1
00:00:14,621 --> 00:00:18,621
www.titlovi.com

2
00:00:21,621 --> 00:00:23,790
ДЕЙВИД ПАЛИДЕС: Как си
остави това зад себе си
и да продължим напред?

3
00:00:23,823 --> 00:00:27,026
Това е нещо, което питам
всяко семейство на изчезнало лице

4
00:00:27,060 --> 00:00:29,496
защото не разбирам
как можете да направите това.

5
00:00:29,529 --> 00:00:31,297
-не мога
- да

6
00:00:31,331 --> 00:00:34,834
Искам да кажа, нали знаеш,
Искам някакъв вид затваряне.

7
00:00:34,868 --> 00:00:36,669
Искам да бъде намерен.

8
00:00:39,572 --> 00:00:41,841
ДЕЙВИД:
Един от най
объркващо и разочароващо

9
00:00:41,875 --> 00:00:43,309
разследвания
от органите на реда

10
00:00:43,343 --> 00:00:45,078
е свързано с хората
които изчезват

11
00:00:45,111 --> 00:00:47,147
в силно селски райони,

12
00:00:47,180 --> 00:00:51,351
гори, равнини,
пустини и региони
с малко резиденции.

13
00:00:52,352 --> 00:00:54,287
Тези случаи
не предлагай свидетели,

14
00:00:54,320 --> 00:00:57,724
няколко улики
и странна липса на
доказателства.

15
00:00:57,757 --> 00:00:59,225
Къде са тези хора?

16
00:00:59,259 --> 00:01:01,828
Как изчезнаха
без да оставя следа от аромат,

17
00:01:01,861 --> 00:01:05,632
няма следи
и различен
липса на веществени доказателства.

18
00:01:05,665 --> 00:01:07,801
Следователите си тръгнаха
с разстроеното семейство

19
00:01:07,834 --> 00:01:11,204
скърби за изчезнал
любим човек, който иска да бъде намерен,

20
00:01:11,237 --> 00:01:13,039
където много пъти
зоната за търсене

21
00:01:13,072 --> 00:01:14,841
е размерът
от национална гора.

22
00:01:16,342 --> 00:01:17,644
Казвам се Дейвид Паулидес.

23
00:01:17,677 --> 00:01:19,679
Аз съм бивш
Полицейски служител от Сан Хосе

24
00:01:19,712 --> 00:01:22,649
който е работил със комплекс
и дългосрочни разследвания,

25
00:01:22,682 --> 00:01:25,251
докато са назначени
към порока и интелекта,

26
00:01:25,285 --> 00:01:28,721
улични престъпления, SWAT,
и различни детективски роли.

27
00:01:29,389 --> 00:01:30,590
Аз съм автор на бестселъри,

28
00:01:30,623 --> 00:01:33,693
разследване на изчезнали хора
в национални паркове, гори

29
00:01:33,726 --> 00:01:36,529
и селски местоположения
повече от 20 години.

30
00:01:36,563 --> 00:01:38,698
Процесът на разследване
ме доведе до интервю

31
00:01:38,731 --> 00:01:41,167
невероятни свидетели
които разказват фантастична история

32
00:01:41,201 --> 00:01:43,436
че предизвиква
следствените протоколи

33
00:01:43,470 --> 00:01:45,271
всеки детектив следва.

34
00:01:45,305 --> 00:01:48,041
Зяпаме се
при нетрадиционни
възможности

35
00:01:48,074 --> 00:01:49,776
подкрепено от свидетели, видеозапис

36
00:01:49,809 --> 00:01:52,312
и най-скоро,
собственото ни правителство.

37
00:01:59,018 --> 00:02:02,388
Човешкият вид
е наблюдавал Земята
в продължение на хиляди години.

38
00:02:02,422 --> 00:02:04,524
Лов, събирачество
и наблюдавайки.

39
00:02:05,725 --> 00:02:07,794
От момента
напуснахме нашата пещера,

40
00:02:07,827 --> 00:02:09,128
погледнахме към небето

41
00:02:09,162 --> 00:02:10,296
в удивление и почуда

42
00:02:10,330 --> 00:02:12,432
за неидентифицирани обекти.

43
00:02:14,400 --> 00:02:15,535
МЪЖ 1: Записваш ли?

44
00:02:16,236 --> 00:02:18,605
МЪЖ 2: Какво е това?

45
00:02:18,638 --> 00:02:20,807
ДЕЙВИД:
Само в
последните 100 години,

46
00:02:20,840 --> 00:02:23,009
напуснахме земята
и полетя в облаците

47
00:02:23,042 --> 00:02:25,845
с различна гледна точка
за живота ни в този свят.

48
00:02:29,816 --> 00:02:32,986
ДЕЙВИД: Имаме
продължи да се учудва
и объркан от летенето
обекти

49
00:02:33,019 --> 00:02:34,787
които имат възможности
далеч отвъд

50
00:02:34,821 --> 00:02:37,156
какво е нашето правителство
казва, че е наш.

51
00:02:37,190 --> 00:02:39,225
Това занаяти ли са
пилотирани от субекти

52
00:02:39,259 --> 00:02:40,727
които имат нашите най-добри интереси?

53
00:02:42,495 --> 00:02:44,531
е нашата планета
просто фермата за мравки

54
00:02:44,564 --> 00:02:47,233
за сложни общества
светлинни години от Земята?

55
00:02:48,368 --> 00:02:51,704
Може ли да предлагаме
други светове нова ДНК

56
00:02:51,738 --> 00:02:55,008
това е необходимо за ремонт
тяхното съществуване?

57
00:02:55,041 --> 00:02:59,846
Или са водени от план
това е толкова далеч отвъд
нашата способност да разбираме

58
00:02:59,879 --> 00:03:02,515
че човешкият ум
не е програмиран да приема

59
00:03:02,549 --> 00:03:04,651
и живея с
последствията?

60
00:03:04,684 --> 00:03:06,819
присъединете се към мен
на пътешествие за откриване на факти

61
00:03:06,853 --> 00:03:08,288
който никога не е бил разкриван.

62
00:03:08,321 --> 00:03:10,390
Бъдете с отворен ум
върху възможностите

63
00:03:10,423 --> 00:03:12,191
и топъл
и състрадателно сърце

64
00:03:12,225 --> 00:03:13,493
за изчезналите.

65
00:03:17,864 --> 00:03:19,933
ДЖОРДЖ КНАП:
В множество
Липсва 411
книги,

66
00:03:19,966 --> 00:03:23,670
изглежда като хора
са изтръгнати от
от земята

67
00:03:23,703 --> 00:03:25,838
и след това някои от тях
се пускат обратно

68
00:03:25,872 --> 00:03:27,340
в тези места.

69
00:03:27,373 --> 00:03:29,275
Малките деца
които са изведнъж,

70
00:03:29,309 --> 00:03:30,944
мили и мили далеч.

71
00:03:30,977 --> 00:03:33,646
Изглежда, че знам
не искате да се ангажирате

72
00:03:33,680 --> 00:03:37,150
към някакво конкретно обяснение

73
00:03:37,183 --> 00:03:41,387
защото ти не го правиш
има достатъчно доказателства за
да посочим едно конкретно.

74
00:03:41,421 --> 00:03:42,922
Но някои от тези неща

75
00:03:42,956 --> 00:03:46,192
със сигурност начинания
в района на
паранормално

76
00:03:46,225 --> 00:03:48,428
и, ъъъ, и един
на историите

77
00:03:48,461 --> 00:03:51,431
че успях
почивка по-рано тази година
беше за Skinwalker Ranch,

78
00:03:51,464 --> 00:03:55,535
това, програма, която е била
създаден от Пентагона

79
00:03:55,568 --> 00:03:58,204
да гледам НЛО

80
00:03:58,237 --> 00:04:01,174
също отиде много по-далеч
отколкото е изучавал,

81
00:04:01,207 --> 00:04:04,644
бихме се обадили
паранормални събития,
необясними мистерии

82
00:04:04,677 --> 00:04:07,447
на места като
Ранчото Скинуокър
и другаде.

83
00:04:07,480 --> 00:04:09,749
И по-рано тази година
Бях поканен да се върна

84
00:04:09,782 --> 00:04:13,753
от сенатор Хари Рийд
за среща с двама души
чиито имена не знам,

85
00:04:14,387 --> 00:04:15,688
не може да направи публично достояние.

86
00:04:15,722 --> 00:04:17,957
Едно от тези момчета
дърпа ме настрана

87
00:04:17,991 --> 00:04:19,759
и тогава той каза,

88
00:04:19,792 --> 00:04:21,861
„Знаете ли, ние мислим
че онзи човек Дейвид Паулидес

89
00:04:21,894 --> 00:04:25,765
„това е неговата мистерия
с тези изчезнали хора

90
00:04:25,798 --> 00:04:28,134
„може да е свързано
към явлението
в ранчото."

91
00:04:28,868 --> 00:04:30,903
Но идеята, че
явленията

92
00:04:30,937 --> 00:04:32,205
това е видяно там,

93
00:04:32,238 --> 00:04:34,073
което понякога е игриво

94
00:04:34,107 --> 00:04:35,541
и понякога опасен,

95
00:04:35,575 --> 00:04:38,378
може да е свързано
на твоето ме стресна.

96
00:04:38,411 --> 00:04:40,213
И аз не знам
как реагираш на това,

97
00:04:40,246 --> 00:04:42,682
но може би
това ви кара да се чувствате неудобно

98
00:04:42,715 --> 00:04:45,418
ъъъ, да бъдеш свързан
с нещо толкова странно като
това,

99
00:04:45,451 --> 00:04:47,020
но твоите неща
също доста странно.

100
00:04:47,053 --> 00:04:48,388
[ЗАПИСВАЩОТО ИЗКЛЮЧВАНЕ]

101
00:04:50,390 --> 00:04:54,427
ДЕЙВИД:
Така че след преглед
няколко хиляди
случаи на изчезнали лица,

102
00:04:54,460 --> 00:04:57,697
няколко различни факта
започна да се появява.

103
00:04:57,730 --> 00:05:00,700
И започнах да слагам
купища от тези доклади

104
00:05:00,733 --> 00:05:02,435
в различни области
от стаята ми

105
00:05:02,468 --> 00:05:07,140
това посочи
някои важни моменти.

106
00:05:07,173 --> 00:05:09,842
И след малко започнах
за да ги наречем „профил
точки".

107
00:05:09,876 --> 00:05:15,381
Например, в 97%
от случаите, които изследвам,

108
00:05:15,415 --> 00:05:16,716
една от точките на профила,

109
00:05:16,749 --> 00:05:19,185
е това кучешки зъби
доведени на местопроизшествието

110
00:05:19,218 --> 00:05:21,688
не може да улови миризма.

111
00:05:21,721 --> 00:05:25,692
Носят тракери
към сцената
и не могат да намерят следи

112
00:05:25,725 --> 00:05:28,728
напускане на местоположението
че лицето
последно е видян в.

113
00:05:28,761 --> 00:05:30,730
Така че числото
една профилна точка

114
00:05:30,763 --> 00:05:33,366
в нашата работа
е липса на ароматна следа.

115
00:05:33,399 --> 00:05:35,535
Някои от най
общи точки на профила

116
00:05:35,568 --> 00:05:37,603
би било
проблеми, свързани с времето,

117
00:05:37,637 --> 00:05:39,939
или просто като
лицето изчезва

118
00:05:39,972 --> 00:05:42,141
или точно след като са,
те липсват,

119
00:05:42,175 --> 00:05:46,012
или когато започне търсенето,
има метеорологичен инцидент

120
00:05:46,045 --> 00:05:50,750
който възпрепятства
способността на търсещите
за намиране на индивида.

121
00:05:50,783 --> 00:05:54,153
Друг е
жертвата е намерена в района

122
00:05:54,187 --> 00:05:55,988
който е бил търсен преди това.

123
00:05:56,022 --> 00:05:58,958
Често област
ще бъдат претърсени

124
00:05:58,991 --> 00:06:01,027
пет, шест, седем пъти,

125
00:06:01,060 --> 00:06:03,396
и тогава изведнъж
когато получават
готов да извадя,

126
00:06:03,429 --> 00:06:05,198
търсенето и спасяването
казва, че се отказваме,

127
00:06:05,231 --> 00:06:07,867
намират човека
в средата на района

128
00:06:07,900 --> 00:06:11,003
които са били претърсени
много, много пъти.

129
00:06:11,037 --> 00:06:12,772
Често пъти, когато
някой изчезва,

130
00:06:12,805 --> 00:06:15,575
те изчезват
в район близо до вода,

131
00:06:15,608 --> 00:06:18,678
или камъни или
блата и мочурища.

132
00:06:18,711 --> 00:06:21,748
И веднъж
тези профилни точки
са установени,

133
00:06:21,781 --> 00:06:25,985
и това е след прочитане
хиляди доклади,
Започнах да ги документирам.

134
00:06:26,018 --> 00:06:29,756
И кажете: „Добре, ако тези
ще бъдат профилът
точки

135
00:06:29,789 --> 00:06:32,158
"което използваме да се движим напред,
тогава това ще са тези

136
00:06:32,191 --> 00:06:34,927
„което трябва да търсим
в отчетите
докато влизат."

137
00:06:34,961 --> 00:06:39,432
Това стана
засенчващите критерии

138
00:06:39,465 --> 00:06:41,501
за случай на липсващи 411.

139
00:06:43,302 --> 00:06:44,837
И в този случай

140
00:06:44,871 --> 00:06:46,973
ние сме във Ванкувър,
Британска Колумбия,

141
00:06:47,006 --> 00:06:50,109
и ние проучваме
случай на изчезнал ловец,

142
00:06:50,143 --> 00:06:53,613
някой, който е посетил
същото местоположение,

143
00:06:53,646 --> 00:06:55,948
20 пъти за 20 години.

144
00:06:55,982 --> 00:06:58,951
Това е местоположение
че той и жена му
са идвали много пъти.

145
00:06:58,985 --> 00:07:02,288
В този случай,
излезе сам.

146
00:07:02,321 --> 00:07:04,924
Той доведе кучетата си,
неговия кемпер,

147
00:07:04,957 --> 00:07:07,493
и неговия сал,
да направя малко риболов,

148
00:07:07,527 --> 00:07:10,797
разглеждане на забележителности
и просто почивка сред природата.

149
00:07:10,830 --> 00:07:15,034
И той изчезна
на брега на Харисън
езеро.

150
00:07:15,067 --> 00:07:19,138
И все още не знаем
какво наистина се случи
на Рей Салмен.

151
00:07:19,172 --> 00:07:22,508
ДАНИЕЛА САЛМЕН:
Рей
беше на открито
кемпер-ловец-риболовец.

152
00:07:22,542 --> 00:07:25,077
Израснал в гората,
северно Онтарио.

153
00:07:25,111 --> 00:07:30,116
Много опитен
и безопасен човек на открито.

154
00:07:30,149 --> 00:07:31,984
тридесет и две години,
бяхме женени заедно.

155
00:07:32,018 --> 00:07:34,020
За около
година и половина
преди това,

156
00:07:34,053 --> 00:07:36,689
той би предпочел да си отиде
лов, къмпинг с мен

157
00:07:36,722 --> 00:07:37,690
отколкото с всеки друг.

158
00:07:37,723 --> 00:07:38,925
Той винаги ми казваше това.

159
00:07:38,958 --> 00:07:41,060
Но аз съм справедлив
метеорологичен кемпер.

160
00:07:41,093 --> 00:07:42,962
нямаше да съм
навън в храстите

161
00:07:42,995 --> 00:07:45,798
ако не беше Рей,
Рей го направи прекрасно.

162
00:07:48,267 --> 00:07:51,170
ДЖОН МАЙЛС:
По това време
Срещнах го, беше на около 65 години.

163
00:07:52,071 --> 00:07:54,373
Наскоро пенсиониран.

164
00:07:54,407 --> 00:07:56,676
Той работеше
за Rogers Sugar във Ванкувър

165
00:07:56,709 --> 00:07:59,946
като главен човек по поддръжката.

166
00:07:59,979 --> 00:08:02,915
Той беше съпричастен.
Беше загрижен за

167
00:08:02,949 --> 00:08:07,587
какво си почувствал за нещо,
което днес е рядкост.

168
00:08:07,620 --> 00:08:10,623
И това ми хареса,
Наслаждавах се на компанията му.

169
00:08:10,656 --> 00:08:13,559
Той е тип човек
който е от старата школа.

170
00:08:13,593 --> 00:08:15,261
Той имаше това
приключенски дух.

171
00:08:15,294 --> 00:08:19,398
Имаше карта на Британия
Колумбия под формата на брошура.

172
00:08:19,432 --> 00:08:22,835
Много рядко бих намерил
празна страница

173
00:08:22,869 --> 00:08:26,639
част от тази провинция
която Рей не беше посетил.

174
00:08:32,745 --> 00:08:35,181
ДЕЙВИД:
Така той караше
до езерото Харисън

175
00:08:35,214 --> 00:08:37,850
- от дома си тук.
-ДАНИЕЛА:
вярно

176
00:08:37,884 --> 00:08:40,453
ДЕЙВИД:
В камион
с кемпер?
ДАНИЕЛА:
вярно

177
00:08:40,486 --> 00:08:42,889
И какво друго
имаше ли със себе си?

178
00:08:42,922 --> 00:08:46,492
ДАНИЕЛА:
Хладилник, печка,
климатик, няколко пушки

179
00:08:46,525 --> 00:08:48,461
и може би
няколко пистолета с него.

180
00:08:48,494 --> 00:08:51,998
И той взе своя зодиак със себе си
него и мотор на
Зодия.

181
00:08:52,031 --> 00:08:55,468
Имаше пълна спасителна жилетка.
Добро устройство за плаване.

182
00:08:55,501 --> 00:08:56,736
Толкова напълно оборудван.

183
00:08:56,769 --> 00:08:58,271
Той имаше двете кучета,

184
00:08:58,304 --> 00:09:00,740
и ако нещо се случи,
щяха да лаят.

185
00:09:00,773 --> 00:09:02,775
ДЕЙВИД:
Той беше на място
много пъти преди?

186
00:09:02,808 --> 00:09:05,211
ДАНИЕЛА:
Много пъти
защото можеш да стигнеш до там,

187
00:09:05,244 --> 00:09:07,780
когато той все още работеше,
можеше да отиде след петък
работа

188
00:09:07,813 --> 00:09:10,082
и да стигнете до там и да създадете лагер

189
00:09:10,116 --> 00:09:12,084
and I've been with him
няколко пъти.

190
00:09:12,118 --> 00:09:14,387
Отидохме
за седмица наведнъж.

191
00:09:14,420 --> 00:09:16,722
ДЕЙВИД:
И отново
за яснота, той не отива

192
00:09:16,756 --> 00:09:19,225
- и просто седнете
в кемпера си цял ден?
-не

193
00:09:19,258 --> 00:09:22,628
ДЕЙВИД:
Той е излязъл
преминавайки през склоновете,
обикаляйки.

194
00:09:22,662 --> 00:09:26,732
Така че той е минал през всичко
планинските страни в това
площ

195
00:09:26,766 --> 00:09:28,935
- много пъти в миналото.
-Правилно.

196
00:09:28,968 --> 00:09:31,003
ДЖОН:
Той казва: "О, да,
Ще лагерувам

197
00:09:31,037 --> 00:09:33,506
"до езерото
на това определено място."

198
00:09:33,539 --> 00:09:35,207
Така той казва,
„Трябва да тръгвам сега

199
00:09:35,241 --> 00:09:37,643
„защото трябва
разположи лагер преди да се стъмни."

200
00:09:37,677 --> 00:09:39,078
Това е последният път
Виждал съм го.

201
00:09:40,613 --> 00:09:43,416
Планирахме
да изляза от езерото

202
00:09:43,449 --> 00:09:46,218
и потърсете стари златни мини.

203
00:09:46,252 --> 00:09:50,856
Той казва: „Ще сляза
в зодиака и да те вземе
в понеделник сутринта."

204
00:09:50,890 --> 00:09:54,994
В неделя следобед,
Правех някакви ремонтни дейности

205
00:09:55,027 --> 00:09:58,364
на трейлър тук горе
и чухме три изстрела.

206
00:09:58,397 --> 00:10:02,001
[ИЗСТРЕЛИ]

207
00:10:03,469 --> 00:10:07,039
сам вкъщи долу,
гледане на телевизия
и на вратата се звъни.

208
00:10:07,073 --> 00:10:09,675
И беше
полиция на град Ванкувър
офицер,

209
00:10:09,709 --> 00:10:12,545
и тя питаше
ако Рей Салмен е у дома.

210
00:10:12,578 --> 00:10:14,947
Така че аз казах "Какво е това?
какво не е наред
Защо ме питаш това?"

211
00:10:14,981 --> 00:10:18,751
И тя каза, че не го прави
има някаква информация,

212
00:10:18,784 --> 00:10:20,186
и не можах да се свържа с Рей

213
00:10:20,219 --> 00:10:21,587
въпреки че
той имаше мобилен телефон.

214
00:10:21,620 --> 00:10:25,024
Няма никакъв, ъъъ,
покритие на мобилен телефон
в езерото Харисън.

215
00:10:25,057 --> 00:10:27,760
Мисля, че се обадих на RCMP
около пет сутринта

216
00:10:27,793 --> 00:10:29,295
и бяха много кратки.

217
00:10:29,328 --> 00:10:31,564
Никога не са ми давали
всякакви подробности по това време.

218
00:10:31,597 --> 00:10:33,733
Просто казаха, че е изчезнал.

219
00:10:33,766 --> 00:10:35,134
Така че не знаех дали е той

220
00:10:35,167 --> 00:10:38,604
разходка с кучетата
някъде и не успях
назад.

221
00:10:38,637 --> 00:10:41,107
И както той ми каза,

222
00:10:41,140 --> 00:10:43,609
„Ако си ранен,
ако си в гората
и ти си ранен,

223
00:10:43,642 --> 00:10:45,478
„ти ги изчакай
да дойда при теб.

