1
00:00:49,967 --> 00:00:52,719
{\an8}さて、次は先です。

2
00:00:52,720 --> 00:00:54,220
{\an8}何かが見えるでしょう。

3
00:00:54,221 --> 00:00:55,805
{\an8}説明できないことがあります。

4
00:00:55,806 --> 00:00:57,057
{\an8}それでは。

5
00:01:03,981 --> 00:01:06,316
私は国防総省の秘密サイトにいます。

6
00:01:06,317 --> 00:01:08,151
どの地図にも載っていないんです。

7
00:01:08,152 --> 00:01:10,237
ここにあるはずがない。

8
00:01:15,159 --> 00:01:17,535
それを見てください！わかりますか？

9
00:01:22,291 --> 00:01:23,333
さあ...

10
00:01:25,085 --> 00:01:26,336
ああ、いいえ。

11
00:01:56,784 --> 00:01:59,202
<i>可愛い人、いらないよ
心配してもいいよ、大丈夫？</i>

12
00:01:59,203 --> 00:02:00,912
<i>あなたがそう思っているのは知っています
クレイジーに聞こえます。</i>

13
00:02:00,913 --> 00:02:02,247
<i>しかし、あなたに誓います</i>

14
00:02:02,248 --> 00:02:04,374
<i>何か変なことがある
ここで続いています。</i>

15
00:02:04,375 --> 00:02:06,042
<i>ついに証拠を見つけました。</i>

16
00:02:07,211 --> 00:02:08,920
それが最後のあなたです
お父さんから聞いたの？

17
00:02:08,921 --> 00:02:10,046
うん。

18
00:02:10,047 --> 00:02:11,923
彼はこのボイスメールを残しました
2日前。

19
00:02:11,924 --> 00:02:13,466
彼からはもう連絡がありませんが、

20
00:02:13,467 --> 00:02:15,552
それで私はここに来ました。

21
00:02:15,553 --> 00:02:18,054
警察に電話したのですが、
彼らは気にしていませんでした、

22
00:02:18,055 --> 00:02:19,931
ないから
不正行為の兆候。

23
00:02:19,932 --> 00:02:21,307
大人になったと言われましたが、

24
00:02:21,308 --> 00:02:23,601
そしてそれがなかったら
何かが間違っているという証拠、

25
00:02:23,602 --> 00:02:26,271
あまりなかった
彼らならできるはずだから...

26
00:02:26,272 --> 00:02:28,148
別の道に進むことにしました。

27
00:02:29,859 --> 00:02:31,985
何か気づきましたか、

28
00:02:31,986 --> 00:02:34,070
あなたが入ったとき、
何かありますか？

29
00:02:34,071 --> 00:02:37,407
- 混乱以外には、いいえ。
- ふーむ。

30
00:02:37,408 --> 00:02:39,158
お父さんはしたことがありますか
前にこれをしますか？

31
00:02:39,159 --> 00:02:40,451
消えてグリッドから外れますか？

32
00:02:40,452 --> 00:02:41,911
このようなことはありません。

33
00:02:41,912 --> 00:02:44,664
彼は通常、次のようなときに私にテキストメッセージを送ります
彼はキャンプに行くつもりですか、それとも...

34
00:02:44,665 --> 00:02:47,750
彼の1つに
ロードトリップのリサーチ、

35
00:02:47,751 --> 00:02:48,836
彼は彼らをそう呼んでいます。

36
00:02:49,670 --> 00:02:51,171
あなたのお父さんはここに一人で住んでいますか？

37
00:02:52,172 --> 00:02:54,341
はい、彼は今そうしています。

38
00:02:55,593 --> 00:02:57,219
私の母は昨年亡くなりました。

39
00:02:59,722 --> 00:03:02,015
彼らはよくキックアウトしていました
エイリアンのものすべて。

40
00:03:02,016 --> 00:03:04,018
ちょっと風変わりな
彼らの趣味。

41
00:03:05,394 --> 00:03:07,021
彼女が亡くなった後、

42
00:03:08,022 --> 00:03:09,398
父は本当に大変でした。

43
00:03:10,608 --> 00:03:11,858
彼はどんな仕事をしていますか?

44
00:03:11,859 --> 00:03:14,360
彼は退職者です
電気技師。

45
00:03:14,361 --> 00:03:16,446
しかし彼はそうしたくなかった
オフィスに戻ります。

46
00:03:16,447 --> 00:03:18,489
それで、彼はハイキングを始めました...

47
00:03:18,490 --> 00:03:19,532
たくさん。

48
00:03:19,533 --> 00:03:21,367
彼は奥地に行くつもりだった。

49
00:03:21,368 --> 00:03:23,953
彼はいつそこにいたのですか
彼はボイスメールを残しましたか？

50
00:03:23,954 --> 00:03:25,955
わからない。

51
00:03:25,956 --> 00:03:28,958
彼は私に見たと言った
そこに何かがある。

52
00:03:28,959 --> 00:03:31,502
何かが隠されている
一般から。

53
00:03:31,503 --> 00:03:33,838
最初は無視していました。

54
00:03:33,839 --> 00:03:35,048
つまり、ただ嬉しかったのです

55
00:03:35,049 --> 00:03:36,674
彼がついにそうなったことを
何かをしている

56
00:03:36,675 --> 00:03:38,218
そして婚約中です。

57
00:03:39,553 --> 00:03:41,096
しかしその後、彼は...

58
00:03:42,222 --> 00:03:43,723
少し夢中になっています。

59
00:03:43,724 --> 00:03:45,225
それが何だったのかわかりますか？

60
00:03:46,769 --> 00:03:48,228
政府の陰謀ネタ。

61
00:03:49,563 --> 00:03:50,647
それがどのように聞こえるかはわかります。

62
00:03:50,648 --> 00:03:52,482
大丈夫。知っています
それについて何か。

63
00:03:52,483 --> 00:03:54,485
正直に言うと、それは
すべてがクレイジーに聞こえました。

64
00:03:55,319 --> 00:03:56,653
時々そうなります。

65
00:03:56,654 --> 00:03:57,987
そうでない場合もあります。

66
00:03:57,988 --> 00:04:00,490
さて、線を引いてみました
彼が話し始めたとき

67
00:04:00,491 --> 00:04:02,659
政府について
彼に続いてもらう

68
00:04:02,660 --> 00:04:05,328
無印の黒いバン、だって…

69
00:04:05,329 --> 00:04:07,665
彼は彼らの上にいました
秘密のプログラム。

70
00:04:14,588 --> 00:04:17,173
この仕事に就いたら、私は
すべての情報が必要です。

71
00:04:17,174 --> 00:04:18,925
そして、私は信頼できる必要があります

72
00:04:18,926 --> 00:04:20,761
すべての情報
私に与えられたもの。

73
00:04:22,096 --> 00:04:23,514
何を言わないのですか？

74
00:04:26,183 --> 00:04:27,434
さて...

