1
00:00:56,436 --> 00:01:00,135
Pa, onda, hvala vam što ste došli.

2
00:01:00,136 --> 00:01:02,071
Javit ćemo vam kao
čim odlučimo.

3
00:01:15,155 --> 00:01:17,088
Bok, ovdje sam zbog
razgovor za posao.

4
00:01:17,996 --> 00:01:19,747
Da. Odmah iza ugla.

5
00:01:21,079 --> 00:01:22,118
Kakav put?

6
00:01:23,127 --> 00:01:24,288
To je kroz...

7
00:01:26,372 --> 00:01:27,721
upravo ovdje.

8
00:01:28,441 --> 00:01:29,519
Sjednite.

9
00:01:30,496 --> 00:01:31,514
ja sam...

10
00:01:33,755 --> 00:01:35,972
- Ja sam Edward.
- Nikki.

11
00:01:37,892 --> 00:01:39,601
Moj životopis.

12
00:01:49,223 --> 00:01:51,295
- Što ti misliš?
- To?

13
00:01:51,363 --> 00:01:52,614
Nastavni plan i program.

14
00:01:54,149 --> 00:01:56,370
Izgleda super, možeš li početi sutra?

15
00:01:56,570 --> 00:01:57,570
Da.

16
00:02:01,653 --> 00:02:02,804
Našao sam je.

17
00:02:03,386 --> 00:02:07,042
- Moram vidjeti nekoliko djevojaka.
- Otkažite ih sve.

18
00:02:07,124 --> 00:02:09,335
- Ne mogu, samo...
- Da, ako možete.

19
00:02:12,493 --> 00:02:14,464
Melissa, ovdje Nikki.

20
00:02:14,720 --> 00:02:17,305
Nikki...Melissa.

21
00:02:18,056 --> 00:02:20,975
To je prekrasna ogrlica. Je li iz Indije?

22
00:02:21,598 --> 00:02:25,321
Može biti, kupio sam ga u gradu, ali...

23
00:02:47,987 --> 00:02:49,767
O da, on je definitivno Indijac.

24
00:02:53,914 --> 00:02:55,970
Učini to opet, mislim,

25
00:02:56,307 --> 00:02:58,613
Reci to još jednom, nisam čuo što si rekao.

26
00:02:58,614 --> 00:03:00,090
Rekao sam da je Indijac.

27
00:03:01,769 --> 00:03:03,849
Tako da bi bilo super početi sutra.

28
00:03:04,395 --> 00:03:05,801
Što ima večeras?

29
00:03:06,207 --> 00:03:09,508
Nije da ćemo zaraditi.
s uslugom hrane per se,

30
00:03:09,525 --> 00:03:11,687
ali kad ljudi izađu
iz kluba po hranu...

31
00:03:11,688 --> 00:03:13,811
Pa nam ne kupuju piće.

32
00:03:44,482 --> 00:03:45,629
Vidimo se večeras.

33
00:03:46,535 --> 00:03:49,215
Kunem se Bogom da sam se smočio
totalno kad me dotakla.

34
00:03:49,382 --> 00:03:51,091
- Što misliš o tome, Angelina?
- Da uvijek postoji cura

35
00:03:51,092 --> 00:03:52,867
na što čak i djevojke
heteroseksualci idu na to.

36
00:03:53,487 --> 00:03:55,617
Čak i ne mislim da je više hetero.

37
00:03:55,618 --> 00:03:58,489
To je samo 100% Nikki Nikki Nikki.

38
00:03:59,407 --> 00:04:02,984
Dovraga, rekao sam tvoje ime i dobio sam
Opet moram promijeniti donje rublje.

39
00:04:03,036 --> 00:04:04,667
Što god plovi vašim brodom.

40
00:04:04,668 --> 00:04:06,175
Taj tip mi se ne sviđa toliko.

41
00:04:06,930 --> 00:04:08,096
Oh stvarno?

42
00:04:14,352 --> 00:04:15,977
Da, tu je.

43
00:04:16,012 --> 00:04:17,525
Mogu prihvatiti ovo.

44
00:04:19,783 --> 00:04:20,961
Ona će popiti pivo

45
00:04:28,924 --> 00:04:31,552
Ovo je Loverson svijetlo pivo

46
00:04:32,907 --> 00:04:34,156
ukusno je

47
00:04:48,356 --> 00:04:49,619
Nevjerojatan.

