1 00:00:05,756 --> 00:00:08,384 Waaqa. Homaa. Du'eera. 2 00:00:09,969 --> 00:00:12,180 Isaanis itti lakkaa'aa jiru. 3 00:00:13,264 --> 00:00:15,474 Dhoo'aa akkamii dubbachaa jirraa? 4 00:00:15,641 --> 00:00:16,767 Bishaan manaa xiqqoo. 5 00:00:16,934 --> 00:00:19,312 Mikaa'el jedha anniisaa gadhiifamuu c4 qaba. 6 00:00:19,478 --> 00:00:22,148 Ammas diagnostic fiigi. 7 00:00:23,441 --> 00:00:25,234 Itti fiigi. 8 00:00:25,860 --> 00:00:26,986 Liinkan: Almost c4? 9 00:00:27,153 --> 00:00:28,905 Eeyyee. 10 00:00:30,615 --> 00:00:32,200 Kun isa. 11 00:00:32,366 --> 00:00:35,453 Carraa dhumaa nama hundaaf. Carraa xiqqoos nu barbaachisa. 12 00:00:38,372 --> 00:00:40,958 Yoo wanti tokko na mudate... 13 00:00:41,459 --> 00:00:44,086 I.J. Akkasumas Soofiyaan... 14 00:00:45,046 --> 00:00:46,088 Argatte. 15 00:00:46,255 --> 00:00:48,216 - Anaaf akkasuma? - Eeyyee. 16 00:00:48,382 --> 00:00:50,760 Eeyyee mataa kee gadi kaa'i, haa deemnu. 17 00:00:50,927 --> 00:00:52,553 Haa deemnu. 18 00:01:05,942 --> 00:01:07,860 Beektaa, gaaf tokko, . torbaniin ni darba. 19 00:01:08,027 --> 00:01:09,654 Tarii waggoota illee ta'uu danda'a. 20 00:01:09,820 --> 00:01:12,031 Sammuu keenyallee hin qaxxaamuru. 21 00:01:12,198 --> 00:01:14,158 Eeyyee, wanti nuti gochuu qabnu lubbuun jiraachuu qofa. 22 00:01:14,992 --> 00:01:16,285 Ni goona. 23 00:01:17,078 --> 00:01:18,829 Waadaa. 24 00:01:24,168 --> 00:01:25,336 - Waan ta'e? - Homaa. 25 00:01:25,503 --> 00:01:27,046 Detonatoriin sun kufee ta'uu qaba. 26 00:01:27,213 --> 00:01:29,757 Yaada isaanii garagalchi. Daqiiqaa shan booda achi geenya. 27 00:01:29,924 --> 00:01:33,636 - Lakkii sekondii shan hin qabnu. - Sana booda harkaan kakaasuu qabda. 28 00:01:34,762 --> 00:01:36,806 Yeroo meeqa sun naaf kennaa? 29 00:01:39,767 --> 00:01:41,811 Ala. Amma. 30 00:01:44,105 --> 00:01:45,856 Aleeks? 31 00:01:46,816 --> 00:01:48,276 Aleeks? 32 00:01:48,442 --> 00:01:50,653 Haxaa'amee jira. 33 00:01:50,820 --> 00:01:52,905 - Sun hin danda'amu. - Dhugaadhumatti? 34 00:01:53,072 --> 00:01:57,076 - Ergasii eessa jira? Daataan eessa jira? - Yeroon fudhadhu akka hin tuqamne ture. 35 00:01:57,410 --> 00:01:58,494 Maal sitti hima. 36 00:01:58,661 --> 00:02:00,705 Sekondii 10 keessatti hin boot up... 37 00:02:00,871 --> 00:02:03,708 Mataa kee hunda irratti facaasa dallaa kana. 38 00:02:03,874 --> 00:02:05,835 Gara keessan dhufe. 39 00:02:06,002 --> 00:02:08,212 Kana akka xumuramu nan barbaada, . Sana balaadhaaf hin saaxilu ture. 40 00:02:10,840 --> 00:02:13,718 Mikaa'el sana hin amanu akka qabaattu qofa haa ta'u. 41 00:02:14,343 --> 00:02:17,638 Hin goone. Kutaa tokko keessatti kophaa na dhiise jedheen fudhadhe. 42 00:02:18,222 --> 00:02:21,392 Sunis hin turre xiqqoo xiqqoo si shakkii? 43 00:02:21,559 --> 00:02:23,477 Tarii, ani... 44 00:02:24,645 --> 00:02:25,771 Hin beeku. 45 00:02:27,315 --> 00:02:29,400 Sobduu jirtaa? 46 00:02:32,361 --> 00:02:33,654 Junkie ajjeesaa. 47 00:03:26,665 --> 00:03:28,584 Hafuura baafachuun kee gabaabaa dha? Ni dhukkubaa? 48 00:03:28,751 --> 00:03:31,337 - An nagaadha. - Akka si'ool somba kee kuffifte. 49 00:03:31,504 --> 00:03:33,589 Hospitaala hin jiru. Hospitaalota jechuun mana hidhaa jechuudha. 50 00:03:33,756 --> 00:03:35,174 Mahone: Kottu, koottu. 51 00:03:35,299 --> 00:03:38,552 - Isa yaaluu dandeessaa? - Yaaluun dura ilaalcha fooyya'aa na barbaachisa. 52 00:03:38,719 --> 00:03:40,012 Kiristiinaa? 53 00:03:41,222 --> 00:03:42,807 Awwaalame. 54 00:03:54,110 --> 00:03:57,363 Ugh! Ati slug nama gaddisiisu. 55 00:03:57,530 --> 00:04:00,157 Saaraa qofatu leverage nuti qabnu turte. 56 00:04:00,282 --> 00:04:04,036 Scofield's donned hedduu a chapeau, . garuu balali'aa namaa? 57 00:04:04,203 --> 00:04:07,248 Isa tilmaamuun qaba gamoo sana iskeelii gochuu? 58 00:04:07,415 --> 00:04:09,500 Paanaamaan irratti tarkaanfadhaa. 59 00:04:09,667 --> 00:04:11,001 Broffer, kee .9. 60 00:04:17,925 --> 00:04:20,845 Dhiironni qacarrii koo keessa jiran, bagwell... 61 00:04:21,178 --> 00:04:22,555 Tilmaama. 62 00:04:23,764 --> 00:04:26,267 Bu'uura isaanii ni haguugu. 63 00:04:26,434 --> 00:04:27,643 Kufaatii didu... 64 00:04:27,810 --> 00:04:31,814 Kan ati hojjettu fakkaatu walsimannaa hin jijjiiramne waliin. 65 00:04:35,568 --> 00:04:37,278 Sun bilbila Saaraa ta'uu qaba. 66 00:04:37,445 --> 00:04:38,946 Deebisuu qaba. 67 00:04:39,947 --> 00:04:41,699 Maal dhabuu qabda jeneraal? 68 00:04:44,702 --> 00:04:46,162 Akkam. 69 00:04:46,287 --> 00:04:47,621 Kun eenyu? 70 00:04:47,788 --> 00:04:50,583 Kun Fernaando Sucre dha? Yaa waaqa galatoomi. 71 00:04:50,749 --> 00:04:52,626 - Baagwell? - Baagwell: Eeyyee. 72 00:04:52,793 --> 00:04:55,838 Garee tokko keessa jirra obboleessa. Garee wal fakkaatu. 73 00:04:56,005 --> 00:04:58,382 Mucaan dulloomaan sun si'oolii pickle keessa jira. 74 00:04:58,549 --> 00:04:59,592 Maayikeel eessa jira? 75 00:05:01,177 --> 00:05:04,638 Uh, haati isaa isa butte fi tancredi, Linc akkasumas. 76 00:05:04,805 --> 00:05:07,558 Ani immoo, akka dhuunfaatti, . reebicha fokkisaa gadi fudhate. 77 00:05:07,725 --> 00:05:11,020 - Eessatti isaan qabdi? - Yaada tokkon argadhe, bilbilaan jechuu hin danda'u. 78 00:05:11,187 --> 00:05:12,313 Sodaadheen fiigaa jira amigo. 79 00:05:12,480 --> 00:05:14,565 Tole qabbanaa'aa, maal beektaa? 