224
00:10:45,511 --> 00:10:48,781
„Не започвай да опитваш
да пълзи наоколо
губите енергия, ако не можете.

225
00:10:48,814 --> 00:10:50,216
„Ще дойдат
и ще те потърсят."

226
00:10:50,249 --> 00:10:52,685
И си помислих, "Добре,
Знам какво се случи сега."

227
00:10:54,220 --> 00:10:56,722
АДАМ ПАЛМЪР:
Постъпи обаждане
относно излизането да търси

228
00:10:56,756 --> 00:11:00,659
за евентуално изчезнало лице
на това място.

229
00:11:00,693 --> 00:11:04,163
Екипът знаеше, аз бях
всъщност имах много
опит в тази област.

230
00:11:04,196 --> 00:11:05,998
Така че аз бях един
от първите членове на отбора

231
00:11:06,032 --> 00:11:07,566
да пристигне
на тази сцена онзи ден.

232
00:11:07,600 --> 00:11:10,636
Когато се появихме,
неговия камион и кемпер
бяха точно на това място.

233
00:11:10,669 --> 00:11:13,839
Всичките му вещи
бяха някак изложени
под брезента.

234
00:11:13,873 --> 00:11:15,641
Неговият камион и кемпер
изглеждаше в страхотна форма.

235
00:11:15,674 --> 00:11:20,012
RCMP се покачва,
намират камиона
и кемпера заключен.

236
00:11:20,046 --> 00:11:24,216
Кучета вътре, две кучета,
и никой няма наоколо.

237
00:11:25,418 --> 00:11:27,520
Ако Рей отиде на разходка,

238
00:11:27,553 --> 00:11:29,555
-щеше ли да вземе кучетата?
-Определено.

239
00:11:29,588 --> 00:11:32,124
- Значи нямаше да ги остави вътре?
- Никога не оставяйте кучетата вътре.

240
00:11:32,158 --> 00:11:34,293
Това е, което той има
кучетата за.

241
00:11:34,326 --> 00:11:37,830
Така че в ума си, защо да
той заключи вратата на кемпера?

242
00:11:39,598 --> 00:11:41,100
Освен ако не е там
представляваше опасност за кучетата.

243
00:11:41,133 --> 00:11:44,370
Но каква опасност
ще бъде там при кучетата.

244
00:11:44,403 --> 00:11:46,505
АДАМ:
Беше
най-странното нещо.

245
00:11:46,539 --> 00:11:49,809
Никога не съм
се появи на търсене
където имахме пълен E.R.T
членове

246
00:11:49,842 --> 00:11:52,311
и имаше момчета
с напълно автоматични оръжия

247
00:11:52,344 --> 00:11:54,213
и го помня
много конкретно

248
00:11:54,246 --> 00:11:55,681
защото никога не съм
се появи на търсене

249
00:11:55,714 --> 00:11:57,149
където сме
търсене наред

250
00:11:57,183 --> 00:11:59,285
Спешната помощ
Членове на екипа за реагиране.

251
00:12:00,586 --> 00:12:03,055
Бях с RCMP
за 31 години,

252
00:12:03,089 --> 00:12:06,425
и обратно тук
откъде съм,
в долината Фрейзър,

253
00:12:06,459 --> 00:12:08,894
Бях тук 22 години.

254
00:12:08,928 --> 00:12:10,362
ДЕЙВИД: Познат ли си
с Рей Салмен

255
00:12:10,396 --> 00:12:12,832
- изчезване на Харисън
езеро? -да

256
00:12:12,865 --> 00:12:17,536
ДЕЙВИД:
Така нататък
изчезване на,
случай на изчезнало лице,

257
00:12:17,570 --> 00:12:20,873
можете ли да проумеете в собствените си
имайте предвид защо биха изпратили

258
00:12:20,906 --> 00:12:23,409
RCMP SWAT екип?

259
00:12:23,442 --> 00:12:25,077
За въпросите без отговор.

260
00:12:25,111 --> 00:12:27,913
Гледаме ли някого
кой е убит?

261
00:12:27,947 --> 00:12:30,416
Гледаме ли някого
кой беше отвлечен?

262
00:12:30,449 --> 00:12:34,253
Или може да имат съвет
за които никой не знае.

263
00:12:34,286 --> 00:12:36,922
не знам за,
свръхсекретни неща.

264
00:12:36,956 --> 00:12:38,791
спомням си
офицер ми казва,

265
00:12:38,824 --> 00:12:41,727
се появиха деца
в Агасиз RCMP
откъсване,

266
00:12:41,760 --> 00:12:44,864
казвайки това
по автомобила им е стреляно.

267
00:12:44,897 --> 00:12:47,299
И се сещам по-късно
разговор с офицера на RCMP

268
00:12:47,333 --> 00:12:49,969
казвайки, че децата
съобщиха фаровете си
застрелян.

269
00:12:50,002 --> 00:12:53,038
Ако стреля
нечии фарове,

270
00:12:54,306 --> 00:12:57,176
и той беше толкова добър стрелец
да изстрелям фаровете,

271
00:12:57,209 --> 00:12:59,545
тогава вероятно се опитваше

272
00:12:59,578 --> 00:13:02,815
да привлечеш внимание
до къде беше?

273
00:13:02,848 --> 00:13:04,216
Не знам дали бих стрелял

274
00:13:04,250 --> 00:13:05,684
в нечия кола
да привлека внимание,

275
00:13:05,718 --> 00:13:07,319
защото какво става
в съзнанието ми е,

276
00:13:07,353 --> 00:13:09,955
„О, Боже мой, какво ако
Случайно съм ударил някого?"

277
00:13:09,989 --> 00:13:12,158
Сега познаваме Рей
беше отговорен ловец,

278
00:13:12,191 --> 00:13:14,293
имаше лиценз за
имат неговите оръжия,

279
00:13:14,326 --> 00:13:17,229
е ловувал от десетилетия,
така че, да, с теб съм.

280
00:13:17,263 --> 00:13:19,832
вярвам, че
това е много странно поведение.

281
00:13:19,865 --> 00:13:22,434
Спомням си, че си помислих: „Е
това, това нямаше да бъде
Рей."

282
00:13:22,468 --> 00:13:24,403
Рей нямаше да стреля,
ако направи нещо,

283
00:13:24,436 --> 00:13:27,673
като ми каза: „Стреляш
три пъти във въздуха за
SOS."

284
00:13:27,706 --> 00:13:31,977
Сега има нещо повече
история, отколкото просто липсата на Рей.

285
00:13:32,011 --> 00:13:34,513
Но незнайно какво.

286
00:13:34,547 --> 00:13:37,116
Точно зад него
беше абитуриентското парти.

287
00:13:37,149 --> 00:13:39,685
Така че партито беше
случва се тук горе.

288
00:13:39,718 --> 00:13:41,687
Смята се, че има
над 50,

289
00:13:41,720 --> 00:13:43,589
50 души на това парти,
и имаше

290
00:13:43,622 --> 00:13:46,825
огромно количество боклук
почистихме, когато стигнахме
тук

291
00:13:46,859 --> 00:13:51,463
И не се съобразиха
че възможните доказателства като
добре?

292
00:13:51,497 --> 00:13:54,400
Нещо изглеждаше нередно,
хм, в този момент.

293
00:13:54,433 --> 00:13:57,303
ДЕЙВИД:
Когато чуете
лицата за търсене и спасяване

294
00:13:57,336 --> 00:13:59,572
предаване на
какво се случи току-що,

295
00:14:01,240 --> 00:14:04,176
Не мисля, че в 7000 случая

296
00:14:04,210 --> 00:14:07,379
че някога съм чувал
нещо толкова странно

297
00:14:07,413 --> 00:14:11,617
като разказване на търсене
и спасителна група
да отида да взема абитуриентско парти

298
00:14:11,650 --> 00:14:13,352
останки от това, което са оставили

299
00:14:13,385 --> 00:14:15,421
и след това,
съчетано с факта, че

300
00:14:15,454 --> 00:14:18,424
имаше изстрели
стрелял на местопроизшествието

301
00:14:18,457 --> 00:14:22,895
и те внасят
специален оръжеен екип
към района.

302
00:14:23,963 --> 00:14:26,465
Но не беше това.

303
00:14:26,498 --> 00:14:29,568
колкото повече чуваш,
колкото непознат става тази история.

304
00:14:29,602 --> 00:14:32,738
АДАМ:
Щяхме да се разходим
за няколко часа тук
и започнете търсене в мрежата,

305
00:14:32,771 --> 00:14:37,243
и ние бихме
просто се върнете
до тази точка, след това отидете отново.

306
00:14:37,276 --> 00:14:40,279
Тогава се качихме и на АТВ-та,
и така имахме лодки.

307
00:14:40,312 --> 00:14:43,315
Имахме два плавателни съда
в езерото по това време,

308
00:14:43,349 --> 00:14:46,018
претърсване на бреговата линия,
въздушна поддръжка също.

309
00:14:46,051 --> 00:14:47,453
ДЕЙВИД: И си спомням
когато за първи път говорих с теб,

310
00:14:47,486 --> 00:14:49,355
ти каза, че ти е казано
да не отиде в храста?

311
00:14:49,388 --> 00:14:50,656
На втория ден,

312
00:14:50,689 --> 00:14:52,758
неговите вещи
са открити по въздуха.

313
00:14:52,791 --> 00:14:54,693
Забелязаха дрехите му.

314
00:14:54,727 --> 00:14:56,462
Сега, това е ден,

315
00:14:56,495 --> 00:14:58,497
ако не и два дни
след първоначалното търсене.

316
00:14:58,530 --> 00:15:01,333
Дори не беше вероятно
час-два след това,

317
00:15:01,367 --> 00:15:06,338
Спомням си ефрейтора,
членовете на RCMP,
все още в униформа,

318
00:15:06,372 --> 00:15:10,109
излизайки от храста,
казвайки, че не може да се търси.

319
00:15:10,142 --> 00:15:13,178
Намерихме неговите, неговите дрехи.

320
00:15:13,212 --> 00:15:15,347
Хм, не е
струва си да влезеш там.

321
00:15:15,381 --> 00:15:18,083
Толкова е ясно
защото бях като,
"Нищо не е неизследимо."

322
00:15:18,117 --> 00:15:20,753
Защо изведнъж
просто го наречете толкова бързо?

323
00:15:20,786 --> 00:15:24,657
ДЕЙВИД:
Попитах Адам
да ми покаже местоположението
където бяха дрехите на Рей
намерени.

324
00:15:25,591 --> 00:15:27,993
Странно, там
дори беше износен

325
00:15:28,027 --> 00:15:30,562
етикет за търсене и спасяване
на дърво.

326
00:15:30,596 --> 00:15:34,199
АДАМ: Това е неговият
дрехи вероятно бяха повечето
вероятно намерени.

327
00:15:34,233 --> 00:15:38,003
Много е старо.
Това е, да, това би било
от този период от време.

328
00:15:38,037 --> 00:15:42,374
ДЕЙВИД:
Търсенето
разкрит с хеликоптер

329
00:15:42,408 --> 00:15:45,344
някои сгънати елементи
под дънер,

330
00:15:45,377 --> 00:15:49,248
и пушката му на 400 ярда
северно от неговия камион,

331
00:15:49,281 --> 00:15:51,383
точно на плажа.

332
00:15:51,417 --> 00:15:56,155
И след това над малък хълм
на доста разстояние,

333
00:15:56,188 --> 00:15:58,424
намериха пистолета му
лежи на поляна.

334
00:15:58,457 --> 00:16:00,959
ДАНИЕЛА:
Те биха,
биха ми дали
парчета.

335
00:16:00,993 --> 00:16:02,328
Те биха се обадили,
те биха казали,

336
00:16:02,361 --> 00:16:04,430
„О, намерихме тази на Рей
раница под дърво."

337
00:16:04,463 --> 00:16:06,398
И тогава по-късно
те ми казаха,

338
00:16:06,432 --> 00:16:09,335
някъде в полето
намериха неговата деветка
- милиметър.

339
00:16:09,368 --> 00:16:14,173
И си мислех, че Рей никога няма да го направи
оставете пистолет навсякъде.

340
00:16:14,206 --> 00:16:18,210
Значи сте в това няколко дни,
те намериха тези предмети,

341
00:16:18,243 --> 00:16:22,614
ъъ, прочетох, че е така
усещането на RCMP
че трябва да е във водата.

342
00:16:22,648 --> 00:16:24,416
вярно ли е

343
00:16:24,450 --> 00:16:28,487
Както казваха,
„О, мислим
трябва да се е удавил"

344
00:16:28,520 --> 00:16:30,989
и си помислих, "Е,
това няма никакъв смисъл."

345
00:16:31,023 --> 00:16:33,392
Лодката му е в къмпинга,

346
00:16:33,425 --> 00:16:34,993
така че той не би
са паднали от лодката.

347
00:16:35,027 --> 00:16:36,295
И ако беше на лодката,

348
00:16:36,328 --> 00:16:38,797
той щеше да има
неговата спасителна жилетка.

349
00:16:38,831 --> 00:16:40,065
Официалният доклад казва,

350
00:16:40,099 --> 00:16:42,368
той беше ранен
и влезе във водата

351
00:16:42,401 --> 00:16:44,703
и се опитваше да плува обратно,
и така се удави.

352
00:16:44,737 --> 00:16:46,739
Но беше трудно за вярване.

353
00:16:46,772 --> 00:16:49,208
ДЕЙВИД: Ако някой каже: „Е,
събличаше дрехите си

354
00:16:49,241 --> 00:16:50,542
защото е имал хипотермия"?

355
00:16:50,576 --> 00:16:52,911
Не валеше
и беше юни.

356
00:16:52,945 --> 00:16:54,146
Беше, беше топло

357
00:16:54,179 --> 00:16:57,916
и дори бях станал
на 6000 фута надморска височина,

358
00:16:57,950 --> 00:16:59,885
и аз бях
по тениска, изпотен.

359
00:16:59,918 --> 00:17:00,886
ДАНИЕЛА:
Те така и не намериха

360
00:17:00,919 --> 00:17:04,323
всякакви следи от кръв,
животно или човек.

361
00:17:04,356 --> 00:17:05,624
Дори казаха
беше необичайно

362
00:17:05,657 --> 00:17:08,293
че са имали
толкова много следови кучета

363
00:17:08,327 --> 00:17:10,162
и никога не намери следа.

364
00:17:10,195 --> 00:17:12,231
ДЕЙВИД:
Или аромат?
ДАНИЕЛА:
Или аромат.

365
00:17:13,132 --> 00:17:14,700
ДЕЙВИД:
Това е
важен момент.

366
00:17:14,733 --> 00:17:17,302
Когато отидете
от върха на пистолета,

367
00:17:18,237 --> 00:17:22,207
от кемпера до плажа,

368
00:17:22,241 --> 00:17:28,380
имате установена зона
да започна от, да отида до.

369
00:17:28,414 --> 00:17:30,482
Не е като да ходиш
сляпо в този момент.

370
00:17:30,516 --> 00:17:32,351
Така че кучетата
трябваше да може

371
00:17:32,384 --> 00:17:35,821
за проследяване на Рей
от точка до точка до точка
доста лесно,

372
00:17:35,854 --> 00:17:37,423
и те не го направиха.

373
00:17:37,456 --> 00:17:41,326
RCMP имаше лодка за търсене,
разресване на бреговата линия.

374
00:17:41,360 --> 00:17:44,997
Съпругата на Рей също нае
частен екип за реагиране

375
00:17:45,030 --> 00:17:47,266
да влезеш
и също претърсете района.

376
00:17:47,299 --> 00:17:49,101
Никое тяло не е било извадено.

377
00:17:49,134 --> 00:17:51,737
Така Даниела излезе
с търсачката

378
00:17:51,770 --> 00:17:55,407
и действително изразходвани
часа на сцената
търси съпруга си.

379
00:17:55,441 --> 00:17:56,942
Бях уредил
с Ралстън

380
00:17:56,975 --> 00:17:59,545
да слезе
и потърсете Рей.

381
00:17:59,578 --> 00:18:01,246
ДЕЙВИД:
Даниела ни каза
от самото начало

382
00:18:01,280 --> 00:18:04,616
че тя си помисли
че RCMP настояваше

383
00:18:04,650 --> 00:18:08,020
тази вероятност
че Рей е във водата.

384
00:18:08,053 --> 00:18:09,855
И говорейки с
търсене и спасяване на хора

385
00:18:09,888 --> 00:18:13,325
не е задължително
вярвам, че Рей е бил във водата.

386
00:18:13,358 --> 00:18:14,927
И не съм сигурен
ако бяхте наясно,

387
00:18:14,960 --> 00:18:18,363
но намериха пистолета му
на върха на планина,

388
00:18:18,397 --> 00:18:20,666
дори никъде
близо до водата.

389
00:18:20,699 --> 00:18:23,402
- И Даниела каза
няма начин...
-
{end-italic} ДЖИЙН РАЛСТЪН:
да

390
00:18:23,435 --> 00:18:25,237
-...Рей би
губят такъв пистолет.
- да

391
00:18:25,270 --> 00:18:27,573
-Чувал ли си това?
- Не го бяхме чували, не.

392
00:18:27,606 --> 00:18:29,641
Така че е интересно.
Първоначално не мисля

393
00:18:29,675 --> 00:18:34,480
искаха да ми върнат
неговите, хм, пистолети и пушки.

394
00:18:34,513 --> 00:18:35,914
ДЕЙВИД:
Какво ще кажете за
раницата?

395
00:18:35,948 --> 00:18:37,316
Не, не си го върнах.

396
00:18:38,250 --> 00:18:39,618
ДЕЙВИД:
недей ти
смятате, че това е странно?

397
00:18:42,354 --> 00:18:45,290
Те не бяха там
да ми се обяснят.

398
00:18:45,324 --> 00:18:48,794
ДЕЙВИД: Някога да бъде причина
да излъжа семейството на жертвата?

399
00:18:48,827 --> 00:18:52,397
Не, не от полицията, не.

400
00:18:53,932 --> 00:18:55,868
- Някога?
-Не, никога.

401
00:18:57,302 --> 00:18:59,037
ДЕЙВИД:
Стана
крещящо очевидно

402
00:18:59,071 --> 00:19:02,774
че RCMP удържа
информация от Даниела.

403
00:19:02,808 --> 00:19:05,143
Файлове, получени чрез
Закона за свобода на информацията

404
00:19:05,177 --> 00:19:07,246
обърна се
зачернени параграфи.

405
00:19:07,279 --> 00:19:09,014
Срещал съм
подобни проблеми

406
00:19:09,047 --> 00:19:10,482
чрез
Закона за свобода на информацията

407
00:19:10,516 --> 00:19:12,117
и оповестяване на подробности.

408
00:19:12,150 --> 00:19:15,587
Някои от нерегламентираните
интервюта, които правехме,

409
00:19:15,621 --> 00:19:18,357
намекна за връзка
към някои от местните легенди

410
00:19:18,390 --> 00:19:20,759
и странни гледки
в рамките на тази област.

411
00:19:20,792 --> 00:19:23,896
Хора, които изчезват
или тези неща, които се случват
това няма съвсем смисъл.

412
00:19:23,929 --> 00:19:25,497
Това се случва в район, където

413
00:19:25,531 --> 00:19:27,633
много време,
има злато
или има история.

414
00:19:27,666 --> 00:19:29,268
Има наследство.
Има легенди.

415
00:19:29,301 --> 00:19:31,336
Има истории
от минали събития.

416
00:19:31,370 --> 00:19:33,472
Има защо
те се наричат ​​небесни предци.

417
00:19:33,505 --> 00:19:38,777
ДЕЙВИД: Чухме, че RCMP
има политика за НЛО?

418
00:19:38,810 --> 00:19:39,878
да

419
00:19:39,912 --> 00:19:41,547
Разкажи ни за това.

420
00:19:41,580 --> 00:19:44,583
Ако се включиш
с разследването на НЛО,

421
00:19:44,616 --> 00:19:47,219
така е, ти ръка
тази информация приключи.

422
00:19:47,252 --> 00:19:48,987
Не знам къде отива.

423
00:19:49,021 --> 00:19:50,656
- Значи някой някъде...
- да

424
00:19:50,689 --> 00:19:53,358
...се събира
и проследяване на тази информация?

425
00:19:53,392 --> 00:19:55,994
Бих казал така. да
Трябва да.

426
00:19:56,995 --> 00:19:58,530
Не можете да оставите това нещо.

427
00:19:58,564 --> 00:20:01,533
- И го приемат на сериозно?
- да да

428
00:20:01,567 --> 00:20:03,235
Тази информация се събира,

429
00:20:03,268 --> 00:20:07,272
и където и да отиде
в някакво тайно нещо.

430
00:20:08,941 --> 00:20:13,078
И така по време на интервюто
със служителя на RCMP
който беше пенсиониран,

431
00:20:13,111 --> 00:20:14,880
да, напомни ми

432
00:20:14,913 --> 00:20:17,816
на документ, който видях
преди няколко години.

433
00:20:17,849 --> 00:20:19,851
През март 1960 г.

434
00:20:19,885 --> 00:20:22,487
RCMP имаше документ

435
00:20:22,521 --> 00:20:24,856
това щеше да е
класифицирани като ограничени,

436
00:20:24,890 --> 00:20:28,026
това беше свързано с
индианците атабаски,

437
00:20:28,060 --> 00:20:33,332
виждайки НЛО в общ
район, където Рей Салмен
изчезна.

438
00:20:34,600 --> 00:20:39,137
И този документ по същество,
казва, че са видели нещо

439
00:20:39,171 --> 00:20:41,673
които бихме разгледали днес

440
00:20:41,707 --> 00:20:44,443
да бъда твоя
стандартно цилиндрично НЛО.

441
00:20:47,346 --> 00:20:50,816
ДАНИЕЛА:
Бяхме
къмпинг веднъж на място
наречено Огнено езеро,

442
00:20:50,849 --> 00:20:53,218
и просто седяхме
около лагерния огън в
вечер

443
00:20:53,251 --> 00:20:57,055
и има голямо езеро,
и от другата страна
има планина.