75
00:04:28,644 --> 00:04:30,395
数か月前、彼は
嫌がらせを始めた

76
00:04:30,396 --> 00:04:32,481
天体物理学
フィラデルフィアの教授。

77
00:04:33,482 --> 00:04:34,941
アイリス・ブレア博士。

78
00:04:34,942 --> 00:04:36,359
それが何だったのか知っていますか？

79
00:04:36,360 --> 00:04:38,528
いいえ。

80
00:04:38,529 --> 00:04:41,615
しかし、彼女の夫は
彼に対する接近禁止命令。

81
00:04:43,784 --> 00:04:45,661
たぶん彼はそうした
お父さんに何か。

82
00:04:47,371 --> 00:04:49,205
調べてみます。

83
00:04:49,206 --> 00:04:50,708
彼はいい人だ、

84
00:04:52,126 --> 00:04:53,293
私の父。

85
00:04:54,461 --> 00:04:56,087
彼を見つけるのを手伝ってくれませんか？

86
00:04:56,088 --> 00:04:57,464
できることはすべてやります。

87
00:05:08,350 --> 00:05:09,809
- やあ、ヴェルマ。
- おい！

88
00:05:09,810 --> 00:05:12,645
あなたなら気に入ってくれるだろうと思いました
その2万ドルの報酬の音。

89
00:05:12,646 --> 00:05:15,273
それで、どう思いますか
スコット・パーマーのこと？

90
00:05:15,274 --> 00:05:17,275
そこで娘が言います
接近禁止命令だった

91
00:05:17,276 --> 00:05:18,776
彼女の父親に対して訴えられた。

92
00:05:18,777 --> 00:05:20,236
繋がりがあるような気がします。

93
00:05:20,237 --> 00:05:21,904
<i>その仕事を覚えておいてください
去年はリノでしたか？</i>

94
00:05:21,905 --> 00:05:23,156
消えた歯医者？

95
00:05:23,157 --> 00:05:25,074
- はい、覚えています。
- 彼は気が狂っていました。

96
00:05:25,075 --> 00:05:26,242
<i>この男はどうですか?</i>

97
00:05:26,243 --> 00:05:27,910
政府は考えた
彼の後を追っていた。

98
00:05:27,911 --> 00:05:29,829
ああ、坊や。何か証拠はありますか？

99
00:05:29,830 --> 00:05:30,914
ありますか？

100
00:05:31,665 --> 00:05:33,082
良い点です。

101
00:05:33,083 --> 00:05:35,334
ボビーを探してもらいました
パーマーの場所、

102
00:05:35,335 --> 00:05:37,128
そしてReenieをループしました。
彼女が手に入れることができるかどうか見てみましょう

103
00:05:37,129 --> 00:05:39,172
詳細については
この接近禁止命令。

104
00:05:39,173 --> 00:05:41,632
<i>私は実際に向かっています
今日遅くに Reenie のオフィスに行きます。</i>

105
00:05:41,633 --> 00:05:43,926
より似ているように聞こえます
それはあなたのオフィスでもあります。

106
00:05:43,927 --> 00:05:46,637
<i>そうそう、私は
そこにいるのが本当に好きです。</i>

107
00:05:46,638 --> 00:05:48,097
再び便利だと感じ始めています。

108
00:05:48,098 --> 00:05:50,183
良かった、良かった。嬉しいです。

109
00:05:50,184 --> 00:05:51,560
わかりました、すぐに話しましょう。

110
00:05:52,352 --> 00:05:53,519
<i>聞いてください...</i>

111
00:05:53,520 --> 00:05:55,605
あなたを助けるために来たのです。

112
00:05:55,606 --> 00:05:58,274
それで、あなたのクライアントは有罪を認めます、
私は懲役6ヶ月に同意します。

113
00:05:58,275 --> 00:05:59,942
執行猶予3年だけど…

114
00:05:59,943 --> 00:06:01,277
ただあなたが好きだからです。

115
00:06:01,278 --> 00:06:02,487
ああ！

116
00:06:02,488 --> 00:06:04,198
可愛くないですか？

117
00:06:05,699 --> 00:06:07,617
それは本当に女性に効果があるのでしょうか？

118
00:06:07,618 --> 00:06:09,535
「私のことが好きだから」？

119
00:06:09,536 --> 00:06:12,288
あなたは本当に優しいです
実際にそうするだろうと思います。

120
00:06:15,876 --> 00:06:17,043
それを取得する必要がありますか?

121
00:06:17,044 --> 00:06:18,795
ほら、

122
00:06:18,796 --> 00:06:20,338
しっかりやらせてください。

123
00:06:20,339 --> 00:06:22,673
勤務時間プラス 6
数ヶ月の試用期間。

124
00:06:22,674 --> 00:06:25,051
さあ、リーニー、分かった
答える上司。

125
00:06:25,052 --> 00:06:27,637
そうですね、そうではありません。

126
00:06:27,638 --> 00:06:30,556
そして、私もそれを知っているのは、
あなたは知らないかも知れませんが、私は知っています、

127
00:06:30,557 --> 00:06:32,391
それはあなただけですか
証言は無駄だった

128
00:06:32,392 --> 00:06:33,810
一晩中パーティーをした後

129
00:06:33,811 --> 00:06:36,229
彼が私を見たとき
依頼人が犯罪を犯した。

130
00:06:36,230 --> 00:06:39,524
さて、本当にしたいですか？
納税者の税金の無駄遣い

131
00:06:39,525 --> 00:06:41,025
裁判で

132
00:06:41,026 --> 00:06:42,860
あなたの唯一の証人を骨抜きにします

133
00:06:42,861 --> 00:06:44,487
陪審員の前のスタンドで？

134
00:06:44,488 --> 00:06:45,571
つまり、

135
00:06:45,572 --> 00:06:47,574
そのときあなたの上司は何と言うでしょうか？

136
00:06:49,076 --> 00:06:50,493
大丈夫。

137
00:06:50,494 --> 00:06:52,328
服役期間は6か月。

138
00:06:52,329 --> 00:06:54,081
素晴らしい！起草させていただきます。

139
00:06:55,582 --> 00:06:57,333
やってて楽しかったです
あなたとのビジネス。

140
00:06:57,334 --> 00:06:58,836
いつも。

141
00:07:05,008 --> 00:07:06,926
コルター、あなたは気づいていますか
私には本当の仕事があるの？

142
00:07:06,927 --> 00:07:09,428
ごめんなさい。私はただ
ここで少し時計を見てみましょう。

143
00:07:09,429 --> 00:07:11,222
<i>あなたは私を入れるべきです
その場合はリテイナーで。</i>

144
00:07:11,223 --> 00:07:14,350
このゴールデンタイムを利用して節約しましょう
私があなたに請求している料金。

145
00:07:14,351 --> 00:07:16,561
{\an8}に関する情報を検索します
接近禁止命令は？

146
00:07:16,562 --> 00:07:17,645
<i>そうしました。</i>

147
00:07:17,646 --> 00:07:19,730
裁判官と話しました
誰がそれを許可したのか。

148
00:07:19,731 --> 00:07:22,692
ブレア博士の夫が告訴
接近禁止命令。

149
00:07:22,693 --> 00:07:23,943
彼は法廷に提出した

150
00:07:23,944 --> 00:07:26,195
スコット・パーマーの通話記録
ハラスメントの証拠として。

151
00:07:26,196 --> 00:07:27,530
そして？

152
00:07:27,531 --> 00:07:30,199
そして彼はかなりだった
熱心なビーバー。

153
00:07:30,200 --> 00:07:32,243
パーマーが彼女に電話した
1日20回まで。

154
00:07:32,244 --> 00:07:33,578
それらの通話記録はありますか?

155
00:07:33,579 --> 00:07:36,372
「通話記録は取れましたか？」

156
00:07:36,373 --> 00:07:38,667
- 今すぐあなたに送ります。
<i>- ありがとうございます。</i>

157
00:07:49,887 --> 00:07:51,596
すみません？

158
00:07:51,597 --> 00:07:53,723
- ブレア博士、そうですよね？
- それは正しい。

159
00:07:53,724 --> 00:07:55,558
- いかがなさいましたか？
- そう思います。

160
00:07:55,559 --> 00:07:58,060
私の名前はコルター・ショウです。私は
スコット・パーマーを探しています。

161
00:07:58,061 --> 00:07:59,395
何かが起こったのでしょうか？

162
00:07:59,396 --> 00:08:00,730
彼は2日間行方不明です。

163
00:08:00,731 --> 00:08:02,815
彼の娘が雇われた
彼を見つけるのを手伝います。

164
00:08:02,816 --> 00:08:04,984
私は警察官ではありません、そうではありません
捜査官。

165
00:08:04,985 --> 00:08:07,904
ごめんなさい、手伝います
できれば、でも、うーん...

166
00:08:07,905 --> 00:08:09,822
何も知りません
彼が行方不明になったことについて。

167
00:08:09,823 --> 00:08:11,574
本当に仕事に行かなければなりません。

168
00:08:11,575 --> 00:08:13,576
はい、確かに。

169
00:08:13,577 --> 00:08:16,038
電話中です
彼とはかなり一緒ですよね？

170
00:08:18,415 --> 00:08:19,749
通話記録はあるよ。

171
00:08:19,750 --> 00:08:23,294
その後、拘束がありました
提出された命令。

172
00:08:23,295 --> 00:08:25,838
はい、電話は次のとおりでした。
ますます絶え間なく増えています。

173
00:08:25,839 --> 00:08:27,673
つまり、彼は止まらなかったのです。

174
00:08:27,674 --> 00:08:29,176
それはわかります。ただ...

175
00:08:30,219 --> 00:08:31,844
電話の一つは、
長さは10分。

176
00:08:31,845 --> 00:08:33,429
中には7分の長さのものもありました。

177
00:08:33,430 --> 00:08:35,431
そうじゃないことはわかっています
こんなに時間がかかるなんて…

178
00:08:35,432 --> 00:08:36,766
誰かを追い出すので...

179
00:08:36,767 --> 00:08:38,685
あなたが何なのか興味があるだけです
二人が話し合っていた。

180
00:08:41,563 --> 00:08:42,606
わかった。

181
00:08:43,899 --> 00:08:46,526
彼はいくつかの興味深いアイデアを持っていました。

182
00:08:47,903 --> 00:08:49,612
UAP についてご存知ですか?

183
00:08:49,613 --> 00:08:50,864
UFO？

184
00:08:51,782 --> 00:08:52,949
同じことです。

185
00:08:52,950 --> 00:08:54,951
身元不明
異常現象。

186
00:08:54,952 --> 00:08:58,037
まだ偏見が残っている
件名に付いている

187
00:08:58,038 --> 00:08:59,789
UAPとNHIの...

188
00:08:59,790 --> 00:09:01,958
- 人間以外の知性。
- うーん、うーん。

189
00:09:01,959 --> 00:09:03,334
特に学術界では。

190
00:09:03,335 --> 00:09:06,295
それがスコットの望みだった
についてお話します。

191
00:09:06,296 --> 00:09:08,130
それは私自身の主題です
興味があります、はい。

192
00:09:08,131 --> 00:09:10,550
そして、Scott には UAP についてのアイデアがありましたか?

193
00:09:12,052 --> 00:09:16,222
ほら、彼はとても...
激しくて、ボーカルで、

194
00:09:16,223 --> 00:09:18,307
私は維持することを好みますが、
データポイントは目立たないようにします。

195
00:09:18,308 --> 00:09:20,227
彼は共有していました
情報はありますか？

196
00:09:21,979 --> 00:09:22,980
私は...私は...

197
00:09:24,231 --> 00:09:25,481
何を恐れていますか?

198
00:09:25,482 --> 00:09:27,525
ごめんなさい、あの...

199
00:09:27,526 --> 00:09:30,027
ほら、本当に無理だよ
それについて話し合って...

