1 00:00:34,284 --> 00:00:36,953 جميع السائقين لسياراتك. 2 00:01:10,779 --> 00:01:12,905 [EΝGlΝE REVVlΝG] 3 00:01:17,745 --> 00:01:19,036 [غوثسوت] 4 00:01:20,998 --> 00:01:23,499 -مشتت؟ ووما: أوه، هذا ليس صحيحًا تمامًا. 5 00:01:23,667 --> 00:01:26,335 يبدو أن ابنك مهتم في شيء واحد فقط. 6 00:01:26,503 --> 00:01:30,506 كل ما يتحدث عنه، كل ما يبدو قادرة على التفكير. . . 7 00:01:30,674 --> 00:01:32,049 . .. هو سباق السيارات. 8 00:01:32,217 --> 00:01:35,136 حسنا "أنت تعرف" والده يصمم سيارات السباق. 9 00:01:35,304 --> 00:01:36,637 وأين زوجك؟ 10 00:01:37,097 --> 00:01:40,391 عمل. لا يمكن أن أكون هنا. 11 00:01:41,018 --> 00:01:44,145 ربما لم تسقط التفاحة بعيد جداً عن الشجرة 12 00:01:45,105 --> 00:01:46,481 هل اسم زوجك ريكس؟ 13 00:01:46,648 --> 00:01:49,525 أوه، هذا هو أخوه الأكبر، ريكس. لماذا؟ 14 00:01:51,570 --> 00:01:54,572 هذا هو الاختبار الذي قدمه الأسبوع الماضي. 15 00:01:57,034 --> 00:01:58,534 م. 16 00:02:02,039 --> 00:02:04,707 [الانفجارات المتعددة] 17 00:02:06,877 --> 00:02:08,878 [التسريع على سبيل المثال] 18 00:02:09,046 --> 00:02:10,213 [ملتاتيس كولسلو] 19 00:02:10,881 --> 00:02:13,174 [التسريع على سبيل المثال] 20 00:02:31,860 --> 00:02:34,529 [DRlVERS SΗOUTlΝG lΝDlSlΝCTLY] 21 00:02:38,659 --> 00:02:41,661 [الحشد الجماهيري] [مغلاق الكاميرا CLlCKlΝG] 22 00:02:46,333 --> 00:02:48,918 [السرعة القصوى لاستقبال الجماهير] 23 00:02:53,382 --> 00:02:54,423 [جولة جرس المدرسة] 24 00:02:54,591 --> 00:02:56,092 المعلم: حسنًا، أقلام الرصاص أسفل. 25 00:02:56,260 --> 00:02:59,720 خذ أوراق الإجابة الخاصة بك مكانها في الجزء الأول من كتيبك. . . 26 00:02:59,888 --> 00:03:02,765 . ..حزم الأشياء الخاصة بك واحضر معك. . .إلى مكتبي. 27 00:03:03,600 --> 00:03:04,892 سرعة المتسابق 'تبطئ! 28 00:03:19,783 --> 00:03:21,033 أعتبر أنك على استعداد للذهاب؟ 29 00:03:27,082 --> 00:03:29,333 -كيف كانت المدرسة؟ -بخير. 30 00:03:29,501 --> 00:03:31,627 هل أنت ذاهب إلى المسار؟ قالت أمي أنك كنت كذلك. 31 00:03:31,795 --> 00:03:34,755 ليس عليك أن تنزلني. يمكنني فقط الذهاب معك. 32 00:03:34,923 --> 00:03:36,299 -هههههههههههههههههه -أوه هيا 33 00:03:36,466 --> 00:03:39,051 خذني معك. هيا من فضلك. 34 00:03:39,219 --> 00:03:41,178 لا أستطيع يا سبيد. 35 00:03:41,346 --> 00:03:43,806 -بوبس سوف يقتلني. -ليس من الضروري أن تعرف. 36 00:03:44,182 --> 00:03:46,767 لن أقول أي شيء. لا أحد سيعرف. 37 00:03:46,935 --> 00:03:53,107 هيا، من فضلك، ريكس. من فضلك "من فضلك" من فضلك. 38 00:03:57,738 --> 00:03:58,988 هل ترتدي الجوارب؟ 39 00:04:00,407 --> 00:04:01,449 م؟ م؟ 40 00:04:01,617 --> 00:04:02,783 [SLGΗS] 41 00:04:02,951 --> 00:04:05,661 حسنا. ولكن إذا قمت بتدوير υs مرة أخرى، ستكون هذه المرة الأخيرة. 42 00:04:06,538 --> 00:04:07,622 اتفاق؟ 43 00:04:07,789 --> 00:04:09,206 سرعة الشباب: صفقة. 44 00:04:28,477 --> 00:04:30,937 سرعة الشباب: أوه نعم! 45 00:04:31,855 --> 00:04:33,189 تعال! 46 00:04:33,357 --> 00:04:35,816 نعم هاو! 47 00:04:36,276 --> 00:04:40,196 هل تشعر بهذا الاهتزاز؟ انها رجليك الخلفيتين تحاول تجاوز الجبهة الخاصة بك. 48 00:04:40,364 --> 00:04:41,530 ماذا أفعل؟ 49 00:04:41,698 --> 00:04:44,241 تتوقف عن القيادة وتبدأ في القيادة. 50 00:04:47,120 --> 00:04:49,372 هذه ليست قطعة ميتة من المعدن 51 00:04:49,539 --> 00:04:52,541 السيارة هي شيء حي يتنفس، حسنًا؟ إنها على قيد الحياة. 52 00:04:54,544 --> 00:04:58,506 يمكنك أن تشعر بها وهي تتحدث إليك، وتخبرك ماذا تريد "ما تحتاجه. يستمع. 53 00:05:00,425 --> 00:05:03,302 أغمض عينيك واستمع. 54 00:05:05,555 --> 00:05:09,392 يقولون أن بن بيرنز قاد اللفة الأخيرة كأس فاندربيلت وعيناه مغمضتان. 55 00:05:09,726 --> 00:05:11,686 -أوه الطريق! -أ؟ 56 00:05:11,853 --> 00:05:15,106 ربما لا يمكنك سماع ذلك بعد ذلك. يجب أن نبدأ في ضرب تلك الكتب. 57 00:05:15,273 --> 00:05:18,567 -أوه، أسمع ذلك! -أوه هل هذا صحيح يا سيد بيرنز؟ 58 00:05:18,735 --> 00:05:21,612 حسنًا. أخبرني متى لكمه من أجل القفزة. 59 00:05:24,449 --> 00:05:26,742 -كيف؟ -آه-υh. 60 00:05:29,121 --> 00:05:30,413 واو! 61 00:05:46,596 --> 00:05:47,763 [CΗEERlΝG] 62 00:05:58,275 --> 00:06:01,152 متسابق السرعة المفضل لدى المعجبين المحليين يلتهم هذا المسار. 63 00:06:01,319 --> 00:06:03,279 [الكلام للتالي] 64 00:06:03,530 --> 00:06:05,614 [التحدث باللغة اليابانية] 65 00:06:06,116 --> 00:06:07,825 [الحديث عن روسيا] 66 00:06:08,285 --> 00:06:12,830 دعونا نأمل ألا يفعل ذلك نفس الأخطاء التي ارتكبها شقيقه. 67 00:06:21,173 --> 00:06:24,592 يزيد من السرعة. الساعة السابعة. حصلت على صياغة الأفعى بيتر بات. 68 00:06:24,760 --> 00:06:26,469 السرعة: حصلت عليه. 69 00:06:28,764 --> 00:06:29,972 [زمجر] 70 00:06:30,348 --> 00:06:33,059 أعتقد أنه سوف يلاحقك بالمقلاع في المنعطف القادم. 71 00:06:33,810 --> 00:06:35,269 أنا جاهز. 72 00:06:36,772 --> 00:06:37,813 [يصرخ] 73 00:06:48,825 --> 00:06:50,659 سرعة الحركة الرائعة! 74 00:06:54,247 --> 00:06:55,623 [الصراخ] 75 00:06:59,086 --> 00:07:01,420 سباركي: حسنًا، انتبه لكرات الكلب القادمة. 76 00:07:01,588 --> 00:07:02,963 قد ترغب في التخفيف قليلاً. 77 00:07:03,340 --> 00:07:05,007 ليس هذه المرة، سباركي. 78 00:07:25,779 --> 00:07:27,154 أولي كانولي، السرعة. 79 00:07:27,322 --> 00:07:30,032 -هل تعرف من أنت السباق؟ -نعم. 80 00:07:49,636 --> 00:07:51,846 ريكس سيفوز أليس كذلك يا بوبس؟ 81 00:07:52,722 --> 00:07:54,723 لا أحد سيقبض عليه. سوف أفوز بها. 82 00:07:54,891 --> 00:07:57,893 سوف أقوم بتعيين الرقم القياسي للدورة. لا أحد سيوقفه. 83 00:07:58,061 --> 00:08:00,980 -هادئ. لا يزال هناك الكثير من السباق لنقطعه. -هههههههههههههههههه لقد انتهى الأمر. 84 00:08:01,148 --> 00:08:05,401 أخي أفضل متسابق في العالم. الجميع يركضون للمركز الثاني. 85 00:08:05,569 --> 00:08:06,902 نعم! 86 00:08:09,823 --> 00:08:11,407 قلت لك أن تأخذه للخارج! 87 00:08:11,575 --> 00:08:14,660 نحن نحاول يا سيدي نحن نحاول لكنه سريع جدًا. 88 00:08:25,422 --> 00:08:27,089 أخبار: إنه أمر لا يصدق يا قوم! 89 00:08:27,799 --> 00:08:31,343 لقد رأى أحد تحركات مثل هذه منذ ذلك الحين ليلة رائعة قبل ثماني سنوات. 90 00:08:31,511 --> 00:08:33,762 ليس هناك شك في ذهني. أنا أعمل من أجل التسجيل. 91 00:08:33,930 --> 00:08:35,347 [الحديث عن روسيا] 92 00:08:35,515 --> 00:08:37,766 أنا لست وحدي هناك، إنه يطارد شخصًا ما. 93 00:08:37,934 --> 00:08:40,102 Ηe يطارد شبح Rex Racer. 94 00:08:45,609 --> 00:08:47,610 [لهث النمو] 95 00:08:47,819 --> 00:08:51,447 سيارات الجيب، يمكنه أن يفعل ذلك، بوبس. ويمكنني أن أفعل ذلك حقًا. 96 00:08:51,615 --> 00:08:53,991 ماذا لو فعل ذلك؟ ماذا لو فعل ذلك يا بوبس؟ 97 00:08:54,159 --> 00:08:55,201 [الهمهمات] 98 00:08:55,744 --> 00:08:58,454 لا أعرف إذا كان بإمكاني مشاهدة هذا. 99 00:09:23,855 --> 00:09:26,607 غلرل: هناك ذلك المتسابق السريع. 100 00:09:26,775 --> 00:09:30,152 أخبرني والدي أن والده كان يفعل ذلك اعمل لدى Mishida MotorWerks. . . 101 00:09:30,612 --> 00:09:32,154 . .. لكنه استقال. 102 00:09:32,322 --> 00:09:35,324 أخبرني والدي أنه كان كذلك شيء مجنون تماما للقيام به. 103 00:09:35,492 --> 00:09:37,368 يقول أن العائلة بأكملها مجنونة. 104 00:09:37,577 --> 00:09:39,453 السرعة ليست مجنونة. 105 00:09:39,621 --> 00:09:40,996 أوه. إنه مجرد غبي. 106 00:09:41,331 --> 00:09:43,707 ربما أغبى طفل في الفصل. 107 00:09:43,875 --> 00:09:46,794 لقد كانت معي السيدة ووترسترات ترتيب أبجدي اختبارات LRB. . . 108 00:09:47,212 --> 00:09:50,130 . ..ولن تصدق ماذا فعل المتخلف . 109 00:10:02,727 --> 00:10:10,985 سرعة! 110 00:10:12,320 --> 00:10:14,363 هل أنت بخير؟ 111 00:10:14,531 --> 00:10:15,614 [GROAΝS] 112 00:10:18,034 --> 00:10:19,535 من أنت؟ 113 00:10:19,869 --> 00:10:22,997 أنا تريكسي. أنا في صفك. 114 00:10:23,248 --> 00:10:25,082 أوه نعم. 115 00:10:25,458 --> 00:10:27,960 أوه، هل تريد رؤية مجموعة سيارتي؟ 116 00:10:28,670 --> 00:10:30,713 أحب أن. 117 00:10:39,180 --> 00:10:40,264 يا ريكس. نعم بوبس. 118 00:10:40,432 --> 00:10:42,391 -ييي سريع. -من هو صديقك؟ 119 00:10:42,559 --> 00:10:44,393 اسمه تريكسي. إنها في صفي. 120 00:10:44,561 --> 00:10:46,812 -أنا. -تشرفت بمقابلتك أيتها الشابة. 121 00:10:46,980 --> 00:10:51,025 حسنًا، لقد أخبرني أحد شباب بوبس بذلك أعط هذا لك. يقول أنه كان معجبًا كبيرًا. 122 00:10:51,359 --> 00:10:53,235 أوه. معجب أليس كذلك؟ 123 00:10:53,653 --> 00:10:57,031 حسنًا، ليس كل يوم نحصل على أشخاص مع هذا الذوق الرفيع هنا. 124 00:10:57,198 --> 00:11:00,242 -أين هو؟ - لقد كان في عجلة من أمره يقود سيارة "68 فندرسين". 125 00:11:00,493 --> 00:11:02,911 - مجموعة عجلات حلوة. -دعني أرى ذلك. 126 00:11:03,079 --> 00:11:04,580 [تلكلΝG] 127 00:11:15,884 --> 00:11:18,260 حبوب باردة. 128 00:11:26,519 --> 00:11:30,564 أي شخص من هذه الأجزاء سوف ينسى أبدًا القصة المأساوية لريكس المتسابق. 129 00:11:30,732 --> 00:11:32,733 [التحدث باللغة اليابانية] 130 00:11:33,902 --> 00:11:35,194 لقد خرب السباق تقريبًا. 131 00:11:35,362 --> 00:11:38,113 أحد أشجع الرجال لقيادة سيارة السباق من أي وقت مضى. 132 00:11:38,281 --> 00:11:40,407 [التحدث بحرية] 133 00:11:42,327 --> 00:11:44,244 سرعة الشباب: هل أستطيع أن آتي معك يا ريكس؟ 134 00:11:46,039 --> 00:11:48,040 ليس هذه المرة، سريع. 135 00:11:49,793 --> 00:11:51,418 متى ستعود؟ 136 00:11:52,545 --> 00:11:55,172 لا أعرف . لا أعرف. 137 00:11:59,177 --> 00:12:01,845 أوه، هناك شيء أريدك أن تمتلك. 138 00:12:04,140 --> 00:12:05,474 لكن Mach 5 هي سيارتك. 139 00:12:06,976 --> 00:12:08,560 لم يعد كذلك. 140 00:12:10,939 --> 00:12:13,190 انظر يا سرعة. . . 141 00:12:16,736 --> 00:12:20,280 . ..في يوم من الأيام، قد يكون الناس قل أشياء عني. 142 00:12:21,157 --> 00:12:23,409 ولكن بغض النظر عما يقولون. . . 143 00:12:23,576 --> 00:12:24,993 . ..l فقط-- 144 00:12:25,787 --> 00:12:28,163 انظر، أتمنى ألا تصدقهم أبدًا. 145 00:12:29,499 --> 00:12:30,749 لن أفعل. 146 00:12:33,294 --> 00:12:34,586 تعال الى هنا. 147 00:12:40,677 --> 00:12:42,719 إذن أنت ستستقيل؟ 148 00:12:44,472 --> 00:12:46,056 لا بد لي من ذلك. 149 00:12:46,766 --> 00:12:50,853 أوه، أنت لا تفعل ذلك. هذا هو الاختيار. أنت تبيع. 150 00:12:51,521 --> 00:12:53,772 ارجع إلى الوراء على كل ما بنيناه هنا. 151 00:12:53,940 --> 00:12:55,858 لقد انتهيت من الجدال معك يا بوبس. 152 00:12:56,025 --> 00:12:57,693 لا تدير ظهرك لي. 153 00:12:59,696 --> 00:13:02,948 لا يمكنك أن تقول لي ما يجب القيام به. إنها حياتي لأعيشها 154 00:13:03,116 --> 00:13:06,034 أنت تمشي خارج هذا الباب الآن من الأفضل ألا تعود أبدًا. 155 00:13:20,008 --> 00:13:22,801 AΝΝOUΝCER 1 [على التلفاز]: ريكس ريسر، يقود سيارة Uniron ذات اللونين الأسود والأحمر.. . 156 00:13:22,969 --> 00:13:25,721 . . لقد وقعت في تشابك مع ريتشنباخ، الذي كان مفضلا للفوز. 157 00:13:25,889 --> 00:13:28,056 أفران 2: لم يكن ذلك متشابكًا. لقد أخرج ريتشينباخ. 158 00:13:28,224 --> 00:13:29,766 أثناأوكر 1 : حسناً، نحن لا نعرف ذلك... 159 00:13:29,934 --> 00:13:31,977 .. .لكنني أتخيل WRL سيتم مراجعة هذا الحادث. 160 00:13:32,145 --> 00:13:34,354 المُذيع 2: هذا هو العطل الثالث لـ DNF لقد كان المتسابق في. 161 00:13:34,522 --> 00:13:36,982 -أطفئه يا سبيد. -يجب عليهم فقط إيقافه. 162 00:13:37,150 --> 00:13:39,568 لا أريدك أن تشاهد هذا بعد الآن. 163 00:13:40,153 --> 00:13:44,323 محاكمة ريكس ريسر هزت العالم سباق الدوري في الأساس. 164 00:13:44,491 --> 00:13:46,742 مرة فأراً دائماً فأراً.. 165 00:13:46,910 --> 00:13:50,996 . ..وفي كتابي" ريكس ريسر ليس سوى فأر. 166 00:13:51,164 --> 00:13:52,498 أفانسر 3: هل رأيت ذلك؟ 167 00:13:52,665 --> 00:13:55,709 وهذا بالتأكيد سيترك علامة. 168 00:13:55,877 --> 00:13:58,420 وكاد ريكس ريسر أن يأخذ رأس يوكيما كثيرًا بهذه القفزة. 169 00:13:58,588 --> 00:14:00,506 أفانسر 3: مهلا، ليس هناك شك في ذهني.. . 170 00:14:00,673 --> 00:14:04,092 ... أن ريكس المتسابق هو واحد من أقذر السائقين في العالم. 171 00:14:04,260 --> 00:14:07,346 لمدة خمس سنوات، تلقى ريكس ريسر الأوامر من عالم الجريمة السفلي. 172 00:14:07,514 --> 00:14:09,515 [الكلام للتالي] 173 00:14:14,395 --> 00:14:15,938 KlDS [CΗANTlΝG]: قتال! يعارك! يعارك! 174 00:14:18,441 --> 00:14:21,026 أوه! أنت توقف عن هذا! عليك التوقف عن ذلك الآن! 175 00:14:21,194 --> 00:14:22,778 موت Η: لقد أخبرته الحقيقة للتو! 176 00:14:22,946 --> 00:14:26,073 Ηis crυmbum الأخ لا ينتمي على مضمار السباق، فهو ينتمي إلى السجن! 177 00:14:26,241 --> 00:14:28,075 [بوتيا ييل] 178 00:14:28,785 --> 00:14:32,412 وأسقطت لائحة الاتهام قوة السباق الدائمة Uniron. 179 00:14:32,580 --> 00:14:36,124 تم ربط Uniron بالمثبت سيئ السمعة بلاك جاك بينيلي. 180 00:14:36,292 --> 00:14:37,626 ولا يزال في السجن اليوم. .. 181 00:14:37,794 --> 00:14:41,964 . ..بينيلي كان يشاع أن يكون وراء مأساة كازا كريستو. 182 00:14:45,134 --> 00:14:48,387 هذا هو واحد من أسوأ حوادث لقد سبق لي-- 183 00:14:49,806 --> 00:14:52,891 المراسل [OΝ TV]: كيف يمكن أن يحدث هذا؟ هذا فظيع . 184 00:14:53,059 --> 00:14:54,601 هذا مجرد فظيع. 185 00:14:55,937 --> 00:14:58,397 وما زال لا يوجد أي أثر للسائق ريكس ريسر. 186 00:15:03,027 --> 00:15:04,820 أمي: أوه. 187 00:15:04,988 --> 00:15:06,989 [سرعة البكاء] 188 00:15:07,949 --> 00:15:09,366 أمي: أعرف. 189 00:15:19,043 --> 00:15:21,461 حشد [CΗAΝTlNG]: اذهب! يذهب! يذهب! 190 00:15:31,055 --> 00:15:34,516 [المدربون يتحدثون lΝ lTALLAΝ AΝD RUSSLAΝ] 191 00:15:34,684 --> 00:15:35,726 الكل [CΗAΝTlΝG]: اذهب! يذهب! يذهب! 192 00:15:40,523 --> 00:15:44,192 يقول: "انسوا الماضي". "هذه ليلتي!" 193 00:15:56,164 --> 00:15:58,206 -الأمر قادم بقوة. -لنكون قريبين! 194 00:16:16,893 --> 00:16:22,230 أأوتسير: لا يصدق! متأخرة بجزء من الثانية. السجل لا يزال قائما. 195 00:16:31,741 --> 00:16:33,659 هيا، دعنا نذهب. حارة النصر. 196 00:16:33,826 --> 00:16:38,747 يا رفاق، كنت أعرف ريكس ريسر، وإذا كان قد وصل هناك في مكان ما يراقب هذا السباق. . . 197 00:16:38,915 --> 00:16:43,460 .. .يمكنك الرهان مؤخرتك إنه فخور جدًا بأخيه الصغير. 198 00:16:44,337 --> 00:16:48,382 أثينكو (فوق المتحدثين): ننسحب إلى الداخل فيكتوري لين، الفائز، متسابق السرعة! 199 00:16:48,549 --> 00:16:50,842 سيكون جيدًا جدًا. 200 00:16:51,844 --> 00:16:54,596 أوه، وقال انه سوف يكون الأفضل. . . 201 00:16:56,307 --> 00:16:59,184 . ..إذا لم يدمروه أولاً. 202 00:17:00,186 --> 00:17:02,187 [اليابانية] 203 00:17:03,856 --> 00:17:06,274 [ضحك] 204 00:17:15,952 --> 00:17:17,828 [كل الضحك] 205 00:17:26,879 --> 00:17:28,296 [SPRlTLE MOUTΗlΝG] 206 00:17:31,300 --> 00:17:32,968 [BOTΗ GRUΝTlNG] 207 00:17:35,972 --> 00:17:37,639 Ηi-يا! 208 00:17:38,182 --> 00:17:40,559 كه: 209 00:17:42,061 --> 00:17:43,103 أ! أ! أ! 210 00:17:43,271 --> 00:17:44,896 [ضحك بيرزيركو] 211 00:17:45,314 --> 00:17:48,150 أوه، مهلا! ماذا تفعلان؟ 