1
00:00:56,960 --> 00:01:00,320
世界一のアーティスト！

2
00:01:09,600 --> 00:01:13,520
そのレベルのメガスターダムはそうではありません
健康な。

3
00:01:13,720 --> 00:01:15,120
人は神ではありません。

4
00:01:23,400 --> 00:01:26,040
今夜、ジャクソンは警察に指名手配されている

5
00:01:26,240 --> 00:01:29,760
子供の複数の重罪のカウント
痴漢。

6
00:01:31,840 --> 00:01:35,040
ジャクソンマシンは常に正しく動作します
ローリング中。

7
00:02:00,400 --> 00:02:03,600
というイギリスのドキュメンタリー
マイケル・ジャクソンと暮らす

8
00:02:03,800 --> 00:02:04,880
みんなが話しています。

9
00:02:05,080 --> 00:02:08,920
タイムズ紙のやり方はこうだ
イギリスではそれをカバーしています。

10
00:02:09,120 --> 00:02:12,960
「ジャクソンは、次のように認めた後、破滅に直面する。
男の子たちと寝た。」

11
00:02:13,160 --> 00:02:15,760
なぜベッドを共有できないのですか
と…？

12
00:02:15,960 --> 00:02:19,760
最も愛のあることは、
誰かとベッドを共有してください。

13
00:02:19,960 --> 00:02:22,680
テレビでそれを認めただけ
作成しました

14
00:02:22,880 --> 00:02:25,120
ある人が言ったことが最も長い

15
00:02:25,320 --> 00:02:27,560
歴史上のプロの遺書。

16
00:02:28,840 --> 00:02:32,400
このドキュメンタリーは災難を引き起こした。

17
00:02:33,920 --> 00:02:38,400
彼が本当に困っているのは明らかだった
これで。

18
00:02:38,600 --> 00:02:40,280
それはただ彼が何をするのかという問題です
する

19
00:02:40,480 --> 00:02:43,720
彼が彼らと一緒にベッドにいるときは？
- つまり、マイケルにアドバイスする人は誰ですか
ジャクソン

20
00:02:43,920 --> 00:02:45,960
A、そんなことはしないで、と言わなければなりません。
そして彼がそれをやった後、

21
00:02:46,160 --> 00:02:49,040
彼らは彼を部屋に閉じ込めなければなりません、そして
「冗談でしょう」と言う。

22
00:02:49,240 --> 00:02:51,480
でも彼はマイケル・ジャクソンなので、おそらく
誰もそんなことしません。

23
00:02:51,680 --> 00:02:53,800
彼は本当に怖かったのです。

24
00:02:56,320 --> 00:02:59,560
それはマイケルの最大の恐怖だった

25
00:02:59,760 --> 00:03:03,200
ドキュメンタリーの後、ファンは
去ってください。

26
00:03:03,400 --> 00:03:08,040
彼は自分のブランドやブランドをすべて失う可能性がある
評判も、彼のやったこともすべて。

27
00:03:21,120 --> 00:03:26,320
私たちはマイアミの真ん中のホテルにいました
夜に、

28
00:03:26,520 --> 00:03:28,640
マイケルはドアをノックした。

29
00:03:28,840 --> 00:03:31,240
彼は泣いていました、

30
00:03:31,440 --> 00:03:32,840
そして彼は手紙を受け取りました

31
00:03:33,040 --> 00:03:35,800
彼の会計士の言葉から、

32
00:03:36,000 --> 00:03:38,560
「今はお金がないんです。

33
00:03:38,760 --> 00:03:41,320
「もっと小さな部屋に行ったほうがいいよ。」
そして彼はこう言いました、

34
00:03:41,520 --> 00:03:44,600
「彼らが私を追い出したなんて信じられますか？」
スイートの

35
00:03:44,800 --> 00:03:46,160
「それで私を小さな部屋に入れますか？」

36
00:03:59,760 --> 00:04:02,920
マイケル・ジャクソンは賞を獲得していない
彼がかつて稼いでいたようなお金。

37
00:04:03,120 --> 00:04:04,640
ご存知のように、彼の絶頂期には
稼ぐ力、

38
00:04:04,840 --> 00:04:06,440
この男は年収5000万ドルを稼いだ。
どうだろう？

39
00:04:06,640 --> 00:04:08,240
彼のレコードはもう売れません。そして、
ご存知の通り、

40
00:04:08,440 --> 00:04:10,280
彼は今、非常に危うい立場にある。

41
00:04:10,480 --> 00:04:13,680
歌は歌っているが、もう作っていない
メモ。

42
00:04:13,880 --> 00:04:17,800
最新の主張では、ピーター・パンは
ポップはほぼ無一文だ。

43
00:04:18,000 --> 00:04:20,540
彼は週に約70万ドルを費やしています
つまり

44
00:04:20,740 --> 00:04:23,190
彼がベッドから起き上がるとき、
朝、

45
00:04:23,390 --> 00:04:25,840
彼はこれまでに10万ドルを使った
コーヒー。

46
00:04:26,040 --> 00:04:27,080
彼が破産していないことを願っていますが、

47
00:04:27,280 --> 00:04:28,920
なぜなら、彼は私のクライアントに1,200万ドルの借金があるからです。

48
00:04:29,120 --> 00:04:30,880
マイケルが持っているお金はすべて
この点、

49
00:04:31,080 --> 00:04:32,040
彼が持っている現金はすべて、

50
00:04:32,240 --> 00:04:34,000
借金から来ていると言うべきです。

51
00:04:34,200 --> 00:04:37,080
全ては借り物、借り物…。
借りた、借りた、

52
00:04:37,280 --> 00:04:39,160
マイケル・ジャクソンに対して借りたもの
カタログ

53
00:04:39,360 --> 00:04:42,000
ビリー・ジーンやビート・イットもあるし、
彼のヒット曲はすべて、

54
00:04:42,200 --> 00:04:44,120
ビートルズに対して借りたもの
カタログ。

55
00:04:46,000 --> 00:04:50,640
マイケル・ジャクソンが45歳を迎えた
真のジャクソンスタイルの誕生日。

56
00:04:52,040 --> 00:04:53,880
それは彼とファンだけだった。

57
00:04:54,080 --> 00:04:56,600
彼がすべてを経験した後、彼らは
まだ彼を愛しています。

58
00:04:59,200 --> 00:05:01,680
キング・オブ・ポップ！

59
00:05:02,800 --> 00:05:06,220
マイケルは私にそれを非常に明確に教えてくれました
もう終わったので

60
00:05:06,420 --> 00:05:09,640
ツアーとともに、今、彼は新しいことを始める
ビジネス。

61
00:05:09,840 --> 00:05:14,280
ファンはビジネスを続けるつもりだ
機械が動いている。

62
00:05:14,480 --> 00:05:15,400
新しいのが出てくるよ

63
00:05:15,600 --> 00:05:18,000
マイケル・ジャクソンのアパレルライン、

64
00:05:18,200 --> 00:05:20,600
リゾートホテル…

65
00:05:22,520 --> 00:05:27,800
ネバーランドをもっと盛り上げることを約束します
ファンがアクセスできるもの。

66
00:05:29,800 --> 00:05:32,520
メディアは何を言おうとしているのか
あなた、マイケル？

67
00:05:32,720 --> 00:05:35,240
私たちはそれを一言も信じません。
- 彼は完璧だよ、

68
00:05:35,440 --> 00:05:38,120
そして彼は天使だ、そして私は気にしない
誰かが言うこと。

69
00:05:55,840 --> 00:05:57,960
2003年に、

70
00:05:58,160 --> 00:06:02,600
私は専門の検察官でした
児童性的虐待事件。

71
00:06:02,800 --> 00:06:06,800
地区を見に行くよう電話がありました
弁護士、

72
00:06:07,000 --> 00:06:10,040
そして彼は私に2ページの報告書を見せました。

73
00:06:10,240 --> 00:06:13,720
それは子供の疑惑に関係していた
性的虐待。

74
00:06:13,920 --> 00:06:16,760
そこには「マイケル・ジャクソン」と書かれていました。

75
00:06:17,840 --> 00:06:20,240
そして私はこう思いました、「なんと、彼は」
戻って！」

76
00:06:29,480 --> 00:06:32,440
あのドキュメンタリーのあのシーン
遊んだ

77
00:06:32,640 --> 00:06:35,600
何度も何度もギャビンの
アルヴィーソ

78
00:06:35,800 --> 00:06:37,440
マイケル・ジャクソンの隣に座る

79
00:06:37,640 --> 00:06:41,000
そして頭を肩に乗せて
そして手を握って…

80
00:06:41,200 --> 00:06:43,440
不適切な行為であることは分かっていました
関係。

81
00:06:44,720 --> 00:06:46,280
あなたはそこに座っています、相棒。

82
00:06:48,120 --> 00:06:52,520
を実現するために全力を尽くします。
場合。

83
00:06:52,720 --> 00:06:55,800
よし、刑事事件だ。行くつもりです
最善を尽くしてください。

84
00:06:56,000 --> 00:06:57,080
しかし、理解する必要があります

85
00:06:57,280 --> 00:06:59,680
私たちはあなたのことが必要になることを
協力。

86
00:06:59,880 --> 00:07:01,140
ギャビン、教えてもらえますか

87
00:07:01,340 --> 00:07:02,610
あなたの会話は何ですか...

88
00:07:02,810 --> 00:07:04,080
あなたたちは何を話しましたか？

89
00:07:20,560 --> 00:07:23,580
こんばんは。何年もの間、ポップスター
マイケル・ジャクソン

90
00:07:23,780 --> 00:07:26,800
不適切な行為を否定した
子どもたちとの触れ合い

91
00:07:27,000 --> 00:07:28,680
そして彼は一度も起訴されていない、

92
00:07:28,880 --> 00:07:31,060
しかし今夜、ジャクソンは指名手配されている
警察。

93
00:07:31,260 --> 00:07:33,440
私たちは彼に方向転換するよう勧めたいと思います
自分自身が

94
00:07:33,640 --> 00:07:35,200
そして法執行機関に協力します。

95
00:07:35,400 --> 00:07:38,140
はい。アニタ？何？聞いたことがありますか？
目撃情報はありますか？

96
00:07:38,340 --> 00:07:41,080
まだ。私たちは皆、目を光らせています。
でも。

97
00:07:45,880 --> 00:07:47,840
私たちはラスベガスのホテルにいました。

98
00:07:48,040 --> 00:07:51,600
誰かが私に電話してこう言いました。
「ディーター、テレビを見てください。」

99
00:07:53,280 --> 00:07:55,560
警察は牧場に行きました。

100
00:07:57,160 --> 00:07:58,600
令状の送達

101
00:07:58,800 --> 00:08:01,080
進行中の捜査の一部だった

102
00:08:01,280 --> 00:08:04,440
についての刑事的違法行為を主張する
マイケル・ジャクソンの一部。

103
00:08:06,080 --> 00:08:09,760
新たな請求があると言ったら
この少年、アルヴィゾから...