80 00:05:14,732 --> 00:05:17,943 Nama nu gargaaruu danda'u arganne garuu Maayikeel qabachuun na barbaachisa. 81 00:05:18,110 --> 00:05:20,613 Nuti, uh, walitti dhufuu qabna fi qabeenya keenya walitti qabuudha. 82 00:05:20,779 --> 00:05:23,616 Paarkiin daandii 72ffaa irratti argamu. Uh, sa'aatii tokko booda. 83 00:05:26,035 --> 00:05:29,163 - Tole, ani achitti nan argama. - Baay'ee gaarii dha, pen'ecz'o. 84 00:05:30,706 --> 00:05:33,417 Nama argatte kan dhimma isaa irratti gargaaruu danda’u. 85 00:05:33,584 --> 00:05:35,753 Iskoofiild baasuu akka danda'u mirkanaa'adha. 86 00:05:35,920 --> 00:05:37,922 Homaa akka hin qabne mirkanaa'aa jirta. 87 00:05:38,088 --> 00:05:41,467 Ta'us taa'umsa qaba sa'aatii tokko booda hiriyyaa Iskoofiild waliin. 88 00:05:41,634 --> 00:05:43,469 Harka kana caalu hin arganne jeneraal. 89 00:05:46,430 --> 00:05:47,681 Isa waliin deemi. 90 00:05:48,516 --> 00:05:51,936 Yoo inni squirrelly ta'e, . rasaasa sammuu isaa keessa kaa'e. 91 00:06:42,319 --> 00:06:44,572 Ati ija dhukkubsataaf mul'ata, . hiriyaa koo. 92 00:06:44,738 --> 00:06:45,864 Deebi'ee walitti dhufuu danda'a. 93 00:06:46,031 --> 00:06:49,743 - Maayikeel fi Liinkan eessaa argachuu danda'a? - Rakkoo hamaa keessa akka jiran fakkaata. 94 00:06:49,910 --> 00:06:51,328 Gurri kee hin dhageenyee? 95 00:06:51,453 --> 00:06:54,915 Hin fakkaatu, amigo, dime sana qofan dhaga'e dhiifama harma kee irratti gadi dhiisi. 96 00:06:55,082 --> 00:06:59,253 Teessoo garba bitaa koo irra jiru irraa, . nama gaarii karaa irra deeman. 97 00:07:00,754 --> 00:07:03,299 Akkuma laga saree keessatti, . waan tokko sirriitti yaaddee hin beektu. 98 00:07:03,424 --> 00:07:07,386 Hiriyaa jedhe sana maqaa moggaafta innis mul'atee obboloota gargaara ture. 99 00:07:07,511 --> 00:07:10,973 Lakki bilbila Saaraa dabarsitee kennita ykn fuula kee nan cabsa. 100 00:07:11,140 --> 00:07:14,184 Gurri koo hin dhageenye jettee na himatta, . ati isa jaamaa deemte. 101 00:07:14,351 --> 00:07:17,813 Namichi kun dhaabbata nama ajjeesaa opereteraaf leenji’e. 102 00:07:22,192 --> 00:07:23,485 Maaltu ta'e Yeetroo? 103 00:07:33,287 --> 00:07:35,831 Laga saree irraa fagoo jirra, . t-bag. Haa deemnu. 104 00:07:40,336 --> 00:07:42,171 Eeyyee bilbila tancredi argadheera. 105 00:07:42,338 --> 00:07:45,341 Bilbilli baay'een jira lakkoofsa tokkotti hojjetame. 106 00:07:45,466 --> 00:07:47,343 Kan Mikaa'el natti fakkaata. 107 00:07:53,265 --> 00:07:55,684 Dhukkuba sukkaaraa qabaa? Qoricha inni dhabe ta'uu danda'a? 108 00:07:55,851 --> 00:07:58,020 Yaada tokkollee hin qabu. Carraa inni fakkeessaa jiru kamiyyuu? 109 00:07:58,187 --> 00:07:59,772 Lakki, pupils dilated dha. 110 00:07:59,938 --> 00:08:02,566 Mataa ct stat isa barbaachisa, . EKG fi raajii garaa. 111 00:08:02,733 --> 00:08:05,653 Sammuu isaa keessaa dhiigni dhangala'ee ta'uu danda'a ykn dhukkuba onnee qaba ture. 112 00:08:05,819 --> 00:08:09,156 Firaankoo. Iskoofiild qofa hin turre fi Burrows jedhaman. 113 00:08:09,323 --> 00:08:12,034 Gareen ofiin qaba ture kun mana kuusaatti argamutti. 114 00:08:13,285 --> 00:08:14,495 Bakka bu'aa federaalaa duraanii. 115 00:08:14,662 --> 00:08:16,622 Eeyyee, ofiin waan fokkisaa keessa ture. 116 00:08:17,956 --> 00:08:19,583 Agent self, na dhaga'uu dandeessaa? 117 00:08:19,750 --> 00:08:21,543 Doktarri: 1.1. Ergamtuu Firaankoo, isa sochoosuu qabna. 118 00:08:21,710 --> 00:08:23,295 Scofield fi Burrows eessa jiru? 119 00:08:23,462 --> 00:08:25,339 Doktar: Amma deemaa jirra. 120 00:08:26,882 --> 00:08:29,551 Eegaa, quba isaa socho'e. Na dhaga'uu danda'a. 121 00:08:30,135 --> 00:08:32,262 Agent self, nu gargaaruu dandeessaa? 122 00:08:33,347 --> 00:08:34,723 Eessayyuu hin deemu. 123 00:08:37,059 --> 00:08:38,644 Mikaa'el, karoorri maali? 124 00:08:38,811 --> 00:08:40,145 Saaraa: Eenyuun amananna? 125 00:08:40,312 --> 00:08:42,314 Liinkan: Namni tokkollee hin jiru. 126 00:08:42,481 --> 00:08:43,857 Filannoo dhabneerra. 127 00:08:46,860 --> 00:08:48,404 Sana booda tarii balleessina. 128 00:08:49,822 --> 00:08:51,490 Mahone: Akkas ta'aa? 129 00:08:51,615 --> 00:08:52,991 Bakki nuti jirru kana? 130 00:08:54,576 --> 00:08:57,037 Maal yoo jeneraalli murteesse haaloo ba’uuf? 131 00:08:57,204 --> 00:08:59,456 Yoo kennineef illee ni kenna. 132 00:08:59,581 --> 00:09:01,917 Caccabsuu, gubuu ni dandeenya. 133 00:09:02,668 --> 00:09:04,002 Galaana keessa darbadhaa. 134 00:09:04,169 --> 00:09:06,880 - Sadan isaaniiyyuu sagalee gaarii dhageessisu. - Aleeksii? 135 00:09:11,760 --> 00:09:13,178 Tole. 136 00:09:14,263 --> 00:09:16,140 Sana booda murtaa'eera. 137 00:09:20,018 --> 00:09:21,729 Akkam? 138 00:09:21,895 --> 00:09:23,981 Akkam jirtu Mikaa'el. 139 00:09:24,898 --> 00:09:26,191 Kellerman jedhamuun beekama. 140 00:09:28,777 --> 00:09:30,988 Ati nama cimaa qabachuuf qabdudha. 141 00:09:39,455 --> 00:09:41,540 Du'uu kee dhaga'eera. 142 00:09:41,707 --> 00:09:45,043 Oduuwwan sun baayʼee garmalee kan dubbataman turan. 143 00:09:45,294 --> 00:09:47,379 Lakki, ani ture, um... 144 00:09:47,546 --> 00:09:50,048 Garee hojjechaa jiruun bilisa ba'e dhaabbaticha irratti. 145 00:09:50,215 --> 00:09:52,926 Garee abbaan kee hundeesse, . Isaan waliin hojjechaa jira. 146 00:09:53,093 --> 00:09:55,304 Amma isaan waliin hojjechaa tureera ergasii kaasee. 