1
00:01:33,493 --> 00:01:35,893
اسمي روك سلايد.

2
00:01:35,895 --> 00:01:37,694
أنا ألوم والدتي.

3
00:01:37,696 --> 00:01:39,729
مع اسم مثل هذا،
لقد كنت متجهة لواحدة

4
00:01:39,731 --> 00:01:44,566
من مسارين وظيفيين، العمل البوليسي أو الإباحية.

5
00:01:44,568 --> 00:01:47,035
بعد تألقه في فيلمين فنيين

6
00:01:47,037 --> 00:01:50,071
لقد قررت الحياة الفاتنة لنجمة إباحية

7
00:01:50,073 --> 00:01:51,872
لم يكن بالنسبة لي.

8
00:01:51,874 --> 00:01:56,242
علاوة على ذلك، لقد تم تعليقي مثل الهامستر.

9
00:01:58,312 --> 00:01:59,811
اللعنة يا جودي.

10
00:01:59,813 --> 00:02:00,778
آسف يا صخرة.

11
00:02:00,780 --> 00:02:02,546
هل كنت تتحدث مع نفسك مرة أخرى؟

12
00:02:02,548 --> 00:02:04,881
لا، كنت أفكر في نفسي.

13
00:02:04,883 --> 00:02:05,915
حسنا، أنا آسف.

14
00:02:05,917 --> 00:02:07,283
أريد فقط الحصول على بعض الملفات القديمة

15
00:02:07,285 --> 00:02:08,884
والقيام ببعض المتابعة.

16
00:02:08,886 --> 00:02:11,486
خافت الأضواء.

17
00:02:13,989 --> 00:02:15,221
هذه جودي بي.

18
00:02:15,223 --> 00:02:18,457
قبل سنوات، كنت قد وضعت إعلانا
لسكرتير.

19
00:02:18,459 --> 00:02:20,959
كنت بحاجة إلى شخص ذكي، شخص مدفوع.

20
00:02:20,961 --> 00:02:23,661
شخص صيني.

21
00:02:23,663 --> 00:02:25,663
ربما كان ينبغي لي أن أفعل ذلك
المزيد من البحث

22
00:02:25,665 --> 00:02:27,164
على أحد المتقدمين، جودي بي،

23
00:02:27,166 --> 00:02:31,134
لكن اسمها الأخير
بدت شرقية بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

24
00:02:32,804 --> 00:02:35,671
بالإضافة إلى أنها كانت الوحيدة التي تقدمت بطلب.

25
00:02:35,673 --> 00:02:37,639
من الصعب قراءة الأسماء الموجودة في هذه الملفات

26
00:02:37,641 --> 00:02:41,142
مع إطفاء الأنوار، صخرة.

27
00:02:41,144 --> 00:02:45,412
جودي، كنت أفكر مرة أخرى.

28
00:02:45,414 --> 00:02:47,680
ماذا تريد مني أن أفعل يا روك؟

29
00:02:47,682 --> 00:02:50,082
لم يكن لدينا عميل جديد منذ أسابيع.

30
00:02:50,084 --> 00:02:51,516
كنت سأتصل ببعض الأشخاص القدامى

31
00:02:51,518 --> 00:02:53,384
ومعرفة ما إذا كانوا بحاجة إلى المساعدة.

32
00:02:53,386 --> 00:02:54,885
مرة أخرى.

33
00:02:54,887 --> 00:02:57,053
لا تقلق، هناك شيء
قاب قوسين أو أدنى.

34
00:02:57,055 --> 00:02:58,120
أستطيع أن أرى ذلك.

35
00:02:58,122 --> 00:02:59,988
هذا جيد يا روك.

36
00:02:59,990 --> 00:03:01,322
أنا أحب هذا الموقف.

37
00:03:01,324 --> 00:03:05,158
لا، شخص ما قادم، اذهب
التحرك، والنظرة المهنية،

38
00:03:05,160 --> 00:03:07,393
ادخل إلى مكتبك.

39
00:03:07,395 --> 00:03:09,428
أضواء.

40
00:03:14,000 --> 00:03:15,566
السيد روك سلايد؟

41
00:03:15,568 --> 00:03:17,901
نعم، روك سلايد، محقق مستأجر.

42
00:03:17,903 --> 00:03:20,370
كانت تمتلك كل الصفات
لقد بحثت عن امرأة

43
00:03:20,372 --> 00:03:22,538
منذ سنوات عديدة مضت.

44
00:03:22,540 --> 00:03:23,305
جميل...

45
00:03:23,307 --> 00:03:24,906
انا بحاجة الى مساعدة.

46
00:03:24,908 --> 00:03:26,841
وفي حالة سكر.

47
00:03:26,843 --> 00:03:29,677
حسنًا، أ.أ. الاجتماعات
عبر الشارع.

48
00:03:29,679 --> 00:03:31,845
يقولون أنك الأفضل
ديك خاص في المدينة.

49
00:03:31,847 --> 00:03:35,215
مدمنو الكحول المجهولون قالوا ذلك عني؟

50
00:03:35,217 --> 00:03:37,450
لا تمزح.

51
00:03:37,452 --> 00:03:39,552
أتمانع إذا كنت أدخن؟

52
00:03:39,554 --> 00:03:40,920
تمانع إذا أخبرتك أن رائحتك تشبه

53
00:03:40,922 --> 00:03:44,690
جدي بعد ليلة البنغو
في نادي الأيائل؟

54
00:03:44,692 --> 00:03:47,693
هل تلمح
أنني في حالة سكر، السيد سلايد؟

55
00:03:47,695 --> 00:03:49,194
أنا محقق خاص، سيدتي،

56
00:03:49,196 --> 00:03:53,130
أنا جيد في عملي، وأعلم أنك في حالة سكر.

57
00:03:53,132 --> 00:03:54,664
حسنا، هذا جيد.

58
00:03:54,666 --> 00:03:56,565
لأنني ربما أكون ثملاً للغاية بحيث لا أستطيع القيادة

59
00:03:56,567 --> 00:03:59,568
والعثور على المخبر الحقيقي.

60
00:03:59,570 --> 00:04:02,003
أعتقد أن عليك القيام به.

61
00:04:02,005 --> 00:04:06,840
من فضلك لا تضع ذلك في الإحالات الخاصة بك.

62
00:04:06,842 --> 00:04:09,676
أستطيع أن أرى من خلال الجوائز والأوسمة الخاصة بك

63
00:04:09,678 --> 00:04:11,878
أنك يجب أن تعتقد أنك في الواقع

64
00:04:11,880 --> 00:04:14,881
المحقق تماما
السيد سلايد.

65
00:04:14,883 --> 00:04:16,015
المتسابق الثاني في السباق.

66
00:04:16,017 --> 00:04:18,884
قسم كولت، 1970.

67
00:04:18,886 --> 00:04:20,185
الوصيف؟

68
00:04:20,187 --> 00:04:22,287
فزنا بها في العام التالي.

69
00:04:22,289 --> 00:04:23,421
المركز الأول.

70
00:04:23,423 --> 00:04:25,389
قسم كولت، 1971.

71
00:04:25,391 --> 00:04:27,557
- ترى؟
- مبروك يا سيد سلايد.

72
00:04:27,559 --> 00:04:29,759
قلت لك ذلك.

73
00:04:29,761 --> 00:04:32,294
يبدو أنك مزين تمامًا،
السيد سلايد.

74
00:04:32,296 --> 00:04:33,995
لسوء الحظ، لم تشاهد كل ذلك،

75
00:04:33,997 --> 00:04:37,831
كوب والدي لهذا العام
موجود في غسالة الصحون.

76
00:04:37,833 --> 00:04:41,067
في أي سنة سيكون ذلك،
السيد سلايد؟

77
00:04:41,069 --> 00:04:43,936
كان منذ وقت طويل.

78
00:04:43,938 --> 00:04:47,039
جوائزك لا تعني لي شيئا
السيد سلايد، في الواقع،

79
00:04:47,041 --> 00:04:49,541
ليس لديهم أي شيء على الإطلاق
للقيام بمهنتك.

80
00:04:49,543 --> 00:04:51,776
لقد كانت على شيء ما.

81
00:04:51,778 --> 00:04:54,044
أعتقد أنه في أفضل حالاتي
المصالح لإيقاظ

82
00:04:54,046 --> 00:04:56,613
وابحث عن المخبر الخاص

83
00:04:56,615 --> 00:05:00,849
من هو الأقدر على التعامل مع حالتي.

84
00:05:00,851 --> 00:05:04,919
كنت تشرب الويسكي.

85
00:05:04,921 --> 00:05:06,086
شيء رخيص.

86
00:05:06,088 --> 00:05:08,388
ويسكي العطش الكندي.

87
00:05:08,390 --> 00:05:11,190
أنت تقود شيئًا مبهرجًا.

88
00:05:11,192 --> 00:05:12,925
جاكوار، اكس جي 6.

89
00:05:12,927 --> 00:05:14,893
XKR.

90
00:05:14,895 --> 00:05:16,694
أنت تحب الطعام الإيطالي، الشعرية المستديرة،

91
00:05:16,696 --> 00:05:18,796
ليس تلك السباغيتي.

92
00:05:18,798 --> 00:05:23,266
لديك حيوان أليف، لا، قطة صغيرة، طويلة الشعر.

93
00:05:23,268 --> 00:05:24,600
استمر.

94
00:05:24,602 --> 00:05:26,969
أنت تضعين عطر الماس الأبيض

95
00:05:26,971 --> 00:05:28,603
بواسطة إليزابيث تايلور، زجاجة رذاذ،

96
00:05:28,605 --> 00:05:30,204
1.75 أوقية.

97
00:05:30,206 --> 00:05:31,305
أربعة من أصل خمسة ليست سيئة.

98
00:05:31,307 --> 00:05:34,107
لا، لا، هذا جيد.

99
00:05:34,109 --> 00:05:37,043
السيد سلايد؟

100
00:05:37,045 --> 00:05:38,344
نعم جودي.

101
00:05:38,346 --> 00:05:39,645
أنا أعد الغداء.

102
00:05:39,647 --> 00:05:41,213
أي نوع من زبدة الفول السوداني تريد

103
00:05:41,215 --> 00:05:42,948
على ساندويتش الخاص بك؟

104
00:05:42,950 --> 00:05:46,084
سلس.

105
00:05:46,086 --> 00:05:47,752
إذن، هل لدينا صفقة؟

106
00:05:47,754 --> 00:05:49,453
أنت لا تعرف حتى اسمي.

107
00:05:49,455 --> 00:05:51,822
يمكنني استخدام التحقيق الخاص بي
الغرائز لمعرفة ذلك.

108
00:05:51,824 --> 00:05:53,523
أو يمكنني فقط أن أخبرك.

109
00:05:53,525 --> 00:05:55,758
نعم، ذلك سيكون أسهل بكثير،

110
00:05:55,760 --> 00:05:59,360
أقل استهلاكا للوقت بكثير.

111
00:05:59,362 --> 00:06:01,161
إنها سارة لي.

112
00:06:01,163 --> 00:06:02,896
سرور.

113
00:06:02,898 --> 00:06:04,631
إليك ما أحتاجه منك.

114
00:06:04,633 --> 00:06:06,566
- هناك من يتبعني.
- أرى.

115
00:06:06,568 --> 00:06:08,334
بكل بساطة، أريد أن أعرف من هم

116
00:06:08,336 --> 00:06:09,601
وماذا يريدون.

117
00:06:09,603 --> 00:06:11,202
أحتاج إلى المراقبة على مدار الساعة.

118
00:06:11,204 --> 00:06:15,405
أربع وعشرون ساعة في اليوم،
سبعة أيام في الأسبوع.

119
00:06:15,407 --> 00:06:19,541
هل يمكنك مساعدتي،
السيد سلايد؟

120
00:06:19,543 --> 00:06:22,243
اتصل بي روك.

121
00:06:22,245 --> 00:06:24,144
صخر.

122
00:06:24,146 --> 00:06:28,547
حسنًا، حسنًا، مع النفقات و،

123
00:06:28,549 --> 00:06:31,449
والبدل اليومي؟

124
00:06:31,451 --> 00:06:33,083
نعم.

125
00:06:33,085 --> 00:06:36,552
وبدل يومي.

126
00:06:36,554 --> 00:06:39,788
400 دولار في اليوم.

127
00:06:41,224 --> 00:06:45,225
سأعطيك 200 دولار في اليوم

128
00:06:45,227 --> 00:06:48,027
وسأخبز لك كعكة الشوكولاتة.

129
00:06:48,029 --> 00:06:49,495
يمكنك الاحتفاظ بكعكة الشوكولاتة، سيدتي،

130
00:06:49,497 --> 00:06:50,762
أنا أتبع حمية الشاطئ الجنوبي.

131
00:06:50,764 --> 00:06:53,231
ماذا عن بعض خالية من السكر
كعك البراونيز؟

132
00:06:53,233 --> 00:06:55,666
بالتأكيد، أيا كان.

133
00:06:55,668 --> 00:06:58,835
أنت تقود صفقة صعبة، يا آنسة لي.

134
00:06:58,837 --> 00:07:02,804
سأتولى قضيتك

135
00:07:02,806 --> 00:07:04,338
ثم لدينا صفقة.

136
00:07:04,340 --> 00:07:05,706
ستبدأ غدا.

137
00:07:05,708 --> 00:07:09,910
أنا...أتطلع
للعمل معك.

138
00:07:09,912 --> 00:07:13,079
عن كثب.

139
00:07:13,081 --> 00:07:16,115
نعم فقط...

140
00:07:19,920 --> 00:07:22,153
آسف.

141
00:07:24,190 --> 00:07:27,024
هل يمكنني، هل يمكنني أن أدعوك لتناول مشروب؟

142
00:07:27,026 --> 00:07:31,494
لا شكرا لك، أنا لا أشرب.

143
00:07:31,496 --> 00:07:32,761
ليسترين.

144
00:07:32,763 --> 00:07:34,929
جيد للثة.

145
00:07:34,931 --> 00:07:36,530
ربما في وقت آخر.

146
00:07:48,076 --> 00:07:48,707
جودي.

147
00:07:48,709 --> 00:07:50,008
نعم يا سيد سلايد؟

148
00:07:50,010 --> 00:07:52,443
نعم، أريد مقرمشة على تلك الساندويتش.

149
00:07:52,445 --> 00:07:54,644
نعم يا صخرة، حسبت.

150
00:08:16,132 --> 00:08:17,998
علماء البارت.

151
00:08:18,000 --> 00:08:20,500
أعضاء بيت بارتولوجي،

152
00:08:20,502 --> 00:08:22,401
ستاربكس الأديان.

153
00:08:22,403 --> 00:08:25,504
تنمو بسرعة، واحتقان
في طموحها الخاص

154
00:08:25,506 --> 00:08:28,773
تضخم حجم الكنيسة
من خلال التخويف

155
00:08:28,775 --> 00:08:30,075
والبلطجة.

156
00:08:30,077 --> 00:08:32,177
لقد أخاف بارتولوجي كل مستأجر

157
00:08:32,179 --> 00:08:34,846
واستولى على كل مكتب
المساحة في بنايتي،

158
00:08:34,848 --> 00:08:38,382
وهذا يعني أن كل مساحة مكتبية باستثناء واحدة:

159
00:08:38,384 --> 00:08:40,016
روك سلايد.

160
00:08:40,018 --> 00:08:43,252
على شخص ما أن يتخذ موقفا.

161
00:08:46,724 --> 00:08:50,592
هل يمكنني مساعدتك يا بارت، أيها القائد العظيم؟

162
00:08:50,594 --> 00:08:52,760
إنه المعلم المبارك.

163
00:08:52,762 --> 00:08:56,530
إنه بارت.

164
00:08:56,532 --> 00:08:59,666
أعرف ما هو هذا، لن أوقع عليه.

165
00:08:59,668 --> 00:09:02,068
سوف تقوم بالتوقيع على الأوراق.

166
00:09:04,305 --> 00:09:08,139
سوف تقوم بالتوقيع على الأوراق.

167
00:09:09,742 --> 00:09:11,274
سوف تقوم بالتوقيع...

168
00:09:11,276 --> 00:09:16,178
تكتيكات السيطرة على عقلك
لا تعمل معي يا سيدي.

169
00:09:16,180 --> 00:09:19,047
لا يزال لا، لا يزال لا، لا يزال لا.

170
00:09:19,049 --> 00:09:21,249
قليلا، هناك.

171
00:09:21,251 --> 00:09:22,550
ماذا فعلت؟

172
00:09:22,552 --> 00:09:23,984
لا شئ.

173
00:09:29,457 --> 00:09:32,191
السيد سلايد.

174
00:09:32,193 --> 00:09:34,660
أنت المستأجر الوحيد في هذا المبنى

175
00:09:34,662 --> 00:09:36,595
الذي لم يوقع على عقد الإيجار

176
00:09:36,597 --> 00:09:38,697
إلى بيت بارتولوجي.

177
00:09:38,699 --> 00:09:40,231
لماذا هذا؟

178
00:09:40,233 --> 00:09:43,667
لا أمارس الدين ولا أمارس السياسة.

179
00:09:43,669 --> 00:09:47,003
ما الذي تفعله،
السيد سلايد؟

180
00:09:47,005 --> 00:09:49,739
قال افعل.

181
00:09:49,741 --> 00:09:51,173
الكلمات المتقاطعة.

182
00:09:51,175 --> 00:09:54,142
ثم ربما تعلمون
كلمة من أربعة أحرف

183
00:09:54,144 --> 00:09:56,444
لشيء يخيفك.

184
00:09:56,446 --> 00:09:57,945
لم أقل أنني كنت جيدًا فيهم،

185
00:09:57,947 --> 00:09:59,780
قلت أنني فعلتهم.

186
00:09:59,782 --> 00:10:01,348
يخاف.

187
00:10:01,350 --> 00:10:02,415
الجواب هو الخوف.

188
00:10:02,417 --> 00:10:04,717
هذا لا معنى له حقا.

189
00:10:04,719 --> 00:10:06,385
شبح.

