1
00:00:06,275 --> 00:00:08,655
شكرا لك سيدي الكريم. هل يمكنني الحصول على
خمس صلصات أكثر خفيفة؟

2
00:00:08,655 --> 00:00:10,655
أنا حقا أحب هذه الأشياء. أهلا، دونوفان!

3
00:00:10,655 --> 00:00:13,065
الرجل الخاص بك هنا يتحدث
حول أنه يريد خمس صلصات خفيفة.

4
00:00:13,068 --> 00:00:15,618
خمسة؟ نيغا، أنت بحاجة
خمس صلصات خفيفة؟

5
00:00:15,620 --> 00:00:17,590
هذا أنت دائماً،
"ثلاث قطع بيضاء."

6
00:00:17,586 --> 00:00:19,066
رقم ليس كذلك
يحدث اليوم. لا.

7
00:00:19,068 --> 00:00:21,658
اه نعم. أنا مثل،
عميل مخلص. يا تعتقد؟

8
00:00:21,655 --> 00:00:23,965
نعم الجميع
عميل مخلص، نيغا.

9
00:00:23,965 --> 00:00:25,375
إنها هارولد.
انظر حولك.

10
00:00:25,379 --> 00:00:27,339
دونوفان: أربعة أجنحة.

11
00:00:27,344 --> 00:00:30,344
-شكرا لك أيها الشاب.
-على الرحب والسعة.

12
00:00:30,344 --> 00:00:33,724
Exc-- اه- هل يمكنني ذلك من فضلك
بضع صلصات خفيفة إضافية؟

13
00:00:33,724 --> 00:00:35,074
نعم سيدتي.

14
00:00:35,068 --> 00:00:36,478
يمكنك الحصول على أكبر عدد ممكن
كما تريد.

15
00:00:36,482 --> 00:00:37,762
احصل عليها - أحضر لها بعض الصلصة المعتدلة.
مجرد الاستيلاء على حفنة.

16
00:00:37,758 --> 00:00:39,168
يمكنك الحصول على كل ما هو معتدل
الصلصات، سيدتي.

17
00:00:39,172 --> 00:00:40,412
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

18
00:00:40,413 --> 00:00:41,793
لماذا تحصل
صلصة خفيفة اضافية؟

19
00:00:41,793 --> 00:00:43,383
لقد ألقيت للتو خطابا كاملا
حول صلصة خفيفة.

20
00:00:43,379 --> 00:00:44,999
إنها امرأة سوداء.
حياتها صعبة بما فيه الكفاية.

21
00:00:45,000 --> 00:00:47,310
حسنًا. هل تعلم ماذا؟
هذا لا يبدو عادلا.

22
00:00:47,310 --> 00:00:50,070
تمام. عدل.
حسنًا، هذا عادل، أليس كذلك؟

23
00:00:50,068 --> 00:00:52,998
اه لقد كبرت و
بقع صلصة خفيفة جديدة
على ملابسك.

24
00:00:53,000 --> 00:00:54,480
ماذا عنك فقط
خذ تلك الدجاجة

25
00:00:54,482 --> 00:00:56,212
افركه على ملابسك، أيها الزنجي. [ ضحك ]

26
00:00:56,206 --> 00:00:57,826
سأتصل بـ
مكتب أعمال أفضل عليك.

27
00:00:57,827 --> 00:00:59,787
لا، لا، لا، لا. حسنا، انظر،
انظر. حقيقي، حقيقي.

28
00:00:59,793 --> 00:01:02,313
إذا كنت تريد صلصة خفيفة،
فقط احصل عليه من والدتك

29
00:01:02,310 --> 00:01:04,070
لأنها مجرفة.

30
00:01:04,068 --> 00:01:07,448
انتظر، كيف حال والدتي
كونها عاهرة

31
00:01:07,448 --> 00:01:09,828
احصل علي في الحيازة
من صلصة أكثر اعتدالا؟

32
00:01:09,827 --> 00:01:11,787
حسنا، هذا عظيم
سؤال المتابعة.

33
00:01:11,793 --> 00:01:13,593
أنت ذكي جداً
شاب.

34
00:01:13,586 --> 00:01:15,066
مم-همم.أم...اه...

35
00:01:15,068 --> 00:01:17,208
أمك تمتص ديك خفيف
صلصة، أيها الزنجي الضعيف!

36
00:01:17,206 --> 00:01:18,516
أوه! ها ها!

37
00:01:18,517 --> 00:01:20,097
هذا كل شيء، هذا هو وقتي! ليس مضحكا يا شباب.

38
00:01:20,103 --> 00:01:22,103
♪ لقد ولدت في الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

39
00:01:22,103 --> 00:01:23,833
♪ لقد نشأت
على الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

40
00:01:23,827 --> 00:01:25,477
♪ الجميع يلتصقون ببعضهم البعض
كأننا في صف ♪

41
00:01:25,482 --> 00:01:26,762
♪ لأنه ليس هناك جانب
مثل الجانب الجنوبي ♪

42
00:01:26,758 --> 00:01:28,168
♪ على الجانب الجنوبي ♪

43
00:01:28,172 --> 00:01:29,972
♪ الجانب الجنوبي! ♪

44
00:01:29,965 --> 00:01:32,785
لذلك بطريقة ما، يحاول التلميح
أن والدتي تعمل بالجنس،

45
00:01:32,793 --> 00:01:34,723
أنها تحصل على أجر
مع صلصة خفيفة.

46
00:01:34,724 --> 00:01:36,104
هذا جنون.

47
00:01:36,103 --> 00:01:37,313
والدتك لم تكن قادرة
للحصول على صلصة خفيفة

48
00:01:37,310 --> 00:01:38,690
منذ أن بدأت مرض السكري.

49
00:01:38,689 --> 00:01:40,339
-ليس مضحكا الآن.
-هيا يا صديقي.

50
00:01:40,344 --> 00:01:42,034
مجموعة كاملة من النكهات.

51
00:01:42,034 --> 00:01:43,524
رائع.
شكرًا لك.

52
00:01:43,517 --> 00:01:45,827
أيها السادة، اليوم نبدأ
في رحلة مذهلة.

53
00:01:45,827 --> 00:01:48,237
ولكن كل رحلة يجب أن تبدأ
في البداية.

54
00:01:48,241 --> 00:01:51,241
لذلك أنا أسألك - ما هي الصلصة؟

55
00:01:51,241 --> 00:01:52,901
ما هو خفيف؟

56
00:01:52,896 --> 00:01:54,516
دعونا نذهب يا رفاق.
لدينا الكثير للقيام به.

57
00:01:54,517 --> 00:01:55,857
ليس لديك وقت للتدخين.
اخماد ذلك.

58
00:01:55,862 --> 00:01:57,662
حسنًا. لا اخمادها.

59
00:01:57,655 --> 00:01:58,895
فهو ليس المسؤول عن المخالفات
إنه المسؤول عن الصلصة.

60
00:01:58,896 --> 00:02:00,306
أنا لن --
أنا لا أضعها.

61
00:02:00,310 --> 00:02:02,280
نعم.
شكرا لك، تشيس.

62
00:02:02,275 --> 00:02:10,995
♪♪

63
00:02:11,000 --> 00:02:12,210
كان عام 1982.

64
00:02:12,206 --> 00:02:14,586
كنت أحضر منظمات المجتمع المدني
الأداء الافتتاحي

65
00:02:14,586 --> 00:02:15,786
من فيلم "يموت فليديرماوس"..

66
00:02:15,793 --> 00:02:18,213
- انطون لوك.
-نعم يا آدم.