147 00:09:55,471 --> 00:09:58,015 Silaa harka fayyadamuu danda'a ture Phaawulos. 148 00:09:58,182 --> 00:09:59,558 Kunoo ani. 149 00:09:59,725 --> 00:10:01,101 Scylla qabdaa? 150 00:10:01,268 --> 00:10:02,561 Maal jettu? 151 00:10:02,728 --> 00:10:04,646 Ati akkas natti fakkaata. 152 00:10:05,606 --> 00:10:08,609 Akka ati barbaadamtullee nan beeka poolisii fi feds tiin. 153 00:10:08,776 --> 00:10:11,945 Jeneraal utuu hin jedhiin fi haadha kee. 154 00:10:12,112 --> 00:10:13,822 Rakkoo hin ta'u. 155 00:10:13,989 --> 00:10:16,950 UN jira. Attaché jedhu kan har'a sa'aatii 5:00 irratti Miami jiru... 156 00:10:17,117 --> 00:10:18,827 Scylla isin irraa argachuuf. 157 00:10:18,994 --> 00:10:20,662 Akkas ta'aa? 158 00:10:20,829 --> 00:10:24,124 Inni gorsaa olaanaa barreessaati jeneraal Dhaabbata Mootummoota Gamtoomanii. 159 00:10:24,291 --> 00:10:26,919 Barreessaa kanaaf ibsi kennameera sagantaa scylla irratti. 160 00:10:27,085 --> 00:10:31,507 Itti gaafatamummaa fudhachuuf qophaa'eera. Wanti isin gochuu qabdan geessuu qofa. 161 00:10:31,632 --> 00:10:34,593 Jeneraalicha dhaabuu qabna maatii keenya duukaa dhufuu irraa. 162 00:10:34,718 --> 00:10:36,678 Fine, garuu si barbaachisa walgahii kana gochuuf. 163 00:10:36,845 --> 00:10:39,264 Maaliif jecha tokko amanachuu qaba afaan kee keessaa dhufaa? 164 00:10:39,431 --> 00:10:43,101 Erga scylla dhiyaatee booda, . slate keessan haxaa'ameera. 165 00:10:43,852 --> 00:10:44,895 Hundi keessan. 166 00:10:45,604 --> 00:10:46,772 Ati bilisa taate. 167 00:10:47,356 --> 00:10:49,149 Sun deebii miti Phaawulos. 168 00:10:50,484 --> 00:10:53,612 Beektaa jedheen fudhadha wanti ati qabdu akka... 169 00:10:53,779 --> 00:10:58,033 - Kun immoo waan guddaa miti. - -Addunyaa gara gaariitti jijjiiri. 170 00:10:58,826 --> 00:11:01,703 Wanti isin gochuu qabdan geessuu qofa. 171 00:11:01,870 --> 00:11:04,581 Na amanachuunis si hin barbaachisu, . ummata qofa amanaa... 172 00:11:04,706 --> 00:11:06,750 Sun Dhaabbata Mootummoota Gamtoomanii keessatti hojjete. 173 00:11:11,421 --> 00:11:12,673 Bilbilli du'e. 174 00:11:14,132 --> 00:11:16,718 - Inni fooyya'aa hin jiru. - Saaraa: Kottu. Mee isa haa kaafnu. 175 00:11:16,885 --> 00:11:19,513 - Dhiyeessii tokko tokko argachuu qaba. - Tole. 176 00:11:26,395 --> 00:11:28,355 Jechi agent frost ykn bagwell irraa hin jiru. 177 00:11:28,522 --> 00:11:32,234 Hantuuta xiqqoo simpering sana. Yoo awol ta'e lubbuun gogaa isaa nan godha. 178 00:11:32,401 --> 00:11:36,572 Karaa kamiinuu qorra irra darbe, . qabamee jira. Yookaan du'ee. 179 00:11:36,697 --> 00:11:39,449 Kanaaf asitti saaxilamneerra. 180 00:11:40,284 --> 00:11:42,035 Kun xumura. 181 00:11:42,536 --> 00:11:44,037 Whimpering. 182 00:11:44,204 --> 00:11:47,749 Duubatti deebi'uun salphina hin qabu irra deebi’anii garee ta’uuf, obbo. 183 00:11:48,333 --> 00:11:51,628 Sun yaa ilma fe'aa guddaadha. 184 00:11:54,715 --> 00:11:56,216 Eeyyee. 185 00:11:59,595 --> 00:12:02,180 Bilbila Liinkan Burrows. Pinged to cell tower magaalaa guddootti. 186 00:12:02,347 --> 00:12:03,390 Bakka inni jiru qabna. 187 00:12:03,557 --> 00:12:05,475 Duuba asitti maal hojjechaa jirta? 188 00:12:14,943 --> 00:12:16,111 Eeyyee. 189 00:12:16,737 --> 00:12:18,238 Tole. 190 00:12:21,116 --> 00:12:22,451 Sunis Kellerman ture. 191 00:12:22,618 --> 00:12:25,495 Kosii konkolaachisaa Alaabaamaa kana gaarii hojjechaa tureera. 192 00:12:25,662 --> 00:12:27,623 Jeneraal krantz waliin hook up goote. 193 00:12:27,748 --> 00:12:30,834 - Maal siif ta'e mataa rug? - Tole, jeneraalli amma eessa jira? 194 00:12:31,001 --> 00:12:34,713 Bakka abbaa keetii wajjin wal fakkaata. Bakki itti argamu hin beekamu. 195 00:12:44,556 --> 00:12:48,393 Guyyaa sana ni yaadattaa sarara chow keessa turre? 196 00:12:48,560 --> 00:12:50,228 Laga saree. 197 00:12:50,395 --> 00:12:52,814 Yaada off-handed sana kennite anaaf. 198 00:12:52,981 --> 00:12:55,108 Sanyii irratti xiyyeeffannaa qaba ture jedheen amana. 199 00:12:55,275 --> 00:12:56,485 Eeyyee. 200 00:12:56,652 --> 00:12:58,487 Qaama kee isa cabe ni yaadattaa? 201 00:13:00,113 --> 00:13:03,867 Amma, mee maal akkan si gochuu danda'u mee yaadi amma waan dhugaa sarara irra jiruun. 202 00:13:04,034 --> 00:13:05,410 Kan akka? 203 00:13:05,577 --> 00:13:09,039 Soofiyaadhaaf nageenya barbaanna, I.J. Akkasumas Paam mahone. 204 00:13:09,373 --> 00:13:11,750 Kana jechuun nu barbaachisa jechuudha bakka jeneraalichi itti argamu. 205 00:13:11,917 --> 00:13:14,252 - Maaltu naaf keessa jira? - Ha. 206 00:13:14,419 --> 00:13:17,214 Yoo scylla fudhanne gara bakka sanaatti ta'uu qaba jedhamee yaadame... 207 00:13:17,381 --> 00:13:19,383 Tarreen immunity ni jiraata. 208 00:13:19,549 --> 00:13:20,592 Ati irra ta'uu dandeessa. 209 00:13:20,759 --> 00:13:24,471 Lakki bakka ani taa'ee jirutti, . Yeroodhaaf araarama keessa seena. 210 00:13:24,638 --> 00:13:27,683 Farda dogoggoraa deeggaraa jirta. Scofield kana baasuu hin danda'u. 211 00:13:27,808 --> 00:13:30,477 Gara jeneraalichaa akkan geessu na gargaarta, . jireenyaaf kaa'amneerra. 212 00:13:30,644 --> 00:13:32,437 Kanaaf yeroon hin qabu dhiiroo. 213 00:13:32,604 --> 00:13:35,565 Yeroon al tokkoof nama injifate duubatti deebiftu amma, hiriyyaa koo chokoleetii. 