104
00:08:11,800 --> 00:08:13,280
..彼はとてもショックを受けました

105
00:08:13,480 --> 00:08:15,920
彼はそうするつもりだと思います... 彼は
死ぬことになる。

106
00:08:19,880 --> 00:08:22,160
そして、恐ろしいことが起こりました。

107
00:08:23,520 --> 00:08:28,000
ホテルのディレクターは私たちにこう言いました
すぐに立ち去ってください。

108
00:08:29,160 --> 00:08:34,400
彼らは誰かを持ちたくなかった
ホテルでの料金は以下の通りです。

109
00:08:34,600 --> 00:08:38,000
マイケルは制御不能になり、
叫んで、

110
00:08:38,200 --> 00:08:40,840
「なぜ目の前のドアを閉めるの？」
私？」

111
00:08:41,040 --> 00:08:43,120
彼らは彼が入ることを許可しなかった。

112
00:08:43,320 --> 00:08:44,320
しかし、私は彼にこう言いました。

113
00:08:44,520 --> 00:08:48,840
「マイケル、ほら、今度はそうしなければならないんだ」
それと戦ってください。」

114
00:08:54,240 --> 00:08:55,760
ラスベガスから飛行機で飛ぶジャクソン

115
00:08:55,960 --> 00:08:59,280
サンタバーバラに出頭する
サンタバーバラの保安官…

116
00:08:59,480 --> 00:09:02,800
マイケル・ジャクソンが予約されました
児童虐待の容疑。

117
00:09:03,000 --> 00:09:04,780
有名なショットが貼られています

118
00:09:04,980 --> 00:09:06,760
世界中の新聞各所で -

119
00:09:06,960 --> 00:09:08,840
手錠をかけられたマイケル・ジャクソン。

120
00:09:09,040 --> 00:09:10,760
今日のマイケル・ジャクソンは、
であること

121
00:09:10,960 --> 00:09:12,680
手袋をしたものから指紋を採取したものまで
1つ...

122
00:09:20,120 --> 00:09:22,760
私はただ座ってこう言いました、「そうではない」
またまた。」

123
00:09:22,960 --> 00:09:25,400
児童性的虐待は7件。

124
00:09:25,600 --> 00:09:27,680
私は彼に言いました、「あなたはこれらのことを知りません
邪悪な人々。

125
00:09:27,880 --> 00:09:29,720
「人々は意地悪で邪悪なだけです。」

126
00:09:29,920 --> 00:09:32,880
令状上の保釈金は、
300万ドルに設定されました。

127
00:09:33,080 --> 00:09:37,560
彼らはあなたの評判を傷つけるでしょう、そして
人々はいつもあなたのことを覚えています

128
00:09:37,760 --> 00:09:41,400
彼らが彼はこうだと言っていた通りであり、その通りではなかった
彼は本当にそうです。

129
00:09:41,600 --> 00:09:43,040
あなたは今その男をどう見ていますか？

130
00:09:43,240 --> 00:09:46,840
おそらく良い意味ではないでしょう。
絶対に彼を尊敬しません。

131
00:09:55,320 --> 00:09:57,600
レポーター、カメラ、ヘリコプター
追いかけてきた

132
00:09:57,800 --> 00:10:00,400
南部をめぐるジャクソンの物語
カリフォルニア。

133
00:10:00,600 --> 00:10:03,200
フォックスは現在は復帰していることを認めた
ラスベガス、

134
00:10:03,400 --> 00:10:04,600
そしてこれがそれを証明する写真です。

135
00:10:04,800 --> 00:10:06,680
持続する。彼が出てきます。ちょっと待って、
待って、

136
00:10:06,880 --> 00:10:10,240
待ってください。
- に行ったときのことを覚えています
空港...

137
00:10:11,360 --> 00:10:15,920
私たちは毛布を持ってすべてを止めようとしました
写真を撮る報道陣。

138
00:10:23,080 --> 00:10:28,040
彼はそのことについてとても深いショックを受けました
状況、彼らが彼をどのように扱ったか。

139
00:10:30,120 --> 00:10:31,240
その後、彼は私に見せてくれました

140
00:10:31,440 --> 00:10:34,260
彼の腕、彼の上のこれらのあざは、
肩。

141
00:10:34,460 --> 00:10:37,280
彼は警察のことを考えていた
システム...

142
00:10:37,480 --> 00:10:40,640
アメリカは...彼に反対していた。

143
00:11:12,200 --> 00:11:13,360
お知らせしたかったのですが

144
00:11:13,560 --> 00:11:16,400
これがマイケル・ジャクソンの車だということ
彼らはラスベガスを走ります。

145
00:11:16,600 --> 00:11:19,200
彼は窓を下ろし続けます
このような交差点。

146
00:11:19,400 --> 00:11:20,640
人々が近づいてきました
窓

147
00:11:20,840 --> 00:11:24,240
そして彼は手を伸ばして震えていた
彼らの手。

148
00:11:24,440 --> 00:11:25,800
彼らはそれらを設定していると思います。

149
00:11:26,000 --> 00:11:28,120
つまり、ただ...これは何も意味しません
いかなる意味でも。

150
00:11:28,320 --> 00:11:32,340
あなたが知っている？私は彼をとても愛しています。つまり、
彼は私たちを必要としてる、わかる？

151
00:11:32,540 --> 00:11:36,560
そして何があっても私は信じます
彼、そして私は彼のためにここにいます。

152
00:11:43,640 --> 00:11:46,000
マイケルは戦う準備ができていた。

153
00:11:47,240 --> 00:11:50,520
彼はこれに完全に集中していました
全体の問題。

154
00:11:52,080 --> 00:11:56,040
それから新しい警備員が入ってきた

155
00:11:56,240 --> 00:11:59,640
そして彼の弁護士と会計士
が現れた。

156
00:12:01,320 --> 00:12:05,200
マイケルの帝国と名声は
リスク。

157
00:12:08,000 --> 00:12:12,520
そして、この状況は彼にとってひどいものでした
私は、行かなければならなかったので。

158
00:12:12,720 --> 00:12:16,120
もう何もできませんでした。彼らは取った
完全に終わった。

159
00:12:17,680 --> 00:12:20,320
これでマイケルとの仕事は終わりました
ジャクソン。

160
00:12:31,400 --> 00:12:32,960
ねえ、アンジェラと話さなきゃいけないの。

161
00:12:33,160 --> 00:12:35,600
すべての乗組員はここにいますが、私の乗組員はいません
ここです。

162
00:12:35,800 --> 00:12:38,640
何が起こっているのかまだ確認中です。

163
00:12:38,840 --> 00:12:41,980
課題をもらいました。行きます
こんなに巨大になるとは

164
00:12:42,180 --> 00:12:45,120
マイケル・ジャクソンのビジネスミーティング、これ
頂上。

165
00:12:45,320 --> 00:12:48,360
それについてすべて調べてください。そして、できれば、
そこに入ってください。

166
00:12:48,560 --> 00:12:52,520
簡単な声明を得ることができれば...
- ありがとうございます。

167
00:12:52,720 --> 00:12:56,480
来て。私はこのような小さなものを持っていました
ミニカム

168
00:12:56,680 --> 00:13:00,240
一緒に歩き回っていたのは、
みんなの迷惑。

169
00:13:00,440 --> 00:13:02,420
簡単な声明をもらえますか？ありますか
どうにかして…？

170
00:13:02,620 --> 00:13:04,600
後で声明が届くんですか？
- ああ、あなたは... OK。

171
00:13:04,800 --> 00:13:06,480
ありがとう。お邪魔して申し訳ありません。

172
00:13:06,680 --> 00:13:09,800
私はジャーナリストとして報道していました
セレブの正義、

173
00:13:10,000 --> 00:13:13,240
そしてそれが後に形を変えました
TMZ。

174
00:13:16,560 --> 00:13:19,400
それで、もし皆さんが望むなら、ええと、あなたは
知っています、

175
00:13:19,600 --> 00:13:20,480
部屋を撃って、やりたいことをしてください...

176
00:13:20,680 --> 00:13:24,440
5分くらい続くよ
分...

177
00:13:24,640 --> 00:13:26,800
すべてがとても混乱していました。

178
00:13:27,000 --> 00:13:30,040
ああ、私たちは招待されましたか？どうやって聞いたのですか
それについて?

179
00:13:30,240 --> 00:13:33,440
これはマイケル・ジャクソンの煙です
鏡の世界。

180
00:13:33,640 --> 00:13:35,240
私たちを望んだ理由はありますか

181
00:13:35,440 --> 00:13:36,880
該当するビジネスの種類を確認する
ですか？

182
00:13:37,080 --> 00:13:39,600
いえいえ、理由は皆さんがここにいるからです…
- そうですね。

183
00:13:40,920 --> 00:13:45,720
チャールズ・コッペルマンという人がいましたね。
業界のレジェンド、

184
00:13:45,920 --> 00:13:50,360
あなたにはアル・マルニクがいた...彼こそが
マイケル・ジャクソンを保釈した

185
00:13:50,560 --> 00:13:52,640
彼の当時の金額は300万ドルだった
逮捕された。

186
00:13:52,840 --> 00:13:53,920
それからレナード・ムハマドがいた。

187
00:13:54,120 --> 00:13:57,280
イスラム国家のトップは誰ですか
男、

188
00:13:57,480 --> 00:13:59,360
ジョン・ブランカもいたね

189
00:13:59,560 --> 00:14:02,920
ビートルズを手に入れた天才
カタログ。

190
00:14:03,120 --> 00:14:07,240
そして、これらのスーパーヘビー級の人たちは、
守るためにそこにいた

191
00:14:07,440 --> 00:14:09,940
接着剤で接着します。
ジャクソン帝国。

192
00:14:10,140 --> 00:14:13,430
誰だろうと思った人がいる
が担当しています。

193
00:14:13,630 --> 00:14:16,920
それを明確にしていただけますか、先生？
- マイケルが担当です。ええ、

194
00:14:17,120 --> 00:14:19,400
明らかにマイケルが責任者だ。

195
00:14:19,600 --> 00:14:21,840
彼は今日のイベントに参加しますか?
会議、

196
00:14:22,040 --> 00:14:25,960
コッペルマンさん？
- ええと...彼はそうかもしれません。彼はいつでも大歓迎です。

197
00:14:26,160 --> 00:14:28,520
で彼に会う予定はありますか?
今日の会議は？

198
00:14:28,720 --> 00:14:29,760
彼はいつでも大歓迎です。

199
00:14:29,960 --> 00:14:33,480
ジャクソン氏は常にそう言われています。
財政難に陥っている。

200
00:14:33,680 --> 00:14:36,200
それを明確にしていただけますか、先生？
- もう一度言いますが、私たちは心配しているように見えますか？