190
00:10:06,387 --> 00:10:07,252
خمسة أحرف.

191
00:10:07,254 --> 00:10:08,853
مخرج.

192
00:10:08,855 --> 00:10:10,688
مخرج؟

193
00:10:10,690 --> 00:10:12,389
اكتشف هذا.

194
00:10:12,391 --> 00:10:15,091
بيت بارتولوجي أقوى

195
00:10:15,093 --> 00:10:17,426
مما تعلمون، وأكثر تفوقا بكثير

196
00:10:17,428 --> 00:10:19,995
في الكلمات المتقاطعة.

197
00:10:19,997 --> 00:10:21,496
سيكون لدينا مساحة مكتبك

198
00:10:21,498 --> 00:10:25,065
بطريقة أو بأخرى،
سواء أعجبك ذلك أم لا.

199
00:10:26,501 --> 00:10:27,967
روك سلايد يتحرك من أجل لا أحد،

200
00:10:27,969 --> 00:10:29,802
الآن اخرج من مكتبي يا (بارت).

201
00:10:29,804 --> 00:10:33,371
لدينا طرق لجعلك تفعل الأشياء.

202
00:10:38,044 --> 00:10:40,144
اجعل هذا سهلا
على نفسك يا سيد سلايد،

203
00:10:40,146 --> 00:10:43,914
أو سأضطر إلى تشديد الأمر..

204
00:10:43,916 --> 00:10:48,451
صعب عليك.

205
00:10:48,453 --> 00:10:50,553
المجندين، دعونا نذهب.

206
00:11:04,368 --> 00:11:06,434
لذلك اسمحوا لي أن أحصل على هذا هنا مباشرة.

207
00:11:06,436 --> 00:11:09,770
ليس لديك أي معلومات اتصال بها،

208
00:11:09,772 --> 00:11:11,872
ولا يوجد دفع.

209
00:11:11,874 --> 00:11:13,373
حصلت على اسم ومصافحة،

210
00:11:13,375 --> 00:11:16,075
وهذا جيد مثل الدفع
لروك سلايد.

211
00:11:16,077 --> 00:11:17,910
حسنًا، إذا كنت لا تمانع أن أقول ذلك،

212
00:11:17,912 --> 00:11:20,846
سيد سلايد، كان ذلك
غبي جدا.

213
00:11:20,848 --> 00:11:22,681
اللعنة، لقد كانت على حق.

214
00:11:22,683 --> 00:11:23,915
لا، لم يكن كذلك.

215
00:11:23,917 --> 00:11:26,817
يبدو خطيرا، وكأنك يمكن أن تتأذى.

216
00:11:26,819 --> 00:11:28,084
أستطيع أن أشعر بالخطر.

217
00:11:28,086 --> 00:11:30,453
بعض الناس يسمونها غريزة.

218
00:11:30,455 --> 00:11:31,454
أنا أسميها هدية.

219
00:11:31,456 --> 00:11:32,922
أنا أسميها غبية.

220
00:11:32,924 --> 00:11:36,325
أنت لا تملك حتى سلاحا.

221
00:11:36,327 --> 00:11:39,927
مجرد استخدام هذا، وهذا.

222
00:11:39,929 --> 00:11:41,528
صافرة الاغتصاب؟

223
00:11:41,530 --> 00:11:46,298
بالطبع لن أستخدمه
فقط في حالة الاغتصاب.

224
00:11:46,300 --> 00:11:50,501
انظر، لقد حصلت عليه
لزوجتي، الزوجة السابقة سوزي.

225
00:11:50,503 --> 00:11:52,069
أنا آسف.

226
00:11:52,071 --> 00:11:53,970
أنا أحب صافرة الاغتصاب الخاص بك.

227
00:11:53,972 --> 00:11:56,739
إنها صافرة اغتصاب لطيفة جدًا.

228
00:11:56,741 --> 00:12:00,575
شكرًا لك.

229
00:12:03,279 --> 00:12:06,413
حسنًا، لدي فطيرة واحدة رائعة،

230
00:12:06,415 --> 00:12:10,650
صودا عجيبة، وكلب عجيب

231
00:12:10,652 --> 00:12:12,385
مع عجب إضافي؟

232
00:12:12,387 --> 00:12:14,820
هذا صحيح، المزيد من العجب.

233
00:12:14,822 --> 00:12:17,789
حسنًا، هذا لا يعني شيئًا،
حتى أنه غير موجود،

234
00:12:17,791 --> 00:12:18,790
عجب إضافي.

235
00:12:18,792 --> 00:12:20,458
أنت لا تقصد شيئا.

236
00:12:20,460 --> 00:12:21,926
أنت غير موجود.

237
00:12:21,928 --> 00:12:25,029
أريد المزيد من العجب على كلبي.

238
00:12:25,031 --> 00:12:27,264
حسنًا يا صديقي، لقد فهمت.

239
00:12:27,266 --> 00:12:31,234
مجموعك هو 6.37 دولار، من فضلك.

240
00:12:33,204 --> 00:12:35,437
أموالي ليست جيدة هنا.

241
00:12:35,439 --> 00:12:36,237
ماذا؟

242
00:12:36,239 --> 00:12:40,140
أموالي... ليست جيدة هنا.

243
00:12:40,142 --> 00:12:41,541
لا يمكنك قول ذلك.

244
00:12:41,543 --> 00:12:43,109
وهذا سيكون خطي.

245
00:12:43,111 --> 00:12:45,111
إذا ذهبت لدفع ثمن ذلك،

246
00:12:45,113 --> 00:12:46,579
ولم أكن أريدك أن تدفع ثمن ذلك،

247
00:12:46,581 --> 00:12:49,615
ثم سأقول: "أموالك
ليس جيدًا هنا يا سيدي."

248
00:12:49,617 --> 00:12:51,249
لكن الأمر لا يعمل بالعكس،

249
00:12:51,251 --> 00:12:52,817
لا يمكنك إجراء هذه المكالمة.

250
00:12:52,819 --> 00:12:55,152
أعتقد أنني أستطيع إجراء تلك المكالمة.

251
00:12:55,154 --> 00:12:58,388
أرى راندي يتساءل، المالك،
تقترب الآن.

252
00:12:58,390 --> 00:12:59,655
حسنًا، جيد، ربما سأفعل ذلك فحسب

253
00:12:59,657 --> 00:13:01,289
رفض الحق في خدمتك، ثم.

254
00:13:01,291 --> 00:13:02,957
مهلا، راندي، هذا الخشبة لا يريد أن يدفع

255
00:13:02,959 --> 00:13:05,125
لوجبته.

256
00:13:05,127 --> 00:13:06,526
تحياتي بارت.

257
00:13:06,528 --> 00:13:08,561
كيف حالك هذا الصباح يا راندي؟

258
00:13:08,563 --> 00:13:11,430
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به
بالنسبة لك أيها المعلم المبارك؟

259
00:13:11,432 --> 00:13:15,833
وسأكون ممتنا لو كنت
كان ليُطرد (ديفيد) هنا.

260
00:13:15,835 --> 00:13:17,868
شيء جيد، احمق.

261
00:13:17,870 --> 00:13:20,536
أنت مطرود.

262
00:13:22,840 --> 00:13:23,939
هل أنت جاد؟

263
00:13:23,941 --> 00:13:25,674
إنه جاد.

264
00:13:25,676 --> 00:13:27,575
رائع.

265
00:13:27,577 --> 00:13:29,043
عجب البرجر؟

266
00:13:29,045 --> 00:13:30,577
أشبه بالبرجر الفادح.

267
00:13:30,579 --> 00:13:32,912
وهذا مثل أسوأ خطأ
لقد قمت بها من أي وقت مضى، الرجل.

268
00:13:32,914 --> 00:13:35,614
أنا مثل أفضل شيء
حدث من أي وقت مضى لهذا المكان.

269
00:13:35,616 --> 00:13:37,549
كيف تجرؤ على طردي،
هل تعرف ماذا سأفعل؟

270
00:13:37,551 --> 00:13:39,317
سأقوم بأخذ مجموعة مهاراتي
وسوف آخذ جدتي

271
00:13:39,319 --> 00:13:41,218
وأنا أتجول في مكان البرجر

272
00:13:41,220 --> 00:13:42,852
والحصول على وظيفة هناك، ماذا تفعل
فكر في ذلك؟

273
00:13:42,854 --> 00:13:44,453
أتمنى لك يومًا رائعًا يا ديفيد.

274
00:13:44,455 --> 00:13:47,422
خطأ كبير، خطأ كبير.

275
00:13:51,427 --> 00:13:53,059
فراي؟

276
00:13:53,061 --> 00:13:55,694
لا مانع إذا فعلت.

277
00:13:59,666 --> 00:14:01,599
صباح الخير يا آنسة لي.

278
00:14:01,601 --> 00:14:03,300
هل هو كذلك؟

279
00:14:06,204 --> 00:14:09,405
لقد تبعني شخص ما هنا هذا الصباح.

280
00:14:13,910 --> 00:14:16,243
هناك المزيد في الصفقة.

281
00:14:28,188 --> 00:14:30,721
تحتوي هذه الكعك على سكر المائدة الشائع.

282
00:14:30,723 --> 00:14:35,225
السكر لم يكن جزءا من الصفقة، السكر.

283
00:14:35,227 --> 00:14:37,694
روك، أنا بحاجة لمساعدتكم.

284
00:14:37,696 --> 00:14:42,298
أنت أملي الأخير، أنا خائفة.

285
00:14:42,300 --> 00:14:43,766
حسنًا، الصفقة لا تزال سارية.

286
00:14:43,768 --> 00:14:47,168
لن يغادر روك سلايد أبدًا
امرأة في محنة.

287
00:14:49,605 --> 00:14:51,771
لم أفهم علماء البارتولوجيين

288
00:14:51,773 --> 00:14:53,739
وأساليبهم غير التقليدية.

289
00:14:53,741 --> 00:14:57,776
يبدأ كل مجند جديد بـ
برنامج تمرين مكثف.

290
00:14:57,778 --> 00:15:00,145
يجب أن يكون الأعضاء خاليين من العيوب
العينات الفيزيائية,

291
00:15:00,147 --> 00:15:03,248
أجساد مثالية، وعقول مثالية.

292
00:15:03,250 --> 00:15:06,217
ليس الجميع يفعل ذلك.

293
00:15:06,219 --> 00:15:09,219
هذا الدين مقرف.

294
00:15:10,422 --> 00:15:11,988
- الهاتف الخلوي.
- يفحص.

295
00:15:11,990 --> 00:15:13,456
- آلة تصوير.
- يفحص.

296
00:15:13,458 --> 00:15:16,091
- التحرير والسرد صافرة الصولجان والاغتصاب.
- يفحص.

297
00:15:16,093 --> 00:15:17,959
- المجلات.
- يفحص.

298
00:15:17,961 --> 00:15:19,527
- براونيز.
- يفحص.

299
00:15:19,529 --> 00:15:21,095
يبدو أنك جاهز تمامًا

300
00:15:21,097 --> 00:15:22,463
للمراقبة الكبيرة.

301
00:15:22,465 --> 00:15:25,199
سأكون على اتصال وثيق
معك في جميع الأوقات.

302
00:15:25,201 --> 00:15:26,667
سأتولى إدارة القلعة.

303
00:15:26,669 --> 00:15:28,935
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان بارت
أو يسقط علماء البارتات،

304
00:15:28,937 --> 00:15:31,103
إنهم يخططون لشيء مريب.

305
00:15:31,105 --> 00:15:32,971
أنا لا أحب السمك.

306
00:15:32,973 --> 00:15:34,172
تحب سرطان البحر.

307
00:15:34,174 --> 00:15:36,507
السلطعون ليس سمكة، السلطعون هو سلطعون.

308
00:15:38,143 --> 00:15:40,543
أردت أن أبهر موكلي بسيارة،

309
00:15:40,545 --> 00:15:43,078
كنت بحاجة إلى شيء ذكي وسريع،

310
00:15:43,080 --> 00:15:46,314
شيء ماغنوم بي.
سوف تقود.

311
00:15:49,686 --> 00:15:54,655
كل ما يجب أن أقوله هو أن المهمة أنجزت.

312
00:16:36,061 --> 00:16:37,360
نعم، روك سلايد، عين خاصة.

313
00:16:37,362 --> 00:16:38,928
حقا يا صخرة؟

314
00:16:38,930 --> 00:16:40,896
سيارة حمراء زاهية؟

315
00:16:40,898 --> 00:16:43,331
هل يمكن أن تكون أكثر وضوحا؟

316
00:16:43,333 --> 00:16:45,733
يرجى الامتناع عن السخرية
بلدي شبه سيدان.

317
00:16:45,735 --> 00:16:47,768
أراهن أنني أجد ركن السيارة أسهل منك.

318
00:16:47,770 --> 00:16:50,604
أنت فقط لا تبدو كذلك
أنت تنتمي إلى هناك.

319
00:16:50,606 --> 00:16:52,973
أنا محترف، آنسة لي، استرخي.

320
00:16:52,975 --> 00:16:55,175
أنا سيد التنكر، متخصص

321
00:16:55,177 --> 00:16:58,844
التعامل في تجارة التمويه.

322
00:17:00,180 --> 00:17:03,881
سوف أجتمع
بعض الصديقات لتناول القهوة.

323
00:17:03,883 --> 00:17:06,617
صديقات مقربات جدا.

324
00:17:06,619 --> 00:17:08,051
اتبعني.

325
00:17:08,053 --> 00:17:09,652
سأفعل يا سيدة لي.

326
00:18:31,464 --> 00:18:35,032
لقد دارت حول "أو".

327
00:18:35,034 --> 00:18:40,637
وكانت إجابتها لغزا
ملفوفة في لغز.

328
00:18:40,639 --> 00:18:44,340
لقد شعرت بالملل، لقد كنت متعبًا،
لقد كان يوما طويلا.

329
00:18:44,342 --> 00:18:46,375
علاوة على ذلك، كان يوم الثلاثاء، وهو اليوم الذي

330
00:18:46,377 --> 00:18:48,310
منشورات السوبر ماركت تأتي مع البريد،

331
00:18:48,312 --> 00:18:53,815
لذلك كنت حريصة على العودة إلى المنزل
ومنحهم قراءة.

332
00:18:55,618 --> 00:18:57,718
هل يمكنني أن أثير اهتمامك بمشروب؟

333
00:18:57,720 --> 00:19:00,587
أنا لا أشرب يا سيدتي
وأنا لا أشرب مع العملاء.

334
00:19:00,589 --> 00:19:02,922
النزاهة المهنية، أنت تفهم.

335
00:19:02,924 --> 00:19:04,089
أيا كان.

336
00:19:04,091 --> 00:19:05,390
صديقك لم يظهر.

337
00:19:05,392 --> 00:19:08,126
لدي الكثير من الأصدقاء.

338
00:19:08,128 --> 00:19:10,261
الفتيات سوف تكون الفتيات.

339
00:19:10,263 --> 00:19:13,464
سأذهب إلى المنزل الآن.

340
00:19:13,466 --> 00:19:16,500
سأكون خلفك مباشرة.

341
00:19:23,974 --> 00:19:24,872
يا.

342
00:19:24,874 --> 00:19:28,408
مهلا يا رجل.

343
00:19:28,410 --> 00:19:29,642
هل وجدت هذا الجيتار من قبل؟

344
00:19:29,644 --> 00:19:31,276
لا.

345
00:19:31,278 --> 00:19:32,810
كان هذا الجيتار بقيمة 15000 دولار.

346
00:19:32,812 --> 00:19:36,647
لا يوجد جيتار يساوي 15000 دولار.

347
00:19:36,649 --> 00:19:38,849
حسنًا، أنت بالتأكيد لم تكن تستحق 75 دولارًا.

348
00:19:38,851 --> 00:19:40,250
كان 100 دولار.

349
00:19:40,252 --> 00:19:41,718
عظيم، أنت مقرف.

350
00:19:41,720 --> 00:19:45,154
أنت تستمر في صنع موسيقى الشيطان.

351
00:19:50,327 --> 00:19:52,593
لقد اختفت سارة لي دون أن يترك أثرا.

352
00:19:52,595 --> 00:19:54,328
ولم أتمكن من التقاط أثرها.

353
00:19:54,330 --> 00:19:57,431
كان علي أن أفعل
بعض أعمال المباحث الخطيرة.

354
00:19:57,433 --> 00:19:58,999
كان علي أن أتجول في الشوارع،

355
00:19:59,001 --> 00:20:01,134
اقلب كل صخرة، ضع نقطًا على كل "أنا"

356
00:20:01,136 --> 00:20:03,603
وعبور كل "ر".

357
00:20:03,605 --> 00:20:06,238
بعد ساعات لا نهاية لها
من البحث في الشوارع،

358
00:20:06,240 --> 00:20:08,807
اعتقدت أن سارة لي ماتت.

359
00:20:08,809 --> 00:20:12,276
أو ربما ذهبت للتو إلى المنزل.

360
00:20:13,679 --> 00:20:17,580
بدا الأمر وكأنه شيء ما
قد يكون النزول.

361
00:20:17,582 --> 00:20:20,282
دجاج برتقالي.

362
00:20:52,349 --> 00:20:53,349
صخر.

363
00:21:01,122 --> 00:21:03,155
حسنا، هذا أمر محرج.

364
00:21:12,332 --> 00:21:15,399
ماذا حدث؟

365
00:21:15,401 --> 00:21:17,501
على ما يبدو، شخص ما قفز عليك.

366
00:21:17,503 --> 00:21:19,903
أليس كذلك أنت؟

367
00:21:19,905 --> 00:21:24,207
كنت آمل حقا
أنك لن تسأل ذلك.

368
00:21:25,944 --> 00:21:28,210
كان بإمكانك أن تقتلني.

369
00:21:28,212 --> 00:21:30,679
ولهذا السبب أنا دائما
طلب الدفع مقدما.

370
00:21:30,681 --> 00:21:35,483
أنت رجل مثير للاهتمام للغاية،
السيد سلايد.

