1
00:00:04,680 --> 00:00:06,000
selamat datang. .

2
00:00:08,700 --> 00:00:10,880
Apakah ini pertama kalinya Anda menggunakan toko kami?

3
00:00:13,160 --> 00:00:14,580
Ya, saya pintar. .

4
00:00:15,680 --> 00:00:23,380
Kursus yang saya tunggu-tunggu mulai dari kursus dasar hingga kursus khusus, dan isinya sebagai berikut. .

5
00:00:28,310 --> 00:00:34,950
Bahkan jika Anda seorang pemula seperti kami, kami rasa Anda akan puas dengan kursus dasarnya. .

6
00:00:38,050 --> 00:00:43,710
Tentu saja, kami juga menerima opsi tambahan, jadi jangan ragu untuk menghubungi kami. .

7
00:00:48,370 --> 00:00:50,390
Apakah Anda yakin ingin kursus ini?

8
00:00:52,830 --> 00:00:53,830
Terima kasih banyak. .

9
00:00:55,270 --> 00:00:59,650
Saya akan menelepon penanggung jawab sekarang, jadi harap tunggu sebentar. .

10
00:01:07,810 --> 00:01:10,350
Satu pelanggan datang. .

11
00:01:10,970 --> 00:01:14,770
Terima kasih. Langsung.

12
00:01:18,920 --> 00:01:22,120
Orang yang bertanggung jawab akan berada di sana, jadi harap tunggu sebentar. .

13
00:01:40,800 --> 00:01:41,800
Terima kasih sudah menunggu.

14
00:01:42,260 --> 00:01:46,660
Saya akan bertanggung jawab hari ini.
Ini Mirai. Terima kasih. .

15
00:01:50,850 --> 00:01:52,630
Mirai-san, silakan datang ke sini. .

16
00:01:56,330 --> 00:01:58,830
Kami akan memandu Anda, jadi silakan klik di sini. .

17
00:02:05,850 --> 00:02:09,850
Pelanggan yang terhormat, ini adalah tangga, jadi harap berhati-hati saat melangkah. .

18
00:02:23,960 --> 00:02:25,560
Biarkan saya membimbing Anda. .

19
00:02:37,790 --> 00:02:39,430
Aku akan melepas pakaian musim dinginku. .

20
00:02:41,690 --> 00:02:42,910
Apakah di luar panas?

21
00:02:43,590 --> 00:02:44,590
Itu benar. .

22
00:02:45,310 --> 00:02:46,730
Apakah kamu lelah hari ini?

23
00:02:47,350 --> 00:02:48,350
Silakan. .

24
00:02:53,850 --> 00:02:55,810
Akhir-akhir ini hujan deras. .

25
00:02:57,390 --> 00:02:58,470
Apakah kamu masuk angin?

26
00:03:12,460 --> 00:03:13,700
Permisi. .

27
00:03:38,130 --> 00:03:40,710
Apakah di luar cukup panas?

28
00:03:41,250 --> 00:03:42,650
Anda berkeringat. .

29
00:04:03,490 --> 00:04:08,650
Mohon maafkan kaus kaki saya. Permisi. .

30
00:04:15,580 --> 00:04:17,560
Ini seperti kaus kaki Anda dicuci. .

31
00:04:19,140 --> 00:04:21,000
Jumlahnya tidak banyak lagi. .

32
00:04:22,440 --> 00:04:24,920
Aku minta maaf atas benjolan di pinggangmu. .

33
00:04:25,560 --> 00:04:27,060
Anda bisa mencuci kaus kaki Anda sedikit. .

34
00:04:33,560 --> 00:04:38,460
Aku akan mengantar Bapal. Di sini,
Bolehkah aku memberikannya pada diriku sendiri?

35
00:04:39,080 --> 00:04:40,680
Permisi, Bastar. .

36
00:04:47,540 --> 00:04:49,680
Aku akan melepas celana dalamku. .

37
00:05:01,680 --> 00:05:03,380
Saya akan memandu Anda di sini. .

38
00:05:09,710 --> 00:05:10,710
Baiklah, tolong beri aku handuk. .

39
00:05:16,370 --> 00:05:17,490
Ambil Bastar. .

40
00:05:33,560 --> 00:05:35,520
Biarkan saya membimbing Anda. .

41
00:05:44,680 --> 00:05:48,900
Terima kasih banyak atas dukungan Anda yang berkelanjutan. .

42
00:05:50,760 --> 00:05:59,050
Selamat datang di ruang relaksasi dan kedamaian di kota metropolitan yang ramai.
Saya ada di sana. .

43
00:06:00,970 --> 00:06:15,251
Di fasilitas kami, kami wanita sauna tidak hanya melayani pelanggan tetap kami, tetapi juga wanita sauna kami.
Sekalipun Anda baru pertama kali menjadi pelanggan, kami akan melayani Anda dengan ramah, sopan, dan penuh senyuman. .

44
00:06:15,790 --> 00:06:22,850
Hilangkan kelelahan dan stres harian Anda dan nikmati momen penyembuhan dan kedamaian.
Silakan menikmatinya. .

45
00:06:24,890 --> 00:06:37,670
Wanita sauna kami menyediakan layanan tatap muka,
Saya selalu berharap dapat membantu menyembuhkan hati kalian yang lelah, walaupun hanya sedikit. .

46
00:06:38,850 --> 00:06:46,810
Fasilitas kami menawarkan berbagai layanan penyembuhan, dari layanan standar Sentai hingga layanan unik.
saya di sini. .

47
00:06:48,530 --> 00:06:56,690
Kali ini juga, kami telah menyiapkan layanan baru, sehingga Anda dapat menemukan pengalaman penyembuhan yang sempurna bagi pelanggan Anda.
Saya yakin Anda akan menemukannya. .