201
00:14:36,400 --> 00:14:38,560
トータルBS、トータルBS。

202
00:14:38,760 --> 00:14:39,680
モハマドさん…

203
00:14:39,880 --> 00:14:42,160
これには普通のことは何もありません
会議

204
00:14:42,360 --> 00:14:43,760
マイケル・ジャクソンのことだったから

205
00:14:43,960 --> 00:14:47,320
最も多くの影響を受ける
注目を集める裁判。

206
00:14:47,520 --> 00:14:52,480
彼の財政がそのようなものだったという事実
複雑な混乱、借金、

207
00:14:52,680 --> 00:14:57,640
ローンで、住宅ローンで、
利息の支払いが膨らむ…

208
00:14:57,840 --> 00:15:01,040
明らかに、これは危機サミットでした。

209
00:15:01,240 --> 00:15:02,400
ブランドは生命維持装置の状態でしたが、

210
00:15:02,600 --> 00:15:06,080
そして、それがその場で死んだとしても、それはそうではありませんでした
未来があるだろう。

211
00:15:10,680 --> 00:15:14,320
CNNは大陪審が次のことを認めた。
それは会っています

212
00:15:14,520 --> 00:15:16,420
子供の料金を考慮する
痴漢

213
00:15:16,620 --> 00:15:19,130
マイケル・ジャクソンのポップスターに対して、

214
00:15:19,330 --> 00:15:21,640
実際、マイケル・ジャクソンは起訴されました。

215
00:15:21,840 --> 00:15:23,680
このリリースを受け取ったところです
から

216
00:15:23,880 --> 00:15:25,240
マイケル・ジャクソンの弁護士は、

217
00:15:25,440 --> 00:15:28,000
彼が出頭して弁論を行うと言う
無罪のこと。

218
00:15:28,200 --> 00:15:30,560
あなたが彼を知っていることは知っています、ドナルド。どれでも
これに対する反応は？

219
00:15:30,760 --> 00:15:33,400
そうですね、私は彼のことをよく知っています。彼は
私の建物に住んでいました。

220
00:15:33,600 --> 00:15:35,920
彼はトランプタワーに住んでいた、そして私は知っている
彼はとても元気です、

221
00:15:36,120 --> 00:15:37,840
そして私はそれを信じません。

222
00:15:38,040 --> 00:15:40,640
私は彼のために頑張ります、なぜなら
他に誰もいません。

223
00:15:42,320 --> 00:15:44,200
なぜ彼は振り返ってこう言うのだろうか

224
00:15:44,400 --> 00:15:48,760
「マイケル・ジャクソンが私に性的虐待をした」
本当じゃなかったら?

225
00:15:48,960 --> 00:15:52,520
親に権限があるから
子供たち。

226
00:15:52,720 --> 00:15:56,280
これは彼ではありません。いいえ、私は彼の心を知っています。

227
00:16:02,120 --> 00:16:03,840
真夜中を過ぎていた

228
00:16:04,040 --> 00:16:07,280
すると電話が鳴り、聞こえました。
「こんにちは？」

229
00:16:08,280 --> 00:16:10,280
私は「マイケル、あなたですか？」と言いました。

230
00:16:10,480 --> 00:16:12,000
「ブライアン？あなたですか？」

231
00:16:12,200 --> 00:16:16,280
「ああ、ブライアン、とても怖いよ。見ましたか
今日何が起こったのですか？

232
00:16:16,480 --> 00:16:17,920
「はい、そうしました」マイケル。

233
00:16:18,120 --> 00:16:23,040
「これは良くないよ、マイケル」 「ブライアン、
私は何をするつもりですか？」

234
00:16:23,240 --> 00:16:25,320
私は言いました、「私たちがやっていることは、

235
00:16:25,520 --> 00:16:29,680
「私たちはそこにあるすべてを見つけ出さなければなりません
この家族について知ることです。

236
00:16:29,880 --> 00:16:33,520
「誰にでも汚れはある。みんな…彼らは
清潔ではありません。

237
00:16:33,720 --> 00:16:37,360
「そして、私が聞いたところによると、彼らは本当にそうです。
汚いよ、マイケル。

238
00:16:37,560 --> 00:16:40,680
「そして我々はこれらの汚れを見つけるでしょう
人々。」

239
00:16:40,880 --> 00:16:43,760
そして彼は「やれ、やれ、ブライアン」と言いました。

240
00:16:45,120 --> 00:16:46,160
私はブライアン・オックスマンです。

241
00:16:46,360 --> 00:16:49,800
私はマイケルの元弁護士です
ジャクソン。

242
00:16:51,000 --> 00:16:57,680
私は...ジャクソンのすべてを知っています
私の人生のほとんどを家族で過ごしました。

243
00:16:57,880 --> 00:16:59,560
私の最初のクライアントはランディ・ジャクソンでした。

244
00:16:59,760 --> 00:17:03,080
私は彼の離婚を行い、その後私も離婚しました
ジャーメインの離婚、

245
00:17:03,280 --> 00:17:08,400
それから私はジャッキーの離婚をしました、そして
それから私はティトと離婚しました。

246
00:17:08,600 --> 00:17:13,160
ラ・トーヤの離婚、そしてマイケルの離婚も私がした
離婚。

247
00:17:13,360 --> 00:17:17,700
私はこの家族の一員です。それは一種の
ホテルカリフォルニアみたいに。

248
00:17:17,900 --> 00:17:22,240
いつでも好きなときにチェックアウトできるので、
しかし、決して離れることはできません。

249
00:17:29,760 --> 00:17:31,960
マイケル、こっちに来て。私たちのシェイク
手。

250
00:17:32,160 --> 00:17:33,840
マイケル！

251
00:17:35,440 --> 00:17:37,960
サンタマリアに着いたとき、
裁判、

252
00:17:38,160 --> 00:17:42,280
報道陣はそのままキャンプしてた
世界の終わり。

253
00:17:42,480 --> 00:17:45,200
それはO.J.シンプソンよりも大きかった。
にいた。

254
00:17:45,400 --> 00:17:48,120
ここは小さな町にありました。大変でした
に到達するために、

255
00:17:48,320 --> 00:17:51,520
しかし、その場所全体が乗っ取られました
これ。

256
00:17:51,720 --> 00:17:53,800
それは異常なことだった。

257
00:17:56,840 --> 00:17:58,440
マイケル！
- 無実の！

258
00:17:58,640 --> 00:18:00,240
マイケル！
- 無実の！

259
00:18:02,160 --> 00:18:05,800
1、2、3、4、マイケルは
痴漢か…

260
00:18:06,000 --> 00:18:09,720
なぜですか？なぜ？なぜ、なぜ、なぜ？

261
00:18:12,080 --> 00:18:14,760
マイケルが彼のところに行ったとき、
罪状認否、

262
00:18:14,960 --> 00:18:16,400
それはファンの洪水でした。

263
00:18:16,600 --> 00:18:18,040
彼らは気が狂いそうでした。

264
00:18:19,800 --> 00:18:25,920
そして彼は彼自身のショーマンシップの方法で、
彼らは「私は怖くない」と知っています。

265
00:18:53,760 --> 00:18:55,840
彼には弁護士が不足していなかった。

266
00:18:56,880 --> 00:19:01,020
つまり、彼らはすべてのピースを手に入れました
紙の、

267
00:19:01,220 --> 00:19:04,850
これまでに存在したすべての文書
生成された

268
00:19:05,050 --> 00:19:08,565
家族の誰かによる - 医療
記録、

269
00:19:08,765 --> 00:19:12,080
心理記録、学校記録、
ビジネス記録...

