1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:06,583 --> 00:00:09,041
ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮೂಲ ಸರಣಿ

2
00:00:23,250 --> 00:00:24,250
ದೇವರೇ!

3
00:00:30,708 --> 00:00:32,916
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಕೊಡು.

4
00:00:33,000 --> 00:00:34,833
- ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು!
- ಇನ್ನೊಂದು!

5
00:00:34,916 --> 00:00:36,000
ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಡೆತ!

6
00:00:47,416 --> 00:00:49,458
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ.

7
00:00:49,541 --> 00:00:50,541
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

8
00:00:56,500 --> 00:00:58,125
ಸರಿ, ಅವನು ಉತ್ತಮ, ಅವನು ಉತ್ತಮ.

9
00:00:59,250 --> 00:01:00,458
ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ.

10
00:01:28,666 --> 00:01:30,541
- 00:26
- 00:25

11
00:01:30,625 --> 00:01:31,833
- 00:24
- 00:23

12
00:02:04,250 --> 00:02:05,416
ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ?

13
00:02:06,583 --> 00:02:07,583
ಐದು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು.

14
00:02:10,041 --> 00:02:11,791
- 00:03
- 00:02

15
00:02:11,875 --> 00:02:13,208
- 00:01
- 00:00

16
00:02:16,458 --> 00:02:19,041
ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಎಲ್ಲರೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. ಬನ್ನಿ!

17
00:02:20,083 --> 00:02:24,125
ಸಿದ್ಧರಾಗಿ! ಮಾಸ್ಕ್ ಆನ್, ಈಗ!

18
00:02:42,583 --> 00:02:44,875
ಹೊಗೆ! ಈಗ!

19
00:03:06,250 --> 00:03:07,250
ಮೌನ!

20
00:03:07,458 --> 00:03:08,500
ಫಕ್, ಸುಮ್ಮನಿರು!

21
00:03:09,083 --> 00:03:10,083
ಇದು ಹೊಗೆ ಮಾತ್ರ.

22
00:03:14,375 --> 00:03:16,041
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ. ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

23
00:03:18,333 --> 00:03:21,083
ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು, 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತವೆ.

24
00:03:29,833 --> 00:03:32,375
ಈಗ! ನಾವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಬನ್ನಿ!

25
00:03:32,458 --> 00:03:35,375
ಈಗ. ವೇಗವಾಗಿ. ಎಲ್ಲರೂ ಹೊರಗೆ.

26
00:03:35,458 --> 00:03:37,708
ಬನ್ನಿ. ನಾವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

27
00:03:38,750 --> 00:03:41,333
ಎಲ್ಲರೂ ಹೊರಗೆ. ಫಾಸ್ಟ್, ಫಾಸ್ಟ್, ಫಾಸ್ಟ್.

28
00:03:42,916 --> 00:03:44,000
ಬನ್ನಿ! ಔಟ್!

29
00:03:44,083 --> 00:03:45,333
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ! ಔಟ್!

30
00:03:45,666 --> 00:03:46,666
ವೇಗವಾಗಿ!

31
00:04:04,291 --> 00:04:05,541
ಏನು ಫಕ್?

32
00:04:05,625 --> 00:04:06,958
ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

33
00:04:07,041 --> 00:04:08,166
ನಾವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

34
00:04:09,041 --> 00:04:11,666
ನಾನು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ,

35
00:04:11,750 --> 00:04:13,125
ನಾವು ಮುಖ್ಯ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತೇವೆ.

36
00:04:13,208 --> 00:04:16,041
ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಘಟಕಗಳು, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ!

37
00:04:47,708 --> 00:04:50,375
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ!
ಕೆಟ್ಟ ಜನರು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

38
00:04:50,458 --> 00:04:53,500
ನಾನು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊರಬರುತ್ತೀರಿ,
ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಎತ್ತಲಾಗಿದೆ.

39
00:04:53,625 --> 00:04:55,125
ಅನಾಥರೇ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇ?

40
00:04:57,083 --> 00:04:58,333
ಫಕ್.

41
00:05:04,333 --> 00:05:05,875
ಅವರು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

42
00:05:05,958 --> 00:05:09,083
ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ.
ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸೋಣ. ಈಗ!

43
00:05:14,625 --> 00:05:16,416
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

44
00:05:16,500 --> 00:05:17,958
ಯಾರೂ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

45
00:05:18,041 --> 00:05:19,625
ಈಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಡಿ!

46
00:05:19,708 --> 00:05:23,208
ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳು ಆಗಮಿಸುತ್ತಿವೆ.
ಯಾರೂ ಕದಲುವುದಿಲ್ಲ.

47
00:05:38,125 --> 00:05:39,500
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

48
00:05:40,208 --> 00:05:42,541
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಂತೆ?

49
00:05:46,875 --> 00:05:47,708
ಯಾರೂ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

50
00:05:47,791 --> 00:05:50,250
ಡೆನ್ವರ್! ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

51
00:05:52,208 --> 00:05:53,208
ಡೆನ್ವರ್!

52
00:05:53,333 --> 00:05:54,708
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಡೆನ್ವರ್?

53
00:05:55,500 --> 00:05:59,666
ಮತ್ತು ಸಹೋದರ, ಇಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿದೆ.
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ.

54
00:06:00,916 --> 00:06:02,666
ಬಿಳಿ ಧ್ವಜ!

55
00:06:02,750 --> 00:06:04,125
ಬಿಳಿ ಧ್ವಜ!

56
00:06:04,625 --> 00:06:06,333
ಬಿಳಿ ಧ್ವಜ!

57
00:06:08,416 --> 00:06:09,583
ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

58
00:06:10,583 --> 00:06:11,833
ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

59
00:06:12,250 --> 00:06:13,500
ಬಿಳಿ ಧ್ವಜ!

60
00:06:14,125 --> 00:06:15,375
ಬಿಳಿ ಧ್ವಜ!

61
00:06:17,375 --> 00:06:18,875
<i>ಗುರಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.</i>

62
00:06:21,000 --> 00:06:22,875
ಡೆನ್ವರ್!

63
00:06:35,500 --> 00:06:38,333
<i>ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗುರಿ ಇದೆ.
ಅವನು ನನ್ನ ಬೆಂಕಿಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ.</i>

64
00:06:38,416 --> 00:06:40,125
<i>ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</i>

65
00:06:41,500 --> 00:06:44,380
<i>ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.</i>

66
00:06:45,916 --> 00:06:49,666
<i>ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ರಾಜ್ಯವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು.</i>

67
00:06:50,250 --> 00:06:54,333
ರಾಜ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸಬಹುದು
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೀಸಲು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕದಿಯಲು,

68
00:06:54,416 --> 00:06:57,916
ಆದರೆ ಏನೋ ಇದೆ
ಅವರು ಸಂಭವಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

69
00:07:00,083 --> 00:07:02,666
ರಾಜ್ಯ ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ಅವರ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

70
00:07:03,500 --> 00:07:07,166
<i>ನಾವು ಆ ಕೆಂಪು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರೆ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ,</i>

71
00:07:07,791 --> 00:07:10,625
<i>ಅವರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಏನು ಇದೆ,</i>

72
00:07:10,708 --> 00:07:11,791
<i>ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮವರೇ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ.</i>

73
00:07:11,875 --> 00:07:13,291
ಆ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು.

74
00:07:13,375 --> 00:07:16,333
ಏಕೆಂದರೆ ಆ 24 ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ,

75
00:07:16,708 --> 00:07:19,708
<i>ಅಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯಗಳಿವೆ
ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯ,</i>ದಿಂದ

76
00:07:20,666 --> 00:07:25,833
<i>ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ, ಗುಪ್ತಚರ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಮೀಸಲು ನಿಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.</i>

77
00:07:25,916 --> 00:07:27,333
<i>ರಾಜ್ಯದ ಒಳಚರಂಡಿಗಳು!</i>

78
00:07:27,791 --> 00:07:31,166
<i>ಆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ,</i>

79
00:07:31,458 --> 00:07:35,958
ಅಥವಾ ಅವರು ಚರಂಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಶಿಟ್ ಅಡಗಿದೆ.

80
00:07:38,208 --> 00:07:39,666
<i>ಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಚ್!</i>

81
00:07:43,750 --> 00:07:45,041
ದಾಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

82
00:07:45,125 --> 00:07:48,791
<i>ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ.
ಬಿಳಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.</i>

83
00:07:50,666 --> 00:07:53,541
ಆ ಹುಂಜಗಳಿಗೆ ಇದು ಸಾಧ್ಯವೇ
ಚೇಂಬರ್ ಒಳಗೆ ಧುಮುಕಲು?

84
00:07:53,625 --> 00:07:54,791
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಕರ್ನಲ್.

85
00:07:56,333 --> 00:07:57,791
<i>- ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
- ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ!</i>

86
00:08:21,875 --> 00:08:22,958
ಹೌದು!

87
00:08:26,375 --> 00:08:27,375
ಹೌದು!

88
00:10:50,541 --> 00:10:53,500
ಸಲಿಂಗಕಾಮವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

89
00:10:53,583 --> 00:10:54,500
ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

90
00:10:54,583 --> 00:10:56,291
ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರೇ ಇಲ್ಲ.

91
00:10:57,125 --> 00:10:59,083
ನೀವು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಅಲ್ಲ,
ನೀವು ಸ್ತ್ರೀದ್ವೇಷಿ.

92
00:10:59,166 --> 00:11:02,416
- ನೀವು ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ?
- ಇಲ್ಲ, ಮೇಡಮ್.

93
00:11:02,500 --> 00:11:06,333
ಸ್ತ್ರೀದ್ವೇಷವನ್ನು ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಬೇಡಿ.
ಅವು ಸತ್ಯಗಳು. ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ.

94
00:11:06,416 --> 00:11:10,250
ನಾವು, ಪುರುಷರು, ನಮ್ಮ ವಿಷವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಬೇಕು.