371
00:21:35,485 --> 00:21:36,951
تعال واجلس معي.

372
00:21:36,953 --> 00:21:39,219
سيدة لي، أفضل ذلك
ناقش ما حدث

373
00:21:39,221 --> 00:21:40,453
في وقت سابق اليوم.

374
00:21:40,455 --> 00:21:43,022
كان شخص ما يطاردني.

375
00:21:43,024 --> 00:21:45,624
من كان يطاردك؟

376
00:21:45,626 --> 00:21:49,361
هذا ما استأجرتك لتكتشفه.

377
00:21:49,363 --> 00:21:51,563
حسنا، آنسة لي، رؤية كيف
أنت آمن في المنزل،

378
00:21:51,565 --> 00:21:53,631
أنا حقا بحاجة إلى العودة إلى المكتب،

379
00:21:53,633 --> 00:21:57,033
أشياء بوليسية، أنت تفهم.

380
00:21:59,704 --> 00:22:04,339
نعم، حسنا، سوف أراك غدا.

381
00:22:06,209 --> 00:22:09,476
لست متأكدًا مما إذا كان اليوم ناجحًا أم فاشلاً.

382
00:22:09,478 --> 00:22:13,979
لقد أنقذت الآنسة لي من
قتل على يد مهاجم.

383
00:22:13,981 --> 00:22:15,747
طبعا انا المهاجم

384
00:22:15,749 --> 00:22:18,049
والتي يبدو أنها تبطل الكل

385
00:22:18,051 --> 00:22:19,884
الجانب الادخاري.

386
00:22:45,377 --> 00:22:47,110
مرحبًا روك.

387
00:22:47,112 --> 00:22:48,778
متفاجئ؟

388
00:22:48,780 --> 00:22:51,180
خيبة أمل أكثر من مفاجأة، حقا.

389
00:22:51,182 --> 00:22:53,382
أنا أحترم صدقك، ما هي
هل تفعل هنا يا (بارت)؟

390
00:22:53,384 --> 00:22:55,117
ألا ينبغي أن تكون في الشارع،
تجنيد الناس

391
00:22:55,119 --> 00:22:56,351
من أجل دينك؟

392
00:22:56,353 --> 00:22:59,520
الناس في الشارع
لا يمكن تحمله

393
00:22:59,522 --> 00:23:02,256
ديني يا سيد سلايد.

394
00:23:02,258 --> 00:23:05,092
ماذا يوجد خلف ظهرك؟

395
00:23:05,094 --> 00:23:06,860
لا شئ.

396
00:23:11,132 --> 00:23:14,066
هذه مجموعة من اختيارات القفل الرئيسي لعام 2002،

397
00:23:14,068 --> 00:23:18,270
أصابع لزجة، طبعة محدودة.

398
00:23:19,506 --> 00:23:22,139
لماذا، نعم هو كذلك.

399
00:23:22,141 --> 00:23:23,673
جيد جدًا يا سيد سلايد.

400
00:23:23,675 --> 00:23:26,242
لدي أنف لذلك.

401
00:23:26,244 --> 00:23:27,543
أتمنى لك مساء الخير يا بارت.

402
00:23:27,545 --> 00:23:30,379
ابتعد عن مكتبي.

403
00:23:33,684 --> 00:23:36,685
فقط تذكر أنه يكاد يكون من المستحيل

404
00:23:36,687 --> 00:23:38,119
لسحب واحدة سريعة علي.

405
00:23:38,121 --> 00:23:41,155
حسنًا، من الواضح أنك فعلت ذلك...

406
00:23:41,157 --> 00:23:42,389
مهلا!

407
00:23:44,926 --> 00:23:47,993
إجلس،
السيد سلايد.

408
00:23:52,498 --> 00:23:55,265
تجنيد، من فضلك.

409
00:23:56,968 --> 00:24:00,369
هل يمكنني أن أسألك؟
سؤال غبي يا سيد سلايد؟

410
00:24:00,371 --> 00:24:03,505
ليس هناك أسئلة غبية،
مجرد أشخاص أغبياء

411
00:24:03,507 --> 00:24:05,373
الذين يطرحون الأسئلة.

412
00:24:05,375 --> 00:24:07,842
نعم، واحد صفر لي.

413
00:24:07,844 --> 00:24:10,978
بين يدي فيلمين.

414
00:24:10,980 --> 00:24:12,879
<i>قراصنة الكاريبي</i>

415
00:24:12,881 --> 00:24:15,548
و<i> جولي روجر</i> فيلماني الفنيان

416
00:24:15,550 --> 00:24:17,049
منذ سنوات مضت.

417
00:24:17,051 --> 00:24:20,218
الملقب ب. القراصنة الإباحية مثلي الجنس
المسرحيات الموسيقية.

418
00:24:29,894 --> 00:24:33,061
أشعر وكأنني ملكة العالم.

419
00:24:33,063 --> 00:24:34,962
أشعر وكأننا نطير.

420
00:24:43,771 --> 00:24:47,638
رقبتك قوية جدا.

421
00:24:47,640 --> 00:24:50,440
أنت تكملني.

422
00:24:50,442 --> 00:24:54,643
لن تكره
لتعرض هذه الأفلام

423
00:24:54,645 --> 00:24:55,910
للجمهور؟

424
00:24:55,912 --> 00:24:59,847
<i>جولي روجر</i> هي مسرحية موسيقية بحرية.

425
00:24:59,849 --> 00:25:01,949
لديك وجهة نظر ليبرالية للغاية بشأن هذا المصطلح

426
00:25:01,951 --> 00:25:03,750
"القتال بالسيف" في ذلك.

427
00:25:03,752 --> 00:25:07,486
ومثيرة للاهتمام للغاية
سيف متعجرف,

428
00:25:07,488 --> 00:25:09,187
قد أضيف، في هذا واحد.

429
00:25:09,189 --> 00:25:12,323
بالمناسبة، يبدو أن سيفك ينحني

430
00:25:12,325 --> 00:25:15,326
بشكل حاد إلى اليسار.

431
00:25:17,596 --> 00:25:20,563
هل أنا على حق؟

432
00:25:20,565 --> 00:25:22,331
ماذا؟

433
00:25:22,333 --> 00:25:25,867
لا، ليس الأمر وكأنني شاهدتهم بالفعل.

434
00:25:25,869 --> 00:25:28,870
قلت لم أشاهد...

435
00:25:28,872 --> 00:25:31,539
الآن أنا الرجل السيئ.

436
00:25:31,541 --> 00:25:34,708
هو الذي يظهر في الأفلام.

437
00:25:34,710 --> 00:25:36,476
كنت صغيراً، كنت بحاجة إلى المال،

438
00:25:36,478 --> 00:25:38,044
لقد أجبت على إعلان في الصحيفة،

439
00:25:38,046 --> 00:25:40,413
لم أكن أعرف حتى ماذا
ثنائي الغريب يعني.

440
00:25:40,415 --> 00:25:43,716
هل أنت على دراية
البريد الأسود يا سيد سلايد؟

441
00:25:43,718 --> 00:25:45,184
في الواقع، لم يكن للعرق أي علاقة بالأمر،

442
00:25:45,186 --> 00:25:47,085
أنا فقط لا أحب الرجال،
الفترة، هناك حقا...

443
00:25:47,087 --> 00:25:48,653
هذا ليس ما أتحدث عنه.

444
00:25:50,390 --> 00:25:53,057
أعطنا مساحة مكتبك
ولن نعلن

445
00:25:53,059 --> 00:25:56,326
مع مغامراتك الإباحية!

446
00:25:56,328 --> 00:26:00,830
لا يمكن أن يخيفني، بارت، اخرج.

447
00:26:00,832 --> 00:26:02,031
هذا لم ينجح.

448
00:26:02,033 --> 00:26:03,032
اخرج.

449
00:26:03,034 --> 00:26:05,868
سوف تندم على هذا،
السيد سلايد.

450
00:26:05,870 --> 00:26:08,337
القرود، دعونا نذهب.

451
00:26:12,976 --> 00:26:15,776
كان علي أن أعود لتفقد قضية سارة لي.

452
00:26:15,778 --> 00:26:17,644
أخبرتني غريزتي
الذي كنت سأحصل عليه

453
00:26:17,646 --> 00:26:21,714
للمشاركة في شيء صغير
الذي يفعله كل المحققين الجيدين،

454
00:26:21,716 --> 00:26:23,282
المراقبة.

455
00:26:23,284 --> 00:26:26,184
لم يكن لدي أي فكرة
كيف مملة العقل

456
00:26:26,186 --> 00:26:29,053
يمكن أن يكون عمل المباحث الجيد.

457
00:26:33,792 --> 00:26:36,493
مرت أيام على المراقبة، ولم يكن لدي سوى يوم واحد

458
00:26:36,495 --> 00:26:39,229
المشتبه به الصلبة.

459
00:26:39,231 --> 00:26:41,297
لقد التقطت رجلاً مثيرًا للاهتمام

460
00:26:41,299 --> 00:26:43,966
من شأنه أن يزور الآنسة لي
الإقامة كل يوم

461
00:26:43,968 --> 00:26:46,301
لتوصيل بريدها.

462
00:26:46,303 --> 00:26:48,936
كان يرتدي المناسب
الزي الرسمي والصادرة عن الحكومة

463
00:26:48,938 --> 00:26:51,772
حقيبة البريد، ولكن كان لدي شكوكي.

464
00:26:51,774 --> 00:26:55,775
كان هناك عيب واحد صارخ
في زي ساعي البريد الخاص به.

465
00:26:55,777 --> 00:26:57,576
كان يهوديا.

466
00:26:57,578 --> 00:27:00,378
وحيد القرن والتشوباكابرا,
ابن آوى العظيم,

467
00:27:00,380 --> 00:27:03,147
وهل لي أن أقدم الأسطورية
الكائن رقم اربعة,

468
00:27:03,149 --> 00:27:05,015
رجل البريد اليهودي.

469
00:27:05,017 --> 00:27:07,450
صباح الخير 17251.

470
00:27:07,452 --> 00:27:09,218
الجنوب.

471
00:27:13,623 --> 00:27:15,556
سيدي، أشعر فقط أنه من العدل أن أخبرك

472
00:27:15,558 --> 00:27:17,424
أنني أعمل من أجل المتحدة
الخدمة البريدية للولايات.

473
00:27:17,426 --> 00:27:18,858
أنت تظهر كل يوم في الساعة الثالثة

474
00:27:18,860 --> 00:27:21,861
لتفويت منزل لي، لماذا؟

475
00:27:21,863 --> 00:27:23,495
أقوم بتسليم البريد.

476
00:27:23,497 --> 00:27:25,497
هل هذا صحيح؟

477
00:27:29,102 --> 00:27:31,602
تم التحقق من قصته.

478
00:27:32,771 --> 00:27:35,571
يا.

479
00:27:35,573 --> 00:27:37,573
هل أنت روك سلايد؟

480
00:27:37,575 --> 00:27:39,775
نعم أنا.

481
00:27:39,777 --> 00:27:41,777
من<i> جولي روجر.</i>

482
00:27:41,779 --> 00:27:43,578
لا.

483
00:27:43,580 --> 00:27:45,112
رائع.

484
00:27:45,114 --> 00:27:47,881
لا تستخدم اسمك الحقيقي أبدًا

485
00:27:47,883 --> 00:27:49,816
كاسم المرحلة الخاصة بك.

486
00:27:49,818 --> 00:27:51,117
يجب أن أحصل على توقيعك.

487
00:27:51,119 --> 00:27:53,018
أنت رائد يا رجل.

488
00:27:53,020 --> 00:27:55,520
كما تعلمون، لقد أشعلت الطريق للجميع

489
00:27:55,522 --> 00:27:57,054
الشيء الإباحية الموسيقية مثلي الجنس.

490
00:27:57,056 --> 00:27:58,789
رجل، رجل.

491
00:27:58,791 --> 00:28:00,290
الرجل الخطأ.

492
00:28:00,292 --> 00:28:03,159
انتظر حتى أخبر الرجال
في الأولاد ص لنا التقيت بك.

493
00:28:03,161 --> 00:28:05,761
لقد حصلت على الرجل الخطأ.

494
00:28:05,763 --> 00:28:08,430
حقًا؟

495
00:28:08,432 --> 00:28:12,600
لقد كنت الصديق الآخر، لذا...

496
00:28:15,638 --> 00:28:16,837
آسف.

497
00:28:16,839 --> 00:28:18,171
لا بأس.

498
00:28:18,173 --> 00:28:21,774
يحدث في كل وقت.

499
00:28:21,776 --> 00:28:23,909
سأمطر أو أتجمد.

500
00:28:23,911 --> 00:28:25,710
آسف لذلك.

501
00:28:28,548 --> 00:28:31,682
أنت تبدو مثله تماما!

502
00:28:52,301 --> 00:28:53,500
جودي.

503
00:28:58,672 --> 00:29:00,238
آسف يا صخرة.

504
00:29:00,240 --> 00:29:03,708
لم أكن أعرف أنك كنت هناك.

505
00:29:06,746 --> 00:29:11,615
- لقد وجدت لهم تحت مكتبك.
- كنت صغيراً وأتقاضى أجراً زهيداً.

506
00:29:11,617 --> 00:29:14,517
كان الجو باردا، كما تعلمون.

507
00:29:14,519 --> 00:29:15,651
نعم.

508
00:29:15,653 --> 00:29:17,486
التصوير في أعالي البحار، و...

509
00:29:17,488 --> 00:29:19,521
هذا ما اعتقدته.
هذا ما اعتقدته.

510
00:29:19,523 --> 00:29:22,557
الزغب، لقد كانت خارج ذلك اليوم.

511
00:29:22,559 --> 00:29:25,159
هذا عار.

512
00:29:25,161 --> 00:29:28,295
نعم. قل كيف ذلك
قضية ملكة جمال لي الذهاب؟

513
00:29:28,297 --> 00:29:29,496
من فضلك لا تحكم علي.

514
00:29:29,498 --> 00:29:30,964
لا، لن أفعل.

515
00:29:30,966 --> 00:29:32,532
أنا لن.

516
00:29:32,534 --> 00:29:35,034
روك، ماذا تتحدث عنه
هذا الشيء الاباحية مثلي الجنس؟

517
00:29:35,036 --> 00:29:39,370
جيز، لقد نسيت ذلك بالفعل.

518
00:29:39,372 --> 00:29:41,839
هذا أحد الأسباب التي جعلت (سوزي) تتركني

519
00:29:41,841 --> 00:29:43,574
أخذ الطفل.

520
00:29:45,945 --> 00:29:48,078
أنا آسف.

521
00:29:56,120 --> 00:29:58,954
وألبس وجهاً شجاعاً
كما فعل جولي روجر

522
00:29:58,956 --> 00:30:00,388
عندما كان عليه أن يقف مع رجاله

523
00:30:00,390 --> 00:30:02,323
ومحاربة المخلوق الغامض

524
00:30:02,325 --> 00:30:06,927
المعروف ببساطة باسم الثرثرة.

525
00:30:06,929 --> 00:30:09,162
لكن من الداخل أتألم.

526
00:30:15,769 --> 00:30:18,469
جودي.

527
00:30:18,471 --> 00:30:20,537
من فضلك لا تغني تلك الأغنية.

528
00:30:20,539 --> 00:30:23,106
آسف يا صخرة.

529
00:30:23,108 --> 00:30:24,407
إنها نغمة جذابة.

530
00:30:24,409 --> 00:30:27,476
لقد علقت هنا في رأسي، هل تعلم؟

531
00:30:47,230 --> 00:30:49,496
لقد تأخرت في بدء يومي عند الآنسة لي.

532
00:30:49,498 --> 00:30:51,164
الشيء الجيد أنني قد التقطت الإفطار

533
00:30:51,166 --> 00:30:52,732
للطريق.

534
00:30:52,734 --> 00:30:55,568
مع عدم وجود أدلة معقولة،
لا يوجد مشتبه بهم محددين،

535
00:30:55,570 --> 00:30:57,836
وأمر تقييدي معلق محتمل

536
00:30:57,838 --> 00:30:59,504
من التحالف البريدي اليهودي،

537
00:30:59,506 --> 00:31:01,939
قررت أن الوقت قد حان لإجراء محادثة جادة

538
00:31:01,941 --> 00:31:03,907
مع موكلي.

539
00:31:03,909 --> 00:31:05,742
حسنًا، يا آنسة لي، أعتقد أن قضيتنا

540
00:31:05,744 --> 00:31:09,745
قد يقترب من نهايته.

541
00:31:09,747 --> 00:31:11,346
ماذا تقصد؟

542
00:31:11,348 --> 00:31:13,247
لقد كنت خارج المكتب،
أراقبك مثل الصقر

543
00:31:13,249 --> 00:31:17,450
كل يوم، وفشلت
لرؤية هذا عملا مرة واحدة.

544
00:31:17,452 --> 00:31:18,918
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

545
00:31:18,920 --> 00:31:19,952
نعم.

546
00:31:19,954 --> 00:31:21,386
لا، ربما.

547
00:31:21,388 --> 00:31:23,788
هل يشمل الإباحية الموسيقية؟

548
00:31:29,194 --> 00:31:31,160
لحسن الحظ، تماما مثل الأكاديمية

549
00:31:31,162 --> 00:31:32,861
أو صحافة هوليود الأجنبية،

550
00:31:32,863 --> 00:31:38,599
لم يكن لدى الآنسة لي أي معرفة
من النوع الإباحية الموسيقية.

551
00:31:38,601 --> 00:31:41,802
ومع ذلك، فقد أقنعتني
للبقاء على القضية.

552
00:31:41,804 --> 00:31:43,804
بالإضافة إلى أنني كنت مفلساً.

553
00:31:49,111 --> 00:31:50,643
جودي.

554
00:31:55,215 --> 00:31:58,382
لقد قاموا بعمل حقيقي في الدرج العلوي.

555
00:31:58,384 --> 00:32:00,450
كنت بحاجة للبحث عن أدلة لتحديد

556
00:32:00,452 --> 00:32:03,319
الذي كان في الجزء السفلي من هذا.