270
00:19:12,280 --> 00:19:18,720
彼らは召喚状なしでそれを手に入れた
検察に通告する。

271
00:19:20,360 --> 00:19:23,880
マイケルは無実だ！マイケルの
無実です！

272
00:19:24,080 --> 00:19:26,640
変態、変態、変態、変態！

273
00:19:26,840 --> 00:19:29,200
検察側によると、家族は

274
00:19:29,400 --> 00:19:32,040
これらの召喚状による嫌がらせを受けている。

275
00:19:32,240 --> 00:19:34,880
彼らはいわゆる被害者だと言いました
家族

276
00:19:35,080 --> 00:19:37,600
証人保護に入る予定です。

277
00:19:37,800 --> 00:19:39,800
それで、彼らを見つける必要がありました。

278
00:19:40,000 --> 00:19:45,960
友人に電話したところ、彼女はこう言いました。
「私が探してあげるよ。」

279
00:19:46,160 --> 00:19:47,920
それで彼女はおばあさんに電話して、
尋ねた

280
00:19:48,120 --> 00:19:51,040
もし彼女が新しい住所を持っていたら、そして彼女は
確かに言いました、

281
00:19:51,240 --> 00:19:52,280
そして彼女はそれを私たちにくれました。

282
00:19:57,280 --> 00:19:58,800
それを明らかにするためだった

283
00:19:59,000 --> 00:20:02,280
マイケル・ジャクソンが支持しなかったこと
ダウン。

284
00:20:10,720 --> 00:20:11,640
何年も前、

285
00:20:11,840 --> 00:20:14,760
家族の訪問と滞在を許可しました
ネバーランドでの時間。

286
00:20:14,960 --> 00:20:18,080
私はこの家族を家に入れました
彼らは私に息子に言ったからです

287
00:20:18,280 --> 00:20:20,760
癌を患っており、私のものを必要としていた
助けて。

288
00:20:20,960 --> 00:20:26,220
これらの出来事は悪夢を引き起こしました
家族、子供たち、そして私のために。

289
00:20:26,420 --> 00:20:31,680
私は決してそのような状況に身を置くつもりはありません
再び弱い立場に置かれる。

290
00:20:31,880 --> 00:20:35,920
私は無罪となり、無罪が証明されるだろう
真実が語られたとき。

291
00:20:38,160 --> 00:20:39,520
今日から開会宣言が始まりました。

292
00:20:39,720 --> 00:20:41,680
弁護側は説明することが期待されている
ジャクソン

293
00:20:41,880 --> 00:20:46,640
金に飢えた暴徒の犠牲者として
彼女の息子に現金のために嘘をつくように指導した人。

294
00:20:46,840 --> 00:20:47,920
一方、検察は、

295
00:20:48,120 --> 00:20:50,560
ジャクソンを悪人として描くだろう
小児性愛者

296
00:20:50,760 --> 00:20:53,200
病気の少年を酔わせて痴漢させたのは誰ですか
彼。

297
00:20:53,400 --> 00:20:55,480
これは彼の人生に対する試練だ。

298
00:20:55,680 --> 00:20:59,520
彼の自由だけではなく、彼の人生も。
すべてがかかっています。

299
00:20:59,720 --> 00:21:02,500
マイケルに正義を！のための正義
マイケル！

300
00:21:02,700 --> 00:21:05,480
彼は何年も罪を犯し続けているんだ！彼を置いてください
離れて！

301
00:21:05,680 --> 00:21:08,560
法廷で検察側はこう言った

302
00:21:08,760 --> 00:21:10,840
『リビング・ウィズ・マイケル・ジャクソン』という映画、

303
00:21:11,040 --> 00:21:14,420
これを作ったドキュメンタリー
大騒ぎ。

304
00:21:14,620 --> 00:21:18,000
そしてそのプログラムで何が起こったのか
進歩し、

305
00:21:18,200 --> 00:21:21,080
そこにいた陪審員たちは飛び跳ねて、
ダンス

306
00:21:21,280 --> 00:21:25,220
そして指を鳴らして
マイケルの音楽。

307
00:21:25,420 --> 00:21:29,750
これはマイケルの魔法でした、感染
みんな。

308
00:21:29,950 --> 00:21:34,280
これはコース全体に影響を与えました
裁判。

309
00:21:38,480 --> 00:21:41,360
で働いていた証人が一人いました。
ネバーランド…

310
00:21:42,520 --> 00:21:44,640
...そして彼は私たちに持ってきたと言いました

311
00:21:44,840 --> 00:21:47,960
マイケル・ジャクソンの部屋にワインを飲みながら
少年たちはそこにいました。

312
00:21:48,160 --> 00:21:49,960
そして彼が証言台に立ったとき、

313
00:21:50,160 --> 00:21:53,100
彼はコカ・コーラを持ってきたと言った
部屋。

314
00:21:53,300 --> 00:21:55,550
私は言いました、「それは私たちに言いませんでしたか？」
ワインでしたか？

315
00:21:55,750 --> 00:21:58,000
「彼が会場に持ち込んだのはアルコールだった」
部屋？」

316
00:21:58,200 --> 00:21:59,320
「私は間違っていました。」

317
00:22:00,760 --> 00:22:03,480
次から次へと証人が出てくるのですが、
法廷に入り、

318
00:22:03,680 --> 00:22:05,200
あなたは彼らが見守るだけでいいでしょう、

319
00:22:05,400 --> 00:22:09,720
マイケル・ジャクソンと彼らを見てください
態度が変わりました。

320
00:22:09,920 --> 00:22:13,040
彼はとてもパワフルな人でした。

321
00:22:20,720 --> 00:22:22,640
ポップスターは現れなかった
法廷

322
00:22:22,840 --> 00:22:25,600
今朝裁判官まで
彼を逮捕すると脅した。

323
00:22:25,800 --> 00:22:28,360
ジャクソンは法廷に出廷しなかった
午前8時30分に

324
00:22:28,560 --> 00:22:32,440
と主張する十代の少年の証言を求めて
ジャクソンは彼を性的虐待した。

325
00:22:32,640 --> 00:22:35,640
ジャクソンが到着してから1時間後、
10分遅れて、

326
00:22:35,840 --> 00:22:38,260
彼は乱れて髪が乱れているように見えた
ちょっと乱雑、

327
00:22:38,460 --> 00:22:40,880
パジャマの下、Tシャツ、
ブレザー。

328
00:22:43,160 --> 00:22:44,400
彼は今朝つまずいて転んでしまいました

329
00:22:44,600 --> 00:22:47,360
彼が早朝に
服を着ていた。

330
00:22:47,560 --> 00:22:49,280
彼の背中はひどい痛みに苦しんでいます。

331
00:22:51,560 --> 00:22:54,000
結局裁判で証言することになったのですが、
そうですか？

332
00:22:55,520 --> 00:22:59,960
そして、そこでそれはただになりました
まさにスリーリングサーカスだ

333
00:23:00,160 --> 00:23:04,120
奇妙な。マイケルに気づき始めた
奇妙な行動。

334
00:23:05,200 --> 00:23:06,920
それに加えて、

335
00:23:07,120 --> 00:23:10,560
彼がパジャマ姿で法廷に現れたとき、
それはナツォビルでした

336
00:23:10,760 --> 00:23:12,420
マイケルはこう言った、「対処できない」
それ、

337
00:23:12,620 --> 00:23:14,280
「それに対処できない、それが私を連れてくる
ストレス。」

338
00:23:14,480 --> 00:23:16,280
そして私は「わかりました」という感じです。

339
00:23:16,480 --> 00:23:19,680
でも彼は素晴らしい天才ですよね、

340
00:23:19,880 --> 00:23:23,320
それはたまたま半分脳死状態であり、
愚かであると同時に、

341
00:23:23,520 --> 00:23:25,200
それは何が起こっているのか知りませんか？

342
00:23:26,720 --> 00:23:28,600
ちょっと待ってください - どれですか?

343
00:23:30,520 --> 00:23:32,400
ああ、彼は同情を得ようとしているんだ。

344
00:23:33,920 --> 00:23:35,720
陪審員の女性たちの姿が見えた

345
00:23:35,920 --> 00:23:37,480
とても心配そうに見えて、とても
心配して、

346
00:23:37,680 --> 00:23:39,280
そして私たちはそれがすべて演技であることを知っていました。

347
00:23:39,480 --> 00:23:41,680
彼のパフォーマンスは本当に素晴らしかったです。

348
00:23:54,200 --> 00:23:55,960
ジャクソンは悪循環に陥っているのか？

349
00:23:56,160 --> 00:24:00,800
それは偶然ではありませんでした
パジャマビジネスが起こった

350
00:24:01,000 --> 00:24:04,760
告発者が取ろうとしたとき
立つ

351
00:24:04,960 --> 00:24:08,720
そして最も有罪となるものを届ける
証拠。

352
00:24:08,920 --> 00:24:14,200
マイケル！マイケル！

353
00:24:14,400 --> 00:24:15,320
行く！

354
00:24:21,440 --> 00:24:24,800
あなたは今年、たくさんのことを経験しました。
- それは正しい。

355
00:24:25,000 --> 00:24:27,720
冗談じゃないよ。
- マイケルの経済状況はどうですか？

356
00:24:27,920 --> 00:24:31,920
彼はレコーディングをしていなかったり、
始まった時からパフォーマンスを続けているので、

357
00:24:32,120 --> 00:24:34,320
そして彼は莫大な出費を抱えています。

358
00:24:34,520 --> 00:24:35,840
彼の調子はどうですか？

359
00:24:36,040 --> 00:24:37,700
マイケルは元気です。

360
00:24:37,900 --> 00:24:39,150
心配ですか？

361
00:24:39,350 --> 00:24:40,600
心配ですか？

362
00:24:42,160 --> 00:24:45,360
父親である以上、常にそうしなければなりません
少し心配があります。

363
00:24:45,560 --> 00:24:48,640
もし彼が無罪になったら、彼はそうなると思いますか？
彼のキャリアを再開できるだろうか？

364
00:24:48,840 --> 00:24:50,520
もちろん。

365
00:24:50,720 --> 00:24:53,200
さあ... もちろん彼は再開できます
キャリア。

366
00:24:54,240 --> 00:24:56,680
これは...これはまさにユナイテッドです
州。

367
00:24:56,880 --> 00:25:00,480
残りの国はすべて
世界

368
00:25:00,680 --> 00:25:04,280
彼らはマイケルをとてもとても誇りに思っています。それは
ここ...

369
00:25:04,480 --> 00:25:05,560
私たちが一番困っているのは。

370
00:25:05,760 --> 00:25:08,480
なぜそれがそんなに問題だと思いますか
アメリカでは？

371
00:25:08,680 --> 00:25:10,400
なぜそう思いますか...?
- 来て...

372
00:25:10,600 --> 00:25:12,720
それは私に答えてほしくないのですね
あなた？

373
00:25:12,920 --> 00:25:17,960
いいえ、答えないでください。
- そうしましょうか？
- いや、ジョー、黙ってて。やめて！

374
00:25:18,160 --> 00:25:22,480
本題には入りたくない
これです。
- やめて！

375
00:25:22,680 --> 00:25:24,080
来て...

376
00:25:24,280 --> 00:25:28,360
それは人種差別に関するものかもしれませんか？何をするか
あなたは思う？

377
00:25:28,560 --> 00:25:31,000
それは人種差別です。そうです。

378
00:25:31,200 --> 00:25:34,640
キャサリンは言うつもりはないけど、私は
それを言うだろう。それは人種差別です。

379
00:25:34,840 --> 00:25:38,200
私たちはここに出るべきではない
これについて話しています。

380
00:25:38,400 --> 00:25:40,560
持ってくるはずもなかった
マイケル起きて。

381
00:25:40,760 --> 00:25:43,080
あなたは私たちを大きなトラブルに巻き込むかもしれません。
- いいえ、いいえ、いいえ。

382
00:25:45,880 --> 00:25:48,440
外での活動が活発に行われる
サンタマリアの裁判所

383
00:25:48,640 --> 00:25:51,200
SUVがマイケルから去っていくのが見られる中
ジャクソンズ・ネバーランド牧場。

384
00:25:51,400 --> 00:25:52,480
どうしたの？

385
00:26:04,360 --> 00:26:07,760
マイケル・ジャクソンが法廷に入った
彼の運命を知るために。

386
00:26:07,960 --> 00:26:09,280
不思議に思うでしょう

387
00:26:09,480 --> 00:26:12,200
これで彼の心に何が起こっているのか
ポイント。

388
00:26:22,920 --> 00:26:23,880
彼は本当にそうなると思っている

389
00:26:24,080 --> 00:26:25,840
彼だったら街中で暴動が起きるだろう
有罪判決を受けた。

390
00:26:26,040 --> 00:26:27,600
彼は本当にそれを信じているのでしょうか？
- 彼は本当に信じている

391
00:26:27,800 --> 00:26:31,320
この不正はどうにかなるだろう
瞬時にひっくり返り、

392
00:26:31,520 --> 00:26:33,560
だって誰がキング・オブ・ポップを置くだろう
刑務所の中？

393
00:26:40,760 --> 00:26:43,080
カリフォルニア州の人々
原告

394
00:26:43,280 --> 00:26:46,080
対マイケル・ジョー・ジャクソン被告。

395
00:26:46,280 --> 00:26:50,880
事件番号 1133603。評決...

396
00:26:51,080 --> 00:26:53,640
私たち陪審員は、上記のタイトルで、
場合...