214 00:13:37,776 --> 00:13:39,528 Taa'i. 215 00:13:39,695 --> 00:13:41,071 Amma, jeneraalli eessa jira? 216 00:13:45,826 --> 00:13:49,788 Amma, jeneraalli eessa jira? 217 00:13:56,169 --> 00:13:58,296 Ati ol qabattee jirtaa? 218 00:14:00,549 --> 00:14:02,551 Kellerman'f scylla kennuuf jirtaa? 219 00:14:05,137 --> 00:14:08,181 An hin beeku. Isa ni amanattaa? 220 00:14:12,227 --> 00:14:14,813 Yaada kana irraa bilisa ta'anii deemuu gaarii fakkaata. 221 00:14:14,938 --> 00:14:16,356 Galmi sun ture jechuu kooti. 222 00:14:16,982 --> 00:14:19,985 Sa'aatii shan, Declan Plaza. Magaalaa gama biraatti argama. 223 00:14:20,777 --> 00:14:22,821 Yoo deemuun sirra jiraate Mikaa’el, . gochuu qabda. 224 00:14:22,988 --> 00:14:26,450 Ani si dhiisee hin deemu Liinkii. Ati obboleessa kooti. 225 00:14:29,161 --> 00:14:30,620 Akka Kiristiinaa jettutti miti. 226 00:14:30,787 --> 00:14:32,956 Mataa kee waliin akka hin jeeqamne. 227 00:14:33,123 --> 00:14:37,085 Yaa tarii dhugaa ta'uu danda'a beekta. 228 00:14:37,252 --> 00:14:40,464 Mataa koo irra waan tokko taphachuu itti fufa ijoollummaa keenya irraa kaasee... 229 00:14:40,630 --> 00:14:42,382 Waan jette homaa hin qabu. 230 00:14:42,549 --> 00:14:45,510 Homaa hin jijjiiru. 231 00:14:48,221 --> 00:14:51,516 Ati na waliin qabamtee jirta jaallattus jibbitus. 232 00:14:54,311 --> 00:14:56,855 Kanaafuu eessa jiru? As? 233 00:14:59,816 --> 00:15:03,153 Iskoofiild fi Burrows jedhaman as Maayamii keessa dhokatanii jiru? 234 00:15:03,862 --> 00:15:06,114 Tole, ilaali, . maqaa daandii barreessi. 235 00:15:06,281 --> 00:15:09,367 Naaf kenni kan, uh... Lakkoofsa teessoo. Wanta kamuu. 236 00:15:12,412 --> 00:15:16,166 Na waliin mari'achaa jirta, ofii, . ati kuduraa? 237 00:15:16,333 --> 00:15:18,877 Doc akka jedhetti ct scan bilisa. Amma isa fudhachuu qabna. 238 00:15:19,002 --> 00:15:20,295 Hanga haasa'utti ni tura. 239 00:15:20,462 --> 00:15:22,964 Inni isa ture caalaa hamaadha Daqiiqaa 10 dura, hin dubbatu. 240 00:15:23,131 --> 00:15:25,050 Eeyyee garuu barreessuu dandeessa mitii? 241 00:15:25,217 --> 00:15:28,512 Kanaaf ati waan na barbaachisu kennitee kunuunsa sadarkaa olaanaa fi soorama argachuu. 242 00:15:28,678 --> 00:15:31,389 Yookiin immoo qisaasessuu dandeessa fuuldura keenyatti... 243 00:15:31,556 --> 00:15:34,643 Hanga dandeettii sammuu qabaattutti kan boqqolloo tokkoo. 244 00:15:35,769 --> 00:15:37,604 Filannoo kee. 245 00:15:43,902 --> 00:15:46,571 Tole, tole, tole, koottaa. Sun gahaadha. 246 00:15:46,738 --> 00:15:48,448 Isa dhiisaa qofa. 247 00:15:49,199 --> 00:15:51,576 Qabbaneessaa, tole? Qabbaneessuu qofa. 248 00:15:51,743 --> 00:15:53,537 - An gaariidha. - Inni ct scan fudhachuuf jira. 249 00:15:53,703 --> 00:15:54,913 Asitti hafta. 250 00:15:55,080 --> 00:15:56,331 - Naaf galeera. - Tole? 251 00:15:56,498 --> 00:15:58,542 Walitti fidaa. 252 00:16:50,093 --> 00:16:51,386 Dhiifama. 253 00:16:56,183 --> 00:16:58,727 Sekondii tokkoof sitti dubbachuu danda'aa? 254 00:17:00,103 --> 00:17:01,313 Ani... 255 00:17:25,086 --> 00:17:28,006 Aleeks hidhame, bakka bu'aa federaalaa. 256 00:17:28,173 --> 00:17:29,424 Isa argachuu qabna. 257 00:17:30,508 --> 00:17:32,344 Yoo scylla Kellerman kennine... 258 00:17:32,510 --> 00:17:34,763 Aleeks bilisa ta'a, gaarii dha. 259 00:17:35,430 --> 00:17:36,806 Inni gaarii dha. 260 00:17:36,973 --> 00:17:40,310 Saaraa: Dhangala’aa sana baasuu qabna, . dhiibbaa salphisaa, akka hafuura baafatu gargaaraa. 261 00:17:41,937 --> 00:17:43,146 Sana qabachuu dandeessaa? 262 00:17:47,108 --> 00:17:49,027 Sun yeroo dheeraa hin turu garuu deemuu dandeenya. 263 00:17:56,826 --> 00:17:58,912 Sammuu yoon konkolaachise? 264 00:18:08,046 --> 00:18:09,589 Sucre: Waliigalaa, t-bag... 265 00:18:10,548 --> 00:18:12,384 Eessa jira? 266 00:18:13,301 --> 00:18:17,013 Firaankiliin: Beektaa, argeera amala baay'ee fokkisaa tokko tokko Iraaq keessatti. 267 00:18:17,973 --> 00:18:19,474 Na jibbisiise. 268 00:18:20,058 --> 00:18:24,437 Sansalata ajaja irratti raatte addunyaa guutuus rakkina natti fide. 269 00:18:25,563 --> 00:18:29,025 - Hojii gaarii hin qabu, eh? - Hmm. 270 00:18:29,150 --> 00:18:31,569 Kanaafuu dhugaan nuti waa'ee... hojiin itti baay'achuuf... 271 00:18:31,736 --> 00:18:35,615 Waanuma sana keessaa muraasa waliin kan hojii koo balleesse... 272 00:18:36,700 --> 00:18:38,285 Irony na jalaa hin miliqu. 273 00:18:38,451 --> 00:18:41,329 Si'ool, hanga argattetti kophee yaada kee irratti... 274 00:18:41,496 --> 00:18:44,749 Maaliif hin ilaaltu dhuguma eenyutu aangoorra jira? 275 00:18:49,838 --> 00:18:51,756 Nuti ... dha. 276 00:18:56,469 --> 00:18:58,805 Reebamee fi dhiita'ee. 277 00:18:58,972 --> 00:19:01,433 Du'a fuula keessa ilaaluu. 278 00:19:01,599 --> 00:19:05,895 Mirkaneessa dabalataa si barbaachisuun nama ajaa'iba akka ati dhuma sararaatti dhufte. 279 00:19:06,062 --> 00:19:07,605 Nuti scylla hin qabnu. 280 00:19:08,398 --> 00:19:10,191 Maayikeel... 281 00:19:10,358 --> 00:19:12,652 Obboleessi kee du'aa jira. 282 00:19:14,321 --> 00:19:16,614 Nama hawwata... 283 00:19:17,741 --> 00:19:20,869 Dhiiga ilaaluuf fuula isaa irraa dhangala’aa. 284 00:19:21,786 --> 00:19:26,124 Akkas ni jaallata jettee yaaddaa jaalallee isaa irratti akkas ta'u arguuf? 285 00:19:36,092 --> 00:19:38,011 Soofiyaa. 