67
00:02:18,206 --> 00:02:20,026
انطون لوك!

68
00:02:20,034 --> 00:02:24,934
[صرير الباب مفتوح/مغلق]

69
00:02:24,931 --> 00:02:28,101
عندما دخلت، رأيت هذه المرأة
الجلوس بالخارج،

70
00:02:28,103 --> 00:02:30,033
البكاء على الممشى الرخامي.

71
00:02:30,034 --> 00:02:31,864
فقلت: "سيدتي الشابة،

72
00:02:31,862 --> 00:02:34,972
ليست هناك حاجة
لجميع المسرحيات.

73
00:02:34,965 --> 00:02:37,165
يجب عليك ترك ذلك
للاعبين."

74
00:02:37,172 --> 00:02:40,832
[ ضحك ]

75
00:02:40,827 --> 00:02:42,407
كما تعلمون، إنه أمر مضحك يجب عليك
اذكر المسرحيات

76
00:02:42,413 --> 00:02:44,173
لأن لدي
قصة أوبرا.

77
00:02:44,172 --> 00:02:46,172
لقد كان "قراصنة بينزانس"
مانع لك.

78
00:02:46,172 --> 00:02:48,662
ولم يكونوا راغبين
للسماح لي بالدخول إلى العرض

79
00:02:48,655 --> 00:02:51,135
لأنهم كانوا يحملون اسمي الأخير
مكتوبة بحرف "M".

80
00:02:51,137 --> 00:02:52,587
لذلك كان لديهم ألين مايل.

81
00:02:52,586 --> 00:02:54,336
[يضحك] فهمت؟

82
00:02:54,344 --> 00:02:55,664
ألين مايل.

83
00:02:55,655 --> 00:02:58,335
من هو الذي؟
أنا لا أعرف من هو.

84
00:02:58,344 --> 00:03:00,934
أود أن أقول تلك القصة
كان ألين ستال.

85
00:03:00,931 --> 00:03:09,031
[ ضحك ]

86
00:03:09,034 --> 00:03:12,144
لكن على محمل الجد يا زميلي
ورثة مدغشقر,

87
00:03:12,137 --> 00:03:15,587
مشاهدتي مؤخرا
فيلم "فقط رايت".

88
00:03:15,586 --> 00:03:17,136
[تذمر]

89
00:03:17,137 --> 00:03:18,657
بمناسبة يوم الشباب القادم

90
00:03:18,655 --> 00:03:21,475
يجب أن نستضيف
بطولة كرة السلة.

91
00:03:21,482 --> 00:03:23,452
نعم.
لقد ذهبت حتى الآن

92
00:03:23,448 --> 00:03:26,588
لتأمين النجمة
من الفيلم مشترك.

93
00:03:26,586 --> 00:03:27,786
الكل: أوه!
نعم.

94
00:03:27,793 --> 00:03:29,553
رائع!
[ يضحك ]

95
00:03:29,551 --> 00:03:30,901
ألين: حقا؟
كرة السلة؟

96
00:03:30,896 --> 00:03:32,826
أليس هذا متوقعا قليلا
للناس السوداء؟

97
00:03:32,827 --> 00:03:36,167
أعني، مثل، أوه، انظر،
السود يلعبون كرة السلة!

98
00:03:36,172 --> 00:03:37,592
هذا غير مسبوق!

99
00:03:37,586 --> 00:03:39,276
إذن ماذا تقترح؟

100
00:03:39,275 --> 00:03:43,615
إذا كانت هذه العضوية جاهزة
بالنسبة للمستقبل، يمكننا أن نلعب الغولف.

101
00:03:43,620 --> 00:03:46,720
في الواقع، لقد كنت حريصة
اضغط على الروابط مرة أخرى.

102
00:03:46,724 --> 00:03:48,284
أنا سعيد لأننا نستطيع أن نرى ذلك في طريقي.
أتعلم؟

103
00:03:48,275 --> 00:03:51,995
أعتقد أن العقول العظيمة تعتقد أن--
انظر إلى الياقة المدورة لدينا.

104
00:03:52,000 --> 00:03:55,030
كما تعلمون، بيتون،
ربما كرة السلة

105
00:03:55,034 --> 00:03:58,724
كانت فكرة اليوم في جامعة يو أوف آي،
لكن بالنسبة لنا في كلية بودوين --

106
00:03:58,724 --> 00:04:01,034
أنا آسف، أنا في الواقع
ذهب إلى جامعة ييل.

107
00:04:01,034 --> 00:04:03,284
رائع!
هاه؟ رائع.

108
00:04:03,275 --> 00:04:06,235
لقد كان كل ذلك موثقًا جيدًا
في كتابي،

109
00:04:06,241 --> 00:04:07,791
"كنت أسودًا في جامعة ييل."

110
00:04:07,793 --> 00:04:10,723
أوه، أنا آسف، على ما أعتقد
لم أحصل على نسخة قط. [ يضحك ]

111
00:04:10,724 --> 00:04:12,104
[يضحك] حسنًا،
ربما كنت الوحيد.

112
00:04:12,103 --> 00:04:14,033
لقد كانت صحيفة نيويورك تايمز
الأكثر مبيعا.

113
00:04:14,034 --> 00:04:15,524
كما تعلمون، هناك نسخة
هناك على المكتب.

114
00:04:15,517 --> 00:04:16,857
نعم، هناك.

115
00:04:16,862 --> 00:04:18,072
ليميو، من فضلك
سلمني

116
00:04:18,068 --> 00:04:19,758
نسخة من كتاب آدم
على مكتبي؟

117
00:04:19,758 --> 00:04:21,378
أوه، لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.
حصلت على الكثير من الكتب.

118
00:04:21,379 --> 00:04:22,689
شكرًا لك، أنا رائع يا ليميو.

119
00:04:22,689 --> 00:04:24,139
كيتي، يرجى المرور
هذا وصولا إلى ألين.

120
00:04:24,137 --> 00:04:25,827
لدي نسخ كثيرة، ألين.
احتفظ بها.

121
00:04:25,827 --> 00:04:27,897
ثقيل جدًا. احتفظ به.

122
00:04:27,896 --> 00:04:29,966
إلى الأمام من قبل
ميشيل وباراك.

123
00:04:29,965 --> 00:04:32,135
حسنًا ، ذوقي
متعبون.

124
00:04:32,137 --> 00:04:33,517
نحن بحاجة إلى لسان جديد.

125
00:04:33,517 --> 00:04:35,207
حسنا، ترافيس لم يغادر
للعمل حتى الآن،

126
00:04:35,206 --> 00:04:37,546
وهذا المتأنق يمكن أن يتذوق
تاريخ انتهاء الصلاحية

127
00:04:37,551 --> 00:04:38,901
على كعكة العسل، يا رجل.

128
00:04:38,896 --> 00:04:40,826
ترافيس!
حصل على وظيفة؟

129
00:04:40,827 --> 00:04:43,857
ترافيس : أشبه تبرعت بي
الوقت موسميا إلى زارا.

130
00:04:46,827 --> 00:04:48,687
حلو.

131
00:04:48,689 --> 00:04:50,479
ممل.
ريفي.

132
00:04:50,482 --> 00:04:52,522
انتظر، لا...

133
00:04:52,517 --> 00:04:54,207
ريفي جدا.

134
00:04:56,310 --> 00:04:59,720
انتظر...

135
00:04:59,724 --> 00:05:01,834
أنا في مجال مفتوح.

136
00:05:01,827 --> 00:05:04,307
أصوات جدول محتدما.

