28:49,116 --> 01:28:52,411 Dia sudah pergi. 1325 01:28:52,494 --> 01:28:53,871 Mereka menembaknya. 1326 01:28:53,954 --> 01:28:54,705 Siapa sayang, siapa? 1327 01:28:54,788 --> 01:28:57,249 Yusuf. 1328 01:29:00,628 --> 01:29:02,087 Dia sudah mati. 1329 01:29:11,305 --> 01:29:12,305 Yusuf! 1330 01:29:15,976 --> 01:29:17,436 Tidak apa-apa. 1331 01:29:17,519 --> 01:29:18,604 Maaf. 1332 01:29:18,687 --> 01:29:19,687 Tidak apa-apa. 1333 01:29:20,606 --> 01:29:21,940 Apakah itu sama? 1334 01:29:23,484 --> 01:29:26,612 Itu tidak akan melepaskanku. 1335 01:29:26,695 --> 01:29:29,031 Tidak peduli dimanapun aku berada, aku tidak bisa berlari lebih cepat dari hal ini. 1336 01:29:34,036 --> 01:29:37,456 Mungkin ini saatnya bagimu berdamai dengannya. 1337 01:29:39,124 --> 01:29:40,124 Mungkin itu benar. 1338 01:29:41,835 --> 01:29:44,713 Saya beralih ke tulisan suci dalam perjanjian lama. 1339 01:29:44,797 --> 01:29:47,633 Bagi Samuel, itu bagus dan nabi yang setia. 1340 01:29:47,716 --> 01:29:50,928 Dalam buku kedua Samuel, pasal 19 ayat tujuh, 1341 01:29:51,011 --> 01:29:53,972 dinyatakan "sekarang bangkitlah, 1342 01:29:54,056 --> 01:29:57,685 maju dan berbicara dengan nyaman kepada hamba-hambamu." 1343 01:29:57,768 --> 01:30:00,020 Apakah kita bersedia melakukannya berbicara dengan nyaman? 1344 01:30:00,104 --> 01:30:02,106 Apakah kita bersedia menjadi berani? 1345 01:30:02,189 --> 01:30:05,317 Untuk bangkit dan pergi atas nama tuan? 1346 01:30:05,401 --> 01:30:06,985 Selamat datang, Oliver. 1347 01:30:07,069 --> 01:30:08,213 Jadilah bagian dari pertemuan besar ini 1348 01:30:08,237 --> 01:30:09,697 di hari-hari terakhir. 1349 01:30:09,780 --> 01:30:11,115 Menurutmu mereka akan membiarkanku tinggal? 1350 01:30:11,198 --> 01:30:12,198 Setialah. 1351 01:30:12,241 --> 01:30:13,241 Sudah lama sekali. 1352 01:30:13,283 --> 01:30:14,034 Jadilah jendela- 1353 01:30:14,118 --> 01:30:15,536 - ikut aku. 1354 01:30:15,619 --> 01:30:16,995 Kami telah dipanggil, 1355 01:30:17,079 --> 01:30:18,831 sebagai anak-anak Israel 1356 01:30:18,914 --> 01:30:22,835 keluar dari dunia untuk diundang semuanya datang kepada Kristus. 1357 01:30:22,918 --> 01:30:24,670 Karena aku bersumpah demi Tuhan. 1358 01:30:24,753 --> 01:30:27,005 Jika kamu tidak maju- 1359 01:30:50,195 --> 01:30:52,030 Kami menyambutmu, Oliver Cowdery. 1360 01:30:52,948 --> 01:30:54,283 Sudah terlalu lama. 1361 01:30:55,617 --> 01:30:57,786 Silakan ikut dengan saya. 1362 01:31:05,669 --> 01:31:08,464 Hal ini tidak sering terjadi diberkati dengan kehadirannya 1363 01:31:08,547 --> 01:31:10,758 dari salah satu pendiri anggota gereja kita. 1364 01:31:11,800 --> 01:31:16,764 Oliver cowdery, milik gereja tetua kedua, akan menyapa kami. 1365 01:31:29,735 --> 01:31:32,446 Saya tidak pernah berpikir saya akan melakukannya kesempatan 1366 01:31:33,280 --> 01:31:36,116 untuk mengatasi tubuh orang-orang kudus lagi. 1367 01:31:37,910 --> 01:31:38,911 Saya tidak akan menyia-nyiakannya. 