95
00:11:10,333 --> 00:11:12,125
ಪ್ರತಿ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ, ನಾವು ಬೂಮ್ ಬೂಮ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

96
00:11:12,208 --> 00:11:16,416
ನಂತರ, ನಾವು ದೇಹವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಅದನ್ನು ಚೆಲ್ಲಿದೆವು.

97
00:11:16,500 --> 00:11:18,892
ಯಾವ ದೇಹ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ.
ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

98
00:11:18,916 --> 00:11:20,166
ನಂತರ, ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ, <i>"Ciao."</i>

99
00:11:20,875 --> 00:11:21,958
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

100
00:11:22,041 --> 00:11:23,666
- ಸುಂದರ.
- ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಲೈಂಗಿಕತೆ.

101
00:11:23,750 --> 00:11:25,666
ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವಿನ ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ಸಹ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಯಾಗಿದೆ.

102
00:11:25,750 --> 00:11:30,666
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ಸಿಯಾವೋ. </i>ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ನಿವಾರಿಸುತ್ತಾರೆ.

103
00:11:30,750 --> 00:11:33,541
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ಸಿಯಾವೋ. </i>ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಪರಸ್ಪರರ ಹೆಸರುಗಳು. ಅದ್ಭುತ.

104
00:11:33,958 --> 00:11:35,208
ಅದ್ಬುತ ಏನು ಗೊತ್ತಾ?

105
00:11:35,541 --> 00:11:38,000
ಮಹಿಳೆಯರು ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದ ಅದ್ಭುತ ಫಕ್ಸ್.

106
00:11:38,083 --> 00:11:40,125
ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು
ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ...

107
00:11:40,500 --> 00:11:42,375
- ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು.
- ಮತ್ತು ಬಹು ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಗಳು.

108
00:11:42,458 --> 00:11:45,250
ನಾವು ಐದು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಮ್ ಮಾಡಬಹುದು.

109
00:11:47,500 --> 00:11:50,476
ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ
ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ,

110
00:11:50,500 --> 00:11:51,916
ಸ್ತ್ರೀದ್ವೇಷ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

111
00:11:52,000 --> 00:11:54,625
ನಿಮಗೆ ಇದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

112
00:11:54,708 --> 00:11:56,833
- ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ...
- ಇದು ಸಾವಯವ ಅಗತ್ಯವಲ್ಲ

113
00:11:56,916 --> 00:11:58,958
ಇದು ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ. ನಾನೇ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.

114
00:11:59,750 --> 00:12:03,583
ಪ್ರಪಂಚವು ಸೌನಾಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ
ಅಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿವಾರಿಸುತ್ತಾರೆ.

115
00:12:03,666 --> 00:12:07,375
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶೌಚಾಲಯಗಳು,
ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

116
00:12:07,458 --> 00:12:08,875
ಇದು ಮೂಲ ಪರಹಿತಚಿಂತನೆ.

117
00:12:08,958 --> 00:12:10,416
ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಆ ಸೌನಾಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ?

118
00:12:10,500 --> 00:12:12,416
- ನಮಗೆ ಅವು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ನೀವು ಇಲ್ಲ?

119
00:12:12,500 --> 00:12:14,000
- ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ.
- ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

120
00:12:14,083 --> 00:12:19,291
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ
ನಿಮ್ಮ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಉಜ್ಜುತ್ತೀರಿ? ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

121
00:12:19,958 --> 00:12:21,918
ಏಕೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು ಇದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ.

122
00:12:22,583 --> 00:12:27,125
ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಸ್ತ್ರೀ ಲೈಂಗಿಕತೆ
ಸಂತಾನದಿಂದ ನಿಯಮಾಧೀನವಾಗಿದೆ.

123
00:12:27,833 --> 00:12:34,291
ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿರುವಿರಿ
ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಜೀನ್‌ಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು.

124
00:12:34,375 --> 00:12:37,916
ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ಇದು ದಂಗೆಯೇ.

125
00:12:38,000 --> 00:12:40,541
ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

126
00:12:40,625 --> 00:12:42,958
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಇದೆ. ಸ್ಖಲನ ಮಾಡು.

127
00:12:43,041 --> 00:12:45,041
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ: ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

128
00:12:45,125 --> 00:12:47,458
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ಸಿಯಾವೋ. </i>ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ಸಿಯಾವೋ.</i>

129
00:12:47,541 --> 00:12:48,958
ಸಲಿಂಗಕಾಮ!

130
00:12:49,041 --> 00:12:50,458
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

131
00:12:50,541 --> 00:12:53,666
ನೋಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಶಿಟ್ ಫಕಿಂಗ್,
ಆದರೆ ಲಯವು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ.

132
00:12:53,750 --> 00:12:54,583
ಸಂ.

133
00:12:54,666 --> 00:12:56,625
- ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>
- ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ.

134
00:12:56,708 --> 00:12:58,500
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

135
00:12:58,583 --> 00:13:00,125
- ಪ್ರೊಫೆಸರ್!
- ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

136
00:13:00,208 --> 00:13:01,767
- ಬನ್ನಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್.
- ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

137
00:13:01,791 --> 00:13:02,958
ಪ್ರೊಫೆಸರ್!

138
00:13:03,041 --> 00:13:04,375
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

139
00:13:04,458 --> 00:13:05,458
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

140
00:13:05,541 --> 00:13:08,125
- ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>
- ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲು ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್!

141
00:13:08,208 --> 00:13:11,208
- ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲು ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್!
- ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

142
00:13:11,291 --> 00:13:12,500
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, <i>ciao.</i>

143
00:13:12,583 --> 00:13:13,958
<i>ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, </i>ಸಿಯಾವೋ.

144
00:13:26,333 --> 00:13:27,500
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

145
00:13:31,375 --> 00:13:33,416
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ನಾನು ಹೊರಡಬಹುದು. ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ.

146
00:13:39,666 --> 00:13:40,666
ಸರಿ.

147
00:13:43,458 --> 00:13:45,666
ನಾವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿರಬೇಕು, ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ.

148
00:13:46,458 --> 00:13:49,750
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ. ನೀನು ಟೈಟಾನ್.
ಅದು ನಿಜ, ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ.

149
00:13:51,416 --> 00:13:52,875
ಆದರೆ ನಾವು ವೃತ್ತಿಪರರು.

150
00:13:54,041 --> 00:13:56,625
ಉಳಿದ ಮೂರ್ಖರಂತೆ ಅಲ್ಲ
ಈ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸರಿ?

151
00:13:57,708 --> 00:13:58,708
ಸರಿ.

152
00:13:59,000 --> 00:14:01,583
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದೇ?
ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವುದೇ?

153
00:14:01,666 --> 00:14:04,125
ಇದು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ನಾವು ನಮ್ಮ ವಿಷವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ್ದೇವೆ.

154
00:14:04,208 --> 00:14:05,875
ನಾವು ಬೂಮ್, ಬೂಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ...

155
00:14:05,958 --> 00:14:06,958
ಈಗ, <i>ciao.</i>

156
00:14:08,375 --> 00:14:09,375
ಬೆನ್ನುಹೊರೆ ಇಲ್ಲ.

157
00:14:11,791 --> 00:14:13,625
ಸರಿ, ಈಗ ನಾವು ರಕ್ತ ಸಹೋದರರು.

158
00:14:13,708 --> 00:14:17,250
ಸಹೋದರರೇ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಹಾಗೆ.
ನಾವು ಅಲ್ಲವೇ?

159
00:14:23,250 --> 00:14:24,916
ಹೌದು, ಸಹೋದರರೇ.

160
00:14:47,625 --> 00:14:48,625
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

161
00:14:49,083 --> 00:14:50,416
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು ಉತ್ತಮ.

162
00:14:51,958 --> 00:14:53,666
ನಾಳೆ ದೊಡ್ಡ ದಿನ.

163
00:14:54,750 --> 00:14:56,070
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು.

164
00:14:58,458 --> 00:14:59,708
ಎಂತಹ ಅಸಹ್ಯಕರ ಕತ್ತೆ!

165
00:15:00,166 --> 00:15:02,708
- ಪುರುಷರ ನಡುವೆ, ಅದು ದಾರಿ.
- ನೀವು ಹಾಗಲ್ಲ.

166
00:15:04,208 --> 00:15:08,166
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ.

167
00:15:08,875 --> 00:15:12,750
ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಂದಿನ 12 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ
ಅವನನ್ನು ಮುದ್ದಾಡಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

168
00:15:14,750 --> 00:15:17,333
ನಾವು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು. ಸಹೋದರರು.

169
00:15:17,416 --> 00:15:18,541
ನೀನು ಅವನ ಸಹೋದರನಲ್ಲ!

170
00:15:20,291 --> 00:15:21,541
ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ!

171
00:15:23,125 --> 00:15:24,416
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು.

172
00:15:25,375 --> 00:15:27,583
ಮತ್ತು ಆ ಅಗೌರವದ ಕತ್ತೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು.

173
00:15:30,583 --> 00:15:35,166
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, "ಬೂಮ್, ಬೂಮ್,"
ನೀವು ಅವನಿಗೆ <i>"Ciao."</i> ಎಂದು ಹೇಳಿ

174
00:15:35,750 --> 00:15:38,541
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಬೂಮ್-ಬೂಮ್ ಅನ್ನು ಅಂಟಿಸಬಹುದು
ಅವನ ಕತ್ತೆ ಮೇಲೆ.

175
00:15:40,875 --> 00:15:41,875
ಸರಿ.

176
00:15:46,375 --> 00:15:47,375
ಹೆಲ್ಸಿ.

177
00:15:49,000 --> 00:15:50,208
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

178
00:16:02,416 --> 00:16:03,416
ಸಹೋದರರು.

179
00:16:04,500 --> 00:16:05,583
ಡ್ಯಾಮ್.