137
00:05:04,310 --> 00:05:05,550
أقترب من أرجوحة الإطارات.

138
00:05:05,551 --> 00:05:07,931
الجندب
على أرجوحة الإطارات

139
00:05:07,931 --> 00:05:11,071
يقوم بالاتصال بالعين
مع 1000 عين.

140
00:05:11,068 --> 00:05:14,718
أنا في حلمه
أم أنه في بلدي؟

141
00:05:14,724 --> 00:05:16,284
هذا هو واحد!لطيف!لقد فعلنا ذلك!

142
00:05:16,275 --> 00:05:17,995
عمل جيد. أخيرا.

143
00:05:18,000 --> 00:05:21,100
الآن كل ما علي فعله
يتم تحميل هذا على موقع يوتيوب،

144
00:05:21,103 --> 00:05:23,623
وتدمير
إمبراطورية هارولد.

145
00:05:24,137 --> 00:05:25,447
[ يضحك بشكل شرير ]

146
00:05:25,448 --> 00:05:27,168
أو...

147
00:05:28,965 --> 00:05:30,475
يمكننا أن نضع بعض المال
في جيبنا.

148
00:05:30,482 --> 00:05:33,102
الجميع،
الشائعات صحيحة.

149
00:05:33,103 --> 00:05:34,723
لن أسعى
إعادة انتخابه

150
00:05:34,724 --> 00:05:36,934
لعضو مجلس محلي في نوفمبر المقبل.[آهات الحشود]

151
00:05:36,931 --> 00:05:39,971
لكن مشاهدة العاطفة
من أعضائنا،

152
00:05:39,965 --> 00:05:45,995
أنا أصدق خليفتي
قد يكون في هذه الغرفة.

153
00:05:46,000 --> 00:05:47,930
[الحشد "أوه"]

154
00:05:50,482 --> 00:05:54,032
♪♪

155
00:05:54,034 --> 00:05:57,034
في الآونة الأخيرة، واحدة من لدينا
متخيلو RTO

156
00:05:57,034 --> 00:05:58,664
خلق مثيرة
منتج جديد

157
00:05:58,655 --> 00:06:01,785
وهذا لن يرفع فقط
المتجر ولكن دفع حركة المرور.

158
00:06:01,793 --> 00:06:05,243
كما تعلمون جميعا،
ايكيا لديها كرات اللحم السويدية.

159
00:06:05,241 --> 00:06:08,241
حسنًا، الآن لدى RTO...

160
00:06:08,241 --> 00:06:09,761
كرات اللحم بالصلصة الخفيفة.

161
00:06:09,758 --> 00:06:12,028
يرجى أخذ النكهة ،
الرائحة.

162
00:06:12,034 --> 00:06:13,904
هذه الصلصة الخفيفة تشبه تمامًا
هارولد.

163
00:06:13,896 --> 00:06:15,276
سوف يقاضيونك.

164
00:06:15,275 --> 00:06:17,025
المتخيل المعني
جعل هذه من الصفر.

165
00:06:17,034 --> 00:06:19,724
آسف، غير مسموح لي
لمشاركة الوصفة.

166
00:06:19,724 --> 00:06:21,034
نعم، لقد شاركته
مع رتو.

167
00:06:21,034 --> 00:06:22,454
لا.
إنها شراكة.

168
00:06:22,448 --> 00:06:25,098
نحن نصنعها، ونبيعها RTO،
ونحصل على قطع.

169
00:06:25,103 --> 00:06:26,483
ماذا؟!

170
00:06:26,482 --> 00:06:28,102
كنت أرغب في بيع ابن عمي
دمى رقعة الملفوف السوداء

171
00:06:28,103 --> 00:06:32,103
ولم تسمح لي بذلك. كانت تلك الدمى مخيفة للغاية.

172
00:06:32,103 --> 00:06:35,413
اللعنة، الآن لا أستطيع الحصول على تلك
أطفال الكرنب الأخضر

173
00:06:35,413 --> 00:06:37,763
من رأسي.

174
00:06:37,758 --> 00:06:38,998
س: اصعد يمينًا لأعلى،
سيدة ملكة جمال.

175
00:06:39,000 --> 00:06:40,450
هيا قدما والحصول على
كرات اللحم هذه.

176
00:06:40,448 --> 00:06:45,378
أول طعم لي.
الطعم الثاني مقابل رسوم رمزية.

177
00:06:45,379 --> 00:06:48,339
سيمون: أوه، اللعنة.

178
00:06:48,344 --> 00:06:49,974
تناولها وهي ساخنة.

179
00:06:49,965 --> 00:06:51,445
أحضر لك ميكروويف
للذهاب معهم.

180
00:06:51,448 --> 00:06:52,718
ك:
مهلا، هيا الآن.

181
00:06:52,724 --> 00:06:54,794
لا ترتفع أبدًا
على العرض الخاص بك.

182
00:06:54,793 --> 00:06:56,623
عشر وصايا الكراك.

183
00:06:56,620 --> 00:06:58,660
أنت على حق.

184
00:06:58,655 --> 00:07:00,275
هذا كبير بالنسبة لي.

185
00:07:00,275 --> 00:07:03,275
أخيرا لدي مقعد في
الجدول نحن المبدعين في الشركات.

186
00:07:03,275 --> 00:07:07,545
أنا أتحدث جيف بيزوس،
مايكل ديل، جيروم سموكرز.

187
00:07:07,551 --> 00:07:09,241
العباقرة.

188
00:07:11,068 --> 00:07:14,308
أوقفه بالقرب يا رجل هل ستأتي إلى هنا؟

189
00:07:14,310 --> 00:07:17,000
الوقت يتغير
في الجناح المتعرج.

190
00:07:17,000 --> 00:07:18,590
هيه.

191
00:07:18,586 --> 00:07:19,996
بروثا.

192
00:07:20,000 --> 00:07:22,590
إذن أنت ألين جايل في الجسد.

193
00:07:22,586 --> 00:07:23,926
نعم أنت على حق.
في الواقع، في الواقع.

194
00:07:23,931 --> 00:07:25,861
حسنا، هذا هو
مثيرة للغاية بالنسبة لنا.

195
00:07:25,862 --> 00:07:28,242
نحن لا نفعل الكثير
من الأحداث الحضرية هنا.

196
00:07:28,241 --> 00:07:30,071
الآن، ألين، هل ناقشنا ذلك
موعد على الهاتف؟

197
00:07:30,068 --> 00:07:31,718
أوه، نعم، نعم.
إنها نهاية هذا الأسبوع.

198
00:07:31,724 --> 00:07:32,904
أنا هنا فقط للتوقيع
الأوراق.

199
00:07:32,896 --> 00:07:35,406
أوه، رائع، رائع.

200
00:07:35,413 --> 00:07:37,903
الأعمال الورقية...
هنا... [ضحكة مكتومة]

201
00:07:37,896 --> 00:07:41,066
اه، أطلق النار.ماذا؟ ما "اطلاق النار"؟

202
00:07:41,068 --> 00:07:44,238
اه...حسنا، هذا هو الشيء.
أنا-أنا...أنا آسف جداً.

203
00:07:44,241 --> 00:07:49,901
لقد نسيت أننا حجزنا بالفعل
النادي في نهاية هذا الأسبوع.

204
00:07:49,896 --> 00:07:52,026
انتظر، انتظر، انتظر. عطلة نهاية الأسبوع التي مجموعتك

205
00:07:52,034 --> 00:07:54,724
أراد الاستيلاء عليها،
يعني اه استأجرها.