212 00:17:48,735 --> 00:17:49,776 لا شيء. 213 00:17:49,944 --> 00:17:52,654 هل كان هذا هو نفسه لا شيء الذي كسر أريكتي الأخيرة؟ 214 00:17:53,114 --> 00:17:55,615 أوه، كان ذلك شيئًا مختلفًا تمامًا. 215 00:17:55,783 --> 00:17:56,825 [PΗONE RlNGS] 216 00:17:56,993 --> 00:17:58,034 حصلت عليه! 217 00:17:59,162 --> 00:18:00,370 - سكن المتسابق. الرجل: الصباح. 218 00:18:00,538 --> 00:18:03,540 هل يمكنني التحدث إلى Speed ​​Racer؟ -هي ليست مهتمة. 219 00:18:03,708 --> 00:18:04,833 أمي: سبرتل؟ -ماذا؟ 220 00:18:05,001 --> 00:18:06,501 هل كان ذلك من أجل السرعة؟ 221 00:18:06,669 --> 00:18:09,129 نعم، ولكن السرعة لا يريد التحدث معهم 222 00:18:09,297 --> 00:18:10,338 أنت لا تعرف ذلك. 223 00:18:10,506 --> 00:18:14,176 بالتأكيد سأفعل. يجب أن تقود السرعة للملوثات العضوية الثابتة. لا بد لي من ذلك. 224 00:18:14,343 --> 00:18:15,844 حسنًا، هذا أمر متروك للسرعة أن تقرره. 225 00:18:16,012 --> 00:18:17,179 كيف أرتدي ملابسي. 226 00:18:17,346 --> 00:18:19,973 -أخبري والدك أن الإفطار جاهز. -أوه. 227 00:18:20,266 --> 00:18:21,975 سباركي: "لقد كان عرضًا مبدعًا للموهبة. . . 228 00:18:22,143 --> 00:18:24,770 . ..الذي لم ير منذ المتسابق الأكبر. . . 229 00:18:24,937 --> 00:18:26,688 . ..dropped JaWs منذ ثماني سنوات. 230 00:18:26,856 --> 00:18:29,900 ونحن مرة أخرى نجمع مجموعتنا الفك υp من الأرض، نسأل: 231 00:18:30,067 --> 00:18:33,570 -"هل سيكون الأمر مختلفًا أم ستكون مأساة...؟" -هذا يكفي. 232 00:18:34,697 --> 00:18:37,783 لا أستطيع أن أصدق أنه لا يوجد ذكر واحد من شركة Racer Motors هنا . 233 00:18:37,950 --> 00:18:40,660 وذلك لأن الرعاة السيطرة على وسائل الإعلام، سباركي. 234 00:18:40,828 --> 00:18:42,746 ترليكس: صباح الخير للجميع. أمي: صباح الخير. 235 00:18:42,914 --> 00:18:45,624 -ls السرعة υp حتى الآن؟ -l الروح على أي حال. 236 00:18:46,042 --> 00:18:47,334 ترلكسيل: أوه شكرا. 237 00:18:47,502 --> 00:18:49,544 -يا نجم. -هاي تريكس. 238 00:18:49,879 --> 00:18:52,547 هل رأيت الأوراق؟ انهم جميعا في الحب معك. 239 00:18:52,715 --> 00:18:54,216 حقًا؟ 240 00:18:54,383 --> 00:18:58,386 نعم. يبدو أن هناك الكثير من التكهنات حول الفريق الذي ستوقع معه. 241 00:19:00,223 --> 00:19:01,515 حقًا؟ 242 00:19:01,682 --> 00:19:03,558 [رومبلنغ] 243 00:19:03,726 --> 00:19:05,477 -ما--؟ سبرتل: زلزال! زلزال! 244 00:19:05,645 --> 00:19:09,523 الملوثات العضوية الثابتة سريعة! المطبخ هو الأكثر مكان خطير في الزلزال. 245 00:19:10,858 --> 00:19:14,736 - الجميع يركضون لحياتك! -Spritle' اهدأ! 246 00:19:19,492 --> 00:19:20,575 [دور جرس الباب] 247 00:19:24,497 --> 00:19:27,040 سيد ريسر، صباح الخير. 248 00:19:27,667 --> 00:19:28,708 ماذا؟ 249 00:19:30,086 --> 00:19:33,171 أوه، ربما ل. . .؟ 250 00:19:33,339 --> 00:19:34,881 أوه! 251 00:19:39,011 --> 00:19:42,764 السيد والسيدة المتسابق أتمنى أن تغفري هذا الفرض. 252 00:19:42,932 --> 00:19:46,059 هذه هي الأجراس الزرقاء من عدن إل إن سي. 253 00:19:46,227 --> 00:19:50,438 لقد قيل لي أنها سوف تزهر ثلاث مرات على الأقل، في كل مرة لون مختلف. 254 00:19:50,606 --> 00:19:52,440 وهذه لك يا سيد ريسر. 255 00:19:52,942 --> 00:19:56,862 مباشرة من جزيرة كامت، مزيج ممتاز ملفوف يدويًا. 256 00:19:57,029 --> 00:19:59,573 شكرا، ولكن من أنت؟ 257 00:20:00,533 --> 00:20:02,951 أنا إي.بي. أرنولد رويالتون إسكواير. . . 258 00:20:03,119 --> 00:20:05,579 . ..الرئيس ورئيس مجلس الإدارة من صناعات رويالتون. 259 00:20:05,746 --> 00:20:07,873 وإنه لشرف لي أن ألتقي بكم على حد سواء. 260 00:20:09,166 --> 00:20:13,461 أوه يا عزيزي، يبدو أن لدي قاطعت وجبة الإفطار الخاصة بك. 261 00:20:13,629 --> 00:20:15,463 هل تلك الفطائر لها رائحة؟ 262 00:20:16,757 --> 00:20:19,050 أوه، هل أنت جائع يا سيد رويالتون؟ 263 00:20:19,218 --> 00:20:22,512 شخصية مثلي تتطلب الاهتمام المستمر السيدة المتسابق. 264 00:20:22,680 --> 00:20:24,097 وهل تحب الفطائر؟ 265 00:20:24,807 --> 00:20:27,309 عندما كنت طفلاً كنا نقول: 266 00:20:27,476 --> 00:20:29,603 [يتحدث الألمانية] 267 00:20:31,981 --> 00:20:34,774 الفطائر هي الحب. 268 00:20:38,487 --> 00:20:41,656 مم. مم. 269 00:20:42,658 --> 00:20:44,284 جورجيوس، السيدة المتسابق. 270 00:20:45,661 --> 00:20:49,789 كثافة رائعة. معلقتان من الفانيليا. القرفة؟ 271 00:20:50,166 --> 00:20:53,251 -هذا صحيح. -رائع تماما. 272 00:20:53,419 --> 00:20:57,839 -حسنا أنا سعيد لأنك أعجبتهم. -مثلهم؟ أريد شراء وصفتك. 273 00:20:58,007 --> 00:21:01,509 -أوه! سأعطيك الوصفة يا سيد رويالتون. -هراء! 274 00:21:01,677 --> 00:21:04,262 سينسترو فودز، قسم فرعي من صناعات رويالتون. . . 275 00:21:04,430 --> 00:21:07,140 . ..يخطط لمجموعة من الوجبات المطبوخة في المنزل للمسافرين. . . 276 00:21:07,308 --> 00:21:09,851 . ..وهذا مجرد نوع من السحر نحن نبحث عنه. 277 00:21:10,019 --> 00:21:12,354 سآخذ المحامي الخاص بي ارسم الورقة. 278 00:21:12,647 --> 00:21:13,688 مم. 279 00:21:14,523 --> 00:21:18,735 إذن، كلنا نعرف السبب أنا هنا بسببك يا سبيد. 280 00:21:18,903 --> 00:21:20,654 كنت أشاهد الليلة الماضية. . . 281 00:21:20,821 --> 00:21:24,783 . .. ويجب أن أخبرك أيها الشاب، لقد أعطيتني صرخة الرعب. 282 00:21:26,202 --> 00:21:30,705 عرفت على الفور أن هذا لم يكن مجرد سائق كنت أشاهد. كان هذا فنانا. 283 00:21:30,873 --> 00:21:32,540 أوه. . . . 284 00:21:33,042 --> 00:21:36,211 أتخيل الهاتف تم رنين الخطاف. 285 00:21:36,504 --> 00:21:40,715 نعم. لكن السرعة لا تريد القيادة لك أو لأي جهة راعية أخرى. 286 00:21:41,050 --> 00:21:42,759 هل هذا مديرك إذن؟ 287 00:21:42,927 --> 00:21:46,221 -هذا هو أصغرنا سبرتل. -تشرفت بلقائك أيها الشاب. 288 00:21:47,306 --> 00:21:49,557 لقد وضعنا أعيننا عليك يا سيد. 289 00:21:50,643 --> 00:21:52,978 ممتاز. 290 00:21:53,437 --> 00:21:57,482 أول شيء أريد توضيحه هو أن ليس لدي أي نية على الإطلاق. .. 291 00:21:57,650 --> 00:22:00,402 . ..of محاولة الحصول على السرعة بعيدا عن المتسابق موتورز. 292 00:22:00,903 --> 00:22:03,196 ما لديك هنا هو ما تقضيه الفرق سنوات.. . 293 00:22:03,364 --> 00:22:06,741 . .. وملايين الدولارات تحاول تحقيق الكيمياء. 294 00:22:06,909 --> 00:22:08,910 لن أجرؤ على لمس أي شيء. 295 00:22:09,078 --> 00:22:13,415 حسنا "أعذرني على السؤال" ولكن ماذا تريد؟ 296 00:22:14,083 --> 00:22:15,917 للمساعدة. 297 00:22:16,085 --> 00:22:20,005 أريد التأكد من أن لديك حق الوصول إلى أي موارد تحتاج إليها. . . 298 00:22:20,172 --> 00:22:22,424 . ..to الاستمرار في القيام به بالضبط ما تفعله. 299 00:22:22,591 --> 00:22:26,428 أنا أسيء إلى "رويالتون" ولكن "ريسر موتورز". يعمل دائمًا كمستقل. 300 00:22:26,846 --> 00:22:29,347 مأخوذة. أفهم تماما. أتعاطف. 301 00:22:29,515 --> 00:22:32,559 -ضرب ذلك. أتعاطف. -مم. 302 00:22:32,727 --> 00:22:35,437 قد تفكر في R.l. باعتبارها تكتل الشركات الضخمة. . . 303 00:22:35,604 --> 00:22:38,690 . ..ولكن ل سوف يكون لك أن تعرف ما زلت أتذكر العمل طوال الليل. . . 304 00:22:38,858 --> 00:22:42,610 . ..على كومودور 64 في الطابق السفلي من منزل والدي بالتبني. 305 00:22:42,778 --> 00:22:45,822 ل بنيت ر. ل . من أسفل الأرض. 306 00:22:45,990 --> 00:22:49,617 وذلك في حين أن رويالتون lndυstries قد يبدو وكأنه راعي رئيسي بالنسبة لك. . . 307 00:22:49,785 --> 00:22:52,620 . ..يبقى في قلبي مستقلة بالنسبة لي. . . 308 00:22:52,788 --> 00:22:57,917 . .. كأول يوم تركت فيه وظيفتي في GloBoCom لأبدأ العمل لنفسي. 309 00:22:59,462 --> 00:23:01,129 كيف إذن. . . 310 00:23:01,756 --> 00:23:07,260 . لقد أتيحت لي هذه الفرصة الرائعة للقاء عائلتك. 311 00:23:08,554 --> 00:23:11,681 كل ما أطلبه هو الفرصة لأقدم لكم أعمالي. 312 00:23:21,108 --> 00:23:23,151 لم يسبق لي أن حلقت على ارتفاع منخفض جدًا عبر المدينة. 313 00:23:23,652 --> 00:23:26,988 تصريح خاص. يتم منح ستة منهم فقط لمدة عام. 314 00:23:32,161 --> 00:23:34,496 خذ ما تريد. 315 00:23:34,830 --> 00:23:36,247 شكرا لك. 316 00:23:37,333 --> 00:23:40,585 الملوثات العضوية الثابتة: سبرتل! -ماذا؟ قالت أنه يمكننا الحصول على بعض. 317 00:23:42,213 --> 00:23:44,881 حسنًا، ربما قطعة واحدة. 318 00:23:45,841 --> 00:23:49,177 يا، انظر، هذا هو سباق الجائزة الكبرى Colosseυm. 319 00:23:49,345 --> 00:23:51,513 أخي سوف يفوز الجائزة الكبرى يوما ما. 320 00:23:51,680 --> 00:23:54,015 Νالشك في ذهني الشاب. 321 00:23:54,183 --> 00:23:58,686 في ظل الظروف المناسبة" لا شك في ذهني على الإطلاق. 322 00:24:19,875 --> 00:24:23,336 هذا هو جيني مدير المواهب لدينا. 323 00:24:23,504 --> 00:24:26,798 اطلب أي شيء. مهمتها هي جعل ذلك حقيقة. 324 00:24:26,966 --> 00:24:29,509 السرعة. مرحبا بكم في رويالتون. 325 00:24:33,222 --> 00:24:36,141 -ما هذا؟ - لاتخاذ قرار مستنير. . . 326 00:24:36,308 --> 00:24:39,060 . .. عليك أن تفهم كيف نعتني بسائقينا. 327 00:24:39,478 --> 00:24:40,895 الجميع على متنها. 328 00:24:41,063 --> 00:24:43,064 سبرتل: أوه رائع! 329 00:24:52,533 --> 00:24:56,661 برج رويالتون هو جوهرة التاج من بين الخصائص التي أتحكم فيها. 330 00:24:56,829 --> 00:25:00,915 تعمل كمقر رئيسي للشركة لأعلى 1 2 قسم في الشركة الأم. 331 00:25:01,834 --> 00:25:04,419 عائلة واحدة كبيرة مجتهدة. 332 00:25:07,548 --> 00:25:11,176 لدينا مصنع متكامل عموديا هو الأسرع في العالم. . . 333 00:25:11,343 --> 00:25:15,763 . ..من رابطة الكربون الأولية إلى السيارة النهائية في 36 ساعة. 334 00:25:19,059 --> 00:25:21,144 كم من الوقت يستغرق الأمر في Racer Motors؟ 335 00:25:21,312 --> 00:25:23,438 -مممم.. . . - عدة أسابيع على الأقل. 336 00:25:23,606 --> 00:25:24,731 [الملوثات العضوية الثابتة تزيل الحلق] 337 00:25:24,899 --> 00:25:28,735 هذا النوع من مرافق الإنتاج يمكن أن يكون تحت تصرفك، السيد المتسابق. 338 00:25:28,903 --> 00:25:29,944 م. نعم. 339 00:25:30,404 --> 00:25:31,988 رويالتو: هذا هو مسرح العمليات لدينا. . . 340 00:25:32,156 --> 00:25:36,659 . ..حيث لدينا موزع الرفض الحاصل على براءة اختراع يتم تثبيته في محرك التوربينات. 341 00:25:36,827 --> 00:25:38,578 هل هذا جهاز إرسال واستقبال إيجابي؟ 342 00:25:38,746 --> 00:25:42,290 نحن نتحكم في مصنع الإرسال والاستقبال الوحيد في العالم. . . 343 00:25:42,625 --> 00:25:44,876 . .. خارج موشا موتورز. 344 00:25:45,586 --> 00:25:48,796 أُووبس. آسف "السر التجاري. 345 00:25:48,964 --> 00:25:54,010 كما تعلم، سائق T-1 80 يجب أن تكون في ذروة الحالة البدنية. 346 00:25:54,178 --> 00:25:57,639 يتم توفير النفقات لضمان ذلك عندما يناسب سائقينا. . . 347 00:25:57,973 --> 00:26:02,352 . ..they كما ضبطها تماما الآلات التي يتحكمون بها. 348 00:26:02,519 --> 00:26:06,231 يجب أن يكون أفضل السائقين قادرين لتحمل أكثر من قوة G. .. 349 00:26:06,398 --> 00:26:08,441 . ..في سباق نموذجي. 350 00:26:08,776 --> 00:26:12,195 إرادة الفوز لا شيء دون إرادة الاستعداد. 351 00:26:12,363 --> 00:26:14,197 [DRlVER 1 YELLLΝG] 352 00:26:14,365 --> 00:26:19,786 رويالتو: وفي فريق رويالتون، نحن نجهز سائقينا لأي حدث. . . 353 00:26:20,204 --> 00:26:22,997 . ..وكل حالة ممكنة. 354 00:26:23,165 --> 00:26:24,791 [DRlVER 2 SΗOUTS lΝDlSTlΝCTLY] 355 00:26:30,172 --> 00:26:33,341 أتمنى أنني لم أخيفك يا سبيد بمدى القوة التي ندفع بها فريقنا. 356 00:26:33,509 --> 00:26:36,344 أردت فقط أن ترى مدى التزامنا بالفوز. 357 00:26:37,680 --> 00:26:40,556 -أحصل على ذلك. -جيد. 358 00:26:40,724 --> 00:26:44,644 لأنني أريدك أيضًا أن تفهم أن ر.ل . ليس كل العمل ولا اللعب. 359 00:26:56,490 --> 00:26:57,532 [لهث] 360 00:26:59,451 --> 00:27:01,786 هذا كانونبول تايلور. 361 00:27:03,497 --> 00:27:05,873 أوقف السيارة. جاك. 362 00:27:06,750 --> 00:27:08,876 جاك، تعال هنا. 363 00:27:09,795 --> 00:27:11,713 هناك شخص أود أن تقابله. 364 00:27:12,089 --> 00:27:13,881 متسابق السرعة. 365 00:27:14,049 --> 00:27:17,385 اسمحوا لي أن أقدم لكم الفائز بالجائزة الكبرى مرتين. . . 366 00:27:17,553 --> 00:27:21,556 . ..خمس مرات بطل WRL وقاعة المشاهير المستقبلية. . . 367 00:27:21,724 --> 00:27:23,683 . ..جاك "المدفع" تايلور. 368 00:27:23,851 --> 00:27:26,060 أوه. . . . أونور لمقابلتك. 369 00:27:26,395 --> 00:27:29,105 اشتعلت تلك الإعادة Thunderhead. 370 00:27:29,273 --> 00:27:30,356 Νice قطعة من العمل. 371 00:27:30,983 --> 00:27:32,483 رائع . 372 00:27:32,651 --> 00:27:34,277 شكرًا. 373 00:27:34,528 --> 00:27:36,738 كانت هناك إشاعة عن احتمال زيارتك. 374 00:27:37,448 --> 00:27:40,491 انها مثيرة للإعجاب جدا. 375 00:27:41,118 --> 00:27:44,579 الشيء الوحيد الذي أهتم به كان ذلك الجدار هناك. 376 00:27:44,913 --> 00:27:46,247 هذا ما باعني. 377 00:27:46,415 --> 00:27:49,542 تريد الفوز في هذا الدوري، أنت تتحدث إلى الرجل المناسب. 378 00:27:51,503 --> 00:27:53,254 شكرا جاك. 379 00:28:05,517 --> 00:28:07,435 حلو! 380 00:28:07,603 --> 00:28:11,939 نحن نتعامل مع خيولنا الأصيلة بالطريقة التي يستحقون أن يعاملوا بها. 381 00:28:13,317 --> 00:28:15,777 -حلو! -توجد خدمة خادمة كاملة بالطبع. . . 382 00:28:15,944 --> 00:28:19,864 . ..مع الطاهي الشخصي والمدلكين متاح 24/7. 383 00:28:22,284 --> 00:28:23,451 حلو! 384 00:28:23,619 --> 00:28:25,453 [GlBBERlΝG] 385 00:28:25,621 --> 00:28:27,080 شكرا لك. 386 00:28:30,459 --> 00:28:33,461 ينبغي أن تكون مثالية. جربه. 387 00:28:33,629 --> 00:28:35,380 مم-هم. 388 00:28:36,548 --> 00:28:38,174 تمام. 389 00:28:42,262 --> 00:28:43,971 رويالتو: إذن يا سيدة ريسر. . . 390 00:28:45,099 --> 00:28:47,934 . ..ما رأيك في عائلتي؟ هل أنت معجب؟ 391 00:28:49,019 --> 00:28:51,771 -يمكنك أن تقول ذلك. -جيد. 392 00:28:51,939 --> 00:28:56,067 لأنني أريدك أن تفهم الإمكانيات الموجودة لابنك الآن. 393 00:28:57,236 --> 00:28:58,444 ما المشكلة يا سيد ريسر؟ 394 00:28:58,862 --> 00:29:03,116 لأكون صادقًا يا رويالتون، أشعر بذلك أكثر تخويفًا من الإعجاب. 395 00:29:03,283 --> 00:29:05,576 هذا النوع من الشركات يخيفني. 396 00:29:06,078 --> 00:29:08,538 الناس مثلك لديك الكثير من المال. 397 00:29:08,705 --> 00:29:11,082 عندما يحصل شخص ما على هذا النوع من المال، يعتقدون. .. 398 00:29:11,250 --> 00:29:15,253 . .. أن القواعد التي يلعب بها الجميع لا أقصد القرفصاء لهم. 399 00:29:16,004 --> 00:29:20,633 ومع ذلك فإن أبنائي هم الأهم الشيء الذي فعلته في حياتي . . 400 00:29:20,801 --> 00:29:23,052 . ..besides الزواج من أعز أصدقائي. 401 00:29:23,220 --> 00:29:28,307 وإذا أرادت السرعة أن تفعل ذلك معرفة نوع من التحالف. . . 402 00:29:31,019 --> 00:29:33,688 . .. ثم يمكنك المراهنة على مؤخرتك سنكون في العمل. 403 00:29:34,189 --> 00:29:35,314 اه. 404 00:29:37,693 --> 00:29:38,943 Ηυbba-hυbba. 405 00:29:39,111 --> 00:29:42,447 - أوه عزيزتي، أنت تبدو وسيمًا جدًا. -نعم؟ 406 00:29:42,614 --> 00:29:45,324 حادة جدًا، وسرعة. يناسبك تمامًا. 407 00:29:45,492 --> 00:29:48,369 بغض النظر عما يحدث، أريدك أن تحصل عليها كصورة متحركة. 