180
00:16:14,458 --> 00:16:15,541
<i>ವಿಲಕ್ಷಣ ದಿನಗಳಿವೆ.</i>

181
00:16:16,833 --> 00:16:18,750
<i>ನೀವು ಪ್ರಮುಖ ಮೀಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರಬೇಕು,</i>

182
00:16:19,333 --> 00:16:22,500
<i>ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ, ನೀವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಧುಮುಕುವವನಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.</i>

183
00:16:23,333 --> 00:16:24,693
<i>ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿಯೋಪ್ರೆನ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ,</i>

184
00:16:24,750 --> 00:16:27,291
<i>ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಬದುಕಿದ್ದರೆ.</i>

185
00:16:34,791 --> 00:16:38,541
<i>ನೀವು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್, ಮತ್ತು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತೀರಿ...</i>

186
00:16:39,500 --> 00:16:40,791
<i>"ಇದು ನರಕವೇ?</i>

187
00:16:41,708 --> 00:16:44,833
<i>ನಾನೇನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ?"
ನೀವು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ.</i>

188
00:16:44,916 --> 00:16:46,625
<i>ಸರಿ, ಎಲ್ಲರಂತೆಯೇ.</i>

189
00:16:46,708 --> 00:16:48,208
<i>ತಪ್ಪು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವುದು...</i>

190
00:16:48,833 --> 00:16:50,416
<i>ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.</i>

191
00:16:52,666 --> 00:16:53,875
ರಾಜ್ಯಪಾಲರೇ?

192
00:16:55,416 --> 00:16:56,416
ರಾಜ್ಯಪಾಲರೇ?

193
00:16:57,583 --> 00:16:58,791
ರಾಜ್ಯಪಾಲರೇ?

194
00:17:00,041 --> 00:17:01,041
ರಾಜ್ಯಪಾಲರು!

195
00:17:01,125 --> 00:17:02,750
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಬಹುತೇಕ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿದೆ.

196
00:17:02,833 --> 00:17:05,750
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಡಯಾಜೆಪಮ್ ಅನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದ್ದೇವೆ
ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮಲಗು.

197
00:17:06,541 --> 00:17:07,708
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

198
00:17:09,041 --> 00:17:10,041
ಸುಲಭ, ಸುಲಭ.

199
00:17:10,666 --> 00:17:11,666
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

200
00:17:12,208 --> 00:17:13,208
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

201
00:17:14,333 --> 00:17:15,916
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದರೆ,

202
00:17:16,666 --> 00:17:19,333
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ಎಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ.

203
00:17:19,791 --> 00:17:21,125
ರಾಜ್ಯಪಾಲರೇ ಬನ್ನಿ. ನೋಡು.

204
00:17:21,458 --> 00:17:23,583
ನೋಡು. ನೀವು ಏನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ವಾಸನೆ!

205
00:17:25,583 --> 00:17:26,583
ವಾಸನೆ ಏನು?

206
00:17:27,583 --> 00:17:32,291
ಅಷ್ಟೇ! ವಾಸನೆ ಇಲ್ಲ.
ಕೈಗಾರಿಕಾ ಹೊರತೆಗೆಯುವವರು.

207
00:17:33,583 --> 00:17:37,458
ಅನಿಲಗಳು ಯಂತ್ರದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಅವು ದ್ರವರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ.

208
00:17:41,125 --> 00:17:43,625
ನಂತರ, ಅದು ವಾಲ್ಟ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

209
00:17:44,791 --> 00:17:47,125
ವಾತಾವರಣದ ಮಾಲಿನ್ಯ, ಶೂನ್ಯ.

210
00:17:47,750 --> 00:17:52,666
ಆದರೆ ನಾಳೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ,
ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚು CO2 ಇರುತ್ತದೆ.

211
00:17:52,750 --> 00:17:54,083
ಇಲ್ಲಿ...

212
00:17:54,166 --> 00:17:57,625
ನಾವು ಗಂಟೆಗೆ 52 ಇಂಗುಗಳನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

213
00:17:58,250 --> 00:18:01,500
ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ರೂಸಿಂಗ್ ವೇಗವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ.

214
00:18:02,000 --> 00:18:03,500
ಅವು ರಾಜ್ಯದ ಆಸ್ತಿಗಳು.

215
00:18:03,916 --> 00:18:05,708
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹನಿಯೂ ಇದೆ.

216
00:18:06,541 --> 00:18:09,500
ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ 1600 ಕಿಲೋಗಳನ್ನು ಕರಗಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಅದು ಸರಿ ಅಲ್ಲವೇ?

217
00:18:10,375 --> 00:18:12,458
ಎಷ್ಟು ದಿನ ನಾನು ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿದ್ದೆ?

218
00:18:13,166 --> 00:18:14,166
ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳು.

219
00:18:14,583 --> 00:18:16,750
ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ಶ್ರೀ ಮಾರಿಯೋ.
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

220
00:18:18,625 --> 00:18:20,208
ಅದನ್ನು ನೋಡಿ.

221
00:18:21,000 --> 00:18:23,583
ನೋಡಿ, ಶ್ರೀ ಮಾರಿಯೋ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

222
00:18:27,666 --> 00:18:28,666
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ.

223
00:18:29,541 --> 00:18:30,916
ಅದು ಹೇಗೆ ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ.

224
00:18:31,000 --> 00:18:34,333
ಅದು ಹೇಗೆ ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ. ಅಲ್ಲಿ!
ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ!

225
00:18:35,666 --> 00:18:36,750
ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ!

226
00:18:41,791 --> 00:18:44,291
ಶುಭ ಸಂಜೆ, ರಾಜ್ಯಪಾಲರೇ. ಚೋರಿಜೊ?

227
00:18:45,666 --> 00:18:48,791
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಕರಗಿದ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಧಾನ್ಯಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ.

228
00:18:49,625 --> 00:18:51,458
ಅಕ್ಕಿ ಕಾಳುಗಳಂತೆ ಚಿನ್ನದ ಪಿಪ್ಸ್.

229
00:18:52,250 --> 00:18:53,750
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗುಳ್ಳೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

230
00:18:56,250 --> 00:18:57,291
ಇದು ವ್ಯಸನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

231
00:18:58,250 --> 00:18:59,416
ಇವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ!

232
00:19:09,333 --> 00:19:11,333
ಗೋಲ್ಡನ್ ಸೀಡ್ಸ್, ಗವರ್ನರ್.

233
00:19:11,791 --> 00:19:16,833
ಮಿಸ್, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

234
00:19:17,416 --> 00:19:20,166
<i>ಅದು ಪಾಠ: ಯಾವುದೂ ಉಚಿತವಲ್ಲ.</i>

235
00:19:21,125 --> 00:19:23,333
<i>ನಾವು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.</i>

236
00:19:23,416 --> 00:19:26,291
<i>ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇನ್.</i>

237
00:19:26,375 --> 00:19:28,833
<i>ಸರ್ಕಾರವು ಸಾಕಷ್ಟು ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದೆ.</i>

238
00:19:28,916 --> 00:19:30,500
<i>ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಸಾರಾ ಸೊಲೊಮಾಂಡೋ,</i>

239
00:19:30,583 --> 00:19:34,541
<i>ಮಾಡಲು ಆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಏನಿತ್ತು
ಪೋಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವು ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ?</i>

240
00:19:35,083 --> 00:19:38,875
<i>ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಮೌನವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ.</i>

241
00:19:38,958 --> 00:19:42,916
<i>ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ,
ಅನೇಕ ಅಧಿಕೃತ ಕಾರುಗಳು ಬಂದಿವೆ,</i>

242
00:19:43,000 --> 00:19:44,083
ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ.

243
00:19:44,166 --> 00:19:47,625
ಅವರಲ್ಲಿ, ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವರು,
ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ

244
00:19:47,708 --> 00:19:49,708
<i>ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು.</i>

245
00:19:49,791 --> 00:19:52,250
<i>ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಂತೋಷವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನೋಡಲು.</i>

246
00:19:59,541 --> 00:20:01,625
<i>ಪರಿಣಾಮಗಳು ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ.</i>

247
00:20:03,833 --> 00:20:07,208
<i>ಒಳಾಂಗಣ ಸಚಿವರು,
ಚೀಫ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಾಫ್,</i>

248
00:20:08,083 --> 00:20:09,791
<i>ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕಮಾಂಡ್ ಸೆಂಟರ್</i>ಗೆ ಬಂದರು

249
00:20:09,875 --> 00:20:12,625
<i>ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ
ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನರಾಗಿದ್ದರು.</i>

250
00:20:13,041 --> 00:20:15,916
ಪ್ರಧಾನಿಗೆ ಜನಸಂದಣಿ ಬೇಕು
ತಕ್ಷಣವೇ ಚದುರಿಸಬೇಕು.

251
00:20:16,000 --> 00:20:19,208
ನಾವು ಚದುರಿದರೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ
ನೀರಿನ ಫಿರಂಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುಂಪು,

252
00:20:19,291 --> 00:20:21,691
ನಾಳೆ ನಮಗೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರು.

253
00:20:21,750 --> 00:20:24,125
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ
ಮಾಹಿತಿ ಕೇಳುತ್ತಿದೆ.

254
00:20:24,708 --> 00:20:27,148
ಅವರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

255
00:20:27,333 --> 00:20:30,166
ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

256
00:20:30,250 --> 00:20:31,125
ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

257
00:20:31,208 --> 00:20:34,708
ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ
ಒತ್ತಡದಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ.

258
00:20:34,791 --> 00:20:37,166
ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ
ಏನೋ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದು.

259
00:20:37,333 --> 00:20:40,916
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡಿದರು
ಏಳು ಅಪರಾಧಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಲ್ಲೆ.