200
00:09:30,028 --> 00:09:31,238
仕事に行かなければなりません。

201
00:09:32,114 --> 00:09:33,907
ほら、あなたが彼を見つけられることを願っています。

202
00:09:35,617 --> 00:09:36,910
ありがとう。

203
00:09:51,967 --> 00:09:53,509
<i>やあ、C。捕まえられてよかった。</i>

204
00:09:53,510 --> 00:09:54,677
ボビー、何持ってるの？

205
00:09:54,678 --> 00:09:57,346
さて、スコット・パーマーの
電話が切れてしまい、

206
00:09:57,347 --> 00:09:59,015
そのため、彼の位置を確認できませんでした。

207
00:09:59,016 --> 00:10:00,558
以前の場所はどうですか？

208
00:10:00,559 --> 00:10:02,727
<i>彼のすべての携帯電話の位置
記録は失われています。</i>

209
00:10:02,728 --> 00:10:04,186
のように、きれいに拭き取られます。

210
00:10:04,187 --> 00:10:06,273
ここはあなたが私に言うところです
あなたはどれほど優秀ですか？

211
00:10:07,816 --> 00:10:09,775
スコット・パーマーの車を見つけました。

212
00:10:09,776 --> 00:10:11,360
GPSは内蔵されていないので、

213
00:10:11,361 --> 00:10:14,196
しかし彼は持っています
アフターマーケットのドライブレコーダーが取り付けられており、

214
00:10:14,197 --> 00:10:16,073
それでハッキングできた
その中の場所、

215
00:10:16,074 --> 00:10:18,075
<i>そして車を見つけてください
最後の場所。</i>

216
00:10:18,076 --> 00:10:20,578
標識のない道路、政府の土地。

217
00:10:20,579 --> 00:10:22,413
政府の土地？

218
00:10:22,414 --> 00:10:24,707
彼の娘は彼がそうだったと言った
ディープバックカントリーをハイキングしたり、

219
00:10:24,708 --> 00:10:26,417
について話しています
政府の陰謀。

220
00:10:26,418 --> 00:10:28,794
2プラスみたいですね
私にとって2は4に等しい。

221
00:10:28,795 --> 00:10:31,630
- 現在地を送信します。
<i>- ありがとうございます。</i>

222
00:10:31,631 --> 00:10:34,050
ねえ、あなたは何をしますか
UAPについて知っていますか?

223
00:10:34,051 --> 00:10:36,218
ああ、つまり...

224
00:10:36,219 --> 00:10:38,429
どこまで深く行きたいですか？

225
00:10:38,430 --> 00:10:40,598
<i>話したいのは
ジャック・ヴァレ？</i>

226
00:10:40,599 --> 00:10:41,807
<i>J.アレン・ハイネック？</i>

227
00:10:41,808 --> 00:10:44,060
入ることもできます
デビッド・グルーシュと...

228
00:10:44,061 --> 00:10:46,479
ルー・エリゾンドと
現代の情報開示運動。

229
00:10:46,480 --> 00:10:48,814
つまり、私たちはどちらかです
シミュレーションの中で生きていると、

230
00:10:48,815 --> 00:10:51,108
またはこれらのことは
次元間の存在。

231
00:10:51,109 --> 00:10:52,985
<i>宗教的だとさえ言う人もいるかもしれません</i>

232
00:10:52,986 --> 00:10:54,236
それで、あなたは信者ですか？

233
00:10:54,237 --> 00:10:56,155
さあ、コルター、
宇宙は広いです、

234
00:10:56,156 --> 00:10:59,241
古い場所。あなたは本当に
ここにいるのは私たちだけだと思いますか？

235
00:10:59,242 --> 00:11:00,743
なぜそうしなかったのか
何か見た？

236
00:11:00,744 --> 00:11:02,912
つまり、たくさんあるのです
オンラインの映像の。

237
00:11:02,913 --> 00:11:05,498
<i>映像?話してるんだよ
YouTube 動画について</i>

238
00:11:05,499 --> 00:11:07,792
ぼんやりした小さな光で？
それは何でも構いません。

239
00:11:07,793 --> 00:11:09,293
武器実験かもしれないですよね？

240
00:11:09,294 --> 00:11:10,753
<i>分かった、分かった。</i>

241
00:11:10,754 --> 00:11:14,006
すべてのモルダーには
スカリー。私はそれで大丈夫です。

242
00:11:14,007 --> 00:11:16,300
でも、確認したいなら
何かクールなものを出して、

243
00:11:16,301 --> 00:11:18,594
強くお勧めします
クンブルガズのビデオ。

244
00:11:18,595 --> 00:11:20,513
<i>それは目撃情報です
トルキエで起こりました。</i>

245
00:11:20,514 --> 00:11:21,764
ああ、またいつかかもしれない。

246
00:11:21,765 --> 00:11:23,808
今、ただしたいの
スコット・パーマーを見つける。

247
00:11:23,809 --> 00:11:26,102
この教授は知っている
何か。彼女は妨害をしている。

248
00:11:26,103 --> 00:11:28,105
<i>何が掘れるか見てみましょう
彼女を大事にしてくれませんか？</i>

249
00:11:42,869 --> 00:11:44,120
やあ、C、どうしたの？

250
00:11:44,121 --> 00:11:46,455
やあ、現場にいるよ。
周りを見回しました。

251
00:11:46,456 --> 00:11:48,083
の兆候はありません
スコット・パーマーの車。

252
00:11:48,708 --> 00:11:49,792
はい、わかりました。

253
00:11:49,793 --> 00:11:51,128
あなたは正しい場所にいます。

254
00:11:51,878 --> 00:11:52,962
<i>- 何もありませんか?</i>
- いいえ。

255
00:11:52,963 --> 00:11:55,005
- ブレア博士について何かありますか?
<i>- はい。</i>

256
00:11:55,006 --> 00:11:57,133
安全な掲示板を見つけました。

257
00:11:57,134 --> 00:11:59,176
科学者のグループのようだ

258
00:11:59,177 --> 00:12:02,680
<i>ポータルを使用して情報を共有しました
UAP 上で相互に接続します。</i>

259
00:12:02,681 --> 00:12:04,390
ブレア博士もそれに参加していたのですか？

260
00:12:04,391 --> 00:12:07,309
<i>はい。 IPアドレスを追跡しました
オフィスから現場まで</i>

261
00:12:07,310 --> 00:12:09,478
目に見えないように見える
大学っぽいもの。

262
00:12:09,479 --> 00:12:11,355
目に見えない大学？
あれは何でしょう？

263
00:12:11,356 --> 00:12:12,815
<i>それは科学者のネットワークです</i>

264
00:12:12,816 --> 00:12:15,359
自分のものを保ちたい人
UFOの秘密に関する発見。

265
00:12:15,360 --> 00:12:16,694
<i>私が賭博師だったら</i>

266
00:12:16,695 --> 00:12:18,238
ブレア博士だと思います
その一部でした。

267
00:12:22,742 --> 00:12:23,910
持続する。

268
00:12:42,846 --> 00:12:45,181
スコットの車を見つけた。

269
00:12:45,182 --> 00:12:47,267
彼は誰も望んでいなかった
彼がここにいることを知りました。

270
00:12:50,437 --> 00:12:51,855
<i>ねえ、C?いますか？</i>

271
00:12:52,939 --> 00:12:54,023
コルター？

272
00:12:54,024 --> 00:12:55,524
<i>コルター?</i>

273
00:12:56,735 --> 00:12:57,944
ボビー？

274
00:14:20,110 --> 00:14:21,610
うーん！

275
00:14:21,611 --> 00:14:22,945
意味がありません。

276
00:14:22,946 --> 00:14:24,446
<i>何も見つかりません。</i>

277
00:14:24,447 --> 00:14:26,699
<i>コルターがいなくなった
今から 12 時間</i>

278
00:14:26,700 --> 00:14:28,784
そしてゼロのようです
デジタルフットプリント。

279
00:14:28,785 --> 00:14:30,828
通常、私は掴むことができます
どこからか信号が来て、

280
00:14:30,829 --> 00:14:32,329
しかし今は何も見つかりません。

281
00:14:32,330 --> 00:14:35,624
副官に行ってもらいました
あなたが送ったコーディネート、ボビー。

282
00:14:35,625 --> 00:14:37,209
彼はコルターのトラックを見つけた。

283
00:14:37,210 --> 00:14:38,544
コルターの気配はない。

284
00:14:38,545 --> 00:14:40,296
あなたは彼をに送りました
パーマーの最後のポジションは？

285
00:14:40,297 --> 00:14:43,299
{\an8}はい。今、からの信号は
パーマーのドライブレコーダーもなくなった。

286
00:14:43,300 --> 00:14:44,842
それでおしまい。行きます。

287
00:14:44,843 --> 00:14:45,968
どこに行きますか？

288
00:14:45,969 --> 00:14:48,220
コルターは困っている。
それは感じられます。

289
00:14:48,221 --> 00:14:50,723
彼はあなたを望んでいないでしょう
神のみぞ知る事態に突入します。

290
00:14:50,724 --> 00:14:53,642
{\an8}そして、それが私または私たちの誰かだったら
外では、彼はためらわないだろう。

291
00:14:53,643 --> 00:14:54,852
{\an8}あなたたちは二人ともそれを知っています。

292
00:14:54,853 --> 00:14:56,645
{\an8}彼なら最も賢明なことをするだろう
彼の目の前にあるもの。

293
00:14:56,646 --> 00:14:57,731
{\an8}それが私が知っていることです。

294
00:15:03,987 --> 00:15:04,987
誰に電話してるの？

295
00:15:04,988 --> 00:15:06,239
プランB。

296
00:15:08,742 --> 00:15:10,826
コルターは本当にそうではない
これは嬉しいだろう。

297
00:15:10,827 --> 00:15:12,161
うん？まあ、残念です。

298
00:15:12,162 --> 00:15:13,537
<i>彼はゴースティングをしていません
私たちはこれが好きです。分かった？</i>

299
00:15:13,538 --> 00:15:14,830
何かが間違っています。

300
00:15:14,831 --> 00:15:16,291
{\an8}そして、誰が彼を見つけられるか私は知っています。

301
00:15:19,961 --> 00:15:21,588
{\an8}ねえ、起きて。

302
00:15:23,089 --> 00:15:24,341
{\an8}聞こえますか？

303
00:15:25,759 --> 00:15:27,010
{\an8}そこです。

304
00:15:29,054 --> 00:15:30,596
{\an8}あなたはコルター ショーですよね?