444
00:20:57,089 --> 00:21:00,025
И нямаше никаква сеч
става в тази планина

445
00:21:00,058 --> 00:21:03,662
и ние седяхме там
и можехме да видим
светлина през езерото.

446
00:21:03,695 --> 00:21:07,933
Казах: „О, трябва да има
там се извършва сеч.
Изглежда, че има кола."

447
00:21:07,966 --> 00:21:09,735
И Рей каза,
"Това не е кола",
и той отива,

448
00:21:09,768 --> 00:21:12,404
„Знам със сигурност, че няма
всякаква сеч, която се извършва там."

449
00:21:12,437 --> 00:21:14,306
Той знае всички пътища,
всички задни хълмове.

450
00:21:14,339 --> 00:21:15,841
Ходил е навсякъде.

451
00:21:15,874 --> 00:21:18,210
Но както търсим
на тази светлина,

452
00:21:18,243 --> 00:21:19,811
пътува много бързо

453
00:21:19,845 --> 00:21:22,314
и прави завои на 90 градуса,
много необичайно.

454
00:21:22,347 --> 00:21:25,550
Значи кола в планината
нямаше да бъде
пътувайки по този начин.

455
00:21:25,584 --> 00:21:27,085
И това не беше просто проблясък.

456
00:21:27,119 --> 00:21:29,054
Седяхме там
гледайки това.

457
00:21:29,087 --> 00:21:32,991
И си спомням, че седях там
за добри десет минути

458
00:21:33,025 --> 00:21:35,527
гледайки това
и почти се наслаждавам на това.

459
00:21:35,560 --> 00:21:37,162
помислих си,
"Това е очарователно."

460
00:21:37,195 --> 00:21:39,698
Виждали ли сте някога нещо странно
в небесата тук?

461
00:21:41,333 --> 00:21:43,135
Е, бил съм
тук дълго време.

462
00:21:43,168 --> 00:21:46,204
Когато имах
вилата там,
Имах приятели

463
00:21:46,238 --> 00:21:49,241
и той дойде
с приятелката си.

464
00:21:49,274 --> 00:21:51,376
И лагеруваха на плажа.

465
00:21:51,410 --> 00:21:54,346
Предполагам, че става дума за
2:30 сутринта.

466
00:21:54,379 --> 00:21:55,981
Те бяха в палатката,
на плажа

467
00:21:56,014 --> 00:21:59,251
посред нощ,
заспал. Приятелят ми каза,

468
00:21:59,284 --> 00:22:02,054
"Аз спях така,
и изведнъж
Знаех, че има светлина.

469
00:22:02,087 --> 00:22:03,722
„Събуди ме.

470
00:22:03,755 --> 00:22:07,759
„И вътрешността на палатката
беше като бял ден."

471
00:22:07,793 --> 00:22:10,996
Разкопча вратата
и гледа навън,

472
00:22:11,029 --> 00:22:15,100
и беше като
12 часа по обяд,

473
00:22:15,133 --> 00:22:16,835
на най-ясното
ден от годината,

474
00:22:16,868 --> 00:22:18,804
и той можеше да види
плажа и водата

475
00:22:18,837 --> 00:22:20,806
и всичко това за
но не можеше да види миналото

476
00:22:20,839 --> 00:22:23,775
определена област
така че беше осветено.

477
00:22:24,843 --> 00:22:28,180
И това щракна,
знаеш ли

478
00:22:28,213 --> 00:22:30,649
Хей, вярвам
каквото ми казаха

479
00:22:30,682 --> 00:22:32,851
защото някой друг
ми каза същото.

480
00:22:33,985 --> 00:22:37,022
Като следовател
който има много отворен ум,

481
00:22:38,123 --> 00:22:39,891
и поглъща всички детайли,

482
00:22:39,925 --> 00:22:43,729
без значение
колко необичайно и странно,

483
00:22:43,762 --> 00:22:46,531
Наистина трябва да сложа
някои параметри се повишават понякога

484
00:22:46,565 --> 00:22:49,634
за това колко надолу
заешката дупка ще отида.

485
00:22:51,103 --> 00:22:55,173
Като се има предвид това
Бях добър приятел
в щата Вашингтон

486
00:22:55,207 --> 00:22:58,176
това наистина е експерт по НЛО.

487
00:22:58,210 --> 00:22:59,711
И искам да му го занеса.

488
00:22:59,745 --> 00:23:01,279
Казвам се Питър Дейвънпорт.

489
00:23:01,313 --> 00:23:03,014
Аз съм, през последните 26 години

490
00:23:03,048 --> 00:23:06,785
Бил съм директор на
Национален център за докладване на НЛО

491
00:23:06,818 --> 00:23:09,855
и това правя.
Аз съм изследовател на НЛО.

492
00:23:09,888 --> 00:23:12,324
Каква е разликата
между MUFON

493
00:23:12,357 --> 00:23:13,892
и какво правиш
във вашата организация?

494
00:23:13,925 --> 00:23:15,694
Ами те са двама
отделни организации.

495
00:23:15,727 --> 00:23:17,996
MUFON е по-стар
организация.

496
00:23:18,029 --> 00:23:21,266
А MUFON е повече
на разследващ орган.

497
00:23:21,299 --> 00:23:23,902
Това е членство
организация.

498
00:23:23,935 --> 00:23:26,271
Националното НЛО
Център за отчитане

499
00:23:26,304 --> 00:23:28,640
има един член и това съм аз.

500
00:23:28,673 --> 00:23:31,076
Разследвате ли някога
някой от докладите, които получавате?

501
00:23:31,109 --> 00:23:32,544
Да, от време на време.

502
00:23:32,577 --> 00:23:34,713
Разследвал съм
отвличане на лосове.

503
00:23:34,746 --> 00:23:38,517
Разследвал съм
образувания на културите.

504
00:23:38,550 --> 00:23:41,086
Отнема много,
много ресурси

505
00:23:41,119 --> 00:23:42,687
за разследване на случай.

506
00:23:42,721 --> 00:23:44,556
ДЕЙВИД:
Вие възпитахте
случаят с лосовете

507
00:23:44,589 --> 00:23:46,591
че сте разследвали
във Вашингтон?

508
00:23:46,625 --> 00:23:49,227
Всъщност бях на конференция
когато постъпи обаждането.

509
00:23:49,261 --> 00:23:55,567
Той разказа историята за
14 или 15 души мисля
беше,

510
00:23:55,600 --> 00:23:58,203
които бяха навън
засаждане на дървета
на хълм,

511
00:23:58,236 --> 00:24:00,605
върху голяма част от притежавания имот

512
00:24:00,639 --> 00:24:03,175
от реклама
фирма за дърводобив.

513
00:24:03,208 --> 00:24:07,345
Бяха видели предмет
подход от изток,

514
00:24:07,379 --> 00:24:10,282
и те стояха там и
го гледах за няколко секунди.

515
00:24:10,315 --> 00:24:13,952
Той нарече обекта
на вниманието на
работници,

516
00:24:13,985 --> 00:24:16,488
и всички погледнаха нагоре
и също го видя.

517
00:24:17,489 --> 00:24:20,826
И полетя към
стадо лосове,

518
00:24:20,859 --> 00:24:23,628
че тези момчета са били
гледам цяла сутрин

519
00:24:23,662 --> 00:24:25,730
докато работеха на хълм.

520
00:24:25,764 --> 00:24:29,568
Всички лосове избягаха
на североизток до тежък
покритие,

521
00:24:29,601 --> 00:24:31,736
с изключение на един нещастен лос.

522
00:24:32,237 --> 00:24:34,506
И обектът

523
00:24:34,539 --> 00:24:36,775
вдигна лоса от земята,

524
00:24:36,808 --> 00:24:40,512
и започна да се движи бавно
в посоката

525
00:24:40,545 --> 00:24:42,848
в който
това стадо лосове си беше отишло

526
00:24:42,881 --> 00:24:46,685
и стигна до едно голямо дърво,
вечнозелено дърво

527
00:24:46,718 --> 00:24:49,754
и се блъсна в него,
интересно.

528
00:24:49,788 --> 00:24:52,691
И се отдръпна от дървото.

529
00:24:52,724 --> 00:24:55,126
И тогава изведнъж
изстрелян на север

530
00:24:55,160 --> 00:24:58,797
и отиде отгоре
най-близкото било
на север.

531
00:24:59,631 --> 00:25:01,333
Обадих се на лицето обратно

532
00:25:01,366 --> 00:25:02,834
който беше направил
обаждането до горещата линия

533
00:25:02,868 --> 00:25:05,036
и който е оставил съобщение.

534
00:25:05,070 --> 00:25:08,006
И подредени
за пътуване до сайта.

535
00:25:08,039 --> 00:25:11,810
ДЕЙВИД: Беше компанията
че имотът е бил на

536
00:25:11,843 --> 00:25:13,979
подпомагане на това изследване?

537
00:25:14,012 --> 00:25:18,316
Те насочиха въпроса
на Питър Дейвънпорт.

538
00:25:18,350 --> 00:25:19,718
Нека го кажем така.

539
00:25:19,751 --> 00:25:21,152
Значи те бяха заинтересовани?

540
00:25:21,186 --> 00:25:22,654
Определено.

541
00:25:22,687 --> 00:25:25,190
Каква е общата националност
на работниците?

542
00:25:25,223 --> 00:25:26,391
испанец.

543
00:25:26,424 --> 00:25:27,792
Щяха ли да говорят английски?

544
00:25:27,826 --> 00:25:32,430
Не. Никой наистина не знаеше
точно какво се случи,

545
00:25:32,464 --> 00:25:36,234
докато получим
някакъв добър превод.

546
00:25:36,268 --> 00:25:38,904
Тогава реших
трябваше да вземем някого

547
00:25:38,937 --> 00:25:41,940
това беше едно,
в общността на НЛО

548
00:25:41,973 --> 00:25:43,808
и две,
който можеше да преведе добре,

549
00:25:43,842 --> 00:25:47,779
и тогава се свързах
Рубен в Калифорния,

550
00:25:47,812 --> 00:25:51,549
Бях се свързал
някои от работниците

551
00:25:51,583 --> 00:25:54,619
и да ни уреди да се срещнем

552
00:25:55,553 --> 00:25:58,023
и да спечелите доверието им

553
00:25:58,056 --> 00:26:00,792
защото тези господа
бяха доста разтърсени.

554
00:26:00,825 --> 00:26:04,796
Бих казал, че бяха
в края на 20-те, началото на 30-те.

555
00:26:05,764 --> 00:26:07,599
Те бяха женени,
имат семейства.

556
00:26:07,632 --> 00:26:11,703
да Те
бяха отговорни хора.

557
00:26:11,736 --> 00:26:14,406
Тримата свидетели
видя този обект

558
00:26:14,439 --> 00:26:18,410
бавно се спуска
и тръгна към
стадото лосове,

559
00:26:18,443 --> 00:26:20,478
което накара лоса да избяга,

560
00:26:20,512 --> 00:26:23,481
но той успя
да видите обекта

561
00:26:23,515 --> 00:26:24,783
вдигане на лоса.

562
00:26:24,816 --> 00:26:26,851
Не беше голям
обект изобщо.

563
00:26:26,885 --> 00:26:28,987
Свидетелите подчертаха

564
00:26:29,020 --> 00:26:32,691
колко изненадани бяха
колко малък беше

565
00:26:32,724 --> 00:26:35,560
и все още можете да вдигнете
лос от гората.

566
00:26:35,593 --> 00:26:38,496
Какво направиха
гледаха ли лоса,

567
00:26:38,530 --> 00:26:40,131
гледаха занаята
и те казаха,

568
00:26:40,165 --> 00:26:42,467
"Е, добре,
ако лосът е толкова голям,

569
00:26:42,500 --> 00:26:48,306
„занаятът ще
бъдете някъде между
дълги шест и осем фута.

570
00:26:48,340 --> 00:26:52,544
„Около пет фута широк
с малка вдлъбнатина
в задната част.

571
00:26:52,577 --> 00:26:54,212
„Дебелина около 18 инча.

572
00:26:54,245 --> 00:26:58,783
„Имаше червено
и бяла ивица
това не бяха светлини,

573
00:26:58,817 --> 00:27:03,088
„но бялата ивица
беше като ярък емайл
боя,

574
00:27:03,121 --> 00:27:05,957
"червената ивица
беше по-матов цвят."

575
00:27:05,991 --> 00:27:07,826
Така че, когато мъжете в групата

576
00:27:07,859 --> 00:27:12,263
- видях този занаят
лосът не се вижда...
- да

577
00:27:12,297 --> 00:27:13,999
...какво беше разстоянието
откъдето са били

578
00:27:14,032 --> 00:27:16,234
докъде
видяха ли го най-накрая?

579
00:27:16,267 --> 00:27:20,872
Бих казал дърветата
където се натъкна
е четвърт миля.

580
00:27:20,905 --> 00:27:23,708
Но основно мисля
стана малка точка

581
00:27:23,742 --> 00:27:26,745
преди да изчезне
в облачната покривка.

582
00:27:27,579 --> 00:27:30,715
Пътуването надолу беше тихо,

583
00:27:30,749 --> 00:27:33,518
и веднага щом
преодоля лоса,

584
00:27:33,551 --> 00:27:35,787
лосът беше
основно парализиран.

585
00:27:35,820 --> 00:27:37,555
Изглеждаше като
беше статуя.

586
00:27:37,589 --> 00:27:38,957
Просто беше скован.

587
00:27:38,990 --> 00:27:41,059
ДЕЙВИД: Разстоянието
на ела от занаята

588
00:27:41,092 --> 00:27:43,361
-винаги оставаше последователен?
-да

589
00:27:43,395 --> 00:27:47,399
Колко дебел беше кабела
между занаята и лоса?

590
00:27:47,432 --> 00:27:48,733
Нямаше кабел.

591
00:27:49,401 --> 00:27:52,771
Нищо не се забелязваше

592
00:27:52,804 --> 00:27:55,206
това държеше
елхът към занаята.

593
00:27:55,240 --> 00:27:58,076
Движението беше като,
като монета.

594
00:27:58,109 --> 00:28:00,445
Това беше бавно трептене.

595
00:28:00,478 --> 00:28:06,584
Отне около
две секунди и половина
за да завърши цикъл,

596
00:28:06,618 --> 00:28:11,890
и сякаш,
ако някога сте въртели монета

597
00:28:11,923 --> 00:28:14,759
и когато тази монета
става все по-надолу,

598
00:28:14,793 --> 00:28:18,696
така че е почти плосък
и обикаля по ръба си,

599
00:28:18,730 --> 00:28:20,498
това е типът
на трептене.

600
00:28:20,532 --> 00:28:23,301
Какви са
шансовете, Питър,
това, това можеше да бъде

601
00:28:23,334 --> 00:28:25,470
някакъв тестов автомобил
които нашата армия има,

602
00:28:25,503 --> 00:28:27,806
и те просто се опитваха
извън тяхната технология?

603
00:28:27,839 --> 00:28:30,809
Почти толкова близо до нулата
както можете да получите.

604
00:28:30,842 --> 00:28:33,912
-Може ли занаята
били хеликоптер?
-не

605
00:28:33,945 --> 00:28:37,615
В твоето изследване
като следовател
това често ли е?

606
00:28:37,649 --> 00:28:38,883
Да, има много пъти

607
00:28:38,917 --> 00:28:41,286
така че в докладите, които получаваме

608
00:28:41,319 --> 00:28:43,021
от свидетели.

609
00:28:43,054 --> 00:28:47,125
Те ще кажат това
не чуха никакъв шум.

610
00:28:47,158 --> 00:28:50,862
-Излизал ли си някога
и се опитайте да намерите лоса?
-Направихме.

611
00:28:50,895 --> 00:28:54,532
Намерихме това, което мислим
може да е бил лосът.

612
00:28:54,566 --> 00:28:58,236
Беше мъртво същество
докато стигнем до него,

613
00:28:58,269 --> 00:29:01,673
но направихме a
бегъл преглед

614
00:29:01,706 --> 00:29:03,808
не можа да намери дупки от куршуми,

615
00:29:03,842 --> 00:29:05,543
няма стрели, забиващи се в него,

616
00:29:05,577 --> 00:29:07,579
без рани.
Имаше добри зъби.

617
00:29:07,612 --> 00:29:08,980
Беше добре нахранено.

618
00:29:09,013 --> 00:29:12,951
Мислим, че беше жена,
бременен женски лос.

619
00:29:12,984 --> 00:29:15,553
Опишете обстановката
в който си видял лоса?

620
00:29:16,454 --> 00:29:17,989
Беше до път,

621
00:29:18,022 --> 00:29:21,426
и беше в долината,
на север от долината,

622
00:29:21,459 --> 00:29:23,862
къде тези мъже
засаждаха дървета.

623
00:29:23,895 --> 00:29:25,797
Кара ме да подозирам,

624
00:29:25,830 --> 00:29:27,465
но нямам доказателства

625
00:29:27,499 --> 00:29:33,638
че корабът прелетя
билото на север

626
00:29:33,671 --> 00:29:35,240
откъде тези
мъжете работеха,

627
00:29:35,940 --> 00:29:37,775
и може да е изпуснал лоса

628
00:29:37,809 --> 00:29:39,277
или се вдигна.

629
00:29:39,310 --> 00:29:41,279
ДЕЙВИД:
И така, колко дни
от времето ли беше

630
00:29:41,312 --> 00:29:44,449
че са видели лоса
бъдете изтеглени от занаята

631
00:29:44,482 --> 00:29:47,418
докато се намери някой
този лос на пътя?

632
00:29:47,452 --> 00:29:52,790
Лосът е намерен преди
изминаха седем дни.

633
00:29:52,824 --> 00:29:54,425
Има ли такъв случай
класирам се там с вас

634
00:29:54,459 --> 00:29:57,395
що се отнася до странността
и достоверност?

635
00:29:58,930 --> 00:30:00,865
Да, така е
доста странен случай.

636
00:30:00,899 --> 00:30:04,269
Е, не е всеки ден
че свидетелите виждат НЛО

637
00:30:04,302 --> 00:30:08,072
това, което предполагаме, че е НЛО,
извънземен космически кораб

638
00:30:08,106 --> 00:30:11,910
повдигнете животно
от земята
и отлетя с него.

639
00:30:11,943 --> 00:30:14,245
Това е доста необичайно
по всякаква мярка.

640
00:30:14,279 --> 00:30:16,214
Бил ли е някой от тях
загрижен, че

641
00:30:16,247 --> 00:30:18,483
„Хей, може би един от тези
нещата могат да дойдат и
вземи ме"?

642
00:30:18,516 --> 00:30:20,552
да

643
00:30:20,585 --> 00:30:22,921
- Изразиха ли тази загриженост?
-Да, направиха го.

644
00:30:22,954 --> 00:30:25,990
Те... Някои не бяха
съвсем сигурни, ако искаха

645
00:30:26,024 --> 00:30:28,493
да се върна в гората
и пак работа.

646
00:30:28,526 --> 00:30:32,997
слушайки гласа му,
и наистина можех да видя

647
00:30:34,165 --> 00:30:36,634
действителното събитие
това му се случва

648
00:30:36,668 --> 00:30:38,736
както той го описва.

649
00:30:38,770 --> 00:30:40,071
И той беше потресен от това.

650
00:30:40,638 --> 00:30:42,106
Беше ли емоционален?

651
00:30:42,140 --> 00:30:44,876
Доколкото си спомням,
той заспиваше трудно

652
00:30:45,743 --> 00:30:48,813
за няколко дни
след като видя това.

653
00:30:48,846 --> 00:30:51,082
Думите му бяха дали...
той си помисли,

654
00:30:51,115 --> 00:30:53,451
„Дали беше
нещо праисторическо

655
00:30:53,484 --> 00:30:55,420
„или беше нещо
извънземен."

656
00:30:55,453 --> 00:30:57,755
Така че, когато чухте
че този лос е взет

657
00:30:57,789 --> 00:31:01,459
и ти
и вие чухте свидетелите,

658
00:31:01,492 --> 00:31:03,995
в края на
разследване какво беше вашето
вяра,

659
00:31:04,028 --> 00:31:06,965
достоверен, невероятен,
граничен?

660
00:31:06,998 --> 00:31:09,367
Беше достоверно.
Всички бяха надеждни.

661
00:31:12,437 --> 00:31:16,040
Никой не се появи
да искаш да...

662
00:31:16,908 --> 00:31:21,179
ммм, сила
история за каквото и да било.

663
00:31:21,212 --> 00:31:23,081
Беше точно обратното.

664
00:31:23,114 --> 00:31:26,918
Те бяха неохотни,
наистина ги разстрои.

665
00:31:26,951 --> 00:31:29,954
Те наистина дори не го направиха
искам да помисля за това.

666
00:31:29,988 --> 00:31:33,658
Дадоха ли ви
някаква индикация изобщо
че това е измислица?

667
00:31:33,691 --> 00:31:34,826
Не, Дейвид.

668
00:31:34,859 --> 00:31:36,961
Бих заложил репутацията си.

669
00:31:36,995 --> 00:31:38,930
Не, те бяха
казвайки истината.

670
00:31:40,031 --> 00:31:41,899
ДЕЙВИД:
След интервюто,
Получих обаждане

671
00:31:41,933 --> 00:31:44,636
от Робърт Феърфакс
относно мъртвия лос.

672
00:31:45,937 --> 00:31:48,706
-Хей, Робърт.
-Здравей, Дейв.

673
00:31:48,740 --> 00:31:52,410
Обаждам се обратно, защото
когато направихме интервюто
на...

674
00:31:52,443 --> 00:31:55,179
има няколко неща
забравих да добавя.

675
00:31:55,213 --> 00:31:58,683
Срещнах се с
представител
на компанията.

676
00:31:58,716 --> 00:32:03,254
Когато Питър и аз първоначално
слезе да намери лоса,

677
00:32:03,288 --> 00:32:05,390
имаше хронично
загуба на болест,

678
00:32:05,423 --> 00:32:10,128
прионова болест,
което засяга мозъка

679
00:32:10,161 --> 00:32:16,701
и те намираха
доста лосове,
мъртви лосове в района.