260
00:20:41,500 --> 00:20:43,208
<i>ಕರ್ನಲ್ ತಮಾಯೋ ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರು,</i>

261
00:20:44,291 --> 00:20:45,958
<i>ಆದರೆ ಚೆಸ್ ಆಟದಂತೆ,</i>

262
00:20:46,458 --> 00:20:49,166
<i>ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ ಯೋಜನೆ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದರು.</i>

263
00:20:50,541 --> 00:20:51,541
<i>ಒಂದು ನಡೆ</i>

264
00:20:52,250 --> 00:20:54,791
<i>ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ಅವರಾಗಿತ್ತು
ಚೆಕ್ ಮೇಟ್ </i>ನ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದವರು

265
00:20:56,041 --> 00:20:59,541
<i>ರಾಜ ಮತ್ತು ಉಳಿದವರ ವಿರುದ್ಧ
ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು.</i>

266
00:21:04,833 --> 00:21:08,541
<i>ಆ 24 ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳ ವಿಷಯಗಳು
ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಒಂದು ಗಂಟೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.</i>

267
00:21:09,791 --> 00:21:13,250
<i>ನಮ್ಮ ಹ್ಯಾಕರ್‌ಗಳ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ
ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗದ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆ</i>

268
00:21:13,583 --> 00:21:15,208
<i>ಒಂದು ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಉಪಗ್ರಹದ ಮೂಲಕ.</i>

269
00:21:15,916 --> 00:21:18,916
<i>ನಾವು ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರೆ,
ಅವರು ಸತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ.</i>

270
00:21:20,375 --> 00:21:21,375
<i>ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.</i>

271
00:21:22,750 --> 00:21:24,666
ಸೋರಿಕೆಯ ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರ ಎಷ್ಟು?

272
00:21:29,500 --> 00:21:30,500
ಕರ್ನಲ್?

273
00:21:32,666 --> 00:21:33,666
ಮಂತ್ರಿ.

274
00:21:40,541 --> 00:21:41,875
ಸೋರಿಕೆಯ ಗಾತ್ರ...

275
00:21:44,750 --> 00:21:48,083
ಯುರೋಪ್ ಲಿಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಂದಾಗಿ.

276
00:21:48,291 --> 00:21:51,708
ವಿನಿಮಯವಾಗಿ ಮೊರಾಕೊಗೆ ಪಾವತಿಗಳು
ವಲಸಿಗರನ್ನು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ.

277
00:21:51,791 --> 00:21:54,583
ದೂರ ನೋಡಲು ಗೌಪ್ಯ ಒಪ್ಪಂದ
ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ನಿಂದ.

278
00:21:54,666 --> 00:21:58,208
ಎಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ಹಡಗು ಧ್ವಂಸಗಳು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು
ತಪ್ಪಿಸಲಾಯಿತು, ನೂರಾರು ಮಂದಿ ಮುಳುಗಿದರು.

279
00:21:58,291 --> 00:22:00,041
ಅದು ಹಳೆಯದಾದರೂ, ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳು

280
00:22:00,125 --> 00:22:03,333
ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಗುಂಪಿನ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ
ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುವಿರಾ?

281
00:22:04,416 --> 00:22:07,833
ಆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳ ವಿಷಯಗಳು ಖಂಡಿಸುತ್ತವೆ
ಈ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸರ್ಕಾರಗಳು.

282
00:22:07,916 --> 00:22:11,125
ಶಿಟ್ ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಇಳಿಯಲಿದೆ,
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್, ಮತ್ತು NATO.

283
00:22:11,208 --> 00:22:12,333
ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಏನು ...

284
00:22:12,583 --> 00:22:15,750
ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು, ನೀವು, ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು.

285
00:22:17,541 --> 00:22:21,458
ನಾವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆಯೇ?
ಪ್ರಧಾನಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇದನ್ನೇ?

286
00:22:21,958 --> 00:22:25,291
ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಪ್ರಧಾನಿ ಇದ್ದಾರೆಯೇ?
ಯಾರು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ?

287
00:22:31,125 --> 00:22:33,166
ಅದು ಫಕಿಂಗ್ ಸೋರಿಕೆಯ ಗಾತ್ರವಾಗಿದೆ.

288
00:22:33,791 --> 00:22:35,291
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

289
00:22:36,875 --> 00:22:39,291
ಅವನು ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ,
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

290
00:22:40,958 --> 00:22:42,125
ಹಾಗಾದರೆ?

291
00:22:44,708 --> 00:22:46,000
ನೀವು ಏನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೀರಿ?

292
00:22:47,041 --> 00:22:48,291
ನಾವು ಒಂದೇ ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು.

293
00:22:49,500 --> 00:22:50,791
ಅದು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತು.

294
00:23:11,041 --> 00:23:15,583
ಶುಭ ಸಂಜೆ, ನಾನು ಅಲಿಸಿಯಾ ಸಿಯೆರಾ,
ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದವರಿಗೆ.

295
00:23:16,083 --> 00:23:18,583
ಮತ್ತು ನಾನು ಉಸ್ತುವಾರಿ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ
ದರೋಡೆಯ ಮಾತುಕತೆಗಳು.

296
00:23:18,958 --> 00:23:20,166
ಪಾರ್ಟಿ ಶುರುವಾಗಲಿ.

297
00:23:20,875 --> 00:23:24,958
ನನಗೆ ಮೂರು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳು ಬೇಕು.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

298
00:23:25,291 --> 00:23:31,500
ಅವರ ಬಳಿ ಎಷ್ಟು ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ತುರ್ತು ಜನರೇಟರ್ಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು.

299
00:23:31,583 --> 00:23:33,083
ಎರಡನೆಯದು,

300
00:23:34,416 --> 00:23:36,416
ಭೂಗತ ತಂಡಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ

301
00:23:36,500 --> 00:23:38,340
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನನಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು
ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ.

302
00:23:38,416 --> 00:23:41,208
ಸುರಂಗಗಳು, ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು, ಚರಂಡಿಗಳು.

303
00:23:41,625 --> 00:23:43,125
ಸರಿಯೇ? ಮತ್ತು ಮೂರನೇ,

304
00:23:44,541 --> 00:23:45,541
ಆಂಟೋನಾಂಜಾಸ್.

305
00:23:47,041 --> 00:23:48,041
ಆಂಟೋನಾಂಜಾಸ್?

306
00:23:48,083 --> 00:23:49,083
ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್?

307
00:23:49,875 --> 00:23:55,958
ಸರಿ. ಡೊನಟ್ಸ್, ಲೈಕೋರೈಸ್, ಲಾಲಿಪಾಪ್ಸ್,
ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಆಕಾರದ ಗಮ್.

308
00:23:56,500 --> 00:23:57,875
ನನ್ನ ಹಾರ್ಮೋನುಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿವೆ

309
00:23:57,958 --> 00:23:59,878
ಮತ್ತು ನಾನು ಸಿಹಿಯಂತೆ ತೋರಬೇಕು,
ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಮಹಿಳೆ

310
00:23:59,958 --> 00:24:02,708
ನಾನು ಆ ಫಕಿಂಗ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ.
ಆ ಶಬ್ದ ಹೇಗಿದೆ?

311
00:24:03,083 --> 00:24:05,208
ಎಲ್ಲವೂ ಪೀಚಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

312
00:24:07,166 --> 00:24:08,541
ಸರಿ. ಬನ್ನಿ.

313
00:24:13,791 --> 00:24:14,833
ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್.

314
00:24:14,916 --> 00:24:17,708
ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್, ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಕರೆಗಳನ್ನು ತ್ರಿಕೋನಗೊಳಿಸಲು.

315
00:24:17,791 --> 00:24:18,958
ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್.

316
00:24:19,041 --> 00:24:23,375
<i>ಅವರನ್ನು ಯಾವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು?
ರಹಸ್ಯ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು?</i>

317
00:24:23,458 --> 00:24:24,791
ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡುವ ಗರ್ಭಿಣಿ ಮಹಿಳೆ.

318
00:24:24,875 --> 00:24:27,708
ಮಡಗಾಸ್ಕರ್‌ನ ಮಂಗಗಳು ಸಹ
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲಿದ್ದಾರೆ.

319
00:24:27,791 --> 00:24:29,416
ಅವನು ಚಿಂದಿ ಗೊಂಬೆಯಂತೆ ಬಿದ್ದನು.

320
00:24:32,333 --> 00:24:34,041
ಹೋಗಿ ನನಗೆ ಚೂಯಿಂಗ್ ಗಮ್ ತಂದುಕೊಡು.

321
00:24:34,125 --> 00:24:36,500
ಅಕ್ರಮ ವಿಚಾರಣೆ ಆರೋಪ

322
00:24:37,833 --> 00:24:38,833
ನಾನು ದಪ್ಪನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.

323
00:24:41,291 --> 00:24:42,291
ನಾನು ದಪ್ಪನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.

324
00:24:44,291 --> 00:24:48,750
ನಿನ್ನೆ, ನಾವು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ ಸಮಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ.

325
00:24:48,833 --> 00:24:52,416
ಆದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ
ನಾವು ರಾಯಲ್ ಮಿಂಟ್ ಅನ್ನು ದೋಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ,

326
00:24:52,500 --> 00:24:55,083
ಹಣದೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು,
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ,

327
00:24:55,166 --> 00:24:57,666
ಇಂಟರ್‌ಪೋಲ್ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆಯೇ?

328
00:24:58,166 --> 00:25:02,125
ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ,
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ...

329
00:25:02,916 --> 00:25:07,041
ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು
ಸುಧಾರಿತ ವಿಚಾರಣೆ ತಂತ್ರಗಳು.

330
00:25:09,500 --> 00:25:10,500
ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ.

331
00:25:11,000 --> 00:25:12,958
ಅದೊಂದೇ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ

332
00:25:13,041 --> 00:25:15,750
ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,
ನಾವು ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

333
00:25:15,833 --> 00:25:18,791
ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ? ಕೂಲ್.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ?