305
00:15:30,597 --> 00:15:33,182
{\an8}そう書いてある
あなたの免許証に。

306
00:15:33,183 --> 00:15:35,059
{\an8}- ここはどこですか?
- 安全な場所。

307
00:15:35,060 --> 00:15:37,102
{\an8}最も安全です。

308
00:15:37,103 --> 00:15:39,772
{\an8}以前にあなたを見つけられたのは幸運でした
あなたは木っ端微塵に吹き飛ばされました。

309
00:15:39,773 --> 00:15:40,939
{\an8}あなたがいたあの土地は？

310
00:15:40,940 --> 00:15:43,942
{\an8}たくさんの不発弾。

311
00:15:43,943 --> 00:15:46,028
{\an8}鹿が踏み間違えたのを一度見たことがあります。

312
00:15:46,029 --> 00:15:48,197
{\an8}赤い霧だけがすべてだった。

313
00:15:48,198 --> 00:15:49,948
{\an8}- これは何ですか?
- それはあなたの身を守るためです。

314
00:15:49,949 --> 00:15:52,285
{\an8}あなたは本当にひどいことをしました
トランクに対する反応。

315
00:15:53,119 --> 00:15:54,286
{\an8}これを外してもよろしいですか？

316
00:15:54,287 --> 00:15:56,622
{\an8}私が微調整したと思います
下がった時の膝。

317
00:15:56,623 --> 00:15:57,874
{\an8}ああ、そうですか？

318
00:15:59,501 --> 00:16:01,085
{\an8}教えてください。

319
00:16:01,086 --> 00:16:03,129
{\an8}これを緩めていきますので、
届くよ、そうだろ？

320
00:16:03,963 --> 00:16:05,131
{\an8}それは私たちのちょっとした秘密になります。

321
00:16:06,049 --> 00:16:07,216
{\an8}しかし、遠くには行けません

322
00:16:07,217 --> 00:16:09,302
{\an8}自分のやるべきことをやれば
やろうと考えている。

323
00:16:12,305 --> 00:16:13,764
{\an8}あのドアの後ろにいる警備員は？

324
00:16:13,765 --> 00:16:15,057
{\an8}次の服用量を 2 倍にしてくれます。

325
00:16:15,058 --> 00:16:16,892
{\an8}みんなが寝ているのを見たことがある
3日間。

326
00:16:16,893 --> 00:16:19,269
{\an8}Tranq ダーツ、それが
あなたは私を殴ったのですか？

327
00:16:19,270 --> 00:16:22,898
{\an8}そうですね、あなたは違反しました
安全な国防総省施設。

328
00:16:22,899 --> 00:16:25,275
{\an8}さあ、話に戻りましょう
その日は弾丸だった。

329
00:16:25,276 --> 00:16:26,568
{\an8}幸運なことに、

330
00:16:26,569 --> 00:16:29,239
{\an8}新しいプロトコルは
非致死性の抑止力。

331
00:16:30,865 --> 00:16:32,741
それが起こったのですか
スコット・パーマーに？

332
00:16:32,742 --> 00:16:33,951
抑止力？

333
00:16:33,952 --> 00:16:35,452
彼と一緒に仕事をしているんですか？

334
00:16:35,453 --> 00:16:37,573
彼を見つけるために雇われた。あなた
おそらくそれはすでに知っているでしょう。

335
00:16:38,665 --> 00:16:40,166
{\an8}あなたのことを教えてください
スコットについて知っています。

336
00:16:43,586 --> 00:16:45,003
{\an8}彼はいませんよね？

337
00:16:47,257 --> 00:16:48,758
{\an8}これを元に戻します。

338
00:16:50,385 --> 00:16:53,429
{\an8}私が言ったことを覚えておいてください
逃げようとすることについて。

339
00:16:53,430 --> 00:16:57,266
{\an8}それで、私はどこにいるのですか？これは何かですか？
軍事基地のようなもの？

340
00:16:57,267 --> 00:16:59,268
{\an8}残念ながらできません
それを教えてください。

341
00:16:59,269 --> 00:17:00,687
{\an8}機密扱いです。

342
00:17:02,188 --> 00:17:04,357
{\an8}スコット・パーマーはこう考えた
ここで何かが起こっていました。

343
00:17:06,776 --> 00:17:08,194
自分の名前はなんて言いましたか？

344
00:17:10,113 --> 00:17:12,030
作業に行かせてください
あなたをクリアしてもらいます。

345
00:17:12,031 --> 00:17:13,490
その間、

346
00:17:13,491 --> 00:17:14,743
休息をとるようにしてください。

347
00:17:33,094 --> 00:17:34,763
さあ、さあ。

348
00:17:40,977 --> 00:17:42,145
おお！

349
00:18:00,914 --> 00:18:02,206
何が起こっていますか？

350
00:18:02,207 --> 00:18:04,333
コルター・ショーが滑ってしまった
彼の拘束。

351
00:18:04,334 --> 00:18:05,667
彼は今そうしましたか？

352
00:18:05,668 --> 00:18:08,504
ショーさんらしい
いくつかのスキルを持っています。

353
00:18:08,505 --> 00:18:10,005
もう一度彼を鎮めてほしいですか？

354
00:18:10,006 --> 00:18:11,048
まだ。

355
00:18:11,049 --> 00:18:12,592
彼に楽しんでもらいましょう。

356
00:18:14,427 --> 00:18:16,513
わかりました。私は持っています
電話をかけるには。

357
00:18:53,299 --> 00:18:55,551
はい、わかりました。

358
00:18:55,552 --> 00:18:59,054
いいえ、予定通りです。
残り 8 時間です。

359
00:18:59,055 --> 00:19:00,640
ただやるしかない
ちょっとした掃除。

360
00:19:08,898 --> 00:19:10,316
おっと、おっと、簡単、簡単。

361
00:19:11,317 --> 00:19:12,526
ラッセル？

362
00:19:12,527 --> 00:19:14,903
他に誰が手に入れるつもりだったのか
このピクルスから出てきたの？

363
00:19:14,904 --> 00:19:16,321
ここで何をしているのですか？

364
00:19:16,322 --> 00:19:18,490
誰が何を、切り刻んでみましょう。
なぜ、いつ、どのように後で。

365
00:19:18,491 --> 00:19:20,576
- 今すぐ、移動しなければなりません。
- 彼らは警備員を付けました。

366
00:19:20,577 --> 00:19:22,619
心配しないでください
彼。あるいは他の二人も。

367
00:19:22,620 --> 00:19:23,997
プレゼントを持ってきてくれました。

368
00:19:25,415 --> 00:19:26,916
- ありがとう。
- 問題ない。

369
00:19:35,842 --> 00:19:37,301
トラックを作らなければなりません。

370
00:19:37,302 --> 00:19:39,261
- 私たちは境界線の外側にいる。
- うん、

371
00:19:39,262 --> 00:19:42,431
名前のない秘密国防総省プログラムの
ブラックサイトとして運営されています。

372
00:19:42,432 --> 00:19:44,099
彼らは気にしない
境界線、おい。

373
00:19:44,100 --> 00:19:45,767
彼らはどこでも誰にでも触れることができます。

374
00:19:45,768 --> 00:19:47,436
知っている。私は行ってきました
彼らの側にいます。

375
00:19:47,437 --> 00:19:49,021
それにしても、どうやって私を見つけたのですか？

376
00:19:49,022 --> 00:19:51,773
軍の仲間？またはのために働く
また民間業者？

377
00:19:51,774 --> 00:19:53,442
両方とも少しずつ。
おそらくどちらでもないでしょう。

378
00:19:53,443 --> 00:19:55,152
リーニーが電話して、
あなたの座標を教えてくれました。

379
00:19:55,153 --> 00:19:57,654
幸運にも近くにいたので、
混乱を掃除すること。

380
00:19:57,655 --> 00:19:59,114
リーニーがあなたに電話したところですよね？

381
00:19:59,115 --> 00:20:01,867
うん。彼女は知りませんでした
他に誰をそう呼ぶべきか、ええと、

382
00:20:01,868 --> 00:20:03,452
私はそういう男だと思います。

383
00:20:03,453 --> 00:20:05,162
結果を考える
自分自身のことを話します。

384
00:20:05,163 --> 00:20:06,955
さぁ行こう。わかった。

385
00:20:06,956 --> 00:20:08,790
それで私はいくつか作りました
電話と、えー、

386
00:20:08,791 --> 00:20:10,000
私の弟が判明しました

387
00:20:10,001 --> 00:20:11,793
闇サイトに迷い込んでしまった。

388
00:20:11,794 --> 00:20:13,462
そしてここに私がいます。

389
00:20:13,463 --> 00:20:15,631
「ありがとう、ラス」
"どういたしまして。"