680
00:32:18,002 --> 00:32:21,939
Така през 1980 г. в Обединеното кралство,

681
00:32:21,973 --> 00:32:25,343
имаше нещо
наречена „болест на луда крава“.

682
00:32:25,376 --> 00:32:28,513
Това е прионна болест,
и заразява крави.

683
00:32:28,546 --> 00:32:33,384
Във Великобритания първоначално казаха
че тези животни

684
00:32:33,418 --> 00:32:37,722
не можа да предаде
болестта на хората.

685
00:32:37,755 --> 00:32:39,223
И казаха да не се притеснявам.

686
00:32:39,257 --> 00:32:41,926
Но свърши
прехвърляне на хора

687
00:32:41,959 --> 00:32:43,861
и уби стотици.

688
00:32:43,895 --> 00:32:47,765
И Великобритания
завърши с клане
над четири милиона говеда

689
00:32:47,799 --> 00:32:51,336
поради тази прионова болест
която познаваме като луда крава.

690
00:32:51,369 --> 00:32:54,639
В САЩ има нещо
това се случи,

691
00:32:54,672 --> 00:32:57,308
където хронично отслабващо заболяване

692
00:32:57,342 --> 00:33:02,313
сега заразява елени,
лос, лос, еленови,

693
00:33:02,347 --> 00:33:06,284
и тази болест
се разпространи в САЩ.

694
00:33:06,317 --> 00:33:10,621
и се центрира
в Колорадо и Уайоминг.

695
00:33:10,655 --> 00:33:15,727
Това заболяване е фатално
100% от времето за всички
еленови.

696
00:33:19,263 --> 00:33:22,500
Държавните правителства
на всеки от 50-те щата

697
00:33:22,533 --> 00:33:27,705
казаха на ловците
за да тестват животните си

698
00:33:27,739 --> 00:33:30,541
и да не яде месо
на заразено животно.

699
00:33:30,575 --> 00:33:34,612
И никога досега не са го заявявали
че това може да се прехвърли на
човешки.

700
00:33:34,645 --> 00:33:38,983
Но е последователен в това
казва: „Не яжте
животно."

701
00:33:39,016 --> 00:33:45,390
Болест на хронично изтощение,
изглежда е нещо
това е извън контрол.

702
00:33:45,423 --> 00:33:49,293
Държавни и федерални правителства
нямам отговор
за това как да го контролирате.

703
00:33:49,327 --> 00:33:51,262
И точно сега
изглежда сякаш

704
00:33:51,295 --> 00:33:53,398
има някои
вид мониторинг

705
00:33:53,431 --> 00:33:59,670
протичащи в САЩ
от тези заразени животни.

706
00:34:00,538 --> 00:34:02,807
ДЕЙВИД: Във Вашингтон,
Питър Дейвънпорт

707
00:34:02,840 --> 00:34:07,412
идентифицира един случай
и го приписва на CWD.

708
00:34:07,445 --> 00:34:10,848
Сега той идентифицира случай
в щата Айдахо,

709
00:34:10,882 --> 00:34:14,485
с участието на ловци,
това е също толкова необичайно.

710
00:34:16,154 --> 00:34:17,588
Здравейте, аз съм Крис Бейлс,

711
00:34:17,622 --> 00:34:22,260
и имам малка случка
на който се натъкнах

712
00:34:22,293 --> 00:34:25,430
на 27 септември,
2000 година.

713
00:34:25,463 --> 00:34:29,033
Хм, нещо, което повечето хора

714
00:34:29,066 --> 00:34:32,370
никога не би видял
или вярвам.

715
00:34:33,404 --> 00:34:37,041
Бяхме в
в средата на Айдахо,

716
00:34:37,074 --> 00:34:39,944
в доста отдалечен район.

717
00:34:39,977 --> 00:34:41,245
ДЕЙВИД:
с кого беше

718
00:34:41,279 --> 00:34:44,282
Хм, аз бях с
брат ми Марк,

719
00:34:44,315 --> 00:34:46,517
и наш приятел,

720
00:34:46,551 --> 00:34:52,423
чрез строителство, Роб
и тогава баща му беше с нас.

721
00:34:52,457 --> 00:34:54,959
ДЕЙВИД: Опишете мястото
къде бяхте на къмпинг?

722
00:34:54,992 --> 00:34:56,561
Трудно се слиза вътре,
и тогава, когато вие

723
00:34:56,594 --> 00:34:58,496
слез долу,
беше доста стегнато.

724
00:34:58,529 --> 00:35:03,334
Хм, стръмен каньон
и висок дървен материал.

725
00:35:03,367 --> 00:35:06,504
И беше някак тъмно,
тъмна дупка там долу.

726
00:35:06,537 --> 00:35:08,206
ДЕЙВИД: И ако беше
на място преди?

727
00:35:08,239 --> 00:35:10,541
Имахме. Били сме
там от няколко години.

728
00:35:10,575 --> 00:35:13,144
- Значи сте го знаели добре?
- Знаехме го добре, да.

729
00:35:13,177 --> 00:35:15,046
КРИС:
Имахме няколко мулета

730
00:35:15,079 --> 00:35:21,319
да се надяваме, обикновено опаковам
животно, което ние
събрани.

731
00:35:21,352 --> 00:35:23,754
Описва деня

732
00:35:23,788 --> 00:35:26,457
и как започна
за този конкретен инцидент?

733
00:35:26,491 --> 00:35:29,227
Ще започнем рано, искам да кажа,
като четири сутринта.

734
00:35:29,260 --> 00:35:31,596
Карайте до място
и след това поход за

735
00:35:31,629 --> 00:35:33,931
може би час
или две на тъмно.

736
00:35:33,965 --> 00:35:36,467
КРИС БЕЙЛ:
работа
нашия път наоколо, петнист лос,

737
00:35:36,501 --> 00:35:40,438
опитвайки се да последва лоса
и погледнете някои високи езера

738
00:35:40,471 --> 00:35:42,807
които никога не сме виждали преди
и никога не се е качвал там.

739
00:35:42,840 --> 00:35:46,944
Ще се опитаме да се върнем
към превозните средства
малко преди да се стъмни.

740
00:35:46,978 --> 00:35:49,247
на този ден,
вие, момчета, върнете се,

741
00:35:49,280 --> 00:35:51,849
ти приготвяш вечеря,
обясни какво се случи тогава?

742
00:35:51,883 --> 00:35:53,618
Бях приключил с вечерята си

743
00:35:54,318 --> 00:35:56,821
и излязоха да поразбият

744
00:35:56,854 --> 00:36:01,092
и започваше назад
към трейлъра,

745
00:36:01,125 --> 00:36:03,294
и Крис излезе.

746
00:36:03,327 --> 00:36:07,798
Бях, не знам,
може би на 15 фута от
ремарке.

747
00:36:07,832 --> 00:36:11,969
И когато отстъпих,
явно главата ти се вдига.

748
00:36:12,003 --> 00:36:17,275
Светлината премина,
удари се по нещо
това е точно там,

749
00:36:17,308 --> 00:36:20,545
и мигновено, мигновено

750
00:36:20,578 --> 00:36:23,814
че беше нещо
че не разбрах,

751
00:36:23,848 --> 00:36:25,016
каквото и да било.

752
00:36:25,049 --> 00:36:27,318
Когато видях това,

753
00:36:27,351 --> 00:36:30,054
тогава аз, нали знаеш,
падна на колене.

754
00:36:30,087 --> 00:36:34,325
Аз просто някак
обърнат вдясно от мен,
падна на колене.

755
00:36:34,358 --> 00:36:39,063
Крис вдига поглед
и просто става свят--

756
00:36:39,096 --> 00:36:41,365
мамка му мамка му! мамка му!

757
00:36:41,399 --> 00:36:43,267
Вие, момчета, трябва да видите това.

758
00:36:43,301 --> 00:36:46,571
Поглеждам нагоре и виждам
какво гледа.

759
00:36:46,604 --> 00:36:50,241
КРИС:
и имам предвид,
Треперех. извиках аз.

760
00:36:50,274 --> 00:36:53,077
Общо взето виках
с пълно гърло.

761
00:36:53,110 --> 00:36:57,915
Марк излезе от трейлъра,
и той каза, че, знаете ли,

762
00:36:57,949 --> 00:37:02,153
той чу гласа ми и го направи
никога не ме е чувал да звуча така
преди.

763
00:37:02,186 --> 00:37:06,757
Той изтича
и аз просто соча нагоре, нагоре.

764
00:37:06,791 --> 00:37:11,629
Беше огромно.
Беше като футболно игрище.

765
00:37:11,662 --> 00:37:16,233
Сто фута, посока,
посока, триъгълна форма.

766
00:37:16,267 --> 00:37:22,673
Колко далеч беше дъното
на този занаят от вас
според вашата оценка?

767
00:37:22,707 --> 00:37:29,146
бих казал
80 фута плюс или минус
някъде над нас.

768
00:37:29,180 --> 00:37:30,948
нитове? Канали?

769
00:37:30,982 --> 00:37:33,417
Не, това беше,
това беше едно от нещата
това,

770
00:37:33,451 --> 00:37:36,087
Аз съм в строителството,
Харесвам детайла.

771
00:37:36,120 --> 00:37:39,590
Хм, гледах това
и че детайлът просто...

772
00:37:39,624 --> 00:37:45,429
Не можех да повярвам, знаеш ли,
има, няма шевове,
без нитове, без фуги.

773
00:37:45,463 --> 00:37:49,667
Всичко е просто
една перфектна повърхност в това.

774
00:37:49,700 --> 00:37:53,437
Можеш просто да кажеш
беше перфектно във всяко отношение.

775
00:37:53,471 --> 00:37:57,908
Нещото, което ме грабна най-много
колко близо беше...

776
00:37:59,410 --> 00:38:01,045
и никакъв шум.

777
00:38:01,078 --> 00:38:02,213
нищо

778
00:38:02,246 --> 00:38:06,517
Няма рекламен глас.
Не... ветрец.

779
00:38:06,550 --> 00:38:11,956
Без ауспух,
нищо, което можеш да помиришеш.

780
00:38:13,257 --> 00:38:15,259
Нула.

781
00:38:15,292 --> 00:38:17,595
И беше спокойна нощ.
Без вятър.

782
00:38:17,628 --> 00:38:19,530
по това време,
започва да се движи нагоре

783
00:38:19,563 --> 00:38:23,567
и Марк и Роб и двамата
грабнаха бинокъла си

784
00:38:23,601 --> 00:38:26,504
а ние просто
гледах как просто се носи...

785
00:38:26,537 --> 00:38:31,475
нагоре, само бавно,
без шум.

786
00:38:31,509 --> 00:38:34,412
Хм, животните не вдигаха шум.

787
00:38:34,445 --> 00:38:37,748
Тези мулета
никога не издава звук,

788
00:38:37,782 --> 00:38:40,785
и те никога
направи някакво движение.

789
00:38:40,818 --> 00:38:43,454
Искам да кажа, те, като,
нищо не ставаше.

790
00:38:43,487 --> 00:38:47,058
Не вдигахме никакъв шум,
просто в страхопочитание

791
00:38:47,091 --> 00:38:49,960
от това, което се случва
и без да знам какво е.

792
00:38:49,994 --> 00:38:52,129
мисля си,
„Човече, това със сигурност не
самолет."

793
00:38:53,497 --> 00:38:56,367
Ние всъщност
взе парчета хартия

794
00:38:56,400 --> 00:39:00,037
и състави
нашите собствени снимки

795
00:39:00,071 --> 00:39:03,007
и записах информация.

796
00:39:03,040 --> 00:39:07,912
И така, Крис, попаднах на това.
Ти ли го нарисува?

797
00:39:07,945 --> 00:39:09,080
Нарисувах това.

798
00:39:09,113 --> 00:39:10,481
Така ли изглеждаше?

799
00:39:10,514 --> 00:39:13,651
Това е толкова подобно
както мога да измисля.

800
00:39:13,684 --> 00:39:15,953
Какви бяха черните точки
извън занаята?

801
00:39:15,986 --> 00:39:18,322
не знам
Просто си спомням, че ги видях.

802
00:39:18,355 --> 00:39:22,159
Хм, не изглеждаше
сякаш имаше нещо, хм...

803
00:39:22,193 --> 00:39:29,366
И боядисана ли е червената точка
или светеше като бялото?

804
00:39:29,400 --> 00:39:31,836
Светеше като бял диск.

805
00:39:31,869 --> 00:39:34,605
Направи белите светлини
също стърчат от дъното?

806
00:39:34,638 --> 00:39:37,842
Ъъъ, изглеждаше може би
били са полукуполни.

807
00:39:37,875 --> 00:39:43,447
Но не беше наистина
произнася се като на рисунката.

808
00:39:43,481 --> 00:39:49,386
Знаеш ли, ти рисуваш това,
беше повече от бяла мъгла,

809
00:39:49,420 --> 00:39:52,556
хм, кръг,
не наистина уникален,

810
00:39:52,590 --> 00:39:55,793
остри ръбове или фини детайли.

811
00:39:56,961 --> 00:39:59,096
ДЕЙВИД:
Може ли
гледали ли сте Роб?

812
00:39:59,130 --> 00:40:01,298
Може ли да е бил
цел за отвличане

813
00:40:01,332 --> 00:40:03,234
и Крис идва
извън трейлъра,

814
00:40:03,267 --> 00:40:05,202
осуети това отвличане?

815
00:40:05,236 --> 00:40:08,472
Триъгълен занаят като този
са били видени
по света,

816
00:40:08,506 --> 00:40:12,676
включително най-скоро
от нашите собствени
Военни пилоти на САЩ.

817
00:40:12,710 --> 00:40:14,979
онази нощ,
останахте ли в лагера?

818
00:40:15,813 --> 00:40:16,947
Опитах се да,

819
00:40:16,981 --> 00:40:19,984
но просто не можах
накарам се да го направя.

820
00:40:20,017 --> 00:40:22,920
Запознахте ли се с някого
друг, който е живял в този общ
площ

821
00:40:22,953 --> 00:40:24,822
и ги попита дали са видели
нещо подобно?

822
00:40:24,855 --> 00:40:28,225
Имаше хора, които познавахме
които са били в района.

823
00:40:28,259 --> 00:40:31,095
Така че Марк някак се предпази,

824
00:40:31,128 --> 00:40:36,500
„Момчета виждали ли сте някога
нещо различно,

825
00:40:36,534 --> 00:40:40,371
„знаеш ли, в някакъв момент
или нещо подобно
в долината?"

826
00:40:40,404 --> 00:40:44,241
И толкова малко разговори
относно това.

827
00:40:44,275 --> 00:40:46,710
Просто стояхме,
знаете, по черния път

828
00:40:46,744 --> 00:40:51,415
и сложих върха на ботуша си
надолу и каза: „Е, направи ли
виждате нещо подобно?"

829
00:40:51,448 --> 00:40:52,950
И започна да рисува

830
00:40:52,983 --> 00:40:56,287
триъгълник
с ботуша ми в мръсотията

831
00:40:56,320 --> 00:41:00,090
и начертах права линия
и човекът, който стои до него
аз

832
00:41:00,124 --> 00:41:02,660
хвана крака му
и отблъсна крака ми

833
00:41:02,693 --> 00:41:06,197
и той свърши
моята рисунка за мен върху това.

834
00:41:06,230 --> 00:41:09,733
И това беше,
не беше казано нищо
или нещо друго

835
00:41:09,767 --> 00:41:12,269
но че той свърши
моята рисунка.

836
00:41:12,303 --> 00:41:14,705
ДЕЙВИД:
Това ли е
някакъв вид
валидиране за вас?

837
00:41:14,738 --> 00:41:16,841
Хм, добре,
накара ме да се почувствам,

838
00:41:16,874 --> 00:41:21,478
„Да, добре.
Други хора са забелязали
това."

839
00:41:21,512 --> 00:41:26,550
И така, да,
Предполагам, че е валидиране.

840
00:41:27,451 --> 00:41:28,886
Значи ви е повлияло?

841
00:41:29,653 --> 00:41:30,921
О, стана.

842
00:41:32,957 --> 00:41:35,826
Предполагам, аз съм
колебание може би.

843
00:41:35,860 --> 00:41:40,898
От онази нощ през 2000 г.
където и да си бил навън,

844
00:41:40,931 --> 00:41:45,069
- виждал ли си други
неидентифицирани неща в
небе? -не

845
00:41:45,102 --> 00:41:46,237
Какво ще кажете за Марк и Роб?

846
00:41:46,270 --> 00:41:47,805
Не, същото нещо, нали знаеш,

847
00:41:47,838 --> 00:41:51,675
никога не съм виждал нищо
че дори...

848
00:41:52,409 --> 00:41:54,712
би се досетил за това.

849
00:41:54,745 --> 00:41:57,815
Така че, Роб, ще има
хора, които гледат това,

850
00:41:57,848 --> 00:41:59,984
и те ще кажат,
"Не вярвам,"

851
00:42:00,017 --> 00:42:02,052
знаете, "Не се случи,"
и всичко това,

852
00:42:02,086 --> 00:42:04,388
-тези момчета--
- И аз бих бил един от тях.

853
00:42:04,421 --> 00:42:06,991
- Ти би ли бил един от тях?
-[СМЕЕ се] Да.

854
00:42:07,024 --> 00:42:09,193
Така че, ако сте видели тази история,
няма да повярвате на тези
момчета?

855
00:42:10,227 --> 00:42:12,863
Е, аз съм скептичен.

856
00:42:14,064 --> 00:42:15,566
Но го видях.

857
00:42:15,599 --> 00:42:18,502
И колко пъти
върнахте ли се
към същия сайт оттогава?

858
00:42:18,535 --> 00:42:20,371
-Точният сайт?
- да

859
00:42:20,404 --> 00:42:21,705
Никога.

860
00:42:25,242 --> 00:42:29,046
Когато говорим за
триъгълник НЛО наблюдение
от ловците,

861
00:42:30,714 --> 00:42:37,521
Тогава не осъзнавах
но местоположението му на картата

862
00:42:37,554 --> 00:42:42,192
съвпада с
първият документален филм, който направих

863
00:42:42,226 --> 00:42:47,197
наречен
Липсва 411
че участва
изчезването на DeOrr
Кунц.

864
00:42:47,231 --> 00:42:51,802
Като гледам картата...
директно на изток,

865
00:42:53,003 --> 00:42:55,673
от наблюдението на
триъгълник от ловците,

866
00:42:57,007 --> 00:43:00,244
е точното местоположение
че Де Ор е изчезнал.

867
00:43:01,845 --> 00:43:04,949
Сега, когато се замислите
необятността на
пустиня,

868
00:43:04,982 --> 00:43:07,851
какви са шансовете
че тези два инцидента

869
00:43:07,885 --> 00:43:10,788
се случи толкова близо
близост един до друг?

870
00:43:12,756 --> 00:43:15,793
Но и като гледам картата
и моите досиета,

871
00:43:16,660 --> 00:43:18,028
също съвпада

872
00:43:18,062 --> 00:43:21,332
с изчезването
на Рей Джоунс.

873
00:43:21,365 --> 00:43:27,805
Сега Рей беше на 39 години
собственик на сервиз в
сьомга,

874
00:43:27,838 --> 00:43:30,741
който изчезна преди 53 години

875
00:43:30,774 --> 00:43:35,079
на ловна експедиция
с приятели.

876
00:43:35,112 --> 00:43:38,115
Те се разделиха,
Рей изчезна,

877
00:43:39,183 --> 00:43:42,820
и в продължение на 53г
той не беше намерен.

878
00:43:44,488 --> 00:43:47,391
Сега група ловци

879
00:43:47,424 --> 00:43:53,197
който видя това,
триъгълното НЛО,
техният баща всъщност познаваше Рей.

880
00:43:53,230 --> 00:43:56,967
И така всеки път
те излязоха,
и преследва тази област,

881
00:43:57,001 --> 00:44:00,037
казаха, че са
търси и Рей.

882
00:44:00,070 --> 00:44:04,174
Той не беше намерен
и след това той е намерен тази година

883
00:44:04,208 --> 00:44:06,343
на дъното
на скално поле

884
00:44:06,377 --> 00:44:08,846
в район, който е бил
търсени преди това

885
00:44:08,879 --> 00:44:10,347
десетки пъти.

886
00:44:11,448 --> 00:44:12,883
Изведнъж той се намира там.

887
00:44:14,551 --> 00:44:17,287
И когато картографирате
тези три инцидента,

888
00:44:18,822 --> 00:44:22,393
имате много чист триъгълник.

889
00:44:24,028 --> 00:44:31,502
Което, странно, съвпада
с формата на триъгълника

890
00:44:31,535 --> 00:44:33,771
което е нарисувано от ловците.

891
00:44:45,816 --> 00:44:48,452
Има ли нови специалности
развитие по случая?

892
00:44:52,790 --> 00:44:54,091
Не съвсем.

893
00:44:54,124 --> 00:44:56,427
- Намерен ли е DeOrr?
-не

894
00:44:57,728 --> 00:44:59,363
Има ли посочени заподозрени?

895
00:45:01,198 --> 00:45:03,067
Не в този момент.

896
00:45:04,768 --> 00:45:07,071
При разследване
започва да преминава границите

897
00:45:07,104 --> 00:45:09,673
стандартно всекидневно
полицейски протокол,

898
00:45:09,706 --> 00:45:11,241
започвам да гледам
за професионалисти

899
00:45:11,275 --> 00:45:13,143
от външната страна
това може да ми помогне.

900
00:45:13,811 --> 00:45:15,913
Аз съм някой, който не е

901
00:45:15,946 --> 00:45:18,415
толкова упорит, че да признае
какво не знам.

902
00:45:18,882 --> 00:45:20,551
И в този момент,

903
00:45:20,584 --> 00:45:22,219
Потърсих професионална помощ

904
00:45:22,252 --> 00:45:26,490
на името на
пенсионираният агент на ФБР Джон
ДеСуза.