408 00:29:50,706 --> 00:29:52,165 شكرا سيد رويالتون. 409 00:29:53,542 --> 00:29:56,169 إذن كيف تشعر يا سبيد؟ 410 00:29:56,420 --> 00:29:58,504 انه جدا .. . 411 00:29:58,672 --> 00:30:00,214 . ..بديع. 412 00:30:00,549 --> 00:30:03,801 تعتقد أنه ربما هناك شيء ما التي يمكن أن تعمل هنا؟ 413 00:30:09,141 --> 00:30:12,977 أعتقد أنني أود أن أفكر في الأمر" لو أستطيع. 414 00:30:13,729 --> 00:30:16,731 هذا ليس نوع العرض أنا أتجول وأصنع ابنًا كل يوم. 415 00:30:17,858 --> 00:30:20,568 أوه، أنا أفهم ذلك يا سيدي. 416 00:30:21,737 --> 00:30:25,990 لذا، إذا كان علي أن أعطيك إجابة الآن" ثم لنكون صادقين-- 417 00:30:26,158 --> 00:30:27,533 توقف هناك. 418 00:30:27,701 --> 00:30:30,077 أنت على حق. يجب أن تفكر في ذلك. 419 00:30:30,496 --> 00:30:33,414 أنا متأكد من أنك تشعر طغت قليلا. 420 00:30:33,582 --> 00:30:35,750 ينبغي أن تأخذ القليل من الوقت. .. 421 00:30:35,918 --> 00:30:40,922 . ..فكر فيما رأيته وسمعته هنا، وسنجتمع معًا في بداية الأسبوع المقبل. 422 00:30:41,757 --> 00:30:44,509 -اتفاق؟ -اتفاق. 423 00:30:50,265 --> 00:30:51,849 اعتقدت أن لدينا صفقة. 424 00:30:54,478 --> 00:30:56,229 اعتقدت أننا كنا أصدقاء. 425 00:30:57,898 --> 00:30:58,940 [تايجو كوجز] 426 00:30:59,900 --> 00:31:03,277 حسنًا، ربما من أين أتيت هذه هي الطريقة التي تعامل بها أصدقائك. 427 00:31:03,737 --> 00:31:07,698 ولكن هنا نحن لا نأخذ بلطف شديد تجاه ذلك، أليس كذلك يا رفاق؟ 428 00:31:07,866 --> 00:31:08,908 [TΗUGS CΗUCKLNG] 429 00:31:09,076 --> 00:31:10,576 إنه يؤذي مشاعرنا. 430 00:31:10,994 --> 00:31:12,537 كرونكر: المشكلة هي. . . 431 00:31:13,497 --> 00:31:15,790 . ..l مثلك تايجو. 432 00:31:16,792 --> 00:31:20,545 ولدي نقطة ضعف حقيقية في قلبي. . . 433 00:31:20,712 --> 00:31:23,256 . ..لأن أخت لك. 434 00:31:24,132 --> 00:31:26,467 [TΗUGS CΗUCKLNG] 435 00:31:27,803 --> 00:31:32,640 وعادة" في ظل الظروف مثل هذا. . . 436 00:31:32,808 --> 00:31:35,309 . ..سنكون صب yoυ لطيفة. . . 437 00:31:35,477 --> 00:31:39,814 . ..زوج مريح من الأحذية الخرسانية. 438 00:31:40,566 --> 00:31:44,110 لكن أعتقد أنني فكرت في حل آخر. 439 00:31:46,947 --> 00:31:49,991 كيف حال أطفالي، هاه؟ 440 00:31:50,367 --> 00:31:52,201 غاضب؟ 441 00:32:02,796 --> 00:32:05,047 جاهز للثواني؟ 442 00:32:06,341 --> 00:32:07,883 الأولاد. 443 00:32:08,927 --> 00:32:10,261 أوه! 444 00:32:10,429 --> 00:32:14,265 لا تقلق، هذا يؤلمك لبضع ثوان فقط. فمن المحتمل أن تفقد الوعي. 445 00:32:14,433 --> 00:32:15,516 أوه، من فضلك! 446 00:32:19,479 --> 00:32:21,439 سيكون من الصعب القيادة بأيدي سكيلي. 447 00:32:21,607 --> 00:32:24,817 تايجو: أوه، من فضلك. -أنت حتى تفكر في التحول إلى فأر.. 448 00:32:24,985 --> 00:32:27,987 . ..وفي المرة القادمة هي أختك الذهاب الى هناك! 449 00:32:32,868 --> 00:32:34,910 [جدار التنبيه] 450 00:32:35,078 --> 00:32:36,662 [PΗONE RlNGS] 451 00:32:37,831 --> 00:32:40,207 -ماذا؟ -شخص ما يتخلف. 452 00:32:47,633 --> 00:32:49,383 -هل هو؟ -يمكن أن يكون. 453 00:32:52,387 --> 00:32:54,221 -يا إلهي. -إنه هو! 454 00:32:57,726 --> 00:32:59,894 [GUΝS كوكlΝG] 455 00:33:06,068 --> 00:33:07,318 سحق له! 456 00:33:28,090 --> 00:33:29,173 إنه في المقدمة. 457 00:33:37,307 --> 00:33:38,349 حصلت عليك. 458 00:34:25,439 --> 00:34:27,815 -رئيس! -أطفالي. 459 00:34:29,818 --> 00:34:33,738 أطفالي! ضع إصبعك هناك. 460 00:34:34,823 --> 00:34:36,449 افعلها! 461 00:34:39,619 --> 00:34:40,703 [VlΝNY WΗlMPERS] 462 00:34:40,871 --> 00:34:44,457 : Νice Fishies، أسماك لطيفة. لا لا. 463 00:34:45,208 --> 00:34:47,001 DRlVER: لا يمكننا أن نتلقى ضربة أخرى، أيها الرئيس! 464 00:34:47,169 --> 00:34:48,586 VlΝΝY: آه! -قف بجانب الطريق. 465 00:34:49,671 --> 00:34:51,464 لكن لا تتوقف. 466 00:34:58,513 --> 00:34:59,847 [يصرخ] 467 00:35:00,390 --> 00:35:02,099 [الهمهمات] 468 00:35:04,686 --> 00:35:05,811 [GROAΝS] 469 00:35:14,529 --> 00:35:15,654 هل أنت مجروح؟ 470 00:35:16,364 --> 00:35:17,948 أوه. 471 00:35:18,533 --> 00:35:19,867 ثم احصل على υp. 472 00:35:23,413 --> 00:35:26,373 شكرا لك. لقد أنقذت حياتي. 473 00:35:26,541 --> 00:35:30,795 لم أحفظ أي شيء يستحق الحفظ إلا إذا أصبحت ذكيًا بسرعة كبيرة. 474 00:35:31,046 --> 00:35:33,589 لقد اعتقدت أنك تستطيع ذلك تأخذ على الكارتل. 475 00:35:33,757 --> 00:35:35,883 لا تستطيع. Νot دون مساعدة. 476 00:35:37,385 --> 00:35:38,969 لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 477 00:35:39,471 --> 00:35:42,723 لقد كنت تحت مقود Cruncher Block لفترة طويلة. . . 478 00:35:42,891 --> 00:35:46,185 . ..ربما نسيت كيف تشعر للوقوف ويكون رجلا. 479 00:35:48,063 --> 00:35:51,732 الطريقة الوحيدة التي ستمكنك من إيقاف هؤلاء الأشخاص هو تقديمهم إلى العدالة. 480 00:35:52,150 --> 00:35:53,818 عدالة؟ 481 00:35:54,528 --> 00:35:56,862 هذه سلعة لا أضيع أموالي على. 482 00:35:57,364 --> 00:35:58,405 م. 483 00:35:58,573 --> 00:36:00,241 [صرخة TlRES] 484 00:36:01,910 --> 00:36:03,577 اخرج. 485 00:36:10,585 --> 00:36:13,254 - سأراك في فوجي. -لن تنتهي. 486 00:36:13,421 --> 00:36:16,757 عندما تخسر إذا كنت لا تزال تستطيع ذلك اطلب هاتفا. . . 487 00:36:16,925 --> 00:36:18,300 . .. اتصل بهذا الرقم. 488 00:36:19,803 --> 00:36:22,221 TRlXlE: أنت تفكر حقًا التوقيع مع رويالتون. 489 00:36:22,389 --> 00:36:25,599 -ل قلت للتو أنه كان مغريا. -لماذا؟ 490 00:36:25,767 --> 00:36:27,977 حسنًا، لقد حصلوا على فريق جيد حقًا. 491 00:36:28,144 --> 00:36:32,606 كانونبول تايلور ماجي مانيفولد. لقد فازوا بالكثير من التخصصات. 492 00:36:33,275 --> 00:36:36,652 ومنذ متى الفوز تصبح في غاية الأهمية؟ 493 00:36:37,571 --> 00:36:39,321 إنه أمر مهم. 494 00:36:39,489 --> 00:36:42,992 يجب أن تفوز إذا كنت تريد الاستمرار في القيادة، وهذا ما أريد أن أفعله. 495 00:36:43,368 --> 00:36:47,454 -هذا هو الشيء الوحيد الذي أعرف حقًا كيف أفعله. -هذا ليس صحيحا. 496 00:36:47,622 --> 00:36:51,083 تعال. لم أكن لأفعل ذلك من المدرسة الثانوية دون مساعدتكم. 497 00:36:51,251 --> 00:36:53,627 حسنًا، هذا صحيح. 498 00:36:54,921 --> 00:37:00,134 لكن عندما أكون في T-1 80، لا أعرف. كل شيء منطقي. 499 00:37:03,054 --> 00:37:08,225 هكذا تقول هذا لا معنى له؟ 500 00:37:09,477 --> 00:37:12,313 حسنًا، هذا منطقي أيضًا. 501 00:37:12,647 --> 00:37:13,898 أوه. 502 00:37:14,065 --> 00:37:15,983 إذن أنت معجب بهذا؟ 503 00:37:16,693 --> 00:37:19,820 نعم. هذا ليس سيئا للغاية. 504 00:37:21,364 --> 00:37:23,908 لقد بدأت أتساءل. 505 00:37:25,327 --> 00:37:26,327 أتساءل ماذا؟ 506 00:37:26,494 --> 00:37:31,624 حسنًا، أنت مشغول جدًا السيد سائق سيارة السباق الشهير. . . 507 00:37:31,791 --> 00:37:36,086 . ..l بدأت أتساءل إذا كنت لا تزال مهتمًا بهذا. 508 00:37:37,797 --> 00:37:40,424 -أنت تعلم أنني. -هل ل؟ 509 00:37:40,592 --> 00:37:42,509 ماذا، وكأنك نسيت؟ 510 00:37:42,677 --> 00:37:45,346 -ربما أحتاج إلى تذكير. -تذكير. 511 00:37:45,555 --> 00:37:47,348 في بعض الأحيان يمكن للفتاة أن تستخدم تذكيرًا. 512 00:37:47,515 --> 00:37:50,184 أنت تعني مثل المشعل الجديد لطائرات الهليكوبتر الخاصة بك؟ 513 00:37:50,518 --> 00:37:51,518 مم مم. 514 00:37:52,187 --> 00:37:55,439 حسنًا، ماذا عن حرق الإطارات الذي يوضح اسمك؟ 515 00:37:56,441 --> 00:37:57,483 أكثر دفئا. 516 00:37:57,651 --> 00:38:03,197 ربما في نهاية بعض السباقات الكبيرة، عندما انسحب إلى حارة النصر. . . 517 00:38:03,365 --> 00:38:07,493 . ..l أغرفك وأقبلك، مع انطلاق الآلاف من المصابيح الكهربية. 518 00:38:08,995 --> 00:38:12,873 هل سيكون الأمر فظيعًا جدًا، السيد سائق سيارة السباق الشهير؟ 519 00:38:14,334 --> 00:38:16,043 لا أعرف . 520 00:38:16,211 --> 00:38:20,005 -ربما ينبغي لنا أن نتدرب. -ربما ينبغي لنا ذلك. 521 00:38:21,257 --> 00:38:24,385 سبرتل: يا إلهي سأتقاذف. 522 00:38:24,552 --> 00:38:26,720 - سبرتل. -لم أفعل. 523 00:38:33,061 --> 00:38:36,522 -أوه، سبرتل. -أنت التسلل قليلا. 524 00:38:37,232 --> 00:38:39,483 -لم تكن فكرتي. -أوه لا؟ 525 00:38:39,734 --> 00:38:42,403 -لقد كان له. -انتظر حتى نخبر بوبس. 526 00:38:42,570 --> 00:38:46,740 أوه، لا تفعل ذلك. لم نتمكن من النوم. أردنا فقط أن نتسكع. 527 00:38:46,908 --> 00:38:49,660 لم نكن نعلم أنك ستفعل ذلك ln-spew-ation نقطة. 528 00:38:50,578 --> 00:38:52,705 بالمناسبة' طلقة كوتي. 529 00:38:52,872 --> 00:38:54,373 أنا آخذك إلى المنزل. 530 00:38:54,708 --> 00:38:58,043 انتظر. انتظر. هل يمكننا التوقف لتناول الآيس كريم أولاً؟ 531 00:38:58,211 --> 00:38:59,253 [بوتا غروان] 532 00:39:03,550 --> 00:39:07,344 ROYALTOΝ: إن GRX الجديد موجود جهاز إرسال واستقبال فائق الشحن. . . 533 00:39:07,512 --> 00:39:11,807 . ..وسيكون قادرًا على السرعات تزيد عن 800 كيلومتر في الساعة. 534 00:39:11,975 --> 00:39:15,853 إذا كانت مثل هذه السيارة الفوز بالجائزة الكبرى هذا العام. .. 535 00:39:16,021 --> 00:39:20,441 . ..واحد يتوقع الطلب عليه زيادة أجهزة الإرسال والاستقبال بشكل كبير. 536 00:39:20,608 --> 00:39:22,109 يمكن للمرء أن يتوقع. 537 00:39:22,277 --> 00:39:27,865 وإذا سيطرت شركة واحدة على جميع مسابك أجهزة الإرسال والاستقبال في العالم. . . 538 00:39:28,033 --> 00:39:31,493 . ..قد يتوقع المرء أن الشركة للقيام بعمل جيد جدا لنفسه. 539 00:39:31,661 --> 00:39:34,246 أنت تعرف ماذا أريد. أعرف في السنوات القليلة الماضية. .. 540 00:39:34,414 --> 00:39:37,458 . .. لقد كنت تحاول شراء منافسك الرئيسي، Tetsυa Togokahn. 541 00:39:37,625 --> 00:39:40,252 السؤال هو هل يمكننا عقد صفقة؟ 542 00:39:43,590 --> 00:39:48,719 تسليم Togokahn بهذا السعر ومخزن جهاز الإرسال والاستقبال هو لك. 543 00:39:49,596 --> 00:39:50,846 منتهي. 544 00:39:58,772 --> 00:40:01,815 -سرعة! -السيد. رويالتون. 545 00:40:01,983 --> 00:40:03,859 مرحباً! 546 00:40:04,360 --> 00:40:07,488 تعال الى هنا. أنظر إلى هذا. 547 00:40:10,492 --> 00:40:12,034 أوه. 548 00:40:12,410 --> 00:40:13,494 رائع . 549 00:40:13,661 --> 00:40:17,498 هذا ما اعتقدته. ما زلنا نعمل على R و R' لكنه يصل إلى هناك. 550 00:40:17,665 --> 00:40:20,292 تعال واجلس. يمكننا أن نتحدث الشعارات في وقت لاحق. 551 00:40:20,460 --> 00:40:24,630 هل أستطيع أن أحضر لك شيئا للشرب؟ ماء؟ شمبانيا؟ طلقة من الجاودار؟ 552 00:40:24,798 --> 00:40:26,924 أوه. أنا بخير. 553 00:40:28,843 --> 00:40:33,514 لذلك أستطيع أن أرى أنك كنت تعطي بعض التفكير الجدي في هذا الشيء. 554 00:40:34,808 --> 00:40:38,477 -لدي. نعم يا سيدي. -جيد. 555 00:40:38,645 --> 00:40:41,563 يعني أنك تفهم أننا نتحدث ليس فقط حول مستقبلك. . . 556 00:40:41,731 --> 00:40:43,148 . ..ولكن مستقبل عائلتك. 557 00:40:44,192 --> 00:40:45,943 عائلتي تعني الكثير بالنسبة لي. 558 00:40:46,111 --> 00:40:48,362 أعرف. أستطيع أن أقول. 559 00:40:48,530 --> 00:40:52,699 ولهذا السبب فإن هذا مهم جدًا" لأنه يمكنك مساعدتهم. 560 00:40:52,867 --> 00:40:54,701 كل ما عليك أن تقوله هو نعم. 561 00:40:54,869 --> 00:40:56,620 هذا كل ما أريد سماعه.. . 562 00:40:56,788 --> 00:40:59,832 . .. ويمكنني تحقيق أشياء كثيرة لك ولعائلتك. 563 00:41:02,544 --> 00:41:04,336 هل أنتم مستعدون لذلك؟ 564 00:41:04,504 --> 00:41:06,547 هل أنت مستعد لقول نعم السرعة؟ 565 00:41:23,148 --> 00:41:25,149 [سبرتل وليمبيرلينج] 566 00:41:33,867 --> 00:41:36,243 الفوز بالجائزة الكبرى. 567 00:41:38,538 --> 00:41:39,663 يا ولد يا ولد. 568 00:41:42,125 --> 00:41:44,751 هذا ليس قرارًا سهلاً بالنسبة لي" السيد رويالتون. 569 00:41:47,338 --> 00:41:51,633 بالنسبة لعائلتي، السباق هو كل شيء. 570 00:41:52,093 --> 00:41:56,180 كنت أقوم بتجهيز دبابيس التوقيت باستخدام الملوثات العضوية الثابتة بينما كنت لا أزال أرتدي الحفاضات. 571 00:41:56,347 --> 00:42:00,392 أعني، لا يوجد شيء أكثر كمالا من نزهة في Thυnderhead. 572 00:42:04,397 --> 00:42:08,984 ولكن عندما مات أخي، كل ذلك ذهب بعيدا. 573 00:42:09,903 --> 00:42:12,321 لا أستطيع أن أخبرك كم كان ذلك مؤلمًا. 574 00:42:12,488 --> 00:42:14,907 لقد كاد أن يقتلنا جميعاً 575 00:42:15,450 --> 00:42:17,784 وخاصة بوبس. 576 00:42:18,161 --> 00:42:21,288 لم تطأ قدمه متجره لأكثر من عام. 577 00:42:23,708 --> 00:42:26,960 ولكن في إحدى الليالي عندما كنت لا أزال صغيرة جدًا، لم أستطع النوم. . . 578 00:42:27,128 --> 00:42:30,714 . ..وذهبت إلى غرفة المعيشة" وكان هناك بوبس في رداءه المهترئ. . . 579 00:42:30,882 --> 00:42:33,425 . ..مشاهدة بعض تسجيلات السباق القديمة. 580 00:42:34,385 --> 00:42:36,720 [المدربون يتحدثون lΝDlSTlNCTLY OΝ TV] 581 00:42:38,473 --> 00:42:39,723 لذا جلست معه هناك . . 582 00:42:39,891 --> 00:42:44,519 . ..watching بن بيرنز القديم القادمة aroυnd المنعطف الأخير من 43 Prix و. . . 583 00:42:44,687 --> 00:42:47,898 . ..فجأة بدأ بوبس بالصراخ. 584 00:42:48,066 --> 00:42:49,233 يذهب! 585 00:42:49,984 --> 00:42:51,318 السرعة: وبعد ذلك بدأت بالصراخ. 586 00:42:52,946 --> 00:42:55,447 كما بيرنز وستيكلتون توجهت إلى النهاية. . . 587 00:42:55,615 --> 00:42:57,574 . ..we كنا يهتف رؤوسنا. 588 00:43:01,120 --> 00:43:04,289 والثاني بالأبيض والأسود نزل .. . 589 00:43:04,582 --> 00:43:07,751 . .. نظرنا إلى بعضنا البعض وأدركنا. . . 590 00:43:08,127 --> 00:43:10,379 . ..racing في دمائنا. 591 00:43:11,798 --> 00:43:13,966 لكن بالنسبة للبوبس.. . 592 00:43:14,550 --> 00:43:16,385 . ..إنها ليست مجرد رياضة. 593 00:43:16,552 --> 00:43:19,179 إنها طريقة أكثر أهمية من ذلك. 594 00:43:19,347 --> 00:43:21,807 انها مثل الدين. 595 00:43:21,975 --> 00:43:25,310 وفي منزلنا، الرعاة الرئيسيون. . . 596 00:43:25,478 --> 00:43:27,187 . .. هي نوع من مثل الشيطان. 597 00:43:28,356 --> 00:43:32,651 لا أقصد الإساءة إليك يا سيدي وأنا أقدر عرضك. . . 598 00:43:33,569 --> 00:43:36,280 . ..ولكن بعد كل ما مررنا به. . . 599 00:43:37,865 --> 00:43:40,325 . ..l لا أعتقد أن هذا النوع من الصفقات بالنسبة لي. 600 00:43:41,953 --> 00:43:44,037 [CΗUCKLlΝG] 601 00:43:49,210 --> 00:43:51,503 أنت فقير، أيها الخشبة الساذجة. 602 00:43:55,008 --> 00:43:57,426 سأتظاهر بأنني لم أسمع أن شمالتز مقزز. . . 603 00:43:57,593 --> 00:44:00,595 . ..وسوف أعطيك التعليم. وفي النهاية، إذا كنت ذكياً.. . 604 00:44:00,763 --> 00:44:04,016 . ..سوف تشكرني وبعد ذلك ستوقع هذا العقد. 605 00:44:07,562 --> 00:44:10,230 [نهج شامل] 606 00:44:11,107 --> 00:44:15,902 اه? 607 00:44:20,241 --> 00:44:21,533 [شهقات متناثرة] 608 00:44:23,786 --> 00:44:25,245 الرقصة تصل. 609 00:44:28,249 --> 00:44:30,000 مولي أولي. 610 00:44:32,420 --> 00:44:34,755 نعم. هذا مارفن، أسفل في منصة الهبوط. 611 00:44:35,214 --> 00:44:37,424 أعتقد أننا حصلنا على الفئران مرة أخرى. 612 00:44:37,592 --> 00:44:40,594 ما [أوفر رادلو]: حسنًا. سوف نرسل شخص ما لرعاية ذلك. زيادة. 613 00:44:41,095 --> 00:44:45,515 ينظر. هناك الروح الحقيقية من العصر الذهبي للسباق. 614 00:44:45,933 --> 00:44:50,771 بنيامين براداك، ريجنالد وايت جورج ويلر، دايموند ديف توكسبري. .. 