397
00:26:56,320 --> 00:27:00,000
..被告が無罪であると認定する
未成年の子供に対するわいせつな行為。

398
00:27:10,640 --> 00:27:15,260
そして、それがそこにあります。全部で10カウント。そうではない
10の罪状すべてで有罪。

399
00:27:15,460 --> 00:27:20,080
マイケル・ジャクソンはここから出ていくだろう
この法廷は自由人だ。

400
00:27:23,800 --> 00:27:26,040
..マイケル！

401
00:27:35,120 --> 00:27:36,760
私はがっかりしましたか？もちろん。

402
00:27:37,840 --> 00:27:40,920
検察官としては決してそうしたくないでしょう
「無罪」という言葉が聞こえます。

403
00:27:42,640 --> 00:27:46,760
すごくわかりやすいと感じました

404
00:27:46,960 --> 00:27:48,680
彼が子供たちに性的虐待をしていたということ。

405
00:27:48,880 --> 00:27:52,800
なぜ他の人がいるのか不思議でした
見てなかった。

406
00:27:53,000 --> 00:27:57,040
彼に関するすべてがただ悲鳴を上げた
「児童虐待」。

407
00:27:57,240 --> 00:27:59,680
彼は、しばらくの間、控えめにしていなければなりません
しばらく

408
00:27:59,880 --> 00:28:01,680
そして大人たちを牧場に留めておく

409
00:28:01,880 --> 00:28:04,220
そしておそらくしばらくは子供たちから離れてください
少し、

410
00:28:04,420 --> 00:28:06,760
女の子を何人か連れて来てもいいよ、マイケル。
さあ、さあ！

411
00:28:08,080 --> 00:28:10,240
結果は無罪でしたが、

412
00:28:10,440 --> 00:28:14,960
しかし、非常に多くのアメリカ人が彼をそう思っていた
有罪です。

413
00:28:15,160 --> 00:28:19,060
マイケルは非常に心配していました
この人たち全員。

414
00:28:19,260 --> 00:28:23,160
彼は母親に文句を言ったり、
彼のお父さんとみんなに、

415
00:28:23,360 --> 00:28:26,120
私にとって...「私の人生は終わった。」

416
00:28:31,600 --> 00:28:35,180
マイケルに一体何が起こっているのか
今日はジャクソン？

417
00:28:35,380 --> 00:28:38,960
それはいつも同じことだ
起こるよ、ナンシー。

418
00:28:39,160 --> 00:28:41,120
この人は請求書を支払わない。

419
00:28:42,440 --> 00:28:43,640
どれくらいのことを話しているのでしょうか？

420
00:28:43,840 --> 00:28:47,320
300ドル近くの話です
百万の未払いの借金。

421
00:28:47,520 --> 00:28:49,800
裁判後、多くの人が
言っていた

422
00:28:50,000 --> 00:28:52,400
マイケル・ジャクソンはそれに身を投じた
追放する。

423
00:28:52,600 --> 00:28:53,440
右？

424
00:28:55,520 --> 00:28:57,840
彼はネバーランドを離れるだけでなく、

425
00:28:58,040 --> 00:29:01,280
しかし彼は米国を出国した
アメリカ。

426
00:29:01,480 --> 00:29:04,260
彼はバーレーンに現れます、そしてもちろん、

427
00:29:04,460 --> 00:29:07,270
彼は王室の友人だ

428
00:29:07,470 --> 00:29:10,080
そして再びキング・オブ・ポップのように生きて、

429
00:29:10,280 --> 00:29:14,960
彼から何百万ドルも借りている
ホスト。

430
00:29:17,600 --> 00:29:22,840
それから、「マイケル・ジャクソンはどこですか？」
彼はバーレーンを出国した。

431
00:29:23,040 --> 00:29:26,080
「ああ、待ってください。彼は入っています」
アイルランド…」

432
00:29:26,280 --> 00:29:26,920
アイルランド！

433
00:29:27,120 --> 00:29:29,640
今日の4時頃、マイケル
ジャクソン登場

434
00:29:29,840 --> 00:29:31,000
予定していたエアリンガス便から。

435
00:29:31,200 --> 00:29:34,900
彼は飛行機の階段を下りた
マスクをした子供の手を握っている。

436
00:29:35,100 --> 00:29:38,800
ジャクソンと彼の旅行一行
銀色のフォルクスワーゲンのミニバスに乗りました

437
00:29:39,000 --> 00:29:40,920
空港のVIP出口経由。

438
00:29:44,280 --> 00:29:46,480
マイケル・ジャクソンは理解しようとしていた
アウト -

439
00:29:46,680 --> 00:29:49,240
残りはどうするか
私の人生？

440
00:29:49,440 --> 00:29:51,800
アイルランドはちょっと世界から外れている
方法、

441
00:29:52,000 --> 00:29:55,240
そして彼はある種の生活をすることができました
平穏な生活 -

442
00:29:55,440 --> 00:29:56,480
とにかく彼はそう願った。

443
00:30:01,720 --> 00:30:03,400
2006 年 6 月に、

444
00:30:03,600 --> 00:30:05,680
噂が広まり始めた
アイルランドのプレス

445
00:30:05,880 --> 00:30:09,040
マイケル・ジャクソンが目撃されていたこと
さまざまな場所で。

446
00:30:10,640 --> 00:30:15,000
しかし、私はそれについてあまり考えませんでした。それで私たちは
かなり驚いた

447
00:30:15,200 --> 00:30:17,200
ドアが開いたときと患者
と言いました。

448
00:30:17,400 --> 00:30:20,520
「こんにちは、私の名前はマイケル・ジャクソンです。」

449
00:30:20,720 --> 00:30:24,200
そしてマイケルが現れるまでにそれほど時間はかからなかった
私たちに託しました

450
00:30:24,400 --> 00:30:26,880
彼のエステティック治療で。

451
00:30:27,080 --> 00:30:29,360
私たちはその期間に彼の治療を行いました...

452
00:30:29,560 --> 00:30:32,600
彼の足首の底が痛み始めていた
また黒くなる

453
00:30:32,800 --> 00:30:34,520
そして彼は私たちが増やすことを望んでいました

454
00:30:34,720 --> 00:30:37,920
漂白クリームをより強力に
割合。

455
00:30:38,120 --> 00:30:39,800
彼は本当にお金を持っていませんでした。

456
00:30:40,000 --> 00:30:42,600
つまり、彼のクレジットカードは無効になった
多くの機会。

457
00:30:43,680 --> 00:30:48,280
あるとき彼が私たちの大学にいたときのことを覚えています
ガラスのショールーム

458
00:30:48,480 --> 00:30:52,720
そして彼はかなりの額をポケットに入れ始めた
化粧品の。

459
00:30:52,920 --> 00:30:57,160
いくつかのものはその間に価値がありました
100ユーロと500ユーロ、

460
00:30:57,360 --> 00:31:00,360
そして彼は大きなジャケットやコートを持っていました
に、

461
00:31:00,560 --> 00:31:04,420
そして私が彼に遭遇したとき、彼はこうしていました
20人か30人もいる

462
00:31:04,620 --> 00:31:08,480
これらの製品をポケットに入れて、
彼はただ笑った。

463
00:31:11,880 --> 00:31:13,000
時間が経てば経つほど、

464
00:31:13,200 --> 00:31:14,960
マイケルがこうなったのがわかります
より幸せな

465
00:31:15,160 --> 00:31:16,440
そしてアイルランドでの生活がより幸せになります。

466
00:31:16,640 --> 00:31:21,120
彼はここに定住したいと言いました、
報道陣から離れて。

467
00:31:21,320 --> 00:31:23,280
私たちの友情はさらに深まり、

468
00:31:23,480 --> 00:31:26,640
そして私が彼の家にいたとき、彼は
私に心を開いてくれました。

469
00:31:26,840 --> 00:31:33,720
彼はその間に閉じ込められていると感じたと思います
新しい住む場所を探す...

470
00:31:34,880 --> 00:31:37,880
..そしてアメリカに戻らなければなりません
州

471
00:31:38,080 --> 00:31:40,080
それらの経済的困難を克服するために。

472
00:31:45,080 --> 00:31:48,360
これが彼の影響を及ぼしていることが分かりました
心。

473
00:32:10,320 --> 00:32:13,440
興味があるかと聞かれたので
セキュリティの詳細を実行する

474
00:32:13,640 --> 00:32:17,120
来ていた高官のために
町。

475
00:32:18,880 --> 00:32:22,600
ミスター・ジャクソン - 私は彼をミスター・ジャクソンと呼びました -

476
00:32:22,800 --> 00:32:24,720
彼はアメリカに戻っていた

477
00:32:24,920 --> 00:32:28,600
のヘッドライナーであることに基づいて
ラスベガス。

478
00:32:36,840 --> 00:32:38,120
さあ、皆さん、入ってください。

479
00:32:40,680 --> 00:32:44,000
色々なことが起こっていました。つまり、彼は
たくさんのことが起こっていました。

480
00:32:46,440 --> 00:32:50,800
彼は3人の子供を育てていた
自分でやりたかった。

481
00:32:54,000 --> 00:32:57,720
ジャクソン夫人がその家に引っ越してきました。
それはモンテクリストにありました。

482
00:32:58,880 --> 00:33:01,400
私たちは彼が不眠症を患っていることに気づきました。

483
00:33:02,880 --> 00:33:06,440
武装警備があったにもかかわらず
財産、

484
00:33:06,640 --> 00:33:10,560
私たちは彼がずっと歩いているのを見るだろう
夜に家を訪れ、ドアをチェックします。

485
00:33:13,720 --> 00:33:15,560
とても孤独な世界。

486
00:33:15,760 --> 00:33:17,600
..それともキャンディランド？

487
00:33:21,040 --> 00:33:25,000
見ようとしてる人がいつもいる
彼...

488
00:33:25,200 --> 00:33:26,520
ビジネス関係者、

489
00:33:26,720 --> 00:33:31,000
さまざまなタイプのプロデューサーが挑戦している
彼に近づくために。

490
00:33:39,160 --> 00:33:42,080
それが彼を隔離生活に追い込んだと思う
少し。

491
00:33:45,240 --> 00:33:47,520
マイケル、私たちはあなたを愛しています!
- 私たちはあなたを愛しています、マイケル！

492
00:33:47,720 --> 00:33:49,040
あなたは最高です！

493
00:34:21,600 --> 00:34:23,480
そこにいるよ！デビッド・ベッカム

494
00:34:23,680 --> 00:34:28,960
巨大な国際サッカースターは、
アメリカに来ます！

495
00:34:31,440 --> 00:34:35,480
私のパートナーと私、ポールは、
AEGの一部門。

496
00:34:35,680 --> 00:34:39,720
コアビジネスはライブです
エンターテイメント、スポーツ...