48
00:06:59,150 --> 00:07:04,531
Sekarang, mari kita lihat cara kerja wanita sauna.
Silakan lihat. Sauna.

49
00:07:10,870 --> 00:07:25,790
Nona satu lawan satu.

50
00:07:30,670 --> 00:07:32,310
Apakah ruang sekolah ada di sana?

51
00:07:32,610 --> 00:07:34,170
Ya, itu akan ada di sini. .

52
00:07:34,850 --> 00:07:37,910
Kami akan informasikan kembali kepada Anda, jadi mohon tunggu sebentar. .

53
00:07:39,310 --> 00:07:40,310
Ya. .

54
00:07:42,540 --> 00:07:44,140
Silakan klik di sini.

55
00:07:44,360 --> 00:07:45,800
Ya, izinkan saya memandu Anda di sini. .

56
00:07:55,350 --> 00:07:56,790
selamat datang. .

57
00:07:58,910 --> 00:08:01,370
Apakah ini pertama kalinya Anda mengunjungi toko kami?

58
00:08:01,870 --> 00:08:02,870
Ya, untuk pertama kalinya. .

59
00:08:05,870 --> 00:08:11,050
Ketika pelanggan tiba, kami akan berada di meja resepsionis. .

60
00:08:12,530 --> 00:08:25,950
Di sini kami tidak hanya melayani pelanggan tetap, tetapi juga pelanggan baru agar tidak bingung.
Wanita sauna akan memutuskan sambungan dan menjelaskan sistemnya dengan cermat.

61
00:08:25,951 --> 00:08:30,950
Sekarang, saya akan menelepon penanggung jawab, jadi harap tunggu sebentar. .

62
00:08:39,410 --> 00:08:41,350
Satu pelanggan datang. .

63
00:08:42,050 --> 00:08:43,050
Terima kasih. .

64
00:08:49,810 --> 00:08:53,590
Penanggung jawab akan segera datang, jadi harap tunggu sebentar. .

65
00:08:55,290 --> 00:09:06,590
Setelah Anda check in, akan selalu ada satu wanita sauna per pelanggan.
Kami akan bertanggung jawab atas bimbingan dan layanan pelanggan. .

66
00:09:07,270 --> 00:09:21,390
Dari saat Anda tiba hingga Anda berangkat, wanita sauna kami akan memperlakukan setiap inci tubuh Anda dengan tulus.
Terima kasih atas pengertian Anda dan saya akan dengan senang hati memberi saran kepada Anda. .

67
00:09:22,290 --> 00:09:24,610
Apa hari liburmu, atau haruskah aku bilang hari liburmu?

68
00:09:25,770 --> 00:09:28,191
Tempat ini tutup sepanjang tahun. Ya. .

69
00:09:28,630 --> 00:09:33,650
Cukup sering buka sampai jam 12:00.
Terima kasih sudah menunggu.

70
00:09:34,150 --> 00:09:37,250
Nama saya Fujie dan saya akan bertanggung jawab hari ini. Terima kasih. .

71
00:09:40,190 --> 00:09:41,190
Tolong lakukan ini.

72
00:09:41,510 --> 00:09:43,750
Kami akan memandu Anda, jadi silakan klik di sini. .

73
00:09:57,990 --> 00:10:02,970
Sekali lagi, Anda tidak perlu melakukan apa pun. .

74
00:10:04,410 --> 00:10:12,130
Wanita sauna akan melepas pakaian Anda, mulai dari jaket hingga lapisan terakhir. .

75
00:10:13,050 --> 00:10:17,630
Semua pelanggan dipersilakan untuk menyerahkan diri kepada wanita sauna. .

76
00:10:19,410 --> 00:10:25,670
Sekalipun Anda berkeringat seperti ini, sebenarnya Anda akan merasa lebih baik, dan Anda tetap berkeringat saat berjalan pulang. .

77
00:10:27,090 --> 00:10:28,090
Tolong lakukan ini. .

78
00:10:30,870 --> 00:10:31,870
Ya. .

79
00:10:32,150 --> 00:10:35,670
Kalau begitu, mohon permisi. Terima kasih atas dua kata tadi. .

80
00:10:38,710 --> 00:10:41,550
Mohon permisi saat saya ngobrol. .

81
00:10:42,350 --> 00:10:43,910
Mohon maafkan pekerjaan saya. .

82
00:10:44,690 --> 00:10:46,410
Anda tidak harus bekerja hari ini, bukan?

83
00:10:46,650 --> 00:10:49,610
Benar sekali. Saya selesai dan kembali. .

84
00:10:51,050 --> 00:10:53,051
Mohon tunggu sebentar. Mohon tunggu sebentar. .

85
00:10:54,270 --> 00:10:56,351
Maaf. Ya. .

86
00:10:57,130 --> 00:11:00,250
Saya akan tidur nyenyak. Aku juga berkeringat. .

87
00:11:01,730 --> 00:11:06,710
Mohon maafkan saya. Luangkan waktu Anda dan bersantai. .

88
00:11:09,550 --> 00:11:13,790
Sudah ada beberapa kembang api yang sedang berlangsung. .

89
00:11:14,490 --> 00:11:15,690
Apakah kamu tidak bahagia?

90
00:11:16,190 --> 00:11:17,670
Ini adalah malam musim panas. .

91
00:11:18,570 --> 00:11:19,570
Benar sekali.

92
00:11:19,850 --> 00:11:21,890
Apakah Anda merasa sedikit gugup? .

93
00:11:22,990 --> 00:11:24,991
Permisi. Terima kasih. .

94
00:11:26,190 --> 00:11:30,670
Panas sekali hingga aku membencinya.
Oh, benarkah? itu benar. .