615 00:44:50,938 --> 00:44:52,522 . .. وأوليفر بوتر. 616 00:44:53,024 --> 00:44:56,526 أقوى خمسة رجال في العالم في مطلع القرن الماضي. 617 00:44:56,944 --> 00:45:00,530 لجميع المقاصد والأغراض التي خلقوها صناعة السيارات الحديثة. 618 00:45:00,698 --> 00:45:04,451 ولكن السكتة الدماغية الحقيقية من عبقريتهم كان اختراع WRL. . . 619 00:45:04,619 --> 00:45:06,953 . . .دوري السباق الأول في العالم. 620 00:45:15,171 --> 00:45:19,299 من المثير للاهتمام أنك ووالدك لقد تأثرت كثيرًا بسباق 43 Prix. 621 00:45:19,467 --> 00:45:22,219 واحدة من التشطيبات العظيمة في تاريخ السباق، أليس كذلك؟ 622 00:45:22,387 --> 00:45:26,473 الجميع يتذكر بيرنز وستيكليتون تباطؤ بها. 623 00:45:26,641 --> 00:45:29,601 لكن من يتذكر كارل بوتس؟ 624 00:45:30,311 --> 00:45:33,772 قيادة هذا Wittigan المعاد بناؤه للصناعات لودين. . . 625 00:45:33,940 --> 00:45:37,150 . .. انطلق بوتس في اللفة الثانية ونزل كـ DΝF . . . 626 00:45:37,485 --> 00:45:39,444 ...نهاية منسية ومثيرة للشفقة. 627 00:45:39,612 --> 00:45:44,157 سيئة للغاية أنه بعد ذلك وانخفض سهم لودين ست نقاط. 628 00:45:44,325 --> 00:45:48,995 ولكن بينما كان بن بيرنز يجلس مستمتعًا بالطعام الحليب الطازج البارد في فيكتوري لين. . . 629 00:45:49,163 --> 00:45:51,164 ...ألف كاميرا يلتقط صورته... 630 00:45:51,582 --> 00:45:54,167 . ..Sirrυs الطيران ما يقرب من مكاسب 1 2 نقطة. . . 631 00:45:54,335 --> 00:45:56,586 . .. التي منعت Penninsυla Power Cell. . . 632 00:45:56,754 --> 00:45:59,172 . ..من القدرة على تحمل التكاليف سعر عملية الاستحواذ. 633 00:45:59,340 --> 00:46:03,969 هذا هو جويل جولدمان، الرئيس التنفيذي لشركة لودين، lnc. في الوضع الدقيق الذي أراد أن يكون فيه. 634 00:46:04,137 --> 00:46:07,764 عن طريق شراء حصة مسيطرة أولا في شركته الخاصة بسعر مخفض. 635 00:46:07,932 --> 00:46:12,769 . .. ثم توسط في عملية اندماج مع شركة Sirrus أرسل لودين إلى سجل المكاسب.. 636 00:46:12,937 --> 00:46:15,689 . ..كتاب السجل الوحيد الذي يهم. 637 00:46:15,982 --> 00:46:19,860 أنظر إلى تلك النافذة. لا يوجد طائرة واحدة أو مروحية أو K-Ηarrier. .. 638 00:46:20,027 --> 00:46:22,696 . .. التي لا تعمل بخلايا الوقود لودين. 639 00:46:22,864 --> 00:46:26,992 هذا هو ما يدور حوله السباق. ليس له علاقة بالسيارات أو السائقين. 640 00:46:27,160 --> 00:46:31,371 كل ما يهم هو القوة وقوة المال التي لا يمكن السيطرة عليها. 641 00:46:31,539 --> 00:46:32,873 ووو! 642 00:46:33,040 --> 00:46:35,333 المتأنق! نعم! 643 00:46:38,171 --> 00:46:40,881 أوه لا! وو هوو! 644 00:46:41,799 --> 00:46:45,051 ابتعد عن الطريق! خارج الطريق! ابتعد عن الطريق! 645 00:46:49,557 --> 00:46:52,017 [ملتايتس إلكتريك جولتار] 646 00:46:53,895 --> 00:46:55,145 [يصرخ الناس] 647 00:46:55,938 --> 00:46:57,939 هل تفهم؟ 648 00:46:58,107 --> 00:47:00,901 عرف بيرنز أنه سيفوز. 649 00:47:01,068 --> 00:47:03,862 لقد تقرر بالفعل. 650 00:47:04,238 --> 00:47:06,698 قبل أسبوع من الجائزة" جولدمان وسيروس. . . 651 00:47:06,866 --> 00:47:09,493 . ..met مع لاعبين رئيسيين آخرين في فندق كارجيل. 652 00:47:09,660 --> 00:47:11,411 التقيا هناك كما كانا منذ سنوات. 653 00:47:11,579 --> 00:47:15,248 التقيا للتفاوض الترتيب النهائي للجائزة الكبرى. 654 00:47:15,416 --> 00:47:19,252 أو العرق هو أكثر أهمية ولا يوجد سباق أكثر سيطرة عليه. 655 00:47:20,379 --> 00:47:23,256 وكان من المفترض أن يفوز جولدمان، لكنه كان يعلم أنه إذا باع فوزه... 656 00:47:23,424 --> 00:47:27,511 . ..مهما كان هذا الفوز يستحق لا شيء مقارنة بما يمكن اكتسابه. 657 00:47:27,678 --> 00:47:33,308 لهذا السبب أنفقت 3 ملايين دولار على هذه الكتلة المعدنية المحروقة والملتوية. 658 00:47:33,476 --> 00:47:36,144 لأنه يذكرني ما يهم حقا. 659 00:47:36,312 --> 00:47:40,315 هذا هو القلب الحقيقي للسباق، يا فتى. 660 00:47:40,483 --> 00:47:43,860 هذا هو ديني. 661 00:47:47,490 --> 00:47:50,075 أنت لا تعرف مدى الإساءة لقد رأيت نفس البقرة العينين. . . 662 00:47:50,243 --> 00:47:52,202 . .."قل ليس الأمر كذلك" نظرة الكفر. 663 00:47:52,370 --> 00:47:55,914 كل عثرة من يأتي من تبدو العصي تمامًا كما تفعل الآن. 664 00:47:56,082 --> 00:47:57,624 لن أزعج نفسي بإثبات ذلك لك. 665 00:47:57,792 --> 00:48:01,753 أنت تبتعد عني وعن هذه الصفقة ستعرف مدى صحة ذلك قريبًا. 666 00:48:01,921 --> 00:48:05,590 لذا الفرصة الأخيرة. أنت على استعداد ل هل تريد التخلص من ألعابك وتنمو؟ 667 00:48:05,758 --> 00:48:09,427 هل أنت على استعداد لكسب المزيد من المال في سنة واحدة مما صنعه والدك في حياته؟ 668 00:48:09,595 --> 00:48:13,807 هل أنت مستعد لتصبح حقيقيا سائق سيارة سباق؟ ثم قم بالتوقيع على هذا العقد! 669 00:48:16,060 --> 00:48:18,061 [CΗlM CΗlM GlBBERlΝG] 670 00:48:30,116 --> 00:48:31,324 خطاف الرمح. 671 00:48:47,133 --> 00:48:48,508 ما هذا؟ 672 00:48:48,676 --> 00:48:51,511 إذا كانت هذه هي فكرتك عن السباق، يمكنك الاحتفاظ بها. 673 00:48:55,641 --> 00:48:57,017 [الهمهمات] 674 00:48:57,310 --> 00:48:58,852 إسمعوا لي وأستمعوا جيداً. . . 675 00:48:59,020 --> 00:49:01,521 . ..becaυse انا سأعطيك درس آخر في التاريخ. 676 00:49:01,689 --> 00:49:05,900 ستذهب إلى فوجي وتحاول أن تثبت ذلك كل ما قلته لك ليس سوى كذبة. 677 00:49:06,068 --> 00:49:09,070 ولكن بغض النظر عن مدى حسن قيادتك، لن تفوز، ولن تتأهل. 678 00:49:09,238 --> 00:49:13,116 أضمن لك الآن" لن تتمكن حتى من إنهاء السباق. 679 00:49:21,667 --> 00:49:24,294 متسابق السرعة يقوم بحركته، gυnning للحصول على الصدارة. 680 00:49:43,606 --> 00:49:44,814 أ! 681 00:49:54,950 --> 00:49:57,494 Ηarbinger من بوم مرة أخرى يترك بصمته. . . 682 00:49:57,662 --> 00:50:00,246 . .. أثر المذبحة والفوضى يركض خلفه! 683 00:50:00,414 --> 00:50:03,458 -أوه ولكن المعجبين يحبون ذلك، أليس كذلك؟ -يفعلون الله يعينهم. 684 00:50:03,626 --> 00:50:06,419 إنهم على وشك الحصول على المزيد كما لودين هو الآن تباطؤ بها.. . 685 00:50:06,587 --> 00:50:08,546 .. .مع الشاب تايجو توغوكان. 686 00:50:12,843 --> 00:50:14,094 ووو! 687 00:50:28,109 --> 00:50:29,401 [يصرخ] 688 00:50:35,574 --> 00:50:37,367 [تايجو وبللي راي ييللاج] 689 00:50:40,121 --> 00:50:41,663 أثناأوكر 1 : يا له من حادث رهيب! 690 00:50:41,831 --> 00:50:44,332 سيكون عليهم صيد السمك تايجو وبيلي راي خارجا من الشراب. 691 00:50:44,500 --> 00:50:46,209 أفانسر 2: لكن هذا السباق لم ينته بعد. 692 00:50:46,377 --> 00:50:50,213 AΝΝOUΝCER 1 : الآن، سيارة واحدة يقف بين متسابق السرعة والمقدمة: 693 00:50:50,381 --> 00:50:53,049 - الشبح الرمادي . -لقد حصلنا على سباق حقيقي هنا! 694 00:50:58,264 --> 00:51:01,099 أرني ما لديك. أرني ما لديك! 695 00:51:05,604 --> 00:51:07,063 وو هوو! 696 00:51:07,481 --> 00:51:09,065 [BOTΗ GRUΝTlNG] 697 00:51:09,233 --> 00:51:10,275 [صيحات الجماهير] 698 00:51:18,284 --> 00:51:21,536 -سبيد، اخرج من هناك! -لا أستطيع. لا أستطيع التحرك! 699 00:51:40,681 --> 00:51:45,935 وسرعان ما سنشهد أنه سيكون هناك دعوى قضائية ضد بعض مخططات والدك. 700 00:51:46,479 --> 00:51:48,772 هل أنت بوبس المتسابق من المتسابق موتورز؟ 701 00:51:48,939 --> 00:51:52,192 - نعم، ولكنني مازلت في إجازة. -يتم تقديم الاستدعاء إليك بموجب هذا. 702 00:51:52,359 --> 00:51:55,612 -ماذا؟ -يتم مقاضاتك بسبب انتهاك حقوق الملكية... 703 00:51:55,863 --> 00:51:57,447 . .. بواسطة جانس Aυtomakers. 704 00:51:57,615 --> 00:51:59,866 -أوه الطريق! -هذا أمر مثير للسخرية. 705 00:52:00,034 --> 00:52:02,702 هذا متروك لهيئة المحلفين لتقرر. 706 00:52:03,996 --> 00:52:06,080 رويالتو: لن تكون شرعية الدعاوى القضائية مهمة. 707 00:52:06,248 --> 00:52:08,500 سيكونون كافيين لتشويه سمعة شركته. 708 00:52:08,667 --> 00:52:12,670 مهما كانت العقود التي لديه، فسوف يخسر. وفي غضون عام، سوف يتقدم بطلب لإشهار إفلاسه. 709 00:52:12,838 --> 00:52:16,841 وبعد ذلك أنت والبقية عائلتك المثيرة للشفقة ستكون من التاريخ. 710 00:52:17,927 --> 00:52:19,928 بوبس على حق. 711 00:52:20,262 --> 00:52:21,721 أنت الشيطان. 712 00:52:21,972 --> 00:52:23,014 [جرس المصعد DlΝGS] 713 00:52:23,182 --> 00:52:25,475 وجه دور: السيد رويالتون. -ماذا؟! 714 00:52:26,227 --> 00:52:27,310 -سرعة! -سبرتل؟ 715 00:52:27,478 --> 00:52:30,396 لقد وجدت هذين الإثنان يتسللان منطقة محظورة. 716 00:52:30,564 --> 00:52:33,525 أخرجوا سلة المهملات هذه من مبناي. 717 00:52:33,692 --> 00:52:36,277 -l'll أراك في فوجي. -نعم. 718 00:52:36,445 --> 00:52:40,490 وبعد ذلك ستكتشف أنك صنعت للتو أكبر خطأ في حياتك! 719 00:52:49,917 --> 00:52:51,543 بورس: يا فتى. 720 00:52:54,588 --> 00:52:57,924 -بن بيرنز؟ -سباق الجليد. 721 00:52:58,092 --> 00:53:00,760 لم أرى تحركات كهذه في وقت طويل. 722 00:53:02,263 --> 00:53:04,514 لا يهم، ما زلت ضائعًا. 723 00:53:04,765 --> 00:53:07,600 نعم. استراحة صعبة. 724 00:53:11,772 --> 00:53:14,816 حسنا حظا سعيدا. 725 00:53:18,445 --> 00:53:20,697 سيد بيرنز، هل يمكنني أن أطلب منك شيئًا؟ 726 00:53:21,866 --> 00:53:23,116 بالتأكيد يا فتى. 727 00:53:25,452 --> 00:53:26,703 الجائزة 43. 728 00:53:28,873 --> 00:53:31,124 هل تعلم أنك ستفوز؟ 729 00:53:33,168 --> 00:53:36,796 كما تعلمون، الجميع يعتقد ذلك أنا و(ستيكليتون) كرهنا بعضنا البعض 730 00:53:38,090 --> 00:53:39,841 مضحك، أليس كذلك؟ 731 00:53:46,348 --> 00:53:50,560 سباركي: "الجدل يحيط بالمتسابق موتورز متورطة الآن في دعوى قضائية بشأن شركة LP. 732 00:53:50,728 --> 00:53:52,729 وفي حين الأدلة لا يزال غير حاسم. . . 733 00:53:52,897 --> 00:53:55,315 . ..سواء كانت السرعة أم لا استخدام جهاز غير قانوني. . . 734 00:53:56,150 --> 00:53:59,819 . ...يبدو أن Fυji-Ηelexicon مقدر له ذلك تصبح علامة أخرى للعار. . . 735 00:53:59,987 --> 00:54:02,530 . ..إضافة إلى سيئة السمعة إرث عائلة المتسابق. . . 736 00:54:02,698 --> 00:54:05,575 . ..إرث ملوث إلى الأبد سلامة هذا--" 737 00:54:05,743 --> 00:54:07,327 سباركي. 738 00:54:08,412 --> 00:54:10,121 آسف سيدتي. 739 00:54:10,372 --> 00:54:12,624 سأرسل ذلك الرجل بعض ملفات تعريف الارتباط تشيم تشيم. 740 00:54:14,001 --> 00:54:16,836 -لن تفعل شيئًا كهذا. -علينا أن نفعل شيئًا يا بوبس. 741 00:54:17,004 --> 00:54:20,256 وهذا بالضبط ما قال أنه سيحدث إذا لم أقود السيارة من أجله. 742 00:54:20,424 --> 00:54:23,509 إنها تحاول فقط إخافتك. لقد جربوا نفس الشيء مع ريكس. 743 00:54:23,677 --> 00:54:25,929 إنها المعركة التي يريدونها، إنها معركة سيحصلون عليها. 744 00:54:26,096 --> 00:54:30,016 حسنًا؟ ماذا يمكننا أن نفعل؟ كيف يمكننا محاربة هذا؟ 745 00:54:30,392 --> 00:54:31,768 الحقيقة سوف تظهر. 746 00:54:32,394 --> 00:54:34,312 الحقيقة؟ 747 00:54:34,563 --> 00:54:36,773 لا تكن ساذجًا يا بوبس. 748 00:54:49,954 --> 00:54:51,329 [KΝOCKlΝG OΝ DOOR] 749 00:54:53,207 --> 00:54:54,874 السرعة؟ 750 00:54:55,626 --> 00:54:57,627 هل أنت بخير؟ 751 00:54:58,712 --> 00:54:59,837 لا أعرف . 752 00:55:05,719 --> 00:55:08,346 سوف يكون بخير. سوف نعمل على حل هذا الأمر. 753 00:55:10,015 --> 00:55:13,434 لا أعرف يا أمي. ربما أفسدت الأمور حقًا. 754 00:55:13,602 --> 00:55:15,478 حسنًا؟ 755 00:55:16,230 --> 00:55:17,897 بعدم الانضمام إلى رويالتون. 756 00:55:18,273 --> 00:55:22,694 أوه لا تكن سخيفا. لن تفعل ذلك أبدًا كنت سباقًا سعيدًا لهذا الرجل الرهيب. 757 00:55:23,779 --> 00:55:26,239 ربما هذا ليس هو الهدف. 758 00:55:26,407 --> 00:55:29,033 ربما رويالتون على حق والسباق كله لا يتعلق بالعمل. . . 759 00:55:29,201 --> 00:55:31,869 . .. وأي شخص لا يفهم هذا مجرد خشبة. 760 00:55:32,037 --> 00:55:33,579 كيف تستمع لي أيها الشاب. 761 00:55:33,747 --> 00:55:39,002 ماذا تفعل خلف عجلة قيادة سيارة السباق لا علاقة له بالعمل. 762 00:55:39,169 --> 00:55:42,880 قبل أن تتمكن حتى من التحدث، كنت كذلك إصدار أصوات تشبه المحرك. 763 00:55:43,424 --> 00:55:46,926 لقد حاولنا أن نأخذك إلى الحديقة ولم ترغب أبدًا في الخروج من السيارة. 764 00:55:47,094 --> 00:55:48,553 أحببت تلك العربة القديمة. 765 00:55:48,721 --> 00:55:53,182 وتتذكر عندما أخرجك ريكس إلى Thunderhead والسماح لك بالقيادة؟ 766 00:55:53,559 --> 00:55:55,143 ولقد قلبته. 767 00:55:55,310 --> 00:55:58,563 أوه قلبي يبدأ بالخفقان مجرد التفكير في الأمر. 768 00:55:59,773 --> 00:56:05,153 أم! نعم، كان يجب أن تراه! نعم! 769 00:56:05,320 --> 00:56:09,741 أخبرني ريكس عن السبب الوحيد لبقائنا على قيد الحياة كان ذلك لأنني كنت أرتدي جوارب حمراء. 770 00:56:09,950 --> 00:56:12,201 اعتقدت والدك سيكون لديه نوبة قلبية. . . 771 00:56:12,369 --> 00:56:14,287 . ..عندما دخلت بتلك الابتسامة المجنونة 772 00:56:15,539 --> 00:56:20,251 السرعة عندما أشاهدك تفعل ذلك بعض الأشياء التي تفعلها. . . 773 00:56:20,419 --> 00:56:25,173 . ..l أشعر أنني أشاهد شخص ما يرسم أو يصنع الموسيقى. 774 00:56:25,340 --> 00:56:28,843 أذهب إلى السباقات لأشاهدك تصنع الفن. 775 00:56:29,011 --> 00:56:30,845 وهذا جميل. . . 776 00:56:31,013 --> 00:56:32,472 . .. وملهمة. . . 777 00:56:32,639 --> 00:56:35,475 . ..وكل ما ينبغي أن يكون عليه الفن. 778 00:56:35,642 --> 00:56:41,647 على الرغم من وجود أوقات عندما يجب أن أغمض عيني. 779 00:56:43,067 --> 00:56:45,777 ولكن بعد ذلك هناك أوقات أخرى. . . 780 00:56:46,153 --> 00:56:48,488 . ..عندما تأخذ أنفاسي فقط. 781 00:56:49,782 --> 00:56:54,160 وهي في تلك اللحظات عندما أشعر بصدر والدك ينتفخ . . 782 00:56:54,328 --> 00:56:55,953 . .. وأنا أعلم أنه يبتسم. .. 783 00:56:56,121 --> 00:57:00,124 . ..becaυse انه يتظاهر بذلك ليس لديه دموع في عينيه. . . 784 00:57:00,292 --> 00:57:02,502 . ..that l مجرد الذهاب إلى قطع. 785 00:57:03,962 --> 00:57:05,171 لماذا؟ 786 00:57:06,507 --> 00:57:10,968 لأنني أشعر بالفخر بشكل مستحيل لتكون والدتك. 787 00:57:13,764 --> 00:57:16,766 ستكون بخير يا عزيزتي. سوف ترى. سوف نعمل على حل هذا الأمر. 788 00:57:16,934 --> 00:57:20,812 علينا فقط أن نبقى معًا وسوف يحدث شيء جيد. 789 00:57:20,979 --> 00:57:21,979 سوف ترى. 790 00:57:23,065 --> 00:57:24,607 [دور جرس الباب] 791 00:57:28,278 --> 00:57:29,946 [الصراخ] 792 00:57:30,114 --> 00:57:31,489 [GlBBERlΝG] 793 00:57:34,451 --> 00:57:37,370 المتسابق العاشر! Ηarbinger of Boom! 794 00:57:37,538 --> 00:57:38,704 اركضوا للنجاة بحياتكم! 795 00:57:42,835 --> 00:57:44,877 ما الذي تصرخان بشأنه؟ 796 00:57:45,045 --> 00:57:48,131 بوبس مهما فعلت، لا تفتح هذا الباب. 797 00:57:48,507 --> 00:57:50,049 [آهات الملوثات العضوية الثابتة] 798 00:57:50,509 --> 00:57:51,968 هذه فكرة سيئة. 799 00:57:52,136 --> 00:57:54,137 لو كان أي سائق آخر لكنت هنا. 800 00:57:56,431 --> 00:57:57,723 كاشف المفتش. 801 00:57:57,891 --> 00:58:01,519 صباح الخير سيد ريسر. أعلم أنه مر وقت طويل. 802 00:58:02,271 --> 00:58:03,396 عشر سنوات. 803 00:58:04,439 --> 00:58:08,109 لقد كنا نلاحق رويالتون منذ سنوات لعشرات الجرائم الشركاتية الكبرى.. . 804 00:58:08,277 --> 00:58:13,072 . .. بما في ذلك إصلاح WRL ولكن لم يكن لدينا الأدلة التي نحتاجها لإدانته. . . 