497
00:34:39,920 --> 00:34:42,120
そうですね、そういうこと。

498
00:34:42,320 --> 00:34:46,600
AEGはデヴィッドと契約を結んだばかりだった
ベッカム

499
00:34:46,800 --> 00:34:48,680
LAギャラクシーでプレーするために。

500
00:34:48,880 --> 00:34:52,120
こんなにたくさんのファンに会えて嬉しいです、そして私も
それはありがとう。

501
00:34:54,960 --> 00:34:58,240
それを見たマイケルは本当にこう思いました
興奮して、

502
00:34:58,440 --> 00:35:00,600
彼は部屋中を飛び回っていた
そして「ねえ、

503
00:35:00,800 --> 00:35:02,840
「君たちはデヴィッド・ベッカムをやるべきだ」
私に対処してください。」

504
00:35:04,280 --> 00:35:07,200
マイケルの最後のツアーが

505
00:35:07,400 --> 00:35:10,800
1997年のHIStoryツアーでは、

506
00:35:11,000 --> 00:35:15,600
だからこれは良い12だっただろう
それから数年。

507
00:35:15,800 --> 00:35:19,900
だから、できるという期待は

508
00:35:20,100 --> 00:35:24,000
マイケル・ジャクソンを生で見るのは…

509
00:35:24,200 --> 00:35:26,320
分かりません。思いつかない
何でも、本当に、

510
00:35:26,520 --> 00:35:28,360
それはそれよりも大きいでしょう。

511
00:35:37,160 --> 00:35:40,240
彼が契約書にサインした日のことを覚えている
取引、

512
00:35:40,440 --> 00:35:42,800
This Is Itが結成されていた頃。

513
00:35:43,000 --> 00:35:44,080
彼が出てきてこう言いました、「ビル、

514
00:35:44,280 --> 00:35:47,000
「今、あなたは見に行きます
ハゲワシ。」

515
00:35:48,520 --> 00:35:51,920
すべての電話を受けるようになった
人々から

516
00:35:52,120 --> 00:35:54,720
これまで聞いたことのないこと。

517
00:35:56,080 --> 00:36:01,160
人々は木工品から出てきました。
彼らはこのツアーに参加したいと考えていました。

518
00:36:01,360 --> 00:36:02,880
彼らは彼の一部になりたかったのです。

519
00:36:03,880 --> 00:36:06,800
いつも言ってましたよ。ジャクソン氏は偉大だった
ATM。

520
00:36:14,840 --> 00:36:18,120
私の心を感じてください、それはブームになっています、
今ドーン、ドーン、マジで。

521
00:36:20,400 --> 00:36:22,960
小さい頃からよく来ていました
保育園から帰宅、はい、

522
00:36:23,160 --> 00:36:25,720
私のマイケル・ジャクソンのビデオを流して、
それはそれです。私はいなくなってしまいました。

523
00:36:25,920 --> 00:36:27,960
たとえば、彼は私にダンスを教えてくれました。
全部だよ、おい。

524
00:36:28,160 --> 00:36:29,200
病気になりますよ。

525
00:36:31,160 --> 00:36:35,040
ロンドンはマイケルのものだった…おそらく
世界最大の市場。

526
00:36:36,080 --> 00:36:40,600
私たちの計画ではツアーは行く予定だった
グローバル。

527
00:36:40,800 --> 00:36:43,760
アルバムは全部持ってるよ
毎回のツアーに行ってきましたが、

528
00:36:43,960 --> 00:36:46,040
そして私はすべてに行くつもりです
日付

529
00:36:46,240 --> 00:36:48,140
彼が解放してくれると、私は私のものを手に入れることができます
実践してください。

530
00:36:48,340 --> 00:36:50,040
あなたは明らかにとても裕福な女性ですが、
それで？

531
00:36:50,240 --> 00:36:53,180
いいえ、そうではありません。それは信用収縮だ！
私のクレジットカードです。

532
00:36:53,380 --> 00:36:56,320
This Is Itツアーはこうなる予定だった
よりもはるかに大きい

533
00:36:56,520 --> 00:36:57,960
彼が持っていたものは何でも...彼はやったのです。

534
00:36:58,160 --> 00:37:01,120
彼が戻ってくることができると本当に思いますか
すべてのことが起こった後ですか？

535
00:37:01,320 --> 00:37:04,080
何も起こらなかった。それはただ
メディア、イニット？それで大丈夫です。

536
00:37:04,280 --> 00:37:08,800
裁判、金銭面の噂…
- ゴミだ。マイケル・ジャクソンです。

537
00:37:09,000 --> 00:37:10,760
ご存知のとおり、彼は...彼は王様です
ポップ。

538
00:37:13,760 --> 00:37:15,080
準備はできていますか?

539
00:37:19,200 --> 00:37:24,720
ロンドンはキング・オブ・ポップ、ミスターを歓迎する
マイケル・ジャクソン。

540
00:37:39,240 --> 00:37:40,880
それで、しばらく経ちましたが、

541
00:37:41,080 --> 00:37:43,560
そしてみんな待って待ってる
待っています。

542
00:37:47,800 --> 00:37:51,560
彼らはマイケルがそうだったことに気づかなかった
酔って出てしまう。

543
00:37:54,200 --> 00:37:57,000
私はO2にいた、そして彼らは戻ってきた
マイケルとホテルで

544
00:37:57,200 --> 00:38:00,440
物事が原因で彼を動かそうとしている
とてもゆっくりと進んでいた。

545
00:38:00,640 --> 00:38:03,880
待っている間に、こんなことを書きました
本当に短いスピーチで、

546
00:38:04,080 --> 00:38:07,000
そしてマイケルが入ってくると、彼はやって来ました
私のところへ

547
00:38:07,200 --> 00:38:09,680
そして彼は私を強く抱きしめて、私はこう言いました。
「これがスピーチです。」

548
00:38:09,880 --> 00:38:12,180
そして彼は去っていきました...そして彼は私の中でささやきました
耳、

549
00:38:12,380 --> 00:38:14,680
「言葉を大きくしてください、私にはできません」
見てください。」

550
00:38:23,840 --> 00:38:25,640
そして群衆はまさに爆発した。

551
00:38:30,000 --> 00:38:31,760
愛してます。

552
00:38:33,720 --> 00:38:37,280
彼はちょうどその恩恵に浴し始めたところだ。

553
00:38:37,480 --> 00:38:39,680
彼はある意味輝き始めた、あなたは
知っています...

554
00:38:39,880 --> 00:38:41,640
実際、彼は圧倒されていたと思います。

555
00:38:43,960 --> 00:38:46,240
これがそれです。これだ！

556
00:38:46,440 --> 00:38:48,520
これがそれです。これだ！

557
00:38:52,440 --> 00:38:54,160
それが言いたいだけなんです、えーっと…

558
00:38:55,200 --> 00:38:58,240
これで終わりです。これです。そしていつ
これだと言っているのですが、

559
00:38:58,440 --> 00:39:00,000
それは本当にこれです、という意味です

560
00:39:00,200 --> 00:39:04,600
これらはそうなるから

561
00:39:04,800 --> 00:39:08,960
私の最後のショーのパフォーマンス。

562
00:39:10,280 --> 00:39:13,360
これで終わりです。また 7 月にお会いしましょう。

563
00:39:21,240 --> 00:39:24,320
それで何が起こったのかというと、最終的には
50公演。

564
00:39:28,480 --> 00:39:30,200
そのような需要は見たことがありません。

565
00:39:33,960 --> 00:39:36,880
販売可能な座席数は 1 件あたり約 15,000 でした。
ショー。

566
00:39:37,080 --> 00:39:38,880
彼らは全員50回のショーに行きました。

567
00:39:41,200 --> 00:39:42,840
電卓はありますか？計算してみましょう！

568
00:39:52,360 --> 00:39:54,080
なんだか興奮してるよ、マイケル
今日来ます。

569
00:39:54,280 --> 00:39:56,720
そこにその男がいる。
- マイケルがいるよ。
- その男はここにいます。

570
00:39:58,440 --> 00:40:01,280
リハーサル中にマイケルは気づいた
まさに彼が望んでいたもの、

571
00:40:01,480 --> 00:40:03,320
しかし、それを実行したのはケニーでした
リハーサル。

572
00:40:03,520 --> 00:40:06,280
マイケルは本当に言う必要はなかった
誰にでも何でも

573
00:40:06,480 --> 00:40:08,280
ケニーがとても上手だったから。

574
00:40:08,480 --> 00:40:10,080
マイケル…
-しかし、それは簡単ではありません。

575
00:40:10,280 --> 00:40:12,800
マイケル...もう一度、できませんでした
聞いてください、先生。

576
00:40:13,000 --> 00:40:16,620
内耳はとても難しいです
私にとって。育てられたら…

577
00:40:16,820 --> 00:40:20,240
本当の、自分自身の…あなただけを使うために
ご存知のとおり、聴覚…雄弁な耳です。

578
00:40:20,440 --> 00:40:23,680
うん。それは...?
- みたいな感じ... みたいな感じ
誰かの拳…

579
00:40:23,880 --> 00:40:25,960
ただ彼らの拳があなたの中に押し込まれます
耳。

580
00:40:26,160 --> 00:40:27,720
ジャクソン氏は満足していなかった。

581
00:40:27,920 --> 00:40:34,800
プライベートでは、彼は肉体的に次のように感じていた。
準備されていなかった

582
00:40:35,000 --> 00:40:38,720
あれだけの短い時間であれだけのショーをやるのは
時間。

583
00:40:38,920 --> 00:40:42,440
彼は私に直接言いました...彼は言いました、
「ビル、

584
00:40:42,640 --> 00:40:45,720
「50回のショーは無理だ。ビル、そうなるだろう
私を殺してください。」

585
00:40:45,920 --> 00:40:49,400
しかし、彼はたくさんのものを作るつもりだった
この番組で稼いだお金、

586
00:40:49,600 --> 00:40:52,640
もう十分だ...彼は終わった。

587
00:40:59,640 --> 00:41:02,600
喉を温存しようとしているだけですが、
お願いします。だから理解してください...

588
00:41:40,720 --> 00:41:42,080
私はマイケルを見ていただろう、

589
00:41:42,280 --> 00:41:46,280
私が受けた印象はこんな感じでした
失われた。

590
00:41:48,720 --> 00:41:50,880
彼は依存症と闘っていた
問題。

591
00:41:52,800 --> 00:41:56,880
私は見てました、ほら、薬が来るの
入って錠剤が出てきます。

592
00:41:58,680 --> 00:42:01,600
fetty などを持っている人を見かけます。
ストリートドラッグに含まれるもの

593
00:42:01,800 --> 00:42:05,120
彼らは生きていないが、生きている
まだ死んでいない。

594
00:42:05,320 --> 00:42:08,640
そして、それはちょうど次のような感覚を持っていました、
辺獄。

595
00:42:11,800 --> 00:42:14,240
私が思う前提としては、
人々は考える

596
00:42:14,440 --> 00:42:15,840
彼はコントロールされているということだ

597
00:42:16,040 --> 00:42:18,160
そして彼は自分が何なのか分かっていない
やってる。

598
00:42:19,360 --> 00:42:21,480
それは真実ではありません。彼は自分が何者であるかを知っていた
やってる、

599
00:42:21,680 --> 00:42:23,800
そして彼は自分がどんな種類の麻薬なのか知っている
取っています。

600
00:42:26,840 --> 00:42:31,320
しかし、マイケルは人々に囲まれていました
それは彼を喜ばせたかった、

601
00:42:31,520 --> 00:42:33,880
彼が自分の周囲に選んだ人々
と。

602
00:42:40,080 --> 00:42:43,680
しかし、彼は下降していきます。それで
あなた...