905
00:45:26,523 --> 00:45:27,958
Казвам се Джон ДеСуза.

906
00:45:27,991 --> 00:45:31,295
Бях специален агент на ФБР
в продължение на 25 години.

907
00:45:31,328 --> 00:45:35,132
Работил съм по всякакви случаи
антитероризъм,

908
00:45:35,165 --> 00:45:38,068
насилствени престъпления,
паранормални случаи също.

909
00:45:38,102 --> 00:45:40,771
И аз съм доста добре познат
за такива неща.

910
00:45:40,804 --> 00:45:42,306
Сега, вашето минало
за мен е интересно

911
00:45:42,339 --> 00:45:46,510
защото си работил
различни наказателни дела.

912
00:45:46,543 --> 00:45:48,479
Работих върху
Калъф Unabomber.

913
00:45:48,512 --> 00:45:53,383
Работих през 1994 г
Атентат в Световния търговски център.

914
00:45:53,417 --> 00:45:55,252
ДЕЙВИД:
Най-големият случай
работил ли си някога?

915
00:45:55,285 --> 00:45:56,954
ДЖОН:
Би било
трябва да е 9/11.

916
00:45:56,987 --> 00:45:58,722
Джон, колко пъти
свидетелствал ли си

917
00:45:58,755 --> 00:46:01,992
пред предната част
на съд на САЩ
за американски адвокат?

918
00:46:02,025 --> 00:46:04,228
Може би около 100 пъти.

919
00:46:04,261 --> 00:46:05,896
И колко пъти
е решил съдът

920
00:46:05,929 --> 00:46:07,631
че си експерт
в определен район?

921
00:46:07,664 --> 00:46:09,333
Сигурно всеки път
Свидетелствал съм.

922
00:46:09,366 --> 00:46:11,001
Не се сещам за никого

923
00:46:11,034 --> 00:46:14,705
който е в положение
повече да кажа истината,

924
00:46:14,738 --> 00:46:18,075
и със страхотни неща
да рискува от теб.

925
00:46:18,108 --> 00:46:19,676
не не

926
00:46:19,710 --> 00:46:22,079
Имал съм агенти
в миналото кажи,

927
00:46:22,112 --> 00:46:25,349
„Е, Дейв,
ако има поредица от събития

928
00:46:26,049 --> 00:46:28,485
"всичко това се подрежда...

929
00:46:28,519 --> 00:46:32,589
„подобно на това, което имате
написано за ", имайки предвид мен,

930
00:46:32,623 --> 00:46:37,728
„тогава тези агенти може да са
препращане на тези доклади
към звено за профилиране,

931
00:46:37,761 --> 00:46:41,198
"и те слагат
парчетата заедно
за да видя дали има
връзки."

932
00:46:41,231 --> 00:46:43,066
точно така Да, и това е вярно.

933
00:46:43,100 --> 00:46:45,969
Така че кой би бил
насочване на тези агенти?

934
00:46:46,003 --> 00:46:52,776
Това може да е Вашингтон,
може да е модул за профилиране
на звеното по поведенчески науки.

935
00:46:52,809 --> 00:46:58,348
Има ли предмет
експерти по НЛО, извънземни,
отвличания?

936
00:46:58,382 --> 00:47:02,686
Е, това бях
докато бях по време на,
във ФБР.

937
00:47:02,719 --> 00:47:05,022
И какво беше
вашето заключение като цяло

938
00:47:05,055 --> 00:47:07,624
за тези хора
които твърдят за отвличания

939
00:47:07,658 --> 00:47:09,326
и да изчезне и да се върне?

940
00:47:09,359 --> 00:47:12,329
Докладваме за тези
за което говорим,

941
00:47:12,362 --> 00:47:14,431
хм, те са истински.

942
00:47:14,464 --> 00:47:19,336
И аз вярвам
че са свързани

943
00:47:19,369 --> 00:47:25,209
на същества от допълнителни измерения,
същества, които идват от
извън нашата реалност.

944
00:47:25,242 --> 00:47:27,377
В много, много от моите истории...

945
00:47:28,145 --> 00:47:31,181
ъъъ, семейства в гората...

946
00:47:31,215 --> 00:47:32,916
децата са прави
до тях...

947
00:47:33,750 --> 00:47:35,385
всичко е наред

948
00:47:35,419 --> 00:47:39,056
Те се обръщат за една секунда
и детето го няма.

949
00:47:39,089 --> 00:47:40,724
Те не са
където и да се намери,

950
00:47:40,757 --> 00:47:42,226
и изявлението
от родителите

951
00:47:42,259 --> 00:47:44,328
е, "Те бяха точно там,

952
00:47:44,361 --> 00:47:46,430
"и след това в следващата секунда,
те са си отишли."

953
00:47:46,463 --> 00:47:48,131
Сега, ако това е вярно,

954
00:47:48,165 --> 00:47:50,500
това наистина отговаря
главоблъсканица около

955
00:47:50,534 --> 00:47:53,870
- как могат да изчезнат
и никой не може да го осъзнае?
-Точно.

956
00:47:53,904 --> 00:47:58,375
Времевият период е толкова кратък
че тяхното изчезване

957
00:47:58,408 --> 00:48:02,813
не е възможно
в един чисто физически свят.

958
00:48:02,846 --> 00:48:06,316
Така че, когато сте разследвали
нещо подобно,

959
00:48:06,350 --> 00:48:08,151
бил ли си някога
разпитан по-късно

960
00:48:08,185 --> 00:48:10,921
от други отдели
или други агенции?

961
00:48:13,757 --> 00:48:15,892
Не, не от други агенции, не.

962
00:48:15,926 --> 00:48:17,961
отдели?

963
00:48:17,995 --> 00:48:21,498
Не, не го правят
искате да знаете този вид
нещо

964
00:48:21,531 --> 00:48:26,536
колкото...
колкото могат да избегнат
знанието за това. не

965
00:48:26,570 --> 00:48:27,804
преди много време,

966
00:48:27,838 --> 00:48:29,873
това се върна
когато бях полицай,

967
00:48:29,906 --> 00:48:31,541
и имаше няколко момчета от ФБР

968
00:48:31,575 --> 00:48:34,144
които работеха по случай
върху нещо друго.

969
00:48:34,177 --> 00:48:35,746
Говорехме за,

970
00:48:35,779 --> 00:48:38,348
Дори не мисля, че беше
нещо призрачно или паранормално,

971
00:48:38,382 --> 00:48:42,052
но беше нещо несвързано
и агентът каза,

972
00:48:42,085 --> 00:48:46,857
„Дейв, нашето правителство
никога няма да признае
това, което не могат да контролират."

973
00:48:46,890 --> 00:48:49,059
И аз винаги
запомни това изказване.

974
00:48:49,092 --> 00:48:52,095
- Вярваш ли в това?
- Да, това е абсолютно вярно.

975
00:48:52,129 --> 00:48:55,365
Те не могат да го признаят
ако не могат да го контролират,

976
00:48:55,399 --> 00:48:59,136
или дори ако мислят
те не могат да го контролират.

977
00:49:01,505 --> 00:49:03,674
уау какво мога да кажа

978
00:49:03,707 --> 00:49:09,980
John DeSouza ви пасва
типичен модел на агент на ФБР,

979
00:49:10,013 --> 00:49:11,381
и съм се занимавал с няколко

980
00:49:11,415 --> 00:49:13,483
през моите години
в правоприлагането.

981
00:49:13,517 --> 00:49:17,254
Изключително надежден,
тонове опит,

982
00:49:17,287 --> 00:49:20,457
изправен човек
който говори истината.

983
00:49:21,391 --> 00:49:24,728
И през моето време
седнал в кабинета си,

984
00:49:25,929 --> 00:49:30,233
вероятно не бихте могли да кажете,
но бях в смаяно мълчание

985
00:49:30,267 --> 00:49:35,272
просто слушам как
той постави основите

986
00:49:35,305 --> 00:49:38,241
за толкова много въпроси
свързани с нашата работа.

987
00:49:38,275 --> 00:49:42,379
И той донесе
моментална достоверност

988
00:49:42,412 --> 00:49:44,014
на арена

989
00:49:44,047 --> 00:49:46,450
където много хора
дори не искам да се обръщам.

990
00:49:47,584 --> 00:49:49,519
Изявлението на Джон

991
00:49:49,553 --> 00:49:56,993
относно паралелните измерения,
неговия преглед на изчезналите хора

992
00:49:57,027 --> 00:49:59,062
и неговото изявление
за нашата работа,

993
00:50:00,030 --> 00:50:04,101
всички паднаха на линия
с 1500 души

994
00:50:04,134 --> 00:50:06,670
Документирал съм
през последните 12 години.

995
00:50:07,871 --> 00:50:10,173
Но това повдига
един от случаите

996
00:50:10,207 --> 00:50:13,543
който непрекъснато седеше
в задната част на ума ми.

997
00:50:13,577 --> 00:50:15,312
Това е инцидентът
на изчезването

998
00:50:15,345 --> 00:50:17,447
на Райнхард
Кирхнер в Аризона.

999
00:50:19,182 --> 00:50:20,517
Така че това е мястото.

1000
00:50:20,550 --> 00:50:22,486
През април 2007г.

1001
00:50:22,519 --> 00:50:25,522
Райнхард Кирхнер
си проправи път от Германия.

1002
00:50:26,156 --> 00:50:28,225
Той беше физик.

1003
00:50:28,258 --> 00:50:30,694
Той караше своя нает
кемпер тук,

1004
00:50:30,727 --> 00:50:34,431
паркира го и тръгна на поход.

1005
00:50:34,464 --> 00:50:37,634
Той беше тук преди,
и той го хареса.

1006
00:50:37,667 --> 00:50:41,605
Райнхард не го направи
направи срещата му
с приятелката си

1007
00:50:41,638 --> 00:50:46,009
на летище Лас Вегас Маккаран,
тя повика издирване и спасяване.

1008
00:50:46,042 --> 00:50:51,314
В крайна сметка намери камиона си
паркиран тук на Навахо
собственост.

1009
00:50:51,348 --> 00:50:55,619
Започна да търси няколко
дни. Не намериха нищо.

1010
00:50:55,652 --> 00:50:59,823
Те знаят
че му е взел фотоапарата
и взе малка раница

1011
00:50:59,856 --> 00:51:01,358
и той отиде в забвение.

1012
00:51:02,993 --> 00:51:04,594
Интересна част
на делото беше

1013
00:51:04,628 --> 00:51:07,464
докато шерифът
беше до камиона си,

1014
00:51:08,298 --> 00:51:10,000
имаше някои местни животновъди

1015
00:51:10,033 --> 00:51:11,401
който се изкачи
и говорих с него,

1016
00:51:11,435 --> 00:51:13,270
и тези хора казаха това

1017
00:51:13,303 --> 00:51:14,905
през времето
Райнхард го нямаше,

1018
00:51:14,938 --> 00:51:19,843
те бяха видели
необичайни светлини в небето
тук

1019
00:51:19,876 --> 00:51:23,647
И това, което е важно
за това на мен
като лице на реда,

1020
00:51:23,680 --> 00:51:27,617
е, че те поставят това
в доклада като достоверни.

1021
00:51:27,651 --> 00:51:30,153
Неговата приятелка в крайна сметка
отлетя у дома в Германия.

1022
00:51:30,187 --> 00:51:34,391
Измина повече от десетилетие,
Райнхард и неговата собственост
никога не е намерен.

1023
00:51:34,424 --> 00:51:36,927
Какво принуди
Райнхард до това местоположение?

1024
00:51:36,960 --> 00:51:38,228
Случаят остава отворен,

1025
00:51:38,261 --> 00:51:40,964
и ние може
никога не намери отговорите.

1026
00:51:40,997 --> 00:51:44,067
Има един частен случай
където достоверност
и сливане на доказателства

1027
00:51:44,100 --> 00:51:48,238
в един от най-странните
случаи, които някога съм разследвал.

1028
00:51:48,271 --> 00:51:50,073
Един, където ловецът
се появи отново с история

1029
00:51:50,106 --> 00:51:52,409
че тествано
границите на достоверността

1030
00:51:52,442 --> 00:51:54,544
все пак плени въображението ми

1031
00:51:54,578 --> 00:51:57,280
и странно
веществени доказателства.

1032
00:51:58,915 --> 00:52:00,450
Казвам се Карл Хигдън.

1033
00:52:01,718 --> 00:52:05,255
И това е
да говорим за инцидент

1034
00:52:05,288 --> 00:52:08,725
това се случи през 1974 г.

1035
00:52:10,827 --> 00:52:12,395
Казах на жена ми, че

1036
00:52:12,429 --> 00:52:14,931
Ще отида на юг
и отидете на лов.

1037
00:52:14,965 --> 00:52:18,101
ДЕЙВИД: Какъв процент
на времето
че е излязъл на лов

1038
00:52:18,134 --> 00:52:19,703
отиде ли с него

1039
00:52:19,736 --> 00:52:21,204
МАРДЖОРИ: Винаги.

1040
00:52:21,238 --> 00:52:23,673
-Освен този път?
-да

1041
00:52:23,707 --> 00:52:27,744
Карл и аз сме заедно,
предимно 24/7.

1042
00:52:27,777 --> 00:52:30,547
И така, на 25 октомври 1974 г.

1043
00:52:30,580 --> 00:52:33,283
Отиде, излезе
сам напълно.

1044
00:52:33,316 --> 00:52:35,185
ДЕЙВИД:
И това беше ли рядък случай?

1045
00:52:35,218 --> 00:52:36,586
МАРЖОРИ:
Да, много рядко.

1046
00:52:37,487 --> 00:52:40,624
Така че тази област
къде се случи това,

1047
00:52:40,657 --> 00:52:42,626
бил ли си някога
там преди?

1048
00:52:43,159 --> 00:52:44,561
не

1049
00:52:44,594 --> 00:52:46,696
Опишете най-доброто, което можете
къде се случи това,

1050
00:52:46,730 --> 00:52:51,234
- в коя гора беше?
-Национална гора Медисин Боу.

1051
00:52:52,068 --> 00:52:55,438
Областта, която
това се случи в,

1052
00:52:55,472 --> 00:52:58,842
беше обратно към
на север, точно на ръба
на гората.

1053
00:53:00,577 --> 00:53:04,614
Така че влязох вътре
националната гора.

1054
00:53:04,648 --> 00:53:08,752
Тръгнах надолу
може би три четвърти
от една миля.

1055
00:53:09,886 --> 00:53:11,588
Бях виждал пет лоса.

1056
00:53:12,822 --> 00:53:14,224
Те не помръднаха.

1057
00:53:14,991 --> 00:53:16,793
Имаше и друг
странно нещо.

1058
00:53:16,826 --> 00:53:18,428
Те какво? Кажи го отново?

1059
00:53:18,461 --> 00:53:19,663
Те не помръднаха.

1060
00:53:20,430 --> 00:53:21,865
Те просто седяха там.

1061
00:53:22,966 --> 00:53:28,438
Карл влезе в гората,
подредени на поредица от лосове.

1062
00:53:28,471 --> 00:53:31,207
Той дори каза
че лосът не се движи,

1063
00:53:31,241 --> 00:53:34,010
насочи пушката си
при животните,

1064
00:53:34,044 --> 00:53:35,111
дръпна спусъка.

1065
00:53:35,145 --> 00:53:36,913
Казва, че пистолетът му е гръмнал.

1066
00:53:38,281 --> 00:53:41,251
Куршумът излезе
края на цевта

1067
00:53:41,284 --> 00:53:44,688
и удари някакъв тип
на невидимо силово поле

1068
00:53:45,355 --> 00:53:46,790
и падна на земята.

1069
00:53:48,124 --> 00:53:49,960
Този куршум
беше възстановен от Карл

1070
00:53:49,993 --> 00:53:53,530
и по-късно анализирани,
и то удари нещо,

1071
00:53:54,197 --> 00:53:56,600
какво, не знаем.

1072
00:53:56,633 --> 00:54:01,571
Но необичайната природа
на пътуването
от тези боеприпаси

1073
00:54:01,605 --> 00:54:05,275
е толкова странно
че никога не съм чувал за това

1074
00:54:05,308 --> 00:54:07,777
във всякакъв вид
изследвания преди.

1075
00:54:07,811 --> 00:54:10,513
Стоиш там.
Ти стреля с пушката.

1076
00:54:10,547 --> 00:54:14,084
Обръщаш се
и виждате занаята.

1077
00:54:14,117 --> 00:54:17,420
Дайте ми възможно най-много подробности
както можеш на този занаят,
Карл.

1078
00:54:18,855 --> 00:54:22,559
Е, беше като гледане
на парче стъкло.

1079
00:54:24,527 --> 00:54:27,063
Само че имаше мотори около него.

1080
00:54:28,898 --> 00:54:31,701
не можах да разбера
с какво трябваше да се започне.

1081
00:54:31,735 --> 00:54:34,504
Така че, когато търсите
в куба,

1082
00:54:34,537 --> 00:54:37,407
можеш ли да видиш през него
и виждаш гора зад него?

1083
00:54:37,641 --> 00:54:39,042
да

1084
00:54:39,075 --> 00:54:41,378
Имаше ли нещо
в куба?

1085
00:54:41,411 --> 00:54:43,113
Не че можех да видя.

1086
00:54:43,146 --> 00:54:48,018
Така че беше точно като
стъклен квадрат от четири страни,

1087
00:54:48,051 --> 00:54:51,788
седем фута на пет фута
без нищо вътре,

1088
00:54:51,821 --> 00:54:53,490
и ти можеш
виждам през него.

1089
00:54:53,523 --> 00:54:54,858
КАРЪЛ:
вярно

1090
00:54:54,891 --> 00:54:57,193
Какво си помислихте
кога го видя за първи път?

1091
00:54:57,227 --> 00:54:59,796
[СМЕЕ се] Не знаех.

1092
00:54:59,829 --> 00:55:05,902
Просто го зяпнах
защото беше необичайно.

1093
00:55:05,935 --> 00:55:12,375
Тогава този човек се появи
и ме попита дали съм гладен.

1094
00:55:13,209 --> 00:55:15,078
Казах му: "Да."

1095
00:55:15,111 --> 00:55:20,517
И така, този пакет от четири хапчета
донесе се до мен,

1096
00:55:20,550 --> 00:55:23,420
точно както беше хвърлено по мен.

1097
00:55:25,955 --> 00:55:28,124
Взех един.

1098
00:55:28,158 --> 00:55:34,664
Следващото нещо, което знам
Бях в тази кабина,
но изглеждаше много по-близо.

1099
00:55:35,699 --> 00:55:37,701
Зад мен има пет лоса.

1100
00:55:37,734 --> 00:55:39,703
Казах, "Имате моя лос."

1101
00:55:41,204 --> 00:55:43,406
Той само ме погледна
и сви рамене.

1102
00:55:44,541 --> 00:55:46,643
каза ми
че името му е Ausso...

1103
00:55:48,745 --> 00:55:51,815
и те бяха тук долу
за да получите храна.

1104
00:55:53,583 --> 00:55:55,652
Казах: „Вие, момчета
винаги слиза?"

1105
00:55:55,685 --> 00:55:59,489
Той каза: „Да.
Слизаме от време на време.

1106
00:55:59,522 --> 00:56:03,960
„Оттук получаваме лосове, елени.

1107
00:56:03,993 --> 00:56:08,998
„И отидете в океана
вземете риба и я вземете
обратно."

1108
00:56:09,032 --> 00:56:12,502
МАРДЖОРИ: Това е рисунката
че Карл нарисува в
болница.

1109
00:56:12,535 --> 00:56:15,905
И съществото
имаше, като ръка,

1110
00:56:15,939 --> 00:56:19,409
това беше конус
и няма ръка тук,

1111
00:56:19,442 --> 00:56:21,144
и косата му беше като слама.

1112
00:56:23,046 --> 00:56:25,648
-И--
-ДЕЙВИД: Значи това е
много описателна рисунка.

1113
00:56:25,682 --> 00:56:27,951
Какви са тези малки неща?

1114
00:56:27,984 --> 00:56:30,153
МАРДЖОРИ: Хм,
това е вид престилка,

1115
00:56:30,186 --> 00:56:34,824
и показва къде ъъъ,
къде е земята,

1116
00:56:34,858 --> 00:56:36,059
в неговата планета.

1117
00:56:36,092 --> 00:56:38,628
Дали... Дали Аусо
изглежда има индивидуалност?

1118
00:56:40,864 --> 00:56:41,865
Изглеждаше така.

1119
00:56:42,966 --> 00:56:44,067
като...

1120
00:56:46,002 --> 00:56:49,672
Когато ми говореше,
устните му никога не помръдваха.

1121
00:56:49,706 --> 00:56:52,709
Искам да кажа, беше напред-назад.

1122
00:56:55,011 --> 00:56:56,079
но...

1123
00:56:58,581 --> 00:57:00,383
Личеше, че знае много.

1124
00:57:00,416 --> 00:57:03,987
- Какъв цвят беше костюмът му?
-Черно.

1125
00:57:04,020 --> 00:57:05,221
ДЕЙВИД: Черно.

1126
00:57:05,255 --> 00:57:07,724
Целият костюм беше черен?

1127
00:57:07,757 --> 00:57:12,262
МАРДЖОРИ: Напълно черен
защото нашето слънце ги изгаря.

1128
00:57:12,862 --> 00:57:14,564
Така че те трябва да носят черно

1129
00:57:14,597 --> 00:57:19,002
и те носят като, ъъъ,
като костюм на водолаз.

1130
00:57:19,035 --> 00:57:20,904
Покрива ги напълно.

1131
00:57:20,937 --> 00:57:23,139
Казвал ли е някога Карл
ако имаше само една ръка

1132
00:57:23,173 --> 00:57:25,775
-и не нарисува второто?
-Мм-хмм. да

1133
00:57:25,809 --> 00:57:27,944
Той не го направи
имай друга ръка тук.

1134
00:57:27,977 --> 00:57:30,079
Но той имаше
като конус тук.