206
00:07:54,724 --> 00:07:57,664
حسنًا، لا أعتقد
أنت تفهم.

207
00:07:57,655 --> 00:07:59,405
نحن
ورثة مدغشقر.

208
00:07:59,413 --> 00:08:00,833
إنه نادي اجتماعي النخبة.

209
00:08:00,827 --> 00:08:02,137
وهذا هو كبيرنا
عطلة نهاية الاسبوع الخيرية.

210
00:08:02,137 --> 00:08:04,167
اه-- بالطبع.
هذه هي حقائب اليد علي.

211
00:08:04,172 --> 00:08:07,142
وأنا سوف...
سوف أملك هذا.

212
00:08:07,137 --> 00:08:09,067
يمكن أن أكون مخطئا،
لكن...

213
00:08:09,068 --> 00:08:13,478
يبدو مثل اسم لدينا
المجموعة موجودة في التقويم الخاص بك.

214
00:08:13,482 --> 00:08:15,522
اسم منظمتنا
هو حرفيا يوم "السبت".

215
00:08:15,517 --> 00:08:17,617
لا، هذا هو --
هذا هو الصراع في الواقع.

216
00:08:17,620 --> 00:08:19,000
لقد كان - لقد كان...

217
00:08:19,000 --> 00:08:21,030
كان من المفترض أن يكون
"T" هناك.

218
00:08:21,034 --> 00:08:23,664
من المفترض أن يكون
"مصلحة الضرائب."

219
00:08:23,655 --> 00:08:25,785
نحن في الواقع نخضع للتدقيق،
اه، في نهاية هذا الاسبوع.

220
00:08:25,793 --> 00:08:27,143
إنها عطلة نهاية الأسبوع
إنها مراجعة نهاية الأسبوع،

221
00:08:27,137 --> 00:08:29,547
حتى تتمكن من معرفة أننا في
الكثير من المتاعب هنا.

222
00:08:29,551 --> 00:08:32,031
أم... إذن. أنا فقط أكره
أن هذا يحدث.

223
00:08:32,034 --> 00:08:33,384
أعني،
أنا أكره ذلك، حقا.

224
00:08:33,379 --> 00:08:35,239
إنها - إنها جريمة.
إنها جريمة كراهية.

225
00:08:35,241 --> 00:08:36,831
انها ليست...
انها ليست ...

226
00:08:36,827 --> 00:08:38,307
لا، إنها ليست جريمة كراهية.

227
00:08:38,310 --> 00:08:40,970
إنها جريمة جدولة
الذي أكرهه. [ يضحك ]

228
00:08:45,310 --> 00:08:46,860
هل حصلت على الوثائق
أنا أرسلت لك؟

229
00:08:46,862 --> 00:08:49,522
ماذا؟ لا.
كنت في السجن.

230
00:08:49,517 --> 00:08:51,377
نعم صحيح.
آسف.

231
00:08:51,379 --> 00:08:52,999
أنا في كل مكان.

232
00:08:53,000 --> 00:08:55,620
انظر، نحن بحاجة للحديث عن هذا
السرقة المزعومة الكبرى المزعومة

233
00:08:55,620 --> 00:08:59,210
شيء السيارات المزعوم الذي حصلت عليه،
ولكن يبدو أنك مشتت.

234
00:08:59,206 --> 00:09:00,716
بيني وبين أفكارك
أخي؟

235
00:09:00,724 --> 00:09:02,454
مشاكلي لا شيء
مقارنة بك.

236
00:09:02,448 --> 00:09:03,718
لكن لا ينبغي لي أن أفترض ذلك.

237
00:09:03,724 --> 00:09:05,104
استمع، هناك هذا عضو مجلس محلي،
حسنًا؟

238
00:09:05,103 --> 00:09:07,103
أريد تأييده.
أنا لست احمق.

239
00:09:07,103 --> 00:09:08,483
أنا أعلم
إنها لقطة طويلة للغاية.

240
00:09:08,482 --> 00:09:10,002
الآن، كان من شأنه أن يساعد
إذا كنت قادرا على تأمين

241
00:09:10,000 --> 00:09:11,550
ملعب للجولف
لورثة مدغشقر،

242
00:09:11,551 --> 00:09:14,241
لكنني ركضت ضد
السقف الزجاجي للعنصرية.

243
00:09:14,241 --> 00:09:15,761
هذا شيء حقيقي.

244
00:09:15,758 --> 00:09:17,618
والآن ليس لدي ملعب للجولف،
مما يعني عدم وجود بطولة جولف،

245
00:09:17,620 --> 00:09:20,620
وأنا لن تحصل أبدا
موافقة عضو المجلس المحلي.

246
00:09:20,620 --> 00:09:22,170
بيثون يفوز مرة أخرى.

247
00:09:22,172 --> 00:09:25,282
لقد فاتني معظم ذلك،
ولكنني سمعت "ملعب للجولف".

248
00:09:25,275 --> 00:09:27,405
لماذا لا تستخدم فقط
ملعب جولف ساوث شور؟

249
00:09:27,413 --> 00:09:30,453
الشاطئ الجنوبي؟
هذا المكان لا يزال مفتوحا؟ الجحيم نعم.

250
00:09:30,448 --> 00:09:32,308
لقد كان لدينا جدتي للتو
استحمام الطفل هناك.

251
00:09:32,310 --> 00:09:34,450
كانت مضاءة "رحلة عاطفية" ...

252
00:09:34,448 --> 00:09:35,718
RTO.
هذا هو س يتحدث.

253
00:09:35,724 --> 00:09:37,624
مهلا، كوينسي!
كوينسي جونز!

254
00:09:37,620 --> 00:09:39,030
يا رجل!
إنه ألين جايل.

255
00:09:39,034 --> 00:09:41,414
مهلا مهلا.
محامي سيمون.

256
00:09:41,413 --> 00:09:43,173
إلى ماذا أدين
هذا الشرف العظيم؟

257
00:09:43,172 --> 00:09:44,722
مهلا، استمع.

258
00:09:44,724 --> 00:09:47,284
أحتاج إلى 50 كرسيًا معدنيًا للجنوب
أنا وشور نحتاج إليهم في أسرع وقت ممكن.

259
00:09:47,275 --> 00:09:48,855
حسنًا، أنت محظوظ،
جين عادي.

260
00:09:48,862 --> 00:09:50,212
هذا ليس كذلك
مشكلة على الإطلاق.

261
00:09:50,206 --> 00:09:51,716
حسنًا.

262
00:09:51,724 --> 00:09:53,594
الآن إذا كان بإمكاني فقط الحصول على متعهد الطعام الخاص بي
مربع بعيدا، سأكون جاهزا.

263
00:09:53,586 --> 00:09:56,096
أي نوع من الطعام
نحن نتحدث عنه؟

264
00:09:59,793 --> 00:10:01,483
حسناً يا بايونيرز، صفقة جديدة.

265
00:10:01,482 --> 00:10:03,102
نحن بحاجة إلى القيام
ما يكفي من كرات اللحم لملء

266
00:10:03,103 --> 00:10:05,003
ملعب جولف كامل
بحلول الغد.
هاه؟

267
00:10:05,000 --> 00:10:06,450
حسنًا.
أسرع و عد إلى العمل.

268
00:10:06,448 --> 00:10:07,788
لا أريد أن أضطر للمجيء
العودة إلى هنا

269
00:10:07,793 --> 00:10:09,593
وركلة الحمار أحد.

270
00:10:09,586 --> 00:10:18,716
♪♪

271
00:10:18,724 --> 00:10:20,414
ووو!