48
00:04:50,498 --> 00:04:52,438
Još ga niste ni probali.

49
00:04:54,856 --> 00:04:58,452
- Nisam li ti rekao?
- Ima seks na prokletom štapu.

50
00:04:58,720 --> 00:05:00,500
Samo želim sjesti i voziti ga.

51
00:05:01,144 --> 00:05:02,619
Reci mi kako da je odvedem u krevet.

52
00:05:03,544 --> 00:05:05,300
Ali dao bih ti svoje
profesionalne tajne.

53
00:05:05,301 --> 00:05:08,081
I dajem vam do znanja da da
Želiš se zajebavati s Nikki,

54
00:05:08,101 --> 00:05:12,063
Ova bitka je na kurvi.

55
00:05:12,263 --> 00:05:13,263
Najbolja djevojka pobjeđuje.

56
00:05:15,594 --> 00:05:18,013
- Imate li korporativni plan Wending?
- Imam onaj korporativni.

57
00:05:18,074 --> 00:05:19,237
Plan.

58
00:05:19,873 --> 00:05:21,889
- Imate li ga?
- da

59
00:05:22,190 --> 00:05:24,982
Pa mogu li ga sada dobiti?

60
00:05:25,249 --> 00:05:27,665
Što sada? Što to govoriš?

61
00:05:27,733 --> 00:05:29,713
Gledaš li porniće
novcem tvrtke?

62
00:05:34,381 --> 00:05:37,540
-Tko je ona?
- Novi barmen u klubu Embryo.

63
00:05:37,541 --> 00:05:39,487
Ona počinje večeras za otprilike 2 sata.

64
00:05:40,079 --> 00:05:41,790
1 sat i 57 minuta.

65
00:05:42,052 --> 00:05:43,469
kako se zoves

66
00:05:44,055 --> 00:05:45,471
Nikki.

67
00:05:50,274 --> 00:05:51,421
Učini to s Nikki.

68
00:05:52,132 --> 00:05:53,257
Nemoj stati.

69
00:05:54,072 --> 00:05:56,482
Avi, Avi, sliniš.

70
00:05:58,488 --> 00:06:01,320
Nemojte tako reagirati dok
koji je oblizivao usne.

71
00:06:02,098 --> 00:06:03,990
Ja sam muškarac, jedna slika je dovoljna.

72
00:06:04,032 --> 00:06:05,992
Koliko god čudno izgledalo,
Obično nije moj tip.

73
00:06:06,026 --> 00:06:07,033
Nije ni za mene.

74
00:06:07,034 --> 00:06:09,857
Ali vukao bih svoj kurac 10
milja po vrućem asfaltu

75
00:06:09,939 --> 00:06:12,428
samo da pomiriši gumu
kamiona za smeće

76
00:06:12,443 --> 00:06:14,269
koja nosi svoje prljave gaćice.

77
00:06:14,789 --> 00:06:16,897
Ti si degenerik.

78
00:06:17,765 --> 00:06:21,071
I ja bih to napravio da imam kurac.

79
00:06:21,672 --> 00:06:23,355
Zapravo se ne bih bunio
vući kurac

80
00:06:23,356 --> 00:06:25,305
po vrućem asfaltu
iz bilo kojeg razloga.

81
00:06:26,751 --> 00:06:29,681
- Moram ga imati.
- Nisi se obratio momcima iz IM-a?

82
00:06:30,253 --> 00:06:31,395
Debbie iz...

83
00:06:36,388 --> 00:06:38,609
Club Embryo, ona počinje noć.

84
00:06:39,879 --> 00:06:42,112
Elizabeth, ovo je Nikki.

85
00:06:43,555 --> 00:06:44,740
Zdravo.

86
00:06:45,627 --> 00:06:46,821
Drago mi je.

87
00:06:50,486 --> 00:06:52,357
Sretno večeras,
trebao bi biti zauzet.

88
00:06:52,414 --> 00:06:53,497
Hvala.

89
00:06:53,565 --> 00:06:56,093
U toj haljini izgledaš potpuno seksi.

90
00:06:58,515 --> 00:06:59,959
To je moje sestre.