390
00:20:15,632 --> 00:20:17,466
それであなたとリーニー
電話友達ですか？

391
00:20:17,467 --> 00:20:18,550
私たちは監視を続けています。

392
00:20:18,551 --> 00:20:19,635
それはどういう意味ですか？

393
00:20:19,636 --> 00:20:21,136
つまり私は問い続けます
彼女は夕食へ

394
00:20:21,137 --> 00:20:22,220
そして彼女は私を避け続けます。

395
00:20:22,221 --> 00:20:23,847
大丈夫です。

396
00:20:23,848 --> 00:20:25,474
彼女はぶらぶらするのに忙しい
彼女自身の屋根板

397
00:20:25,475 --> 00:20:27,309
それはわかりますが、えー、

398
00:20:27,310 --> 00:20:30,562
あなたを救い出す、それで済むのです
100パーセントデートしてください。

399
00:20:30,563 --> 00:20:32,022
私はそうではないでしょう
確かにそれについては。

400
00:20:32,023 --> 00:20:33,523
チャンスを掴んでみます、

401
00:20:33,524 --> 00:20:35,567
特にあなたが彼女に言うとき
私がどれほど勇敢で英雄的だったか。

402
00:20:35,568 --> 00:20:37,069
そういったことは一切やっていません。

403
00:20:37,070 --> 00:20:38,987
リーニーといえば、
あなたは自分自身です。

404
00:20:38,988 --> 00:20:40,489
仕事に集中しましょう。

405
00:20:40,490 --> 00:20:43,492
ヴェルマが私の気持ちを満たしてくれました。
UAPを探している人はいますか？

406
00:20:43,493 --> 00:20:44,701
今、ヴェルマと話しているのですか？

407
00:20:44,702 --> 00:20:46,495
彼らは私を見ていると思います
ちょっとした資産として。

408
00:20:46,496 --> 00:20:47,996
ご存知ですか？
民間人に起こる

409
00:20:47,997 --> 00:20:50,332
彼らが何かを見るとき、彼らは
そうすべきではありません。 UAP のようなものです。

410
00:20:50,333 --> 00:20:52,376
それであなたは私に言っているのです
あなたは今UFOを信じますか？

411
00:20:52,377 --> 00:20:55,170
UAPが適切です
命名法、コルター。わかった？

412
00:20:55,171 --> 00:20:57,506
そして、それは信じることではなく、
それは知ることです。

413
00:20:57,507 --> 00:20:59,841
- それで、何かを見たんですか？
- ああ、兄さん、

414
00:20:59,842 --> 00:21:02,844
私が見たものはそうなるだろう
髪を後ろに吹き飛ばします。

415
00:21:02,845 --> 00:21:04,888
私が言いたいのはそれだけです
それについて。さあ行こう。

416
00:21:11,771 --> 00:21:13,522
この男は誰ですか
私たちが探しているの？

417
00:21:13,523 --> 00:21:15,357
スコット・パーマー。できる
彼を見つけるのを手伝ってくれますか？

418
00:21:15,358 --> 00:21:17,442
そうだと思いました
私たちがやっていること。

419
00:21:17,443 --> 00:21:19,361
幸運なことに、私
スケジュールは明確です。

420
00:21:19,362 --> 00:21:20,404
私はどこに向かっているのでしょうか？

421
00:21:20,405 --> 00:21:21,780
彼らは彼を基地にいない。

422
00:21:21,781 --> 00:21:24,366
だから見つけなきゃ
彼らがそうする前に彼を。

423
00:21:24,367 --> 00:21:26,535
おそらく宇宙人が彼を連れ去ったのでしょう。

424
00:21:26,536 --> 00:21:29,204
- 私は真剣です。
- 私もそうです。

425
00:21:29,205 --> 00:21:31,707
こんなこと信じてるのね？

426
00:21:31,708 --> 00:21:33,542
あの時のことを覚えていますか
私たちが子供の頃、

427
00:21:33,543 --> 00:21:35,585
お父さんが私たちを連れて行ってくれました
イーグルヘッドロック

428
00:21:35,586 --> 00:21:37,338
私たちに見せるために
空の光？

429
00:21:39,298 --> 00:21:42,050
- 何のことを言っているのか分かりません。
- 来て。覚えていますね。

430
00:21:42,051 --> 00:21:45,220
あなたはあなたの小さなものを持っていました
宇宙船のパジャマを着ています。

431
00:21:45,221 --> 00:21:46,847
あなたはお父さんに何を尋ねましたか
ライトはあった

432
00:21:46,848 --> 00:21:49,475
そして彼は宇宙船を指さした
あなたの小さなジャミーシャツに。

433
00:21:51,144 --> 00:21:52,478
流星群だったかもしれない。

434
00:21:54,188 --> 00:21:55,648
あなたは自分自身にそう言い続けています。

435
00:21:56,733 --> 00:21:57,941
一つ言っておきます。

436
00:21:57,942 --> 00:22:00,235
の間であれば、
ゼータ・レティクリ星人

437
00:22:00,236 --> 00:22:02,279
または、いくつかの本から外れたもの
国防総省のスポーク、

438
00:22:02,280 --> 00:22:03,989
トカゲを選んでいます
毎回フォーク。

439
00:22:05,616 --> 00:22:08,202
- あれは誰？
- スコットの娘。

440
00:22:09,370 --> 00:22:11,246
- パティ。
<i>- コルター、ええと</i>

441
00:22:11,247 --> 00:22:12,581
私のお父さんはもう見つかりましたか？

442
00:22:12,582 --> 00:22:14,624
いいえ、まだです。私たちは
まだ探していますが。

443
00:22:14,625 --> 00:22:18,086
わかった。さて、そこで
黒いSUVです

444
00:22:18,087 --> 00:22:19,421
変な男数人と一緒に

445
00:22:19,422 --> 00:22:21,590
今彼の家の外に駐車しています。

446
00:22:21,591 --> 00:22:23,091
昨日からそこにあります。

447
00:22:23,092 --> 00:22:25,927
<i>おそらく父は何かを思いついたのでしょう。</i>

448
00:22:25,928 --> 00:22:27,345
パティ、あなたは危険にさらされるかもしれません。

449
00:22:27,346 --> 00:22:28,930
<i>あなたにもらってほしいのです
自分でそこから出てください</i>

450
00:22:28,931 --> 00:22:30,766
<i>誰にも見られずに
あなた。それはできますか？</i>

451
00:22:30,767 --> 00:22:32,601
やってみます。

452
00:22:32,602 --> 00:22:36,271
えー、でも私はどうしたの
お父さんが夢中になる？

453
00:22:36,272 --> 00:22:37,981
{\an8}あなたとは話せません
それについては今。

454
00:22:37,982 --> 00:22:40,109
ただ、ええと、あなたは必要です
今すぐ出るために。

455
00:22:41,736 --> 00:22:42,779
わかった。

456
00:22:46,532 --> 00:22:47,784
私はまだ携帯電話を持っています。

457
00:22:49,077 --> 00:22:51,328
- うん？
- 彼らは私をわざと行かせました。

458
00:22:51,329 --> 00:22:52,871
簡単すぎました。

459
00:22:52,872 --> 00:22:54,956
何のことを言ってるの？
私はあなたを追い出しました。

460
00:22:54,957 --> 00:22:56,833
簡単そうに見せると、
そうだったというわけではありません。

461
00:22:56,834 --> 00:22:59,002
いいえ、彼らは私にそうしてほしいのです
彼らのためにスコットを見つけてください。

462
00:22:59,003 --> 00:23:01,214
それがこの全体のことだ
事が全てだ。

463
00:23:08,429 --> 00:23:09,555
携帯電話を見せてください。

464
00:23:16,646 --> 00:23:18,397
あなたは取り除く必要があります
SIMカードの。

465
00:23:19,732 --> 00:23:21,233
何してるの？

466
00:23:21,234 --> 00:23:23,235
- さあ。
- SIMカードを捨てろって言いました。

467
00:23:23,236 --> 00:23:25,654
- 電話を壊す必要はありません。
- 用心しすぎることはありません。

468
00:23:25,655 --> 00:23:27,239
ジャケットを脱いでください。

469
00:23:27,240 --> 00:23:29,283
裏側を見させてください
あなたの首。ここに来て。

470
00:23:33,746 --> 00:23:34,871
そうそう。そう感じますか？

471
00:23:34,872 --> 00:23:36,665
うん。彼らは得た
ダーツを持った私。

472
00:23:36,666 --> 00:23:39,167
いいえ、何か別のものが入っています。

473
00:23:39,168 --> 00:23:40,920
ちょっと待ってください、これは
少し刺す。

474
00:23:42,755 --> 00:23:44,840
なんてこった？

475
00:23:44,841 --> 00:23:46,259
そこには。

476
00:23:46,759 --> 00:23:47,760
そうそう。

477
00:23:48,594 --> 00:23:49,928
わかりますか？

478
00:23:49,929 --> 00:23:51,805
以前にそのようなものを見ましたか?