95
00:11:30,890 --> 00:11:32,670
Ini adalah percakapan pertama kami. .

96
00:11:33,430 --> 00:11:34,870
Anda juga dapat menggunakan toko kami. .

97
00:11:36,830 --> 00:11:41,190
Kami semua meminta maaf karena begitu gugup. .

98
00:11:41,930 --> 00:11:42,930
Terima kasih. .

99
00:11:45,470 --> 00:11:50,370
Tidur saja sebentar.
Jangan tidur sendirian. Silakan tidur sendiri. .

100
00:11:51,630 --> 00:11:52,630
Sembunyikan itu. .

101
00:11:55,050 --> 00:11:57,070
Permisi. Permisi. .

102
00:12:05,610 --> 00:12:08,630
Kakiku juga kurus. Ya terima kasih. .

103
00:12:10,730 --> 00:12:11,730
Ya, ayo pergi. .

104
00:12:12,310 --> 00:12:13,310
Mohon permisi. .

105
00:12:13,830 --> 00:12:14,830
Kalau begitu silakan lanjutkan. .

106
00:12:16,650 --> 00:12:17,650
Ya maaf.

107
00:12:17,970 --> 00:12:19,670
Baiklah, mari kita ambil lagi.

108
00:12:19,910 --> 00:12:21,170
Ya, maaf karena lupa.

109
00:12:21,390 --> 00:12:24,610
Ya, ya. Ya maaf. .

110
00:12:27,890 --> 00:12:29,610
Mari kita bicara tentang apa yang ada di dalam toko. .

111
00:12:31,910 --> 00:12:34,630
Kalau di luar panas, celanamu pun ikut panas.

112
00:12:34,990 --> 00:12:36,050
Benar sekali.

113
00:12:36,310 --> 00:12:41,590
Ini lebih mirip celana pendek. Apakah itu benar?

114
00:12:41,710 --> 00:12:43,170
Mohon maafkan kaus kakinya. .

115
00:12:44,910 --> 00:12:46,710
Akan menyenangkan jika memakai celana pendek.

116
00:12:46,830 --> 00:12:49,330
Itu pasti keren. Saya setuju. .

117
00:12:52,670 --> 00:12:54,570
Ya, permisi. .

118
00:12:58,050 --> 00:13:02,090
Saya tidak mengerti pekerjaan ini, jadi saya akan menaruh handuk mandi di atasnya. Ya, ya. .

119
00:13:07,650 --> 00:13:08,770
Ya, permisi. .

120
00:13:11,130 --> 00:13:12,130
Ah, permisi. .

121
00:13:15,290 --> 00:13:16,290
Ya,.

122
00:13:27,080 --> 00:13:28,440
Maaf karena lupa. .

123
00:13:29,960 --> 00:13:30,960
Terima kasih. .

124
00:13:35,540 --> 00:13:40,780
Baiklah, aku akan memberikannya padamu dulu, jadi
Aku akan mengambil handuk mandi. Oh, kamu mau ambil ini?

125
00:13:41,020 --> 00:13:42,280
Ya, permisi. .

126
00:13:53,860 --> 00:13:55,000
Ini adalah tampilan samping. .

127
00:14:03,250 --> 00:14:05,570
terima kasih atas kerja kerasmu. .

128
00:14:06,250 --> 00:14:07,870
Tapi aku banyak berkeringat. .

129
00:14:09,130 --> 00:14:12,050
Akhirnya, layanan skuadron dimulai. .

130
00:14:13,310 --> 00:14:21,890
Sebagian besar pelanggan yang menggunakan fasilitas kami datang khusus untuk layanan ini.
Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa saya puas. .

131
00:14:22,790 --> 00:14:26,530
Sekali lagi, Anda tidak perlu melakukan apa pun. .

132
00:14:27,570 --> 00:14:35,330
Wanita Sana kami dengan lembut dan hati-hati membasuh setiap inci tubuh Anda dengan tangan mereka. .

133
00:14:36,210 --> 00:14:39,230
Ini benar-benar momen keberuntungan pribadi. .

134
00:14:40,470 --> 00:14:41,650
Benar sekali.

135
00:14:41,850 --> 00:14:46,330
Sungguh, sungguh... Ah, benarkah? .

136
00:14:47,150 --> 00:14:51,910
Saya kira itu udang. saya tidak menyukainya,
Saya belum pernah melakukannya sebelumnya. Apakah begitu? .

137
00:14:52,650 --> 00:14:56,030
Akulah yang tidak akan datang, tapi sepertinya ini akan menjadi hal yang bagus. .

138
00:14:57,610 --> 00:15:02,650
Um, bukan udang, ah...
Apakah begitu? Hei, aku tidak basah. .

139
00:15:04,290 --> 00:15:07,830
Ya, sungguh, aku akan menuangkanmu air panas.

140
00:15:08,230 --> 00:15:10,790
Ya, aku akan menuangkanmu air panas. Apakah kamu melakukan sesuatu?

141
00:15:11,250 --> 00:15:13,010
Tidak, saya tidak tahu.

142
00:15:13,170 --> 00:15:14,830
Hah, itu membingungkan.

143
00:15:15,410 --> 00:15:19,810
Itu benar, tapi
Saya pikir saya akan melakukannya. Itu benar. .

144
00:15:23,850 --> 00:15:25,910
Apakah Anda ingin pergi ke suatu tempat pada hari libur Anda?

145
00:15:26,350 --> 00:15:27,350
Benar sekali. .

146
00:15:28,470 --> 00:15:29,550
Ini bagus. .

147
00:15:30,710 --> 00:15:32,530
Ini bagus. .

148
00:15:33,510 --> 00:15:34,510
Benar sekali. .