557
00:32:03,321 --> 00:32:05,321
ملفات تعريف الارتباط بارتولوجي.

558
00:32:05,323 --> 00:32:08,324
فكرة هامة إلى حد ما.

559
00:32:10,361 --> 00:32:13,295
لعنة بارتولوجيين القذرة.

560
00:32:13,297 --> 00:32:16,398
لقد تركوا بطاقات الاتصال الخاصة بهم
في جميع أنحاء مكتبي.

561
00:32:16,400 --> 00:32:19,334
يجب أن يكون أراد أن يرسل لي
رسالة صغيرة.

562
00:32:19,336 --> 00:32:21,302
ربما بعض فقط
التوابع ذات الرتبة المنخفضة

563
00:32:21,304 --> 00:32:25,138
القيام ببعض المعاكسات الخفيفة إلى المعتدلة.

564
00:32:25,140 --> 00:32:26,739
أم لا.

565
00:32:31,678 --> 00:32:33,678
مقاومة للانزلاق
نعال لا تترك علامات

566
00:32:33,680 --> 00:32:38,816
صنعها طفل في الخامسة من عمره
صبي اندونيسي مقاس 10.

567
00:32:39,819 --> 00:32:42,052
بارت.

568
00:32:47,892 --> 00:32:49,625
نعم؟

569
00:32:58,168 --> 00:33:02,102
لذلك، نحن لا نفتح

570
00:33:02,104 --> 00:33:06,172
حتى السابعة صباحاً،
لذا، شكرًا لك.

571
00:33:06,174 --> 00:33:08,240
سمحت للرئيس السابق الكسندر هاميلتون

572
00:33:08,242 --> 00:33:09,407
افعل كلامي.

573
00:33:09,409 --> 00:33:13,810
... نحن منظمة غير ربحية
منظمة.

574
00:33:19,750 --> 00:33:21,750
لا تنس أن تكتب هذه الرشوة الصغيرة

575
00:33:21,752 --> 00:33:24,018
للأغراض الضريبية.

576
00:33:24,020 --> 00:33:25,386
نعم والخصومات؟

577
00:33:25,388 --> 00:33:26,220
يبدو احتياليا.

578
00:33:26,222 --> 00:33:27,721
نين.

579
00:33:27,723 --> 00:33:30,990
لا يوجد سوى الحقيقة هنا
في منزل بارتولوجي،

580
00:33:30,992 --> 00:33:32,124
من فضلك ادخل.

581
00:33:32,126 --> 00:33:33,925
ليس هنا من أجل الضرائب أو الحقيقة،

582
00:33:33,927 --> 00:33:37,662
أنا هنا للحصول على إجابات.

583
00:33:37,664 --> 00:33:40,364
في الواقع، الحقيقة ستكون لطيفة،

584
00:33:40,366 --> 00:33:44,234
دمجها في جزء الإجابة.

585
00:33:44,236 --> 00:33:46,803
ثم لقد أتيت إلى المكان الصحيح.

586
00:33:46,805 --> 00:33:48,204
من فضلك، اجلس.

587
00:33:48,206 --> 00:33:49,672
لا يوجد مقاعد أيضاً، أين (بارت)؟

588
00:33:49,674 --> 00:33:51,707
المعلم المبارك لم يصل

589
00:33:51,709 --> 00:33:53,709
حتى الظهر.

590
00:33:53,711 --> 00:33:57,745
هنا، هذه بعض مجانية
نماذج التقييم الشخصي

591
00:33:57,747 --> 00:33:59,046
بالنسبة لك لملء.

592
00:33:59,048 --> 00:34:00,814
املأهم!

593
00:34:00,816 --> 00:34:04,284
وسأحضر لك بعض ملفات تعريف الارتباط المجانية.

594
00:34:04,286 --> 00:34:06,586
ها هم.

595
00:34:06,588 --> 00:34:07,787
يمر.

596
00:34:07,789 --> 00:34:10,422
يجب أن لا تمر.

597
00:34:10,424 --> 00:34:11,489
إنهم أحرار.

598
00:34:11,491 --> 00:34:13,290
إذا كنت سوف تأكلهم.

599
00:34:13,292 --> 00:34:16,059
الجميع يتمتع بها.

600
00:34:19,431 --> 00:34:22,098
بمجرد ملء النماذج بالكامل،

601
00:34:22,100 --> 00:34:23,499
سنكون بعد ذلك قادرين على تحديد

602
00:34:23,501 --> 00:34:28,203
يا لك من شخص فظيع ومفتقر.

603
00:34:28,205 --> 00:34:30,605
وهذا يمكننا من تحديد

604
00:34:30,607 --> 00:34:35,276
أي مسار بارتولوجي يناسبك.

605
00:34:35,278 --> 00:34:37,878
يتمتع.

606
00:34:41,049 --> 00:34:42,882
وسأحتاج فقط
رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك،

607
00:34:42,884 --> 00:34:45,618
معلومات حسابك البنكي،
وكلمات مرور ماي سبيس الخاصة بك.

608
00:34:45,620 --> 00:34:47,086
إنه أمر طبيعي تماماً، هناك...

609
00:34:47,088 --> 00:34:48,654
لا النرد.

610
00:34:48,656 --> 00:34:51,623
أخبر بارت روك سلايد يعني العمل.

611
00:34:56,496 --> 00:34:58,863
أي نوع من الأعمال؟

612
00:35:02,668 --> 00:35:04,701
بحلول الوقت الذي عدت فيه إلى مكتبي،

613
00:35:04,703 --> 00:35:06,602
لقد تابع عالم البارت بالفعل

614
00:35:06,604 --> 00:35:10,172
مع نموذج تقييم شخصي آخر.

615
00:35:10,174 --> 00:35:13,808
لقد كانوا جيدين.

616
00:35:13,810 --> 00:35:16,877
- قال الألماني الصغير
يمكن أن تغير حياتي.

617
00:35:16,879 --> 00:35:20,947
قررت أن أعطيها فرصة.

618
00:35:20,949 --> 00:35:23,816
ربما كان على حق،
ربما كان هناك شيء مفقود.

619
00:35:23,818 --> 00:35:27,152
على سبيل المثال، لماذا أعتمد
على ردود فعل إيجابية على موقع ئي باي

620
00:35:27,154 --> 00:35:31,656
لتعزيز صورتي الذاتية؟

621
00:35:31,658 --> 00:35:34,592
أجد نفسي أضع كل شيء
انا أملك مزادات على موقع ebay

622
00:35:34,594 --> 00:35:37,394
فقط لتشعر بالاندفاع
عندما يكون المشتري راضيا

623
00:35:37,396 --> 00:35:39,129
ويعطيني الثناء.

624
00:35:39,131 --> 00:35:42,298
مثل عندما أعطاني 2bearfurry
نجمة وتعليقات علي

625
00:35:42,300 --> 00:35:45,901
بالقول أنا بائع،
سيشتري مني مرة أخرى.

626
00:35:48,939 --> 00:35:52,874
من الجيد أن يكون لديك أشخاص
الذي يحبك في حياتك.

627
00:35:52,876 --> 00:35:54,976
حتى لو كان ذلك فقط بسبب
لقد بعتهم زوجًا

628
00:35:54,978 --> 00:35:57,478
من الفولاذ المقوى
أصفاد الشرطة

629
00:35:57,480 --> 00:36:00,981
مقابل 11.37 دولارًا بالإضافة إلى الشحن
والتعامل معها.

630
00:36:00,983 --> 00:36:03,817
الى جانب ذلك، إذا كانت جرعة صحية
من صفحة منتدى التعليقات

631
00:36:03,819 --> 00:36:08,521
هو إدماني الوحيد، ورذائلي قليلة.

632
00:36:08,523 --> 00:36:10,923
أنا بخير.

633
00:36:13,994 --> 00:36:15,360
كان هناك شيء غريب.

634
00:36:15,362 --> 00:36:19,096
عادة ما تظهر جودي بي
في حوالي الساعة 7:30 صباحًا

635
00:36:19,098 --> 00:36:21,698
لتبدأ يومها.

636
00:36:21,700 --> 00:36:25,168
القهوة بحلول الساعة 7:38 صباحًا

637
00:36:25,170 --> 00:36:27,570
ويجند عالم البارت
تبدأ سباقات السرعة الخاصة بهم

638
00:36:27,572 --> 00:36:31,840
في تمام الساعة 7:43.

639
00:36:31,842 --> 00:36:35,143
لقد بدأ علماء البارت
نظامهم الرياضي اليومي،

640
00:36:35,145 --> 00:36:38,813
لكن لا يوجد جودي بي ولا قهوة.

641
00:36:53,094 --> 00:36:55,427
جودي.

642
00:36:55,429 --> 00:36:56,528
مرحبًا روك.

643
00:36:56,530 --> 00:36:58,229
أنا لن آتي اليوم.

644
00:36:58,231 --> 00:37:00,898
أنا أدعو المرضى.

645
00:37:03,302 --> 00:37:04,934
هذا أمر شائن.

646
00:37:04,936 --> 00:37:07,603
أن يأتي إلى مكتبي
ويأخذ شيئا

647
00:37:07,605 --> 00:37:09,838
عزيزي جدا بالنسبة لي.

648
00:37:09,840 --> 00:37:14,408
قدرتي على
القهوة الكولومبية الطازجة.

649
00:37:14,410 --> 00:37:16,777
كنت بحاجة إلى وقت للتفكير، ووضع خطة،

650
00:37:16,779 --> 00:37:20,247
كنت بحاجة إلى القهوة ولم يكن لدي أي فكرة على الإطلاق

651
00:37:20,249 --> 00:37:24,283
طريقة عمل ماكينة القهوة .

652
00:37:24,285 --> 00:37:27,019
اللعنة عليك يا بارتولوجي.

653
00:37:30,491 --> 00:37:33,525
هل يمكنني الحصول عليك
بعض الفطور يا سيد سلايد؟

654
00:37:33,527 --> 00:37:36,227
كوب آخر من جو الساخن.

655
00:37:36,229 --> 00:37:37,861
'دورة.

656
00:37:41,533 --> 00:37:44,333
شيء ما في هذا الصباح؟

657
00:37:44,335 --> 00:37:45,901
ما هذا؟

658
00:37:45,903 --> 00:37:46,668
لا شئ.

659
00:37:46,670 --> 00:37:48,202
يمكنك أن تقول لي أي شيء.

660
00:37:48,204 --> 00:37:50,437
لا شيء حقا.

661
00:37:50,439 --> 00:37:51,704
فقط، حسنًا، هل سبق لك ذلك

662
00:37:51,706 --> 00:37:53,172
خطف شخص يهمك

663
00:37:53,174 --> 00:37:56,742
عبادة شبه دينية
الذي هدفه الأساسي

664
00:37:56,744 --> 00:37:58,677
تقع على تدمير عملك

665
00:37:58,679 --> 00:38:03,514
والاستيلاء على مساحة مكتبك؟

666
00:38:03,516 --> 00:38:05,148
لا أستطيع أن أقول أن لدي.

667
00:38:05,150 --> 00:38:06,182
نعم.

668
00:38:06,184 --> 00:38:07,550
هذا ما اعتقدته.

669
00:38:07,552 --> 00:38:10,152
لم أهتم أبدًا بشخص ما بعمق.

670
00:38:10,154 --> 00:38:11,686
هل تحبها؟

671
00:38:11,688 --> 00:38:13,154
لا أستطيع أن أحب، هذا مستحيل بالنسبة لي

672
00:38:13,156 --> 00:38:17,290
لتشعر بتلك المشاعر مرة أخرى،
قلبي متجمد.

673
00:38:17,292 --> 00:38:19,258
ربما يمكنني ذوبانه بالنسبة لك.

674
00:38:19,260 --> 00:38:21,760
ألف قرد
تشغيل ألف جهاز ميكروويف

675
00:38:21,762 --> 00:38:25,063
لألف سنة
لم أستطع إذابة هذا القلب الجليدي.

676
00:38:25,065 --> 00:38:30,234
إنه حزين بشكل جميل ومع ذلك ...

677
00:38:30,236 --> 00:38:33,303
شاعرية بشكل مأساوي.

678
00:38:35,173 --> 00:38:38,774
أنا آسف، إنها ليست فقط لجودي.

679
00:38:38,776 --> 00:38:40,375
حسنا، هناك أشياء أخرى
أستطيع أن أفعل لك

680
00:38:40,377 --> 00:38:41,776
أن جودي بي لا تستطيع ذلك.

681
00:38:41,778 --> 00:38:43,144
- مغسلة؟
- الجنس.

682
00:38:46,315 --> 00:38:51,450
لقد أعجبت بك كثيرًا يا روك.

683
00:38:51,452 --> 00:38:54,886
هل تجدني جذابة؟

684
00:38:54,888 --> 00:38:57,188
لقد كانت مغرية بشكل غريب.

685
00:38:57,190 --> 00:38:59,390
أم أنها حقيقة أنني لم أحصل على أي شيء

686
00:38:59,392 --> 00:39:02,226
في وقت طويل حقا؟

687
00:39:02,228 --> 00:39:06,662
هل أنت منجذب لي؟

688
00:39:06,664 --> 00:39:10,499
آسف، أنا أحب النساء السود.

689
00:39:10,501 --> 00:39:12,000
لقد بدأت كمرحلة، حقًا.

690
00:39:12,002 --> 00:39:14,335
كنت صغيرا ووجدت نفسي
مشاهدة "قطار الروح"

691
00:39:14,337 --> 00:39:16,170
صباح كل يوم سبت.

692
00:39:16,172 --> 00:39:20,307
لقد كان حقا الدجاج
أو نظرية البيض في العمل.

693
00:39:20,309 --> 00:39:23,009
هل أحببت النساء السود
لأنني شاهدت "قطار الروح"

694
00:39:23,011 --> 00:39:28,013
أو هل شاهدت "قطار الروح"
لأنني أحببت النساء السود؟

695
00:39:28,015 --> 00:39:30,482
كانت جميع النساء مقنعات، حتى الوحيدات

696
00:39:30,484 --> 00:39:33,751
حاضر دائمًا
رقص فتاة آسيوية.

697
00:39:33,753 --> 00:39:36,386
ولكن كانت تلك الصور
ملكات افريقيا,

698
00:39:36,388 --> 00:39:38,721
يهز ما الرب جيدة
أعطاهم أنني لا أستطيع ذلك أبدًا

699
00:39:38,723 --> 00:39:40,089
اخرج من رأسي.

700
00:39:47,797 --> 00:39:49,763
لم أرى ذلك قادماً

701
00:39:49,765 --> 00:39:51,698
لقد أعطيت امرأة بيضاء فرصة.

702
00:39:51,700 --> 00:39:52,899
كان اسمها سوزان.

703
00:39:52,901 --> 00:39:54,467
كنا متزوجين، وكان لدينا طفل.

704
00:39:54,469 --> 00:39:56,368
لقد تركتني، نهاية القصة.

705
00:39:56,370 --> 00:40:00,138
عليك أن تعطي النساء البيض
فرصة مرة أخرى، روك.

706
00:40:00,140 --> 00:40:02,740
أنا آسف يا آنسة لي
ولكن تمامًا مثل رجل دوروثي الصفيح،

707
00:40:02,742 --> 00:40:05,776
أنا أيضًا ببساطة ليس لدي قلب.

708
00:40:05,778 --> 00:40:07,878
لن أتخلى عنك يا روك

709
00:40:07,880 --> 00:40:09,479
قضية خاسرة، سيدة لي.

710
00:40:09,481 --> 00:40:12,215
احفظه لشخص آخر.

711
00:40:16,520 --> 00:40:18,253
لا.

712
00:40:18,255 --> 00:40:20,188
من فضلك.

713
00:40:33,036 --> 00:40:35,636
ياه، المعلم المبارك، كنت ترغب في رؤيتي؟

714
00:40:35,638 --> 00:40:38,238
لدينا تحديث من الأسفل...

715
00:40:41,610 --> 00:40:45,445
السيد روك سلايد
في المكتب أدناه

716
00:40:45,447 --> 00:40:50,015
لقد تحول من مصدر إزعاج إلى عدو.

717
00:40:50,017 --> 00:40:52,750
أجل، لقد كان يتطفل...

718
00:40:55,254 --> 00:40:57,754
لقد كان يتطفل...

719
00:40:57,756 --> 00:40:59,922
لقد كان يتطفل.

720
00:40:59,924 --> 00:41:04,859
لا أريد أن أرى وجهه
في هذه الكنيسة على الإطلاق.

721
00:41:04,861 --> 00:41:08,195
حسنًا، لقد بدأنا مرحلة جديدة مع...

722
00:41:10,465 --> 00:41:12,531
لقد بدأنا مرحلة جديدة.

723
00:41:12,533 --> 00:41:16,033
لدينا سكرتيرته.

724
00:41:16,035 --> 00:41:17,901
جودي...

725
00:41:21,373 --> 00:41:23,940
وبمجرد أن يتم التقييم...

726
00:41:25,510 --> 00:41:26,909
هي...

727
00:41:26,911 --> 00:41:28,043
الإجابة...

728
00:41:28,045 --> 00:41:29,644
كل...

729
00:41:29,646 --> 00:41:31,612
أسئلة...

730
00:41:31,614 --> 00:41:33,580
من اخصائي التقييم...

731
00:41:33,582 --> 00:41:36,282
اللعنة!

732
00:41:36,284 --> 00:41:39,551
من أخصائي التقييم...

733
00:41:39,553 --> 00:41:41,953
س...

734
00:42:07,313 --> 00:42:09,046
جيد.

735
00:42:09,048 --> 00:42:11,715
ثم كل شيء يسير كما هو مخطط له تماما.

736
00:42:11,717 --> 00:42:13,817
لا يمكن أن يستمر عمله

737
00:42:13,819 --> 00:42:16,886
بدون جودي بي.

738
00:42:16,888 --> 00:42:19,288
سوف ينهار من الداخل،

739
00:42:19,290 --> 00:42:23,191
وسنكون هناك لالتقاط القطع.