479
00:23:51,806 --> 00:23:54,850
そう、信じてください、たくさんあります
彼らが置くことができたかもしれないもっと悪い場所。

480
00:23:54,851 --> 00:23:56,102
おっと、おっと。

481
00:23:58,104 --> 00:23:59,188
アイデアが浮かんだ。

482
00:24:02,692 --> 00:24:04,526
それはより良いアイデアでした。

483
00:24:04,527 --> 00:24:06,946
- 彼らを忙しくさせるべきです。
- ああ、いい投げですね。

484
00:24:18,207 --> 00:24:20,584
- なんてこった？
- 大丈夫。怖がらないでください。

485
00:24:20,585 --> 00:24:22,002
あなたを傷つけるつもりはありません。

486
00:24:22,003 --> 00:24:24,043
スコットを探しているだけです。
彼は深刻な問題に直面している。

487
00:24:26,424 --> 00:24:28,466
あなたは一体誰ですか？

488
00:24:28,467 --> 00:24:30,635
私はラッセルです。先に進みました
そして自分でサンドイッチを作りました。

489
00:24:30,636 --> 00:24:33,138
気にしないでください。
この自家製サワー種、

490
00:24:33,139 --> 00:24:35,056
-とてもいいですね。
- 彼がそんなことをしたのは本当に残念だ。

491
00:24:35,057 --> 00:24:36,641
止めようとした
彼。彼は動物です。

492
00:24:36,642 --> 00:24:37,893
タンクを満水にしなければなりませんでした。

493
00:24:37,894 --> 00:24:39,978
言ったよ、分からない
スコットについて何か

494
00:24:39,979 --> 00:24:43,440
-そして彼が巻き込まれたもの。
- 地球外生命体の証拠を集めているんですね。

495
00:24:43,441 --> 00:24:45,150
私は正しいですか？ふーむ？

496
00:24:45,151 --> 00:24:47,944
匿名にしとけばいいだけ
あなたの評判を守るために。

497
00:24:47,945 --> 00:24:51,657
スコットは政府に追われている
エージェント。あなたは彼に何かを言いました。

498
00:24:53,159 --> 00:24:54,702
これと何か関係がありますか？

499
00:24:59,373 --> 00:25:01,416
私はスコットを追跡して、
彼が最後にいた場所

500
00:25:01,417 --> 00:25:03,084
そして私がそうしたとき、私の
電話がおかしくなり、

501
00:25:03,085 --> 00:25:05,588
これらすべてが現れる
記号とこれらの数字。

502
00:25:06,589 --> 00:25:07,590
それはどういう意味ですか？

503
00:25:09,050 --> 00:25:10,092
どういう意味ですか？

504
00:25:11,552 --> 00:25:13,845
これは、
コミュニケーションの形式。

505
00:25:13,846 --> 00:25:16,139
彼らはやってきました
過去6か月間。

506
00:25:16,140 --> 00:25:18,934
- 地球外から？
- 分かりません。

507
00:25:18,935 --> 00:25:20,602
私たちは努力してきました
プライマーを構築する

508
00:25:20,603 --> 00:25:24,105
メッセージをデコードするには、
しかしそれは完全ではありません。

509
00:25:24,106 --> 00:25:27,525
- そのことをスコットに話しましたか？
- そうですね、彼は助けたかったのです。

510
00:25:27,526 --> 00:25:29,111
私は彼にやめてと言ったにもかかわらず、

511
00:25:29,862 --> 00:25:31,363
彼はそうしました、ええと...

512
00:25:31,364 --> 00:25:34,367
どこにありますか？彼は
スクリーンショットを送信しました

513
00:25:35,284 --> 00:25:36,535
最近のメッセージの。

514
00:25:38,037 --> 00:25:39,329
それは何と言っていますか？

515
00:25:39,330 --> 00:25:40,956
言うのは難しいです。

516
00:25:40,957 --> 00:25:43,459
それは座標かもしれません。

517
00:25:44,877 --> 00:25:46,461
もしかしたら誘っているのかもしれない
私たちを訪問してください。

518
00:25:46,462 --> 00:25:47,879
さっきも言いましたが、まだ未完成です

519
00:25:47,880 --> 00:25:50,006
そして私たちはまだ働いています
それが何を意味するかについて。

520
00:25:50,007 --> 00:25:52,509
受け取ったメッセージ
このように見えましたが、

521
00:25:52,510 --> 00:25:55,721
トップラインが終わった
ツー・ナイン・ゼロ・ワンで。

522
00:25:56,639 --> 00:25:58,057
よろしいですか？

523
00:25:59,308 --> 00:26:00,977
見てみましょう、まあ、
一緒に行けば...

524
00:26:02,061 --> 00:26:03,229
測地座標...