805 00:58:13,240 --> 00:58:14,532 . ..υحتى الآن. 806 00:58:14,700 --> 00:58:16,534 ماذا يفعل هنا؟ 807 00:58:16,702 --> 00:58:19,745 يعمل Racer X بشكل وثيق مع فريقنا قسم جرائم الشركات في WRL. . . 808 00:58:19,913 --> 00:58:22,081 . ..مساعدتنا في التجنيد السائقين مثلك السرعة. 809 00:58:23,333 --> 00:58:25,585 لماذا يرتدي هذا القناع دائمًا؟ 810 00:58:25,752 --> 00:58:29,380 لو أن أحداً منكم يعرف هويته" سوف تصبح أهدافا لأعدائه. . . 811 00:58:29,548 --> 00:58:33,259 . .. التي تتضمن بعضًا من أكثر المثبتين شراسة في العالم. 812 00:58:35,304 --> 00:58:36,512 ماذا تريد مني؟ 813 00:58:36,680 --> 00:58:39,098 هل أنت على دراية بالسائق تايجو توغوكاهن؟ 814 00:58:39,433 --> 00:58:40,933 -بالطبع. - لسنوات. . . 815 00:58:41,101 --> 00:58:44,604 . .. لقد تم التعاقد معه من قبل المثبت اسمه كتلة كرانشر. 816 00:58:44,771 --> 00:58:48,232 مؤخرًا، تايجو أُجبر على خسارة السباقات، فبدأ بالمقاومة.. 817 00:58:48,400 --> 00:58:50,943 .. .معتقدًا أنه يستطيع فعل ذلك بمفرده. 818 00:58:52,571 --> 00:58:55,781 -بعد فوجي أدرك أنه بحاجة إلى المساعدة. -لماذا مساعدته؟ 819 00:58:56,116 --> 00:58:59,702 لأن لديه ملف بما فيه الكفاية معلومات لتوصيل Block بـ Royalton. . . 820 00:58:59,912 --> 00:59:03,247 . .. التي يمكن أن تضع كل منهما وراء القضبان لبقية حياتهم. 821 00:59:03,415 --> 00:59:05,458 المشكلة هي وقال انه لن يعطينا الملف. . . 822 00:59:05,626 --> 00:59:09,545 . ..υnless نساعده على التوقف الاستحواذ على شركة عائلته. 823 00:59:09,713 --> 00:59:11,130 حسنًا؟ 824 00:59:13,592 --> 00:59:16,385 هناك سباق قادم أن تايجو يؤمن بما إذا كان بإمكانه الفوز. .. 825 00:59:16,553 --> 00:59:19,096 . ..it'll المنجنيق Togokahn موتورز في دائرة الضوء... 826 00:59:19,264 --> 00:59:21,807 . ..مضاعفة تكلفة الاستحواذ، الذي ينبغي أن يقتله. 827 00:59:21,975 --> 00:59:24,602 لم يعد هناك أي سباقات متبقية باستثناء الجائزة الكبرى.. 828 00:59:24,770 --> 00:59:26,646 . .. وكلانا فشل في التأهل. 829 00:59:26,813 --> 00:59:30,316 مهم. لا يوجد المزيد من سباقات المضمار. 830 00:59:31,526 --> 00:59:33,110 هذا هو التجمع عبر البلاد. 831 00:59:33,528 --> 00:59:35,154 كازا كريستو. 832 00:59:35,364 --> 00:59:36,822 ماذا؟ 833 00:59:36,990 --> 00:59:39,158 أعلم أنه يبدو قاسيًا مني أن أسأل. 834 00:59:39,326 --> 00:59:42,161 لقد أوضح تايجو أنه فعل ذلك أن يكون لديه Speed و X في فريقه. . . 835 00:59:42,329 --> 00:59:44,664 -. . .وإلا لن يكون هناك أي اتفاق. -قطعا لا. 836 00:59:44,831 --> 00:59:47,500 -سيكون لديك دعم كامل من C . رطل. الملوثات العضوية الثابتة: أوه. 837 00:59:48,001 --> 00:59:52,213 سباقات الرالي هي رياضة الزقاق الخلفي مليئة برؤوس ابن آوى والبلطجية. 838 00:59:52,381 --> 00:59:56,842 أنا آسف، ولكنني فقدت ابنًا واحدًا بالفعل إلى فخ الموت هذا. لن أخسر آخر. 839 00:59:57,552 --> 00:59:59,428 أفهم. 840 01:00:00,681 --> 01:00:03,432 -إذا غيرت رأيك. . . . - احتفظ ببطاقتك يا رئيس المفتش. 841 01:00:03,850 --> 01:00:05,768 المتفرج: شكرا لك على وقتك. 842 01:00:10,691 --> 01:00:12,858 [TΗUNDER CRASΗlΝG] 843 01:00:13,694 --> 01:00:15,194 لكن بوبس لن يسمح لك بالرحيل أبدًا. 844 01:00:17,197 --> 01:00:18,823 لن أفعل إذا سألته. 845 01:00:19,616 --> 01:00:21,784 متسابق السرعة ما رأيك؟ 846 01:00:21,952 --> 01:00:24,203 لم تكن في مكتب رويالتون، تريكس. 847 01:00:24,663 --> 01:00:26,872 أنت لا تعرف كيف كان الأمر. 848 01:00:27,040 --> 01:00:29,458 شعرت كما لو كان لديه يده داخل صدري. . . 849 01:00:29,626 --> 01:00:33,421 . .. وكان يحاول سحق كل شيء في حياتي الذي كان يهمني. 850 01:00:35,841 --> 01:00:38,718 حسنًا. دعونا نفعل ذلك. 851 01:00:39,303 --> 01:00:42,263 سوف تحتاج إلى ذريعة. سنقول أننا ذاهبون للتزلج. 852 01:00:42,431 --> 01:00:43,973 ماذا؟ لا طريقة. 853 01:00:44,141 --> 01:00:45,599 أنت ستحتاج إلى مساعدتي. 854 01:00:45,767 --> 01:00:48,394 كازا كريستو هو تجمع حاشد. أستطيع أن أرصد من المروحية. 855 01:00:48,729 --> 01:00:52,148 تريكسي، هذه ليست لعبة. هؤلاء الناس يلعبون بخشونة. 856 01:00:52,858 --> 01:00:55,401 أعرف. لهذا السبب سأذهب معك. 857 01:00:56,570 --> 01:01:00,948 إذا حاولت حتى أن تتجادل معي، سأخبرك بذلك بوبس وانه لن يسمح لك أبدا بالخروج من بصره. 858 01:01:01,116 --> 01:01:02,742 سوف تفعل، أليس كذلك؟ 859 01:01:05,579 --> 01:01:07,079 حسنًا. . . 860 01:01:08,206 --> 01:01:09,999 . ..l أعتقد أننا ذاهبون للتزلج. 861 01:01:11,710 --> 01:01:14,211 ΝΝOUΝCER [OΝ TV]: نحن على بعد دقائق فقط من البداية. . . 862 01:01:14,379 --> 01:01:16,088 .. السنوي الـ 82 كازا كريستو كلاسيك. . . 863 01:01:16,256 --> 01:01:19,842 . . .سيدة اختراق الضاحية الكبرى، ثاني أقدم سباق رالي في العالم.. 864 01:01:20,010 --> 01:01:22,470 .. .تمتد على قارتين، ثلاثة تغيرات مناخية. . . 865 01:01:22,637 --> 01:01:26,766 . . .و 5000 كيلومتر على الأكثر تسابق الطرق المتعرجة والغادرة من أي وقت مضى. 866 01:01:26,933 --> 01:01:29,268 معي مرة أخرى خمس مرات بطل كازا كريستو. . . 867 01:01:29,436 --> 01:01:32,355 الملوثات العضوية الثابتة: سبرتل. -. . .جوني "Goodboy" جونز. 868 01:01:32,522 --> 01:01:34,231 [امرأة تتحدث في ألمانيا تلفزيون OΝ] 869 01:01:34,399 --> 01:01:35,775 ماذا تفعلان؟ 870 01:01:36,568 --> 01:01:38,736 مجرد مشاهدة القليل من الملوثات العضوية الثابتة في التلفزيون. 871 01:01:38,904 --> 01:01:40,571 إنه برنامجه المفضل. 872 01:01:40,739 --> 01:01:42,740 [MAΝ SPEAKlΝG lN GerMAΝ] 873 01:01:43,700 --> 01:01:46,869 -إنها باللغة الألمانية. - ليس أجزاء القرد. 874 01:01:47,621 --> 01:01:49,872 أوه لا لا تفعل ذلك. أنت لا تشاهد هذا السباق. 875 01:01:50,040 --> 01:01:52,875 اذهب خارجا. خارج . احصل على بعض التمارين الرياضية. 876 01:01:53,168 --> 01:01:55,336 أنت شاحب جدًا. 877 01:01:55,712 --> 01:01:56,879 سرعة. 878 01:01:58,006 --> 01:02:01,842 أريدك أن تفهم كم ال سي.ل.ب. تقدر مساعدتك في هذا الشأن. 879 01:02:02,010 --> 01:02:04,345 أنا لا أفعل هذا لمساعدة C. l .B. 880 01:02:04,513 --> 01:02:08,557 لا أعرف شيئًا عن الشركات جرائم، وإذا فعلت، فلن يكون الأمر مهمًا حقًا. 881 01:02:08,725 --> 01:02:11,477 أنا أفعل هذا بسبب شخص ما يحاول إيذاء عائلتي 882 01:02:11,645 --> 01:02:14,772 . ..وسوف أفعل كل ما بوسعي ليؤذيه مرة أخرى. 883 01:02:15,816 --> 01:02:20,027 لقد كانت السلامة هي الشغل الشاغل لـCasa مسؤولي كريستو خاصة في السنوات القليلة الماضية. 884 01:02:20,195 --> 01:02:22,988 هذا صحيح. كان هناك عدد من الوفيات منذ سنوات. 885 01:02:23,156 --> 01:02:25,074 لقد كانت حقا سمعة سيئة. 886 01:02:25,242 --> 01:02:27,284 أخبار: بدأ المعجبون يطلقون عليه اسم "البوتقة". 887 01:02:27,452 --> 01:02:30,121 هذه بعض من أخطر الأشياء السائقين في العالم. 888 01:02:30,288 --> 01:02:32,998 ونحن نتوقع أنهم سوف يفعلون كل ما في وسعهم لإيقافك. 889 01:02:33,166 --> 01:02:35,835 من المحتمل أن تكون سياراتهم مجهزة بأسلحة سرية. . . 890 01:02:36,002 --> 01:02:39,296 . .. لذلك قمنا بتعديل Mach 5 لمحاولة التصدي لهجماتهم. 891 01:02:39,714 --> 01:02:42,425 سوف يعمل الزر A مقابس القفز العادية الخاصة بك. 892 01:02:42,592 --> 01:02:46,679 سوف يقوم B بإغلاق قمرة القيادة الخاصة بك، وهو ما نقوم به محصنة بالبوليمر المضاد للرصاص. 893 01:02:46,847 --> 01:02:50,391 هل يجب على شخص ما أن يلاحق إطاراتك باستخدام، على سبيل المثال، عرقوب مخفي أو التقطيع. . . 894 01:02:50,559 --> 01:02:53,144 . .. سيتم تنشيط الزر C دروع الإطارات الخاصة بك. 895 01:02:53,311 --> 01:02:55,146 أو في حالة حدوث أي انفجار.. 896 01:02:55,313 --> 01:02:58,232 . ..D سوف تضخيم قطع غيار الطوارئ Ηexadyno. 897 01:02:58,400 --> 01:03:01,193 سوف يقوم E بتنشيط هذه شفرات المنشار ذات الرؤوس الزركون. 898 01:03:01,361 --> 01:03:04,989 سوف يقطعون أي شيء تقريبًا. استخدم بتقدير. 899 01:03:05,157 --> 01:03:07,616 سوف يقوم F بإسقاط الأشرطة الإطارات. 900 01:03:07,784 --> 01:03:10,244 أخيرًا، سيتم إطلاق G طائر صاروخ موجه بالتحكم عن بعد. . . 901 01:03:10,412 --> 01:03:13,873 . ..هذا قادر على الإرسال لقطات U-CAP في أي مكان أنت فيه. 902 01:03:14,040 --> 01:03:16,000 أخبار: لقد سمع كل محبي السباق هذه الشائعات. . . 903 01:03:16,168 --> 01:03:19,086 . .. من سيقان إطارات الخطافات، معززات البطارية. 904 01:03:19,254 --> 01:03:21,964 أوه لا. في حين أن هذا صحيح كان هناك عدد قليل من التفاح الفاسد. . . 905 01:03:22,132 --> 01:03:24,884 . .. على العموم معظم الفرق البقاء ضمن قواعد الدوري. 906 01:03:31,433 --> 01:03:34,351 أو على الأقل حاول ألا يتم القبض عليك. 907 01:03:37,230 --> 01:03:39,690 هذا خطأ، ما تحاول القيام به. 908 01:03:41,902 --> 01:03:45,738 سعر موشا إهانة لخمسة أجيال من عائلتنا. 909 01:03:47,407 --> 01:03:49,492 وإذا مت؟ 910 01:03:50,535 --> 01:03:52,578 ثم هل سيكون السعر مرتفعا بما فيه الكفاية؟ 911 01:03:55,123 --> 01:03:57,583 -ليس لدي خيار. -لماذا؟ 912 01:03:59,711 --> 01:04:01,587 Ηe هو والدك أيضا. 913 01:04:05,175 --> 01:04:07,176 [EΝGlΝE REVVlΝG] 914 01:04:11,431 --> 01:04:14,266 السرعة: أخيرًا فهمت الأمر الآن يا تريكس. 915 01:04:14,434 --> 01:04:16,560 أعرف لماذا غادر υs. 916 01:04:17,646 --> 01:04:22,233 Ηe كان يحاول تغيير هذا الفاسد الأعمال فقتلوه من أجلها. 917 01:04:35,205 --> 01:04:38,374 جوني: الكثير من السائقين يعتقدون ذلك أصعب جزء في كريستو هو البداية. 918 01:04:38,542 --> 01:04:41,085 أبوجسر: المقرنة؟ جوني: نعم، تلك القناطر صعبة. 919 01:04:41,253 --> 01:04:44,421 المُذيع: والحديث عن البداية، ها هي ملكة كازا كريستو تأتي الآن. 920 01:04:45,549 --> 01:04:49,593 في اللحظة التي ترى فيها الملكة الشمس، سوف تشير إلى البداية. 921 01:04:50,679 --> 01:04:54,306 أوه، لا، لا. من المفترض أن يكون هذا عرقي. 922 01:04:54,474 --> 01:04:56,141 من المفترض أن أفوز. 923 01:04:56,309 --> 01:04:58,435 لقد حصلت على الضوء الأخضر. 924 01:04:58,895 --> 01:05:02,231 لقد وعدوا بأنني سأفعل اذهب إلى الجائزة الكبرى. 925 01:05:02,399 --> 01:05:05,150 لمدة ثماني سنوات كنت ألعب وفقًا للقواعد! 926 01:05:05,318 --> 01:05:08,362 -من المفترض أن يكون هذا عرقي! -كفى! 927 01:05:08,530 --> 01:05:10,656 لا أستطيع تحمل الأنين. 928 01:05:10,824 --> 01:05:13,200 مثل طفل يحتاج إلى تغيير حفاضته. 929 01:05:13,368 --> 01:05:14,451 [BOTΗ CΗUCKLlΝG] 930 01:05:14,619 --> 01:05:16,495 كرونكر: الأمر بسيط. 931 01:05:16,663 --> 01:05:19,164 لدينا فريق من البطاقات البرية. 932 01:05:19,332 --> 01:05:24,336 المشكلة هي أن هذه البطاقات الجامحة هم السائقين أفضل منك. 933 01:05:24,879 --> 01:05:27,840 ماذا؟ مثل الجحيم هم! 934 01:05:28,341 --> 01:05:29,383 إثبات ذلك. 935 01:05:30,594 --> 01:05:33,554 خذ تايجو وسوف يستقيل الاثنان الآخران. 936 01:05:34,180 --> 01:05:37,516 أنت فقط تراقبني. 937 01:05:39,394 --> 01:05:40,436 تعال! 938 01:05:53,867 --> 01:05:55,326 [EΝGlΝES REVVlΝG] 939 01:06:25,732 --> 01:06:27,024 حصلت على المتسابق. 940 01:06:58,390 --> 01:07:02,726 تم تجميع هذا الفريق Taejo Togokahn معًا يبدو أنهم يقصدون العمل. 941 01:07:11,194 --> 01:07:13,946 أثناء خروجهم من المدينة وإلى صحراء زنوبيا. . . 942 01:07:14,114 --> 01:07:17,282 . ..الفريق الذي يقود المجموعة هو ثعبان أويلر! 943 01:07:17,450 --> 01:07:20,035 دعونا نقرص هذه الغائط. 944 01:07:24,082 --> 01:07:25,874 تعال! نحن نتخلف! 945 01:07:30,755 --> 01:07:34,383 سرعة! على يمينك، الثعالب الطائرة! 946 01:07:35,135 --> 01:07:36,635 السرعة: حصلت عليهم. 947 01:07:38,388 --> 01:07:39,430 [ΗlSSlΝG] 948 01:07:43,643 --> 01:07:44,810 [سخرية] 949 01:07:54,904 --> 01:07:56,488 صيادون. 950 01:07:58,324 --> 01:07:59,450 إنهم ليسوا وحدهم. 951 01:08:04,205 --> 01:08:05,372 [تذمر DRlVER] 952 01:08:11,671 --> 01:08:13,380 [كل النمو] 953 01:08:19,888 --> 01:08:22,014 [ضحكة الضحك] 954 01:08:31,524 --> 01:08:33,525 [كل اللحظات] 955 01:08:52,962 --> 01:08:54,880 -أوه لا. -Speed ​​Racer لديه انفجار! 956 01:09:08,686 --> 01:09:10,687 حركها يا سبيد. لقد أصبح الأمر قبيحًا هناك. 957 01:09:25,119 --> 01:09:26,578 [يصرخ] 958 01:09:32,669 --> 01:09:35,254 حسنًا، لا مزيد من السيد اللطيف. 959 01:09:57,443 --> 01:09:59,987 ترلكسيل: Ηυrry السرعة، إنهم بحاجة إليك! 960 01:10:01,406 --> 01:10:03,282 [يصرخ DRlVER] 961 01:10:17,380 --> 01:10:18,422 أين كنت؟ 962 01:10:18,923 --> 01:10:20,966 هل لديك أي من برامج التشغيل هذه قراءة كتاب القواعد؟ 963 01:10:25,388 --> 01:10:26,471 [الهمهمات] 964 01:10:26,639 --> 01:10:29,349 ترى؟ هذا السباق مليء بالغشاشين. 965 01:10:29,767 --> 01:10:32,144 جو: علينا أن نرى ما يحدث في تلك السحب الترابية. 966 01:10:32,312 --> 01:10:34,980 يمكن أن يصبح الأمر سيئًا حقًا هناك. 967 01:10:40,111 --> 01:10:41,445 مشاهدة الخلفية. 968 01:10:41,613 --> 01:10:45,616 دكتور فير: هل تريد البعض؟ تعال! ثور أزين نعم! 969 01:10:45,825 --> 01:10:47,492 الجناح الأيسر. 970 01:10:50,955 --> 01:10:52,581 تحلق في. 971 01:10:55,335 --> 01:10:57,502 -قُدهم. -ها أنت تذهب. 972 01:10:59,005 --> 01:11:00,005 ها ها! 973 01:11:16,314 --> 01:11:17,814 [طنين النحل] 974 01:11:18,191 --> 01:11:19,900 انتبه للجانب الأعمى! 975 01:11:25,949 --> 01:11:28,033 [الصراخ] 976 01:11:28,910 --> 01:11:31,620 DRlVER: مكنسة ايلدا! 977 01:11:34,290 --> 01:11:38,377 كروم! 978 01:11:44,133 --> 01:11:45,384 [قهقهة] 979 01:11:46,094 --> 01:11:47,302 [زمجر] 980 01:11:50,056 --> 01:11:51,390 تاجو! 981 01:11:51,891 --> 01:11:53,058 [YELLLΝG] 982 01:12:01,275 --> 01:12:04,903 -يا إلهي، هل رأيت ذلك للتو؟ - قفزة خلفية منفردة في الركلة الطائرة. 983 01:12:05,071 --> 01:12:08,073 أعلم أنه فجر في فوجي، لكن هذا الطفل ساحر تمامًا. 984 01:12:11,536 --> 01:12:13,245 [GROAΝS] 985 01:12:21,713 --> 01:12:24,423 سأذهب إلى المدينة لبعض الأجزاء. سأعود لتناول طعام الغداء. 986 01:12:24,799 --> 01:12:25,841 الشيء المؤكد "الملوثات العضوية الثابتة. 987 01:12:27,927 --> 01:12:29,428 م؟ مم. 988 01:12:34,559 --> 01:12:36,184 دعنا نذهب! 989 01:12:38,730 --> 01:12:41,481 -فريق Togokahn يقاتل في طريقه. .. -اللعبة مستمرة. 990 01:12:41,649 --> 01:12:45,277 ...العودة إلى السباق خلف القيادة المكهربة لـ Speed Racer. 991 01:12:45,445 --> 01:12:47,446 جوي: المشجعين يحصلون على قيمة أموالهم. 992 01:12:47,613 --> 01:12:50,032 الملوثات العضوية الثابتة: أنا لا أستطيع العثور على محفظتي. 993 01:12:50,199 --> 01:12:51,658 سبرتل! 994 01:12:51,826 --> 01:12:54,119 -أنتما الإثنان في ورطة كبيرة. -انتظر. 995 01:12:54,287 --> 01:12:56,788 انتظر، قبل أن تغضب منا، انظر! 996 01:12:57,123 --> 01:12:58,582 أنا لا أقع في ذلك. 997 01:12:58,750 --> 01:13:01,293 -lt's السرعة! -التزلج السريع! 998 01:13:01,627 --> 01:13:03,378 إذن من يقود سيارة Mach 5؟ 999 01:13:03,546 --> 01:13:05,797 أخبار: - لا هوادة فيها مثل الفرق الثمانية المتبقية. . . 1000 01:13:05,965 --> 01:13:08,759 .. .شريحة طريقهم من خلال قنوات المياه في ساسيكايا. 