740
00:42:37,305 --> 00:42:39,004
يمكنك الذهاب.

741
00:42:39,006 --> 00:42:40,405
تمام.

742
00:42:45,812 --> 00:42:47,211
حسنًا يا جودي.

743
00:42:47,213 --> 00:42:50,180
قبل أن نبدأ عملية التقييم،

744
00:42:50,182 --> 00:42:52,215
هل لديك أي أسئلة على الإطلاق؟

745
00:42:52,217 --> 00:42:55,117
نعم، هل لديك أي أسئلة؟

746
00:42:55,119 --> 00:42:56,852
هل سأكون شخصًا أفضل؟

747
00:42:56,854 --> 00:42:58,019
بالطبع ستفعلين ذلك يا عزيزتي.

748
00:42:58,021 --> 00:43:01,489
نعم، احصل على المزيد من ملفات تعريف الارتباط.

749
00:43:01,491 --> 00:43:03,924
الآن، أريد منك أن تجيب
كل هذه الأسئلة

750
00:43:03,926 --> 00:43:07,193
بصراحة وصدق قدر الإمكان.

751
00:43:07,195 --> 00:43:09,628
وإذا قمت بذلك، سيتم علاجك

752
00:43:09,630 --> 00:43:12,931
مع اللطف والإحسان.

753
00:43:12,933 --> 00:43:15,266
ما هو شعورك تجاه والدتك؟

754
00:43:15,268 --> 00:43:16,467
أنا أحبها كثيرا...

755
00:43:16,469 --> 00:43:21,605
وكيف يشعر السيد سلايد تجاه موتي؟

756
00:43:21,607 --> 00:43:22,906
والدته.

757
00:43:22,908 --> 00:43:26,209
أمه، أمه، كيف يشعر؟

758
00:43:26,211 --> 00:43:28,844
إنها امرأة ممتلئة الجسم وغير سارة.

759
00:43:28,846 --> 00:43:31,546
كان لديه حياة صعبة.

760
00:43:31,548 --> 00:43:34,782
هناك فائض من ملفات تعريف الارتباط المتاحة الآن

761
00:43:34,784 --> 00:43:37,217
في مكتبة الطابق الرئيسي.

762
00:43:37,219 --> 00:43:39,452
على الرحب والسعة.

763
00:43:39,454 --> 00:43:41,387
حاسوب.

764
00:43:50,096 --> 00:43:51,728
ممتاز.

765
00:43:53,898 --> 00:43:55,765
الاتصال الداخلي.

766
00:43:59,936 --> 00:44:02,469
سيدة النحل...

767
00:44:02,471 --> 00:44:05,839
ما هي نقاط الضعف لدى هير سلايد؟

768
00:44:05,841 --> 00:44:08,541
كيف نصل إليه؟

769
00:44:08,543 --> 00:44:09,708
ما هي له...

770
00:44:09,710 --> 00:44:11,443
الشياطين الداخلية؟

771
00:44:11,445 --> 00:44:14,279
وما هو لونه المفضل؟

772
00:44:17,884 --> 00:44:20,417
جودي بي لم تحضر للعمل منذ أسبوع.

773
00:44:20,419 --> 00:44:23,820
لم أتناول قهوتي
وكنت على استعداد للتوقف عن ذلك

774
00:44:23,822 --> 00:44:25,755
في قضية سارة لي.

775
00:44:25,757 --> 00:44:27,590
جودي!

776
00:44:28,960 --> 00:44:31,226
جودي، مهلا.

777
00:44:31,228 --> 00:44:32,660
جودي ماذا تفعلين؟

778
00:44:32,662 --> 00:44:34,028
مرحبا روك.

779
00:44:34,030 --> 00:44:35,829
لم أراك هناك.

780
00:44:35,831 --> 00:44:37,697
كيف حالك اليوم؟

781
00:44:37,699 --> 00:44:41,033
أين كنت ولماذا
هل تتحدث هكذا؟

782
00:44:41,035 --> 00:44:43,402
كنيسة بارتولوجي، روك.

783
00:44:43,404 --> 00:44:47,605
هذا هو ما شخص فظيع
لقد كنت هنا معك.

784
00:44:47,607 --> 00:44:48,672
هذا ليس صحيحا.

785
00:44:48,674 --> 00:44:50,407
جودي، لا تصدقي هذا.

786
00:44:50,409 --> 00:44:53,943
قريبا سوف أكون منتجا
عضوا في المجتمع مرة أخرى.

787
00:44:53,945 --> 00:44:55,744
ابتعدي عن ذلك، جودي، جودي، من فضلك.

788
00:44:55,746 --> 00:44:58,146
من أجل محبة الله.

789
00:44:59,749 --> 00:45:03,350
عليك أن تريني كيفية الاستخدام
صانع القهوة هذا.

790
00:45:07,622 --> 00:45:09,888
إلى أين أنت ذاهبة بملفاتي يا جودي؟

791
00:45:09,890 --> 00:45:12,090
كنيسة بارتولوجي.

792
00:45:12,092 --> 00:45:14,525
لا، أنت لست كذلك.

793
00:45:19,598 --> 00:45:23,098
حسنًا يا جودي، أنت لست كذلك
الذهاب إلى أي مكان اليوم.

794
00:45:24,668 --> 00:45:27,568
لا بد لي من الذهاب لمشاهدة
سارة لي في منزلها.

795
00:45:27,570 --> 00:45:29,770
ماذا لو رن الهاتف؟

796
00:45:29,772 --> 00:45:30,604
تفكير جيد يا جودي

797
00:45:30,606 --> 00:45:32,639
أجب عليه.

798
00:45:32,641 --> 00:45:33,940
يمكن أن يكون العمل.

799
00:45:33,942 --> 00:45:35,942
لا يمكنك أن تبقيني هنا.

800
00:45:35,944 --> 00:45:39,545
إن قوة علم البارتولوجيا عظيمة جدًا.

801
00:45:39,547 --> 00:45:43,048
جودي، أنا لن أسمح لهم بذلك
السيطرة على عقلك، حسنا؟

802
00:45:43,050 --> 00:45:45,950
ابق في مكانك وسأعود بحلول الغداء.

803
00:45:46,953 --> 00:45:49,520
بسطرمة على الجاودار بخير؟

804
00:45:49,522 --> 00:45:51,555
بولونيا.

805
00:45:54,226 --> 00:45:56,960
لم تكن الآنسة لي في منزلها.

806
00:45:56,962 --> 00:45:59,128
كان الظهر وأحد أيام الأسبوع

807
00:45:59,130 --> 00:46:01,797
لذلك عرفت أين يمكنني العثور عليها.

808
00:46:01,799 --> 00:46:06,167
الى جانب ذلك، يمكنني حقا استخدام
نفسي أشرب مشروبًا قاسيًا.

809
00:46:06,169 --> 00:46:08,002
المزيد من جعة الزنجبيل، يا سيدي؟

810
00:46:08,004 --> 00:46:10,237
لا تخجل معها.

811
00:46:10,239 --> 00:46:11,605
أخبرني عن زوجتك.

812
00:46:11,607 --> 00:46:14,574
كيف كانت؟

813
00:46:14,576 --> 00:46:16,242
كانت جميلة

814
00:46:16,244 --> 00:46:19,578
ومليئة بالحياة.

815
00:46:19,580 --> 00:46:21,046
أنا آسف.

816
00:46:21,048 --> 00:46:22,280
لم أكن أعلم أنها مرت.

817
00:46:22,282 --> 00:46:23,681
تعيش في بالمديل.

818
00:46:25,151 --> 00:46:27,251
لقد هربت مع زميل لها
الذي يشبه بالكي

819
00:46:27,253 --> 00:46:28,752
من "الغرباء المثاليين"

820
00:46:28,754 --> 00:46:31,321
أو ابن العم لاري...
أنا حقا لا أستطيع أن أتذكر.

821
00:46:31,323 --> 00:46:34,624
ربما كان الأمر على حد سواء،

822
00:46:34,626 --> 00:46:38,127
مثل بالكي / ابن عم لاري
طفل محب غير شرعي.

823
00:46:38,129 --> 00:46:40,262
مروع.

824
00:46:40,264 --> 00:46:42,497
كانت لديها أحلام كبيرة في بلدة صغيرة.

825
00:46:42,499 --> 00:46:45,399
لم يكن لديها الموارد
لمطاردة المشاهير

826
00:46:45,401 --> 00:46:48,935
فأصبحت مدمنة
للرجال الذين يشبهونهم.

827
00:46:48,937 --> 00:46:51,637
لديك وجه جميل.

828
00:46:53,674 --> 00:46:55,373
شكرًا لك.

829
00:46:57,143 --> 00:46:58,709
كان ذلك عام 1986،

830
00:46:58,711 --> 00:47:02,345
الموسم الأول
من "الغرباء المثاليين" على ABC.

831
00:47:04,182 --> 00:47:05,948
لا تخف.

832
00:47:05,950 --> 00:47:08,984
أنا لست كذلك، أنا فقط لا أحب
الناس يلمسونني.

833
00:47:14,324 --> 00:47:16,791
لقد كانت مسلية
بعد الظهر مع الآنسة لي،

834
00:47:16,793 --> 00:47:19,260
لكنني كنت متشوقًا للعودة إلى الحياة الحقيقية،

835
00:47:19,262 --> 00:47:22,863
إلى جودي بي، إلى علماء البارت.

836
00:47:31,540 --> 00:47:32,872
جودي؟

837
00:47:32,874 --> 00:47:36,342
أحضرت لك ساندويتش بولونيا...

838
00:47:36,344 --> 00:47:40,245
اللعنة، علماء البارات يضربون مرة أخرى.

839
00:47:40,247 --> 00:47:41,546
هذه ضربة مدمرة.

840
00:47:41,548 --> 00:47:44,615
يمكن أن تكون جودي بي
في خطر جسيم... نعم!

841
00:47:44,617 --> 00:47:46,683
قهوة!

842
00:47:55,226 --> 00:47:57,125
القرود إلى مكتب الاستقبال، القرود إلى...

843
00:47:57,127 --> 00:47:57,959
أين جودي؟

844
00:47:57,961 --> 00:47:59,060
هير سلايد.

845
00:48:00,129 --> 00:48:01,461
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

846
00:48:01,463 --> 00:48:04,130
كم هو غير عادي.

847
00:48:04,132 --> 00:48:05,664
أريد الانضمام إلى بيت بارتولوجي.

848
00:48:05,666 --> 00:48:07,465
نعم بالتأكيد تفعل.

849
00:48:07,467 --> 00:48:10,201
أنا شخص فظيع ولدي الكثير من الأشياء

850
00:48:10,203 --> 00:48:11,235
محاولة لطيفة.

851
00:48:11,237 --> 00:48:13,203
انظر، أنا... أنا غبي

852
00:48:13,205 --> 00:48:14,904
و غبي و،

853
00:48:14,906 --> 00:48:17,640
رائحتي كريهة مثل القرد الفاسد.

854
00:48:17,642 --> 00:48:19,508
والدتي تكرهني.

855
00:48:19,510 --> 00:48:20,442
لدي مشاكل.

856
00:48:20,444 --> 00:48:23,344
أتبول في الحمام و

857
00:48:23,346 --> 00:48:25,045
ما زلت أعتقد أن بلوتو كوكب.

858
00:48:25,047 --> 00:48:26,846
لا يهمني ما يقوله أي شخص،

859
00:48:26,848 --> 00:48:28,480
أنا من محبي الدانماركي كوك.

860
00:48:28,482 --> 00:48:31,582
بارتولوجي، أنا بحاجة لمساعدتكم.

861
00:48:34,086 --> 00:48:36,052
لدينا تعليمات خاصة

862
00:48:36,054 --> 00:48:40,923
مباشرة من الفم
من المعلم المبارك نفسه.

863
00:48:40,925 --> 00:48:42,124
بارت.

864
00:48:42,126 --> 00:48:43,458
نعم، علاوة على ذلك،

865
00:48:43,460 --> 00:48:46,794
Frau Bee جلبها تقرير الائتمان الخاص بك.

866
00:48:46,796 --> 00:48:51,698
لم أدرك حتى
أن 17 كانت نتيجة فيكا.

867
00:49:00,307 --> 00:49:03,741
في ذلك الصباح، كنت قد تلقيت
رسالة مزعجة من جودي.

868
00:49:03,743 --> 00:49:06,076
كانت تنتقل للعيش مع علماء البارتولوجيين

869
00:49:06,078 --> 00:49:08,645
ولن يتم الإبلاغ عن العودة إلى العمل.

870
00:49:08,647 --> 00:49:10,580
لم يعد الأمر يتعلق بالقهوة بعد الآن؛

871
00:49:10,582 --> 00:49:13,616
لقد لفت انتباهي أنني قد...

872
00:49:13,618 --> 00:49:14,783
افتقدها.

873
00:49:20,590 --> 00:49:23,457
كنت بحاجة لمعرفة بالضبط
ما شاحنة علماء البارت

874
00:49:23,459 --> 00:49:26,660
كان يفعل خارج منزل موكلي.

875
00:49:46,581 --> 00:49:47,746
آت!

876
00:49:47,748 --> 00:49:49,647
كنت بحاجة إلى أن أكون سلسًا للوصول إلى القاع

877
00:49:49,649 --> 00:49:52,316
من اتصال بارتولوجي / سارة لي،

878
00:49:52,318 --> 00:49:53,817
لكي لا أُظهر لها يدي،

879
00:49:53,819 --> 00:49:57,086
لتشغيلها بشكل رائع والاحتفاظ بها
وجه البوكر الذي لا ينضب.

880
00:49:57,088 --> 00:49:58,787
هل أنت عالم بارتولوجي؟

881
00:49:58,789 --> 00:49:59,888
لكي لا تفعل ذلك.

882
00:49:59,890 --> 00:50:02,223
هل هذا اتهام
من نوعٍ ما، سيد سلايد؟

883
00:50:02,225 --> 00:50:05,025
لأنني يجب أن أقول إنني أشعر بالإهانة الشديدة.

884
00:50:05,027 --> 00:50:07,394
أجب على السؤال يا سيدتي.

885
00:50:07,396 --> 00:50:11,264
أفضل أن أحافظ على ديني
وسياستي لنفسي،

886
00:50:11,266 --> 00:50:14,100
على الرغم من أن الباقي مفتوح على مصراعيه.

887
00:50:14,102 --> 00:50:16,568
مثل هذا الباب؟

888
00:50:19,139 --> 00:50:20,738
آسف لذلك.

889
00:50:20,740 --> 00:50:22,372
ادخل.

890
00:50:27,979 --> 00:50:29,912
هل أنت عالم بارتولوجي؟

891
00:50:29,914 --> 00:50:31,246
روك، لا تسألني ذلك.

892
00:50:31,248 --> 00:50:33,381
أجب عن السؤال.

893
00:50:33,383 --> 00:50:34,448
ماذا تريد مني أن أقول؟

894
00:50:34,450 --> 00:50:35,615
فقط أجب علي، هذا كل شيء.

895
00:50:35,617 --> 00:50:37,416
حسنًا، نعم، هذا صحيح!

896
00:50:37,418 --> 00:50:40,318
هل هذا ما أردت سماعه؟

897
00:50:40,320 --> 00:50:43,187
بدأ كل شيء منطقيًا:

898
00:50:43,189 --> 00:50:45,055
الشاحنة,

899
00:50:45,057 --> 00:50:47,690
أدوات الهرم.

900
00:50:47,692 --> 00:50:50,893
لقد قمت للتو بشطبها على أنها صدفة.

901
00:50:53,297 --> 00:50:55,430
روك، لم أقصد أن أؤذيك.

902
00:50:55,432 --> 00:50:58,166
أنتِ سلالة مريضة يا آنسة سارة لي

903
00:50:58,168 --> 00:51:00,801
إذا كان هذا هو اسمك الحقيقي.

904
00:51:00,803 --> 00:51:03,103
لا أستطيع أن أصدق أنني فتحت لك.

905
00:51:03,105 --> 00:51:07,039
روك، أنا لست حتى عالم بارتولوجي ممارس.

906
00:51:07,041 --> 00:51:08,707
أنا... قمت بالتسجيل،
لكنني لم أذهب قط

907
00:51:08,709 --> 00:51:12,242
للموظف الجديد المطلوب
فيلم الافتتاح والندوة.

908
00:51:12,244 --> 00:51:13,142
لماذا إذن؟

909
00:51:13,144 --> 00:51:14,943
لماذا تفعل ذلك؟

910
00:51:14,945 --> 00:51:17,278
لأنني كنت وحيدا.

911
00:51:17,280 --> 00:51:19,713
كنت بحاجة إلى أصدقاء.

912
00:51:19,715 --> 00:51:22,048
في حالة أنك لم تلاحظ، أنا...

913
00:51:22,050 --> 00:51:24,417
أنا وحيد.

914
00:51:24,419 --> 00:51:26,585
أعني أنه ليس لدي أحد.

915
00:51:26,587 --> 00:51:31,522
لقد لاحظت، لقد كنت أفعل
المراقبة عليك، أتذكر؟

916
00:51:31,524 --> 00:51:32,856
بعد أن دفعت رسوم البدء،

917
00:51:32,858 --> 00:51:34,891
وأدركت أنه لم يكن بالنسبة لي،

918
00:51:34,893 --> 00:51:36,959
لكنهم...

919
00:51:36,961 --> 00:51:41,029
جاء حولي وجعلني أشعر بأنني مميز للغاية.

920
00:51:41,031 --> 00:51:42,731
لقد طلبوا مني أن أقوم بمهمة صغيرة لهم

921
00:51:42,733 --> 00:51:46,668
لمساعدتهم على تنمية بيت البارتولوجي.

922
00:51:46,670 --> 00:51:48,770
هذا الأمر برمته مجرد خدعة أنشأها (بارت).

923
00:51:48,772 --> 00:51:51,272
لإخراجي من مكتبي

924
00:51:51,274 --> 00:51:53,807
أردت فقط أن يحبوني.

925
00:51:53,809 --> 00:51:55,041
نحيف.