1368 01:31:41,538 --> 01:31:46,418 Saat ini saya tidak berafiliasi dengan perusahaan terhormat ini. 1369 01:31:47,336 --> 01:31:49,296 Sesuatu yang saya harapkan segera memperbaiki. 1370 01:31:50,964 --> 01:31:53,425 Saya di sini bukan untuk mencari kekuasaan, dan tidak ikut campur 1371 01:31:53,509 --> 01:31:57,221 dengan bisnis atau pemanggilan orang-orang itu 1372 01:31:57,304 --> 01:31:59,723 siapa yang menanggung bebannya sejak kematian Yusuf. 1373 01:32:00,724 --> 01:32:05,187 Permintaanku hanyalah menjadi belaka anggota gereja Kristus. 1374 01:32:06,980 --> 01:32:08,398 Aku menjatuhkan diriku ke kakimu. 1375 01:32:08,482 --> 01:32:10,943 Dan saya meminta untuk menjadi salah satu darinya nomormu, aku, 1376 01:32:12,486 --> 01:32:16,406 Aku, aku hanya ingin menjadi seperti itu sejajar lagi 1377 01:32:16,490 --> 01:32:18,158 dengan saudara Yusuf dan dengan Tuhan. 1378 01:32:25,541 --> 01:32:26,959 Oliver Cowdery. 1379 01:32:29,044 --> 01:32:30,644 Aku membaptis kamu, masuk nama ayah. 1380 01:33:17,509 --> 01:33:21,847 Mungkinkah itu Yusuf menipumu 1381 01:33:21,930 --> 01:33:23,223 kapan dia menunjukkan piringnya padamu? 1382 01:33:23,307 --> 01:33:25,767 Yusuf tidak menunjukkannya aku piringnya. 1383 01:33:25,851 --> 01:33:27,394 Seorang malaikat melakukannya. 1384 01:33:27,477 --> 01:33:32,357 Mungkinkah itu Joseph membuatmu terpesona 1385 01:33:32,441 --> 01:33:36,236 atau menciptakan semacam halusinasi? 1386 01:33:41,450 --> 01:33:44,870 Saya tidak berada di bawah kondisi apa pun halusinasi. 1387 01:33:44,953 --> 01:33:47,122 Saya juga tidak tertipu. 1388 01:33:47,205 --> 01:33:48,999 Saya tidak bodoh. 1389 01:33:50,167 --> 01:33:54,046 Saya melihat dengan mata ini dan Aku mendengar dengan telinga ini. 1390 01:33:54,880 --> 01:33:56,798 Saya tahu tentang apa saya berbicara. 1391 01:34:05,140 --> 01:34:06,058 Ada orang lain yang bertanya. 1392 01:34:06,141 --> 01:34:08,060 Ada pula yang ragu. 1393 01:34:08,143 --> 01:34:09,353 Bahkan ada yang mengancam. 1394 01:34:16,526 --> 01:34:18,070 Tidak, lepaskan tanganmu dari kami. 1395 01:34:18,153 --> 01:34:19,738 Tidak, jangan sentuh dia! 1396 01:34:19,821 --> 01:34:20,822 Yulia! Yulia! 1397 01:34:39,341 --> 01:34:40,341 Kesunyian! 1398 01:34:45,806 --> 01:34:46,807 Selamat datang, teman-teman. 1399 01:34:50,143 --> 01:34:54,106 Siapa di antara kalian David Whitmer? 1400 01:35:04,574 --> 01:35:06,284 Saya David Whitmer. 1401 01:35:19,715 --> 01:35:22,217 Tahukah kamu kenapa kamu ada di sini? 1402 01:35:23,885 --> 01:35:25,137 Anda kenal Joe Smith? 1403 01:35:27,014 --> 01:35:28,014 Saya bersedia. 1404 01:35:29,224 --> 01:35:31,852 Dan kamu bersamanya ketika dia melihat lempengan-lempengan emas itu? 1405 01:35:33,395 --> 01:35:34,395 saya dulu. 1406 01:35:36,732 --> 01:35:39,192 Dan Anda mengharapkan kami melakukannya percaya itu. 1407 01:35:40,527 --> 01:35:42,904 Apa yang Anda yakini tidak mengubah kebenaran. 