149
00:15:35,330 --> 00:15:37,030
Ya, silakan mencobanya. .

150
00:15:37,690 --> 00:15:42,311
Terlalu banyak pekerjaan,
Saya tidak punya waktu untuk pergi jika saya tidak berjalan. Itu benar. .

151
00:15:43,010 --> 00:15:45,870
Ada baiknya untuk menjalaninya dengan tepat. Itu benar.

152
00:15:46,230 --> 00:15:48,690
Hei, tolong berusaha lebih keras pada pria dan wanita.

153
00:15:49,110 --> 00:15:51,350
Silakan datang dan lewati konter. .

154
00:15:55,070 --> 00:16:04,750
Saya mendapat kesan bahwa kebanyakan orang melakukannya, tetapi sulit bagi wanita untuk melakukannya.
Ada cukup banyak orang terkenal di foto, tapi oh, benar. .

155
00:16:06,690 --> 00:16:07,690
Bukankah ini dingin?

156
00:16:07,710 --> 00:16:14,190
Ini tidak dingin. Di sekitar sini beberapa waktu lalu,
Meski sudah lama tertidur, bahunya juga indah.

157
00:16:14,530 --> 00:16:18,350
itu benar. Oh, bisakah aku kembali ke stasiun meskipun aku tidak membawa apa-apa?

158
00:16:18,450 --> 00:16:20,470
Oh, senang sekali bisa membantu. Oh, benarkah?

159
00:16:20,550 --> 00:16:22,470
Apakah Anda pernah berolahraga?

160
00:16:22,590 --> 00:16:28,830
Ketika saya masih kecil, saya bermain olahraga dari depan, tapi sekarang saya sudah mulai bermain golf,
Oh, benarkah?

161
00:16:28,850 --> 00:16:31,230
Dahulu kala, saya bermain dari papan kayu. .

162
00:16:33,350 --> 00:16:36,770
Anda bisa bermain golf, bukan? Saya akan bermain golf. .

163
00:16:38,090 --> 00:16:46,050
Lagi pula, ketika saya masih di sekolah menengah, saya memiliki pekerjaan paruh waktu sebagai pekerja sampingan, dan saya pulang ke rumah hanya dengan tangan yang kuat.
saya datang. .

164
00:16:48,110 --> 00:16:50,370
Rim juga memulai mesin lokal sejak lama. .

165
00:16:51,470 --> 00:16:52,470
saya pergi. .

166
00:16:54,430 --> 00:16:56,110
Ah, itu agak tidak keren. .

167
00:16:58,030 --> 00:17:03,150
Akan lebih baik jika matangnya sempurna, tapi
Sebagian di antaranya memalukan. Saya setuju. .

168
00:17:03,730 --> 00:17:10,530
Namun tahun ini, cuacanya sangat tidak stabil sehingga saya merasa seperti akan terbakar oleh laut. .

169
00:17:17,610 --> 00:17:21,890
Enaknya berkeringat kalau bagian itu terbakar. Saya setuju. .

170
00:17:25,890 --> 00:17:27,010
Apakah itu enak?

171
00:17:31,470 --> 00:17:33,130
Ini memalukan. .

172
00:17:44,830 --> 00:17:49,071
Sulit untuk datang dan bertemu orang-orang di sekitar sini. Ya, ya. .

173
00:17:54,350 --> 00:18:00,070
Aku ingin tahu apakah dia sedang duduk di sini dengan punggung menghadap ke arahku?

174
00:18:06,590 --> 00:18:07,970
Sekarang, permisi. .

175
00:18:10,770 --> 00:18:13,390
Pelanggan, bagaimana Anda menyukai ponsel cerdas Anda?

176
00:18:14,110 --> 00:18:15,110
Ponsel pintar?

177
00:18:16,030 --> 00:18:24,930
Aku adalah diriku yang sebenarnya, tapi ini pertama kalinya bagiku, jadi aku akan membuatnya spesial. .

178
00:18:25,790 --> 00:18:26,790
Anda suka?

179
00:18:27,410 --> 00:18:28,930
Ya, tolong. .

180
00:18:47,570 --> 00:18:48,570
luar biasa. .

181
00:18:50,050 --> 00:18:51,050
Apakah seperti ini?

182
00:18:55,030 --> 00:18:56,030
Apakah kamu baik-baik saja?

183
00:18:58,610 --> 00:18:59,670
Ya, tidak apa-apa.

184
00:19:00,110 --> 00:19:08,510
Seperti yang mungkin diketahui banyak pelanggan kami, sistem wanita sauna kami memang demikian
Ini bukanlah apa yang Anda sebut sebagai adat istiadat. .

185
00:19:09,930 --> 00:19:21,550
Tujuan kami adalah membantu pelanggan kami bersantai dan menyegarkan tubuh dan pikiran mereka.
Kami menyediakan layanan sebagai berikut. .

186
00:19:23,410 --> 00:19:30,390
Oleh karena itu, kami tidak mengizinkan kegiatan administratif apa pun yang bertujuan hiburan. .

187
00:19:53,190 --> 00:19:54,190
Ya. .

188
00:20:01,830 --> 00:20:05,970
Apakah rasanya enak?

189
00:20:06,150 --> 00:20:10,070
Rasanya enak. Ya, rasanya enak. .

190
00:20:18,590 --> 00:20:19,590
Rasanya enak, bukan?

191
00:20:20,270 --> 00:20:21,270
Ya. .

192
00:20:30,270 --> 00:20:36,190
Apakah rasanya enak?

193
00:20:37,290 --> 00:20:48,790
Rasanya enak. Saya akan kembali. .

194
00:20:50,230 --> 00:20:51,230
Ah!

195
00:20:52,346 --> 00:20:53,346
Itu di sini!