272
00:10:21,724 --> 00:10:24,384
[ترتعش اللسان]آه!

273
00:10:24,379 --> 00:10:27,759
السيدات والسادة،
الكنيسة الميثودية الأفريقية
راقصات الروح!

274
00:10:27,758 --> 00:10:29,548
مرة أخرى.

275
00:10:29,551 --> 00:10:32,101
شكرا لك على الخروج
إلى هذا اليوم الاحتفالي للغاية.

276
00:10:32,103 --> 00:10:34,933
ضيفنا الأول حقا
لا يحتاج إلى مقدمة،

277
00:10:34,931 --> 00:10:36,791
لكنني سأعطيه واحدة على أي حال.

278
00:10:36,793 --> 00:10:39,663
السيدات والسادة، عمدة!

279
00:10:39,655 --> 00:10:41,065
العمدة؟ العمدة؟

280
00:10:41,068 --> 00:10:43,898
دا ماي أو.آي! نعم! أوه!

281
00:10:43,896 --> 00:10:45,716
اشتعلت لي قافية
والرقص بشكل جيد!

282
00:10:45,724 --> 00:10:47,554
ها كيف!

283
00:10:47,551 --> 00:10:49,341
آه!

284
00:10:49,344 --> 00:10:51,934
ألين: كلكم تعرفونه
من برعم بيليكن.

285
00:10:51,931 --> 00:10:54,661
صدقوني، كلكم تعرفونه.
إنه مهرج الهيب هوب.

286
00:10:54,655 --> 00:10:56,335
أوه، هذا هو واحد كبير.

287
00:10:56,344 --> 00:10:58,764
السيدات والسادة، من فضلكم
التخلي عن كيل ميتشل!

288
00:10:58,758 --> 00:11:00,308
أوه، اللعنة، كيل ميتشل!

289
00:11:00,310 --> 00:11:01,790
مهلا، شكرا لك،
شكرا جزيلا لك.

290
00:11:01,793 --> 00:11:03,283
شكرا لكم جميعا.
ًشكراً جزيلا.

291
00:11:03,275 --> 00:11:05,205
كما تعلمون، التحدث
من العمل الخيري،

292
00:11:05,206 --> 00:11:08,756
أريدكم جميعا أن تخرجوا
إلى حدث المشي والقفز والجري الخاص بي.

293
00:11:08,758 --> 00:11:11,408
غدا
في الجانب الجنوبي من جمعية الشبان المسيحية.

294
00:11:11,413 --> 00:11:13,593
نعم، سيكون كذلك
في الطابق الخامس.

295
00:11:13,586 --> 00:11:15,476
الغرفة 206.
حسنًا؟

296
00:11:15,482 --> 00:11:18,932
و من فضلك، من فضلك، من فضلك،
إحضار بطاقة هوية صادرة عن الحكومة.

297
00:11:18,931 --> 00:11:20,521
شكرا لك، كيل!

298
00:11:20,517 --> 00:11:23,377
أو -- أو يمكنك إحضار أداة مساعدة
فاتورة بعنوان محدث.

299
00:11:23,379 --> 00:11:24,689
يجب أن تكون الحالية.

300
00:11:24,689 --> 00:11:25,929
شكرًا لك، كيل. لقد قلت أنه يجب أن يكون حديثًا.

301
00:11:25,931 --> 00:11:27,721
كيل ميتشل، الجميع!

302
00:11:27,724 --> 00:11:29,454
نعم!
المشي والقفز والجري!

303
00:11:33,034 --> 00:11:36,244
[تصفيق] حسنًا، حسنًا.

304
00:11:36,241 --> 00:11:37,281
أوهه.

305
00:11:37,275 --> 00:11:39,135
لقد كنا نقضي وقتًا ممتعًا،

306
00:11:39,137 --> 00:11:41,857
ولكن لسوء الحظ لا بد لي من أن يكون
حامل الأخبار السيئة.

307
00:11:41,862 --> 00:11:45,382
أم، يبدو مثل، اه،
السيد آدم بيثون،

308
00:11:45,379 --> 00:11:47,279
رأيت واقفاً هنا

309
00:11:47,275 --> 00:11:50,895
لم يكن قادرا على تأمين لنا
الزيارة من مغني الراب

310
00:11:50,896 --> 00:11:53,376
عادي كما وعد.
هل هذا صحيح؟

311
00:11:53,379 --> 00:11:55,759
لكننا سجلنا
شخص أفضل.

312
00:11:55,758 --> 00:11:57,168
أنت تعرفها
من الأفلام.

313
00:11:57,172 --> 00:12:01,072
اتنازل عنه لابن عمي
ليزا راي مكوي!

314
00:12:01,068 --> 00:12:02,618
من "نادي اللاعبين"؟

315
00:12:02,620 --> 00:12:04,310
رائع.

316
00:12:07,137 --> 00:12:08,857
يا (تيرنر)، أرى أنهم قبضوا عليك
القيام بالأمن، هاه؟

317
00:12:08,862 --> 00:12:11,862
الجحيم نعم. لكنني لم أفعل ذلك
أعرف أنها كانت على وشك
أن تكون مخيط جدا.

318
00:12:11,862 --> 00:12:13,482
أنا بحاجة للذهاب التغيير.
شاهد LisaRaye من أجلي.

319
00:12:13,482 --> 00:12:15,832
-ماذا؟
-سأعود. بوق جدا!

320
00:12:15,827 --> 00:12:20,587
اليوم هو السبب
لماذا أحب HOM كثيرا.

321
00:12:20,586 --> 00:12:24,716
بسبب العمل الشاق،
صدقة، وفخر.

322
00:12:24,724 --> 00:12:26,624
آدم:
والمشروبات المجانية.

323
00:12:26,620 --> 00:12:29,210
في الواقع، اليوم سنفعل
قم بعمل شريط نقدي خفيف.

324
00:12:29,206 --> 00:12:31,656
لذلك لا أحد أفضل نصيحة!اللعنة؟

325
00:12:31,655 --> 00:12:33,305
أيضا، وذلك بسبب صغير
قضية البناء،

326
00:12:33,310 --> 00:12:34,860
عليك عبور الشارع
للوصول إلى الحفرة العاشرة.

327
00:12:34,862 --> 00:12:36,662
الآن دعونا نلعب بعض الغولف!

328
00:12:36,655 --> 00:12:38,065
دعنا نذهب ونحظى ببعض المرح.

329
00:12:38,068 --> 00:12:40,618
ولا تأخذ الأمر ببساطة
على الرئيس القديم اليوم.

330
00:12:40,620 --> 00:12:42,660
هلا فعلنا؟

331
00:12:42,655 --> 00:12:45,515
فهمتها!

332
00:12:45,517 --> 00:12:47,207
كوينسي,
أين كرات اللحم الخاصة بي؟

333
00:12:47,206 --> 00:12:49,136
كرات اللحم تسافر,
السيد جايل.

334
00:12:49,137 --> 00:12:50,407
كن هناك في لمح البصر.

335
00:12:50,413 --> 00:12:51,973
هذا ليس وقتا
للفشل، حسنا؟

336
00:12:51,965 --> 00:12:53,235
لقد وثقت بك.
واعتقد انكم.

337
00:12:53,241 --> 00:12:54,621
تعال هنا.
لو سمحت.

338
00:12:54,620 --> 00:12:58,240
اه!
نحن على وشك الموت!