926
00:51:55,043 --> 00:51:56,142
أرقام.

927
00:51:56,144 --> 00:51:58,043
ولكن بعد ذلك التقيت بك.

928
00:51:58,045 --> 00:51:59,811
روك، أنت مختلف تمامًا.

929
00:51:59,813 --> 00:52:03,547
وهذا هو بالضبط السبب في أنني لا أفعل ذلك
أصبح أصدقاء مع عملائي.

930
00:52:03,549 --> 00:52:04,915
لكننا أصدقاء، أليس كذلك؟

931
00:52:04,917 --> 00:52:06,650
الأصدقاء لا يفعلون هذا للأصدقاء.

932
00:52:08,387 --> 00:52:11,054
لذلك أنت أصدقاء معي
لأنك في الواقع معجب بي

933
00:52:11,056 --> 00:52:14,157
على عكس علماء البارطولوجيين
الذي يتظاهر بأنه صديقي

934
00:52:14,159 --> 00:52:17,559
لأنني دفعت لهم
رسوم ضخمة وابتزازية.

935
00:52:18,828 --> 00:52:22,596
هذا يذكرني، أنت مدين لي
200 دولار لليوم.

936
00:52:22,598 --> 00:52:24,965
صحيح، بالطبع.

937
00:52:28,837 --> 00:52:31,304
إنه لأمر مخز أن يكون
لإنهاء بهذه الطريقة، ملكة جمال لي.

938
00:52:31,306 --> 00:52:33,039
لا يجب أن ينتهي الأمر يا روك.

939
00:52:33,041 --> 00:52:34,774
نعم، إنه كذلك.

940
00:52:34,776 --> 00:52:37,710
روك، من فضلك، أنا امرأة حزينة.

941
00:52:37,712 --> 00:52:40,145
أيامي المفضلة هي أيام الثلاثاء.

942
00:52:42,649 --> 00:52:45,716
اليوم الذي تخرج فيه منشورات السوبر ماركت الجديدة.

943
00:52:45,718 --> 00:52:49,285
أنا أعتمد على نموذج الملاحظات
صفحات للأصدقاء

944
00:52:49,287 --> 00:52:51,954
والرفقة.

945
00:52:51,956 --> 00:52:54,189
منتدى ردود الفعل موقع ئي باي.

946
00:52:56,259 --> 00:52:57,558
أعلم أنه أمر محزن يا صخرة

947
00:52:57,560 --> 00:53:00,627
لكنني أعلم أنك لا تستطيع أن تفهم أبدًا.

948
00:53:00,629 --> 00:53:03,229
لا، أنا أفهم.

949
00:53:07,133 --> 00:53:08,665
أنا آسف.

950
00:53:10,101 --> 00:53:11,767
أشعر بألمك.

951
00:53:14,571 --> 00:53:16,103
سأفعل أي شيء.

952
00:53:16,105 --> 00:53:18,171
أريد فقط أن أكون معك.

953
00:53:21,442 --> 00:53:23,608
رائع.

954
00:53:23,610 --> 00:53:25,977
من المضحك أن رائحة الهواء أصبحت أكثر حلاوة قليلاً،

955
00:53:25,979 --> 00:53:28,312
غنت الطيور بشكل أكثر سلاسة قليلاً،

956
00:53:28,314 --> 00:53:30,747
وشعرت أنني على قيد الحياة.

957
00:53:32,183 --> 00:53:36,284
لست متأكدا، ولكن أعتقد
كدت أن أصل إلى القاعدة الأولى.

958
00:53:46,161 --> 00:53:49,662
من الواضح أنه تم بواسطة مفتاح
من اسكاليد 2007

959
00:53:49,664 --> 00:53:52,965
أسود نفاث، دفع رباعي.

960
00:53:55,836 --> 00:53:58,303
من هو ولماذا أراد الأذى؟

961
00:53:58,305 --> 00:54:01,005
سيارتي سيدان صغيرة حمراء؟

962
00:54:20,092 --> 00:54:22,225
برتلجي.

963
00:54:22,227 --> 00:54:23,559
ماذا يعني ذلك؟

964
00:54:23,561 --> 00:54:24,660
أين كانت حروف العلة؟

965
00:54:24,662 --> 00:54:27,129
هل كان بعض التعليمات البرمجية المشفرة؟

966
00:55:08,171 --> 00:55:09,803
يا رجل، هل يمكنك توفير عشرة سنتات؟
أو بعض التغيير؟

967
00:55:09,805 --> 00:55:10,737
لم أتناول الطعام منذ أيام.

968
00:55:10,739 --> 00:55:13,606
ليس لدي شيء لك.

969
00:55:13,608 --> 00:55:14,940
أحضر لي برجر أو شيء من هذا القبيل؟

970
00:55:14,942 --> 00:55:17,075
سأخبرك بما سأفعله من أجلك.

971
00:55:17,077 --> 00:55:20,278
سأدعك تلعق الجبن
من غلاف الهامبرغر الخاص بي

972
00:55:20,280 --> 00:55:22,079
عندما انتهيت.

973
00:55:22,081 --> 00:55:24,513
يا رجل، لا يوجد جبن
على غلاف همبرغر.

974
00:55:25,916 --> 00:55:27,648
أنا أعرف.

975
00:55:30,619 --> 00:55:33,218
لمس، بارت، لمس.

976
00:55:35,755 --> 00:55:38,355
هذا عادل، لقد فعل ذلك بي أولاً.

977
00:55:42,693 --> 00:55:44,359
مرحباً سيد سلايد.

978
00:55:44,361 --> 00:55:46,227
أعتقد أنك تعرف راندي ووندر،

979
00:55:46,229 --> 00:55:47,595
صاحب البرجر العجيب؟

980
00:55:47,597 --> 00:55:49,163
أيضا عالم بارتولوجي.

981
00:55:49,165 --> 00:55:52,533
مرحبًا، أنا عالم بارتولوجي.

982
00:55:52,535 --> 00:55:54,434
تفضل بالجلوس يا سيد سلايد.

983
00:55:57,205 --> 00:56:01,106
آسف لمقاطعة اجتماعكم الصغير.

984
00:56:01,108 --> 00:56:02,841
ماذا يا بارت، هل تخطط للضغط؟

985
00:56:02,843 --> 00:56:04,442
السيطرة على عقلك
مادة ملفات تعريف الارتباط

986
00:56:04,444 --> 00:56:07,711
في الكعك همبرغر
من امتياز البرجر العجيب

987
00:56:07,713 --> 00:56:10,613
حتى تتمكن من السيطرة على الجماهير

988
00:56:10,615 --> 00:56:13,649
الذين يستهلكون الغرامة
منتج البرجر العجيب في جميع أنحاء العالم

989
00:56:13,651 --> 00:56:16,385
وتحولهم إلى دينك؟

990
00:56:16,387 --> 00:56:19,521
ليست فكرة سيئة يا سيد سلايد.

991
00:56:19,523 --> 00:56:21,523
- أُووبس.
- جودي بي...

992
00:56:21,525 --> 00:56:23,625
أعتقد أنها مساعدتك..

993
00:56:23,627 --> 00:56:27,394
لقد جاء إلينا باحثًا عن الإجابات والحقيقة.

994
00:56:27,396 --> 00:56:28,828
يمكنك مفتاح سيارتي، (بارت)،

995
00:56:28,830 --> 00:56:31,964
ولكن لا يمكنك أن تأخذ صانع القهوة الخاص بي.

996
00:56:31,966 --> 00:56:34,266
لكني لن أفتح قفل سيارتك أبداً
السيد سلايد.

997
00:56:34,268 --> 00:56:35,533
- أبداً؟
- أبدا أبدا.

998
00:56:35,535 --> 00:56:37,301
- أبدا أبدا أبدا؟
- أبدا أبدا أبدا.

999
00:56:37,303 --> 00:56:38,635
أبدا من أي وقت مضى ما لا نهاية؟

1000
00:56:38,637 --> 00:56:43,005
نعم يا سيد سلايد،
أبدا من أي وقت مضى ما لا نهاية.

1001
00:56:43,007 --> 00:56:45,340
ثم كيف تفسر هذا؟

1002
00:56:47,410 --> 00:56:49,076
حسنًا،

1003
00:56:49,078 --> 00:56:54,547
من الواضح أن الجزء الداخلي من عمود المفتاح الخاص بي هو...

1004
00:56:54,549 --> 00:56:56,348
مطلية باللون الأحمر.

1005
00:56:56,350 --> 00:56:57,816
روبن الأحمر.

1006
00:56:57,818 --> 00:57:01,152
أنت المخبر.

1007
00:57:01,154 --> 00:57:02,186
روبن الأحمر الذي لا يطير.

1008
00:57:02,188 --> 00:57:03,487
تم استخدام هذا اللون فقط

1009
00:57:03,489 --> 00:57:04,988
على السيارات التي تم تصنيعها

1010
00:57:04,990 --> 00:57:06,823
في أكرون، أوهايو، بين عامي 2007 و2008.

1011
00:57:06,825 --> 00:57:08,224
يجب أن أعرف هذا...

1012
00:57:08,226 --> 00:57:09,625
لأنك تملك واحدة.

1013
00:57:09,627 --> 00:57:11,827
لأنني محقق

1014
00:57:11,829 --> 00:57:13,995
ولدي أنف لهذا النوع من الأشياء.

1015
00:57:13,997 --> 00:57:15,229
كافٍ.

1016
00:57:15,231 --> 00:57:16,463
عندي مساعدك

1017
00:57:16,465 --> 00:57:17,797
سأحصل قريبا على عقد الإيجار الخاص بك.

1018
00:57:17,799 --> 00:57:19,231
ليس لدي حاجة لك.

1019
00:57:19,233 --> 00:57:21,967
أنا المسيطر على حياتك الآن.

1020
00:57:21,969 --> 00:57:24,869
لا تكن متأكداً يا بارت.

1021
00:57:24,871 --> 00:57:29,106
ما هي الكلمة التي أفكر بها الآن؟

1022
00:57:29,108 --> 00:57:31,308
بيلاتيس.

1023
00:57:31,310 --> 00:57:33,309
التهاب اللثة.

1024
00:57:35,446 --> 00:57:36,711
لا.

1025
00:57:36,713 --> 00:57:38,913
لا، لم يكن ذلك.

1026
00:57:38,915 --> 00:57:41,282
سمعت أنك كنت تتطفل
حول كنيستي هذا الصباح

1027
00:57:41,284 --> 00:57:43,017
قبل أن نكون منفتحين للعمل.

1028
00:57:43,019 --> 00:57:46,320
كم هو غير محترف منك،
السيد سلايد.

1029
00:57:46,322 --> 00:57:49,856
في الواقع، أنا محقق،
لذا فإن التطفل هو وظيفتي.

1030
00:57:49,858 --> 00:57:53,425
في الواقع، كان ذلك احترافيًا جدًا بالنسبة لي.

1031
00:57:53,427 --> 00:57:54,492
أقف مصححا.

1032
00:57:54,494 --> 00:57:56,894
كيف محترفة جدا منك.

1033
00:57:56,896 --> 00:57:58,729
بالمناسبة، لقد قمت بقفل سيارتك.

1034
00:57:58,731 --> 00:58:00,363
اعتقدت أنك يجب أن تعرف.

1035
00:58:00,365 --> 00:58:01,764
أنت وحش.

1036
00:58:01,766 --> 00:58:03,298
أنت رجل متدين.

1037
00:58:03,300 --> 00:58:05,099
العين بالعين.

1038
00:58:05,101 --> 00:58:06,366
أنت تفهم.

1039
00:58:06,368 --> 00:58:08,968
تلك السيارة مثل طفلي.

1040
00:58:13,407 --> 00:58:15,707
عظيم، طاولة لشخصين.

1041
00:58:15,709 --> 00:58:18,910
أنا والرجل المخيف.

1042
00:58:35,794 --> 00:58:37,460
طفلي المسكين.

1043
00:58:42,033 --> 00:58:43,265
حسنا، سأكون ملعونا.

1044
00:58:43,267 --> 00:58:45,467
بوم السمين مع المخل.

1045
00:58:46,603 --> 00:58:50,504
سأعاقبك على هذا يا روك سلايد!

1046
00:58:52,741 --> 00:58:54,307
كان لدي الكثير لأفكر فيه

1047
00:58:54,309 --> 00:58:57,043
وكان بوم الدهون حقا
قمت برقم على سيارة بارت

1048
00:58:57,045 --> 00:59:00,446
ويبدو أنني كنت كذلك
غادر مع اللوم.

1049
00:59:00,448 --> 00:59:03,115
لقد ضاعت جودي، وانتهت قضية سارة لي،

1050
00:59:03,117 --> 00:59:04,983
ولم تأت منشورات السوبر ماركت

1051
00:59:04,985 --> 00:59:08,386
مع البريد هذا الثلاثاء.

1052
00:59:08,388 --> 00:59:10,588
كنت بحاجة إلى إصلاح موقع ئي باي.

1053
00:59:14,327 --> 00:59:17,561
سوف يحصل على بيت بارتولوجي
لكم على تجاوزاتكم

1054
00:59:17,563 --> 00:59:21,031
ضد بيت بارتولوجي.

1055
00:59:21,033 --> 00:59:23,600
من الواضح أن شخصًا ما كان هنا.

1056
00:59:23,602 --> 00:59:24,634
تخميني؟

1057
00:59:24,636 --> 00:59:26,636
بيت البارتولوجي.

1058
00:59:33,143 --> 00:59:34,942
لا يوجد شيء غير عادي في الداخل.

1059
00:59:34,944 --> 00:59:37,945
لا بد أنني أخافتهم
قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى عمق الركبة

1060
00:59:37,947 --> 00:59:40,147
في أعمالهم الإجرامية.

1061
00:59:46,121 --> 00:59:47,453
لقد كان بالفعل يومًا كاملاً

1062
00:59:47,455 --> 00:59:50,389
ووجدت نفسي في حاجة إلى مشروب.

1063
00:59:52,693 --> 00:59:55,126
فقط أعطني الأشياء الجيدة، يا عزيزي.

1064
01:00:02,401 --> 01:00:04,200
لا يوجد القليل من ردود الفعل الإيجابية

1065
01:00:04,202 --> 01:00:07,203
وجرعة كبيرة من الليسترين لا يمكن إصلاحها.

1066
01:00:15,612 --> 01:00:18,213
هذه هي التذكرة.

1067
01:00:25,788 --> 01:00:28,021
لا.

1068
01:00:28,023 --> 01:00:29,622
لا، لا، لا، كيف يمكن أن يكون هذا؟

1069
01:00:29,624 --> 01:00:31,489
سجلي المثالي.

1070
01:00:34,427 --> 01:00:35,526
اللعنة.

1071
01:00:37,730 --> 01:00:40,063
لقد ذهب هذا بعيدا جدا.

1072
01:00:56,180 --> 01:00:58,647
شعرت بالشظية الباردة من كوبي المحطم

1073
01:00:58,649 --> 01:01:00,081
ضد بشرتي.

1074
01:01:00,083 --> 01:01:01,849
أردت أن أصرخ،

1075
01:01:01,851 --> 01:01:04,251
أردت البكاء.

1076
01:01:04,253 --> 01:01:07,554
لكن روك سلايد لا يبكي؛

1077
01:01:07,556 --> 01:01:09,088
يحصل حتى.

1078
01:01:13,560 --> 01:01:15,826
كنت تعتقد حقا أنك يمكن أن تضع
كل القطع معا مرة أخرى؟

1079
01:01:15,828 --> 01:01:18,061
نعم، انها مجرد مثل
لغز ثلاثي الأبعاد

1080
01:01:18,063 --> 01:01:20,730
حيث لا تتناسب جميع القطع معًا.

1081
01:01:20,732 --> 01:01:22,264
يبدو سهلا بما فيه الكفاية.

1082
01:01:22,266 --> 01:01:23,698
نحن بحاجة إلى وضع اللمسات الأخيرة على الخطة.

1083
01:01:23,700 --> 01:01:26,467
هل فكرت أكثر في أفكاري؟

1084
01:01:29,871 --> 01:01:31,604
تعلمين أن هذا كان رذاذ الفلفل، أليس كذلك؟

1085
01:01:31,606 --> 01:01:32,705
لقد كان.

1086
01:01:32,707 --> 01:01:34,973
نعم.

1087
01:01:34,975 --> 01:01:36,274
أنت بخير؟

1088
01:01:36,276 --> 01:01:36,841
إنه يحترق.

1089
01:01:36,843 --> 01:01:38,342
بيرنز، وأنا أعلم.

1090
01:01:38,344 --> 01:01:40,377
أنا آسف.

1091
01:01:40,379 --> 01:01:41,845
سأذهب إلى الحمام.

1092
01:01:41,847 --> 01:01:43,746
واستمر في العصف الذهني.

1093
01:01:43,748 --> 01:01:46,482
سأفعل...

1094
01:01:46,484 --> 01:01:48,417
سأستمر في الإلتصاق.

1095
01:01:59,528 --> 01:02:00,059
هل أنت بخير؟

1096
01:02:00,061 --> 01:02:01,193
مثل رجل جديد.

1097
01:02:01,195 --> 01:02:03,428
لذلك دعونا نتحدث عن الخطة.

1098
01:02:03,430 --> 01:02:05,363
لنبدأ بالأساسيات.

1099
01:02:05,365 --> 01:02:06,630
ماذا نعرف عن بارت؟

1100
01:02:06,632 --> 01:02:07,864
حسنا، نحن نعلم أن لديه

1101
01:02:07,866 --> 01:02:10,066
معرفة واسعة بإباحية المثليين.

1102
01:02:10,068 --> 01:02:11,400
كيف نعرف ذلك؟

1103
01:02:11,402 --> 01:02:15,036
كان يعرف كل شيء عن <i>روجر المرح</i>

1104
01:02:15,038 --> 01:02:16,704
ما هذا؟

1105
01:02:20,976 --> 01:02:23,276
حسنًا، إنه...