91
00:07:18,249 --> 00:07:19,369
<i>Hahaha.</i>

92
00:07:24,981 --> 00:07:27,573
<i>Ja. I. I. I.
I. I. I. I.</i>

93
00:07:30,217 --> 00:07:32,397
<i>- Da, ovuda.
- Idemo.</i>

94
00:07:34,293 --> 00:07:35,376
hej

95
00:07:35,636 --> 00:07:36,704
Ja sam Dean.

96
00:07:37,219 --> 00:07:40,154
- Ja sam DJ.
- Žao mi je što sam te razočarao Dean,

97
00:07:40,155 --> 00:07:42,494
ali ja lovim a
velika nagrada večeras.

98
00:07:42,738 --> 00:07:44,623
Neću gubiti vrijeme ni na koga drugoga.

99
00:07:53,957 --> 00:07:56,695
- Želim votku tonik.
- Odmah.

100
00:08:13,289 --> 00:08:14,369
Oh, Peter.

101
00:08:25,280 --> 00:08:26,450
Imate li kometu?

102
00:08:30,363 --> 00:08:33,166
Poslužila me pićem,
potpuno smo povezani.

103
00:08:33,366 --> 00:08:35,706
- Čak je i razgovarala sa mnom.
- Vau.

104
00:08:35,941 --> 00:08:38,864
- Što je rekla?
- Što je rekla?

105
00:08:39,179 --> 00:08:42,822
Čovječe, kad ovako izgledaš,
Riječi se čine suvišnima.

106
00:08:43,400 --> 00:08:45,523
Zašto uvijek
griješiš li sa savršenstvom?

107
00:08:45,762 --> 00:08:47,656
Nikki me više voli
nego 3 Peppers Billy Goat.

108
00:08:47,657 --> 00:08:50,278
Sad tko slini.

109
00:08:50,579 --> 00:08:52,730
Bio bi sretan ako stigneš tamo
biti 5 stopa od nje.

110
00:08:53,365 --> 00:08:55,306
Čini se da netko odlazi
kući s napunjenim pištoljem

111
00:08:55,307 --> 00:08:56,716
a nigdje pucati.

112
00:08:56,717 --> 00:09:00,307
Oh. Nije mi prvi put na rodeu,
Uvijek imam rezervu.

113
00:09:05,003 --> 00:09:07,095
Super nam ide
brojevi na vratima večeras.

114
00:09:07,096 --> 00:09:08,925
Mislim da smo napravili jedan
dobra investicija s Nikki.

115
00:09:09,327 --> 00:09:10,335
Je li ovo tvoje?

116
00:09:10,958 --> 00:09:12,000
Što je to?

117
00:09:12,544 --> 00:09:15,086
Ne znam, mora biti a
tajni obožavatelj ili tako nešto.

118
00:09:15,515 --> 00:09:17,452
Pa jeziv tip
Poslao ti je SMS.

119
00:09:17,525 --> 00:09:21,000
- Znači nije tvoje.
- Mislim da je to totalno izopačeno.

120
00:09:21,713 --> 00:09:23,200
Mislim da je malo vruće.

121
00:09:24,513 --> 00:09:25,617
Hej, gdje živiš?

122
00:09:26,506 --> 00:09:27,605
U blizini Housemana.

123
00:09:28,437 --> 00:09:31,179
- Oko 6 blokova dalje.
- Oh, predaleko.

124
00:09:32,671 --> 00:09:33,846
Predaleko.

125
00:09:38,130 --> 00:09:39,272
Ahah.

126
00:09:43,352 --> 00:09:44,366
kako se zoves

127
00:09:45,131 --> 00:09:47,397
Nema veze, ali večeras

128
00:09:48,300 --> 00:09:49,456
Ti si Nikki.

129
00:09:49,966 --> 00:09:51,134
Nikki?

130
00:09:51,635 --> 00:09:53,260
Nije li to ime djevojke?

131
00:09:56,231 --> 00:10:01,388
Želiš li ili ne želiš
jebem ti život? Nikki.

132
00:10:01,389 --> 00:10:03,050
Da, naravno.

133
00:10:04,167 --> 00:10:05,281
Nikki kaže da.

134
00:10:07,108 --> 00:10:08,207
Pojedi me Nikki...

135
00:10:10,699 --> 00:10:11,750
u redu

136
00:10:16,086 --> 00:10:17,097
Ahah.

137
00:10:18,555 --> 00:10:20,371
Ahahahah.

138
00:10:21,357 --> 00:10:22,748
Ahah.

139
00:10:23,093 --> 00:10:24,106
Ahahah.