334
00:25:18,875 --> 00:25:20,333
ಅವರು ಕಾನೂನನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿದರೂ,

335
00:25:20,416 --> 00:25:23,256
ಅವರು ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿದರೂ ಸಹ
ನಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದು, ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ,

336
00:25:23,333 --> 00:25:28,166
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕು,
ಮತ್ತು ಅಂದರೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು, ವ್ಯಾನ್ಗಳು.

337
00:25:28,416 --> 00:25:32,083
ಅದು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುವಂತೆ ನೋಡಬೇಕು,

338
00:25:32,166 --> 00:25:33,726
ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾರಾದರೂ ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ.

339
00:25:33,791 --> 00:25:37,291
ಮತ್ತು ಜನರು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ
ಆ ಕ್ರೌರ್ಯ...

340
00:25:38,333 --> 00:25:40,916
ನಾವು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಅದು
ಮಾತುಕತೆಗೆ ನಮ್ಮ ಅವಕಾಶ.

341
00:25:41,000 --> 00:25:42,458
ನೀವು ಬಾತ್ರೂಮ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ?

342
00:25:46,458 --> 00:25:47,458
ಹೌದು.

343
00:25:48,125 --> 00:25:52,250
ನಿಮ್ಮ ಘನ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:00 ಗಂಟೆಗೆ ಹಂಚಿದ ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ?

344
00:25:52,333 --> 00:25:55,750
ಶಿಟ್ ಮಾಡಲು? ಹೌದು. ಏನಾದರೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ?

345
00:25:55,833 --> 00:25:59,125
ಅದು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಬಳಸುವ ಸ್ನಾನಗೃಹ,
ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಬೇಕಾದರೆ ಏನು?

346
00:25:59,208 --> 00:26:01,458
ನಂತರ ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ, ಬೆಂಕಿಕಡ್ಡಿ ಬೆಳಗಿಸಿ.

347
00:26:02,166 --> 00:26:05,541
ಅಥವಾ ಆ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿರುವಿರಿ

348
00:26:05,625 --> 00:26:07,791
ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ನಿಷ್ಠುರವಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಿಮಗೆ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ.

349
00:26:09,458 --> 00:26:12,083
ವಾಸನೆ ಏನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ವಾಸನೆಗಳು ಕಣಗಳಾಗಿವೆ.

350
00:26:12,166 --> 00:26:15,583
ಕೊಳೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಣಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಕರುಳಿನ,

351
00:26:15,666 --> 00:26:18,083
ಶಾಂತವಾಗಿ ಸುತ್ತಲೂ ಹಾರಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೊರಬಂದರು ...

352
00:26:18,500 --> 00:26:22,625
ನಿಮ್ಮ ಡಿಟ್ರಿಟಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಗುದದ್ವಾರದ ಮೂಲಕ,
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವುದು!

353
00:26:22,708 --> 00:26:25,500
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ನನ್ನ ಮೂಗಿಗೆ ಹೋಗುವುದೇ?

354
00:26:25,583 --> 00:26:27,041
ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫಕಿಂಗ್ ಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿ.

355
00:26:27,125 --> 00:26:28,375
ಏನು, ನೀವು ಶಿಟ್ ಇಲ್ಲ?

356
00:26:28,458 --> 00:26:32,458
ಪ್ರತಿದಿನ, ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಗಡಿಯಾರದಂತೆ,
ಆದರೆ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ.

357
00:26:32,541 --> 00:26:35,875
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಕಾರಣ,
ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಗೌರವದಿಂದ ...

358
00:26:35,958 --> 00:26:38,375
- ಗೌರವಿಸಿ, ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?
- ಗೌರವದಿಂದ.

359
00:26:38,458 --> 00:26:41,916
ಯಾರಾದರೂ ಉಸಿರಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಶಿಟ್ನ ಕಣಗಳು.

360
00:26:42,000 --> 00:26:43,250
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವುದು ಬೇಡ.

361
00:26:43,333 --> 00:26:45,253
ನಾವು ನಿಷೇಧದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ
ಡಂಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವಿರುದ್ಧ,

362
00:26:45,333 --> 00:26:47,166
ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು "ಮಿಸ್ಟರ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.

363
00:26:47,250 --> 00:26:49,291
- ನಾನು "ಮಿಸ್ಟರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
- ಏನು ಆಶ್ಚರ್ಯ.

364
00:26:49,375 --> 00:26:50,375
ನೋಡು.

365
00:26:52,250 --> 00:26:56,750
ನಾನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮಂತಹ ಸೊಗಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮಿಸ್ಟರ್.

366
00:26:56,833 --> 00:27:00,333
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನೀವು ಮಾಡುವಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳು, ಮಿಸ್ಟರ್.

367
00:27:01,083 --> 00:27:05,958
ಮತ್ತು ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ
ದೇವರು ಕೂಡ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

368
00:27:06,541 --> 00:27:07,666
ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ,

369
00:27:08,333 --> 00:27:12,083
ನನ್ನ ಜನರಿಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಡುತ್ತೇನೆ,
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ.

370
00:27:15,000 --> 00:27:16,333
ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆ ...

371
00:27:17,291 --> 00:27:20,375
ನೀವು ನನ್ನ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ?

372
00:27:20,750 --> 00:27:22,708
ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮೂಡಿದೆ
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟರೆ.

373
00:27:22,791 --> 00:27:24,000
ಎಂಬುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆ.

374
00:27:26,125 --> 00:27:31,333
ನಿಮ್ಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಉತ್ತರವು
ಶಿಟ್ ಹೋಲ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿತರು

375
00:27:31,833 --> 00:27:34,583
ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಒಲವು,
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಿಂಟ್‌ಗೆ ಹೋದರೆ ...

376
00:27:37,000 --> 00:27:38,125
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ.

377
00:27:54,375 --> 00:27:57,291
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮತ್ತೆ ಸ್ನೇಹಿತರೇ? ಹೌದು?

378
00:28:00,250 --> 00:28:01,166
ಕುವೆಂಪು.

379
00:28:01,250 --> 00:28:03,958
ನಾವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.

380
00:28:05,958 --> 00:28:08,666
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ.

381
00:28:12,333 --> 00:28:13,333
ನೋಡೋಣ.

382
00:28:18,458 --> 00:28:21,541
ಪಲೆರ್ಮೊ?
ಆ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಬಹುದೇ?

383
00:28:23,000 --> 00:28:25,791
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಗಡ್ಡವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ,
ಫಕಿಂಗ್ ಸರ್ಬಿಯನ್.

384
00:28:26,125 --> 00:28:27,916
ಅಥವಾ ಇದು ಜೆರೆಮಿಯಾ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಗಡ್ಡವೇ?

385
00:28:29,000 --> 00:28:31,400
ನಾನು ನೋಡದಿರುವುದು ಫಕಿಂಗ್ ಹೇಸರಗತ್ತೆ.
ಎಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟೆ?

386
00:28:32,250 --> 00:28:33,458
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಕೊಬ್ಬನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

387
00:28:33,541 --> 00:28:34,583
ಇನ್ನೊಂದು ಕಣ್ಣನ್ನು ನೋಡೋಣ.

388
00:28:46,375 --> 00:28:50,083
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣು ವಾಸಿಯಾಗಬೇಕು.
ಇದು ನಾಳೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

389
00:28:51,458 --> 00:28:52,708
ಪ್ಯಾಚ್ ಹಾಕೋಣ.

390
00:29:00,291 --> 00:29:01,666
ನಾನು ಬೆತ್ತವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

391
00:29:10,833 --> 00:29:12,041
ಪಲೆರ್ಮೊ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

392
00:29:20,500 --> 00:29:21,940
ಹದ್ದಿನ ಕಣ್ಣು! ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್.

393
00:29:22,000 --> 00:29:23,000
ಟೋಕಿಯೋ ಇದೆಯೇ?

394
00:29:26,125 --> 00:29:27,125
ಹೌದು, ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.

395
00:29:40,500 --> 00:29:41,500
ಪ್ರೊಫೆಸರ್.

396
00:29:42,125 --> 00:29:43,125
ಟೋಕಿಯೋ...

397
00:29:46,250 --> 00:29:47,500
ರಿಯೊ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

398
00:29:59,083 --> 00:30:00,083
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

399
00:30:01,875 --> 00:30:03,541
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ...

400
00:30:04,250 --> 00:30:06,125
<i>ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.</i>

401
00:30:07,208 --> 00:30:08,208
ಖಂಡಿತ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

402
00:30:13,541 --> 00:30:17,000
<i>ಟೋಕಿಯೊ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ
ಕಷ್ಟದ ಭಾಗ, ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.</i>

403
00:30:18,666 --> 00:30:19,916
ನಾವು ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇವೆ.

404
00:30:32,875 --> 00:30:33,958
<i>ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳು,</i>

405
00:30:35,000 --> 00:30:35,916
<i>ಎಲ್ಲಾ,</i>

406
00:30:36,000 --> 00:30:37,250
<i>ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.</i>

407
00:30:37,875 --> 00:30:39,041
<i>ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು...</i>

408
00:30:39,125 --> 00:30:39,958
ಕರ್ನಲ್!

409
00:30:40,041 --> 00:30:41,541
<i>...ಕತ್ತಲಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,</i>

410
00:30:42,041 --> 00:30:43,291
<i>ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು.</i>

411
00:30:43,375 --> 00:30:46,416
- ನಾವು ಸಿಗ್ನಲ್ ಅನ್ನು ತ್ರಿಕೋನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
- ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಇಷ್ಟವೇ?

412
00:30:46,500 --> 00:30:48,166
ದೀರ್ಘ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ.