525
00:26:05,231 --> 00:26:07,233
ああ、それはここかもしれない。

526
00:26:07,775 --> 00:26:09,150
ふーむ。

527
00:26:09,151 --> 00:26:11,027
それは約200マイル離れています。

528
00:26:11,028 --> 00:26:12,821
スコットが考えたら
場所の外に出て、

529
00:26:12,822 --> 00:26:14,364
彼はそうなる可能性が高い
彼の今そこへの道。

530
00:26:14,365 --> 00:26:15,865
その可能性は十分にあります。

531
00:26:15,866 --> 00:26:17,575
確認してみます。

532
00:26:17,576 --> 00:26:19,828
スコットが危険にさらされている
彼が知っていることのせいで、

533
00:26:19,829 --> 00:26:21,746
つまり、できる
危険にもさらされます。

534
00:26:21,747 --> 00:26:23,081
はい、それについて考えてみました。

535
00:26:23,082 --> 00:26:25,083
真剣に。この全体
物が混ざっている

536
00:26:25,084 --> 00:26:26,668
ブラック国防総省プログラムの上。

537
00:26:26,669 --> 00:26:28,837
彼らは自分で書いています
関与のルール。

538
00:26:28,838 --> 00:26:30,798
スキップしたくなるかもしれません
しばらく街。

539
00:26:32,174 --> 00:26:33,675
- 来て。
- うん。

540
00:26:33,676 --> 00:26:35,511
スコットを探しに行きます。

541
00:26:37,430 --> 00:26:39,180
自分自身に注意してください。

542
00:26:56,741 --> 00:26:58,116
<i>メッセージを残してください。</i>

543
00:26:58,117 --> 00:27:00,452
ハニー、どこにいるの？

544
00:27:00,453 --> 00:27:02,746
何かが起こりました。
折り返し電話してください。

545
00:27:02,747 --> 00:27:05,081
おお。

546
00:27:05,082 --> 00:27:08,461
- ブレア博士、どこかへ行くんですか？
- お願いします。

547
00:27:11,464 --> 00:27:14,550
いや、お願いします！いいえ、いいえ。

548
00:27:16,302 --> 00:27:18,303
現場にいるよ。私は
何も見えない。

549
00:27:18,304 --> 00:27:19,388
スコットの気配はない。

550
00:27:20,723 --> 00:27:22,182
私たちは何を考えているのでしょうか？

551
00:27:22,183 --> 00:27:24,142
場所が間違っていますか？雁の追跡？

552
00:27:24,143 --> 00:27:26,227
ああ、行きましょう。

553
00:27:26,228 --> 00:27:28,146
これに答えたほうがいいです。
彼女は心配しているかもしれない。

554
00:27:28,147 --> 00:27:29,815
それがどうなるか知っていますよね？

555
00:27:30,983 --> 00:27:32,233
電話を拒否します。

556
00:27:32,234 --> 00:27:34,153
なぜそうするのか
それは？おい、おい、おい！

557
00:27:36,530 --> 00:27:38,532
- 本気ですか？本当に？
- 用心しすぎることはありません。

558
00:27:39,325 --> 00:27:41,076
ほら、誰が私を追跡していたか

559
00:27:41,077 --> 00:27:43,745
もうリーニーの信号が届いているかもしれない、
つまり、彼らはあなたを追跡しています。

560
00:27:43,746 --> 00:27:45,747
- 彼女は今考えるつもりです...
- わかった。

561
00:27:45,748 --> 00:27:47,457
気分が良くなったといいのですが。

562
00:27:47,458 --> 00:27:49,084
1秒。

563
00:27:49,085 --> 00:27:50,251
それが聞こえますか？

564
00:27:52,171 --> 00:27:53,339
うん。それは何ですか？

565
00:27:55,341 --> 00:27:56,550
わからない。来て。

566
00:28:08,354 --> 00:28:10,356
彼らは一体何をしているのでしょうか？

567
00:28:11,524 --> 00:28:13,234
UAPの着陸地点のようです。

568
00:28:14,860 --> 00:28:15,861
あなたはもう信者ですか？

569
00:28:27,540 --> 00:28:30,918
<i>急増が始まる
T マイナス 10 分。</i>

570
00:28:31,293 --> 00:28:33,711
ここで何が起こっているのでしょうか？

571
00:28:33,712 --> 00:28:36,131
- 彼はこの辺のどこかに隠れているに違いない。
- よし。

572
00:28:36,132 --> 00:28:38,299
これはあなたではありませんか
するの？あなたは人々を見つけます。

573
00:28:38,300 --> 00:28:39,801
別れるべきだ。

574
00:28:39,802 --> 00:28:42,137
わかった。持って行きます
北に行くなら南をとります。

575
00:28:42,138 --> 00:28:44,389
何かあったら
殺すために、そうしましょう。

576
00:28:44,390 --> 00:28:46,641
- それはやめましょう。
- そうするまでは。

577
00:28:46,642 --> 00:28:49,310
- 20 分後にまたここで会いましょう。
- よし。

578
00:28:49,311 --> 00:28:54,023
<i>全職員が次の場所に移動します
安全境界</i>

579
00:28:57,570 --> 00:28:59,447
まだ何も得られない
コルターの電話を切った。

580
00:28:59,905 --> 00:29:01,156
真剣に？

581
00:29:01,157 --> 00:29:02,866
それは戻ってきました
1分間オンラインで

582
00:29:02,867 --> 00:29:04,159
<i>その後、再び姿を消しました。</i>

583
00:29:04,160 --> 00:29:07,036
素晴らしい。さて、ラッセルさんの
私の電話も無視。

584
00:29:07,037 --> 00:29:09,205
<i>彼はそうすべきだった
もうチェックインしています。</i>

585
00:29:09,206 --> 00:29:11,292
ああ、アイデアが浮かんだ。
折り返し電話させていただきます。

586
00:29:13,919 --> 00:29:15,503
- リーニー。
- うん。

587
00:29:15,504 --> 00:29:17,505
電話が表示されました
警察のスキャナーで

588
00:29:17,506 --> 00:29:18,923
レバノン郡出身

589
00:29:18,924 --> 00:29:21,009
登録されている車の場合
ブレア博士に。

590
00:29:21,010 --> 00:29:22,886
警察のスキャナー？

591
00:29:22,887 --> 00:29:24,679
頭いい。電話は何でしたか？

592
00:29:24,680 --> 00:29:26,681
良くない。 10-54。

593
00:29:26,682 --> 00:29:29,017
10-54、死体の可能性は？

594
00:29:29,018 --> 00:29:32,437
うん。そしてその後
10－56で追撃した。

595
00:29:32,438 --> 00:29:35,024
- 自殺。
- うん。仕方がありません。

596
00:29:36,317 --> 00:29:37,443
誰かが彼女に近づきました。

597
00:29:40,446 --> 00:29:46,118
<i>急増が始まる
T マイナス 5 分</i>

598
00:30:06,055 --> 00:30:07,056
落としてください。

599
00:30:11,310 --> 00:30:12,394
あなたの兄弟はどこですか？

600
00:30:13,354 --> 00:30:14,395
私の兄弟？

601
00:30:14,396 --> 00:30:17,398
ああ、彼は自分の場所に行くのが好きです
自分のやり方で。いつもそうだ。

602
00:30:17,399 --> 00:30:19,943
うん。彼の兄弟になってみてください。
私が左と言うと、彼は右に行きます。

603
00:30:19,944 --> 00:30:23,571
- めちゃくちゃです。
- あなたの父親、アシュトン・ショーのように。

604
00:30:23,572 --> 00:30:26,867
あなたには長い家族歴があります
政府の邪魔をする。

605
00:30:28,244 --> 00:30:30,578
何、そう思わないの？
あなたが誰であるか知っていますか？

606
00:30:30,579 --> 00:30:32,998
来て。スコット・パーマーはどこですか？

607
00:30:33,666 --> 00:30:35,416
彼のことは聞いたこともありません。

608
00:30:35,417 --> 00:30:36,960
それは残念だ
この全体を破壊する

609
00:30:36,961 --> 00:30:39,587
サイエンスフェアプロジェクト
ここに行かなければなりません。

610
00:30:39,588 --> 00:30:41,256
ほら、何が何だかわかったよ
ここで起こっています。

611
00:30:41,257 --> 00:30:44,259
皆さんは、
小さな宇宙のモールス信号

612
00:30:44,260 --> 00:30:45,760
すると誰かが返事をした。

613
00:30:45,761 --> 00:30:47,011
私は正しいですか？

614
00:30:47,012 --> 00:30:49,013
あなたには何のことか分かりません
あなたが話しているのは。

615
00:30:49,014 --> 00:30:50,932
建てませんでしたか
あの大きな着陸パッド

616
00:30:50,933 --> 00:30:52,475
小さな宇宙人のために
会って挨拶しますか？

617
00:30:52,476 --> 00:30:54,978
あなたが何であっても
見たことがあると思いますが、

618
00:30:54,979 --> 00:30:56,604
誰もあなたを信じないでしょう。

619
00:30:56,605 --> 00:30:58,106
うん。

620
00:30:58,107 --> 00:31:00,358
たぶんあなたは正しいでしょう。

621
00:31:00,359 --> 00:31:02,110
でもあげるよ
プロのヒントです。

622
00:31:02,111 --> 00:31:04,112
撃つつもりなら
私、今すぐ撃ったほうがいいよ。

623
00:31:04,113 --> 00:31:06,114
もう一歩、そして
あなたを殺します。

624
00:31:06,115 --> 00:31:09,033
<i>T マイナス 3 分</i>

625
00:31:09,034 --> 00:31:10,119
ああ？

626
00:31:17,501 --> 00:31:19,378
私を撃つべきだった
チャンスがあったときに。

627
00:31:33,225 --> 00:31:34,393
ここには何があるでしょうか？

628
00:31:38,897 --> 00:31:39,898
辛い。

629
00:32:08,344 --> 00:32:11,513
<i>T マイナス 2 分</i>

630
00:32:14,099 --> 00:32:16,852
<i>T マイナス 2 分</i>

631
00:32:27,529 --> 00:32:29,614
お願いします。私を撃たないでください。

632
00:32:29,615 --> 00:32:31,616
私はあなたを傷つけるためにここにいるわけではありません。
あなたを助けるためにここにいます。

633
00:32:31,617 --> 00:32:33,952
あなたの娘が私を雇った
あなたを見つけるために。さあ行こう。

634
00:32:34,953 --> 00:32:38,039
いいえ、これは見なければなりません。

635
00:32:38,040 --> 00:32:40,041
器があるよ
来る。私はそれを知っている。

636
00:32:40,042 --> 00:32:41,125
船が来るわけではない。

637
00:32:41,126 --> 00:32:42,710
それが彼らのことだ
考えてほしい。

638
00:32:42,711 --> 00:32:45,880
ほら、知りすぎてるけど、
彼らはこれを秘密にすることができません。

639
00:32:45,881 --> 00:32:48,967
- 秘密の中には死ぬほどの価値もないものもあります。
- そうですね、これですよ！

640
00:32:50,552 --> 00:32:53,304
世界はそうする必要がある
これが現実であることを知ってください。

641
00:32:53,305 --> 00:32:54,764
妻もそれを望んでいただろう。

642
00:32:54,765 --> 00:32:55,849
スコット…

643
00:32:57,059 --> 00:32:59,477
あなたの娘が雇われました
あなたを家に連れて帰ります。

644
00:32:59,478 --> 00:33:01,062
彼女はそうしたくない
あなたなしで生きてください。

645
00:33:01,063 --> 00:33:02,230
彼女に残ったのはあなただけです。

646
00:33:02,231 --> 00:33:04,982
さあ、さあ。さあ行こう。

647
00:33:11,573 --> 00:33:12,825
おっと、おっと、おっと。

648
00:33:14,827 --> 00:33:16,160
耳を覆ってください。

649
00:33:41,103 --> 00:33:42,937
見逃してしまいました。

650
00:33:42,938 --> 00:33:46,107
彼らはここにいるよ
どこかで。見つけてください。

651
00:33:46,108 --> 00:33:47,817
それが私たちの合図です。私たち
行かなきゃ。これを取ってください。

652
00:33:47,818 --> 00:33:48,902
さあ、私に従ってください。

653
00:33:52,906 --> 00:33:54,366
行く。行く。

654
00:33:56,243 --> 00:33:59,787
やあ、みんな。時計がカチカチ音を立てています。彼らは
私たちがここにいるのを知っています。転がらなければなりません。