140
00:10:25,377 --> 00:10:26,502
Ahahah.

141
00:10:26,829 --> 00:10:27,857
Ahah.

142
00:10:28,239 --> 00:10:30,966
Ahahah. Ahah.

143
00:10:34,924 --> 00:10:38,182
U redu, uzmi svoj veliki alat

144
00:10:38,582 --> 00:10:39,974
- i jebi me.
- Jebi se?

145
00:10:41,601 --> 00:10:44,603
- Čekaj, ne moram to učiniti ako...
- Učini to sada!

146
00:10:45,355 --> 00:10:46,564
u redu

147
00:10:48,650 --> 00:10:50,651
Ahah. Oh.

148
00:10:50,902 --> 00:10:52,051
Ahah.

149
00:10:53,945 --> 00:10:54,997
Oh.

150
00:10:56,238 --> 00:10:57,313
Ahah.

151
00:11:00,807 --> 00:11:03,790
Oh. Oh. Oh. Ahah.

152
00:11:03,873 --> 00:11:05,542
Ahah. Ahah.

153
00:11:05,667 --> 00:11:06,678
Oh. Opet.

154
00:11:07,168 --> 00:11:09,879
Oh. Oh. Oh.

155
00:11:11,591 --> 00:11:13,841
Da. Da. Da.

156
00:11:14,527 --> 00:11:16,970
Oh. Oh. Oh. Ahah.

157
00:11:17,345 --> 00:11:19,597
Ahah. Ahah. Ahah.

158
00:11:19,848 --> 00:11:22,099
Ahah. Ahah. Oh.

159
00:11:22,392 --> 00:11:23,809
Oh. Ahah.

160
00:11:24,768 --> 00:11:27,063
Oh. Jebi me, oh.

161
00:11:27,121 --> 00:11:30,983
Oh. Oh. Ahah.

162
00:11:38,700 --> 00:11:39,867
Hmm.

163
00:11:40,702 --> 00:11:41,911
Ahahah.

164
00:11:42,912 --> 00:11:43,930
Oh.

165
00:11:54,884 --> 00:11:57,969
Moramo ciljati na njihove potencijale
investitori vrlo pažljivo,

166
00:11:58,511 --> 00:11:59,771
Ne možemo požurivati te stvari.

167
00:12:03,441 --> 00:12:05,976
Moramo tome pristupiti nježno.

168
00:12:07,110 --> 00:12:09,724
Polako, polako ih ubacujući.

169
00:12:10,296 --> 00:12:12,062
Polako umetanje
naš željeni cilj.

170
00:12:12,063 --> 00:12:13,252
Bez žurbe.

171
00:12:13,772 --> 00:12:18,436
Ali radeći ih u a
povećanje razine emocija.

172
00:12:19,661 --> 00:12:21,200
Sve dok se ne nađu

173
00:12:21,235 --> 00:12:24,450
ne mogavši se oduprijeti
naš napredak. konačno...

174
00:12:25,792 --> 00:12:26,838
konačno...

175
00:12:29,047 --> 00:12:30,639
Odlukom bih maksimizirao.

176
00:12:51,229 --> 00:12:52,653
Oh.

177
00:12:54,061 --> 00:12:56,261
Debbie. Debbie.

178
00:12:57,886 --> 00:12:59,361
Jeste li htjeli nešto reći?

179
00:12:59,395 --> 00:13:01,968
Slažem se s Avijem.

180
00:13:02,276 --> 00:13:05,390
Mislim da je to sjajan način
da se približimo našem cilju.

181
00:13:05,422 --> 00:13:08,390
Oh. To je najspektakularnija stvar koju sam ikad vidio.

182
00:13:08,395 --> 00:13:09,847
Mislim, čuo.

183
00:13:10,081 --> 00:13:11,128
Oh. Da.

184
00:13:15,247 --> 00:13:16,828
<b>Imenujte svoju fantaziju.
Mogu to ostvariti.</b>

185
00:13:16,960 --> 00:13:18,854
Ovo je danas broj 4.

186
00:13:19,089 --> 00:13:21,844
- Pokušavaš li me učiniti ljubomornom?
- Barem sam iskren.

187
00:13:22,120 --> 00:13:23,924
Što bi to trebalo značiti?

188
00:13:23,925 --> 00:13:27,525
Edwarde, znam da ti i svi ostali
ovdje su jako zaljubljeni u Nikki.