196
00:20:53,370 --> 00:20:54,370
Itu di sini!

197
00:21:39,210 --> 00:21:46,830
Keduanya tidak lagi mendukung mereka.

198
00:21:47,290 --> 00:21:48,290
Ini.

199
00:22:17,740 --> 00:22:28,120
Silakan mengambil foto. .

200
00:22:35,780 --> 00:22:38,720
Ah, aku di sini. .

201
00:22:39,420 --> 00:22:40,420
Ah, aku di sini. .

202
00:22:41,020 --> 00:22:43,500
Saya setuju.

203
00:22:44,000 --> 00:22:52,140
Ah, aku di sini. Ah, aku di sini. .

204
00:22:57,680 --> 00:22:59,080
Ah,.

205
00:23:05,920 --> 00:23:07,380
saya di sini. .

206
00:23:08,880 --> 00:23:13,140
Ah, aku di sini. saya di sini. .

207
00:23:53,090 --> 00:23:55,070
Maaf.

208
00:23:55,310 --> 00:23:56,410
Tidak apa-apa.

209
00:23:56,630 --> 00:23:58,110
Tolong jangan khawatir tentang hal itu. .

210
00:23:59,210 --> 00:24:01,610
Aku akan membersihkannya. Maaf. .

211
00:24:07,000 --> 00:24:08,000
saya di sini. .

212
00:24:14,580 --> 00:24:17,380
Kejadian tak terduga selama layanan. .

213
00:24:19,000 --> 00:24:31,340
Khususnya, jika menyangkut pelanggan pria yang pensiun, wanita sauna selalu berusaha merespons dalam kisaran yang diharapkan.
Yakinlah bahwa kami telah dilatih secara menyeluruh. .

214
00:24:48,280 --> 00:24:50,260
Tolong bantu aku dengan punggungmu juga. .

215
00:25:17,320 --> 00:25:26,920
Setelah melakukan pemanasan menyeluruh di bak mandi, wanita sauna yang bertanggung jawab akan memberikan pijatan terampil pada tubuh Anda.
Kendurkan itu. .

216
00:25:28,900 --> 00:25:34,700
Ini juga merupakan layanan penyembuhan yang disediakan oleh fasilitas kami. .

217
00:25:37,500 --> 00:25:40,640
Pelanggan yang terhormat, mari beralih ke pijatan. .

218
00:25:41,340 --> 00:25:46,740
Tolong beri tahu saya apa yang Anda inginkan. Mohon permisi. .

219
00:25:56,560 --> 00:25:59,700
Pelanggan,.

220
00:26:18,370 --> 00:26:20,330
Apakah jumlah kekuatannya benar?

221
00:26:37,370 --> 00:26:40,390
Bahunya cukup kokoh. .

222
00:26:42,730 --> 00:26:45,170
Ini cukup kaku. .

223
00:26:47,090 --> 00:26:50,530
Aku merasa sangat lelah akhir-akhir ini. Apakah begitu?

224
00:26:54,810 --> 00:26:56,370
Permisi.

225
00:27:23,660 --> 00:27:27,060
Saya akan melakukannya. .

226
00:27:30,790 --> 00:27:31,790
Hilang.

227
00:29:08,350 --> 00:29:11,950
Terima kasih. Permisi.

228
00:30:21,580 --> 00:30:22,580
Saya akan melakukannya. .

229
00:31:58,110 --> 00:32:01,450
Pelanggan yang terhormat, maukah Anda berbaring telentang kali ini?

230
00:32:10,620 --> 00:32:11,620
Mohon permisi. .

231
00:32:36,330 --> 00:32:38,951
Mohon permisi. Hilang.

232
00:32:46,230 --> 00:33:51,421
Terima kasih. Kalau begitu.

233
00:35:13,330 --> 00:35:16,950
Selanjutnya mari kita lakukan pijatan lemas. Mohon permisi. .

234
00:38:00,410 --> 00:38:03,890
Pelanggan yang terhormat, lain kali kami akan memperkenalkan pijat cerdas. .

235
00:38:05,190 --> 00:38:06,930
Ya, mohon permisi. .

236
00:38:20,120 --> 00:38:23,480
Tidak apa-apa. tolong santai saja. .

237
00:38:24,160 --> 00:38:27,880
Santai saja dan Anda akan baik-baik saja. .

238
00:38:39,860 --> 00:38:41,560
Mohon permisi. .

239
00:42:15,280 --> 00:42:16,620
Hei, aku mengalami sedikit masalah. .

240
00:45:18,720 --> 00:45:23,301
Pelanggan, harap santai. sungai.

241
00:46:53,130 --> 00:46:54,130
Bagus. .

242
00:47:16,000 --> 00:47:18,600
Saya akan membersihkannya dengan handuk yang saya miliki sekarang. .

243
00:47:33,570 --> 00:47:36,970
Apakah Anda merasa santai?

244
00:48:23,990 --> 00:48:30,050
Singkirkan semua alkohol. Bagaimanapun, ini adalah sauna. .

245
00:48:45,150 --> 00:48:53,210
Maaf, tapi saya akan mengganti matrasnya sekali, jadi bisakah kamu keluar?

246
00:48:54,070 --> 00:48:55,070
Ya. .

247
00:51:18,280 --> 00:51:25,480
Saya minta maaf karena saya belum dapat mengambil alih pekerjaan Anda meskipun Anda selalu di sini. .

248
00:51:27,900 --> 00:51:31,920
Baru-baru ini, kami memiliki banyak pelanggan.

249
00:51:51,200 --> 00:52:02,680
Karena kamu selalu datang, aku akan memberimu pijatan khusus. .

250
00:52:08,090 --> 00:52:12,550
Tidak ada yang akan datang ke sini. .