413
00:30:48,250 --> 00:30:50,166
UIT ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಿಸೀವರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

414
00:30:51,000 --> 00:30:54,250
ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ನಲ್ ತಿರುಗುತ್ತದೆ,
ಅಲಿಕಾಂಟೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಯುರೋಪ್ ಕೂಡ.

415
00:30:54,333 --> 00:30:57,083
ಆದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ
ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ.

416
00:30:57,916 --> 00:31:00,791
- ಅವರು ಅಲ್ಲಿಂದ ರವಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ಇದು ಎಷ್ಟು ನಿಖರವಾಗಿದೆ?

417
00:31:02,833 --> 00:31:04,041
ಇದು ತ್ರಿಜ್ಯ.

418
00:31:06,458 --> 00:31:09,916
ಅವನು ಬೀಚ್‌ನಿಂದ ದರೋಡೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ?
ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರೊಸಿಟಾಳೊಂದಿಗೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

419
00:31:10,000 --> 00:31:10,833
ಬನ್ನಿ!

420
00:31:10,916 --> 00:31:14,583
ಅವನು ಹತ್ತಿರ ಇರುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.
ಹಿಂದಿನ ದರೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಸಾರ್.

421
00:31:14,666 --> 00:31:17,500
ನಾವು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತಿ ಕಟ್ಟಡ.

422
00:31:17,583 --> 00:31:20,500
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಹೋದರು,
ಆಂಡಲೂಸಿಯಾ, ಮೊರಾಕೊ?

423
00:31:20,583 --> 00:31:22,208
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಥಳವೂ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ಗಿಂತ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.

424
00:31:22,916 --> 00:31:24,666
ಅವನಿಗೆ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊ ಮಾತ್ರ ಬೇಕು.

425
00:31:26,625 --> 00:31:28,291
ಕರ್ನಲ್, ಅವರು ನಮ್ಮ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ.

426
00:31:29,166 --> 00:31:32,286
ಮತ್ತು ತನಿಖೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ
400 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ದರೋಡೆ

427
00:31:32,625 --> 00:31:33,750
ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳದಿಂದ.

428
00:31:35,208 --> 00:31:36,708
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

429
00:31:37,541 --> 00:31:40,375
- ಸರಿ, ಪ್ರದೇಶವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ.
- ಅದನ್ನು ಫಕ್, ಏಂಜೆಲ್!

430
00:31:40,458 --> 00:31:43,208
- ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
- ಈಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ!

431
00:31:44,791 --> 00:31:46,375
ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವೇಚನೆ.

432
00:31:46,958 --> 00:31:48,500
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

433
00:31:48,583 --> 00:31:50,625
ಒಂದೆರಡು ಸಿವಿಲ್ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಗಿಂತ
ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ

434
00:31:50,708 --> 00:31:52,125
ಅದು ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ.

435
00:31:52,208 --> 00:31:53,333
ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್! ಇಲ್ಲಿ ಬಾ!

436
00:31:53,416 --> 00:31:54,416
ಹೌದು.

437
00:31:56,625 --> 00:31:58,125
ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ.

438
00:31:58,833 --> 00:32:01,250
ಈ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ.
ಇದೊಂದೇ.

439
00:32:01,583 --> 00:32:02,583
ಸರಿ.

440
00:32:02,666 --> 00:32:05,041
ಮತ್ತು ಇದು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಬೇಡ.

441
00:32:25,291 --> 00:32:28,250
ನಾನು ಅಂತಹ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
ಕೆಲವು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ.

442
00:32:29,666 --> 00:32:31,708
ಅಂದರೆ, ಏನನ್ನೂ ದೋಚುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ.

443
00:32:31,791 --> 00:32:33,333
ಹೌದು, ಅದು ನಮ್ಮ ಹನಿಮೂನ್ ಆಗಿರಬಹುದು.

444
00:32:33,416 --> 00:32:34,625
ಹೌದು.

445
00:32:36,416 --> 00:32:38,958
ಸರಿ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ
ಮೊದಲು ಮದುವೆಯಾಗಲು.

446
00:32:39,416 --> 00:32:42,541
ಸರಿ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

447
00:32:42,625 --> 00:32:43,625
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ?

448
00:32:45,041 --> 00:32:47,208
- ಅದು ಏನು ಫಕ್ ಆಗಿತ್ತು?
- ಕ್ಷಮಿಸಿ?

449
00:32:47,291 --> 00:32:51,958
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

450
00:32:52,041 --> 00:32:54,666
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ
ತದನಂತರ ಪುಸ್ ಔಟ್?

451
00:32:54,750 --> 00:32:56,250
- ಇದು ಕೇವಲ ಕಾಮೆಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು.
- ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ.

452
00:32:56,333 --> 00:32:58,208
ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

453
00:32:59,166 --> 00:33:00,291
ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.

454
00:33:01,708 --> 00:33:02,541
ಹೌದು.

455
00:33:02,625 --> 00:33:03,625
ಹೇ...

456
00:33:04,458 --> 00:33:05,916
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ,

457
00:33:07,333 --> 00:33:09,041
ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೇಳು.

458
00:33:12,333 --> 00:33:13,916
ಎಳೆಯಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಿ.

459
00:33:39,458 --> 00:33:40,458
ಪ್ರಿಟೋ

460
00:33:49,666 --> 00:33:51,208
ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್. ಅದು ಅವನೇ.

461
00:34:03,958 --> 00:34:04,958
ಪ್ರೊಫೆಸರ್.

462
00:34:07,333 --> 00:34:10,583
ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಸಿಯೆರಾ? ಎಂತಹ ಸಂತೋಷ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

463
00:34:11,958 --> 00:34:14,791
ಹೌದು, ನೀವು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಪೊಲೀಸ್ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ.

464
00:34:15,666 --> 00:34:17,750
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ
ನಾನು ಏನು ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ?

465
00:34:18,416 --> 00:34:19,791
ನಾನು ಮಾತೃತ್ವ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

466
00:34:19,875 --> 00:34:22,208
ಓಹ್, ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಫ್ಯಾಶನ್ನಿನವರು!

467
00:34:23,000 --> 00:34:25,000
ನೀವು ಆ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೇ
ಒಳ ಅಂಗಿಗಳನ್ನು ಯಾರು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ?

468
00:34:25,500 --> 00:34:27,458
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು, ಆದರೆ ...

469
00:34:29,250 --> 00:34:31,833
ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್, ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

470
00:34:32,500 --> 00:34:36,125
ಅಯ್ಯೋ, ನೀವು ಪ್ಯಾಬ್ಲೋ ಎಸ್ಕೋಬಾರ್ನಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು
ಒಳ ಅಂಗಿಯೊಂದಿಗೆ

471
00:34:36,791 --> 00:34:38,958
ಅಥವಾ ಮರ್ಲಾನ್ ಬ್ರಾಂಡೊ ಹಾಗೆ
<i>ಡಿಸೈರ್ ಹೆಸರಿನ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ಕಾರ್.</i>

472
00:34:40,583 --> 00:34:41,416
ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

473
00:34:41,500 --> 00:34:42,875
ಆಮೇಲೆ ಹೇಳು.

474
00:34:43,291 --> 00:34:45,250
ನೀವೇ ಎಂದಾದರೂ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ
ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಾ?

475
00:34:47,083 --> 00:34:48,166
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲಿ ...

476
00:34:51,000 --> 00:34:52,666
ಇಲ್ಲ, ಸತ್ಯ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ.

477
00:34:54,083 --> 00:34:57,416
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಾಚಿಕೆ ಸ್ವಭಾವದ ಮನುಷ್ಯ.

478
00:34:57,500 --> 00:34:59,125
ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

479
00:35:00,000 --> 00:35:01,166
ರಾಕ್ವೆಲ್!

480
00:35:03,750 --> 00:35:04,950
ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

481
00:35:05,750 --> 00:35:06,833
ರಾಕ್ವೆಲ್?

482
00:35:09,208 --> 00:35:11,541
ಹಲೋ, ಅಲಿಸಿಯಾ. ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

483
00:35:11,625 --> 00:35:12,875
ಬಹಳ ಸಮಯ, ಹೌದು.

484
00:35:12,958 --> 00:35:16,375
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಲು

485
00:35:16,458 --> 00:35:17,666
<i>ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ.</i>

486
00:35:17,750 --> 00:35:19,791
<i>ನೀವು ಇದನ್ನು ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಎರಡನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.</i>

487
00:35:19,875 --> 00:35:22,666
ಹೊರ್ಟಿಗೋಸಾ ಜೊತೆ. ಫಕ್!

488
00:35:23,958 --> 00:35:25,541
ಅಲಿಸಿಯಾ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.

489
00:35:25,625 --> 00:35:26,958
<i>ಆಲಿಸಿ.</i>

490
00:35:27,041 --> 00:35:28,641
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿದ್ದೇನೆ.

491
00:35:32,500 --> 00:35:35,208
ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಸಂಭಾಷಣೆಯ

492
00:35:35,291 --> 00:35:39,583
ಸ್ನೇಹಪರ ಮನೋಭಾವದೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ
ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ನೀವು ಬಾಂಬ್ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ.

493
00:35:40,250 --> 00:35:41,750
ಮಾತುಕತೆಗಳು 101.

494
00:35:41,833 --> 00:35:44,541
ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ.
ನಾನು ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ.

495
00:35:46,541 --> 00:35:48,458
ನಾನೀಗ ಬಾಂಬ್ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

496
00:35:50,458 --> 00:35:54,250
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು CIA, ಇಂಟರ್‌ಪೋಲ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.

497
00:35:54,333 --> 00:35:57,291
<i>ಮತ್ತು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಫಕಿಂಗ್
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗಾಗಿ.</i>

498
00:35:58,250 --> 00:35:59,500
<i>ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,</i>

499
00:36:00,375 --> 00:36:03,958
ಆದರೆ ನೀವು ಓಡಿಹೋಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾರ್ವೆಗೆ,

500
00:36:05,208 --> 00:36:08,833
ಆದರೆ ಒಂದು ಸುಂದರ ದೇಶಕ್ಕೆ
ಕಳಪೆ, ಅಸಮರ್ಥ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ.