655
00:33:59,788 --> 00:34:01,622
来て。やらなきゃ
何が起こったか見てください。

656
00:34:01,623 --> 00:34:03,499
異星人のクラフト
まだここにいるかもしれない。

657
00:34:03,500 --> 00:34:04,959
今か、それとも永遠に。移動しましょう。

658
00:34:04,960 --> 00:34:06,711
時間がありません。私たち
行かなきゃ。来て。

659
00:34:06,712 --> 00:34:09,046
<i>すべての担当者に電話をかけます。</i>

660
00:34:09,047 --> 00:34:11,549
<i>
セキュリティ侵害。</i>

661
00:34:11,550 --> 00:34:12,634
さあ、さあ。

662
00:34:16,805 --> 00:34:18,973
<i>その場に留まってください!</i>

663
00:34:18,974 --> 00:34:20,141
さあ、さあ、さあ。

664
00:34:20,142 --> 00:34:21,560
<i>彼らは移動中です!</i>

665
00:34:22,728 --> 00:34:23,978
行きましょう、行きましょう。

666
00:34:23,979 --> 00:34:25,397
来て。急いで。

667
00:34:27,065 --> 00:34:29,943
<i>私たちは彼らを失いつつあります
境界の外側</i>

668
00:34:41,079 --> 00:34:43,039
ああ、神様。それは彼らですか？

669
00:34:43,040 --> 00:34:44,832
それらを取り出すことができます
タイヤはここから。

670
00:34:44,833 --> 00:34:46,627
いいえ、バンが必要になるかもしれません。

671
00:34:53,175 --> 00:34:54,301
コルター・ショー？

672
00:34:56,094 --> 00:34:57,262
電話がかかってきました。

673
00:35:04,770 --> 00:35:05,853
一体これは誰ですか？

674
00:35:05,854 --> 00:35:06,938
<i>ああ、神に感謝します。</i>

675
00:35:06,939 --> 00:35:08,689
<i>- あなたは私をとても心配させました。</i>
- リーニー。

676
00:35:08,690 --> 00:35:10,525
<i>- 心配するのは好きではないことはわかっています...</i>
- リーニー？

677
00:35:10,526 --> 00:35:12,276
やあ、ラッセル、ごめんなさい
電話に出られませんでした。

678
00:35:12,277 --> 00:35:14,195
コルターのせいだ。
バンをありがとう。

679
00:35:14,196 --> 00:35:16,364
- わかった。
<i>- 電話に出られませんでしたか?ラッセル、黙ってろ。</i>

680
00:35:16,365 --> 00:35:19,200
<i>- ヴァン？そのバンがどれくらい高かったか知っていますか?</i>
- わかりました。

681
00:35:19,201 --> 00:35:22,453
<i>男を送り出すには？真剣に？
二人の愚かなショー兄弟が一緒</i>

682
00:35:22,454 --> 00:35:24,956
<i>そしてあなたたちはどちらもできません
1 人にテキストを返信します。</i>

683
00:35:24,957 --> 00:35:26,041
<i>クソ野郎！</i>

684
00:35:32,130 --> 00:35:33,173
お父さん！

685
00:35:33,882 --> 00:35:35,467
- おい。
- おお。

686
00:35:36,635 --> 00:35:38,135
ああ、神様。ごめんなさい。

687
00:35:38,136 --> 00:35:40,806
大丈夫です。私もそうなんです
無事であることに感謝します。

688
00:35:47,396 --> 00:35:49,356
- ありがとう。
- どういたしまして。ありがとう。

689
00:35:52,150 --> 00:35:53,485
お互い気をつけてね。わかった？

690
00:35:55,654 --> 00:35:56,655
私達はします。

691
00:36:04,162 --> 00:36:07,082
それで、どう思いますか？
まだ非信者ですか？

692
00:36:07,916 --> 00:36:10,001
そこで何かを見た。

693
00:36:10,002 --> 00:36:11,502
そうは思わない
何でも証明します。

694
00:36:11,503 --> 00:36:12,920
そこに何か見えますか？

695
00:36:12,921 --> 00:36:14,672
聞こえました。それを感じました。

696
00:36:14,673 --> 00:36:16,757
ご存知のとおり、光が見えました。

697
00:36:16,758 --> 00:36:19,594
をテストしていたのかもしれない
新しい武器防御システム。

698
00:36:19,595 --> 00:36:21,095
あるいは、あるいは...

699
00:36:21,096 --> 00:36:23,264
トランスポーターだったかもしれない
別の惑星から

700
00:36:23,265 --> 00:36:25,808
それは50を着陸させた
私たちから数ヤードです。はぁ？

701
00:36:25,809 --> 00:36:27,019
さて...

702
00:36:29,187 --> 00:36:31,273
ああ、私は、あの...

703
00:36:32,232 --> 00:36:33,275
何かを掴んだ。

704
00:36:34,693 --> 00:36:36,570
- それをチェックしてください。
- 何を捕まえたのですか？

705
00:36:37,446 --> 00:36:38,572
ああ、すごいですね。

706
00:36:39,364 --> 00:36:40,574
それは素晴らしい。ロックだよ。

707
00:36:41,742 --> 00:36:43,659
いいえ、合金のようなものです。

708
00:36:43,660 --> 00:36:45,328
つまり、近くで見てください。

709
00:36:45,329 --> 00:36:48,122
設計された構造は、
男。それは、ええと...

710
00:36:48,123 --> 00:36:49,625
工芸品かもしれない。

711
00:36:52,210 --> 00:36:53,836
今ではあまり信じなくなりました。

712
00:36:53,837 --> 00:36:57,298
そうだ、私にはそうする男がいる
私のためにいくつかのテストを実行してください...

713
00:36:57,299 --> 00:36:59,467
- 合金の男を持っていますか？
- うん。合金の男を手に入れました。

714
00:36:59,468 --> 00:37:01,510
- 合金の男はいないんですか？
- 必要ありません。

715
00:37:01,511 --> 00:37:03,679
あなたにはそれができる男がいます
私のトラックまで送ってくれる？

716
00:37:03,680 --> 00:37:04,765
来て。

717
00:37:06,391 --> 00:37:09,143
甘い乗り心地。もらっても構いません
このもののハンドルの後ろにいます。

718
00:37:09,144 --> 00:37:10,562
そんなことは決して起こらないよ。

719
00:37:14,232 --> 00:37:16,484
- ヴェルマからテキストを受け取りました。
- そうそう？

720
00:37:16,485 --> 00:37:18,986
きっと喜んでいると思います
無事に戻ってきましたように。

721
00:37:18,987 --> 00:37:21,406
うん。彼らは見つけました
車の中にブレア博士の遺体。

722
00:37:22,074 --> 00:37:23,075
自殺と判断した。

723
00:37:23,951 --> 00:37:25,326
くそ。

724
00:37:25,327 --> 00:37:26,702
さて、彼らは彼女に到着しました。

725
00:37:26,703 --> 00:37:29,163
ヴェルマはそうかもしれないと心配している
まだ私たちの軌道に乗っています。

726
00:37:29,164 --> 00:37:30,706
いいえ。

727
00:37:30,707 --> 00:37:32,708
彼らはただ心配していたのです
誰かが邪魔をする

728
00:37:32,709 --> 00:37:34,543
そこで何が起こったとしても。

729
00:37:34,544 --> 00:37:38,172
だからこそ彼らはスコットを追ったのだ。
だからこそ彼らは博士を殺したのだ。

730
00:37:38,173 --> 00:37:40,424
今、サーカスは去った
町、彼らは気にしません。

731
00:37:40,425 --> 00:37:43,052
- すべて終わった。
- それは私が彼女に言ったことです。

732
00:37:43,053 --> 00:37:44,720
そしてスコットにはそれがなかった
何かの証拠。右？

733
00:37:44,721 --> 00:37:46,722
だから彼はただ鳴くだけだ
他の馬鹿げた仕事と同じように

734
00:37:46,723 --> 00:37:48,141
陰謀論で。

735
00:37:49,768 --> 00:37:52,561
それを知っていたらよかったのに
政府の人の名前。

736
00:37:52,562 --> 00:37:55,022
より大きな問題は、どうやって行うのかということです
彼は私たちの家族のことを知っていますか？

737
00:37:55,023 --> 00:37:56,691
どういう意味ですか？

738
00:37:56,692 --> 00:37:59,694
彼と少しおしゃべりした
私が彼のお尻をノックアウトする前に。

739
00:37:59,695 --> 00:38:00,779
彼はお父さんのことを知っていました。

740
00:38:01,613 --> 00:38:03,197
- 本当に？
- うん。

741
00:38:03,198 --> 00:38:05,866
つまり、ほら、教科書
幽霊が動きますよね？

742
00:38:05,867 --> 00:38:08,036
少しパン粉を落として、
それがどこに行くのか見てみましょう。

743
00:38:09,788 --> 00:38:12,499
- もしかしたら、それは単なるパン粉以上のものだったのかもしれません。
- どういう意味ですか？

744
00:38:13,667 --> 00:38:16,545
ドリーはこの箱を持っています
お父さんのものがいっぱい。

745
00:38:17,671 --> 00:38:19,213
それについて何か知っていますか？

746
00:38:19,214 --> 00:38:20,799
- 何が入っているのですか？
- わからない。

747
00:38:21,466 --> 00:38:22,925
おそらくジャンク品の塊でしょう。

748
00:38:22,926 --> 00:38:24,011
誰が気にする？

749
00:38:25,470 --> 00:38:28,431
変だと思うよ
彼女がこの箱を持っていること

750
00:38:28,432 --> 00:38:31,392
そして彼女は言及しませんでした
私たちのどちらかにそれを送ります。

751
00:38:31,393 --> 00:38:33,436
- 私の考えを知っていますか？
- 何？

752
00:38:33,437 --> 00:38:37,315
彼女はあなたが落ち込むことを望まなかったと思います
あなたもきっとそうするでしょう。

753
00:38:51,830 --> 00:38:54,415
何してるの？トラックの
そこの下に。森の中です。

754
00:38:54,416 --> 00:38:56,168
この赤ちゃんはそうではありません
砂利道を走行します。

755
00:38:57,335 --> 00:38:58,919
あなたが私を迎えに来てくれた
あの闇サイトから。

756
00:38:58,920 --> 00:39:01,255
まあ、緊急事態だったんだけどね。
これは緊急事態ではありません。

757
00:39:01,256 --> 00:39:03,175
それで、えー、歩き始めましょう。

758
00:39:05,010 --> 00:39:06,260
本気ですか？

759
00:39:06,261 --> 00:39:08,763
わかった。よし。うん。

760
00:39:08,764 --> 00:39:10,431
いいえ、それはわかります。

761
00:39:10,432 --> 00:39:11,683
問題ない。

762
00:39:15,228 --> 00:39:17,605
- 今はどこへ行くのですか？
- コロラド。

763
00:39:17,606 --> 00:39:19,940
- コロラドには何がありますか?
- リーニー。

764
00:39:19,941 --> 00:39:21,942
それについて集めるつもりです
彼女が私に約束した日。

765
00:39:21,943 --> 00:39:24,612
彼女は一緒に夕食に行くと言った
あなたのお尻を救って以来、私。

766
00:39:24,613 --> 00:39:26,947
はぁ。あなたは私のお尻を救ってくれませんでした。

767
00:39:26,948 --> 00:39:28,533
えっ！若干。

768
00:39:29,576 --> 00:39:31,118
そして、あなたは何を知っていますか
彼女が電話したらすること。

769
00:39:31,119 --> 00:39:33,329
弟を煙に巻きなさい。

770
00:39:33,330 --> 00:39:36,123
- 何ができるかやってみます。
- 感謝します。

771
00:39:36,124 --> 00:39:37,709
会えたら会いましょう。

772
00:39:38,376 --> 00:39:40,045
ああ、ラス、あの...

773
00:39:43,131 --> 00:39:44,549
私のお尻を救ってくれてありがとう。

774
00:39:45,759 --> 00:39:46,760
若干。