1001 01:13:10,303 --> 01:13:11,470 أوه لا. 1002 01:13:11,637 --> 01:13:15,515 مع اقترابنا من نهاية الشوط الأول سيطر فريق كازا كريستو الواحد. 1003 01:13:15,683 --> 01:13:19,686 وهنا يأتون عبر الشوارع كورتيجا يتجه نحو النهاية. 1004 01:13:24,150 --> 01:13:26,443 نعم! 1005 01:13:40,833 --> 01:13:44,002 إذا قدنا غدًا كما قدنا اليوم، سوف نخسر! 1006 01:13:45,713 --> 01:13:47,380 لن تحصل على شيء. 1007 01:13:48,049 --> 01:13:49,758 كل هذا سيكون بلا معنى! 1008 01:13:49,926 --> 01:13:53,595 يستريح. الأفعى ضعيفة عند المنعطفات. سنقبض عليه في الجبال. 1009 01:13:53,763 --> 01:13:55,847 ربما نفعل ذلك، إذا توقفت عن التباهي. 1010 01:13:56,974 --> 01:13:59,810 أوه، كل ما كنت أفعله هو إنقاذ مؤخرتك. 1011 01:14:01,687 --> 01:14:03,772 لا تنهار بعد. 1012 01:14:04,607 --> 01:14:06,817 لا يزال هناك الكثير من السباق للتشغيل. 1013 01:14:14,450 --> 01:14:17,744 أ.ج.ل.ب. سيتم نشر الرجل خارج الباب الخاص بك. 1014 01:14:17,912 --> 01:14:22,749 لقد حصلنا على اهتمامهم اليوم. أنت وتريكسي ينبغي أن نكون حذرين للغاية الليلة. 1015 01:14:23,709 --> 01:14:25,293 السرعة: المتسابق اكس 1016 01:14:25,670 --> 01:14:27,963 اعتقدت أننا شكلنا فريقًا جيدًا اليوم. 1017 01:14:29,215 --> 01:14:32,175 شعرت أننا كنا نفعل ذلك لفترة طويلة. 1018 01:14:33,845 --> 01:14:35,387 إذا كنت تقول ذلك. 1019 01:14:39,559 --> 01:14:43,270 ROYALTOΝ [OVER PΗONE]: عدم الكفاءة . هل هذا ما أدفعه لك؟! 1020 01:14:43,437 --> 01:14:45,230 لم يتم التحقق منها بعد. 1021 01:14:45,398 --> 01:14:50,360 إذا فعلوا ذلك، أؤكد لك أنه سيكون كذلك خطأ مكلف للغاية للجميع. 1022 01:14:51,654 --> 01:14:52,904 السرعة: لقد كان غريباً جداً تريكس. 1023 01:14:53,072 --> 01:14:57,242 كنت أعرف كل خطوة كان سيفعلها وكان يعرف الألغام. لقد كان مألوفا جدا. 1024 01:14:58,744 --> 01:15:03,081 ربما أنا مجنون، لكن Racer X أولاً ظهر بعد عامين من وفاة ريكس. 1025 01:15:03,249 --> 01:15:05,250 لكن سبيد، لقد دفنا ريكس. 1026 01:15:05,418 --> 01:15:09,713 تم دفن جثة. تذكر أنه كان تم بالفعل حرقه بشدة في الحادث. 1027 01:15:09,881 --> 01:15:12,507 حتى لو كان ريكس لا يمكن لأحد أن يتعرف عليه. 1028 01:15:13,843 --> 01:15:18,346 لذا تعتقد أنه قام بتزييف الحادث جسم مختلف في مقعد السائق؟ 1029 01:15:18,514 --> 01:15:21,183 بطريقة أو بأخرى حفظ kwik تم قطع الاتصال. 1030 01:15:21,350 --> 01:15:26,605 كاشف المفتش يشتبه في حدوث جريمة، ولكن لا يمكن إثبات أي شيء. 1031 01:15:30,109 --> 01:15:33,278 هل تعتقد حقا ريكس هل يمكن وضع الجميع خلال كل ذلك؟ 1032 01:15:36,365 --> 01:15:39,117 ربما شعر لم يكن لديه أي خيار آخر. 1033 01:15:39,285 --> 01:15:40,285 [KΝOCKlΝG OΝ DOOR] 1034 01:15:41,370 --> 01:15:44,706 أنا آسف لإزعاجك، يا سيدي، ولكن هل تعرف هؤلاء الناس؟ 1035 01:15:50,880 --> 01:15:52,130 نعم. 1036 01:15:53,549 --> 01:15:55,634 هل هذا هو نوع السائق الذي أملكه؟ 1037 01:15:55,801 --> 01:15:57,969 شخص يعصي؟ شخص يكذب علي؟ 1038 01:15:58,262 --> 01:16:00,847 هل هذا هو نوع الابن الذي قمت بتربيته؟ 1039 01:16:01,015 --> 01:16:02,724 وأنت تريكسي. 1040 01:16:03,517 --> 01:16:05,977 Youυ تعرف ما هو هذا السباق فعلت لهذه العائلة 1041 01:16:06,145 --> 01:16:08,480 هل أي منكما التوقف والتفكير في υs؟ 1042 01:16:08,648 --> 01:16:12,651 هذا كل ما كنت أفكر فيه "بوبس". أنت أمي، سبرتل سباركي. 1043 01:16:13,486 --> 01:16:15,820 نعم، أنت أيضاً، شيم شيم. 1044 01:16:15,988 --> 01:16:18,740 "نحن في ورطة خطيرة" بوبس، وهذا كله خطأي. 1045 01:16:18,908 --> 01:16:21,493 هذا ليس المكان أو العرق لفعل أي شيء حيال ذلك. 1046 01:16:21,661 --> 01:16:24,412 -ولم لا؟ -لأن ذلك لن يجدي نفعاً. 1047 01:16:24,580 --> 01:16:25,622 أنت لا تعرف ذلك. 1048 01:16:25,790 --> 01:16:30,001 تعتقد أنك تستطيع قيادة السيارة والتغيير العالم؟ انها لا تعمل من هذا القبيل. 1049 01:16:31,671 --> 01:16:33,421 ربما لا. 1050 01:16:33,589 --> 01:16:37,133 لكن هذا هو الشيء الوحيد الذي أعرف كيف أفعله" وعلي أن أفعل شيئا. 1051 01:16:37,635 --> 01:16:41,137 وهذا غير مقبول. لقد انتهى هذا. احزم أغراضك. نحن ذاهبون إلى المنزل. 1052 01:16:45,351 --> 01:16:46,935 لا أستطيع. 1053 01:16:47,603 --> 01:16:48,645 أنا آسف يا بوبس. 1054 01:16:49,689 --> 01:16:50,981 ماذا؟ 1055 01:16:51,649 --> 01:16:54,192 -أنا باق. -وأنا كذلك. 1056 01:16:54,694 --> 01:16:58,530 أوه، أنت لست كذلك. نحن ذاهبون إلى المنزل الآن! 1057 01:16:58,864 --> 01:17:03,118 أنا لست طفلاً يا بوبس. لا يمكنك أن تخبرني كيف أعيش حياتي. 1058 01:17:03,286 --> 01:17:05,954 إذا كنت تريد أن تطردني من العمل كسائق لديك، ثم حسنا، افعل ذلك. 1059 01:17:06,372 --> 01:17:09,374 لكنها لن تغير الحقيقة أنني سأنهي هذا السباق. 1060 01:17:09,709 --> 01:17:13,837 يا إلهي، أنت تبدو مثل ريكس! تريد أن تموت مثله أيضا؟ هل سيجعلك ذلك سعيدا؟ 1061 01:17:14,005 --> 01:17:16,715 لا تأخذها مني لأنك تشعر بالذنب تجاه ريكس! 1062 01:17:16,882 --> 01:17:18,842 حسنًا، أنتما الإثنان، هذا يكفي. 1063 01:17:19,427 --> 01:17:22,971 بوبس. إذا كانوا باقون فنحن باقون. 1064 01:17:23,139 --> 01:17:24,723 وو هوو! خدمة الغرف! 1065 01:17:25,057 --> 01:17:29,811 وأقترح أن نجد جميعًا طريقة للذهاب إلى المنزل معا. 1066 01:17:30,146 --> 01:17:31,563 [GROAΝS] 1067 01:17:34,859 --> 01:17:38,069 -أين جهاز Mach 5؟ -تسجيل مع الأمن. 1068 01:17:38,237 --> 01:17:41,740 -لقد أضفت شيئا إليها، أليس كذلك؟ - بعض التعديلات الدفاعية. 1069 01:17:41,907 --> 01:17:44,492 الأمر برمته غير متوازن، أليس كذلك؟ 1070 01:17:45,911 --> 01:17:48,163 LT يسحب لليسار، وركوب الخيل متيبس قليلاً. 1071 01:17:48,331 --> 01:17:50,540 -ط ط ط. سباركي! -أه؟ 1072 01:17:57,882 --> 01:17:59,007 أنا آسف يا أمي. 1073 01:18:01,719 --> 01:18:03,762 والدك يحبك. إنه مجرد-- 1074 01:18:03,929 --> 01:18:05,388 أعرف. 1075 01:18:07,767 --> 01:18:08,933 سوف يكون بخير. 1076 01:18:10,686 --> 01:18:12,437 لن تكذب على والدتك" هل تفعل ذلك؟ 1077 01:18:13,064 --> 01:18:14,731 مرة أخرى. 1078 01:18:54,897 --> 01:18:56,648 [يصرخ إلجا] 1079 01:19:05,699 --> 01:19:07,826 [ΝlΝJA YELLLΝG] 1080 01:19:21,465 --> 01:19:22,924 [الآثار الكبيرة] 1081 01:19:40,985 --> 01:19:42,026 [الهمهمات] 1082 01:19:42,194 --> 01:19:44,362 [الملوثات العضوية الثابتة وSPRlTLE SΝORlNG] 1083 01:20:09,388 --> 01:20:11,389 [سبرتل و ΝlNJA تصرخ] 1084 01:20:22,943 --> 01:20:26,154 لقد حصلت عليه، سبيد! حصلت عليه! حصلت عليه! 1085 01:20:26,989 --> 01:20:28,031 [GROAΝS] 1086 01:20:29,533 --> 01:20:31,618 [غضب مثير] 1087 01:20:31,785 --> 01:20:33,036 [JolΝTS CRACKlΝG] 1088 01:20:33,204 --> 01:20:34,746 لا يزال حصل عليه! 1089 01:20:39,543 --> 01:20:41,544 [ΝlΝJA YELLLΝG] 1090 01:20:44,006 --> 01:20:45,465 السرعة! 1091 01:20:47,927 --> 01:20:49,010 [زمجر] 1092 01:20:52,181 --> 01:20:53,431 هجوم! 1093 01:20:54,850 --> 01:20:57,268 Ηi-يا! 1094 01:20:58,604 --> 01:20:59,812 ماذا يحدث هناك؟ 1095 01:20:59,980 --> 01:21:02,023 [يصرخ سبرتل] 1096 01:21:02,816 --> 01:21:05,235 [BOTΗ GROWLLΝG] 1097 01:21:16,247 --> 01:21:18,248 [ΝlΝJA YELLLΝG] 1098 01:21:21,794 --> 01:21:22,919 شكرا: اه أوه. 1099 01:21:25,130 --> 01:21:26,756 أوه! 1100 01:21:27,299 --> 01:21:28,883 الملوثات العضوية الثابتة: أنت تهاجم عائلتي. 1101 01:21:29,426 --> 01:21:31,427 أنت تحاول إيذاء أبنائي. 1102 01:21:33,013 --> 01:21:34,472 [WΗlMPERS] 1103 01:21:34,640 --> 01:21:35,682 ها نحن ذا! 1104 01:21:37,768 --> 01:21:39,102 ماذا يحدث--؟ 1105 01:21:43,524 --> 01:21:44,566 قف. 1106 01:21:44,733 --> 01:21:46,734 [الصراخ] 1107 01:22:01,417 --> 01:22:03,585 [الصراخ] 1108 01:22:03,752 --> 01:22:05,628 يا إلهي. هل كان ذلك نينجا؟ 1109 01:22:05,796 --> 01:22:09,799 أشبه بغير جا. فظيع ما يمر به النينجا هذه الأيام. 1110 01:22:11,010 --> 01:22:12,385 حبوب باردة. 1111 01:22:12,553 --> 01:22:14,012 [KΝOCKlΝG OΝ DOOR] 1112 01:22:16,056 --> 01:22:18,641 أوه أنا آسف. كنت أبحث عن متسابق السرعة. 1113 01:22:20,185 --> 01:22:22,103 أوروكو. هل أنت بخير؟ 1114 01:22:22,271 --> 01:22:24,606 أوه. لقد حدث شيء فظيع. 1115 01:22:27,276 --> 01:22:28,985 Νarcolyte بنزامين. 1116 01:22:29,653 --> 01:22:31,946 دواء فعال للغاية ومنهك. 1117 01:22:32,114 --> 01:22:34,741 يبقى في النظام لساعات، ولكن يترك دون أي أثر. 1118 01:22:34,908 --> 01:22:37,452 سأكون بخير بحلول الصباح. 1119 01:22:37,703 --> 01:22:41,372 أوه، لن تفعل ذلك. لا يمكنك قيادة السيارة. أنت بالكاد تستطيع الوقوف. 1120 01:22:44,376 --> 01:22:47,337 لا تخبرني ماذا يمكنني أن أفعل. 1121 01:22:47,713 --> 01:22:48,755 أوروكو: تاجو. 1122 01:22:48,922 --> 01:22:50,173 [تايجو جروس] 1123 01:22:52,009 --> 01:22:53,551 ماذا سنفعل؟ 1124 01:22:58,307 --> 01:23:00,642 أفران: المحطة الثانية كازا كريستو قيد التنفيذ. . . 1125 01:23:00,809 --> 01:23:02,644 .. .وتم إعداد المسرح لما قد يكون... 1126 01:23:02,811 --> 01:23:05,605 …واحدة من المظاهرات الأكثر شراسة لقد رأينا منذ سنوات. 1127 01:23:05,773 --> 01:23:07,565 هذا هو عرقي. 1128 01:23:10,069 --> 01:23:11,361 [الصراخ] 1129 01:23:14,573 --> 01:23:16,574 : إنها تغادر الفندق الآن 1130 01:23:19,244 --> 01:23:22,413 سباركي: الجانب الشرير قادم. انتبه إلى الداخل، يمكن أن يصبح مشبوهًا. 1131 01:23:23,957 --> 01:23:25,750 انتبه لخطك! 1132 01:23:27,002 --> 01:23:28,044 شاهده! 1133 01:23:28,379 --> 01:23:29,587 هذا مطلق-- 1134 01:23:29,755 --> 01:23:31,047 - مجنون تمامًا. 1135 01:23:32,675 --> 01:23:36,052 نعم يا رئيس. الإشارة عالية وواضحة. 1136 01:23:44,978 --> 01:23:47,939 لا تفعل ذلك! على الارض! واو! 1137 01:23:52,486 --> 01:23:54,028 مسكتك. 1138 01:23:59,702 --> 01:24:01,077 ماذا--؟ 1139 01:24:04,164 --> 01:24:06,582 أنت الغشاش! 1140 01:24:08,210 --> 01:24:11,587 إذا كنت هنا من هو...؟ 1141 01:24:14,508 --> 01:24:17,301 هذا أفضل. لم أتمكن من رؤية شيء. 1142 01:24:19,471 --> 01:24:21,431 هذا كل شيء. خط الجليد، تريكس. 1143 01:24:21,640 --> 01:24:25,143 أعلى التل قادم. الأفعى حصلت على حوالي ربع ميل عليك. 1144 01:24:25,310 --> 01:24:26,477 حسنًا. دعونا الحصول عليه. 1145 01:24:26,645 --> 01:24:29,188 لو كنت أكثر حرصا لن يكون في المقدمة. 1146 01:24:29,356 --> 01:24:32,442 أخبرتك أنني لا أستطيع رؤية شيء الكثير من هذه الخوذة دانغ. 1147 01:24:34,361 --> 01:24:37,488 لا أستطيع أن أصدق أنك تحدثت في هذه الفكرة السخيفة. 1148 01:24:37,656 --> 01:24:39,490 ما المضحك في الأمر؟ 1149 01:24:39,658 --> 01:24:42,618 أنت تقول دائما أنا سائق أفضل من معظم WRL. 1150 01:24:42,786 --> 01:24:45,121 -هذا ليس الوقت المناسب لإثبات ذلك. -ولم لا؟ 1151 01:24:45,289 --> 01:24:46,789 إنه خطير جداً 1152 01:24:46,957 --> 01:24:49,000 إنه خطير جداً بالنسبة لي" ولكن ليس بالنسبة لك؟ 1153 01:24:49,168 --> 01:24:50,501 الأطفال، التركيز. 1154 01:24:50,669 --> 01:24:54,589 إذا كنا سنحصل على فرصة، فسنفعل عليك اجتياز Snake قبل الموعد. 1155 01:24:54,757 --> 01:24:57,175 أنا جاهز. دعونا لفة. 1156 01:25:06,185 --> 01:25:08,519 وو هوو! اذهب واحصل على فتاة منهم! 1157 01:25:09,104 --> 01:25:11,314 هناك يأتون. دعونا نلتقطه! 1158 01:25:16,779 --> 01:25:19,238 -خذه. -بكل سرور. 1159 01:25:20,532 --> 01:25:22,074 اجلبه! 1160 01:25:23,368 --> 01:25:25,119 تعال! 1161 01:25:33,587 --> 01:25:37,840 كيف يتم نزع القفازات وهم يقصفون بعضها البعض، من المصد إلى المصد من السكة إلى السكة. 1162 01:25:44,181 --> 01:25:45,306 [اشرب الضحك] 1163 01:25:45,474 --> 01:25:47,725 خذ هذا يا توغوكاهن! 1164 01:25:51,980 --> 01:25:53,898 أنت ذاهب إلى أسفل! 1165 01:26:07,412 --> 01:26:09,372 -أوه نعم! -هذا ابني! 1166 01:26:09,665 --> 01:26:10,748 [SΝAKE WΗlMPERlΝG] 1167 01:26:12,042 --> 01:26:13,751 يا الله. سرعة. 1168 01:26:14,586 --> 01:26:17,755 لو سمحت! لو سمحت! لو سمحت! 1169 01:26:17,923 --> 01:26:21,425 أوه من فضلك! لو سمحت! آه! 1170 01:26:24,555 --> 01:26:26,556 أخبار: فريق توجوكان يحتل الصدارة.. 1171 01:26:26,723 --> 01:26:29,392 . ..خلف بعض القيادة العدوانية للغاية بواسطة متسابق السرعة. 1172 01:26:29,560 --> 01:26:31,686 هل تمزح؟ لقد مزقت أنبوب عادم جديد من Snake. 1173 01:26:31,854 --> 01:26:33,771 تريكس، هل أنت بخير؟ 1174 01:26:33,939 --> 01:26:36,107 عشرة فور. جاهز للمزيد . 1175 01:26:36,275 --> 01:26:38,776 ثم دعونا نحركه. لدينا بعض الوقت لتناول الطعام. 1176 01:26:42,656 --> 01:26:44,115 هل أنت متأكد من عدم وجود كاميرات هنا؟ 1177 01:26:44,283 --> 01:26:48,035 أوه، لقد فحصته هذا الصباح. هناك تماما بعض المواقع الميتة في هذه الجبال. 1178 01:26:58,130 --> 01:26:59,714 ماذا يفعل هنا؟ 1179 01:26:59,882 --> 01:27:02,758 مسافر خلسة. لم نكن متأكدين مما يجب فعله معه. 1180 01:27:02,926 --> 01:27:05,928 افعل ما سيفعله. اكسر ساقيه واتركه يمشي للخلف. 1181 01:27:06,096 --> 01:27:07,430 [زمجرة كروكر] 1182 01:27:09,808 --> 01:27:12,351 -شكرا جزيلا لك. -لقد كان انفجارًا. 1183 01:27:12,519 --> 01:27:14,896 سباركي: تم إعادة تحميل الخلية. -دعنا نذهب! 1184 01:27:15,063 --> 01:27:16,105 حظ سعيد. 1185 01:27:16,273 --> 01:27:17,315 [غوفلور] 1186 01:27:21,653 --> 01:27:23,321 لا أحد يتحرك. 1187 01:27:23,488 --> 01:27:25,990 في انتظار فريق Togokahn للخروج من الممر. 1188 01:27:26,158 --> 01:27:28,743 يمكن لهذه الطرق أن تتجمد حقًا. خطير جدا. 1189 01:27:28,911 --> 01:27:31,579 -ما هذا؟ -هذا. . . 1190 01:27:31,747 --> 01:27:33,915 . ..يسمى تغيير الخطة. 1191 01:27:34,082 --> 01:27:35,833 نعم هذا صحيح. 1192 01:27:36,001 --> 01:27:41,505 نحن نغير خطتك التي تغيرت خطتنا لتغيير خطتك. 1193 01:27:42,049 --> 01:27:43,382 أليس كذلك يا رئيس؟ 1194 01:27:43,550 --> 01:27:45,885 الخطة الجديدة، ماذا كانت؟ 1195 01:27:46,053 --> 01:27:50,139 "اكسر ساقيك واجعلك تمشي للخلف." أحب ذلك. 1196 01:27:50,307 --> 01:27:54,143 لكن أولاً، حان وقت اللعب لعبة صغيرة من بيكابو. .. 1197 01:27:54,978 --> 01:27:56,812 . .. ل أراك. 1198 01:27:58,523 --> 01:27:59,607 [شهقات متناثرة] 1199 01:28:04,571 --> 01:28:07,281 -آه! - كعكة القرد! 1200 01:28:07,699 --> 01:28:09,992 - طلقة الجليد! -سبرتل؟ 1201 01:28:12,704 --> 01:28:14,372 احصل على هذا القرد! 1202 01:28:18,043 --> 01:28:20,127 [كل الغضب] 1203 01:28:31,223 --> 01:28:32,765 قف! 1204 01:28:38,271 --> 01:28:39,563 اه؟ أ! 1205 01:28:39,731 --> 01:28:41,232 عذرًا! 1206 01:28:46,321 --> 01:28:48,906 [TΗUG YELLLΝG] 1207 01:28:50,742 --> 01:28:53,995 نعم! نعم! 1208 01:29:05,048 --> 01:29:06,090 [يصرخ] 1209 01:29:06,258 --> 01:29:07,633 [صرخات] 1210 01:29:09,094 --> 01:29:10,261 [الآلاف الكبيرة] 1211 01:29:11,263 --> 01:29:13,514 [CΗUCKLlΝG] 1212 01:29:13,932 --> 01:29:15,182 [صرخات] 1213 01:29:20,647 --> 01:29:23,065 لا أحد يعبث مع سبارك-- 1214 01:29:30,490 --> 01:29:31,782 [صرخات] 1215 01:29:32,617 --> 01:29:33,951 [GlBBERlΝG] 1216 01:29:34,578 --> 01:29:35,786 اه? 1217 01:29:50,343 --> 01:29:51,719 [GUΝS كوكlΝG] 1218 01:29:52,596 --> 01:29:54,764 يبدو وكأنه تغيير آخر في الخطة. 