189
00:13:27,601 --> 00:13:28,616
Ne, nisam.

190
00:13:28,687 --> 00:13:30,543
Mislim... ne,

191
00:13:30,544 --> 00:13:33,898
Uopće nisam zaljubljen u Nikki.

192
00:13:33,899 --> 00:13:35,662
Ne razumijem, objasni mi.

193
00:13:35,663 --> 00:13:37,462
Potpuno je aseksualna.

194
00:13:38,111 --> 00:13:41,536
Nešto poput načina
biti totalno seksi.

195
00:13:41,537 --> 00:13:44,523
- Oh. Dakle, istina izlazi na vidjelo.
- Ja ovo samo objektivno govorim.

196
00:13:44,524 --> 00:13:46,480
Ona je objektivno seksi.

197
00:13:47,102 --> 00:13:49,023
Tip koji mi ovo stalno šalje.

198
00:13:49,772 --> 00:13:50,873
On je seksi.

199
00:13:56,162 --> 00:13:57,942
Dakle, Nikki je
Radiš večeras, ha?

200
00:13:59,724 --> 00:14:00,954
OK, hvala.

201
00:14:06,020 --> 00:14:08,069
Sastajem se s potencijalnim investitorima...

202
00:14:12,158 --> 00:14:13,300
Jebi ga.

203
00:14:22,987 --> 00:14:25,984
- Melissa, moraš me smjestiti.
<i>- Mi smo iznad svojih mogućnosti.</i>

204
00:14:26,185 --> 00:14:28,342
- Ne mogu pobijediti s ovog mjesta.
<i>- To je tvoj problem.</i>

205
00:14:28,343 --> 00:14:30,980
<i>Svatko želi
vidjeti Nikki da je osjetiš.</i>

206
00:14:30,990 --> 00:14:32,080
dobro.

207
00:14:39,131 --> 00:14:40,157
Pozdrav Avi.

208
00:14:40,224 --> 00:14:42,383
Bok Debbie, što radiš ovdje?

209
00:14:43,531 --> 00:14:46,221
Morao sam raditi detektivski posao
Ali uspio sam ga locirati,

210
00:14:46,284 --> 00:14:48,207
Djevojka u tvojoj tablici veličina, zar ne?

211
00:14:51,134 --> 00:14:52,302
Imam neke nove.

212
00:14:53,870 --> 00:14:54,936
Nije loše.

213
00:14:55,270 --> 00:14:56,512
Pogledaj što imam.

214
00:14:59,046 --> 00:15:00,050
Oh. Fuj.

215
00:15:00,682 --> 00:15:01,995
Moram imati taj.

216
00:15:04,168 --> 00:15:05,807
Pošalji mi svoj i ja ću ti poslati svoj.

217
00:15:07,651 --> 00:15:10,653
Dakle, nema šanse
Uđimo u ovaj klub. PRAVI?

218
00:15:10,704 --> 00:15:11,755
Ne oklijevajte.

219
00:15:17,763 --> 00:15:18,805
Moj ured.

220
00:15:57,074 --> 00:15:59,194
- Oh.
- Oh.

221
00:15:59,293 --> 00:16:00,461
Oh.

222
00:16:16,644 --> 00:16:17,703
Ahah.

223
00:16:18,372 --> 00:16:20,073
Ahah. Oh.

224
00:16:20,515 --> 00:16:22,256
Oh. o da

225
00:16:22,472 --> 00:16:25,027
Oh. Oh. Oh.

226
00:16:44,430 --> 00:16:45,497
Oh.

227
00:16:51,646 --> 00:16:52,714
Oh.

228
00:16:53,391 --> 00:16:55,558
Oh. Oh.

229
00:16:55,856 --> 00:16:56,864
Oh.

230
00:16:56,989 --> 00:17:01,022
Oh. Oh. Oh. Oh.

231
00:17:01,272 --> 00:17:04,275
Oh. o da o da

232
00:17:04,567 --> 00:17:06,527
Ahah. Ahah, da.

233
00:17:06,711 --> 00:17:09,030
o da Oh. Oh.

234
00:17:09,122 --> 00:17:10,138
Oh.

235
00:17:10,614 --> 00:17:12,366
Ahah. Ahah.

236
00:17:12,518 --> 00:17:14,451
oooh oooh

237
00:17:14,602 --> 00:17:16,787
Uh-oh.