339
00:12:58,241 --> 00:12:59,831
أنت تعرف ماذا كان مدرب الجولف القديم الخاص بي
كان يقول لي؟

340
00:12:59,827 --> 00:13:01,137
ماذا؟

341
00:13:01,137 --> 00:13:02,337
وقال "الزنوج
لا أستطيع لعب الجولف."

342
00:13:02,344 --> 00:13:03,594
تستخدم لتحفيز القرف
خارج مني.

343
00:13:03,586 --> 00:13:05,236
هل تحاول أن
يدخل في رأسي؟

344
00:13:05,241 --> 00:13:08,521
أحاول مساعدتك.
هذا ما قاله لي.

345
00:13:08,517 --> 00:13:10,787
اللعنة عليك

346
00:13:10,793 --> 00:13:12,723
اللعنة!
لعبة عنصرية!

347
00:13:12,724 --> 00:13:15,624
فتاة، أنا سعيد جدا
يجب أن أقودك في الجوار.

348
00:13:15,620 --> 00:13:19,070
لقد كنت من المعجبين بك منذ ذلك الحين
حلقتك من "في المنزل".

349
00:13:19,068 --> 00:13:20,518
ما هو مثل العمل
مع إل إل كول جي؟

350
00:13:20,517 --> 00:13:22,657
يا فتاة،
انه ليس شيئا.ماذا؟!

351
00:13:22,655 --> 00:13:24,925
أنا أمزح فقط. [كلاهما يضحك] أنت غبي.

352
00:13:24,931 --> 00:13:28,861
أحصيت بين المشاهد كيف
مرات عديدة كان يلعق شفتيه.

353
00:13:28,862 --> 00:13:31,452
كان مثل...
واحد...

354
00:13:31,448 --> 00:13:33,028
اثنان...

355
00:13:33,034 --> 00:13:35,624
ثلاثة...

356
00:13:35,620 --> 00:13:37,170
42 مرة.

357
00:13:37,172 --> 00:13:38,902
لذلك أنا في الأبنوس
بعد الحفلة، أليس كذلك؟
يمين.

358
00:13:38,896 --> 00:13:40,686
أنجيلا راي موجودة هناك. من سي إن إن؟

359
00:13:40,689 --> 00:13:42,139
ألين: كوينسي، تعال إلى هنا فحسب،
حسنًا؟

360
00:13:42,137 --> 00:13:44,967
يا دوج، هذا لا يعمل.
ترى هذا؟

361
00:13:44,965 --> 00:13:46,275
أين حصلت
السباغيتي من؟

362
00:13:46,275 --> 00:13:48,405
انتظر، هذا ليس منكم؟

363
00:13:48,413 --> 00:13:52,073
لقد أوشكنا على الوصول يا رفاق.
استيقظ.

364
00:13:52,068 --> 00:13:54,138
تعال. دعنا نذهب.
دعنا نذهب. إذهب! إذهب! إذهب!

365
00:13:54,137 --> 00:13:56,027
نعم! إذن ما الأمر؟

366
00:13:56,034 --> 00:13:57,594
ماذا؟
"استعد يا يسوع"؟

367
00:13:57,586 --> 00:13:59,446
نعم، نعم، إنه على وشك
محاربة شياطينك.

368
00:13:59,448 --> 00:14:01,308
ألعب شخصية اسمها
عطشان بابا جايكس.

369
00:14:01,310 --> 00:14:04,030
اه أوه! ها نحن ذا! نعم يا رجل!
اجعلهم شياطين ضعفاء!

370
00:14:04,034 --> 00:14:05,414
قلت استيقظ! آه!

371
00:14:05,413 --> 00:14:08,073
يا!

372
00:14:08,068 --> 00:14:10,718
[ صراخ الإطارات ] تبا! ماذا كان هذا؟

373
00:14:10,724 --> 00:14:12,344
يا إلهي.

374
00:14:16,862 --> 00:14:20,072
مهلا، ست-- توقف، توقف.
قف.

375
00:14:20,068 --> 00:14:22,028
كرات اللحم.

376
00:14:22,034 --> 00:14:23,904
كرات اللحم.

377
00:14:23,896 --> 00:14:28,966
[آهات، همهمات]

378
00:14:28,965 --> 00:14:30,585
مم. يذهب.

379
00:14:30,586 --> 00:14:32,096
ط ط ط. ط ط ط.

380
00:14:32,103 --> 00:14:33,973
هذا غير معقول

381
00:14:33,965 --> 00:14:35,445
يا له من يوم فظيع.
دعنا نخرج من هنا.

382
00:14:35,448 --> 00:14:37,378
هل يمكننا العودة إلى المنزل من فضلك؟
يوم رهيب.

383
00:14:37,379 --> 00:14:40,759
هل قمت بدوري؟كادت عروقه أن تسيل
في جميع أنحاء الأرض.

384
00:14:40,758 --> 00:14:43,408
يا شباب...يا شباب...
يا رفاق! يستمع.

385
00:14:43,413 --> 00:14:45,003
أنظر، أنا...

386
00:14:45,000 --> 00:14:47,660
أعرف أن الأمور تبدو قاتمة
الآن، حسنا؟

387
00:14:47,655 --> 00:14:49,305
لكنك تعرف ماذا
أفكر في؟

388
00:14:49,310 --> 00:14:51,170
نعم، نحن نلغي
الأمر برمته يا شباب.

389
00:14:51,172 --> 00:14:52,452
لا يوجد فائزين اليوم. حسنًا، هيا.

390
00:14:52,448 --> 00:14:53,898
لا، لا، لا، لا.أين الحديقة--

391
00:14:53,896 --> 00:14:55,376
استمع، كيل لم يفعل ذلك
تعال هنا اليوم

392
00:14:55,379 --> 00:14:58,139
للعب بعض غبي
بطولة الجولف.

393
00:14:58,137 --> 00:15:02,617
جاء كيل إلى هنا اليوم
لأنه أراد أن يمشي، أو يقفز،

394
00:15:02,620 --> 00:15:06,170
وتشغيل هؤلاء الأطفال
في مستقبلهم.

395
00:15:06,172 --> 00:15:08,032
الآن، أقول أننا نأخذ
استراحة قصيرة،

396
00:15:08,034 --> 00:15:09,454
نحصل على مشروب
في بيت النادي،

397
00:15:09,448 --> 00:15:12,098
ثم نعود
وننهي هذه البطولة

398
00:15:12,103 --> 00:15:13,793
بالطريقة التي كان المقصود منها.

399
00:15:13,793 --> 00:15:15,483
رائع!

400
00:15:15,482 --> 00:15:18,662
[ تصفيق ]

401
00:15:18,655 --> 00:15:20,335
حسنا.

402
00:15:22,793 --> 00:15:24,763
هذا الأخ جيد، فهو يجعلني
تريد أن تكون واعظا.

403
00:15:24,758 --> 00:15:28,028
لا يعني ذلك أنني سعيد بحد ذاته
كدنا أن نقتل كيل ميتشل،

404
00:15:28,034 --> 00:15:29,724
ولكن كنت أواجه
لعبة فظيعة.

405
00:15:29,724 --> 00:15:31,524
على الأقل كان الناس
التحدث معك، حسنا؟

406
00:15:31,517 --> 00:15:33,237
حاولت التحدث مع كيل ميتشل
ويذهب مثل

407
00:15:33,241 --> 00:15:34,481
اه لا اريد التوقيع
أي توقيعات الآن،

408
00:15:34,482 --> 00:15:36,002
انا مثل يا اخي
أنا ألعب معك.

409
00:15:36,000 --> 00:15:37,210
لقد كنا معا
للساعة الماضية.