1219 01:29:58,643 --> 01:30:00,978 خذوه بعيدا يا أولاد. 1220 01:30:02,647 --> 01:30:04,065 سبرتل! 1221 01:30:04,232 --> 01:30:06,150 [WΗlMPERS] 1222 01:30:06,318 --> 01:30:07,902 [نهج سيارات السباق] 1223 01:30:09,613 --> 01:30:11,697 اذهب! اذهب، اذهب! 1224 01:30:12,532 --> 01:30:13,574 سبرتل: أوه. 1225 01:30:13,742 --> 01:30:15,493 أوه لا لا تفعل ذلك. أنت في ورطة كبيرة. 1226 01:30:15,994 --> 01:30:17,995 أول من يمر هو. .. 1227 01:30:19,206 --> 01:30:20,247 . ..فريق Ηydra-Cell. 1228 01:30:20,415 --> 01:30:22,625 اه أوه. من الأفضل أن يرسلوا مقطورة الطوارئ. 1229 01:30:23,001 --> 01:30:24,710 انتظر، هل هذا--؟ 1230 01:30:25,504 --> 01:30:26,545 ها نحن نذهب مرة أخرى. 1231 01:30:26,713 --> 01:30:29,799 مهما حدث في ذلك الممر غادروا Togokahn حيث بدأوا. .. 1232 01:30:29,966 --> 01:30:34,470 . .. ولكن الآن تقف عقبة واحدة فقط بين سنيك أويلر والنصر. 1233 01:30:34,638 --> 01:30:36,764 الكهوف المالطية. 1234 01:30:36,932 --> 01:30:38,933 [صرخة BlRDΗlΝG] 1235 01:30:41,812 --> 01:30:43,979 هذا هو المكان الذي ريكس cr-- 1236 01:30:59,371 --> 01:31:00,788 السرعة ماذا تفعل؟ 1237 01:31:00,956 --> 01:31:02,957 المتسابق Χ [أوفر رادلو]: هل أنت بخير؟ -أنا بخير. 1238 01:31:07,712 --> 01:31:10,881 هذا الكهف القادم هو حشرجة الموت. سنتحرك هناك. 1239 01:31:14,678 --> 01:31:15,970 هاو. 1240 01:31:33,572 --> 01:31:36,031 آه، ليس هذه المرة، فاسق. 1241 01:31:43,999 --> 01:31:45,791 [لهث] 1242 01:31:47,085 --> 01:31:49,753 ياهو! 1243 01:31:49,921 --> 01:31:51,380 سرعة! 1244 01:31:56,595 --> 01:31:59,263 وداعا أيها الغائط الصغير. ها ها ها! 1245 01:32:18,533 --> 01:32:20,284 لم أفعل! لم أفعل ذلك فحسب! 1246 01:32:20,452 --> 01:32:23,120 يقود Speed Racer خطًا مستقيمًا وجه الهاوية. هل حصلنا على هذا؟ 1247 01:32:23,288 --> 01:32:24,371 [يتحدث بشكل متكرر] 1248 01:32:35,800 --> 01:32:36,967 [جميع CΗEERlΝG] 1249 01:32:37,135 --> 01:32:39,220 -هيا! -انطلق بسرعة، انطلق! 1250 01:32:39,387 --> 01:32:42,431 -أنا. تذكرنى؟ -هههههههههههههههههه 1251 01:32:54,986 --> 01:32:58,697 أوه، لا، لا! ليس مرة أخرى! ليس مرة أخرى! 1252 01:32:59,491 --> 01:33:00,491 الكل: بندقية! 1253 01:33:00,659 --> 01:33:01,742 [يتحدث بشكل متكرر] 1254 01:33:14,172 --> 01:33:15,214 [هدير الشراب] 1255 01:33:26,142 --> 01:33:28,477 [صرخات صادمة] 1256 01:33:30,063 --> 01:33:33,023 المُذيع: Snake Oiler تمامًا الخروج من عقله! 1257 01:33:33,191 --> 01:33:35,442 يمكن أن يكون مرض الارتفاع. سيصاب بالجنون. 1258 01:33:35,610 --> 01:33:37,528 تعاملت السرعة مع الأمر بشكل جميل. 1259 01:33:37,696 --> 01:33:39,154 ومع أقل من 250 كيلومترا للذهاب. . . 1260 01:33:39,614 --> 01:33:42,533 . ..لا شيء يبدو أن يقف بين توغوكاهن. .. 1261 01:33:42,701 --> 01:33:44,535 .. .والنصر. 1262 01:33:47,622 --> 01:33:49,623 [الحشد الجماهيري] 1263 01:33:52,877 --> 01:33:55,212 تايجو: ووو! 1264 01:34:08,643 --> 01:34:11,186 أحضر لي Tetsυa Togokahn. 1265 01:34:11,730 --> 01:34:13,230 ووو! 1266 01:34:20,071 --> 01:34:21,488 شكرا لك. 1267 01:34:23,408 --> 01:34:24,908 ووو! 1268 01:34:25,618 --> 01:34:27,703 نحن نشكل فريقا جيدا. 1269 01:34:29,080 --> 01:34:33,667 لقد قمنا بدورنا. تأكد من قيامك بما عليك. 1270 01:34:33,835 --> 01:34:35,502 بالطبع. 1271 01:34:37,380 --> 01:34:40,424 تهانينا سيد توغوكاهن. 1272 01:34:40,592 --> 01:34:43,719 -سباق مثير للإعجاب للغاية. الرجل: نعم، شكرا لك. 1273 01:34:43,887 --> 01:34:46,263 أنت كريم جدًا يا سيد رويالتون. 1274 01:34:46,765 --> 01:34:50,267 هناك سرعة. هل هذا يعني لقد وقعت مع Togokahn؟ 1275 01:34:50,435 --> 01:34:55,439 اه، لا، كان هذا فرصة مفيدة للطرفين. 1276 01:34:55,607 --> 01:34:57,024 نعم. حسنا. 1277 01:34:57,192 --> 01:35:01,236 تاجو، هل ستجري؟ في سباق الجائزة الكبرى في نهاية هذا الاسبوع؟ 1278 01:35:01,571 --> 01:35:06,575 سنرى. الآن سأستمتع بهذا النصر. 1279 01:35:07,369 --> 01:35:08,952 ووو! 1280 01:35:12,624 --> 01:35:14,708 السعر 78 للسهم. 1281 01:35:15,960 --> 01:35:17,920 هذا أمر شائن. 1282 01:35:18,088 --> 01:35:21,882 والسعر لا يتجاوز الـ 50 . هذا ابتزاز، ابتزاز. 1283 01:35:22,050 --> 01:35:26,845 سأساعدك، اربط كل الأصول التي تمتلكها للسنوات العشرين القادمة. 1284 01:35:27,013 --> 01:35:29,848 كما تريد يا سيد رويالتون. أتمنى لك يومًا سعيدًا-- 1285 01:35:30,016 --> 01:35:31,642 انتظر. 1286 01:35:34,270 --> 01:35:36,563 ثمانية وسبعون سهما. 1287 01:35:39,192 --> 01:35:41,151 سأقوم برسم العمل الورقي υp. 1288 01:35:41,319 --> 01:35:44,405 من دواعي سروري التعامل معك. 1289 01:35:46,991 --> 01:35:50,077 لقد قمت بعمل جيد جدا بالنسبة لنا، يا بني. 1290 01:36:00,171 --> 01:36:03,298 -ل لا تحصل عليه. ماذا حدث للتو؟ -Togokahn لعب υs للخشبات. 1291 01:36:03,466 --> 01:36:06,385 لقد أردت مساعدتنا في القيادة الأسهم في أعمال عائلته. 1292 01:36:06,553 --> 01:36:08,971 حتى لو كان لديه ملف لن يسلمها. 1293 01:36:09,139 --> 01:36:10,681 أنت تعني السباق بأكمله كان من أجل لا شيء؟ 1294 01:36:10,849 --> 01:36:12,307 [الصراخ] 1295 01:36:59,230 --> 01:37:00,814 X؟ 1296 01:37:02,025 --> 01:37:03,650 المتسابق اكس 1297 01:37:04,235 --> 01:37:05,694 المتسابق العاشر! 1298 01:37:06,905 --> 01:37:08,906 [المتسابق X LAUGΗlΝG] 1299 01:37:13,578 --> 01:37:17,873 يا يسوع، أيها الطفل، يمكنك القيادة. لم ألقي هكذا منذ سنوات. 1300 01:37:18,416 --> 01:37:19,708 ما الذي تفعله هنا؟ 1301 01:37:20,793 --> 01:37:23,921 أخبرني المفتش بما حدث. جئت أبحث عنك. 1302 01:37:24,464 --> 01:37:25,756 لماذا تهتم؟ 1303 01:37:25,924 --> 01:37:28,550 لأنك مقاتل وصديق. 1304 01:37:30,094 --> 01:37:32,679 لماذا لا تخبرني بالحقيقة فحسب؟ 1305 01:37:33,056 --> 01:37:36,558 -أنت ريكس، أليس كذلك؟ -تقصد أخوك؟ 1306 01:37:36,726 --> 01:37:41,897 لقد ظهرت لأول مرة بعد عامين من وفاة ريكس. أنت تقود مثله تمامًا. 1307 01:37:42,065 --> 01:37:46,193 كنت تعلم أنني سأكون هنا، لأن هذا هو حيث كان دائما يأخذني. 1308 01:37:46,361 --> 01:37:47,945 فقط قل لي الحقيقة. 1309 01:38:04,462 --> 01:38:05,546 أنت لست ريكس. 1310 01:38:06,464 --> 01:38:08,257 أوه، السرعة. 1311 01:38:08,967 --> 01:38:11,468 أنا آسف، لكن أخوك مات. 1312 01:38:15,473 --> 01:38:18,225 -أنا آسف. -لا تكن. 1313 01:38:18,810 --> 01:38:22,062 أنا متأكد إذا كان هنا، سيكون فخورًا جدًا بك. 1314 01:38:22,230 --> 01:38:24,022 لماذا؟ 1315 01:38:24,399 --> 01:38:25,983 ارتكاب نفس الأخطاء التي ارتكبها؟ 1316 01:38:26,150 --> 01:38:28,068 لمحاولة إحداث فرق. 1317 01:38:28,236 --> 01:38:30,404 مما قرأت" هذا كل ما حاول القيام به. 1318 01:38:30,822 --> 01:38:34,491 وما هو الخير الذي فعلته؟ لقد قُتلت من أجل لا شيء. 1319 01:38:34,951 --> 01:38:37,119 السباق لم يتغير ولن يتغير أبدًا. 1320 01:38:37,287 --> 01:38:39,830 لا يهم إذا لم يتغير السباق أبدًا. 1321 01:38:39,998 --> 01:38:43,000 ما يهم هو إذا نترك السباق يتغير. 1322 01:38:43,793 --> 01:38:49,131 يجب على الجميع العثور على سبب للقيام بذلك. أنت لا تصعد إلى T-1 80 لتكون سائقًا. 1323 01:38:49,299 --> 01:38:51,133 أنت تفعل ذلك لأنك مدفوع. 1324 01:38:52,176 --> 01:38:55,387 إذا كنت تعرف الكثير، لماذا لا تعرفه أخبرني لماذا يجب أن أواصل القيادة؟ 1325 01:38:55,555 --> 01:38:56,805 آسف. 1326 01:38:56,973 --> 01:38:59,349 هذا بالنسبة لك لمعرفة ذلك. 1327 01:39:02,186 --> 01:39:04,688 أتمنى فقط عندما تفعل... 1328 01:39:04,856 --> 01:39:07,232 . ..that l'm هناك لرؤيته. 1329 01:39:17,702 --> 01:39:19,953 -ماذا تفعل؟ -كيف تبدو؟ 1330 01:39:21,289 --> 01:39:22,331 إلى أين أنت ذاهب؟ 1331 01:39:22,707 --> 01:39:25,042 لا أعرف . أنا فقط يجب أن أرحل من هنا. 1332 01:39:28,463 --> 01:39:32,007 سرعة الشباب: هل يمكنني أن آتي معك، ريكس؟ -ماذا؟ 1333 01:39:32,175 --> 01:39:33,884 هل يمكننا أن نأتي معك؟ 1334 01:39:36,346 --> 01:39:38,639 -أوه. -ولم لا؟ 1335 01:39:43,645 --> 01:39:45,062 [كيس زلبس] 1336 01:39:46,397 --> 01:39:49,107 سوف تفهم عندما يحين دورك. 1337 01:39:51,903 --> 01:39:53,487 سرعة. 1338 01:39:55,573 --> 01:40:00,202 قبل أن تذهب، أود أن أقول بعض الأشياء. هل ستجلس مع رجلك العجوز لمدة دقيقة؟ 1339 01:40:01,704 --> 01:40:04,706 -لا تحاول أن تمنعني. -لن أفعل. 1340 01:40:10,755 --> 01:40:12,130 [الملوثات العضوية الثابتة تزيل الحلق] 1341 01:40:12,590 --> 01:40:16,551 السرعة أريدك أن تعرفها لقد تصرفت بتهور. 1342 01:40:17,095 --> 01:40:18,553 قلت أشياء كنت أتمنى لو لم أفعلها. 1343 01:40:19,013 --> 01:40:22,265 والدتك تحميني عادة من صنع الحمار من نفسي. . . 1344 01:40:22,433 --> 01:40:26,436 . ..ولكنني كنت مصمماً على القيام بذلك هذه المرة، وأعتقد أنني قمت بعمل جيد جدًا في هذا الأمر. 1345 01:40:26,604 --> 01:40:30,565 أردت فقط التأكد لقد فهمت كم كنت آسفًا. 1346 01:40:30,733 --> 01:40:32,192 شكرًا. 1347 01:40:32,402 --> 01:40:35,529 الحقيقة هي أنني لم أستطع أن أكون كذلك أكثر فخور بك يا بني. 1348 01:40:35,697 --> 01:40:39,574 ليس لأنك فزت، ولكن ليس بسبب لقد وقفت، لم تكن خائفاً.. . 1349 01:40:39,742 --> 01:40:42,202 . ..وفعلت ما كنت أعتقد كان على حق. 1350 01:40:42,370 --> 01:40:45,872 لم يصل إلى أي شيء. لقد كان بلا معنى تمامًا. 1351 01:40:46,040 --> 01:40:48,458 كيف يمكن أن يكون بلا معنى؟ 1352 01:40:48,626 --> 01:40:51,378 رأيت ابني يصبح رجلاً. 1353 01:40:51,546 --> 01:40:53,672 لقد شاهدته وهو يتصرف بالشجاعة والنزاهة. . . 1354 01:40:53,840 --> 01:40:56,591 . ..وطرد السراويل كل سائق آخر على هذا الطريق. 1355 01:40:56,759 --> 01:41:00,595 هذا ليس بلا معنى. وهذا هو سبب حياة الأب. 1356 01:41:02,557 --> 01:41:05,517 لقد ذهبت إلى كورتيجا لأنني كنت كذلك خائف مما حدث لريكس. . . 1357 01:41:05,685 --> 01:41:08,478 . ..كان سيحدث لك، ولم أستطع تحمل ذلك. 1358 01:41:08,980 --> 01:41:10,981 لكن ما أدركته في كورتيجا. .. 1359 01:41:11,983 --> 01:41:15,110 . ..هل لم أفقد ريكس عندما تحطم؟ لقد فقدته هنا. 1360 01:41:15,987 --> 01:41:20,407 سأدعه يظن أنها شركة سيارات غبية كان يعني لي أكثر مما فعل. 1361 01:41:21,993 --> 01:41:25,078 لن أعرف أبدًا كم أنا نادم على هذا الخطأ. 1362 01:41:25,830 --> 01:41:28,457 هذا يكفي لن أتمكن من ذلك مرة أخرى. 1363 01:41:28,624 --> 01:41:34,171 السرعة أفهم ذلك يجب على كل طفل مغادرة المنزل. . . 1364 01:41:34,338 --> 01:41:37,507 . ..ولكني أريدك أن تعرف" هذا الباب مفتوح دائما. 1365 01:41:37,675 --> 01:41:39,176 يمكنك دائما العودة. 1366 01:41:40,887 --> 01:41:42,846 لأنني أحبك. 1367 01:41:45,099 --> 01:41:47,142 أحبك يا بوبس. 1368 01:41:52,356 --> 01:41:55,066 أنا في حيرة من أمري الآن. 1369 01:41:55,693 --> 01:42:01,323 أشعر وكأنني عالق في نوع ما فوضى ولا يوجد اتجاه منطقي. 1370 01:42:01,491 --> 01:42:03,658 نعم، أعرف ماذا تقصد. 1371 01:42:03,993 --> 01:42:09,414 عندما مات ريكس، لم أكن أعرف إذا كنت أريد ذلك الملح على بيضتي ناهيك عن الاستمرار في بناء السيارات. 1372 01:42:10,166 --> 01:42:14,044 ولكن بعد ذلك. . . . هل تتذكر تلك الليلة. . . 1373 01:42:14,212 --> 01:42:18,715 . ..جلسنا معًا وشاهدنا بن العجوز بيرنز وستيكلتون؟ هل تتذكر ذلك؟ 1374 01:42:19,300 --> 01:42:22,177 في تلك الليلة، حدث شيء ما. 1375 01:42:22,345 --> 01:42:25,680 مثل الضوء الذي يتم تشغيله بداخلي. 1376 01:42:25,848 --> 01:42:29,226 بعد ذلك لم أواجه مشكلة أبدًا أتذكر كيف أحببت بيضتي. 1377 01:42:30,019 --> 01:42:34,064 جيز بوبس، هذا كل شيء. هذا جزء من مشكلتي. 1378 01:42:34,482 --> 01:42:35,899 -ماذا؟ -هذا السباق. . . 1379 01:42:36,234 --> 01:42:38,527 . ..الجائزة الـ 43. 1380 01:42:38,945 --> 01:42:41,863 بيرنز وستيكلتون؟ لقد تم إصلاحه. 1381 01:42:42,323 --> 01:42:44,574 لقد روى لي رويالتون القصة كاملة. 1382 01:42:44,742 --> 01:42:47,869 كان الأمر كله يتعلق بشخص من DΝF يُدعى بوتس. 1383 01:42:48,162 --> 01:42:52,332 لقد عرفوا الفائز في كل جراند الجائزة على مدى الخمسين سنة الماضية. انها ثابتة دائما. 1384 01:42:52,583 --> 01:42:54,084 بفت! 1385 01:42:54,877 --> 01:42:59,005 لا أعتقد ذلك. رويالتون محتال. لا يمكنك أن تصدق المحتال. 1386 01:42:59,590 --> 01:43:01,258 لا أعتقد أنه كان يكذب يا بوبس. 1387 01:43:01,592 --> 01:43:04,261 الجائزة الكبرى، خدعة؟ 1388 01:43:04,428 --> 01:43:05,428 [الشورتات] 1389 01:43:05,805 --> 01:43:07,347 [دور جرس الباب] 1390 01:43:09,684 --> 01:43:12,227 -أوركو. -اعذريني على التطفل. . . 1391 01:43:12,395 --> 01:43:14,563 . ..ولكن كان علي أن آتي قبل فوات الأوان. 1392 01:43:15,398 --> 01:43:16,439 هذه ليست خدعة. 1393 01:43:17,275 --> 01:43:19,776 أقسم لك. أنا لست أخي. 1394 01:43:20,027 --> 01:43:22,821 هل ستسأل السيدة الجميلة؟ 1395 01:43:23,990 --> 01:43:27,117 نعم بالتأكيد. ادخل. 1396 01:43:29,036 --> 01:43:31,246 -هل يمكنني أن أحضر لك شيئا للشرب؟ -أوه. 1397 01:43:31,414 --> 01:43:33,790 يعتقد رجل الأمن الخاص بي ما زلت في الأوبرا. . . 1398 01:43:34,125 --> 01:43:36,376 . .. لذلك ليس لدي سوى لحظة. 1399 01:43:37,587 --> 01:43:39,671 أنا آسف جدًا لما حدث. 1400 01:43:39,839 --> 01:43:43,592 ما فعله والدي وأخي لم يكن على حق، وأنا أشعر بالخجل. 1401 01:43:44,010 --> 01:43:47,053 لا بأس. مجرد درس آخر تعلمته. 1402 01:43:47,221 --> 01:43:50,640 أوه. إنه هم الذين يحتاجون إلى درس. 1403 01:43:51,183 --> 01:43:53,685 هذا ينتمي إليك بحق. 1404 01:43:58,482 --> 01:44:01,818 دعوة للمنافسة في سباق الجائزة الكبرى السنوي رقم 91. 1405 01:44:01,986 --> 01:44:05,822 كان أخي يخطط للرفض على أي حال. لكنني درست القواعد بعناية شديدة. 1406 01:44:06,157 --> 01:44:08,283 و كعضو في فريق توغوكاهن الفائز. . . 1407 01:44:08,451 --> 01:44:13,204 . ..إذا قمت بتقديم هذه الدعوة في يوم السباق" يجب أن يسمحوا لك بالمنافسة. 1408 01:44:13,831 --> 01:44:17,167 أ! ما رأيك في ذلك، السيد لتر-ثابت دائما؟ 1409 01:44:18,169 --> 01:44:20,086 -ل-- أوروكو: ليس عليك أن تقول أي شيء. 1410 01:44:20,254 --> 01:44:22,839 أتمنى فقط أن تقود كما فعلت في كازا كريستو. . . 1411 01:44:23,007 --> 01:44:25,300 . ..وتمسح الابتسامات من وجوههم. 1412 01:44:26,010 --> 01:44:27,344 ليس لدينا سيارة. 1413 01:44:27,511 --> 01:44:31,014 -سباركي! سباركي: أوه. أوه. سوف تصرخ في وجهي! 1414 01:44:32,850 --> 01:44:35,894 -هنا يا بوبس. -ماذا تفعلين في المطبخ؟ 1415 01:44:36,062 --> 01:44:38,021 مثل أي شخص آخر. 1416 01:44:40,983 --> 01:44:43,610 لا أصدق ذلك. هل كنت تستمع طوال الوقت؟ 1417 01:44:43,778 --> 01:44:46,863 - وأنا سعيد جدًا لأنني فعلت ذلك. -كنا قلقين للغاية عليك. 1418 01:44:47,990 --> 01:44:49,366 أوروكو. 1419 01:44:50,201 --> 01:44:51,451 شكرا لك. 1420 01:44:51,661 --> 01:44:54,871 أود أن أقول ""حظا سعيدا يوم السبت"" لكنك لا تحتاج إليها. 1421 01:44:55,039 --> 01:44:58,291 أنت بالفعل محظوظ جدًا أن يكون لديك مثل هذه العائلة. 