501
00:36:10,208 --> 00:36:11,958
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ.

502
00:36:13,833 --> 00:36:15,000
ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

503
00:36:16,291 --> 00:36:18,958
ಯಾವುದು ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಗೊತ್ತಾ
ಆ ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ರಾಕೆಲ್?

504
00:36:19,625 --> 00:36:20,958
ನೀನು ಹೇಳು ಅಲಿಸಿಯಾ.

505
00:36:24,833 --> 00:36:26,000
ಜೈಲುಗಳು.

506
00:36:29,166 --> 00:36:30,208
<i>ಅವರು ಅಸಹ್ಯಕರರು.</i>

507
00:36:30,708 --> 00:36:32,125
<i>ಅತಿದಾಟ, ಸೋಂಕುಗಳು...</i>

508
00:36:32,500 --> 00:36:34,041
<i>ಡ್ರಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಳು.</i>

509
00:36:35,083 --> 00:36:37,333
<i>ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವಸ್ತುಗಳು,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಇದ್ದಾರೆ!</i>

510
00:36:37,416 --> 00:36:39,791
ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಮತ್ತು ಪೌಲಾ?

511
00:36:40,416 --> 00:36:41,625
ಪುಟ್ಟ ಪೌಲಾ?

512
00:36:42,291 --> 00:36:44,291
<i>ನಾನು ಹಸ್ತಾಂತರವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಬಹುದು
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ,</i>

513
00:36:44,375 --> 00:36:47,750
<i>ಅವಳನ್ನು ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಅಳುವುದು</i>

514
00:36:47,833 --> 00:36:51,000
ಜಕಾರ್ತಾದ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ.
ಡ್ಯಾಮ್, ಬಡ ಹುಡುಗಿ.

515
00:36:51,083 --> 00:36:54,666
<i>ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ರಾಕ್ವೆಲ್. ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸ.
ನೀವು ವಿಂಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೀರಿ.</i>

516
00:36:54,750 --> 00:36:58,250
ಅವರು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುವವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ
ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಲೈಂಗಿಕತೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

517
00:37:00,375 --> 00:37:03,458
ನೀವು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದರೆ,
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

518
00:37:12,708 --> 00:37:14,083
ಅವಳಿಗೆ ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದೆ?

519
00:37:14,166 --> 00:37:17,041
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕಾರ್ಡ್ ಆಟ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

520
00:37:18,041 --> 00:37:21,083
ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು.

521
00:37:21,875 --> 00:37:22,875
ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತಿರುಗಿಸುವುದು.

522
00:37:47,833 --> 00:37:49,000
ಶಾಂತವಾಗು.

523
00:37:50,416 --> 00:37:53,041
- ಇದು ಬ್ಲಫ್ ಆಗಿತ್ತು.
- ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

524
00:37:53,125 --> 00:37:54,500
ನೀವು ನನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

525
00:37:54,583 --> 00:37:56,750
ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಳು.

526
00:37:56,833 --> 00:37:57,666
ನಾನೇ?

527
00:37:57,750 --> 00:38:00,416
- ಮತ್ತು ನೀವು ಬೊಂಬೆಯಂತೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದಿರಿ!
- ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಳು!

528
00:38:01,250 --> 00:38:03,875
ಅವಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದಳು
ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಡಲಿಲ್ಲ.

529
00:38:07,833 --> 00:38:10,208
ಅವಳು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೋದಳು
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ದುರ್ಬಲ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.

530
00:38:41,833 --> 00:38:42,833
ಹೇ, ಮಟ್!

531
00:38:43,833 --> 00:38:44,708
ನನಗೆ ನೀರು ತನ್ನಿ.

532
00:38:44,791 --> 00:38:45,791
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ?

533
00:38:47,583 --> 00:38:48,625
ಮಠ.

534
00:38:49,166 --> 00:38:54,500
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಡೋನರ್ ಕಬಾಬ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಬಹುದು,
ಜಿಪ್ಸಿ ಅಥವಾ ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಮಾರಾಟಗಾರ.

535
00:38:56,958 --> 00:38:59,666
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೂಗು ಮೂಗಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಣಕುವುದೇ?

536
00:38:59,750 --> 00:39:00,750
ನಾನು ಇಲ್ಲ.

537
00:39:00,833 --> 00:39:04,708
ನಾನು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಹ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ಮೂಗು ಒಳಗಿರುವ ಕತ್ತೆಗಳು.

538
00:39:09,666 --> 00:39:11,250
ನೀನು ಗಾಂಡಿಯಾ. ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ?

539
00:39:20,291 --> 00:39:23,458
ಇದು ನಾನು ಮಾತ್ರವೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ
ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆ?

540
00:39:23,541 --> 00:39:25,208
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ವೈಬ್ಸ್.

541
00:39:25,791 --> 00:39:27,708
ನನ್ನನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು, ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

542
00:39:29,750 --> 00:39:31,083
ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

543
00:39:33,541 --> 00:39:35,208
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ.

544
00:39:44,000 --> 00:39:45,333
ನನಗೆ ಸಲ್ಫರ್ ವಾಸನೆ.

545
00:39:50,708 --> 00:39:52,166
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ...

546
00:39:54,875 --> 00:39:56,750
ನಾನು ಇತರ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

547
00:39:59,666 --> 00:40:02,375
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆಯು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು.

548
00:40:03,375 --> 00:40:05,583
ಇದು ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜರ್ಕ್ಸ್ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ.

549
00:40:06,666 --> 00:40:08,208
ಅವರು ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

550
00:40:11,625 --> 00:40:14,625
ತಾರ್ಕಿಕ ಚಿಂತನೆ ಬರುತ್ತಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದ ಯಾರೊಬ್ಬರಿಂದ,

551
00:40:14,708 --> 00:40:16,541
ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

552
00:40:17,958 --> 00:40:20,333
ನೀವು ತುಂಬಾ ಟಿವಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ.
ನಾವು ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

553
00:40:20,916 --> 00:40:23,458
ನಾವು ಆರಾಧ್ಯ ಟೆಡ್ಡಿ ಬೇರ್‌ಗಳು ಎಂದು
ಡಾಲಿ ಮುಖವಾಡಗಳೊಂದಿಗೆ?

554
00:40:26,333 --> 00:40:32,166
ನೀವು <i>ಸುಡಾಕಾ,</i> ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಒಕ್ಕಣ್ಣಿನ, ಕಚ್ಚೆಯ ಮಗ.

555
00:40:35,416 --> 00:40:36,416
<i>ಸುಡಾಕಾ.</i>

556
00:40:39,250 --> 00:40:41,166
ಹೌದು, ನಾನು <i>ಸುಡಾಕಾ.</i> ಅದು ನಿಜ.

557
00:40:43,166 --> 00:40:45,500
ಆದರೆ ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ಶಾಲೆಯವನು. ಬರ್ಲಿನ್ ನ.

558
00:40:47,750 --> 00:40:48,833
ಚಲಿಸಬೇಡ!

559
00:40:49,166 --> 00:40:50,791
ನಾನು <i>ಪಿನಾಟಾಸ್.</i> ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

560
00:40:51,958 --> 00:40:52,958
ಚಲಿಸಬೇಡ!

561
00:40:53,208 --> 00:40:54,208
ಮಗನೇ!

562
00:40:55,208 --> 00:40:56,958
- ಪಲೆರ್ಮೊ!
- ಚಲಿಸಬೇಡ! ಚಲಿಸಬೇಡ!

563
00:40:57,625 --> 00:41:01,500
ನಾನು <i>ಸುದಾಕಾ </i>ಅವನು ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
ನೀನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ಚಿನ್ನ, ಕತ್ತೆ.

564
00:41:01,583 --> 00:41:03,166
ಡೆನ್ವರ್, ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

565
00:41:05,333 --> 00:41:06,750
ಪಲೆರ್ಮೊ! ಡೆನ್ವರ್, ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

566
00:41:06,833 --> 00:41:10,833
ಅಮೆರಿಕದ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಚಿನ್ನ!
ಪೈಶಾಚಿಕ, ಧಾರ್ಮಿಕ!

567
00:41:11,416 --> 00:41:13,666
- ಫಕಿಂಗ್ ಸರೀಸೃಪ!
- ನಿಲ್ಲಿಸು!

568
00:41:13,750 --> 00:41:16,750
ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಉತ್ತಮ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕರುಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು

569
00:41:16,833 --> 00:41:19,250
- ಒಂದು ಜೋಡಿ ಇಕ್ಕಳದೊಂದಿಗೆ.
- ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ!

570
00:41:19,333 --> 00:41:21,041
ಮಗನೇ! ಇಲ್ಲಿ ಬಾ!

571
00:41:21,125 --> 00:41:22,125
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ!

572
00:41:22,166 --> 00:41:23,583
ಯಾರೂ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

573
00:41:23,666 --> 00:41:27,000
ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆಯಿರಿ!
ನನ್ನನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆಯಿರಿ! ಮಗನೇ!

574
00:41:27,916 --> 00:41:30,625
ಮಗನೇ! ಇಲ್ಲಿ ಬಾ!

575
00:41:31,541 --> 00:41:35,083
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಅದೇ ಫಕಿಂಗ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದೀರಿ
ತಾಲಿಬಾನ್ ಆಗಿ.

576
00:41:35,750 --> 00:41:37,291
ನೀವು ಏನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

577
00:41:37,750 --> 00:41:38,750
ಅಧಿಕಾರ?

578
00:41:39,250 --> 00:41:41,583
ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದೇ?

579
00:41:41,666 --> 00:41:43,625
ನೀವು ಮಾತ್ರ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ಶಿಟ್ ತುಂಡು ಎಂದು!