286 00:19:40,930 --> 00:19:47,812 Ati scylla naaf kenni ykn inni achi taa'uu danda'a akkasumas qoonqoon Soofiyaa akka ciccitu ilaalaa. 287 00:19:54,402 --> 00:19:56,071 Daqiiqaa lama keessatti... 288 00:19:56,196 --> 00:20:00,450 Ati ijaa ti mataa kee keessaa ba'uuf jiru. 289 00:20:01,368 --> 00:20:03,745 Amma, sun du'a caalaa hamaadha. 290 00:20:05,205 --> 00:20:07,957 Gantuu hin danda'u. 291 00:20:08,708 --> 00:20:11,961 Hiree koo ta'uudha... 292 00:20:12,128 --> 00:20:15,090 Nama kabajamaa. 293 00:20:15,215 --> 00:20:18,426 Jeneraalli eessa jira, yaa ilma saree? 294 00:20:20,136 --> 00:20:21,513 Sa'aatiin 'ticking' jedhama. 295 00:20:29,938 --> 00:20:33,775 Ruger mini-14, kaalibarii .223. Qawwee naveen banarjee ajjeese. 296 00:20:33,942 --> 00:20:36,528 Qubbee harkaa Lincoln Burrows harkifne off the stock. 297 00:20:36,694 --> 00:20:39,489 Viidiyoo keessan ala jiru qabna bakka yakki itti raawwatame Burrows waliin. 298 00:20:39,656 --> 00:20:40,990 Sun akka tasaa mitii? 299 00:20:42,450 --> 00:20:45,787 Beektaa, nan arga jedhee yaadee hin beeku salphina guddaa Don self caalaa... 300 00:20:45,954 --> 00:20:48,248 - Garuu kunoo kunoo. - Yaada hin qabdu... 301 00:20:48,415 --> 00:20:51,876 - Waan ati dubbattu. - Eeyyee ija argadheera mitii? 302 00:20:52,043 --> 00:20:55,380 Baajii qabda turte amma ajjeechaa tokkoof tumsaa jirta. 303 00:20:56,923 --> 00:20:58,466 Lincoln banarjee hin ajjeesne. 304 00:21:00,510 --> 00:21:01,553 Innis ni dhaabbate. 305 00:21:01,719 --> 00:21:03,221 Tole, egaa eenyuun? 306 00:21:12,188 --> 00:21:14,149 Dhaabbaticha ture. 307 00:21:14,274 --> 00:21:16,234 Dhaabbata, . waanan dubbadhu beektaa? 308 00:21:16,401 --> 00:21:18,695 Meeshaa tokko hojjetaniiru sun scylla jedhama. 309 00:21:18,862 --> 00:21:21,322 Eegaa, lakki, qofa dhaabuu dandeenyaa sekondii lamaaf maaloo? 310 00:21:21,489 --> 00:21:23,575 Meeshaa scylla jedhamu? Ha, ha 311 00:21:23,908 --> 00:21:25,827 amma pilaaneetii akkamii irra jirra mahone? 312 00:21:25,994 --> 00:21:29,914 If you wanna arguu barbaadde ifa guyyaa akka a nama bilisaa, Scofield fi Burrows nuuf kenni. 313 00:21:30,081 --> 00:21:33,376 Waan sirrii ta'e isin jalaa badeera fuula kee duratti. 314 00:21:33,543 --> 00:21:36,379 Obbolaan nama tokkollee hin ajjeesne. 315 00:21:38,590 --> 00:21:41,676 Ati as jirta jetta sababni isaas waan sirrii hojjechuu barbaaddaa? 316 00:21:41,843 --> 00:21:43,178 Ergasii na dhaggeeffadhaa. 317 00:21:43,303 --> 00:21:45,722 Waanan sitti himaa jiru dhaggeeffadhaa. 318 00:21:47,223 --> 00:21:50,059 Iskoofiild fi Burrows... 319 00:21:50,226 --> 00:21:52,437 Eessa jiru? 320 00:21:54,647 --> 00:21:56,107 Liinkan: Soofiyaa. 321 00:21:57,484 --> 00:22:00,445 Murtoo nama dhiphisu taʼuun isaa beekamaadha. 322 00:22:00,612 --> 00:22:02,447 Garuu yeroo dheeraa gahaa irratti xiinxalte. 323 00:22:02,614 --> 00:22:03,865 Ati na qabda. 324 00:22:04,032 --> 00:22:07,827 Ani baay'ee siif hin dhimmamu Liinkan. Qabeenya koo qofan barbaada. 325 00:22:07,994 --> 00:22:11,915 Tole. Mee eessa akka jiru nan beeka haa jennu, . maaliif sitti hima? 326 00:22:12,081 --> 00:22:13,708 Ati akkanumatti nu ajjeesuuf qofa. 327 00:22:13,875 --> 00:22:16,836 Dhugaa. Ati fi obboleessa kee du'anii deemaa jiru... 328 00:22:17,003 --> 00:22:20,507 Garuu yoo scylla argadhe walakkaa sa'aatii itti aanu keessatti... 329 00:22:20,673 --> 00:22:22,258 Soofiyaa nan gadhiisa. 330 00:22:22,383 --> 00:22:24,385 Saaraan immoo hoo? 331 00:22:26,346 --> 00:22:29,057 Yeroo ammaa kana Soofiyaaf mari'achaa jirra. 332 00:22:29,224 --> 00:22:32,352 - Akka ati ishee gadhiiftu nan barbaada. - Murtoos barbaada Mikaa'el. 333 00:22:32,519 --> 00:22:33,978 - Ishee haa deemtu! - Aah! 334 00:22:40,818 --> 00:22:42,320 Tole. 335 00:22:42,487 --> 00:22:43,738 Hin socho'inaa. 336 00:22:52,705 --> 00:22:53,831 Maayikeel: Soofiyaan haa deemtu. 337 00:22:53,998 --> 00:22:56,000 Amma. Bilbila sana godhaa. 338 00:23:05,426 --> 00:23:07,428 Akka isheen deemtu qofa haa deemtu. 339 00:23:08,471 --> 00:23:10,515 Eeyyee, battaluma sanatti. 340 00:23:21,401 --> 00:23:23,152 Tole. 341 00:23:24,112 --> 00:23:27,198 - Bakki itti nagaa itti gaafannus kana. - Saaraa: Mikaa'el, lakk. 342 00:23:27,365 --> 00:23:30,410 Isa ajjeesaa. Saaraa: Lakkii ni deemna. 343 00:23:31,661 --> 00:23:34,581 - Ishee dhaggeeffadhu Mikaa'el. - Isa ajjeesaa. 344 00:23:34,747 --> 00:23:37,125 Ani jaarsa qofa. 345 00:23:37,292 --> 00:23:38,835 Kan waan hunda dhabe. 346 00:23:39,836 --> 00:23:42,046 Ati injifatta Mikaa'el. 347 00:23:42,630 --> 00:23:43,673 Atis, Liinkan. 348 00:23:43,840 --> 00:23:46,092 Ati injifatta Mikaa'el. 349 00:23:46,259 --> 00:23:48,052 Lamaan keessan injifattan. 350 00:23:48,219 --> 00:23:50,847 Hundi isaa tapha qofa waan ta'eef mitiiree? 351 00:23:51,014 --> 00:23:53,516 Yeroo akka koo dulloomuu argattu, . Maayikeel... 352 00:23:53,683 --> 00:23:56,519 Yeroo dheeraa akkasii lubbuun jiraachuu qabdaa... 353 00:23:56,686 --> 00:24:00,315 Atis sirriitti akkas ta'uu ni argita kun hundi maal akka ta’e. 354 00:24:00,440 --> 00:24:01,649 Liinkan: Isa ajjeesaa. 355 00:24:01,816 --> 00:24:03,693 Sucre: Na dhaggeeffadhu. 356 00:24:04,527 --> 00:24:06,404 Na dhaggeeffadhaa qofa. 357 00:24:06,571 --> 00:24:10,074 Waan hundumaa balaadhaaf hin saaxille haaloo ba'uuf as gadi bu'uuf. 358 00:24:13,745 --> 00:24:16,372 Maqaa koo qulqulleessuuf as dhufe. 