251
00:52:15,320 --> 00:52:20,200
Tapi jangan beri tahu siapa pun. .

252
00:53:34,070 --> 00:53:35,070
Kemarilah.

253
00:53:47,980 --> 00:53:49,540
Tolong. .

254
00:55:02,640 --> 00:55:07,300
Apa salahnya memasang begitu banyak stiker?

255
00:55:54,020 --> 00:56:05,940
Ada beberapa stiker nakal yang keluar. Mengenakan.

256
00:57:58,770 --> 00:58:02,390
Seluruh tubuhku menjadi panas. .

257
00:59:01,990 --> 00:59:03,190
Apakah demikian?

258
01:00:25,390 --> 01:00:26,930
Apa yang telah terjadi?

259
01:02:32,290 --> 01:02:33,290
Kelas dua.

260
01:02:36,560 --> 01:02:46,240
Saya ingin sekali bertanggung jawab atas hal ini, jadi silakan datang lagi. .

261
01:03:10,320 --> 01:03:13,820
Apakah kamu punya hobi terburuk, Goldie?

262
01:03:13,956 --> 01:03:17,960
Saya setuju. Pemahaman Goldie adalah
Aku bersiap-siap dan meraih tubuhku. .

263
01:03:20,860 --> 01:03:26,160
Di bak mandi, wanita sauna pada dasarnya berbentuk pertunangan. .

264
01:03:28,360 --> 01:03:40,980
Skinship melalui pertunangan meningkatkan efek relaksasi baik secara mental maupun fisik,
Itu menjaga hatimu. .

265
01:03:44,280 --> 01:03:47,620
Tubuh Anda adalah seorang model, bukan? Jika Anda memperhatikan kondisi fisik Anda.

266
01:03:56,170 --> 01:03:59,290
Itu penting, bukan? .

267
01:04:00,990 --> 01:04:05,230
Area pencucian masih berlanjut, jadi ayo cuci warnanya.

268
01:04:56,680 --> 01:05:00,340
Tidak ada seorang pun di sana, jadi saya akan meletakkannya di tengah. Ya, ya. .

269
01:05:11,220 --> 01:05:14,880
Aku akan menuangkan air panas padamu. Mohon permisi. .

270
01:05:17,940 --> 01:05:18,940
Tidak cocok?

271
01:05:19,220 --> 01:05:20,220
Tidak apa-apa. .

272
01:05:21,160 --> 01:05:24,180
Warnanya akan luntur. .

273
01:05:31,810 --> 01:05:33,090
Apakah jumlah kekuatannya oke?

274
01:05:33,370 --> 01:05:34,370
Ya. .

275
01:05:41,010 --> 01:05:43,410
Apakah Anda pernah ke COES atau di mana pun?

276
01:05:43,986 --> 01:05:47,870
Itu benar. Beberapa kali. Benar sekali. .

277
01:05:50,410 --> 01:05:53,290
Aku diberitahu itu bagian terbaiknya, jadi aku akan melakukan yang terbaik. .

278
01:06:02,770 --> 01:06:05,630
Saya tidak bisa mengatakan itu adalah bagian terbaiknya. .

279
01:06:08,190 --> 01:06:09,190
Apakah kamu baik-baik saja?

280
01:06:09,570 --> 01:06:10,570
Tidak apa-apa. .

281
01:06:31,830 --> 01:06:35,610
Area di kakimu naik, jadi bolehkah aku mencobanya?

282
01:06:35,630 --> 01:06:36,330
Ya. Haruskah aku menuangkan air panas padamu?

283
01:06:36,331 --> 01:06:39,850
Ya, kami menunggumu. .

284
01:06:41,950 --> 01:06:42,950
A,.

285
01:06:48,146 --> 01:06:51,690
Maaf. Handuknya menghalangi. Saya minta maaf. .

286
01:06:52,310 --> 01:06:54,010
Aku akan mengurusnya untukmu. .

287
01:07:23,580 --> 01:07:24,580
Apakah kamu baik-baik saja?

288
01:07:24,680 --> 01:07:25,680
Tidak apa-apa. .

289
01:07:28,020 --> 01:07:31,100
Agak memalukan, bukan? Saya setuju. .

290
01:07:32,020 --> 01:07:35,621
Tidak apa-apa. Meski itu baru permulaan. Ya. .

291
01:07:49,690 --> 01:07:50,890
Apakah kamu baik-baik saja?

292
01:07:51,630 --> 01:07:52,630
Ya. .

293
01:07:54,630 --> 01:07:56,370
Apakah itu sedikit merangsang?

294
01:07:59,130 --> 01:08:03,910
Ya. Tidak apa-apa. Meski itu baru permulaan. Ya. .

295
01:08:14,390 --> 01:08:17,750
Ya. Suara setiap orang menjadi sangat populer. .

296
01:08:18,306 --> 01:08:24,270
Itu benar. Tolong beritahu saya rasanya enak.
Rasanya enak sekali. Itu bagus. .

297
01:08:36,090 --> 01:08:37,090
Ya terima kasih. .

298
01:08:37,730 --> 01:08:40,770
Tolong turunkan kakimu sekali lagi. .

299
01:08:41,570 --> 01:08:44,010
Saya minta maaf dari depan. .

300
01:08:56,210 --> 01:08:59,990
Wajah orang di depanmu memalukan. Itu benar. .

301
01:09:01,190 --> 01:09:03,950
Ini sedikit mengejutkan. Saya juga terkejut. .

302
01:09:33,730 --> 01:09:35,670
Ini berkedut. .

303
01:09:36,310 --> 01:09:38,710
Anda orang yang cukup sensitif, bukan? Saya setuju. .