410
00:15:37,206 --> 00:15:38,446
وأنا لست حتى
هذا الحجم الكبير من المعجبين.

411
00:15:38,448 --> 00:15:40,278
ثم حاولت التحدث
لهذا المهرج.

412
00:15:40,275 --> 00:15:41,715
إنه مثل، "أوه، أنا ممثل تمثيلي."
أنا مثل، "لقد تحدثت للتو."

413
00:15:41,724 --> 00:15:43,344
قال: أوه، نبدأ الآن.

414
00:15:43,344 --> 00:15:44,554
ثم يذهب ويفعل
عجلة عربة للخروج من الطريق.

415
00:15:44,551 --> 00:15:46,551
في الواقع، أنا أعرف حقيقة
هو يتحدث.

416
00:15:46,551 --> 00:15:48,831
أتعلم؟ ربما انها جيدة
الشيء الذي أنا خزان.

417
00:15:48,827 --> 00:15:50,237
هل تعرف ما أقوله؟

418
00:15:50,241 --> 00:15:51,831
مثل، في بعض الأحيان أنهم مثل،
مهلا، دع الرئيس يفوز.

419
00:15:51,827 --> 00:15:54,857
مم.
أنا-ما زلت أشعر بذلك
انه غير راض عني.

420
00:15:54,862 --> 00:15:57,552
حسنًا، لأنه قال أنه يريد
الجميع للعب أفضل ما لديهم.

421
00:15:57,551 --> 00:15:59,141
إنه يعتقد أنك تقوم بالدبابات
عن قصد.

422
00:15:59,137 --> 00:16:01,857
أتعلم؟
يمارس الجنس مع هذا الرجل العجوز.

423
00:16:01,862 --> 00:16:03,212
انه ميت تقريبا على أي حال.

424
00:16:03,206 --> 00:16:05,826
ينبغي أن يكون التسول لي
ليكون عضو مجلس محلي.

425
00:16:05,827 --> 00:16:07,407
أنا أهتم بالجانب الجنوبي.

426
00:16:07,413 --> 00:16:11,413
أنا أدافع عن الجانب الجنوبي
في العلن، في المحكمة..

427
00:16:11,413 --> 00:16:13,283
وكذلك على الخاص
في المحادثة.

428
00:16:13,275 --> 00:16:15,615
ليس أنا.
أنا بطل
من الرجل العادي.

429
00:16:15,620 --> 00:16:20,280
موهيتو الفراولة الخاص بك. أوه، قلت التوت.

430
00:16:20,275 --> 00:16:22,095
مم!
منه-منه!

431
00:16:22,103 --> 00:16:25,003
حصلت على كل هذا واحد!

432
00:16:25,000 --> 00:16:26,240
أنا قادم من أجلك،
ماذرز.

433
00:16:26,241 --> 00:16:28,761
نعم، ليس سيئا للغاية، جايل.

434
00:16:33,827 --> 00:16:35,237
ليلة سعيدة: اللعنة.

435
00:16:35,241 --> 00:16:38,861
فوق القبو
ومن خلال الغابة، يا رجل.

436
00:16:38,862 --> 00:16:42,142
آدم: ضربة واحدة خلف. لقد حصلت
فرصة للفوز بهذا الشيء.

437
00:16:42,137 --> 00:16:43,757
لا أحتاج إلى فرصة،
حسنًا؟

438
00:16:43,758 --> 00:16:46,068
الفرصة تحتاجني.انتظر...

439
00:16:46,068 --> 00:16:47,518
هل تعرف تشانس؟المستشار؟

440
00:16:47,517 --> 00:16:49,277
نعم، أعرف تشانس.نعم، هل يمكنك اه...

441
00:16:49,275 --> 00:16:50,995
هل يمكنك أن تظهر له
ساوند كلاود الخاص بي؟

442
00:16:51,000 --> 00:16:54,280
♪♪

443
00:16:54,275 --> 00:16:55,545
أعرف أن الجميع متعب،

444
00:16:55,551 --> 00:16:57,311
ولكن علينا أن نحصل على
تنظيف هذه الفوضى.

445
00:16:57,310 --> 00:16:58,900
[ صرير الدرج ] [ نقرات خفيفة ]

446
00:16:58,896 --> 00:17:00,926
[ صرير الفأر ] [ الصراخ ]

447
00:17:00,931 --> 00:17:04,761
-أوه! أوهه!
-لا!

448
00:17:05,655 --> 00:17:07,275
[نقرات خفيفة]

449
00:17:07,275 --> 00:17:11,585
[صرير الدرج] [يستمر الصرير]

450
00:17:11,586 --> 00:17:14,996
تصبح على خير:
ضربة واحدة. لقد ضربت هذا و
لقد فزت بكل شيء، حسنًا؟

451
00:17:15,000 --> 00:17:16,380
أنا لن أكذب، ساندي.

452
00:17:16,379 --> 00:17:18,999
لقد كنت دا ماي أو قبل ذلك. أوه، هل يتحدث الآن؟

453
00:17:19,000 --> 00:17:20,520
نعم، يعتقد
ينبغي لي أن خزان ذلك.

454
00:17:20,517 --> 00:17:22,167
ثم أمسك بمؤخرتي.لا،لا يا رجل.

455
00:17:22,172 --> 00:17:24,762
اللعنة على هؤلاء الخاسرين، يا رجل.
احصل على هذا الفوز.

456
00:17:24,758 --> 00:17:28,208
يمارس الجنس مع هذا المهرج الكاذب.

457
00:17:28,206 --> 00:17:30,616
س: أنا آسف جدًا
خرجت الأمور عن السيطرة.

458
00:17:30,620 --> 00:17:32,380
في البداية،
كرات اللحم كانت جيدة.

459
00:17:32,379 --> 00:17:35,759
تعتقد أنك الأول
مدير RTO لمحاولة بيع المواد الغذائية؟

460
00:17:35,758 --> 00:17:40,518
رقم قبل عامين، شمالي
الضواحي والسندويشات الفرعية.

461
00:17:40,517 --> 00:17:44,167
2007 أصابع الدجاج
في ولاية ميسوري.

462
00:17:44,172 --> 00:17:45,792
فكرت
أصابع الدجاج .

463
00:17:45,793 --> 00:17:48,593
لو تعلم مدى
مشكلة القوارض في امريكا,

464
00:17:48,586 --> 00:17:51,276
سوف تهب
عقلك اللعين.

465
00:17:53,689 --> 00:17:55,859
توقيت المحيط الهادئ.

466
00:17:55,862 --> 00:17:57,242
المتأنق،
أحاول قذفة.

467
00:17:57,241 --> 00:17:58,971
أولا وقبل كل شيء،
تحتاج إلى الهدوء

468
00:17:58,965 --> 00:18:01,445
أعصابك اللعينة
نيغا.

469
00:18:01,448 --> 00:18:04,308
نعم، أنت لم تعرف
أنا أتحدث بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

470
00:18:04,310 --> 00:18:06,660
لا تدع تلك الكروم الكروم
العلاقات تخدعك.

471
00:18:06,655 --> 00:18:07,755
أنا من هارفي.

472
00:18:07,758 --> 00:18:09,518
الجانب الجنوبي
من الجانب الجنوبي.

473
00:18:09,517 --> 00:18:12,027
لم أكن على علم بذلك.
هل أنت بخير؟

474
00:18:12,034 --> 00:18:13,384
لا تقلق بشأني.

475
00:18:13,379 --> 00:18:16,479
انظر، ما عليك أن تقلق
حول ماذرز.