359 00:24:20,627 --> 00:24:22,587 Scylla qabdaa? 360 00:24:23,796 --> 00:24:25,548 Eeyyee. 361 00:24:27,133 --> 00:24:28,384 Sana booda haa deemnu. 362 00:24:35,016 --> 00:24:37,101 Kottaa jeneraal. 363 00:24:41,064 --> 00:24:43,650 Takkaa yaadee hin beeku Yoon si argu baay'een gammada. 364 00:24:43,816 --> 00:24:45,401 - Waan tokko natti himi. - Eeyyee. 365 00:24:45,902 --> 00:24:48,571 Kellerman amanachuu akka dandeenyu mirkaneeffatteettaa? 366 00:24:48,738 --> 00:24:52,116 Waan ani mirkanaa'e qofa beekta filannoo keenya isa dhumaa ta'uu isaati. 367 00:24:53,159 --> 00:24:54,661 Jajjaboo, deemuun dirqama. 368 00:24:56,788 --> 00:24:58,414 Kottu. Haa deemnu. 369 00:25:33,950 --> 00:25:35,910 Na eegaa. 370 00:25:46,838 --> 00:25:49,173 Mikaa’el. 371 00:25:50,466 --> 00:25:52,427 Freeze ykn nan dhukaasa. 372 00:25:53,136 --> 00:25:55,138 Deemi, deemi. 373 00:25:55,680 --> 00:25:57,348 Mikaa'el, deemi. 374 00:26:21,539 --> 00:26:24,125 Inni baay'ee dheeressuuf hin jiru hospitaala malee. 375 00:26:24,292 --> 00:26:26,127 Lakki hanga kun raawwatamutti miti. 376 00:26:26,294 --> 00:26:28,880 Liinkii. Liinkii. 377 00:26:29,046 --> 00:26:31,174 Bilbila keessan na barbaachisa. 378 00:26:32,133 --> 00:26:33,801 As. 379 00:26:34,093 --> 00:26:36,220 Lakkoofsa Kellerman bilbilaa. 380 00:26:36,387 --> 00:26:40,808 - Miilli qorraan sitti dhagahama naan hin jedhiin. - Bilbila qofa maaloo. 381 00:26:45,062 --> 00:26:47,273 Ergaa sagalee dha. 382 00:26:52,153 --> 00:26:54,405 Dhugaa dubbachuu siif wayya. 383 00:26:54,572 --> 00:26:57,408 Atis nuuf keessa darbitee dhuftee siif wayya dhumarratti. 384 00:26:58,367 --> 00:27:00,203 Ni ta'a. 385 00:27:00,369 --> 00:27:02,497 Eeyyee, tole... 386 00:27:03,289 --> 00:27:06,250 Xiqqoo isa beekna kan ati gootu caalaa. 387 00:27:06,417 --> 00:27:08,002 Bilbila cufuu keessan mirkaneessaa. 388 00:27:08,169 --> 00:27:09,504 Akkaataa krantz nu argatedha. 389 00:27:10,755 --> 00:27:13,716 Namni tokko duruu qaba. Heey, ba'i, ba'i, ba'i. 390 00:27:38,908 --> 00:27:42,453 Eeyyee obbo. Yaa gooftaa, argadheera. 391 00:27:45,998 --> 00:27:49,210 Yoomiyyuu teessoo muuziqaa taphattee beekta yeroo ijoollummaa kee Poortoo Riikoo keessatti? 392 00:27:52,171 --> 00:27:55,132 - Akkas jedheen tilmaama. Maalif? - Akka waan amma itti fufneetti. 393 00:27:55,299 --> 00:27:58,219 Teessoo tokko hafe argate, . couple of folks dorgomaa jiru. 394 00:27:58,386 --> 00:28:01,931 Scofield fi Burrows, isaan galchuuf gargaaraa, . gara Miami international deemta... 395 00:28:02,098 --> 00:28:04,851 - Balalii gara Chikaagootti geessu qabachuu. - Mahone balbala lama gadi bu'eera. 396 00:28:05,017 --> 00:28:07,603 Kaasee turee teessoo tokko akka nu hafe? 397 00:28:11,232 --> 00:28:14,861 Maayikeel fi Liinkan fiduuf yaalaa jiru gadi waan dhaabbaticha jedhamu kana. 398 00:28:15,027 --> 00:28:16,654 Scofield fi Burrows eessa jiru? 399 00:28:16,779 --> 00:28:20,825 Wanti nuti beekuu barbaannu kana qofa. Kanatu amma si gargaara. 400 00:28:23,077 --> 00:28:26,497 Poolisii hundaan screwed taanee jirra, . hunduu nyaatame... 401 00:28:26,664 --> 00:28:31,002 Waan akka dhufu beekuu barbaaddaa haadha manaa kee, mucaa kee irratti ta'uu? 402 00:28:32,169 --> 00:28:34,171 - Eeyyee jedhe. - Firaankoo: Ati ni beekta... 403 00:28:34,338 --> 00:28:38,259 Screwed over ta'uun maal akka fakkaatu yoo nu hin gargaarre lamaan sana galchi. 404 00:29:28,893 --> 00:29:29,936 Itti gadi dhiisaa! 405 00:29:32,730 --> 00:29:34,690 Eessaa deemta jettee yaadda? 406 00:29:35,691 --> 00:29:37,193 Gargalchuu. 407 00:29:37,360 --> 00:29:39,862 Suuta. 408 00:29:44,867 --> 00:29:46,202 Qawwee gadi dhiisi. 409 00:29:47,078 --> 00:29:48,871 - Amma hojjedhu. - Mikaa'el, yeroo ati... 410 00:29:49,038 --> 00:29:50,623 Itti qusadhaa. 411 00:29:51,248 --> 00:29:52,583 Ani dhimma hin qabu. 412 00:29:54,085 --> 00:29:57,004 Qawwee gadi dhiisi, . scylla lafa kaa’i. 413 00:29:57,171 --> 00:29:59,340 Akkasumas as keessaa akka baatu siif hayyama. 414 00:29:59,507 --> 00:30:01,342 Yoo hin taane... 415 00:30:01,509 --> 00:30:02,551 Si ajjeesa. 416 00:30:02,718 --> 00:30:04,845 Haadha kee ajjeesuu hin dandeessu Mikaa'el. 417 00:30:05,012 --> 00:30:07,014 Ati takkaa haadha koo hin turre. 418 00:30:07,181 --> 00:30:09,141 Ani immoo kana booda ilma kee miti. 419 00:30:12,103 --> 00:30:13,896 Nagaa. 420 00:30:14,647 --> 00:30:17,358 - Sana booda qawwee harkisaa. - Na hin qorin. 421 00:30:19,318 --> 00:30:20,903 Harkisaa, Mikaa'el. 422 00:30:21,070 --> 00:30:22,363 Liinkolniif godhi. 423 00:30:22,530 --> 00:30:23,614 Qawwee gadi dhiisaa! 424 00:30:27,660 --> 00:30:30,287 Hin dandeessu mitii? 425 00:30:36,210 --> 00:30:38,295 Yaa jaalallee koo. 426 00:30:38,462 --> 00:30:40,506 Dhukaasa dogoggoraa. 427 00:30:40,673 --> 00:30:43,884 Akkas jedhanii waamu jedheen tilmaama injifannoo pyrrhic ta’e. 428 00:30:46,595 --> 00:30:49,515 Ati kan dhalatte Scofield... 429 00:30:50,099 --> 00:30:52,184 Garuu Burrows ta'ee ni duuta. 430 00:31:18,377 --> 00:31:22,131 Tole, isa fi Liinkan argachuu qabna gara hospitaalaatti geessu. 431 00:31:22,757 --> 00:31:24,967 Kana Kellerman bira nan geessisa. 