1135
00:57:30,113 --> 00:57:33,483
Карл винаги има мнение
ако това беше мъж или а
женски?

1136
00:57:33,516 --> 00:57:37,220
- Ъ-ъ, о, той смята
беше мъжко.
-Мъжки.

1137
00:57:37,253 --> 00:57:41,891
И тогава това е снимка
на, хм, занаята.

1138
00:57:42,692 --> 00:57:44,694
И това бяха контролите.

1139
00:57:44,727 --> 00:57:50,033
Тук седеше Аусо
и това е мястото, където седеше Карл.

1140
00:57:50,066 --> 00:57:54,671
И все още имаше
пет лоса също тук.

1141
00:57:54,704 --> 00:57:56,806
И когато излетяхме...

1142
00:57:56,840 --> 00:58:02,145
и тогава можех да видя
изглеждаше като топка...
долу.

1143
00:58:03,379 --> 00:58:05,215
Реших, че е Земята.

1144
00:58:05,248 --> 00:58:06,516
не знаех

1145
00:58:06,549 --> 00:58:07,851
И той беше взет
до някое място, което би могло

1146
00:58:07,884 --> 00:58:09,686
най-добре да се опише
като друга планета.

1147
00:58:09,719 --> 00:58:11,087
Отведе го зад параван

1148
00:58:11,120 --> 00:58:14,557
и накрая каза,
„Нямаме нужда от теб.

1149
00:58:14,591 --> 00:58:16,192
— Не отговаряш на това, от което се нуждаем.

1150
00:58:16,226 --> 00:58:18,862
Изводът за това, че Карл е
е, че е имал вазектомия

1151
00:58:18,895 --> 00:58:22,565
и имаха нужда от някого
това беше 100 процента плодородно.

1152
00:58:22,599 --> 00:58:26,369
КАРЪЛ:
Казах: „Какво?
Трябва ли да се прибера?"

1153
00:58:26,402 --> 00:58:29,906
И той каза: „Не се притеснявай.
Някой ще дойде да те вземе"

1154
00:58:29,939 --> 00:58:36,045
и ме остави
и ударих страната на този хълм
и се търкулна надолу.

1155
00:58:36,646 --> 00:58:38,982
Това е критична точка.

1156
00:58:39,015 --> 00:58:41,918
Когато Карл обясни
че е бил изпуснат,

1157
00:58:41,951 --> 00:58:45,288
Разследвал съм
стотици случаи

1158
00:58:45,321 --> 00:58:47,290
с необичайни обстоятелства

1159
00:58:47,323 --> 00:58:51,194
които показват, че някой
беше пуснат в това
местоположение.

1160
00:58:51,227 --> 00:58:54,731
Това не е нещо
за това обикновено се говори
в разследвания.

1161
00:58:54,764 --> 00:58:56,599
Много пъти
просто е отблъснат

1162
00:58:56,633 --> 00:58:58,801
като случайност
и инцидент

1163
00:58:58,835 --> 00:59:01,304
че лицето
падна на място.

1164
00:59:01,337 --> 00:59:04,908
Има много повече за това
и Карл го е обяснил.

1165
00:59:04,941 --> 00:59:09,012
Беше след като слязох от работа,
Изпитах нужда да отида при него.

1166
00:59:09,045 --> 00:59:13,516
Чувствах, че има нужда от мен,
че трябва да отида да му помогна.

1167
00:59:13,549 --> 00:59:17,453
ДЕЙВИД:
Така че излизаш там,
имаш шерифа там

1168
00:59:17,487 --> 00:59:20,056
и всички търсят.

1169
00:59:20,089 --> 00:59:23,259
Седиш на хълма,
и в крайна сметка ще ти бъде казано

1170
00:59:23,293 --> 00:59:25,028
- че са намерили Карл?
-Мм-хмм.

1171
00:59:25,061 --> 00:59:27,830
Заместник-шерифът
излезе от пикапа,

1172
00:59:28,564 --> 00:59:30,767
приклекнал с пистолета си,

1173
00:59:30,800 --> 00:59:33,169
готов да застреля Карл
ако трябваше

1174
00:59:33,202 --> 00:59:37,106
защото не знаехме,
какво, какво ставаше?

1175
00:59:37,140 --> 00:59:40,610
Така, така от визуално
гледайки тогава Карл,

1176
00:59:42,011 --> 00:59:44,013
той дори изглеждаше като
съпругът ти ли беше?

1177
00:59:44,047 --> 00:59:47,850
Ъъъ, той продължи да гледа навън
през предното стъкло

1178
00:59:47,884 --> 00:59:51,587
и казвайки: "Моят лос, мой лос,
Взеха ми лоса.

1179
00:59:51,621 --> 00:59:53,623
— Взеха ми лоса.

1180
00:59:53,656 --> 00:59:55,224
кой си помисли,
"те" бяха?

1181
00:59:55,258 --> 00:59:57,627
Нямах представа
какво изобщо говореше
около.

1182
00:59:57,660 --> 01:00:00,964
-ДЕЙВИД:
Така че в болницата,
правят ли пълен преглед?
-Мм-хмм.

1183
01:00:00,997 --> 01:00:04,400
Провериха го
с гребен с фини зъби.

1184
01:00:04,434 --> 01:00:08,037
Първо, те искаха да знаят
ако е бил на някакви лекарства.

1185
01:00:08,071 --> 01:00:09,639
Той не беше.

1186
01:00:09,672 --> 01:00:13,076
И когато го попитам,
д-р Тонгко,

1187
01:00:13,109 --> 01:00:16,245
за, за петната
върху дробовете му,

1188
01:00:16,279 --> 01:00:18,748
той каза: „Какви петна?
Няма петна."

1189
01:00:18,781 --> 01:00:21,985
И в рентгеновата снимка,
те откриха това
белите му дробове бяха напълно
ясно,

1190
01:00:22,018 --> 01:00:25,188
което беше високо
подозрително и необичайно

1191
01:00:25,221 --> 01:00:28,424
защото Карл имаше
белези от туберкулоза
върху дробовете му.

1192
01:00:28,458 --> 01:00:32,795
Значи нещо се случи
докато го нямаше
това изясни това.

1193
01:00:32,829 --> 01:00:34,097
по това време,
мислиш ли, че

1194
01:00:34,130 --> 01:00:36,499
може би нещо
се случи на този кораб

1195
01:00:36,532 --> 01:00:38,368
че са направили
ти си чист и чист?

1196
01:00:41,137 --> 01:00:44,807
Не, мисля, че беше,
когато бях зад екрана
там горе

1197
01:00:45,708 --> 01:00:49,312
защото това каза той,

1198
01:00:49,345 --> 01:00:52,281
„Ти не си това, което искаме.
Ще ви върнем обратно."

1199
01:00:53,249 --> 01:00:58,021
И реших, че е така
заради моята вазектомия.

1200
01:00:58,054 --> 01:00:59,722
Но не съм сигурен в това.

1201
01:01:00,723 --> 01:01:03,426
ДЕЙВИД: Ако беше
заради вазектомията,

1202
01:01:03,459 --> 01:01:06,462
беше инсинуацията
че ако нямаш такъв,

1203
01:01:06,496 --> 01:01:07,997
нямаше ли да се върнеш?

1204
01:01:09,098 --> 01:01:10,767
[СМЕЕ СЕ]

1205
01:01:10,800 --> 01:01:13,336
Това събрах.

1206
01:01:13,369 --> 01:01:17,907
Така че Карл намеква
че същностите
не го искаше

1207
01:01:17,940 --> 01:01:21,811
тъй като неговата репродуктивна
системата не беше непокътната.

1208
01:01:23,413 --> 01:01:25,982
Сега, ако беше,

1209
01:01:26,015 --> 01:01:29,285
вероятно дори не бихме
говорим за тази история.

1210
01:01:32,021 --> 01:01:33,523
ДЕЙВИД:
Така че прочетох име

1211
01:01:33,556 --> 01:01:36,192
и можете да обясните
това за мен, д-р Лео Спринкъл.

1212
01:01:36,225 --> 01:01:38,728
Как той
влезте в картината
и какво направи той?

1213
01:01:38,761 --> 01:01:40,430
МАРЖОРИ:
той
беше психолог,

1214
01:01:40,463 --> 01:01:44,133
и той беше с
университета на Уайоминг.

1215
01:01:44,167 --> 01:01:50,139
И той изучава НЛО-хора,
контактьори.

1216
01:01:50,173 --> 01:01:53,142
Не можеше да каже това
той наистина му повярва.

1217
01:01:53,176 --> 01:01:55,111
Но не можеше да каже
че не го е направил.

1218
01:01:55,144 --> 01:01:57,346
Карл премина тест на детектор на лъжата.

1219
01:01:57,380 --> 01:02:00,850
Всъщност той взе, аз не
знам, три или четири от тях.

1220
01:02:00,883 --> 01:02:02,485
Какви бяха
резултатите от тези?

1221
01:02:02,518 --> 01:02:04,954
МАРЖОРИ:
Той разказва
истината, както той вярва.

1222
01:02:06,756 --> 01:02:09,192
КРИС:
аз не знам
какво мислят другите хора.

1223
01:02:11,427 --> 01:02:14,797
But if they don't believe it,
те не трябва.

1224
01:02:17,233 --> 01:02:19,202
Искам да кажа, всички
имат собствено мнение.

1225
01:02:20,470 --> 01:02:22,238
I know what happened to me.

1226
01:02:26,976 --> 01:02:28,478
Аз съм Ричард Бекуит.

1227
01:02:28,511 --> 01:02:31,547
Аз съм градският прокурор
for the city of Rock Springs.

1228
01:02:31,581 --> 01:02:35,284
I'm also the state director
for the Mutual UFO Network

1229
01:02:35,318 --> 01:02:37,286
и аз съм бил
практикуващ адвокат

1230
01:02:37,320 --> 01:02:39,222
за последните 26 години.

1231
01:02:39,255 --> 01:02:41,891
Можете ли да ни дадете
общ преглед
какво прави MUFON?

1232
01:02:41,924 --> 01:02:44,594
Ние сме световен
или глобална организация

1233
01:02:44,627 --> 01:02:48,397
посветен на изучаването на НЛО
в полза на човечеството.

1234
01:02:48,431 --> 01:02:51,300
И бих искал да мисля това
точно това правим.

1235
01:02:51,334 --> 01:02:55,471
Инцидент, който аз
разпитана, пострадалата о

1236
01:02:55,505 --> 01:02:57,707
беше човек на име Карл Хигдън.

1237
01:02:57,740 --> 01:02:59,308
помня
че се случва.

1238
01:02:59,342 --> 01:03:01,377
Мисля, че бях на 14 години
когато се случи.

1239
01:03:01,410 --> 01:03:02,945
бих искал да знам
вашите мисли за това.

1240
01:03:02,979 --> 01:03:04,180
Е, първо, аз не,

1241
01:03:04,213 --> 01:03:06,082
Не мисля
че Карл лъже.

1242
01:03:06,115 --> 01:03:08,951
Познавам д-р Спринкъл много добре,
Д-р Лео Спринкъл.

1243
01:03:08,985 --> 01:03:12,989
Той разследва този случай
и направи малко хипноза,

1244
01:03:13,022 --> 01:03:15,024
някаква регресивна хипноза
с г-н Хигдън,

1245
01:03:15,057 --> 01:03:19,495
и впечатлението му от случая
това беше г-н Хигдън
казваше истината,

1246
01:03:19,529 --> 01:03:21,831
или поне какво
той вярваше, че това е истината.

1247
01:03:21,864 --> 01:03:25,801
Така че някои от нещата
за онзи случай
за мен миришеше на достоверност.

1248
01:03:25,835 --> 01:03:31,240
Имаше белодробна конгестия
и белези по белите му дробове
преди инцидента.

1249
01:03:31,908 --> 01:03:34,177
И след него...

1250
01:03:34,210 --> 01:03:36,179
- Дробовете му бяха чисти.
-РИЧАРД: Да.

1251
01:03:36,212 --> 01:03:40,049
ДЕЙВИД: И тогава
въпросът за куршума

1252
01:03:40,082 --> 01:03:42,451
излизайки от пистолета
и спиране
след удар в нещо

1253
01:03:42,485 --> 01:03:45,321
- и се възстановява
и дори анализирани...
-Точно. да

1254
01:03:46,022 --> 01:03:47,423
Те провериха куршума

1255
01:03:47,456 --> 01:03:50,126
и намерете това
беше ударил нещо

1256
01:03:50,159 --> 01:03:52,828
и нещо наистина трудно.

1257
01:03:52,862 --> 01:03:55,665
Има тези
физиологични характеристики

1258
01:03:55,698 --> 01:03:57,533
които са просто необясними.

1259
01:03:57,567 --> 01:04:00,169
ДЕЙВИД: Така според вашия опит
и във вашите четения

1260
01:04:00,203 --> 01:04:02,038
на хората
които са били отвлечени,

1261
01:04:03,005 --> 01:04:04,840
как става
случаят Higdon сравни

1262
01:04:04,874 --> 01:04:07,810
доколкото
веществени доказателства?

1263
01:04:07,843 --> 01:04:14,584
Повечето случаи на отвличане
наистина не се включвайте
много веществени доказателства.

1264
01:04:14,617 --> 01:04:16,686
Имаме инцидента с Хигдън,

1265
01:04:16,719 --> 01:04:18,854
ловец,

1266
01:04:18,888 --> 01:04:22,992
немско фамилно име,
сам ловува лосове,

1267
01:04:23,025 --> 01:04:24,527
твърди, че е бил отвлечен.

1268
01:04:25,795 --> 01:04:29,398
В същия общ район,
само миналата година,

1269
01:04:29,432 --> 01:04:32,568
имаше един човек
на име Марк Стритматер,
знаете ли за този случай?

1270
01:04:32,602 --> 01:04:34,070
РИЧАРД:
двойка
на различни неща

1271
01:04:34,103 --> 01:04:35,905
което намирам за интересно
за този случай е това

1272
01:04:35,938 --> 01:04:38,741
имаш индивид
това е същата възраст,

1273
01:04:38,774 --> 01:04:40,409
приблизително като г-н Хигдън,

1274
01:04:40,443 --> 01:04:43,312
също за
същото време на годината.

1275
01:04:43,346 --> 01:04:47,850
Инцидентът на г-н Хигдън взе
място на 25 октомври 1974 г.

1276
01:04:47,883 --> 01:04:52,755
и г-н Стритматер отиде
изчезнал на 19 октомври,

1277
01:04:52,788 --> 01:04:58,794
от 2019 г.,
почти 35 години
точно до деня

1278
01:04:58,828 --> 01:05:01,230
в относително
подобно местоположение.

1279
01:05:03,132 --> 01:05:05,568
ДЕЙВИД: Значи започваме
Горски път 801...

1280
01:05:06,202 --> 01:05:10,006
И ние сме в района

1281
01:05:10,039 --> 01:05:13,309
където Марк Стритматер
идваше

1282
01:05:13,342 --> 01:05:16,245
да отида на лов за лосове
на 19 октомври 2019 г

1283
01:05:16,279 --> 01:05:18,281
в
Национална гора Медисин Боу.

1284
01:05:19,315 --> 01:05:23,119
След около 200 ярда
преди горски път 830,

1285
01:05:23,152 --> 01:05:26,355
той се дърпа отстрани на
път по някаква причина,

1286
01:05:26,389 --> 01:05:28,257
и има
някои теории отзад,

1287
01:05:28,291 --> 01:05:31,060
може би спираше
защото видя

1288
01:05:31,093 --> 01:05:32,495
една от неговите ловни цели,

1289
01:05:32,528 --> 01:05:36,098
голям бик през пътя,
елен, кой знае?

1290
01:05:36,132 --> 01:05:38,267
Но той се дърпа настрани
на пътя

1291
01:05:38,301 --> 01:05:41,637
спира, излиза
на автомобила му,

1292
01:05:41,671 --> 01:05:44,006
и той взема светло палто,

1293
01:05:45,041 --> 01:05:48,277
лека дневна опаковка
оставя големия си пакет в
кола,

1294
01:05:49,111 --> 01:05:51,113
оставя ключовете си
в превозното средство,

1295
01:05:51,814 --> 01:05:53,049
и той излиза.

1296
01:05:54,517 --> 01:05:57,453
Извън камерата, търсенето
и спасителят ми каза

1297
01:05:57,486 --> 01:06:03,192
този Марк
беше 15-годишен ветеран
екипировчик,

1298
01:06:03,225 --> 01:06:05,294
за Big-Game в тази област.

1299
01:06:05,328 --> 01:06:08,464
Значи той знаеше
на открито супер добре.

1300
01:06:08,497 --> 01:06:09,732
Той знаеше как да следи

1301
01:06:09,765 --> 01:06:12,735
и той познаваше елк
не вървеше направо
линия.

1302
01:06:12,768 --> 01:06:14,637
Елк излита и те се скитат.

1303
01:06:14,670 --> 01:06:18,341
Така че да се мисли така
Марк е на повече от миля,

1304
01:06:18,374 --> 01:06:21,344
на две мили от тук,
преследване на лос,
няма много смисъл.

1305
01:06:21,977 --> 01:06:23,245
Казвам се Ким Мийс.

1306
01:06:23,279 --> 01:06:24,814
Бях приятелка
на Марк Стритматер

1307
01:06:24,847 --> 01:06:26,115
когато изчезна.

1308
01:06:26,148 --> 01:06:27,383
Според вас какво...

1309
01:06:27,416 --> 01:06:29,285
Чакай, какво направи Марк специален?

1310
01:06:29,318 --> 01:06:32,154
Той беше просто даряващ човек.

1311
01:06:33,322 --> 01:06:35,825
И така, колко удобно
в гората ли беше

1312
01:06:35,858 --> 01:06:37,793
О, той е израснал в гората.

1313
01:06:37,827 --> 01:06:42,298
Веднага започна да ловува
както можеше, 12, 13 години.

1314
01:06:42,331 --> 01:06:44,367
- Знаеше какво прави.
-О, да.

1315
01:06:44,400 --> 01:06:47,169
В района
от която е изчезнал,

1316
01:06:47,203 --> 01:06:49,271
където намерих камиона му,

1317
01:06:49,305 --> 01:06:51,574
никога не сме ловили този район.

1318
01:06:51,607 --> 01:06:53,209
Но тази сутрин
че е излязъл

1319
01:06:53,242 --> 01:06:56,045
на 19-ти
че е изчезнал,

1320
01:06:56,078 --> 01:06:58,347
Вече бях направил планове
да дойде при Роулинс

1321
01:06:59,048 --> 01:07:01,283
да гледам внуците си.

1322
01:07:01,317 --> 01:07:03,652
И той знаеше това
имаше снежна буря
в

1323
01:07:03,686 --> 01:07:05,588
и се притеснявах за него.

1324
01:07:05,621 --> 01:07:09,325
И, ъъъ, той се опита да се обади
и ми изпрати съобщение

1325
01:07:09,358 --> 01:07:14,697
и каза това
беше пропуснал един лос
и че с него е свършено.

1326
01:07:14,730 --> 01:07:17,666
Така предположих
той се връщаше към
Саратога,

1327
01:07:17,700 --> 01:07:22,271
което е на 40 минути път с кола
откъдето ловим.

1328
01:07:22,304 --> 01:07:24,407
Така че се мотаех
около къщата
за малко

1329
01:07:24,440 --> 01:07:27,510
и той така и не се появи
и си тръгнах,

1330
01:07:27,543 --> 01:07:30,446
и аз се опитвах
да го хвана тази нощ

1331
01:07:30,479 --> 01:07:32,615
за да се уверите
той успя да се върне
преди снегът да удари

1332
01:07:32,648 --> 01:07:37,353
и се опитва да се обади и да изпрати съобщение
и текстове не бяха доставени.

1333
01:07:37,386 --> 01:07:40,256
Текат телефонни обаждания
директно към гласовата поща.

1334
01:07:40,289 --> 01:07:43,759
Вдигнах задника там,
търси камиона.

1335
01:07:43,793 --> 01:07:46,762
И тогава, когато получих
до тази пресечка,
Погледнах наляво,

1336
01:07:46,796 --> 01:07:49,231
и там видях
пикапа седеше.

1337
01:07:50,132 --> 01:07:51,667
Обяснете как седеше?

1338
01:07:51,700 --> 01:07:56,505
Беше от източната страна
на пътя със северно изложение.

1339
01:07:57,807 --> 01:08:01,277
- Приличаше ли
той го е паркирал там?
- да

1340
01:08:01,310 --> 01:08:03,712
- Изглеждаше ли не на място
на теб изобщо?
- да да

1341
01:08:03,746 --> 01:08:05,114
- Направи ли?
- Стана.

1342
01:08:05,147 --> 01:08:08,918
И когато стигнах до него,
както казах валеше сняг

1343
01:08:08,951 --> 01:08:14,557
и трябваше да изчистя
вероятно 12, 15 инча сняг
само за да вляза в него.

1344
01:08:14,590 --> 01:08:19,995
И когато ловувахме,
винаги оставяме ключа си
в нашия резервоар за газ,

1345
01:08:20,029 --> 01:08:22,665
така че успях
да се кача в камиона,

1346
01:08:22,698 --> 01:08:27,036
и тогава открих
телефона и цигарите му,
неговото лекарство.

1347
01:08:27,069 --> 01:08:30,506
Единственото нещо, което беше
липсваше той и глутницата му
и пистолет.

1348
01:08:30,539 --> 01:08:33,709
Така че, когато ти изпрати последно съобщение,
какво каза?

1349
01:08:33,742 --> 01:08:37,313
Последният текст казва,
Взех го в 11ч

1350
01:08:37,346 --> 01:08:38,781
казва... [ЧЕТЕНЕ]

1351
01:08:52,261 --> 01:08:56,532
Така че от това някак
звучеше като свършил?

1352
01:08:56,565 --> 01:08:58,467
Да, и това е
което предполагах

1353
01:08:58,501 --> 01:09:00,703
че може би
той се връщаше в града.