1408 01:35:44,406 --> 01:35:48,535 Oh, kami bosan dengan kalian, orang Mormon. 1409 01:35:55,292 --> 01:35:57,252 Dan kami hanya ingin kamu pergi, 1410 01:35:58,545 --> 01:36:00,088 dengan satu atau lain cara. 1411 01:36:01,506 --> 01:36:05,427 Yang harus Anda lakukan adalah mengakuinya kamu dan Joe Smith berbaikan. 1412 01:36:06,636 --> 01:36:09,222 Dan tidak ada malaikat yang menunjukkannya padamu tidak ada piring emas. 1413 01:36:10,390 --> 01:36:12,225 Dan aku akan membiarkanmu dan temanmu pergi. 1414 01:36:13,143 --> 01:36:14,143 Tapi jika kamu tidak- 1415 01:36:17,147 --> 01:36:18,231 Daud! 1416 01:36:18,315 --> 01:36:19,524 Daud! 1417 01:36:19,608 --> 01:36:20,734 Itu yang cantik. 1418 01:36:23,570 --> 01:36:24,570 Bawa dia. 1419 01:36:26,073 --> 01:36:30,077 Tidak, tidak, tolong jangan. 1420 01:36:30,160 --> 01:36:31,620 Jadi apa yang akan terjadi? 1421 01:36:33,538 --> 01:36:34,538 Biarkan dia pergi. 1422 01:36:37,959 --> 01:36:38,959 Oke. 1423 01:36:47,010 --> 01:36:52,015 Apa yang Anda inginkan dari kami? 1424 01:36:52,516 --> 01:36:54,476 Saya pikir saya berhasil diriku cukup jelas. 1425 01:36:56,186 --> 01:36:57,187 Kami ingin kamu pergi. 1426 01:37:03,610 --> 01:37:07,781 Tidak tidak tidak! 1427 01:37:07,864 --> 01:37:10,992 Sekarang, beri tahu kami kebenaran kebohonganmu 1428 01:37:12,828 --> 01:37:14,079 dan semuanya akan dimaafkan. 1429 01:37:17,207 --> 01:37:19,209 Saya khawatir saya mungkin melakukannya mengecewakanmu. 1430 01:37:26,842 --> 01:37:28,051 Apa maksudmu? 1431 01:37:28,927 --> 01:37:29,970 Yang benar adalah, 1432 01:37:31,555 --> 01:37:32,681 itu tidak bohong. 1433 01:37:35,308 --> 01:37:38,812 Tuhan Yang Maha Kuasa mengetahui bahwa aku telah melihat lempengan-lempengan emas. 1434 01:37:42,107 --> 01:37:45,944 Dan aku semakin takut padanya daripada aku takut padamu. 1435 01:37:50,323 --> 01:37:51,825 Saya tahu apa yang saya lihat. 1436 01:37:54,035 --> 01:37:55,871 Saya tahu apa yang dijanjikan kepada saya. 1437 01:37:57,706 --> 01:37:58,915 Saya tidak akan menyangkal 1438 01:38:00,167 --> 01:38:03,503 apa yang telah saya pelajari tentang saya tuan dan penyelamat, Yesus Kristus. 1439 01:38:08,967 --> 01:38:10,135 Yesus Kristus. 1440 01:38:13,013 --> 01:38:14,013 Dia adalah penyelamatku. 1441 01:38:23,190 --> 01:38:24,190 Tembak saja dia. 1442 01:38:26,818 --> 01:38:28,278 Tangkap dia, bos. 1443 01:38:42,250 --> 01:38:44,002 Biarkan dia pergi. 1444 01:38:44,085 --> 01:38:45,085 Apa, bos? 1445 01:38:45,921 --> 01:38:47,255 Biarkan dia pergi. 1446 01:38:47,339 --> 01:38:50,050 Apa kenapa? 1447 01:39:14,366 --> 01:39:17,202 Saya hanya punya satu pertanyaan terakhir, Tuan Whitmer. 1448 01:39:17,285 --> 01:39:19,412 Saat kami memulai wawancara ini, kamu bilang 1449 01:39:19,496 --> 01:39:22,082 itu Martin Harris melihat piringnya? 