580
00:41:43,708 --> 00:41:48,583
ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ
ಕೇವಲ ಒಂದು ಕೈ! ಆ ಫಕ್ಕರ್, ಅವನನ್ನು ತನ್ನಿ!

581
00:41:48,666 --> 00:41:51,958
ಈ ಫಕಿಂಗ್ ಸೈಕೋ
ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಯಾರು ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ?

582
00:41:52,041 --> 00:41:55,916
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ಪಲೆರ್ಮೊ.
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ನಿಯಮಗಳಿವೆ.

583
00:41:56,000 --> 00:41:57,791
ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ನಿಯಮಗಳು.

584
00:41:58,166 --> 00:41:59,541
ಮತ್ತು ಅವನೇ ಉಸ್ತುವಾರಿ.

585
00:41:59,625 --> 00:42:04,791
ಫಕ್ ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್?
ಶ್ರೀ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ!

586
00:42:05,750 --> 00:42:08,083
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ
ಆಜ್ಞೆಯ ರಾಜದಂಡ!

587
00:42:08,166 --> 00:42:10,500
ನನ್ನ ಬಳಿ ಆಜ್ಞೆಯ ರಾಜದಂಡವಿದೆ!
ನಾನೇ ಉಸ್ತುವಾರಿ!

588
00:42:10,583 --> 00:42:11,708
ಸುಲಭ, ಸುಲಭ.

589
00:42:22,333 --> 00:42:25,208
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ವಿವರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ,

590
00:42:27,500 --> 00:42:29,291
ಸಾವಿರ ಕೂತರೆ ಮಗ

591
00:42:30,875 --> 00:42:35,000
ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಲು ಯಾರು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ತಂಡದ, ನಾನು ಅವನ ತಲೆಬುರುಡೆಯನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

592
00:42:36,833 --> 00:42:39,208
ಮತ್ತು ನೀವು, ಮಠ, ನೀವು ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿದೆಯಾ?

593
00:42:40,625 --> 00:42:44,458
ನೀವು ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ
ನನಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು

594
00:42:45,375 --> 00:42:48,125
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,
ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

595
00:42:49,166 --> 00:42:53,625
ನನಗೆ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಅವಿವೇಕದ ತುಣುಕು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು.

596
00:42:53,708 --> 00:42:57,625
ಅದೇ ರೀತಿ ನಿಮಗೆ ಅರಿವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ
ನೀವು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ,

597
00:42:57,708 --> 00:43:01,250
ನಾನು ನನ್ನ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಬುರುಡೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಬಹುದು,
ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು...

598
00:43:02,333 --> 00:43:03,333
ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

599
00:43:05,208 --> 00:43:06,208
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

600
00:43:08,458 --> 00:43:09,541
ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ, ಅವಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ.

601
00:43:11,625 --> 00:43:15,500
ಅವಳ ಕೈಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿ, ಅವಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು
ದಂಗೆಗೆ ಮುನ್ನುಗ್ಗಲು. ಇದೀಗ.

602
00:43:18,250 --> 00:43:20,625
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡ. ಹೇಳ್ಸಿ, ಹೇಳ್ಸಿ!

603
00:43:21,291 --> 00:43:22,125
- ನೈರೋಬಿ.
- ಹೆಲ್ಸಿ.

604
00:43:22,208 --> 00:43:23,208
"ಹೆಲ್ಸಿ?"

605
00:43:24,750 --> 00:43:27,541
"ಓಹ್, ಹೆಲ್ಸಿ." ಕ್ಷಮಿಸಿ.

606
00:43:28,375 --> 00:43:33,083
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ. ನಾನು ಸರಿಯೇ?

607
00:43:36,333 --> 00:43:39,083
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ
ನೀವು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯ ಮಹಿಳೆಯಾಗಬಹುದೇ?

608
00:43:42,791 --> 00:43:47,208
ಏನು, ನೈರೋಬಿ?
ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದೇ? ಅದು ಏಕೆ?

609
00:43:48,291 --> 00:43:52,958
ನೀವೇ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ಅಥವಾ ನೀವು ಮಮ್ಮಿ ಆಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

610
00:43:56,375 --> 00:44:01,458
ನಿಮಗೆ ಏಕೈಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ನಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಈಗ ಕ್ಷುಲ್ಲಕನ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು.

611
00:44:02,250 --> 00:44:06,291
ನೀವು ಫಕಿಂಗ್ ಫಾಗ್ ಹ್ಯಾಗ್ ಆರ್.
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ.

612
00:44:06,375 --> 00:44:07,625
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

613
00:44:07,708 --> 00:44:11,458
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ತಿಳಿಯಲು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದೀರಿ.

614
00:44:11,750 --> 00:44:15,583
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ,
ನಾವು ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

615
00:44:16,083 --> 00:44:21,875
ಪ್ರೇಮಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಜೀವಿಸುತ್ತಾನೆ
ಉತ್ಸಾಹ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಭಾವಪ್ರಧಾನತೆಯೊಂದಿಗೆ.

616
00:44:22,291 --> 00:44:23,291
ಪ್ರೀತಿಯ...

617
00:44:24,916 --> 00:44:26,791
ಸರಳವಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.

618
00:44:27,500 --> 00:44:29,220
ನಾನು ಪ್ರೇಮಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ
ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

619
00:44:29,250 --> 00:44:30,875
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ತಿಳಿಯಬೇಡಿ.

620
00:44:30,958 --> 00:44:32,125
ಆದರೆ ಏನು ಗೊತ್ತಾ?

621
00:44:33,625 --> 00:44:35,750
ಪ್ರೇಮಿಗಳು ತುಂಬಾ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರಿಯ.

622
00:44:37,541 --> 00:44:38,875
ಆದರೆ, ನಾನು ನನ್ನ ವಿನೋದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

623
00:44:39,458 --> 00:44:42,708
ನಾನು ಪಡೆಯುವ ಏಕೈಕ ಇಳುವರಿ ಲೈಂಗಿಕತೆ.

624
00:44:43,125 --> 00:44:45,845
ಇದು ಪ್ರೀತಿಯ ಫಕಿಂಗ್ ಕಾನೂನು, ನೈರೋಬಿ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಇದು ದಾರಿ.

625
00:44:51,625 --> 00:44:56,166
ಒಂದೇ ಒಂದು ಶೋಚನೀಯ
ಈ ಇಡೀ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ...

626
00:44:57,500 --> 00:44:58,500
ನೀವು.

627
00:44:59,166 --> 00:45:03,250
ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣದೊಂದಿಗೆ,
ಮತ್ತು "ಬೂಮ್, ಬೂಮ್,<i> ಸಿಯಾವೋ."</i> ವಾವ್.

628
00:45:05,083 --> 00:45:08,583
ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ...
ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಹೇಡಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

629
00:45:10,875 --> 00:45:12,875
ಸತ್ಯವೊಂದೇ ಸತ್ಯ.

630
00:45:13,458 --> 00:45:17,458
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ನೋಡು. ನೀವು ಕೊಬ್ಬನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ.

631
00:45:18,500 --> 00:45:19,583
ಫ್ಯಾಟಿ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ.

632
00:45:20,500 --> 00:45:23,541
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಿಖರವಾಗಿ ...

633
00:45:25,458 --> 00:45:26,458
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ.

634
00:45:27,458 --> 00:45:29,333
ನೀವು ಯಾರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

635
00:45:31,291 --> 00:45:33,166
ಖಂಡಿತ ನೀನು ಮಾಡಬೇಡ ಪ್ರಿಯೆ.

636
00:45:35,208 --> 00:45:36,833
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

637
00:45:38,375 --> 00:45:39,833
ಪ್ರೀತಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಬೇಕು.

638
00:45:41,500 --> 00:45:43,041
ನನಗೆ ಧೈರ್ಯವಿದೆ. ನೋಡು.

639
00:45:44,625 --> 00:45:45,625
ಹೆಲ್ಸಿ.

640
00:45:48,041 --> 00:45:50,583
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ...

641
00:45:53,000 --> 00:45:54,750
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಎಂದು.

642
00:45:57,250 --> 00:45:59,583
ನೋಡಿ? ಇದು ಶೌರ್ಯ.

643
00:46:01,000 --> 00:46:02,666
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

644
00:46:05,708 --> 00:46:06,708
ಮತ್ತು ಅದು...

645
00:46:07,291 --> 00:46:08,500
ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

646
00:46:10,208 --> 00:46:11,291
ಎಷ್ಟು ದಿನವಾಗಿದೆ?

647
00:46:12,208 --> 00:46:15,208
ಹತ್ತು ವರ್ಷ? ನೀನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ
ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬರ್ಲಿನ್ ಜೊತೆ?

648
00:46:15,750 --> 00:46:17,750
ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಎಂದಿಗೂ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

649
00:46:20,750 --> 00:46:25,208
ಸಹಜವಾಗಿ. ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನಾಯಿಯಂತೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು.

650
00:46:26,666 --> 00:46:27,666
ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

651
00:46:29,875 --> 00:46:30,875
ಈಗ ಏನು?

652
00:46:31,666 --> 00:46:32,875
ಈಗ ಏನೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

653
00:46:34,541 --> 00:46:35,541
ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

654
00:46:38,375 --> 00:46:39,500
ಮತ್ತು ನೀವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

655
00:46:42,416 --> 00:46:46,166
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮರೆಮಾಡುವುದು
ಆ ಹಾಳಾದ ಮಾತಿನ ಹಿಂದೆ. ಬೂಮ್, ಬೂಮ್,<i> ಸಿಯಾವೋ.</i>

656
00:46:49,333 --> 00:46:50,333
ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

657
00:46:51,666 --> 00:46:53,958
ನೀವು ಬಿಟ್ಟು ಬಂದಿದೆ
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಲರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ನೇಹಿತ.

658
00:47:05,375 --> 00:47:06,791
ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರೋಣ.