1354
01:09:00,736 --> 01:09:03,906
намираш камиона,
не можеш да го намериш?

1355
01:09:03,939 --> 01:09:07,343
Оглеждаш ли се изобщо?
Или просто се обаждате на шерифа?

1356
01:09:07,376 --> 01:09:09,778
Не, обиколих района,

1357
01:09:09,812 --> 01:09:12,915
само за да видя дали мога да видя
някакви песни или нещо подобно.

1358
01:09:13,782 --> 01:09:15,417
И нищо не видях.

1359
01:09:16,151 --> 01:09:18,654
И така се върнах в Саратога

1360
01:09:18,687 --> 01:09:20,890
и се обади
заместник-шерифа.

1361
01:09:20,923 --> 01:09:23,692
Така че направо от
прилеп влязохме.

1362
01:09:23,726 --> 01:09:25,027
Първият ден, когато влязохме

1363
01:09:25,060 --> 01:09:26,262
с цял куп
на смлени паундери

1364
01:09:26,295 --> 01:09:28,397
и просто отидохме
рамо до рамо

1365
01:09:28,430 --> 01:09:29,932
и ходи дървен материал.

1366
01:09:29,965 --> 01:09:31,800
И тогава обиколихме
и избра друго място

1367
01:09:31,834 --> 01:09:34,503
близо до камиона
и избра различен
посока

1368
01:09:34,537 --> 01:09:36,405
и започна
удряне на повече дървен материал.

1369
01:09:36,438 --> 01:09:39,942
ДЕЙВИД:
Това първоначално търсене,
колко дни продължи?

1370
01:09:39,975 --> 01:09:44,713
Първия път,
Мисля, че бяха седем дни,
ако не се лъжа.

1371
01:09:44,747 --> 01:09:48,017
Както казах,
ни нямаше
за първите два дни от него,

1372
01:09:48,050 --> 01:09:52,254
след това се върнахме,
излетяхме и потърсихме
него,

1373
01:09:52,288 --> 01:09:54,690
и мисля общо
Имах пет дни в него.

1374
01:09:54,723 --> 01:09:57,359
И беше там
последващи усилия за намиране?

1375
01:09:57,393 --> 01:10:01,463
Ние се върнахме през пролетта,
хм, прекарахме цял ден

1376
01:10:01,497 --> 01:10:05,768
с доста ресурси
и три различни впряга с кучета.

1377
01:10:05,801 --> 01:10:08,571
Кучешките ви зъби удариха ли се
на всеки аромат навсякъде?

1378
01:10:08,604 --> 01:10:10,339
БРАЙС:
Никога не съм имал хит.

1379
01:10:10,372 --> 01:10:12,408
Колко странно е
да не уловя никаква миризма?

1380
01:10:14,043 --> 01:10:15,544
Много.

1381
01:10:15,578 --> 01:10:16,912
Колкото земя покрихме

1382
01:10:16,946 --> 01:10:20,249
в най-различни
моделите на вятъра, докато удряме,

1383
01:10:20,282 --> 01:10:22,851
бихте си помислили,
знаете, закон на средните стойности,

1384
01:10:22,885 --> 01:10:24,787
поне ще получиш
главата се обръща от него.

1385
01:10:24,820 --> 01:10:26,655
Просто някой трябва
най-малкото се спъна в него.

1386
01:10:26,689 --> 01:10:28,457
Количеството хора
изкарахме

1387
01:10:28,490 --> 01:10:30,626
и летяхме
дронове в каньона.

1388
01:10:30,659 --> 01:10:33,929
Е, три от каньоните,
летяхме с дронове с тях.

1389
01:10:33,963 --> 01:10:35,764
ДЕЙВИД:
Имахте ли други
вид въздушна поддръжка?

1390
01:10:35,798 --> 01:10:37,399
БРАЙС:
Ние го направихме.
Имахме граждански въздух.

1391
01:10:37,433 --> 01:10:39,201
Последната есен
имахме граждански въздух

1392
01:10:39,234 --> 01:10:41,604
и те летяха
над гората за няколко дни.

1393
01:10:41,637 --> 01:10:44,406
Имаше ли доказателства
някъде на хищничество на животни?

1394
01:10:45,240 --> 01:10:46,675
Знаеш ли какво видях?

1395
01:10:47,209 --> 01:10:48,577
Проследихме една мечка

1396
01:10:48,611 --> 01:10:51,847
да видя какъв е той,
къде щеше да отиде.

1397
01:10:51,880 --> 01:10:55,985
Но единственото друго нещо
Забелязах, че никога не сме имали
птици по време на това търсене.

1398
01:10:56,018 --> 01:10:58,587
ДЕЙВИД:
И птиците са
показател за?
БРАЙС:
тяло.

1399
01:10:59,622 --> 01:11:01,357
Можеш един вид
усъвършенствайте се в него.

1400
01:11:01,390 --> 01:11:02,291
-БРАЙС:
да
- От птиците.

1401
01:11:02,324 --> 01:11:04,059
БРАЙС:
да
и имам предвид, че пускам кучета.

1402
01:11:04,093 --> 01:11:06,195
Аз съм твърд привърженик на кучетата,
но в същото време,

1403
01:11:06,228 --> 01:11:07,663
ако птиците вече
хвърли очи върху него,

1404
01:11:07,696 --> 01:11:09,031
това го прави много по-лесно.

1405
01:11:09,665 --> 01:11:11,500
И колко странно беше това търсене?

1406
01:11:13,202 --> 01:11:14,870
Много. За да не...

1407
01:11:15,704 --> 01:11:17,740
Повечето хора
имат някакъв модел.

1408
01:11:17,773 --> 01:11:21,810
Имам предвид, ако си на лов
и виждаш лос,

1409
01:11:21,844 --> 01:11:24,346
тичаш през пътя,
вероятно ще отидеш

1410
01:11:24,380 --> 01:11:25,781
намери място
всъщност да паркирам,

1411
01:11:25,814 --> 01:11:28,017
не просто дръпнете до ръба
от пътя и изскочи.

1412
01:11:28,050 --> 01:11:31,053
Колко трудно би било
за някой, в който да се изгубиш
там?

1413
01:11:33,489 --> 01:11:35,858
Ако наистина искаш да излезеш,
всичко наоколо,

1414
01:11:35,891 --> 01:11:38,027
просто вървиш надолу
докато намериш път.

1415
01:11:38,060 --> 01:11:39,928
ДЕЙВИД:
И ще го направите
в крайна сметка тръгнете на път?
БРАЙС:
Евентуално.

1416
01:11:39,962 --> 01:11:41,730
Може да имате
да пресичат частна собственост.

1417
01:11:41,764 --> 01:11:43,699
Но ако се притеснявате
за умирането
в средата му,

1418
01:11:43,732 --> 01:11:44,833
на кого му пука

1419
01:11:44,867 --> 01:11:47,336
ДЕЙВИД: Така че в разговорите
за търсене и спасяване
хора,

1420
01:11:48,037 --> 01:11:49,838
Попитах ги, казах така,

1421
01:11:49,872 --> 01:11:51,807
„Имаше ли нещо странно
за това?"

1422
01:11:51,840 --> 01:11:54,276
- "Цялото нещо беше странно."
- да

1423
01:11:54,310 --> 01:11:57,446
-Така казаха, че кучешките зъби
не усети миризма.
-не

1424
01:11:58,514 --> 01:12:00,516
Не са видели никакви следи.

1425
01:12:00,549 --> 01:12:02,951
- Никога не се възстановиха
всяка негова собственост.
-Мм-мм.

1426
01:12:04,186 --> 01:12:05,421
Времето
промени на следващия ден,

1427
01:12:05,454 --> 01:12:07,656
и ако Марк знаеше
времето се променяше,

1428
01:12:07,690 --> 01:12:09,591
-той нямаше да остане там?
-не

1429
01:12:10,526 --> 01:12:13,696
В кой момент
каза ли си,

1430
01:12:15,364 --> 01:12:16,965
„Хей, Марк
може би няма да се върне"?

1431
01:12:19,401 --> 01:12:21,970
След като приключиха с търсенето,

1432
01:12:22,004 --> 01:12:27,042
те просто казаха,
"Знаеш ли, това е,
не изглежда добре."

1433
01:12:27,076 --> 01:12:31,680
ДЕЙВИД: Много хора
каза много странни неща
за този случай,

1434
01:12:31,714 --> 01:12:35,617
и във вашето време
с Марк там,

1435
01:12:35,651 --> 01:12:37,720
момчета някога
преживявате ли нещо странно?

1436
01:12:38,721 --> 01:12:41,023
- Доколкото...
-Нещо странно?

1437
01:12:42,324 --> 01:12:46,361
Беше на лов за елени
с пушка,

1438
01:12:46,395 --> 01:12:49,164
и той се закле
той видя НЛО там.

1439
01:12:49,198 --> 01:12:52,367
Той идваше
от лов,

1440
01:12:52,401 --> 01:12:55,738
и той просто се случи
да погледна нагоре и да го видя,

1441
01:12:55,771 --> 01:12:58,607
както каза, беше
точно като кръжане,
след него,

1442
01:12:58,640 --> 01:13:00,709
и това го изплаши.

1443
01:13:00,743 --> 01:13:04,146
И той се опита да го погледне
през бинокъла си,

1444
01:13:04,179 --> 01:13:05,514
но се стъмваше.

1445
01:13:06,482 --> 01:13:09,551
И то... Така той,
това го изплаши.

1446
01:13:09,585 --> 01:13:11,353
Как му изглеждаше?

1447
01:13:11,386 --> 01:13:13,856
Той каза
беше точно като черен...

1448
01:13:13,889 --> 01:13:16,725
Вярвам, че беше просто черно,
просто витаеше.

1449
01:13:17,526 --> 01:13:19,094
- И това го уплаши?
- да

1450
01:13:19,128 --> 01:13:21,697
Защото беше като
то го следваше навън.

1451
01:13:22,364 --> 01:13:23,599
Друг странен въпрос.

1452
01:13:24,199 --> 01:13:25,601
Марк правил ли е вазектомия?

1453
01:13:26,335 --> 01:13:28,036
Вазектомия? не

1454
01:13:28,070 --> 01:13:29,638
ДЕЙВИД: Не го направи.

1455
01:13:29,671 --> 01:13:31,673
Каза ли колко време
той видя това нещо?

1456
01:13:33,408 --> 01:13:35,377
Той каза
просто го следваше,

1457
01:13:35,410 --> 01:13:38,013
но минути,
като, изчезна.

1458
01:13:38,046 --> 01:13:40,048
Какво си помислихте
кога го чу?

1459
01:13:40,082 --> 01:13:43,085
Някак си ме изплаши
защото беше откачен.

1460
01:13:43,118 --> 01:13:45,921
-ДЕЙВИД: И той беше
доста спокоен човек?
-Мм-хмм.

1461
01:13:45,954 --> 01:13:48,423
И би ли той
бъди такъв човек
някога си измислям истории като
това?

1462
01:13:48,457 --> 01:13:49,758
не

1463
01:13:49,792 --> 01:13:53,595
-И така, когато чу това от
неговата достоверност на 100%?
-Мм-хмм.

1464
01:13:54,663 --> 01:13:56,465
И на мен това ми мина през ума.

1465
01:13:56,498 --> 01:13:58,901
След като ми разказа тази история,

1466
01:13:58,934 --> 01:14:01,837
може би имаше
нещо там.

1467
01:14:01,870 --> 01:14:04,640
-Е колко години
бяхте ли заедно, на 13?
-Тринадесет.

1468
01:14:05,774 --> 01:14:08,377
И когато изчезна,

1469
01:14:08,410 --> 01:14:11,647
как бихте
опишете връзката си
тази предишна седмица?

1470
01:14:12,381 --> 01:14:14,283
Хм, нормално.

1471
01:14:14,316 --> 01:14:15,484
-ДЕЙВИД: Нормално?
- да

1472
01:14:15,517 --> 01:14:17,052
И как Марк
разбирате ли се с децата си?

1473
01:14:18,253 --> 01:14:19,421
Добре.

1474
01:14:19,454 --> 01:14:20,956
Как Марли прие това?

1475
01:14:20,989 --> 01:14:25,227
О, тя е...
имам тежко време.

1476
01:14:29,331 --> 01:14:31,800
И когато седите
и говориш с Марли за
то,

1477
01:14:31,834 --> 01:14:33,535
за какво си говорите момчета

1478
01:14:38,640 --> 01:14:41,510
Тя просто е тъжна
че той вече не е тук.

1479
01:14:43,178 --> 01:14:45,147
Да, тя го прие трудно,

1480
01:14:45,180 --> 01:14:46,615
и накрая...

1481
01:14:47,749 --> 01:14:50,552
тя просто продължаваше да ме пита
след като си тръгна,

1482
01:14:51,587 --> 01:14:53,021
ако се връщаше?

1483
01:14:55,123 --> 01:14:57,526
Трудно ми е
да говоря с нея за това.

1484
01:15:02,965 --> 01:15:04,633
Така милионът
доларов въпрос,

1485
01:15:04,666 --> 01:15:06,168
какво стана
на Марк Стритматер?

1486
01:15:07,703 --> 01:15:09,204
Същият въпрос
може да се прилага

1487
01:15:09,238 --> 01:15:12,241
към хилядите
на други случаи
Разследвах,

1488
01:15:13,508 --> 01:15:15,544
които следват
същите точки на профила,

1489
01:15:16,211 --> 01:15:17,279
обсъждахме тук.

1490
01:15:20,749 --> 01:15:22,317
Семействата нямат отговори.

1491
01:15:23,285 --> 01:15:25,120
Преминаваме към следващия случай,

1492
01:15:26,588 --> 01:15:29,191
и е нещо
който ме следва всеки ден.

1493
01:15:31,460 --> 01:15:34,930
Имам голяма емпатия
за семействата
които са изоставени.

1494
01:15:41,870 --> 01:15:43,238
Винаги съм бил
на мнението

1495
01:15:43,272 --> 01:15:47,643
че ги няма
такова нещо като съвпадения.

1496
01:15:47,676 --> 01:15:50,679
Точно на изток от където
Карл изчезна,

1497
01:15:50,712 --> 01:15:53,081
имаше друг мъж,
на име Густафсон,

1498
01:15:53,115 --> 01:15:57,119
и той беше от Минесота,
друг ловец на лосове,

1499
01:15:57,152 --> 01:15:59,888
и той също изчезна
и никога не е намерен.

1500
01:15:59,922 --> 01:16:02,124
Сега той беше по-възрастен.
Той беше на 70 години,

1501
01:16:02,157 --> 01:16:04,293
също в Medicine Bow.

1502
01:16:04,326 --> 01:16:08,964
Но тези, тези три случая
са били в географска близост
един към друг.

1503
01:16:12,167 --> 01:16:14,303
Е, ние сме в Медицината
Национална гора Боу,

1504
01:16:14,336 --> 01:16:17,072
на около 20 мили на изток

1505
01:16:17,105 --> 01:16:20,542
от където Хигдън
и случаят Strittmater се случи.

1506
01:16:20,575 --> 01:16:22,744
същата гора,
различно местоположение,

1507
01:16:22,778 --> 01:16:27,249
точно над 8000,
9000 фута височина.

1508
01:16:27,282 --> 01:16:31,453
И това е местоположението
че Чарлз Густафсон

1509
01:16:31,486 --> 01:16:36,191
72-годишен мъж
от Минесота,
излезе със семейството си.

1510
01:16:36,224 --> 01:16:41,830
И на 11 октомври 2006 г.
се раздели със семейството си,

1511
01:16:41,863 --> 01:16:43,765
и те решиха
за лов на различни райони.

1512
01:16:44,533 --> 01:16:46,668
Густафсон отиде
за деня.

1513
01:16:46,702 --> 01:16:48,704
Той не дойде
назад онази нощ.

1514
01:16:48,737 --> 01:16:51,006
Членовете на семейството му
се притесних.

1515
01:16:51,039 --> 01:16:54,242
Той носеше
GPS на пътеката.

1516
01:16:54,276 --> 01:16:55,644
Имаше компас.

1517
01:16:55,677 --> 01:16:57,212
Той имаше храна. Той имаше вода.

1518
01:16:57,245 --> 01:16:59,614
Интересната част
за този господин

1519
01:16:59,648 --> 01:17:02,784
е преминал обучение за оцеляване
в армията.

1520
01:17:03,485 --> 01:17:04,920
И така той знаеше как да,

1521
01:17:04,953 --> 01:17:07,122
как да живея тук
в пустинята.

1522
01:17:07,155 --> 01:17:10,892
Като си помисля, че е излязъл от тук
и той се изгуби,

1523
01:17:10,926 --> 01:17:12,894
някак трудно
да разберем.

1524
01:17:15,764 --> 01:17:17,366
Казвам се Джери Колсън.

1525
01:17:17,399 --> 01:17:21,036
Аз съм пенсионираният шериф
от окръг Карбон, Уайоминг.

1526
01:17:21,069 --> 01:17:24,639
И през 2006 г.
когато беше Чарлз Густафсон
тук

1527
01:17:24,673 --> 01:17:27,776
лов на лосове
през октомври същата година,
той изчезна.

1528
01:17:27,809 --> 01:17:29,945
По това време бях шериф.

1529
01:17:29,978 --> 01:17:32,347
Така се казваше в статиите
с който беше на лагер,

1530
01:17:32,381 --> 01:17:34,683
Мисля, че племенник
и някои други роднини,

1531
01:17:34,716 --> 01:17:39,721
-близо до горски път 111 и 129,
това е пръстен, нали?
-Правилно.

1532
01:17:39,755 --> 01:17:41,123
ДЕЙВИД:
Аз също бях чувал
че е бил

1533
01:17:41,156 --> 01:17:42,791
към тази област
много пъти в миналото?

1534
01:17:42,824 --> 01:17:44,126
Да според
на членове на семейството,

1535
01:17:44,159 --> 01:17:46,428
те ловуват този район
доста редовно.

1536
01:17:46,461 --> 01:17:49,865
И какви средства
бихте ли дръпнали
за нещо подобно?

1537
01:17:49,898 --> 01:17:52,534
Задвижване на четирите колела
и търсачи пеша,

1538
01:17:52,567 --> 01:17:55,137
поиска хеликоптер
от военновъздушната база Уорън

1539
01:17:55,170 --> 01:17:57,472
в Шайен,
военен хеликоптер.

1540
01:17:57,506 --> 01:17:59,174
И ние бихме
използвайте граждански въздушен патрул.

1541
01:17:59,207 --> 01:18:01,410
Така че тръгваме, вие
знам, въздушно търсене.

1542
01:18:01,443 --> 01:18:05,347
И ние в крайна сметка
имаше търсачи
на кон също.

1543
01:18:05,380 --> 01:18:08,050
Донесоха няколко кучета, хм,

1544
01:18:08,083 --> 01:18:09,985
както трупни, така и търсачески кучета.

1545
01:18:10,018 --> 01:18:11,820
С течение на времето,
отидохме с труп.

1546
01:18:11,853 --> 01:18:14,723
Дали някое куче
улавям миризма?

1547
01:18:14,756 --> 01:18:17,392
не нищо
това доведе до г-н Густафсон.

1548
01:18:17,426 --> 01:18:20,595
- Какво търсихте?
Една седмица?
- Около шест дни.

1549
01:18:20,629 --> 01:18:22,064
Трябваше да го отменя
около шестия ден

1550
01:18:22,097 --> 01:18:22,931
заради времето
влизам

1551
01:18:22,964 --> 01:18:24,633
Хеликоптерите
бяха там до

1552
01:18:24,666 --> 01:18:26,034
започна да вали сняг
и те трябваше да си ходят.

1553
01:18:26,068 --> 01:18:28,637
Необичайната природа
да се изгубиш в гората

1554
01:18:28,670 --> 01:18:31,273
и не е намерен,
това необичайно ли е?

1555
01:18:31,306 --> 01:18:33,875
Не е необичайно за хората
да се изгубиш в гората.

1556
01:18:33,909 --> 01:18:36,111
Това е необичайно
и не е нещо обичайно

1557
01:18:36,144 --> 01:18:38,613
за да не намерим
в рамките на ден-два.

1558
01:18:38,647 --> 01:18:44,052
Хората, които гледат това, ще го направят
кажете: „О, знаеш ли, може би това
беше случай на животно
хищничество."

1559
01:18:44,086 --> 01:18:45,987
Какво ще кажеш на това?

1560
01:18:46,021 --> 01:18:47,355
Имам предвид, че имаме мечки.

1561
01:18:47,389 --> 01:18:49,324
Мога да ти кажа
през цялото време бях шериф

1562
01:18:49,357 --> 01:18:52,060
и работех при шерифа
офис от 39 години,

1563
01:18:52,094 --> 01:18:55,163
Никога не помня никого
е нападнат от мечка.

1564
01:18:55,197 --> 01:18:59,568
Колко време беше преди някой
намери нещо свързано с него?

1565
01:18:59,601 --> 01:19:00,435
Имаше рибари

1566
01:19:00,469 --> 01:19:03,171
там долу
в каньона Рок Крийк,

1567
01:19:03,205 --> 01:19:04,473
и те бяха
просто се разхождам,

1568
01:19:04,506 --> 01:19:06,041
с всички останали казващи,
"Погледни там,"

1569
01:19:06,074 --> 01:19:08,443
и има тази пушка
седнал на разклонението на дърво,

1570
01:19:08,477 --> 01:19:11,346
облегнат във вилицата
на дърво точно до рекичката.

1571
01:19:11,379 --> 01:19:12,814
Така че го взеха
и го извади

1572
01:19:12,848 --> 01:19:14,349
и го обърна
и го получихме

1573
01:19:14,382 --> 01:19:16,751
и потвърдено на семейството
беше неговата пушка.

1574
01:19:16,785 --> 01:19:19,154
Намерено ли е нещо друго
в тази непосредствена зона?

1575
01:19:19,187 --> 01:19:20,055
Аз и някои
други търсачи,

1576
01:19:20,088 --> 01:19:22,023
слязохме
вдясно от тази област

1577
01:19:22,057 --> 01:19:23,758
където всичко беше намерено.