1450 01:39:23,041 --> 01:39:24,542 Dalam kesaksian dari tiga orang saksi 1451 01:39:24,626 --> 01:39:26,461 akankah aku menyampaikan kata-kataku. 1452 01:39:27,379 --> 01:39:29,631 Itulah kata-katanya dari tuan. 1453 01:39:29,714 --> 01:39:32,634 Pada sore yang sama Oliver dan aku melihat malaikat itu, 1454 01:39:32,717 --> 01:39:34,386 Joseph pergi mencari Martin. 1455 01:39:42,185 --> 01:39:46,731 Ya Tuhan, kamu tahu kelemahan saya, 1456 01:39:48,942 --> 01:39:51,987 tapi terlebih lagi, kamu paling tahu hatiku. 1457 01:39:55,657 --> 01:39:57,367 Beri aku kekuatan. 1458 01:39:57,450 --> 01:39:58,618 Beri aku kebijaksanaan. 1459 01:40:04,958 --> 01:40:05,958 Berilah aku rahmat-Mu. 1460 01:40:07,335 --> 01:40:09,671 Dan saya akan berusaha melakukan semuanya 1461 01:40:09,754 --> 01:40:12,924 dalam kekuatanku untuk memajukan pekerjaanmu. 1462 01:40:16,177 --> 01:40:19,556 Ini aku doakan, dalam nama-Mu yang kudus. 1463 01:41:24,871 --> 01:41:27,290 Tuhan mencintaimu, Martin. 1464 01:41:29,042 --> 01:41:30,293 Dan aku mencintaimu. 1465 01:41:41,096 --> 01:41:42,222 Ini cukup. 1466 01:41:43,306 --> 01:41:44,306 Ini cukup. 1467 01:41:47,894 --> 01:41:49,729 Mataku telah melihatnya. 1468 01:41:51,731 --> 01:41:53,566 Mataku telah melihatnya. 1469 01:42:16,423 --> 01:42:17,966 Ini adalah kisah yang luar biasa. 1470 01:42:19,050 --> 01:42:21,136 Apakah Anda percaya padaku, Tuan Kelly? 1471 01:42:25,765 --> 01:42:28,643 Apa yang saya yakini, Tuan Whitmer, 1472 01:42:30,270 --> 01:42:32,021 apakah kamu seorang laki-laki integritas. 1473 01:42:34,482 --> 01:42:38,445 Adapun John Murphy, daerah Caldwell. 1474 01:42:40,572 --> 01:42:42,824 Saya kurang berminat untuk mengatakannya hal yang sama untuknya. 1475 01:42:44,826 --> 01:42:46,828 Saya seorang reporter, Tn. Whitmer. 1476 01:42:50,123 --> 01:42:51,416 Saya mengajukan pertanyaan. 1477 01:42:53,626 --> 01:42:56,171 Terkadang, saya tidak bisa menahan diri. 1478 01:42:57,797 --> 01:42:58,797 Kotaknya? 1479 01:43:08,224 --> 01:43:09,309 Hanya sebuah surat lama. 1480 01:43:13,313 --> 01:43:14,481 Dan sebuah manuskrip. 1481 01:43:18,651 --> 01:43:19,651 Apakah itu? 1482 01:43:21,654 --> 01:43:22,697 Kitab Mormon, 1483 01:43:24,032 --> 01:43:25,492 naskah percetakan. 1484 01:43:27,327 --> 01:43:30,705 Diberikan kepadaku oleh Oliver cowdery, sesaat sebelum kematiannya. 1485 01:43:45,470 --> 01:43:49,015 Anda menyadari hal ini tidak terjadi membuktikan sesuatu? 1486 01:43:50,058 --> 01:43:53,228 Kitab Mormon tidak dimaksudkan untuk dibuktikan, Tn. Kelly. 1487 01:43:55,063 --> 01:43:56,523 Itu harus dibaca. 1488 01:43:56,606 --> 01:43:58,525 Lalu tanyakan kepada-Nya siapa yang mengatur segalanya. 1489 01:44:07,242 --> 01:44:08,242 Tuan Whitmer. 1490 01:44:11,913 --> 01:44:15,458 Aku akan mengirimimu salinan milikku artikel ketika dicetak. 1491 01:44:20,755 --> 01:44:22,674 Saya menantikannya.