603
00:42:43,880 --> 00:42:46,920
「私はどこにいるの？」と自問しなければなりません。
行くの？」

604
00:42:48,120 --> 00:42:50,360
「次の電車は何ですか？」
やめて？」

605
00:42:57,320 --> 00:42:59,080
それはアメリカの悲劇だ。

606
00:43:00,120 --> 00:43:03,880
悲劇は彼が取ったことではありませんでした
処方薬の薬。

607
00:43:04,080 --> 00:43:08,600
悲劇だったのは、この男が
もっと注意を払う

608
00:43:08,800 --> 00:43:11,280
持っているかもしれないどの人間よりも
今まで住んでいた

609
00:43:11,480 --> 00:43:13,260
世界の歴史の中で

610
00:43:13,460 --> 00:43:15,240
まだ完全に孤独でした。

611
00:44:23,240 --> 00:44:25,520
私がメイシーズにいたとき、彼らは保管していました
と言って、

612
00:44:25,720 --> 00:44:27,360
「マイケルは死んだ、マイケルは死んだ。」

613
00:44:27,560 --> 00:44:30,600
すべてを捨てて、ただ来ただけだ
ここで不足しています。

614
00:44:34,520 --> 00:44:37,680
他には誰もいない。他には誰もいない。誰もいない
他には...

615
00:44:39,200 --> 00:44:41,280
私は救急治療室に入った。

616
00:44:43,400 --> 00:44:46,360
そしてドアを通して中を覗いてみると、
家族の姿を見ることができた。

617
00:44:47,400 --> 00:44:52,280
そして私はラ・トーヤを見た、そして彼女は傾いていた
壁に向かって。

618
00:44:54,360 --> 00:44:59,920
そして私は彼女が地面に倒れ込むのを見た
そして床に座った。

619
00:45:01,960 --> 00:45:04,200
私は言いました、その場で...

620
00:45:04,400 --> 00:45:06,640
私は「マイケル・ジャクソンが死んだ。

621
00:45:07,640 --> 00:45:09,360
「マイケル・ジャクソンが死んだ。」

622
00:45:29,720 --> 00:45:31,000
これは大変です。うーん...

623
00:45:32,880 --> 00:45:35,440
私の兄、伝説のキング・オブ・ポップ、

624
00:45:35,640 --> 00:45:37,160
マイケル・ジャクソン、

625
00:45:37,360 --> 00:45:43,280
6月25日木曜日に逝去されました
2009年、午後2時26分。

626
00:45:44,680 --> 00:45:48,720
心臓病を患ったとみられる
自宅で逮捕。

627
00:45:51,400 --> 00:45:54,600
これはフォックスニュースの警告です。の
チョッパーは空中にいます。

628
00:45:54,800 --> 00:45:57,800
彼らは遺体を拾い上げた
マイケル・ジャクソン。

629
00:45:58,000 --> 00:46:02,520
彼の体は今、
LA検死官の拘留。

630
00:46:02,720 --> 00:46:03,880
解剖は急いで行われた。

631
00:46:04,080 --> 00:46:07,160
それは明日のある時点で起こるだろう
午前7時の間

632
00:46:07,360 --> 00:46:08,680
そして午後３時。

633
00:46:08,880 --> 00:46:12,120
その後、体は次のようになります。
家族に解放されました。

634
00:46:23,040 --> 00:46:26,680
私の中に火がつきました。
その日を収めることはできませんでした。

635
00:46:29,120 --> 00:46:34,420
心の中で自分にこう言い聞かせていました。
「バカ、バカ野郎。

636
00:46:34,620 --> 00:46:38,970
「お願いだから、警告したのに、あなたは
もうあなたの子供たちは孤児になりました。

637
00:46:39,170 --> 00:46:43,520
「あなたがこの世でこれ以上に愛したものはありません
あなたの子供たちよりも世界。

638
00:46:43,720 --> 00:46:45,560
「それができるのはあなただけだった
彼らを守ってください。

639
00:46:45,760 --> 00:46:47,440
「そして今、あなたは自分の子供たちを孤児にしました。

640
00:46:48,520 --> 00:46:50,560
「このバカ野郎！」

641
00:47:03,760 --> 00:47:08,440
私が思うマイケルの悪魔
対処するのは自己嫌悪でした。

642
00:47:10,480 --> 00:47:14,120
まあ、何も感じなくていいよ
オンなら、ええと...

643
00:47:14,320 --> 00:47:17,280
デメロール。すべてを麻痺させるだけです。

644
00:47:20,880 --> 00:47:24,520
彼は変わりたいと強く思っていたが、
できませんでした。

645
00:47:24,720 --> 00:47:29,400
そして彼は実際に人を見つけることになる
それが彼を死に追いやるのです。

646
00:47:30,720 --> 00:47:34,000
それはこの中で最もクレイジーなことですか？
世界？

647
00:47:41,400 --> 00:47:44,200
もし誰かがそれを伝えていたら
真実、

648
00:47:44,400 --> 00:47:47,000
彼はおそらく生きているだろうが、誰もいない
した。

649
00:47:47,200 --> 00:47:50,080
マイケル・ジャクソン T シャツ、マイケル
ジャクソンのTシャツ。

650
00:47:50,280 --> 00:47:53,160
キング・オブ・ポップ、キング・オブ・ポップ。降りて来い
ほら、みんな。

651
00:47:53,360 --> 00:47:54,680
マイケルを応援しに来てください。
- 小銭はありますか？

652
00:47:54,880 --> 00:47:57,360
20個で2個あげます。
- ああ、何個作りましたか？

653
00:47:57,560 --> 00:47:59,840
1,500 個だったと思います
Tシャツ。

654
00:48:00,040 --> 00:48:02,600
40 個売れました。約ここにいます
10分。

655
00:48:02,800 --> 00:48:07,200
そして10％を慈善団体に寄付します
マイケル・ジャクソンが選んだもの！

656
00:48:07,400 --> 00:48:09,360
うわー！はい、そうしますよ！

657
00:48:12,320 --> 00:48:13,600
マイケルのような気がする

658
00:48:13,800 --> 00:48:16,400
国家に値する大きさ
葬儀。

659
00:48:16,600 --> 00:48:21,000
ただ目覚めたかっただけなのですが、
誰かがこれは本物じゃないって言った。

660
00:48:21,200 --> 00:48:25,600
人々はこれが進むと言っている
ディ王女が亡くなったときのように。

661
00:48:25,800 --> 00:48:28,880
フィリピンの受刑者1,500人
一緒に引っ張られた

662
00:48:29,080 --> 00:48:30,760
キング・オブ・ザ・キングへの真新しい賛辞
ポップ。

663
00:48:32,560 --> 00:48:35,380
マイケル・ジャクソンのファンはいつも
コミットされて、

664
00:48:35,580 --> 00:48:38,400
そして彼が死んだ後もそれは衰えなかった
全然。

665
00:48:38,600 --> 00:48:41,040
実際、強くなりました。

666
00:49:01,440 --> 00:49:03,140
今夜、家族の痛み。

667
00:49:03,340 --> 00:49:04,840
それ以来初めて

668
00:49:05,040 --> 00:49:06,960
ジャクソンの衝撃的で予期せぬ死、

669
00:49:07,160 --> 00:49:08,880
ジャクソンさんの家族は声を上げている。

670
00:49:09,080 --> 00:49:11,180
何か知っていますか、ジャクソンさん、
葬儀の手配について？

671
00:49:11,380 --> 00:49:13,480
時間はありましたか？
- はい、まだそこまでは到達していません。

672
00:49:13,680 --> 00:49:14,940
はい、でも私たちはそれに取り組んでいます。

673
00:49:15,140 --> 00:49:16,200
奥さんが手伝ってくれたって言ってたね。

674
00:49:16,400 --> 00:49:18,640
ジャネットと残りの人々はどうですか
家族？娘達は…

675
00:49:18,840 --> 00:49:19,560
みんな元気だよ。

676
00:49:19,760 --> 00:49:23,440
しかし、私はこう言いたいのです。
これは本当に良い発言です。

677
00:49:23,640 --> 00:49:27,680
マーシャルと私は...レコードを所有しています
...と呼ばれる会社

678
00:49:27,880 --> 00:49:30,240
彼らに伝えてください。
- 牧場の記録。
- 右。
- わかりました？

679
00:49:30,440 --> 00:49:34,040
Blu Rayテクノロジーによって駆動されており、
それが彼の次のステップだ。

680
00:49:34,240 --> 00:49:35,400
それが次のステップです。

681
00:49:39,000 --> 00:49:41,200
彼の人生のほとんどにおいて。マイケルの
父

682
00:49:41,400 --> 00:49:45,720
常に彼のところに来ていました
お金も、スキームも含めて。

683
00:49:45,920 --> 00:49:50,240
つまり、ジョセフ・ジャクソンと言えるでしょう、彼は
とてもご都合主義だった。

684
00:49:53,640 --> 00:49:57,160
マイケルが死んでも何も起こらなかった
変わりました。

685
00:49:57,360 --> 00:49:59,120
みなさん、こんにちは。

686
00:49:59,320 --> 00:50:02,420
私がやっていることは、
レコード会社、

687
00:50:02,620 --> 00:50:05,720
ちなみに、これがマーシャルです。
マーシャル、どうぞ。

688
00:50:08,040 --> 00:50:11,080
OK、何が起こっているのかというと、
エンターテイメント面、

689
00:50:11,280 --> 00:50:13,540
私たちはずっと戻っていきます
始まり。

690
00:50:13,740 --> 00:50:15,800
マイケル・ジャクソンの話に戻ります
遺産、

691
00:50:16,000 --> 00:50:18,320
そして私たちは彼にすべてを持っていくつもりです
頂上への帰り道。

692
00:50:18,520 --> 00:50:19,560
私たちはあなたを愛してます。

693
00:50:29,160 --> 00:50:33,680
マイケルの遺言は彼の元に届けられた
家族

694
00:50:33,880 --> 00:50:37,600
彼の死から数日後。

695
00:50:38,920 --> 00:50:42,160
本当にびっくりしました。

696
00:50:42,360 --> 00:50:47,040
ジョー・ジャクソンと彼の子供たちはそうではなかった
遺言書に含まれています。

697
00:50:49,600 --> 00:50:51,240
そして異議申し立てをしたのですが…

698
00:50:51,440 --> 00:50:53,680
マイケル以外のことについてどう思いますか
遺言書にあなたも含めますか？

699
00:50:53,880 --> 00:50:55,520
与えられたとは思わなかった

700
00:50:55,720 --> 00:50:57,960
彼らがすべきであるという考慮事項
あった。

701
00:50:58,160 --> 00:51:00,720
マイケル以外のことについてどう思いますか
遺言書にあなたも含めますか？

702
00:51:02,000 --> 00:51:03,560
ありがとう、ジョー。

703
00:51:03,760 --> 00:51:07,400
LAからジャクソン一家が参加します
弁護士ブライアン・オックスマン。

704
00:51:07,600 --> 00:51:09,800
おはようございます、オックスマンさん。
- おはよう。元気ですか？

705
00:51:10,000 --> 00:51:12,800
元気です。ご参加いただきありがとうございます。
そう考えても安全ですか?