1578
01:19:23,792 --> 01:19:28,363
Всъщност седнах на
страна на хълма там до
рекичка.

1579
01:19:28,396 --> 01:19:29,965
Погледнах
на около десет фута от мен,

1580
01:19:29,998 --> 01:19:31,733
ето тази фани опаковка.

1581
01:19:31,766 --> 01:19:33,235
Имаше бутилка вода,
Помня това.

1582
01:19:33,268 --> 01:19:35,937
Така се оказа
да бъда кошницата на Чарли.

1583
01:19:35,971 --> 01:19:37,939
Така беше и всеки
на неговото облекло или обувки

1584
01:19:37,973 --> 01:19:39,374
-или нещо от това е намерено?
- Никога. нищо

1585
01:19:39,407 --> 01:19:42,410
Освен
неговата раница и пушка.
Това е всичко, което е намерено.

1586
01:19:44,379 --> 01:19:51,219
Така че имаме
Изчезването на Чарлз
в северен Медисин Боу.

1587
01:19:51,253 --> 01:19:54,189
Имаме
изчезването на Стритматер,

1588
01:19:54,222 --> 01:19:57,225
точно на югозапад от където
Чарлз изчезна.

1589
01:19:58,360 --> 01:20:01,463
Ние също имаме
изчезването на Хигдън.

1590
01:20:01,496 --> 01:20:06,268
В северозападния сектор
от Шайен
е военновъздушната база Уорън.

1591
01:20:06,301 --> 01:20:09,905
И това е местоположението
това направи въздушната подкрепа

1592
01:20:09,938 --> 01:20:13,108
по изчезванията
отбелязахме тук.

1593
01:20:13,141 --> 01:20:16,077
Изненадващо,
Намерих някои документи

1594
01:20:16,711 --> 01:20:20,348
относно наблюдаваните НЛО

1595
01:20:20,382 --> 01:20:24,352
по дежурство
Персонал на военновъздушните сили в Уорън.

1596
01:20:28,690 --> 01:20:31,026
И тримата мъже
имат немско наследство.

1597
01:20:31,059 --> 01:20:33,428
И тримата мъже, ловци на лосове.

1598
01:20:33,461 --> 01:20:37,399
Трябваше да се запитам,
има ли други ловци

1599
01:20:37,432 --> 01:20:41,436
липсващи от този регион
който отговаря на този профил?

1600
01:20:41,469 --> 01:20:45,006
Има ли ловци
които са си отишли
липсва в последно време,

1601
01:20:45,040 --> 01:20:48,043
които съответстват на профила
от тези други момчета?

1602
01:20:48,076 --> 01:20:50,245
Да, човек на име Тери Мийдор

1603
01:20:50,278 --> 01:20:52,214
който беше учител
тук в Рок Спрингс,

1604
01:20:52,247 --> 01:20:54,683
Всъщност го познавах,
и той беше учител

1605
01:20:54,716 --> 01:20:56,051
когато бях в гимназията.

1606
01:20:56,084 --> 01:20:57,686
И той изчезна

1607
01:20:57,719 --> 01:21:00,222
когато беше излязъл
да отида на лов.

1608
01:21:00,255 --> 01:21:01,957
ДЕЙВИД: И района
че той беше в,

1609
01:21:01,990 --> 01:21:03,992
може ли вид
обясни ни го?

1610
01:21:04,025 --> 01:21:06,561
Е, много е типично
от югозападен Уайоминг.

1611
01:21:06,595 --> 01:21:09,364
Това е пелин, прерия.

1612
01:21:09,397 --> 01:21:13,301
Ъъъ, това е, което ние наричаме
висока пустиня, изолирана.

1613
01:21:13,335 --> 01:21:15,470
-ДЕЙВИД:
Няма много покритие?
-не

1614
01:21:15,503 --> 01:21:17,239
И така, къде би могъл да отиде?

1615
01:21:17,272 --> 01:21:19,407
Той трябваше
пропълзя в дупка.

1616
01:21:19,441 --> 01:21:21,309
-ДЕЙВИД:
И ги няма
много дупки там?
-не

1617
01:21:21,343 --> 01:21:24,412
- Няма много пещери.
- Искам да кажа, това е открита пустиня.

1618
01:21:24,446 --> 01:21:27,716
Всичко там
в средата на пустинята
това може да го нарани?

1619
01:21:27,749 --> 01:21:30,785
По повод
имали сме един или два вълка.

1620
01:21:30,819 --> 01:21:35,257
не се сещам
всякакви големи хищни животни
това би могло да,

1621
01:21:35,290 --> 01:21:38,326
знаете, вземете човешко същество
и ги завлечете някъде.

1622
01:21:38,360 --> 01:21:40,195
Какво би било
какво мислиш за това?

1623
01:21:40,228 --> 01:21:41,429
Предполагам, че можем да кажем така

1624
01:21:41,463 --> 01:21:43,531
има възможност
той беше отвлечен.

1625
01:21:43,565 --> 01:21:46,201
Ама, но
няма доказателства за това.

1626
01:21:46,234 --> 01:21:47,969
Всичко, което знаем
е, че той беше там

1627
01:21:48,003 --> 01:21:49,571
и след това
той вече не е там.

1628
01:21:49,604 --> 01:21:52,540
ДЕЙВИД:
Това е в
пустиня в средата на нищото.

1629
01:21:52,574 --> 01:21:55,844
И неговия камион
беше заседнал в канавка.

1630
01:21:55,877 --> 01:21:58,179
И те търсиха цяла седмица
и никога не го намериха.

1631
01:21:59,581 --> 01:22:04,452
виждаш ли някой,
всяко свикване на фактите,

1632
01:22:04,486 --> 01:22:08,290
всякаква асимилация
които бихте могли да направите
между всички тези момчета?

1633
01:22:08,323 --> 01:22:10,091
Едно от големите прилики,
разбира се е

1634
01:22:10,125 --> 01:22:11,960
че всички са сами

1635
01:22:11,993 --> 01:22:14,162
и всички те ловуват лосове.

1636
01:22:14,195 --> 01:22:15,830
С изключение
на г-н Мийдор,

1637
01:22:15,864 --> 01:22:17,465
те са за всичко
същата възраст.

1638
01:22:17,499 --> 01:22:22,270
Във вашето време като мониторинг
MUFON дейност в Уайоминг,

1639
01:22:22,304 --> 01:22:25,006
чувал ли си някога
на нещо подобно на това?

1640
01:22:25,040 --> 01:22:27,309
Имаме случаите
с участието на Пат Макгуайър,

1641
01:22:27,342 --> 01:22:32,747
който притежаваше ранчо
в източната част на
Уайоминг,

1642
01:22:32,781 --> 01:22:38,453
и той имаше
серия от инциденти предполагам
може да се каже, че включва НЛО

1643
01:22:38,486 --> 01:22:41,056
и имах достатъчно късмет
да мога да седна

1644
01:22:41,089 --> 01:22:44,125
на един от регресивните
сесии за хипноза.

1645
01:22:44,159 --> 01:22:47,696
И той имаше някои преживявания.

1646
01:22:47,729 --> 01:22:49,597
И уж му е казано

1647
01:22:49,631 --> 01:22:54,569
от раса извънземни същества
че той трябваше да построи кладенец,

1648
01:22:54,602 --> 01:22:59,908
да копаят кладенец на това място
в или близо до Уитланд, Уайоминг.

1649
01:22:59,941 --> 01:23:01,609
Той прие това много сериозно.

1650
01:23:01,643 --> 01:23:04,946
Той наистина излезе
и си купи танк

1651
01:23:04,979 --> 01:23:06,414
и той свали двигателя от него

1652
01:23:06,448 --> 01:23:08,917
да изпомпа водата
от този кладенец.

1653
01:23:08,950 --> 01:23:12,387
Но той имаше геолози,
и всички тези други хора
кажи му, че е луд

1654
01:23:12,420 --> 01:23:15,023
за това, че иска да постави кладенеца
където искаше да го постави,

1655
01:23:15,056 --> 01:23:17,792
защото беше
просто здрава скала.

1656
01:23:17,826 --> 01:23:20,061
И нямаше как
той е бил някога
ще взема вода.

1657
01:23:20,095 --> 01:23:22,397
Но той настоя
че извънземните

1658
01:23:22,430 --> 01:23:24,132
му беше казал
че там е имало вода

1659
01:23:24,165 --> 01:23:26,167
и от Бога,
той щеше да копае толкова добре.

1660
01:23:26,201 --> 01:23:27,969
-И той го направи.
-Момче.

1661
01:23:28,002 --> 01:23:31,806
ДЕЙВИД:
И ти току-що каза
нещо, което е огромно за мен.

1662
01:23:31,840 --> 01:23:35,577
Така че в Съединените щати,
имаме 64 географски
клъстери

1663
01:23:35,610 --> 01:23:38,313
на изчезнали хора
които отговарят на точките на нашия профил.

1664
01:23:38,947 --> 01:23:40,515
Колкото и необичайно да звучи,

1665
01:23:40,548 --> 01:23:43,518
точно по средата
на Съединените щати,

1666
01:23:43,551 --> 01:23:47,155
има област, където
няма изчезвания.

1667
01:23:47,188 --> 01:23:52,093
преди няколко месеца,
Получих имейл от някого
които са работили за правителството.

1668
01:23:53,361 --> 01:23:56,731
И той каза,
„Дейв, този район на САЩ

1669
01:23:56,765 --> 01:24:00,668
"съответства на област,

1670
01:24:00,702 --> 01:24:04,439
„което е описано
от Геоложката служба на САЩ,

1671
01:24:04,472 --> 01:24:08,276
„като подземна водна площ.

1672
01:24:08,309 --> 01:24:10,979
„Нарича се
водоносният хоризонт Огаллала."

1673
01:24:11,012 --> 01:24:16,418
Той казва: „Ти трябва да видиш
ако отговаря
с вашия профил сега."

1674
01:24:16,451 --> 01:24:21,756
Това, което направихме, е, че насложихме това
в горната част на нашата клъстерна карта.

1675
01:24:23,124 --> 01:24:26,561
Почти съвпадение е,
което е интересно.

1676
01:24:27,662 --> 01:24:32,233
Заради произхода ми
с MUFON и НЛО,

1677
01:24:32,267 --> 01:24:36,638
Аз също знам за
подводни потопени обекти.

1678
01:24:38,573 --> 01:24:41,810
И това са
по същество просто НЛО
които са отишли във вода.

1679
01:24:43,745 --> 01:24:45,647
И ако имаше начин

1680
01:24:46,648 --> 01:24:50,285
да се скриеш,

1681
01:24:50,318 --> 01:24:53,655
все пак направи себе си
видимо в определени моменти,

1682
01:24:53,688 --> 01:24:59,360
би било чрез използване на
водоносен хоризонт при излизане през
Уайоминг.

1683
01:24:59,394 --> 01:25:02,664
И като се замислиш
инцидентът с Макгуайър,

1684
01:25:02,697 --> 01:25:05,467
и способността на НЛО
да мине през водоносния хоризонт

1685
01:25:05,500 --> 01:25:08,269
и нагоре от неговия кладенец
ако са поливали

1686
01:25:08,303 --> 01:25:11,339
и след това тяхната близост
в югозападен Уайоминг

1687
01:25:11,372 --> 01:25:13,675
на всички инциденти
говорили сме за,

1688
01:25:14,843 --> 01:25:18,079
пак е друго
едно от онези съвпадения

1689
01:25:18,112 --> 01:25:19,347
че не можете да пренебрегнете.

1690
01:25:22,684 --> 01:25:25,253
Водоносният хоризонт Огалала,
който покрива

1691
01:25:25,286 --> 01:25:28,957
почти точната област
където никой не липсва!

1692
01:25:28,990 --> 01:25:31,459
И го сложих
в задната част на ума ми.
Не съм мислил много за това.

1693
01:25:31,493 --> 01:25:35,697
Но, по дяволите, ти казваш
че този човек копае кладенец

1694
01:25:35,730 --> 01:25:38,032
и това е издънка
от Огаллала

1695
01:25:38,066 --> 01:25:39,367
и извънземните
каза му да го направи.

1696
01:25:39,400 --> 01:25:40,935
- да
-Това е странно.

1697
01:25:40,969 --> 01:25:43,104
Сега какво наистина е странно
казват ли му да го направи

1698
01:25:43,137 --> 01:25:45,507
и всички геолози
и всички тези момчета

1699
01:25:45,540 --> 01:25:47,208
кажи му
че там няма нищо.

1700
01:25:47,242 --> 01:25:49,344
Той е луд да прави,
и все пак копае кладенеца

1701
01:25:49,377 --> 01:25:52,046
и кранове в и
намира водата.

1702
01:25:52,080 --> 01:25:54,549
Значи лудият беше прав.

1703
01:25:54,582 --> 01:25:57,452
Сега, дали извънземните
кажи му да копае кладенеца?

1704
01:25:57,485 --> 01:25:59,220
Не знам, Пат каза...

1705
01:25:59,254 --> 01:26:02,290
Той със сигурност вярва
че извънземните
каза му да изкопае кладенеца.

1706
01:26:02,323 --> 01:26:06,361
Причината
за изкопаването на кладенеца

1707
01:26:06,394 --> 01:26:09,364
беше така, че в случай

1708
01:26:09,397 --> 01:26:12,567
че е имало
глобален катаклизъм,

1709
01:26:12,600 --> 01:26:16,538
че ще има
свеж източник на вода
за жителите

1710
01:26:16,571 --> 01:26:19,507
от това местоположение
когато се проведе.

1711
01:26:19,541 --> 01:26:21,676
ДЕЙВИД:
Нека поставим всичко това
в перспектива.

1712
01:26:21,709 --> 01:26:24,379
Ако начертаем местоположенията
на клъстера Уайоминг

1713
01:26:24,412 --> 01:26:25,980
на изчезнали ловци на карта,

1714
01:26:27,382 --> 01:26:29,083
това съвпада с разпространението

1715
01:26:29,117 --> 01:26:32,353
на хронично изтощение
в целия югоизточен Уайоминг.

1716
01:26:33,454 --> 01:26:35,623
Болест на хронично изтощение
се унищожава

1717
01:26:35,657 --> 01:26:38,826
популациите на лосове и елени
в този регион.

1718
01:26:38,860 --> 01:26:41,496
Всички изчезнали
и отвлечени мъже
бяха ловци на лосове,

1719
01:26:41,529 --> 01:26:43,932
и всичките
изчезна в непосредствена близост

1720
01:26:43,965 --> 01:26:47,702
до военновъздушната база Уорън,
където многобройни наблюдения на НЛО

1721
01:26:47,735 --> 01:26:51,606
са невероятно документирани
от държавни служители.

1722
01:26:51,639 --> 01:26:55,410
Знаем от Хигдон
и случаите на отвличане на лосове

1723
01:26:55,443 --> 01:26:57,312
че тези същества,
които и да са те,

1724
01:26:57,345 --> 01:26:59,647
се интересуват
в Северна Америка лос.

1725
01:26:59,681 --> 01:27:02,016
Можем да правим хипотези
че може би тези същества

1726
01:27:02,050 --> 01:27:04,118
наблюдават
нашата популация от лосове

1727
01:27:04,152 --> 01:27:09,457
за това, което е възможно
най-лошото бедствие на дивата природа
в Северна Америка.

1728
01:27:09,490 --> 01:27:13,027
Точно на североизток от този клъстер
е ранчото на Пат Макгуайър,

1729
01:27:13,061 --> 01:27:16,698
където съществата му казаха
да копая кладенец за вода,

1730
01:27:16,731 --> 01:27:20,635
че по чудо беше нахранен
от водоносния хоризонт Огалала.

1731
01:27:20,668 --> 01:27:23,771
Няма такива
клъстери от липсващи
около този имот.

1732
01:27:23,805 --> 01:27:25,773
Нито има
клъстери от липсващи

1733
01:27:25,807 --> 01:27:27,875
в основното тяло
на водоносния хоризонт.

1734
01:27:29,110 --> 01:27:32,614
Всички жертви
в този инцидент
бяха на лов за лосове.

1735
01:27:33,314 --> 01:27:34,949
Всеки беше сам.

1736
01:27:34,983 --> 01:27:39,187
Двама от ловците в Уайоминг
наблюдава НЛО.

1737
01:27:39,220 --> 01:27:41,656
Кучешките зъби никога не биха могли
вземете аромат.

1738
01:27:41,689 --> 01:27:45,593
НЛО във Вашингтон
беше наблюдавано да взема лос.

1739
01:27:45,627 --> 01:27:49,664
Карл Хигдън наблюдава лосове
на НЛО.

1740
01:27:50,531 --> 01:27:52,967
Само една жертва
някога е намерен.

1741
01:27:53,001 --> 01:27:55,703
Това беше Карл Хигдън
който вярваше, че е върнат

1742
01:27:55,737 --> 01:27:57,672
защото е имал вазектомия.

1743
01:27:58,706 --> 01:28:01,843
Да не забравяме
първият случай на изчезнал човек.

1744
01:28:01,876 --> 01:28:05,146
Рей Салмен от Харисън Лейк,
Британска Колумбия.

1745
01:28:05,179 --> 01:28:06,648
Рей и жена му са виждали НЛО

1746
01:28:06,681 --> 01:28:08,750
в гората на Британска Колумбия
в миналото.

1747
01:28:09,350 --> 01:28:10,752
Рей беше ловец.

1748
01:28:10,785 --> 01:28:12,286
Той беше германец.

1749
01:28:12,320 --> 01:28:15,223
Той беше на лагер
в непосредствена близост до езеро.

1750
01:28:15,256 --> 01:28:17,392
Кучешки зъби никога
вдигна миризма.

1751
01:28:17,425 --> 01:28:20,428
Неговите дрехи и пушка
бяха открити на плажа.

1752
01:28:20,461 --> 01:28:22,930
Той изчезна,
никога не е намерен.

1753
01:28:22,964 --> 01:28:27,635
Това е друг инцидент
това е точно съвпадение
към случаите в Уайоминг.

1754
01:28:27,669 --> 01:28:34,142
Колкото и невероятно да звучи,
трябва да започнеш да се чудиш
какво се случва тук.

1755
01:28:34,175 --> 01:28:35,543
Няма къде да се обърнеш

1756
01:28:35,576 --> 01:28:38,513
и аз не мисля
оставихме много необърнати камъни.

1757
01:28:38,546 --> 01:28:42,517
ДЕЙВИД:
Разочарование и страх
превръща се в гняв,
гняв до загуба на надежда.

1758
01:28:42,550 --> 01:28:45,553
Като следовател,
правиш дължимата си грижа.

1759
01:28:45,586 --> 01:28:48,356
Ако не можете да осигурите затваряне
в традиционен смисъл,

1760
01:28:48,389 --> 01:28:49,957
и невероятното
или паранормално

1761
01:28:49,991 --> 01:28:52,360
може да бъде вързан
към изчезването,

1762
01:28:52,393 --> 01:28:53,995
как ще обясниш
че на скърбящо семейство

1763
01:28:54,028 --> 01:28:56,097
че може да сме
занимавайки се с нещо

1764
01:28:56,130 --> 01:28:59,801
това е точно отвъд
нормалното
и крайността

1765
01:28:59,834 --> 01:29:02,036
което води
с неизвестни последствия?

1766
01:29:03,604 --> 01:29:06,140
Поставя ме
в трудна ситуация.

1767
01:29:06,174 --> 01:29:08,109
Поставя ви
в трудна ситуация.

1768
01:29:08,142 --> 01:29:11,612
Когато имате семейства
че им липсва любим човек,

1769
01:29:11,646 --> 01:29:14,549
- Не мога да им кажа това.
-Точно така. точно така

1770
01:29:14,582 --> 01:29:16,651
- Кой ще ми повярва?
- да

1771
01:29:16,684 --> 01:29:22,190
Хм, да, не можеш
защото е... е
недоказуем.

1772
01:29:22,223 --> 01:29:25,660
Това е чисто
във физически свят,

1773
01:29:25,693 --> 01:29:28,463
просто не е доказуемо.

1774
01:29:28,496 --> 01:29:29,997
ДЕЙВИД:
Все пак разкази на очевидци

1775
01:29:30,031 --> 01:29:32,066
на необясними събития
в небесата

1776
01:29:32,100 --> 01:29:34,001
се увеличават експоненциално.

1777
01:29:34,035 --> 01:29:36,804
ДЕЙВИД:
Колко обаждания
мислиш ли, че получаваш година?

1778
01:29:36,838 --> 01:29:42,810
Ъъъъ, бих казал между
30 и 100 на ден, обикновено.

1779
01:29:42,844 --> 01:29:45,780
Така че казано грубо около цифрите

1780
01:29:45,813 --> 01:29:49,484
някъде между
20 000 и 30 000 разговора а
година.

1781
01:29:49,517 --> 01:29:50,952
ДЕЙВИД:
И убеждението
и достоверност

1782
01:29:50,985 --> 01:29:52,587
от тези
които са им били свидетели

1783
01:29:52,620 --> 01:29:55,056
е изнервящо, за да
меко казано.

1784
01:29:55,089 --> 01:29:58,392
вярваш или не,
Просто знам какво видях.

1785
01:29:58,426 --> 01:30:01,763
Много истини
са наистина опитни.

1786
01:30:01,796 --> 01:30:04,332
ДЕЙВИД:
Ловци на лосове
на немското наследство
се вземат

1787
01:30:04,365 --> 01:30:07,401
в определени региони
в Северна Америка.

1788
01:30:07,435 --> 01:30:10,738
Свидетелите потвърждават
странни събития в
небе,

1789
01:30:10,772 --> 01:30:13,508
пряко свързани
към тези инциденти.

1790
01:30:13,541 --> 01:30:17,078
Остават думите
на тези, които са загубили толкова много

1791
01:30:17,111 --> 01:30:19,614
и тези, които се върнаха
да споделят своите истории.

1792
01:30:22,614 --> 01:30:26,614
Preuzeto sa www.titlovi.com