238
00:17:19,151 --> 00:17:20,155
Oh.

239
00:17:29,492 --> 00:17:30,500
Ahah.

240
00:17:35,118 --> 00:17:36,205
Ahah.

241
00:17:49,177 --> 00:17:50,965
<b>PAŽNJA: ELIZABETH
EMBRIO KLUB</b>

242
00:18:06,449 --> 00:18:09,020
Želim te vidjeti s ovim.

243
00:18:09,218 --> 00:18:12,101
- Ovo mora prestati.
- A što predlažeš da učinim?

244
00:18:12,385 --> 00:18:13,727
Možda bi mogao nazvati policiju.

245
00:18:14,361 --> 00:18:15,739
Oprostite, policajče.

246
00:18:15,740 --> 00:18:17,272
Imam tajnog obožavatelja

247
00:18:17,273 --> 00:18:19,465
stalno mi šalju seksi poruke

248
00:18:19,466 --> 00:18:21,758
Siguran sam da mogu staviti
tvoj najbolji detektiv za to trenutno

249
00:18:21,759 --> 00:18:23,484
jer drugog zločina nema
u New Yorku.

250
00:18:23,652 --> 00:18:25,372
- Pa tko je to?
- Nemam pojma.

251
00:18:25,373 --> 00:18:27,816
Nema pošiljatelja, nema imena.

252
00:18:28,067 --> 00:18:29,070
Dakle, pokušavate ga pronaći?

253
00:18:29,276 --> 00:18:30,796
- znatiželjan sam.
- Pa,

254
00:18:30,797 --> 00:18:33,435
Bezimeni gospodar je
otvarajući jaz između nas.

255
00:18:33,436 --> 00:18:34,744
Za razliku od Nikki.

256
00:18:35,302 --> 00:18:37,606
Zvao si je po njoj
ime dok si sinoć spavao.

257
00:18:37,607 --> 00:18:38,704
Ne, nisam.

258
00:18:38,705 --> 00:18:40,416
I bilo ti je stvarno teško.

259
00:18:40,417 --> 00:18:42,521
Erekcija! od kada

260
00:18:42,522 --> 00:18:45,190
ti tako govoriš, to je sve
zbog tog pokvarenjaka.

261
00:18:54,772 --> 00:18:58,681
Oh dobro. Drago mi je da jesi
evo, trebam te da ih potpišeš.

262
00:18:59,732 --> 00:19:01,573
Ovo je mnogo više nego inače.

263
00:19:01,741 --> 00:19:04,766
Da, bio sam malo rastresen.
kad sam naručio.

264
00:19:05,327 --> 00:19:08,721
- Nikki je razgovarala sa mnom.
- "69 cassis".

265
00:19:08,722 --> 00:19:11,236
šališ se ne razumijem

266
00:19:11,537 --> 00:19:13,545
Ona je seksualni šarm
iz vrta jedne kuće.

267
00:19:14,206 --> 00:19:17,138
Vrtno crijevo s kojim
želite promiješati svoj čarobni lonac za med.

268
00:19:18,003 --> 00:19:20,138
Vrtno crijevo u
u koji želiš staviti svoj kurac.

269
00:19:22,561 --> 00:19:24,538
Pa, ne moj kurac.

270
00:19:24,539 --> 00:19:27,079
Samo kažem kurčevi općenito.

271
00:19:42,964 --> 00:19:44,848
ha ha ha

272
00:19:47,988 --> 00:19:49,058
Zdravo.

273
00:20:01,495 --> 00:20:03,332
Hej, izlazi odatle.

274
00:20:03,638 --> 00:20:06,404
Pusti malo glazbe, zašto
koliko te dovraga plaćam?

275
00:21:24,114 --> 00:21:25,773
Što radiš u mom uredu, Nikki?

276
00:21:26,241 --> 00:21:27,806
Ovdje se nema što ukrasti.

277
00:21:28,024 --> 00:21:30,259
Ostavljam nešto.

278
00:21:30,586 --> 00:21:31,604
Odlazak iz čega?

279
00:21:32,253 --> 00:21:35,864
Još jedna bilješka i nekoliko fotografija ovaj put.

280
00:21:38,474 --> 00:21:40,469
Ja sam tvoj tajni obožavatelj.

281
00:21:41,124 --> 00:21:42,183
Stvarno?