706
00:51:13,000 --> 00:51:15,180
マイケル・ジャクソンは彼のことを望んでいなかった
父、

707
00:51:15,380 --> 00:51:17,360
彼はその人を公然と非難した
虐待、

708
00:51:17,560 --> 00:51:20,280
自分の財産も自分のものも管理しない
子供たち？

709
00:51:20,480 --> 00:51:24,420
ジョー・ジャクソンは良い人だ。マイケル
彼の父親を愛していました、

710
00:51:24,620 --> 00:51:28,560
そしてそれを全体的に知ってもらいたいのです
ずっと。

711
00:51:35,200 --> 00:51:39,160
マイケル・ジャクソンの兄弟や
姉妹には何も残されませんでした。

712
00:51:39,360 --> 00:51:40,400
顔面平手打ちです。

713
00:51:41,480 --> 00:51:45,640
つまり、彼らは最初からそこにいたのです
始まり。

714
00:51:47,720 --> 00:51:49,760
ジャクソン・ファイブ…そうですよね？

715
00:51:52,080 --> 00:51:56,120
さて、ジョン・ブランカと別のビジネス
タイプ

716
00:51:56,320 --> 00:52:00,800
マイケルの共同執行者に指名された
ジャクソンの邸宅。

717
00:52:01,000 --> 00:52:03,240
の間に綱引きがあった

718
00:52:03,440 --> 00:52:07,160
ジャクソン家と死刑執行人
意志について。

719
00:52:07,360 --> 00:52:09,000
先週、ランディ、ジャーメイン、ジャネット、

720
00:52:09,200 --> 00:52:11,440
ティトとレビーは素晴らしい契約書に署名しました
手紙

721
00:52:11,640 --> 00:52:13,240
マイケルの遺言執行者たちへ。

722
00:52:13,440 --> 00:52:15,740
彼らは彼のことをめぐる陰謀を叫んでいる
死、

723
00:52:15,940 --> 00:52:18,040
遺言書を偽物、欠陥のあるものと呼ぶ
詐欺的な。

724
00:52:18,240 --> 00:52:20,920
ジェーン、ここで助けて。なんと
一体何が起こっているのですか？

725
00:52:21,120 --> 00:52:23,800
一言 - お金！お金、お金、
お金、お金！

726
00:52:39,520 --> 00:52:43,600
マイケルは当時多額の借金を抱えていた
彼は死んだ。 5億ドル。

727
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
しかし、彼の作品の本質的な価値は、

728
00:52:47,440 --> 00:52:49,960
お金があるほどだった
作った。

729
00:52:51,480 --> 00:52:55,000
私たちはコンサートプロモーターとして、
たくさんのお金、

730
00:52:55,200 --> 00:53:00,840
すでに4000万ドル近くになっていると思います
This Is It プロジェクトで。

731
00:53:01,040 --> 00:53:03,440
それで、マイケルが亡くなった日、

732
00:53:03,640 --> 00:53:07,000
私たちは歩き回って集めました
みんなのハードドライブ、

733
00:53:07,200 --> 00:53:09,840
マイケルの映像はありますか...

734
00:53:11,000 --> 00:53:13,800
よ、おい、ちょっとしたツアーに参加してる
ここです。

735
00:53:14,000 --> 00:53:17,920
...そして私たちは、
劇場公開版がDVD化されました。

736
00:53:18,120 --> 00:53:21,820
のメイキングのお話でした。
ツアー、

737
00:53:22,020 --> 00:53:25,520
それらすべてのヒット曲とすべての素晴らしいもの
歌、

738
00:53:25,720 --> 00:53:29,880
マイケル・ジャクソンのライブを観たり、
人々はそれを見たいと思っていました。

739
00:53:38,760 --> 00:53:40,800
これでプレミアに行くことになります。
おい！

740
00:53:41,000 --> 00:53:44,440
そのとき、ジョン・ブランカは走った。
マイケルの財産、

741
00:53:44,640 --> 00:53:47,100
飛びついてソニーと契約を結んだ。

742
00:53:47,300 --> 00:53:49,760
彼はこの収益を最大化することに成功した

743
00:53:49,960 --> 00:53:51,760
私が思うような方法で...

744
00:53:51,960 --> 00:53:53,720
信じられませんでした。

745
00:53:53,920 --> 00:53:58,440
映画『This Is It』は
ファンにかなり良い印象を与えた

746
00:53:58,640 --> 00:53:59,940
本物のマイケルで。

747
00:54:00,140 --> 00:54:01,240
彼は完璧主義者だったので、

748
00:54:01,440 --> 00:54:03,840
そして同時に、彼は
人道的な...

749
00:54:04,040 --> 00:54:05,560
ブランカはそれを見事に操縦した。

750
00:54:05,760 --> 00:54:07,880
つまり、This Is It でした
最も収益の高い

751
00:54:08,080 --> 00:54:09,800
史上最高のコンサートドキュメンタリー。

752
00:54:10,000 --> 00:54:12,240
その取引で私たちは全額を手に入れた
戻って。

753
00:54:12,440 --> 00:54:13,940
それからいくつか。

754
00:54:14,140 --> 00:54:15,640
行け、マイケル、行け！

755
00:54:22,000 --> 00:54:24,820
ディス・イズ・イット DVD と
劇場公開

756
00:54:25,020 --> 00:54:27,840
ちょうど莫大な金を稼いだ
不動産。

757
00:54:29,080 --> 00:54:32,000
しかし、それは事の始まりに過ぎませんでした
彼らはそうするつもりだった。

758
00:54:33,920 --> 00:54:37,760
彼らはマイケルの借金を清算した、と言う
ネバーランドが売りに出てる…

759
00:54:39,200 --> 00:54:41,440
...その後彼らはラスでショーを行いました
ベガス、

760
00:54:41,640 --> 00:54:42,800
シルク・ドゥ・ソレイユのショー。

761
00:54:44,440 --> 00:54:46,400
不動産は金儲けになった
機械。

762
00:54:46,600 --> 00:54:49,920
彼は誰よりも多くの収入を集めている
歴史上の音楽家、

763
00:54:50,120 --> 00:54:51,520
彼の死から数年後。

764
00:55:08,880 --> 00:55:11,640
アメリカのアイコンであるマイケルについてのあなたの見方
ジャクソン

765
00:55:11,840 --> 00:55:13,080
決して同じではない

766
00:55:13,280 --> 00:55:16,320
新しいことを聞いたら
ドキュメンタリー『リービング・ネバーランド』。

767
00:55:19,560 --> 00:55:24,040
虐待が始まると、その中で
最初の週、

768
00:55:24,240 --> 00:55:28,520
ご存知のように、私が一緒にいた毎晩
彼、虐待がありました。

769
00:55:31,440 --> 00:55:34,760
彼は次のようなことを話し始めました
彼は私をとても愛しています。

770
00:55:34,960 --> 00:55:37,000
これが私たちなのですが、

771
00:55:37,200 --> 00:55:39,800
私たちがお互いへの愛をどのように示すか。

772
00:55:41,320 --> 00:55:43,720
虐待を詳述する新しいドキュメンタリー
告発

773
00:55:43,920 --> 00:55:47,340
マイケル・ジャクソンとの対戦がきっかけとなった
彼の遺産についての新たな議論。

774
00:55:47,540 --> 00:55:50,960
二人の証言を見つけた
ジャクソンの被害者とされる人物

775
00:55:51,160 --> 00:55:53,280
信じられないほど説得力があり、
内臓的な

776
00:55:53,480 --> 00:55:56,560
ある意味では刑事裁判と
以前の告発

777
00:55:56,760 --> 00:55:58,320
個人的には、これまではそうではありませんでした
リスナー、

778
00:55:58,520 --> 00:56:01,080
この音楽と私との関係は
完全に変わりました。

779
00:56:01,280 --> 00:56:03,560
ジャクソンの遺産管理団体が訴訟を起こした
HBO。

780
00:56:03,760 --> 00:56:06,080
彼らは実際にこのドキュメンタリーを「ドキュメンタリー」と呼んだ
公開リンチ。

781
00:56:06,280 --> 00:56:07,920
あるかどうかを知るのは早すぎるかもしれない
になります

782
00:56:08,120 --> 00:56:11,280
～の人気に永続的な影響を与える
ジャクソンの音楽。

783
00:56:13,360 --> 00:56:17,480
After the film Leaving Neverland,
the estate was really shaken.

784
00:56:18,760 --> 00:56:22,080
Those accusations could have been the
すべての終わり。

785
00:56:28,760 --> 00:56:31,400
But the estate kept their eyes on the
賞品...

786
00:56:32,880 --> 00:56:34,880
..and Michael's legacy survived.

787
00:56:52,560 --> 00:56:54,120
The Michael Jackson Story is about

788
00:56:54,320 --> 00:56:56,600
one of the great performers of all
時間。

789
00:56:58,240 --> 00:57:04,320
He was a genius, and yet he was very
troubled and problematical.

790
00:57:06,040 --> 00:57:09,960
And now, in death, the executors of
マイケル・ジャクソンの遺産

791
00:57:10,160 --> 00:57:12,400
are working ferociously to erase

792
00:57:12,600 --> 00:57:15,940
マイケルの問題のある側面
ジャクソン

793
00:57:16,140 --> 00:57:19,890
そして彼の年下に完全に焦点を当てます
年、

794
00:57:20,090 --> 00:57:23,840
彼の創造的な時代を振り返り、
音楽。

795
00:57:29,960 --> 00:57:35,240
これは最も並外れた努力です
誰かのキャンセルを取り消す。

796
00:57:38,240 --> 00:57:39,440
ショウ・マスト・ゴー・オン。

797
00:57:47,360 --> 00:57:48,640
うわー！

798
00:58:05,080 --> 00:58:07,920
私は信じられないほどのことをしてきました...
信じられないほどの旅。

799
00:58:09,760 --> 00:58:13,840
子供たちがただシャワーを浴びているのを見たことがあります
愛を込めて私の上に。

800
00:58:14,040 --> 00:58:16,100
彼らはただ私に触れたり抱きしめたりしたいのですが、

801
00:58:16,300 --> 00:58:18,360
そしてただ耐えて泣いて、それを許さないでください
行きなさい。

802
00:58:19,920 --> 00:58:21,360
本当に信じています...

803
00:58:23,600 --> 00:58:25,920
・・・子供たちは神だということ。

804
00:58:26,120 --> 00:58:30,480
子どもの目を見てみると、
まるで神様が言ってるようだ

805
00:58:30,680 --> 00:58:33,320
「マイケル、すべてうまくいくよ。」