432 00:31:27,678 --> 00:31:29,472 Ammas hunduu sirra jira. 433 00:31:30,514 --> 00:31:32,516 Galatoomaa. 434 00:32:17,144 --> 00:32:18,562 Firaankoo: Bilbila qofa bilbiluu. 435 00:32:18,729 --> 00:32:22,691 Scofield ykn Burrows ykn eenyullee argadhu isaan waliin daldala keessa jiru. Isaan argadhu. 436 00:32:22,858 --> 00:32:26,112 Kun carraa kee isa dhumaa ti osoo waliigaltee sana gara mahone hin geessin dura. 437 00:32:26,862 --> 00:32:29,115 Osoo mahone haasa'aa ture ta'ee, . silaa asitti hin argamtu turte. 438 00:32:29,281 --> 00:32:32,660 Ati nama akkamii? Argatte dubartii kee fi daa’ima kee gara kaabaatti ol ba’u. 439 00:32:32,827 --> 00:32:35,329 Isaan ilaaluu hin barbaadduu, . dugda isaanii argachuu? 440 00:32:35,496 --> 00:32:37,706 Jarreen yeroo waliin hojjettaniif sana dhiisi? 441 00:32:37,873 --> 00:32:39,708 Waan tokko laga saree irratti gadi bu'e? 442 00:32:39,875 --> 00:32:44,463 Jaamaa jirtaa? Isaan akka ta'an hin argituu waan kana caalu hojjechuu? 443 00:32:44,630 --> 00:32:48,676 - Sana booda ati ilaaltu caalaa doofaadha. - Bilbila bilbilta moo hin bilbiltu? 444 00:32:48,843 --> 00:32:50,261 Carraa dhumaa. 445 00:33:00,437 --> 00:33:03,023 Yeroo lockup keessa deebitu, . seelii keessanitti himaa... 446 00:33:03,190 --> 00:33:07,444 Akkamitti harka kee qofa irratti raaste feds kanneen si gargaaruuf yaalaa turan. 447 00:33:07,611 --> 00:33:10,531 Gaafa hiikamu, . celly itti aanu itti himuu hin dagatinaa... 448 00:33:10,698 --> 00:33:11,949 Kan sana boodas. 449 00:33:12,116 --> 00:33:15,661 Waggaa 25f waan deemtuuf. Gowwaa kana as baasi. 450 00:33:39,351 --> 00:33:40,936 Dhiifama. 451 00:33:41,061 --> 00:33:42,688 Dhiifama. 452 00:33:47,651 --> 00:33:49,361 Haa deemnu. Amma. 453 00:33:49,528 --> 00:33:52,281 Nice and easy, nu waliin dhufaa jirta. 454 00:34:37,117 --> 00:34:40,120 Sana hundaaf dhiifama. Akka hin hordofamne mirkaneeffachuu qaba ture. 455 00:34:40,287 --> 00:34:44,208 Solomon okella, Dhaabbata Mootummoota Gamtoomanii, . kun namichi waan kana raawwachiisudha. 456 00:34:45,876 --> 00:34:47,044 Kun scylla dha? 457 00:34:48,003 --> 00:34:50,714 Tole, Mikaa'el. 458 00:34:50,881 --> 00:34:54,134 Na amanachuu dandeessu. Kana gochuuf jirra, . akkasumas si patched up godha. 459 00:34:54,301 --> 00:34:55,386 Lincoln. 460 00:34:55,552 --> 00:34:56,887 Saaraa. 461 00:34:57,054 --> 00:34:58,847 Mahone jedhamuun beekama. Sucre. 462 00:34:59,014 --> 00:35:01,433 Bilisa ta'e. Hundi isaanii. 463 00:35:05,646 --> 00:35:07,690 Homaa miti. 464 00:35:09,191 --> 00:35:10,901 Tole. 465 00:35:23,038 --> 00:35:25,291 Waan tokkotu dogoggora. Kutaan tokkotu bade. 466 00:35:27,376 --> 00:35:28,419 Maal hojjechaa jirta? 467 00:35:28,585 --> 00:35:31,839 Akkam jira namni UN irraa. Asitti bilisa nu taasisa jedhamee yaadame? 468 00:35:32,006 --> 00:35:35,050 - Yeroo qisaasaa jirta. Balaa keessa jirra. - Asirratti maaltu deemaa jira? 469 00:35:35,175 --> 00:35:37,720 Quunnamtiin isaa eenyu akka ta'e beekuu qaba mootummaa keessatti. 470 00:35:37,886 --> 00:35:40,931 Been telling everybody what a genius akka ta'e nama hundatti himaa ture ati jirta, hin gowwaa. 471 00:35:41,098 --> 00:35:43,475 Ani hin eegu. Yookaan qaba ykn hin qabu. 472 00:35:55,988 --> 00:35:57,114 Mikaa’el. 473 00:35:58,073 --> 00:36:01,493 Yoo qabaatte naaf kenni. 474 00:36:02,286 --> 00:36:05,247 Nutis raawwachuu dandeenya kana hunda waliin, dhumarratti. 475 00:36:05,414 --> 00:36:08,459 Yoo hin taane immoo gaarii. 476 00:36:08,625 --> 00:36:12,212 Garuu akka ariifannu qofa natti himi lubbuu keenyaaf fiignee. 477 00:36:25,934 --> 00:36:28,354 Kana booda fiiguu hin barbaadu. 478 00:36:29,229 --> 00:36:31,315 Anillee hin jiru. 479 00:37:12,689 --> 00:37:14,733 Bilbila nan godha. 480 00:37:29,581 --> 00:37:30,624 Ati ni goote. 481 00:37:34,503 --> 00:37:36,463 Xumurameera. 482 00:38:18,922 --> 00:38:20,757 Namicha: Harka ol qabaa! 483 00:38:22,426 --> 00:38:24,261 Jonathan krantz? 484 00:38:24,428 --> 00:38:26,263 Jeneraal Joonaataan krantz. 485 00:38:26,430 --> 00:38:29,016 Harka kee qofa kaa'i dugda kee duuba... 486 00:38:29,933 --> 00:38:31,894 Obbo. 487 00:38:48,118 --> 00:38:49,870 Detective: 1.1. Tole, waan nu barbaachisu hunda arganne. 488 00:38:50,037 --> 00:38:51,872 Asitti xumurree jirra. 489 00:39:11,725 --> 00:39:12,935 Mahone: Ahem, kun immoo? 490 00:39:13,101 --> 00:39:15,479 Af-gaaffiin hordoffii tokko tokko ni jira... 491 00:39:16,855 --> 00:39:17,898 Garuu kana. 492 00:39:19,274 --> 00:39:20,651 Mallatteessi... 493 00:39:20,817 --> 00:39:22,402 Ati immoo bilisa taatee deemta. 494 00:39:28,075 --> 00:39:29,493 Heh. 495 00:40:23,380 --> 00:40:24,756 Qalama sana qabachuu nan danda'aa? 496 00:40:27,217 --> 00:40:28,510 Sirrii. 497 00:40:44,026 --> 00:40:45,569 Aleeks. 498 00:40:47,029 --> 00:40:49,239 Paam's argamtee jirti. Nagaa qabdi. 499 00:40:51,825 --> 00:40:57,205 Obbo Burrows, Soofiyaa fi I.J. Akkasumas nageenya qabu. 500 00:40:57,581 --> 00:41:00,042 Buufata poolisii Paanaamaan. 501 00:41:01,752 --> 00:41:04,421 Amma, daldala isa dhumaa. Um... 502 00:41:04,630 --> 00:41:06,298 Bagwell, t-bag jedhamu. 503 00:41:07,883 --> 00:41:09,635 Scylla argachuuf gargaareera jedha. 504 00:41:09,801 --> 00:41:12,721 Inni as Maayamiitti gargaaraa ture, . akkasumas bilisa ta’uu barbaada. 