282
00:21:43,108 --> 00:21:45,049
ne sviđaš mi se.

283
00:21:45,056 --> 00:21:46,845
Znam, ali to je ono što me pali.

284
00:21:46,979 --> 00:21:49,052
Mislim, stvarno volim donje rublje.

285
00:21:49,087 --> 00:21:50,740
Možeš li mi ga staviti?

286
00:21:50,811 --> 00:21:54,183
- Nikki, nisi moj tip.
- Daj mi 12 sekundi.

287
00:22:23,957 --> 00:22:25,220
Zar nije vrijedno toga?

288
00:22:29,271 --> 00:22:31,382
Ne mogu obući donje rublje.

289
00:22:32,766 --> 00:22:33,861
Zašto ne?

290
00:22:48,905 --> 00:22:51,275
- A ostalo?
- Ti to učini.

291
00:23:00,305 --> 00:23:01,350
Ahah.

292
00:23:02,346 --> 00:23:03,445
oooh

293
00:23:05,684 --> 00:23:06,707
Mmmm.

294
00:23:08,865 --> 00:23:09,940
Hmm.

295
00:23:21,945 --> 00:23:23,019
Ahah.

296
00:23:27,158 --> 00:23:28,216
Ahah.

297
00:23:28,509 --> 00:23:29,569
Aah.

298
00:23:30,285 --> 00:23:31,298
Oh.

299
00:23:45,511 --> 00:23:47,261
Ahah. Oh.

300
00:23:50,139 --> 00:23:51,890
Oh. Oh.

301
00:23:55,291 --> 00:23:56,871
Hmm. Hmm.

302
00:24:02,293 --> 00:24:04,820
Oh. Ahah. Oh.

303
00:24:05,048 --> 00:24:06,094
Ahah.

304
00:24:06,400 --> 00:24:07,401
Oh.

305
00:24:08,019 --> 00:24:09,661
Ahah. Oh.

306
00:24:10,091 --> 00:24:12,535
Oh. Oh.

307
00:24:15,341 --> 00:24:16,349
Oh.

308
00:24:18,474 --> 00:24:19,483
Oh.

309
00:24:21,670 --> 00:24:22,796
Ahah.

310
00:24:23,881 --> 00:24:25,841
Ahah. Oh.

311
00:24:26,736 --> 00:24:27,773
Ahah.

312
00:24:28,217 --> 00:24:29,294
Ahah.

313
00:24:30,986 --> 00:24:32,040
Oh.

314
00:24:32,676 --> 00:24:33,771
Oh.

315
00:24:33,969 --> 00:24:35,037
Ahah.

316
00:24:35,476 --> 00:24:36,537
Ahahah.

317
00:24:36,888 --> 00:24:38,603
Ahahah. Ahah.

318
00:24:38,896 --> 00:24:39,903
Ahah.

319
00:24:45,467 --> 00:24:47,737
Ahah. Oh.

320
00:24:56,197 --> 00:24:57,372
Mmmm.

321
00:25:13,080 --> 00:25:14,130
Ahahah.

322
00:25:34,500 --> 00:25:35,509
Ahah.

323
00:25:51,243 --> 00:25:53,178
Oh. Hmm.

324
00:26:01,901 --> 00:26:02,961
Ahahah.

325
00:26:06,163 --> 00:26:07,262
Ahah.

326
00:26:31,532 --> 00:26:33,567
- O moj Bože.
- Ahah.

327
00:26:35,073 --> 00:26:36,510
- Ohoh.
- Ahah.

328
00:26:37,306 --> 00:26:38,473
Ahah.

329
00:27:06,008 --> 00:27:07,083
Hmm.

330
00:27:10,922 --> 00:27:14,686
Od danas više ne
Radit ću u Clubu Embryo.

331
00:27:15,053 --> 00:27:19,389
Moj posao tamo je završen,
Dobila sam sve što sam htjela. Nikki

332
00:27:19,589 --> 00:27:22,505
- Sve što si htio?
- Što to dovraga znači?

333
00:27:22,506 --> 00:27:26,104
- Je li to sve što si imao za reći?
- Nisam dobio što sam htio.

334
00:27:26,106 --> 00:27:27,110
ni ja.

335
00:27:27,758 --> 00:27:28,769
ni ja.

336
00:27:31,475 --> 00:27:32,565
Ja znam.