476
00:18:16,482 --> 00:18:18,762
الحمار القديم هو
أتمنى لك يومًا جيدًا.

477
00:18:18,758 --> 00:18:21,548
لكن عليك أن تتساءل
هل يقضي يومًا جيدًا؟

478
00:18:21,551 --> 00:18:23,281
لأنه ربما
الفوز بهذا القرف؟

479
00:18:23,275 --> 00:18:25,785
أعني، فكر في الأمر حقًا،
أليس كذلك؟

480
00:18:25,793 --> 00:18:27,693
يجب أن تضرب هذا القذفة؟

481
00:18:27,689 --> 00:18:30,309
أو يجب أن تفوتها
by just a little bit?

482
00:18:30,310 --> 00:18:33,690
أي واحد سوف يجعلك
Alderman material?

483
00:18:33,689 --> 00:18:35,449
يعني هيا.

484
00:18:35,448 --> 00:18:38,448
لن تضطر أبدًا إلى وضع يديك
على كلا الكتفين.

485
00:18:38,448 --> 00:18:41,378
Look, Mathers knows me,
حسنًا؟

486
00:18:41,379 --> 00:18:43,689
Kehinde Wiley painted me
in a prairie.

487
00:18:43,689 --> 00:18:46,589
أنا الجواب على
a New York Times
لغز الكلمات المتقاطعة.

488
00:18:46,586 --> 00:18:49,306
"Who's That Nigga?"
Adam Bethune.

489
00:18:49,310 --> 00:18:52,170
لكن أنت؟
You're just a puzzle.

490
00:18:52,172 --> 00:18:54,722
أولا وقبل كل شيء،
just back up, okay?

491
00:18:54,724 --> 00:18:57,284
You may be from Harvey,
ولكن أنا من إنجليوود.

492
00:18:57,275 --> 00:19:00,135
أنا من إنجليوود.
ضع بعض الاحترام عليه.

493
00:19:00,137 --> 00:19:02,237
أنا لا أخاف من أي شيء.

494
00:19:02,241 --> 00:19:03,661
حصلت على هذا، أخي.

495
00:19:03,655 --> 00:19:05,785
لذلك أنا بارد
مع شركة RTO؟

496
00:19:05,793 --> 00:19:08,453
إنهم ليسوا غاضبين؟ ستكون رائعًا.

497
00:19:08,448 --> 00:19:09,688
سأحصل عليك
تنظيفها هنا

498
00:19:09,689 --> 00:19:11,409
وأحصل عليك
مرة أخرى على قدميك.

499
00:19:11,413 --> 00:19:13,313
هذا هو
درس جيد بالنسبة لك.

500
00:19:15,000 --> 00:19:19,000
الفئران هنا لتذكيرنا
ما يمكننا وما لا نستطيع القيام به.

501
00:19:19,000 --> 00:19:22,720
إذا استمعت بعناية، يمكنك ذلك
لا تزال تسمعهم يتحدثون إلينا.

502
00:19:22,724 --> 00:19:23,974
هل تستطيع سماعه؟

503
00:19:23,965 --> 00:19:25,655
هل تستطيع أن تسمع
ماذا يقولون؟

504
00:19:25,655 --> 00:19:27,655
[همسات] لا، هيا، استمع.

505
00:19:28,862 --> 00:19:31,102
"ابق في حارتك."

506
00:19:31,103 --> 00:19:37,833
♪♪

507
00:19:37,827 --> 00:19:39,587
-نعم!
-وو!

508
00:19:39,586 --> 00:19:42,136
[ صدى ] تبا لك.[ صدى الضحك ]

509
00:19:45,137 --> 00:19:46,897
[ ووش ]

510
00:19:46,896 --> 00:19:48,166
[ ضربات الوتر ]

511
00:19:48,172 --> 00:19:51,172
أعلم أنك فاتك ذلك
عن قصد. لقد انتهيت.

512
00:19:51,172 --> 00:19:53,282
عضو مجلس محلي.

513
00:19:53,275 --> 00:19:56,895
إنه مثل حلم سيء، يا أخي.
استيقظ.

514
00:19:56,896 --> 00:19:58,856
استيقظ.

515
00:19:59,689 --> 00:20:07,859
♪♪

516
00:20:07,862 --> 00:20:10,032
[ الزفير بحدة ]

517
00:20:10,034 --> 00:20:18,144
♪♪

518
00:20:18,137 --> 00:20:20,137
انتظر! انتظر!
انتظر، انتظر، انتظر.

519
00:20:20,137 --> 00:20:21,407
انتظر، انتظر، انتظر.

520
00:20:21,413 --> 00:20:23,973
يا شباب، يا شباب،
ماذا نفعل؟

521
00:20:23,965 --> 00:20:25,305
كيل في المستشفى.

522
00:20:25,310 --> 00:20:27,380
لا يمكننا الانتهاء من هذا
بدون كيل، أليس كذلك؟

523
00:20:27,758 --> 00:20:29,898
[ يضحك ]

524
00:20:29,896 --> 00:20:31,586
أليس كذلك؟

525
00:20:34,137 --> 00:20:37,307
عضو مجلس محلي؟

526
00:20:37,310 --> 00:20:40,210
فقط اشرح ذلك.
أنا--ما هو الهدف؟

527
00:20:40,379 --> 00:20:43,899
[ هسهسة فوهة الرش ]

528
00:20:47,689 --> 00:20:56,619
♪♪

529
00:20:56,620 --> 00:20:58,520
هذه ليست الأخيرة
لقد سمعوا عن ألين جايل.

530
00:20:58,517 --> 00:21:01,377
♪ كان لدي خطة،
كان لدي خطة جيدة ♪

531
00:21:01,379 --> 00:21:04,209
♪ لقد كتبت ذلك،
في مذكرتي ♪

532
00:21:04,206 --> 00:21:06,336
♪ علمت أن ذلك سيحدث،
كنت أعلم أنه سيكون... ♪

533
00:21:06,344 --> 00:21:08,934
أنا حقا
حصلت على دفع فاتورة الكهرباء الخاصة بي.

534
00:21:08,931 --> 00:21:12,001
♪ أنا-أنا-لقد ولدت
على الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

535
00:21:12,000 --> 00:21:13,860
♪ لقد نشأت
على الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

536
00:21:13,862 --> 00:21:15,792
♪ أيام سعيدة في الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

537
00:21:15,793 --> 00:21:17,763
♪ حصلت على أموال في الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

538
00:21:17,758 --> 00:21:19,758
♪ ذهبت إلى الكنيسة
على الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

539
00:21:19,758 --> 00:21:21,788
♪ ذهبت للعمل
على الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

540
00:21:21,793 --> 00:21:23,553
♪ العائلة بأكملها
من الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

541
00:21:23,551 --> 00:21:25,761
♪ لا أستطيع الانتظار للخروج
على الجانب الجنوبي ♪

542
00:21:25,758 --> 00:21:27,828
♪ الجانب الجنوبي! ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

543
00:21:27,827 --> 00:21:29,657
♪ الجانب الجنوبي! ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

544
00:21:29,655 --> 00:21:31,205
♪ الجانب الجنوبي! ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

545
00:21:31,206 --> 00:21:32,786
♪ الجانب الجنوبي! ♪

546
00:21:32,793 --> 00:21:34,793
♪ لقد ولدت في الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

547
00:21:34,793 --> 00:21:36,903
♪ لقد نشأت
على الجانب الجنوبي ♪♪ الجانب الجنوبي ♪

548
00:21:36,896 --> 00:21:39,686
♪♪