505 00:41:14,723 --> 00:41:16,808 Sana akka ta'u gochuu nan danda'a. 506 00:41:17,809 --> 00:41:19,770 Siif dhiisa. 507 00:41:28,445 --> 00:41:30,864 Waliif immoo gara laafessa. Garaa lallaafaa. 508 00:41:31,031 --> 00:41:35,243 Akka waaqaatti dhiifama waliif gochuu Kiristoos keessatti dhiifama isiniif godheera. 509 00:41:35,410 --> 00:41:38,955 Efesoon 4:32, dhiifama waliif haa goonu, Liinkan, Maayikeel. 510 00:41:39,122 --> 00:41:42,459 Maqaa waaqayyootiin dhukkubbiin garmalee waan jiruuf. 511 00:41:42,918 --> 00:41:46,088 Jibbi garaa keenya keessa garmalee jira. 512 00:41:47,047 --> 00:41:49,925 Sagalee fudhanne. Carraa qabda. 513 00:41:50,092 --> 00:41:51,677 Yaa guyyaa carraa. 514 00:41:52,260 --> 00:41:53,595 Waan irratti sagalee kennine... 515 00:41:54,721 --> 00:41:59,601 Fudhattee fudhachuu fi dhiisuu kee ture ulee gogaa Vaan yaabbachuu irratti deebi'ee... 516 00:41:59,768 --> 00:42:01,311 Gara mana hidhaatti. 517 00:42:04,773 --> 00:42:08,485 Si'ool keessatti mancaatta, lamaan keessan! 518 00:42:09,611 --> 00:42:13,115 Ati na hin dhiistu, . dhageessa? Lakki... 519 00:42:19,871 --> 00:42:23,375 Akka isin beektan barbaada Ani guutummaatti abbaa harkaan hojjetu ta'uufan jira. 520 00:42:25,210 --> 00:42:26,253 Tole. 521 00:42:26,420 --> 00:42:29,339 Akka yoo daa'imni qaruuraa barbaade halkan walakkaa... 522 00:42:29,506 --> 00:42:33,135 Guutummaatti gama keessan nan eega kan siree hanga deebitutti ho'i. 523 00:42:38,724 --> 00:42:40,892 - Yoom deemsa jalqabu? - Uh... 524 00:42:42,561 --> 00:42:43,854 - Waggaa tokko? - Ha. 525 00:42:44,020 --> 00:42:45,939 - Kitaabota daa'immanii tokko tokko argachuu wayya. - Eeyyee. 526 00:42:46,106 --> 00:42:48,984 Sababni isaas ta'uuf karoorfadheera abbaa Chikaagoo keessatti odeeffannoo garmalee qabu. 527 00:42:51,778 --> 00:42:53,739 Qoosaa hin qabu. 528 00:43:01,747 --> 00:43:03,790 Yeroo ammaa kana gammadeera. 529 00:43:05,292 --> 00:43:07,252 Anis akkasuma. 530 00:43:20,098 --> 00:43:21,767 Galatoomaa. 531 00:43:25,645 --> 00:43:27,564 Sin jaalladha. 532 00:43:28,523 --> 00:43:30,567 Anis sin jaalladha. 533 00:44:18,615 --> 00:44:19,866 Yoom deemta? 534 00:44:20,033 --> 00:44:21,701 Sa'aatii saddeetitti. 535 00:44:23,954 --> 00:44:25,831 Gonna si dhaba. 536 00:44:26,581 --> 00:44:28,583 Yeroo dhiyootti deebi'a. 537 00:44:42,681 --> 00:44:44,641 I.J. Murtoo kamiyyuu gochuu? 538 00:44:44,808 --> 00:44:47,352 Isaaf tolche, . xumura isaa akka fudhatu itti hime. 539 00:44:48,103 --> 00:44:50,146 - Bara dhufu. - Eeyyee. 540 00:44:50,313 --> 00:44:52,399 Yeroo hunda bara dhufu. 541 00:44:52,566 --> 00:44:56,069 - Tole jaalallee koo. Sin jaalladha. - Tole. Bye, Liinkan. 542 00:45:00,740 --> 00:45:03,618 - Nageenyaan gara manaatti galuu. - Ani nan. 543 00:45:24,890 --> 00:45:28,059 Abbaan deebi'ee dhufa guyyaa lama booda, tole? 544 00:46:16,274 --> 00:46:19,903 - Siin wal arguun gammachuu guddaa natti ta'eera. - Gammachuu si waliin wal arguu. 545 00:46:20,070 --> 00:46:22,822 Ati jal'oota sana lolta Waashingitanitti argamutti. 546 00:46:22,989 --> 00:46:26,576 - Guff tokkollee siif hin kennin. - Maal beektaa? Ani hin deemu. 547 00:46:26,743 --> 00:46:28,328 - Galatoomaa. - Lakki galatoomi. 548 00:46:28,495 --> 00:46:31,122 Tole, galatoomaa. 549 00:46:31,289 --> 00:46:33,833 Phaawulos na yaadattaa? 550 00:46:34,000 --> 00:46:36,252 Ani dubartii abbaan manaa irraa du'e Danny hale ti. 551 00:46:36,836 --> 00:46:37,963 Daaniin ni yaadattu? 552 00:46:38,129 --> 00:46:40,715 Dhugaadha, Aliisan, . Daaniin goota Ameerikaa dhugaa ture. 553 00:46:41,758 --> 00:46:43,510 Namni: As keessaa ishee baasi. Ilaa, deebi'i. 554 00:46:43,677 --> 00:46:45,845 Homaa miti. Homaa miti. 555 00:46:46,012 --> 00:46:48,014 Gabaasaa: Dubartiin sun eenyu turte? 556 00:47:13,415 --> 00:47:15,875 Qophiidhaa ilma koo? 557 00:47:30,515 --> 00:47:32,767 Booji'amuu negaatiivii. 558 00:47:32,892 --> 00:47:33,977 Waan ta'eedha. 559 00:47:34,144 --> 00:47:36,271 - Waan ta'eedha. - Maaltu sun? 560 00:47:36,980 --> 00:47:38,481 Kitaaba kana qofa argadhe. 561 00:47:48,241 --> 00:47:51,494 Ani yoomiyyuu arguu hin barbaadu kitaaba kana ammas. 562 00:47:51,661 --> 00:47:53,413 Dhageessanii? 563 00:47:53,580 --> 00:47:55,415 Eeyyee obbo. 564 00:48:25,445 --> 00:48:27,489 Saaraa: Warra sirriitti achi jiran. 565 00:48:27,655 --> 00:48:30,950 Mudaa kan hin qabne. Baay'ee galatoomii. 566 00:48:33,912 --> 00:48:35,538 Maayikeel, deemuu qabna. 567 00:48:41,377 --> 00:48:42,629 Asirratti maal qabna? 568 00:48:42,796 --> 00:48:44,798 Yaa akkas cimaadha, huh? 569 00:48:50,011 --> 00:48:51,304 Kunoo deemna. 570 00:48:51,471 --> 00:48:53,223 Kottu haa deemnu abbaa kee ilaallu. 571 00:48:53,389 --> 00:48:56,142 Akkasumas baay'ee galatoomi obbo. 572 00:48:59,062 --> 00:49:00,313 Skip gochuu barbaaddaa? 573 00:49:00,480 --> 00:49:02,273 Tole haa deemnu. 574 00:49:02,440 --> 00:49:03,900 Mee gadi haa darbnu. 575 00:49:04,067 --> 00:49:07,445 Sadii irrattis, utaalcha guddaa argatte. Tokko, lama, sadii. 576 00:49:07,612 --> 00:49:10,406 Lama miti, sadii irratti. 577 00:49:10,573 --> 00:49:12,283 Liinkan: Heey, hiriyaa koo. 578 00:49:16,371 --> 00:49:18,414 Yaa gaarummaa koo. 579 00:49:31,427 --> 00:49:33,638 Akkam jirtu? Ati gaarii?