1106
01:02:23,278 --> 01:02:24,510
إنها حلوى، أليس كذلك؟

1107
01:02:24,512 --> 01:02:26,812
المرحة ...

1108
01:02:26,814 --> 01:02:29,614
إنها سلسلة مطاعم، جولي روجرز،

1109
01:02:29,616 --> 01:02:32,950
وكان لدينا واحدة في الأسفل..

1110
01:02:32,952 --> 01:02:34,584
عفوا.

1111
01:02:39,456 --> 01:02:40,822
كان هناك شيء غريب

1112
01:02:40,824 --> 01:02:41,789
حول معرفة بارت

1113
01:02:41,791 --> 01:02:43,323
حول<i> جولي روجر.</i>

1114
01:02:43,325 --> 01:02:44,757
تخميني هو أنه قد لا يكون كذلك

1115
01:02:44,759 --> 01:02:46,525
تكون مجرد صدفة بسيطة.

1116
01:02:52,032 --> 01:02:53,064
البنغو.

1117
01:02:53,066 --> 01:02:54,765
¶ إذا كنت تريد التحدي،

1118
01:02:54,767 --> 01:02:55,632
حسنًا، أنا مجهز جيدًا ¶

1119
01:02:55,634 --> 01:02:56,599
عذراً، آنسة لي،

1120
01:02:56,601 --> 01:02:57,666
ولكن أعتقد أنني سوف يكون

1121
01:02:57,668 --> 01:03:00,135
حرق زيت منتصف الليل.

1122
01:03:00,137 --> 01:03:01,269
حسنًا يا صخرة.

1123
01:03:01,271 --> 01:03:03,904
أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟

1124
01:03:03,906 --> 01:03:06,172
في الواقع، نعم.

1125
01:03:06,174 --> 01:03:08,007
اتصل بخدمة التوصيل، حدد موعد الاستلام

1126
01:03:08,009 --> 01:03:11,343
لصباح الغد مشرق ومبكر.

1127
01:03:23,989 --> 01:03:26,556
لو كنت سأكشف
بارت وأنقذ جودي بي

1128
01:03:26,558 --> 01:03:28,357
من براثن البارتولوجيا،

1129
01:03:28,359 --> 01:03:30,692
كان علي أن أتتبع
صعود بارت البارز

1130
01:03:30,694 --> 01:03:32,460
العودة إلى جذوره ذاتها.

1131
01:03:32,462 --> 01:03:34,428
باستخدام ما هو قليل من المعلومات
كان علي أن أستمر،

1132
01:03:34,430 --> 01:03:37,164
كنت أعلم أن المهمة التي تنتظرنا كانت صعبة.

1133
01:03:37,166 --> 01:03:38,598
لقد كان وقت الذهاب.

1134
01:03:38,600 --> 01:03:41,601
نعم، مرحبا خدمة العملاء موقع ئي باي.

1135
01:03:41,603 --> 01:03:44,437
نعم، لدي سؤال حول حسابي.

1136
01:03:44,439 --> 01:03:48,774
اسم مستخدم الحساب bartbartologist3.

1137
01:04:04,725 --> 01:04:06,591
نعم، هذا صحيح، هذا صحيح.

1138
01:04:06,593 --> 01:04:08,859
حسنا، فقط تأكد
أن أليكس يرتدي خوذته،

1139
01:04:08,861 --> 01:04:10,527
وإلا فإنه سيؤذي نفسه.

1140
01:04:10,529 --> 01:04:13,396
طيب هو فرنسي...
يجب أن أذهب.

1141
01:04:13,398 --> 01:04:15,531
مرحباً سيدي، هل يمكنني مساعدتك؟

1142
01:04:15,533 --> 01:04:17,399
أريدك أن توقع هنا.

1143
01:04:17,401 --> 01:04:18,266
نعم.

1144
01:04:18,268 --> 01:04:21,068
ما الذي أوقع عليه؟

1145
01:04:21,070 --> 01:04:22,903
هذا الهرم الحمار الكبير.

1146
01:04:22,905 --> 01:04:27,273
نعم، ومن أرسل هذا الهرم الكبير؟

1147
01:04:27,275 --> 01:04:30,509
يقول هناك، إنه...

1148
01:04:30,511 --> 01:04:32,911
بيت بارتولوجي هوليوود.

1149
01:04:32,913 --> 01:04:35,213
إنها من هوليود.

1150
01:04:35,215 --> 01:04:38,115
نعم، انها لطيفة جدا.

1151
01:04:38,117 --> 01:04:41,584
سيكون المعلم المبارك متحمسًا جدًا.

1152
01:04:42,720 --> 01:04:43,752
شكرا لك يا سيدي.

1153
01:04:44,488 --> 01:04:46,321
لذا...

1154
01:04:46,323 --> 01:04:49,590
السيد رجل التسليم،

1155
01:04:49,592 --> 01:04:51,291
هل أنت سعيد

1156
01:04:51,293 --> 01:04:53,092
مع حياتك المهنية؟

1157
01:04:53,094 --> 01:04:54,593
هل تمزح يا رجل؟

1158
01:04:54,595 --> 01:04:56,161
وظيفتي مقرفة.

1159
01:04:56,163 --> 01:05:00,731
فماذا لو قلت لك
يمكنني أن أجعله أفضل؟

1160
01:05:00,733 --> 01:05:02,365
أنا أستمع.

1161
01:05:02,367 --> 01:05:03,366
هنا،

1162
01:05:03,368 --> 01:05:05,801
املأ هذه النماذج.

1163
01:05:05,803 --> 01:05:07,302
كما تعلمون، يجب أن أعود إلى شاحنتي.

1164
01:05:07,304 --> 01:05:08,436
حصلت على الكثير من الولادات.

1165
01:05:08,438 --> 01:05:11,238
ماذا لدينا هنا؟

1166
01:05:11,240 --> 01:05:13,473
بعض ملفات تعريف الارتباط المجانية.

1167
01:05:16,211 --> 01:05:18,277
شكرا لك على القهوة.

1168
01:05:24,918 --> 01:05:27,652
أنت مثل هذا ...

1169
01:05:27,654 --> 01:05:30,688
صانع القهوة الموهوب.

1170
01:05:30,690 --> 01:05:32,322
على الرحب والسعة.

1171
01:05:34,392 --> 01:05:36,859
يرجى التقاط قدميك
أثناء المشي.

1172
01:05:36,861 --> 01:05:38,794
أنت تجرجر الأرضيات.

1173
01:05:42,565 --> 01:05:45,666
هل لعب هذا الهرم للتو
مقدمة ويليام تروي؟

1174
01:05:50,138 --> 01:05:52,705
ربما هو الهرم الموسيقي.

1175
01:05:56,577 --> 01:06:00,011
نعم، فمن المنطقي،
كونه من هوليوود.

1176
01:06:04,015 --> 01:06:05,147
نعم.

1177
01:06:05,149 --> 01:06:06,214
صخر!

1178
01:06:06,216 --> 01:06:08,816
هل أنت في حتى الآن؟

1179
01:06:08,818 --> 01:06:12,286
هذا وقت سيء حقًا بالنسبة لي للتحدث.

1180
01:06:13,188 --> 01:06:14,320
انتباه!

1181
01:06:14,322 --> 01:06:16,355
انتباه الجميع!

1182
01:06:16,357 --> 01:06:20,291
لقد حان الوقت الآن
لعرض الساعة السادسة.

1183
01:06:20,293 --> 01:06:22,526
إذا شئتم جميعا يرجى شق طريقكم

1184
01:06:22,528 --> 01:06:24,261
إلى غرفة العرض،

1185
01:06:24,263 --> 01:06:26,663
سنبدأ على الفور.

1186
01:06:26,665 --> 01:06:27,430
شكرًا لك.

1187
01:06:27,432 --> 01:06:28,330
نعم، أنت على حق.

1188
01:06:28,332 --> 01:06:29,230
إذا نظرنا إلى الوراء الآن،

1189
01:06:29,232 --> 01:06:30,097
ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك

1190
01:06:30,099 --> 01:06:32,099
وضع هاتفي على الاهتزاز.

1191
01:06:32,101 --> 01:06:33,333
كن حذرا،

1192
01:06:33,335 --> 01:06:35,935
واتصل بي إذا كنت في حاجة لي.

1193
01:06:35,937 --> 01:06:36,902
تمام.

1194
01:06:36,904 --> 01:06:38,803
يجب أن أذهب الآن.

1195
01:06:38,805 --> 01:06:39,937
والصخور؟

1196
01:06:39,939 --> 01:06:41,905
أفتقدك.

1197
01:06:41,907 --> 01:06:43,072
أفتقدك أيضًا.

1198
01:06:43,074 --> 01:06:44,506
- و...
- أنا سأذهب.

1199
01:06:44,508 --> 01:06:46,574
- الآن، آنسة لي.
- حسنا، اتصل بي مرة أخرى!

1200
01:06:46,576 --> 01:06:48,075
جيد جدًا.

1201
01:06:48,077 --> 01:06:50,209
نعم.

1202
01:06:52,112 --> 01:06:53,811
وكنت في بطن الوحش،

1203
01:06:53,813 --> 01:06:55,612
وكان كل ذلك بفضل قصة صغيرة

1204
01:06:55,614 --> 01:06:59,648
عن حصان طروادة
وحفنة من البلهاء الجشعين.

1205
01:07:06,789 --> 01:07:09,690
على عكس أحصنة طروادة، الأهرامات ليس لها عيون.

1206
01:07:09,692 --> 01:07:12,826
مرة أخرى، صفعني الإدراك المتأخر على وجهي.

1207
01:07:19,834 --> 01:07:21,900
الوقت للخطة ب.

1208
01:07:26,172 --> 01:07:27,871
مرحبا الاخوة بارتولوجي.

1209
01:07:27,873 --> 01:07:30,106
هل جربت أحد ملفات تعريف الارتباط لدينا حتى الآن؟

1210
01:07:30,108 --> 01:07:31,707
أنا متأكد من ذلك،

1211
01:07:31,709 --> 01:07:34,009
وجيد.

1212
01:07:34,011 --> 01:07:35,944
ربما خدر العقل.

1213
01:07:35,946 --> 01:07:39,113
لقد جعلوا حياتي استثنائية.

1214
01:07:39,115 --> 01:07:40,881
هؤلاء علماء البارت كانوا مفيدين،

1215
01:07:40,883 --> 01:07:42,215
لكنني كنت بحاجة إلى المزيد.

1216
01:07:42,217 --> 01:07:44,517
كنت بحاجة لمعرفة مكان العثور على بارت.

1217
01:07:49,657 --> 01:07:52,124
أبحث عن نحلة جودي.

1218
01:07:53,193 --> 01:07:55,860
بارت يكون معك.

1219
01:07:55,862 --> 01:07:57,728
هل هناك نحلة جودي؟

1220
01:07:59,798 --> 01:08:02,098
جودي، جودي بي؟

1221
01:08:02,100 --> 01:08:04,733
بارت يكون معك.

1222
01:08:04,735 --> 01:08:06,568
ملفات تعريف الارتباط.

1223
01:08:06,570 --> 01:08:08,937
ملفات تعريف الارتباط.

1224
01:08:08,939 --> 01:08:10,838
ملفات تعريف الارتباط.

1225
01:08:10,840 --> 01:08:12,206
ملفات تعريف الارتباط.

1226
01:08:12,208 --> 01:08:17,210
سأقدم حسابي البنكي
تصريحات لعلم البارتولوجيا.

1227
01:08:17,212 --> 01:08:22,781
سأقدم حسابي البنكي
تصريحات لعلم البارتولوجيا.

1228
01:08:22,783 --> 01:08:26,084
المعلم المبارك لا يكذب.

1229
01:08:26,086 --> 01:08:29,854
المعلم المبارك لا يكذب.

1230
01:08:29,856 --> 01:08:31,856
ضائع.

1231
01:08:31,858 --> 01:08:33,924
حزين.

1232
01:08:33,926 --> 01:08:36,226
ليس حزينا جدا.

1233
01:08:36,228 --> 01:08:38,094
تمويل.

1234
01:08:38,096 --> 01:08:40,162
العلاقات.

1235
01:08:40,164 --> 01:08:42,230
حياة مهنية.

1236
01:08:42,232 --> 01:08:44,232
مستقبل.

1237
01:08:44,234 --> 01:08:46,701
بارتولوجي.

1238
01:08:46,703 --> 01:08:49,136
بارتولوجي شائع جدًا قريبًا.

1239
01:08:49,138 --> 01:08:51,872
مستقبل البشر.

1240
01:08:59,014 --> 01:09:00,980
ملفات تعريف الارتباط.

1241
01:09:00,982 --> 01:09:02,081
ملفات تعريف الارتباط.

1242
01:09:03,384 --> 01:09:05,283
ملفات تعريف الارتباط.

1243
01:09:05,285 --> 01:09:06,817
ملفات تعريف الارتباط.

1244
01:09:06,819 --> 01:09:09,419
سأستسلم لعلم البارتولوجيا.

1245
01:09:09,421 --> 01:09:10,219
مرحبًا؟

1246
01:09:10,221 --> 01:09:11,320
صخر؟

1247
01:09:11,322 --> 01:09:13,322
إنها أنا، سارة لي.

1248
01:09:13,324 --> 01:09:15,657
كيف تسير الأمور؟

1249
01:09:15,659 --> 01:09:17,325
أنا أشاهد هذا الفيلم هنا

1250
01:09:17,327 --> 01:09:19,226
والمؤامرة مربكة حقًا،

1251
01:09:19,228 --> 01:09:20,927
لكنها تأتي معًا.

1252
01:09:20,929 --> 01:09:22,328
روك، استمع لي.

1253
01:09:22,330 --> 01:09:23,862
هذا هو فيلم المجند الجديد.

1254
01:09:23,864 --> 01:09:25,797
أنت لم تأكل البارتولوجي
ملفات تعريف الارتباط، أليس كذلك؟

1255
01:09:25,799 --> 01:09:27,665
- لا ملفات تعريف الارتباط.
- جيد.

1256
01:09:27,667 --> 01:09:29,366
من المفترض أن تنقذ جودي بي.

1257
01:09:29,368 --> 01:09:32,035
أنت على حق.

1258
01:09:32,037 --> 01:09:34,771
أنت على حق، وربما أستطيع أن أضع
هذا واحد في قائمة انتظار netflix الخاصة بي.

1259
01:09:34,773 --> 01:09:35,872
ملفات تعريف الارتباط.

1260
01:09:35,874 --> 01:09:37,907
حسنًا، الآن يا روك، أردت أن أخبرك...

1261
01:09:37,909 --> 01:09:38,974
هل تعرف ماذا؟

1262
01:09:38,976 --> 01:09:40,041
أتعلم؟

1263
01:09:40,043 --> 01:09:42,643
يجب أن أذهب. يجب أن أذهب
انقاذ جودي النحلة.

1264
01:09:42,645 --> 01:09:44,311
ملفات تعريف الارتباط.

1265
01:09:44,313 --> 01:09:45,578
ملفات تعريف الارتباط.

1266
01:09:46,881 --> 01:09:48,881
ملفات تعريف الارتباط.

1267
01:09:48,883 --> 01:09:50,015
ملفات تعريف الارتباط.

1268
01:09:50,017 --> 01:09:52,350
إذا كان أي شخص يعرف مكان تحديد موقع بارت،

1269
01:09:52,352 --> 01:09:54,452
لقد كان أتباعه.

1270
01:09:54,454 --> 01:09:57,588
لكنهم مدربون بصرامة
ليحتفظ بأسراره

1271
01:09:57,590 --> 01:10:01,124
كيف يمكنني الحصول عليها
للكشف عن المعلومات؟

1272
01:10:01,126 --> 01:10:04,460
لا ينكسرون، لا ينكسرون،

1273
01:10:04,462 --> 01:10:05,661
إنهم لا يتحدثون حتى.

1274
01:10:05,663 --> 01:10:07,262
أين بارت؟

1275
01:10:10,100 --> 01:10:11,632
يشيرون.

1276
01:10:40,562 --> 01:10:42,828
اقترب.

1277
01:10:44,031 --> 01:10:47,899
لماذا لا تجلس على حضني؟

1278
01:10:47,901 --> 01:10:52,036
بهذه الطريقة يمكنك رؤية النص
كما قرأتها بصوت عال لك.

1279
01:10:54,173 --> 01:10:55,906
ها أنت ذا.

1280
01:10:57,442 --> 01:10:58,707
كان علي أن ألعبها بذكاء.

1281
01:10:58,709 --> 01:11:00,575
كان علي أن أنتظر اللحظة المحددة

1282
01:11:00,577 --> 01:11:02,410
للتدخل.

1283
01:11:02,412 --> 01:11:06,947
حضنك عظمي جدا.

1284
01:11:08,050 --> 01:11:09,582
هل الجو حار هنا؟

1285
01:11:09,584 --> 01:11:11,417
ماذا عن خلع هذا القميص؟

1286
01:11:11,419 --> 01:11:12,951
الحصول على أكثر دفئا.

1287
01:11:12,953 --> 01:11:14,519
أنظر إلى ذلك.

1288
01:11:14,521 --> 01:11:17,722
لقد قمت بتشحيم جذعي مسبقاً، يا عزيزي.

1289
01:11:17,724 --> 01:11:18,823
أكثر دفئا.

1290
01:11:18,825 --> 01:11:22,092
هل تحب
حلماتي بحجم الدايم؟

1291
01:11:22,094 --> 01:11:23,426
عشرين سنتا لك.

1292
01:11:23,428 --> 01:11:25,161
كافٍ!

1293
01:11:31,001 --> 01:11:32,066
مرحبًا؟

1294
01:11:32,068 --> 01:11:33,934
التدبير المنزلي.

1295
01:11:35,971 --> 01:11:37,270
التدبير المنزلي.

1296
01:11:37,272 --> 01:11:39,138
اعذرني.

1297
01:11:41,108 --> 01:11:45,209
أنا معجب كبير يا (بارت)، معجب كبير.

1298
01:11:45,211 --> 01:11:47,077
واو، أنت دهني بعض الشيء.