304
01:09:39,910 --> 01:09:44,150
Tapi semua orang banyak yang lupa. Jangan malu. .

305
01:09:51,810 --> 01:09:55,610
Ya. Karena saya baru saja mendapat pelanggan. .

306
01:09:56,650 --> 01:09:57,650
Tidak apa-apa. .

307
01:09:58,250 --> 01:09:59,250
Saya setuju. .

308
01:10:00,710 --> 01:10:02,510
Terima kasih telah mendapatkan yang tengah. .

309
01:10:36,210 --> 01:10:38,210
Itu mengejutkan. .

310
01:10:39,110 --> 01:10:40,510
Apakah rasanya enak?

311
01:10:40,910 --> 01:10:44,070
Rasanya enak. Bolehkah aku tidak memakan tenaga?

312
01:10:44,170 --> 01:10:45,650
Ya, tidak apa-apa. .

313
01:11:01,110 --> 01:11:04,510
Sekarang, tolong lakukan Shimakara kali ini. .

314
01:11:05,410 --> 01:11:06,410
Ya. .

315
01:11:26,740 --> 01:11:27,740
Itu bagus. .

316
01:11:41,210 --> 01:11:42,390
Tidak apa-apa. .

317
01:11:43,350 --> 01:11:44,350
Ya. .

318
01:12:04,360 --> 01:12:08,200
Pelanggan, apa pendapat Anda tentang SmartIal?

319
01:12:09,980 --> 01:12:10,980
Rasanya enak. .

320
01:12:12,860 --> 01:12:15,580
Sebenarnya, saya juga sama. .

321
01:12:17,200 --> 01:12:20,420
Apakah begitu? Apakah begitu? Ya. .

322
01:12:27,000 --> 01:12:28,000
Pelanggan,.

323
01:12:31,700 --> 01:12:35,700
Bolehkah saya menggunakan Smart Eye secara langsung?

324
01:12:37,340 --> 01:12:38,340
Ya. .

325
01:13:41,950 --> 01:13:48,331
Pelanggan yang terhormat, saya punya satu permintaan untuk Anda. Ya. .

326
01:13:48,430 --> 01:13:54,670
Jika kamu mau, ayahku bisa membersihkannya untukmu. .

327
01:13:57,770 --> 01:13:58,770
Ya. .

328
01:13:59,046 --> 01:14:00,046
Bagaimana menurutmu?

329
01:14:00,070 --> 01:14:01,070
Ya. .

330
01:15:03,490 --> 01:15:04,490
Ya. .

331
01:17:55,530 --> 01:18:00,390
Meskipun saya sedang bekerja. .

332
01:18:04,130 --> 01:18:05,570
tidak apa-apa. .

333
01:18:13,710 --> 01:18:17,131
Itu lebih baik bagi pelanggan. Ah,.

334
01:19:25,370 --> 01:19:26,370
Oh. .

335
01:19:35,870 --> 01:19:37,490
Pelanggan, silakan pergi. .

336
01:19:50,420 --> 01:19:51,420
Ah,.

337
01:20:13,590 --> 01:20:14,590
TIDAK. .

338
01:20:16,410 --> 01:20:17,530
Saya minta maaf. .

339
01:20:23,580 --> 01:20:25,020
Oh oh. .

340
01:20:56,050 --> 01:20:57,810
Apakah kamu sudah tidur?

341
01:20:58,130 --> 01:20:59,130
Ya. .

342
01:21:03,120 --> 01:21:05,780
Biarkan semuanya mengalir sekaligus. Ya. .

343
01:21:39,590 --> 01:21:44,770
Bagaimana kalau kita hangatkan lagi agar tidak dingin? Ya. .

344
01:22:21,200 --> 01:22:22,200
pelanggan. .

345
01:22:22,896 --> 01:22:24,920
Ya. Tidak bisa tidur?

346
01:22:26,000 --> 01:22:29,220
Maaf, saya tidak bisa tidur untuk sementara waktu.

347
01:22:29,340 --> 01:22:32,320
Ini adalah kejadian umum bagi pelanggan pertama kali. .

348
01:22:34,700 --> 01:22:35,700
Apakah begitu?

349
01:22:37,040 --> 01:22:41,760
Meskipun aku di sini untuk menghilangkan rasa lelahku, aku akhirnya harus mengkhawatirkan mataku. .

350
01:22:42,940 --> 01:22:47,380
Maaf, saya tidak bisa berbuat apa-apa. Ah, tidak apa-apa. .

351
01:22:50,770 --> 01:22:54,870
Kami akan memijat Anda agar Anda bisa tidur nyenyak. .

352
01:22:56,670 --> 01:22:57,670
Ya. .

353
01:23:14,250 --> 01:23:15,250
Bagaimana menurutmu?

354
01:23:16,790 --> 01:23:19,590
Ini akan menjadi sedikit lebih mudah. Apakah itu benar?

355
01:24:36,890 --> 01:24:38,230
Maaf. .

356
01:24:47,090 --> 01:24:48,510
Tidak apa-apa. .

357
01:24:51,190 --> 01:24:52,630
Tolong serahkan padaku. .

358
01:24:54,790 --> 01:24:59,790
Selain itu, pelanggan lain sedang tidur, jadi jangan berisik. .

359
01:25:03,210 --> 01:25:05,030
Permisi. .

360
01:26:47,070 --> 01:26:48,070
Bagaimana menurutmu?

361
01:26:48,450 --> 01:26:49,450
Apakah rasanya enak?

362
01:26:50,550 --> 01:26:53,310
Ini menjadi jauh lebih mudah. .

363
01:27:17,190 --> 01:27:18,190
Apa itu?

364
01:27:18,410 --> 01:27:19,410
Apakah kamu baik-baik saja?