1422 01:44:59,251 --> 01:45:02,504 -هيا، لدينا عمل لنقوم به. -السباق بعد أقل من يومين. 1423 01:45:02,672 --> 01:45:06,049 ما مدى سرعة قول رويالتون أنه يستطيع البناء؟ تلك العلبة مع أجهزته؟ 1424 01:45:06,217 --> 01:45:07,217 ستة وثلاثون ساعة. 1425 01:45:07,385 --> 01:45:10,595 ثم سنفعل ذلك خلال 32. هيا بنا نذهب. 1426 01:46:06,027 --> 01:46:07,610 مصور. 1427 01:46:30,301 --> 01:46:35,388 سيداتي وسادتي، انظروا إلى المستقبل! 1428 01:46:39,810 --> 01:46:41,728 سباركي؟ هل أنت مستعد؟ 1429 01:46:41,896 --> 01:46:43,313 [بيجوليا سواكس] 1430 01:46:43,481 --> 01:46:45,148 جاهزة للملوثات العضوية الثابتة. 1431 01:46:47,610 --> 01:46:50,236 بوبس هذا هو برنولي Convergenator. 1432 01:46:50,404 --> 01:46:54,532 باقة شموندر. أنت تريد ركلة حقيقية، اذهب برنولي. 1433 01:46:57,953 --> 01:47:00,288 هل كنت هنا العام الماضي؟ 1434 01:47:00,456 --> 01:47:02,248 -نعم كنت كذلك. -أوه. 1435 01:47:07,797 --> 01:47:11,508 الكولوسيوم بدأ يمتلئ الاستعدادات النهائية جارية. 1436 01:47:11,675 --> 01:47:14,969 نحن نتوقع أكبر تلفزيون الجمهور في تاريخ الجائزة الكبرى. 1437 01:47:15,137 --> 01:47:18,348 جونز: لدينا تشكيلة مذهلة هذا العام، مثل الشبح الرمادي. . . 1438 01:47:18,516 --> 01:47:23,353 . . .سونيك "بوم بوم" رينالدي، نيترو فيندرهوس وعيد الحب القرمزي. 1439 01:47:23,521 --> 01:47:24,604 ناهيك عن الكرة C. 1440 01:47:24,772 --> 01:47:27,357 كانونبول تايلور أسرع بذور الجائزة الكبرى في التاريخ. . . 1441 01:47:27,525 --> 01:47:31,319 ...قيادة GRX الجديدة من شركة رويالتون لسباق السيارات. 1442 01:47:45,793 --> 01:47:48,545 -شكرا دمية. -على الرحب والسعة. 1443 01:47:48,712 --> 01:47:52,048 جونز: لدينا حقل ذو أرقام فردية هذا العام، خجول واحد من قارب فولي. . . 1444 01:47:52,216 --> 01:47:57,387 .. .كما رفض Taejo Togokahn آليته دعوة بعد الفوز بكاسا كريستو. 1445 01:48:01,058 --> 01:48:03,059 سباركي: حسنا، دعونا نبدأ لها υp. 1446 01:48:04,145 --> 01:48:06,020 [EΝGlΝE REVVlΝG] 1447 01:48:06,480 --> 01:48:08,064 يبدو سمينًا للملوثات العضوية الثابتة. 1448 01:48:08,232 --> 01:48:11,025 نعم، أعطيته شيئا إضافيا قليلا. 1449 01:48:13,279 --> 01:48:15,196 هيا، دعونا تحميله. 1450 01:48:15,364 --> 01:48:19,117 قديما. هناك شيء ما يحدث هناك. 1451 01:48:19,285 --> 01:48:22,495 نحن نرى نوعا من الضجة أسفل عند مدخل المقطورة. 1452 01:48:22,663 --> 01:48:24,747 [OFFlClALS MURMURlΝG] 1453 01:48:28,294 --> 01:48:30,211 المتفرج: عفوا. 1454 01:48:31,422 --> 01:48:33,089 هل هناك مشكلة هنا أيها الضابط؟ 1455 01:48:35,384 --> 01:48:38,052 رويالتو: لماذا أيها الكلب الخبيث. 1456 01:48:38,387 --> 01:48:41,264 سيدي، لدينا مشكلة. 1457 01:48:41,599 --> 01:48:43,266 رويالتو: عفوا. 1458 01:48:43,434 --> 01:48:45,643 ما الجنون الذي يحدث هنا؟ 1459 01:48:45,936 --> 01:48:49,564 سيد رويالتون، هذه دعوة مشروعة. لقد تحققنا من ذلك. 1460 01:48:51,984 --> 01:48:55,195 -من أين لك هذا؟ -لقد فزت بها بشكل عادل ومربع. 1461 01:48:56,447 --> 01:48:59,490 هذا غير معقول. لا أستطيع السماح للسباق. لقد فات الأوان. 1462 01:48:59,658 --> 01:49:01,784 والحكم في هذا واضح. حاول إيقافه. . . 1463 01:49:01,952 --> 01:49:04,704 . ..وسوف تكون في انتهاك صارخ من ميثاق WRL. . . 1464 01:49:04,872 --> 01:49:07,624 . ..ترك لي أي خيار ولكن لإغلاق جائزة هذا العام. . . 1465 01:49:07,791 --> 01:49:09,959 . ..υحتى إجراء تحقيق كامل يمكن أن تكتمل. 1466 01:49:10,127 --> 01:49:15,256 ماذا؟ هل لديك أي فكرة عما من شأنه أن يكلف؟ هل أنت مجنون؟ 1467 01:49:15,424 --> 01:49:16,466 جربني. 1468 01:49:16,634 --> 01:49:20,470 شيء كبير يحدث لأن كل مسؤول سباق لديه-- 1469 01:49:20,638 --> 01:49:23,097 انتظر، انتظر، إعلان يتم صنعه. 1470 01:49:23,265 --> 01:49:25,600 AΝΝOUΝCER 1 [فوق المتحدثين]: يقود الآن في المركز الأربعين والأخير. . . 1471 01:49:25,768 --> 01:49:26,893 أولي ش**! 1472 01:49:27,269 --> 01:49:31,314 . . .for Racer Motors في Mach 6، متسابق السرعة. 1473 01:49:31,482 --> 01:49:33,483 [الحشد الجماهيري] 1474 01:49:37,571 --> 01:49:41,366 مليون دولار للسائق الذي يخرج المتسابق. 1475 01:49:41,659 --> 01:49:44,494 لن نخرج حتى من الكتل. 1476 01:49:45,162 --> 01:49:48,831 أفضله أن لا يكون كذلك أخرجه من غرفة خلع الملابس. 1477 01:49:52,211 --> 01:49:55,421 نحن نقوم بتركيب خطاف حربي في GRX. 1478 01:49:55,589 --> 01:49:58,007 أنا لست بحاجة إلى واحد للتغلب على هذا الشرير. 1479 01:50:00,010 --> 01:50:01,678 احتياط. 1480 01:50:02,346 --> 01:50:04,138 جوز: بينما تتجه السيارات إلى الميدان... 1481 01:50:04,306 --> 01:50:08,017 . ..youυ يمكن أن يشعر بالترقب تزايد في الجمهور. 1482 01:50:08,185 --> 01:50:10,353 هناك شيء مختلف. 1483 01:50:10,521 --> 01:50:12,313 هناك كهرباء في الهواء. 1484 01:50:12,481 --> 01:50:14,524 وجود متسابق السرعة. . . 1485 01:50:14,692 --> 01:50:18,528 .. .لقد غيرت المعادلة تماما. 1486 01:50:19,363 --> 01:50:21,364 [الحشد الجماهيري] 1487 01:50:33,043 --> 01:50:34,544 كيف تشعر؟ 1488 01:50:37,047 --> 01:50:38,589 انها كبيرة. 1489 01:50:41,385 --> 01:50:44,220 قمرة القيادة تلك هي بنفس الحجم بالضبط كان في ثاندرهيد. 1490 01:50:46,056 --> 01:50:47,348 يمين. 1491 01:50:49,643 --> 01:50:51,561 أريد أن أقول شكرا لك. . . 1492 01:50:52,438 --> 01:50:55,732 . ..لما يمكن أن يكون الأكثر إثارة لحظة في حياتي كلها 1493 01:50:55,899 --> 01:50:58,067 لم يكن من الممكن أن نصل إلى هنا بدونك. 1494 01:51:04,366 --> 01:51:08,119 -أنا أبحث عن ذلك الحليب البارد. -أنا أيضاً. 1495 01:51:13,709 --> 01:51:17,712 أفانسر 2: سيداتي وسادتي، شغلوا محركاتكم! 1496 01:51:23,677 --> 01:51:25,428 لقد بدأ العد التنازلي النهائي. . . 1497 01:51:26,013 --> 01:51:28,473 . .. والسكون سقط على هذا الملعب. . . 1498 01:51:28,640 --> 01:51:32,477 . .. حيث تتجه كل الأنظار إلى سيارة واحدة. 1499 01:51:39,193 --> 01:51:40,735 المرأة: عشرة. 1500 01:51:41,278 --> 01:51:44,113 [WOMAΝ COUΝTlΝG DOWΝ اللغات الأجنبية] 1501 01:51:44,490 --> 01:51:48,743 هذا ليس سباقًا، هذا عرض. 1502 01:52:07,971 --> 01:52:11,599 مشكلة في البداية. الفخاخ الخاطئة متسابق السرعة يسبب الاصطدام. 1503 01:52:11,767 --> 01:52:13,101 اه أوه. انظروا. 1504 01:52:21,151 --> 01:52:22,652 أوه، هذا الطفل هو ويلي! 1505 01:52:22,820 --> 01:52:24,737 جوز: ولا أعرف كيف خرج من ذلك. 1506 01:52:56,854 --> 01:52:57,854 [CΗEERlΝG] 1507 01:52:58,355 --> 01:52:59,939 حسنًا، لطيف. 1508 01:53:00,107 --> 01:53:03,818 جونز: ضربات متسابق السرعة بواسطة كاتسو Toppledama، يهاجم المغول. 1509 01:53:04,445 --> 01:53:06,195 بورس: انه يأخذ على كل القادمين. 1510 01:53:06,363 --> 01:53:08,573 جونز: كيلي كيلينكوف تقوم بخطوة، يقطعه! 1511 01:53:08,740 --> 01:53:11,451 بيرنز: آه، خطأ كبير! جونز: تزييف السرعة لليسار، ويقفز لليمين. 1512 01:53:11,785 --> 01:53:13,369 ينزلق خلف Gearbox. 1513 01:53:13,537 --> 01:53:15,621 لقد جاء أكثر من تحت. 1514 01:53:18,709 --> 01:53:20,209 [صرخة صادقة] 1515 01:53:23,547 --> 01:53:24,714 قلت لك! قلت لك! 1516 01:53:24,882 --> 01:53:29,719 يبدو أن Speed Racer لا يمكن إيقافه وهو يتحرك للأعلى من الموت الأخير، يقترب من القادة. 1517 01:53:34,600 --> 01:53:35,850 MA: انطلق بسرعة، انطلق! 1518 01:53:36,059 --> 01:53:37,477 [كل الكلام اللغات الأجنبية] 1519 01:53:53,535 --> 01:53:55,536 [CΗEERlΝG] 1520 01:54:07,466 --> 01:54:08,549 [زمجر] 1521 01:54:19,061 --> 01:54:22,355 لكن انتبه. مع اقترابهم القطرة الكبيرة، هنا يأتي متسابق السرعة. 1522 01:55:05,399 --> 01:55:08,818 متسابق السرعة يطرق الباب من Cannonball تايلور. 1523 01:55:08,986 --> 01:55:11,487 "يو-هو، هل هناك أحد في المنزل؟" 1524 01:55:14,825 --> 01:55:19,537 حسنًا، يا سيد سباق الجائزة الكبرى مرتين- Five-Time-WRL-Fυture-All-of-Fame. . . 1525 01:55:19,705 --> 01:55:21,080 . .. علمني شيئا. 1526 01:55:28,088 --> 01:55:29,380 هل أنت مستعد؟ 1527 01:55:29,548 --> 01:55:31,299 -ها-ها. -دعنا نذهب. 1528 01:55:32,092 --> 01:55:33,134 [التحدث بالتركية] 1529 01:55:41,143 --> 01:55:42,935 أبعد هذا القرف الضعيف عن طريقي. 1530 01:55:45,772 --> 01:55:46,814 [زمجر] 1531 01:55:53,572 --> 01:55:55,031 هيا، تلك الحركة ضعيفة. 1532 01:55:58,410 --> 01:56:00,494 Cannonball تايلور في ورطة. 1533 01:56:05,375 --> 01:56:07,585 مزقه يا طفل مزقه. 1534 01:56:20,390 --> 01:56:22,141 هيا، هل هذا كل ما لديك؟ 1535 01:56:24,895 --> 01:56:26,187 [التحدث باللغة الإسبانية] 1536 01:56:30,776 --> 01:56:33,653 انتهى الدرس. نراكم عند خط النهاية. 1537 01:56:35,989 --> 01:56:38,824 افعلها. أوقفه. أوقفه الآن. 1538 01:56:39,034 --> 01:56:41,035 [الصراخ] 1539 01:56:47,250 --> 01:56:48,876 -أوه لا. -ما هذا؟ 1540 01:56:49,044 --> 01:56:51,170 خطاف الرمح! لقد حصلت علي. 1541 01:56:52,422 --> 01:56:56,467 جونز: تم تثبيت سرعة Cannonball وهم يطحنون خلال المنعطف الفراشي. 1542 01:56:56,635 --> 01:57:00,096 هذا الغشاش. أنا أستخدم خطاف الرمح! 1543 01:57:26,873 --> 01:57:27,915 [صيحات الجماهير] 1544 01:57:31,461 --> 01:57:32,795 [صرخات كاونبول] 1545 01:57:36,299 --> 01:57:37,800 [كل الكلام اللغات الأجنبية] 1546 01:57:39,803 --> 01:57:43,055 من الواضح أن قذيفة المدفع تستخدم خطاف الرمح. 1547 01:57:43,265 --> 01:57:44,974 وهذا قد يكلفه قاعة الشهرة. 1548 01:57:45,142 --> 01:57:47,226 جونز: ناهيك عما سيفعله لشركة رويالتون للصناعات. 1549 01:57:47,394 --> 01:57:48,811 عار عليهم. 1550 01:57:52,315 --> 01:57:54,358 [الرشقات الإلكترونية] 1551 01:57:55,444 --> 01:57:57,737 أوه لا لا لا لا تفعل هذا! 1552 01:57:57,904 --> 01:58:02,074 -المقلى للموصل الثلاثي الطور. -سباركي، أعدني إلى هذا السباق. 1553 01:58:05,078 --> 01:58:07,913 -ما هو الخطأ؟ - لا بد أن الحادث قد أدى إلى إزاحة الموصل. 1554 01:58:08,081 --> 01:58:09,123 كاتب مثقلة. 1555 01:58:11,168 --> 01:58:13,669 [التحدث باللغة الإسبانية] 1556 01:58:14,171 --> 01:58:17,673 - خلايا النيكل هيدرات تنزف. -ماذا أفعل؟ 1557 01:58:17,841 --> 01:58:19,633 لا تُصب بالذعر. 1558 01:58:20,177 --> 01:58:22,762 فقط استمع يا سبيد. مجرد الاستماع لها. 1559 01:58:22,929 --> 01:58:26,599 -إذا كان بإمكاني إزالة الرجفان-- -صه. سباركي. أعطني ثانية. 1560 01:58:30,854 --> 01:58:32,146 هل هناك أي شيء يمكنه فعله؟ 1561 01:58:32,314 --> 01:58:34,857 قمت بتشغيل التصحيح من خلال المبدئ إلى المجمع. 1562 01:58:35,025 --> 01:58:37,943 إذا وضع السيارة في وضع السرعة الخامسة يمكنه أن يبدأها. 1563 01:58:38,111 --> 01:58:39,236 هل سيعرف ذلك؟ 1564 01:58:41,656 --> 01:58:42,782 هل سباركي؟ 1565 01:58:47,329 --> 01:58:49,288 ماذا تحتاج ؟ 1566 01:59:05,055 --> 01:59:06,138 لقد عادت إليه! 1567 01:59:06,348 --> 01:59:08,349 [CΗEERlΝG] 1568 01:59:12,687 --> 01:59:13,604 هيا يا طفل، تحرك! 1569 01:59:17,275 --> 01:59:18,567 سأفعل ذلك. 1570 01:59:19,653 --> 01:59:21,403 السرعة: لا أعرف لماذا أفعل ذلك بعد الآن. 1571 01:59:21,571 --> 01:59:24,406 لا تصعد إلى T-1 80 ليكون سائق. 1572 01:59:24,741 --> 01:59:27,201 أنت تفعل ذلك لأنك مدفوع. 1573 01:59:27,661 --> 01:59:29,954 روي ألتون: السباق ليس له علاقة مع السيارات أو السائقين. 1574 01:59:30,121 --> 01:59:32,122 أنت على استعداد لوضع الألعاب الخاصة بك بعيدا ويكبر؟ 1575 01:59:32,290 --> 01:59:34,583 هل أنت مستعد لتصبح سائق سيارة سباق حقيقي؟ 1576 01:59:36,253 --> 01:59:40,214 انظر إلى الانقسام. لقد حطم الرقم القياسي في اللفة. 1577 01:59:40,382 --> 01:59:43,259 السرعة: إذا كنت تعرف الكثير، أخبرني لماذا يجب أن أستمر في القيادة. 1578 01:59:43,510 --> 01:59:44,927 هذا بالنسبة لك لمعرفة ذلك. 1579 01:59:45,470 --> 01:59:47,429 آمل فقط عندما تفعل ذلك. . . 1580 01:59:48,265 --> 01:59:49,765 . ..that l'm هناك لرؤيته. 1581 01:59:56,898 --> 01:59:59,608 MOM: عندما أشاهدك تفعل بعض الأشياء التي تفعلها. .. 1582 02:00:02,779 --> 02:00:04,613 . ..عندما تأخذ أنفاسي فقط. 1583 02:00:12,747 --> 02:00:13,831 هل تتذكر تلك الليلة؟ 1584 02:00:13,999 --> 02:00:16,959 جلسنا معًا، شاهدنا بن بيرنز القديم وستيكلتون. 1585 02:00:17,127 --> 02:00:18,878 في تلك الليلة، شيء فقط. . . 1586 02:00:19,504 --> 02:00:20,921 . ..تم النقر. 1587 02:00:29,973 --> 02:00:32,725 السرعة: السباق لم يتغير ولن يتغير أبدًا. 1588 02:00:38,106 --> 02:00:41,358 المتسابق Χ: لا يهم إذا لم يتغير السباق أبدًا. ما يهم.. . 1589 02:00:41,526 --> 02:00:43,569 . ..إذا تركنا السباق يغيرنا. 1590 02:00:43,737 --> 02:00:45,321 [الانفجارات المتعددة] 1591 02:00:45,488 --> 02:00:47,156 [السرعة الشابة تسريع السرعة] 1592 02:00:47,324 --> 02:00:48,574 [ملتاتيس كولسلو] 1593 02:00:48,742 --> 02:00:53,078 السرعة: عندما أكون في T-1 80، لا أعرف، كل شيء منطقي. 1594 02:00:54,164 --> 02:00:56,498 يا للتردد. لا شيء يزعجه. 1595 02:00:56,666 --> 02:00:58,626 ولا يبدو أن أحداً قادر على إيقافه. 1596 02:00:58,793 --> 02:00:59,835 Ηe في مهمة. 1597 02:01:00,003 --> 02:01:02,504 مع بقاء ربع دورة، لقد عاد متسابق السرعة. 1598 02:01:04,090 --> 02:01:06,342 بينه وبين القدر سيارتان. 1599 02:01:06,509 --> 02:01:09,511 رويالتو: أوقفه! 1600 02:01:09,930 --> 02:01:11,805 ها نحن نذهب مرة أخرى. 1601 02:01:27,948 --> 02:01:29,031 نعم! 1602 02:01:48,802 --> 02:01:50,344 متسابق السرعة! 1603 02:02:08,571 --> 02:02:10,572 [PAΝTlΝG] 1604 02:02:33,221 --> 02:02:36,098 [جميع CΗEERlΝG] 1605 02:02:50,363 --> 02:02:52,322 [يصرخ] 1606 02:02:54,951 --> 02:02:59,204 إنها هرج ومرج. لقد أصبح الناس هنا مجانين تمامًا. 1607 02:02:59,497 --> 02:03:02,541 منذ 1 4 سنوات، لم نفعل ذلك أبدًا رأيت أي شيء مثل هذا. 1608 02:03:02,834 --> 02:03:06,086 إنه عالم جديد تمامًا يا عزيزتي. إنه عالم جديد تمامًا. 1609 02:03:43,625 --> 02:03:45,542 لقد فعلت ذلك. 1610 02:03:46,836 --> 02:03:50,130 -نعم فعل. -هذا يمكن أن يغير كل شيء. 1611 02:03:51,382 --> 02:03:52,674 لقد فعلت ذلك بالفعل. 1612 02:03:55,512 --> 02:03:59,473 رجالي يقومون بإسقاط العائلة. هل تريد الذهاب معهم؟ 1613 02:04:02,644 --> 02:04:04,061 أوه. 1614 02:04:06,147 --> 02:04:08,357 هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ 1615 02:04:09,317 --> 02:04:12,820 هل فكرت يوما أنك ارتكبت خطأ، إخفاء الحقيقة عنهم؟ 1616 02:05:01,077 --> 02:05:02,911 لو فعلت. . . 1617 02:05:04,581 --> 02:05:07,166 . ..إنه خطأ يجب أن أتعايش معه. 1618 02:05:19,762 --> 02:05:21,096 سباركي: قف! 1619 02:05:21,264 --> 02:05:22,306 الصبي: السرعة! 1620 02:05:44,495 --> 02:05:46,163 سرعة! 1621 02:05:50,627 --> 02:05:53,712 شكرا لك، السرعة. أحبك يا عزيزتي. 1622 02:05:53,880 --> 02:05:56,048 كان ذلك جميلاً جداً. 1623 02:05:56,216 --> 02:05:57,633 أنا فخور بك يا بني. 1624 02:06:10,313 --> 02:06:14,483 تحذير: قد تكون الصورة التالية غير مناسب لغير الملقحين. . . 1625 02:06:14,651 --> 02:06:18,487 . .. أو المشاهدين الحساسين. 1626 02:06:34,295 --> 02:06:36,255 وو هوو! 1627 02:06:36,798 --> 02:06:38,632 وو هوو! وو هوو!