1299
01:11:47,079 --> 01:11:49,778
حسنًا، من اللطيف دائمًا مقابلة أحد المعجبين.

1300
01:11:52,315 --> 01:11:54,315
الآن ليس الوقت المناسب.

1301
01:11:54,317 --> 01:11:56,283
ما اسمك أيها المجند؟

1302
01:11:56,285 --> 01:11:58,251
أنا أعرفك.

1303
01:12:01,155 --> 01:12:06,290
أنت من الثنائي الشهير لموسيقى البوب في الثمانينيات،

1304
01:12:06,292 --> 01:12:08,125
القاعة وأوتس.

1305
01:12:08,127 --> 01:12:10,026
وهذا بالضبط ما أنا عليه.

1306
01:12:10,028 --> 01:12:11,394
هل يمكنني الدخول الآن؟

1307
01:12:14,665 --> 01:12:17,098
السيد مانتير.

1308
01:12:17,100 --> 01:12:18,132
لو سمحت.

1309
01:12:18,134 --> 01:12:19,399
جودي، خارجا.

1310
01:12:19,401 --> 01:12:22,168
سنواصل دراساتنا الدينية في وقت لاحق.

1311
01:12:24,805 --> 01:12:26,171
جودي.

1312
01:12:29,776 --> 01:12:31,142
من فضلك،

1313
01:12:31,144 --> 01:12:33,677
ما هو المشاهير مثلك

1314
01:12:33,679 --> 01:12:35,879
تفعل هنا معي؟

1315
01:12:35,881 --> 01:12:37,213
يمكنك ارتداء قميصك مرة أخرى الآن،

1316
01:12:37,215 --> 01:12:39,815
سيكون ذلك لطيفا.

1317
01:12:39,817 --> 01:12:42,350
انا افضل ذلك مثل هذا.

1318
01:12:45,355 --> 01:12:48,055
لا شكرا لك، لقد أكلت للتو.

1319
01:12:48,057 --> 01:12:51,457
ما هي الفكرة مع هؤلاء
ملفات تعريف الارتباط بارتولوجي على أي حال؟

1320
01:12:51,459 --> 01:12:52,524
لذيذ جدا.

1321
01:12:52,526 --> 01:12:54,292
حسنًا، بدلاً من السكر،

1322
01:12:54,294 --> 01:12:57,928
نحن نستخدم السيطرة على العقل
مادة محببة

1323
01:12:57,930 --> 01:13:00,030
لتحلية لهم.

1324
01:13:00,032 --> 01:13:02,565
لكن بالطبع أنت،

1325
01:13:02,567 --> 01:13:04,199
كوني من هوليود...

1326
01:13:04,201 --> 01:13:08,869
أنا متأكد من أنك على علم تام
من هذا النوع من يم يم.

1327
01:13:17,410 --> 01:13:19,543
روك سلايد.

1328
01:13:19,545 --> 01:13:21,011
في الجسد.

1329
01:13:22,447 --> 01:13:25,281
وهذا أكبر خطأ ارتكبته حتى الآن،

1330
01:13:25,283 --> 01:13:28,817
وتوقف عن النظر إلى حلماتي.

1331
01:13:28,819 --> 01:13:30,618
لماذا أنت هنا؟

1332
01:13:30,620 --> 01:13:31,652
ثلاثة أسباب.

1333
01:13:31,654 --> 01:13:33,153
أولاً، أريد عودة جودي.

1334
01:13:33,155 --> 01:13:34,821
إنها أكثر من مجرد صانعة قهوة.

1335
01:13:34,823 --> 01:13:36,789
ثانياً، سأقوم بمصادرة سجلاتك الضريبية

1336
01:13:36,791 --> 01:13:39,525
وأثبت أنك ترتكب جناية.

1337
01:13:39,527 --> 01:13:41,860
لقد انتهيت يا (بارت)، لقد انتهيت.

1338
01:13:44,097 --> 01:13:45,930
ما هو ثلاثة؟

1339
01:13:51,470 --> 01:13:54,037
لقد ذكرت أخذ جودي مرة أخرى.

1340
01:13:54,039 --> 01:13:56,039
نعم.

1341
01:13:56,041 --> 01:13:58,975
وأنا أعلم أنني غطيت للتو،
فكرة الاحتيال الضريبي

1342
01:13:58,977 --> 01:14:02,945
وأخذ الأوراق وما إلى ذلك.

1343
01:14:06,283 --> 01:14:08,416
ربما هناك اثنان فقط.

1344
01:14:10,653 --> 01:14:14,154
لعبت بشكل جيد، السيد سلايد.

1345
01:14:14,156 --> 01:14:15,788
لعبت بشكل جيد.

1346
01:14:15,790 --> 01:14:18,390
لكن أخشى أن الوقت قد فات قليلاً.

1347
01:14:18,392 --> 01:14:21,593
جودي بي قد ذهبت بالفعل
من خلال عملية التقييم

1348
01:14:21,595 --> 01:14:24,896
وقد تم إطعامها نظامًا غذائيًا ثابتًا

1349
01:14:24,898 --> 01:14:28,099
من ملفات تعريف الارتباط البارتولوجية الممتعة.

1350
01:14:28,101 --> 01:14:30,334
انتهى.

1351
01:14:30,336 --> 01:14:32,703
مرة أخرى،

1352
01:14:32,705 --> 01:14:38,107
لقد فشلت كمحقق.

1353
01:14:38,109 --> 01:14:40,709
حقًا؟

1354
01:14:40,711 --> 01:14:43,344
أنا أعرف كل شيء عنك، بارت شوارتز.

1355
01:14:45,715 --> 01:14:47,514
كيف عرفت اسمي الأخير الحقيقي؟

1356
01:14:47,516 --> 01:14:49,083
لقد نشأت في دي موين، آيوا.

1357
01:14:49,085 --> 01:14:52,019
لقد كنت رجل الأرصاد الجوية البديل لـ KVKT،

1358
01:14:52,021 --> 01:14:56,389
المحطة رقم أربعة
في السوق رقم 159.

1359
01:14:56,391 --> 01:14:57,723
- لا.
- كما شاء القدر،

1360
01:14:57,725 --> 01:14:59,858
مدير اختيار <i> شروط التحبيب </i>

1361
01:14:59,860 --> 01:15:02,160
كان يقوم ببعض الأبحاث المحلية للفيلم،

1362
01:15:02,162 --> 01:15:04,762
ومن خلال صدفة بسيطة،

1363
01:15:04,764 --> 01:15:06,296
اشتعلت واحدة من أربع مرات

1364
01:15:06,298 --> 01:15:08,331
لقد قمت بالفعل بالطقس
على الهواء في ذلك العام.

1365
01:15:08,333 --> 01:15:10,499
- هذا لا يمكن أن يكون.
- المكان المناسب، الوقت المناسب.

1366
01:15:10,501 --> 01:15:12,934
لقد تم تصويرك على أنك "ضابط الشرطة رقم اثنين"

1367
01:15:12,936 --> 01:15:15,136
في الحائز على جائزة الأكاديمية
ميزة.

1368
01:15:15,138 --> 01:15:16,270
الآن توقف عن ذلك.

1369
01:15:16,272 --> 01:15:17,971
أعتقد أنك حصلت على إجازتك الكبيرة،

1370
01:15:17,973 --> 01:15:19,939
لقد استقلت الحافلة التالية إلى هوليوود،

1371
01:15:19,941 --> 01:15:21,941
كل مشرق العينين
وذيل كثيف.

1372
01:15:21,943 --> 01:15:25,244
لسوء الحظ، أنت أبدا
حصلت على وظيفة تمثيلية أخرى.

1373
01:15:25,246 --> 01:15:25,911
اسكت!

1374
01:15:25,913 --> 01:15:27,412
باستثناء واحد.

1375
01:15:27,414 --> 01:15:30,181
"القراصنة المثليين رقم سبعة"
في<i> جولي روجر.</i>

1376
01:15:30,183 --> 01:15:32,116
توقف عن ذلك، لا تقل المزيد!

1377
01:15:32,118 --> 01:15:34,218
وبعد ذلك تأتي السنوات المفقودة،

1378
01:15:34,220 --> 01:15:37,321
حيث أفترض أنك درست
الحركات الدينية الزائفة

1379
01:15:37,323 --> 01:15:40,590
في محاولة يائسة لاكتشاف
الجانب الروحي الخاص بك،

1380
01:15:40,592 --> 01:15:44,460
مما أدى للأسف
لرغبتك في القبول

1381
01:15:44,462 --> 01:15:46,195
والقوة في نهاية المطاف.

1382
01:15:46,197 --> 01:15:48,830
كيف يمكن أن تكتشف كل هذا؟

1383
01:15:48,832 --> 01:15:54,035
يجب أن يكون لديك مكتب التحقيقات الفيدرالي
و... ووكالة المخابرات المركزية.

1384
01:15:54,037 --> 01:15:56,370
لقد قمت للتو بكتابة اسمك في جوجل.

1385
01:15:57,639 --> 01:15:59,572
سأقتلك.

1386
01:16:09,982 --> 01:16:12,315
بدا الأمر أسوأ مما بدا.

1387
01:16:12,317 --> 01:16:16,585
كان لدي قلم حبر جاف في جيبي.

1388
01:16:26,663 --> 01:16:29,330
انتبه لعلماء البارتات.

1389
01:16:29,332 --> 01:16:34,301
أيها علماء البارت، هذا هو معلمكم المبارك.

1390
01:16:34,303 --> 01:16:35,802
انتظر.

1391
01:16:35,804 --> 01:16:37,770
هذا هو الله.

1392
01:16:37,772 --> 01:16:39,905
نعم أنا موجود.

1393
01:16:39,907 --> 01:16:44,042
كل الذين لهم آذان يسمعون ما أقول.

1394
01:16:45,178 --> 01:16:46,810
لا يجب أن يتم التحكم بك بعد الآن

1395
01:16:46,812 --> 01:16:49,145
بواسطة طرق بارتولوجية.

1396
01:16:52,916 --> 01:16:56,217
أحتاج إلى تحديد موقع جودي بي.

1397
01:16:56,219 --> 01:17:01,221
أريدها أن تعرف
أنني... أريدها أن تعود.

1398
01:17:01,223 --> 01:17:02,889
والأهم من ذلك أنني أريدها أن تأتي

1399
01:17:02,891 --> 01:17:05,091
إلى مكتب بارت على الفور.

1400
01:17:05,093 --> 01:17:06,992
أنتم مدعوون إلى الوحدة.

1401
01:17:06,994 --> 01:17:11,629
اخماد ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك ،
سحقهم، توبيخهم.

1402
01:17:13,866 --> 01:17:16,566
انهض!

1403
01:17:18,803 --> 01:17:21,103
انهض.

1404
01:17:21,105 --> 01:17:23,271
انهض!

1405
01:17:23,273 --> 01:17:25,806
انهض!

1406
01:17:27,976 --> 01:17:29,508
هل أنت الله؟

1407
01:17:29,510 --> 01:17:32,410
جودي.

1408
01:17:32,412 --> 01:17:34,145
جودي، لا، أنا لست الله،

1409
01:17:34,147 --> 01:17:38,749
أنا روك، روك سلايد، محقق خاص.

1410
01:17:38,751 --> 01:17:40,150
انا اهتم لامرك.

1411
01:17:40,152 --> 01:17:42,552
أنا لا أعرف أي روك سلايد.

1412
01:17:42,554 --> 01:17:43,986
هيا جودي، أنت تعملين عندي.

1413
01:17:43,988 --> 01:17:45,587
أنت...

1414
01:17:45,589 --> 01:17:46,754
معي،

1415
01:17:46,756 --> 01:17:48,989
اصنع أفضل فنجان قهوة

1416
01:17:48,991 --> 01:17:51,257
هذا الجانب من نهر المسيسيبي.

1417
01:17:51,259 --> 01:17:53,092
أفعل؟

1418
01:17:54,328 --> 01:17:55,960
جودي هيا

1419
01:17:55,962 --> 01:17:58,629
جودي، بالتأكيد يجب أن تتذكريني.

1420
01:18:24,752 --> 01:18:27,486
نعم، جودي، تتذكرين.

1421
01:18:43,667 --> 01:18:44,732
أتذكر!

1422
01:18:44,734 --> 01:18:45,899
أتذكر!

1423
01:18:45,901 --> 01:18:49,635
روك سلايد، نجم إباحي مثلي الجنس.

1424
01:18:50,804 --> 01:18:52,537
قريب بما فيه الكفاية.

1425
01:18:52,539 --> 01:18:54,805
أنا لن أتهمك حتى
لهذا الإنقاذ، جودي.

1426
01:18:54,807 --> 01:18:56,840
هذا واحد على المنزل.

1427
01:18:56,842 --> 01:18:58,341
تعال.

1428
01:19:01,245 --> 01:19:03,511
علماء بارت، يتم استدعاؤك
لينتهي هذا الدين

1429
01:19:03,513 --> 01:19:06,180
هدم جدران هذه المؤسسة.

1430
01:19:06,182 --> 01:19:09,983
لا أريد أن أرى جدارًا آخر قائمًا

1431
01:19:09,985 --> 01:19:11,417
باستثناء الوحدة 101،

1432
01:19:11,419 --> 01:19:14,420
الذي ينتمي إلى روك سلايد، عين خاصة.

1433
01:19:14,422 --> 01:19:17,456
يا بارت، أنا أشعر بالخوف!

1434
01:19:26,432 --> 01:19:29,099
روك، ماذا سنفعل؟

1435
01:19:29,101 --> 01:19:30,433
كيف سنخرج من هنا؟

1436
01:19:30,435 --> 01:19:32,268
لدي فكرة قد تنجح

1437
01:19:32,270 --> 01:19:33,969
هذا عظيم، ما هو؟

1438
01:19:33,971 --> 01:19:35,070
يجري.

1439
01:19:35,072 --> 01:19:37,806
هذه فكرة عظيمة؟

1440
01:19:46,415 --> 01:19:51,350
يعالجني بارتولوجي
مع اللطف والإحسان.

1441
01:19:54,488 --> 01:19:55,887
ملفات تعريف الارتباط.

1442
01:20:10,267 --> 01:20:11,432
طلب!

1443
01:20:11,434 --> 01:20:13,200
اطلب هنا!

1444
01:20:13,202 --> 01:20:15,435
أرجو من الجميع التحرك...

1445
01:20:30,717 --> 01:20:32,950
وهكذا تم ذلك.

1446
01:20:32,952 --> 01:20:35,652
لم يعد بيت بارتولوجي.

1447
01:20:35,654 --> 01:20:38,421
تم القبض على بارت بتهمة الاحتيال الضريبي
وغسل الأموال،

1448
01:20:38,423 --> 01:20:40,823
واكتشفت أن هناك
قانون صغير ملتوي

1449
01:20:40,825 --> 01:20:43,325
حيث تحصل على 15% من أموال الضرائب

1450
01:20:43,327 --> 01:20:47,095
تعافى من قبل الحكومة
عندما تقوم بتشغيل الاحتيال الضريبي.

1451
01:20:47,097 --> 01:20:48,996
إنه نموذج 211 إذا كنت مهتماً

1452
01:20:48,998 --> 01:20:51,765
وهو منجم ذهب.

1453
01:20:51,767 --> 01:20:54,434
بارك الله في الولايات المتحدة.

1454
01:20:58,473 --> 01:21:00,005
اللعنة.

1455
01:21:00,007 --> 01:21:01,373
آسف صخرة.

1456
01:21:01,375 --> 01:21:04,309
كنت تفكر مرة أخرى، أليس كذلك؟

1457
01:21:05,478 --> 01:21:08,479
أعرف، أضواء.

1458
01:21:13,818 --> 01:21:16,752
عادت جودي بي للعمل معي برو بونو.

1459
01:21:16,754 --> 01:21:19,387
لقد حصلت على مائة
ألف دولار مقدما

1460
01:21:19,389 --> 01:21:22,723
لتكتب كتابًا عن حياتها داخل الطائفة.

1461
01:21:22,725 --> 01:21:27,293
ذهبت أنا وسارة لي
عطلة صغيرة في هاواي

1462
01:21:27,295 --> 01:21:28,961
حيث اكتشفنا على ما يبدو

1463
01:21:28,963 --> 01:21:30,495
أن نموذج ردود الفعل موقع ئي باي

1464
01:21:30,497 --> 01:21:32,129
ومنشورات السوبر ماركت يوم الثلاثاء

1465
01:21:32,131 --> 01:21:36,599
ليست كافية لإبقاء شخصين معًا.

1466
01:21:36,601 --> 01:21:38,300
الى جانب ذلك،

1467
01:21:38,302 --> 01:21:40,635
ما زلت أحب النساء السود.

1468
01:21:45,841 --> 01:21:47,707
اللعنة، كان ذلك ساخنا.

1469
01:23:01,107 --> 01:23:04,274
أشعر وكأنني ملكة العالم.

1470
01:23:04,276 --> 01:23:06,342
أشعر وكأننا نطير.

1471
01:23:07,545 --> 01:23:09,443
أعتقد أن تلك كانت موجة مارقة.

1472
01:24:18,046 --> 01:24:19,412
ابتعدي عن هذا يا جودي!

1473
01:24:19,414 --> 01:24:21,046
اخرج... يا الله!

1474
01:24:22,883 --> 01:24:23,948
هل مسكت أنفك؟

1475
01:24:40,098 --> 01:24:42,198
يجب أن أغسل...

1476
01:24:47,971 --> 01:24:49,036
الجوارب؟

1477
01:24:53,575 --> 01:24:56,976
إنه أكثر من اللازم.

1478
01:24:56,978 --> 01:24:58,110
قف.

1479
01:24:59,513 --> 01:25:00,411
- أنت.
- آسف.

1480
01:25:00,413 --> 01:25:01,512
أنا جادة.

1481
01:25:01,514 --> 01:25:02,946
أنا آسف.

1482
01:26:15,753 --> 01:26:19,755
تمت الترجمة بواسطة تسمية توضيحية للفيديو
شركة www.Vicaps.Com