365
01:27:25,410 --> 01:27:26,410
Ya. .

366
01:29:17,980 --> 01:29:21,740
Sekarang, saya akan memberikan pijatan lainnya kepada pelanggan kami. .

367
01:29:22,560 --> 01:29:24,560
Oh, benarkah?

368
01:29:24,940 --> 01:29:26,020
Ya, ya. .

369
01:29:27,540 --> 01:29:29,520
Tubuh Anda akan langsung terasa rileks. .

370
01:29:48,910 --> 01:29:50,430
Terasa enak. .

371
01:30:38,710 --> 01:30:43,430
Rasanya enak sekali. .

372
01:31:07,120 --> 01:31:09,220
Rasanya enak sekali. .

373
01:33:08,220 --> 01:33:11,080
Rasanya sangat enak. .

374
01:33:46,630 --> 01:33:48,870
Tapi aku mulai merasa tidak nyaman dengan hal itu.

375
01:34:13,220 --> 01:34:14,220
Ah, sepertinya akan segera keluar. .

376
01:34:17,120 --> 01:34:18,740
Ah, aku berangkat. .

377
01:34:31,360 --> 01:34:33,020
Banyak yang keluar. .

378
01:34:43,430 --> 01:34:45,310
Apakah Anda bisa sedikit rileks?

379
01:34:47,350 --> 01:34:48,830
Saya tidak begitu mengerti. .

380
01:34:49,510 --> 01:34:51,790
Baiklah, mari kita bersihkan. .

381
01:35:15,800 --> 01:35:16,800
Permisi. .

382
01:35:17,640 --> 01:35:18,640
Tidak apa-apa. .

383
01:35:53,200 --> 01:35:54,200
Apakah kamu baik-baik saja?

384
01:36:10,870 --> 01:36:14,490
Pelanggan yang terhormat, mohon luangkan waktu dan istirahat Anda.

385
01:36:14,970 --> 01:36:18,930
Aku akan kembali lagi nanti, jadi
Permisi. Terima kasih banyak. .

386
01:36:20,510 --> 01:36:29,790
Di fasilitas kami, kami ingin pelanggan kami beristirahat dan bersantai setelah mandi.
Kami memiliki ruang tidur siang yang tersedia 24 jam sehari. .

387
01:36:31,130 --> 01:36:33,330
Silakan mencobanya sekali. .

388
01:36:50,450 --> 01:36:52,090
Permisi. .

389
01:37:03,390 --> 01:37:09,370
Kami, para wanita sauna, berusaha sebaik mungkin untuk menghilangkan stres pelanggan kami. .

390
01:37:10,010 --> 01:37:21,730
Kami berharap ketika Anda kembali ke rumah, pikiran dan tubuh Anda segar dan Anda dapat menjalani hidup dengan perasaan yang segar.
Setiap hari, kami bekerja keras untuk memberikan perawatan penyembuhan baru. .

391
01:37:41,960 --> 01:37:44,500
Apakah airnya tidak hangat?

392
01:37:45,220 --> 01:37:48,000
Itu tepat. Ya, itu bagus. .

393
01:38:20,090 --> 01:38:23,810
Bolehkah kali ini aku membuatnya menjadi gelembung?

394
01:40:14,870 --> 01:40:16,730
Apakah kamu tidak punya tempat untuk pergi sekarang?

395
01:40:17,930 --> 01:40:18,930
Ya. .

396
01:41:01,770 --> 01:41:04,030
Biarkan gelembungnya mengalir. .

397
01:42:49,360 --> 01:42:50,360
Apa waktu berikutnya?

398
01:42:50,361 --> 01:42:51,700
Apakah Anda masih mengalami area yang gatal?

399
01:42:52,780 --> 01:42:53,780
Ya. .

400
01:43:31,090 --> 01:43:33,090
Bukankah bagian vertikal bawahnya berlendir?

401
01:43:33,850 --> 01:43:34,850
Tunggu sebentar, ya. .

402
01:43:36,170 --> 01:43:37,170
Sekarang.

403
01:43:47,620 --> 01:43:56,750
Aku akan memijatmu lagi kapan-kapan. .

404
01:44:01,880 --> 01:44:09,100
Apakah Anda memiliki alergi terhadap minyak?

405
01:44:10,240 --> 01:44:11,240
Tidak apa-apa. .

406
01:44:33,850 --> 01:44:35,790
Aku akan mengambil minyaknya. .

407
01:45:11,370 --> 01:45:12,930
Aku akan memijatmu. .

408
01:47:08,750 --> 01:47:10,390
Permisi. .

409
01:53:12,990 --> 01:53:13,990
Bagaimana menurutmu?

410
01:53:18,850 --> 01:53:30,730
Jika ada pelanggan, silakan lanjutkan pijatannya.
Apakah Anda ingin dipijat dari sini?

411
01:53:34,010 --> 01:53:37,250
Ya. Tolong lakukan sesuatu seperti ini. .

412
01:53:41,090 --> 01:53:42,150
Saya mengerti. .

413
01:55:54,120 --> 01:55:55,600
Permisi. .

414
01:56:18,180 --> 01:56:19,180
Permisi.

415
01:59:19,620 --> 01:59:21,760
Saya akan. .

416
01:59:24,260 --> 01:59:32,060
Jika Anda suka, silakan lanjutkan pijatan. .

417
02:00:09,270 --> 02:00:15,470
Apakah rasa lelahmu sudah terobati?

418
02:00:19,790 --> 02:00:22,950
Silakan datang menemui saya lagi jika Anda mau. .

419
02:01:41,440 --> 02:01:45,380
Kami harap kami dapat memberi Anda momen santai.

420
02:01:46,540 --> 02:01:49,340
Terima kasih, calon wanita sauna. .


