1 00:00:06,120 --> 00:00:10,520 ¿Qué significa tener un hijo? ¿Una madre que siempre está enfadada? 2 00:00:10,640 --> 00:00:15,360 No me atrevía a volver a casa porque Tenía miedo de encontrarte muerto. 3 00:00:15,480 --> 00:00:17,840 - ¿Madre? - ¿Quién es Hermansen? 4 00:00:17,960 --> 00:00:21,080 Para quien trabajé como una niña en la casa. 5 00:00:21,200 --> 00:00:23,120 he hecho un trato con un genealogista. 6 00:00:23,240 --> 00:00:27,360 Anne-Sofie está aterrorizada, que has matado a un niño. 7 00:00:27,480 --> 00:00:30,160 Bueno, ¡lo he hecho! 8 00:00:32,520 --> 00:00:34,200 ¿No eres tú? 9 00:00:34,320 --> 00:00:37,080 ¿Qué carajo estás haciendo? 10 00:00:37,200 --> 00:00:40,040 Creo que puedes sentir algo. 11 00:00:41,240 --> 00:00:44,400 - ¿Para qué es todo eso? - Nos estamos mudando. 12 00:00:44,520 --> 00:00:46,280 Dices que no debería apagarse. 13 00:00:46,400 --> 00:00:49,880 - pero acepta una entrevista, que mantienes en secreto. 14 00:00:52,360 --> 00:00:58,800 Es recomendación de las autoridades, que cerremos toda actividad - 15 00:00:58,920 --> 00:01:01,280 - en esas zonas durante un período de tiempo. 16 00:01:01,400 --> 00:01:05,200 En otras palabras, invertimos un principio de precaución. 17 00:01:05,320 --> 00:01:08,640 Por lo tanto, las autoridades toman siguientes pasos. 18 00:01:08,760 --> 00:01:14,040 Alumnos y estudiantes en todas las instituciones educativas - 19 00:01:14,160 --> 00:01:16,480 - enviado a casa ahora - 20 00:01:16,600 --> 00:01:20,200 - y provisionalmente dos semanas a partir del viernes. 21 00:01:20,320 --> 00:01:25,360 Alumnos y estudiantes en todas las instituciones educativas. 22 00:01:25,480 --> 00:01:29,440 Todas las instituciones culturales cubiertas - 23 00:01:29,560 --> 00:01:33,240 - bibliotecas, instalaciones de ocio y más... 24 00:01:33,360 --> 00:01:35,600 ¿Lo que está sucediendo? 25 00:01:35,720 --> 00:01:39,000 Es nuestro Primer Ministro, eso nos da tiempo libre del trabajo. 26 00:01:39,120 --> 00:01:42,760 - ¿Por qué? - Para que no nos contagiemos entre nosotros. 27 00:01:42,880 --> 00:01:47,280 - ¿Es peligroso? - No, cariño, no es peligroso. 28 00:01:48,840 --> 00:01:54,000 Sal corriendo y ponte tu ropa de dormir. ¿Puedes prepararlos y yo hago el putt? 29 00:01:54,120 --> 00:02:00,000 - Sí. Sal y lávate los dientes. - ¿Por qué siempre tengo que acostarme? 30 00:02:00,120 --> 00:02:03,880 ¡Soy un monstruo corona! 31 00:02:04,000 --> 00:02:07,000 Sal y cepilla tus partes de monstruo. 32 00:02:08,120 --> 00:02:11,360 - ¿Dónde has estado? - He estado en el coro. 33 00:02:11,480 --> 00:02:14,440 ¡He estado en el coro! 34 00:02:28,400 --> 00:02:31,760 - Hola, abuela. - Han cancelado el coro. 35 00:02:31,880 --> 00:02:36,960 - Sí, han cancelado a toda la comunidad. - Estoy bastante molesto por el coro. 36 00:02:38,440 --> 00:02:42,000 debería haber traído trufas la próxima vez. 37 00:02:43,080 --> 00:02:47,960 - Me pregunto si volverán a abrir. - Nunca se sabe lo que pasará. 38 00:02:48,080 --> 00:02:51,360 - Esto puede tener consecuencias para usted. - ¿Cómo? 39 00:02:51,480 --> 00:02:55,600 Si posponen los casos, Estamos esperando mucho tiempo para una audiencia judicial. 40 00:02:55,720 --> 00:03:00,000 - ¿Por qué tienen que cerrar ellos también? - Para cuidarnos. 41 00:03:00,120 --> 00:03:04,840 Ah. ¿Podemos ahora también? ¿Estar seguro de ello? 42 00:03:04,960 --> 00:03:07,920 Suenas igual que mamá. 43 00:03:10,760 --> 00:03:14,040 ¿Cómo es ella realmente? 44 00:03:14,160 --> 00:03:17,080 ¿Has hablado con ella? 45 00:03:18,440 --> 00:03:20,320 No. 46 00:03:20,440 --> 00:03:23,120 ... para ser transportado y vendido. 47 00:03:23,240 --> 00:03:27,240 Me gustaría enfatizar: No estamos en una crisis alimentaria. 48 00:05:43,000 --> 00:05:45,280 Hola. 49 00:05:49,760 --> 00:05:53,800 - La gente se pelea por los productos en Brugsen. - Te has comprado a ti mismo. 50 00:05:53,920 --> 00:05:56,440 Entré en pánico por completo. 51 00:05:56,560 --> 00:05:59,640 Probablemente no sea papel higiénico. necesitas más. 52 00:05:59,760 --> 00:06:04,360 No podía soportar limpiarme el culo. en filtro de café. ¡Cállate por un circo! 53 00:06:06,760 --> 00:06:10,360 ¿Puedes tener dos? He encontrado varios pájaros muertos. 54 00:06:10,480 --> 00:06:14,360 Y mis gallinas siguen poniendo no huevos. 55 00:06:14,480 --> 00:06:18,440 - ¿Quieres café o una porter? - Portero. 56 00:06:35,040 --> 00:06:39,680 El invisible coronavirus que deja atrás decir calles vacías - 57 00:06:39,800 --> 00:06:45,360 - tiendas sin clientes y vacías Cajas registradoras en todo el país. 58 00:06:55,280 --> 00:06:58,120 Sí, sí. Ya voy, Rikke. 59 00:06:59,200 --> 00:07:03,240 ¿Por qué no usas tu propia llave? 60 00:07:15,080 --> 00:07:17,600 ¿Marta? 61 00:07:18,520 --> 00:07:20,960 ¿Marta? 62 00:08:32,160 --> 00:08:34,720 ¿Por qué diablos está atascado? 63 00:08:36,080 --> 00:08:41,960 ¿No me ayudarías? Tengo una agenda bastante apretada hoy. 64 00:08:42,080 --> 00:08:44,720 ¿Por qué hay un plug anal en el sofá? 65 00:08:44,840 --> 00:08:46,920 Vaya... 66 00:08:47,760 --> 00:08:51,000 Aún no lo he limpiado. 67 00:08:51,120 --> 00:08:54,640 ¿Tienes relaciones sexuales con Timmo? en nuestro trastero? 68 00:08:54,760 --> 00:08:58,560 Sí. No puedes hacer eso, ¿verdad? 69 00:08:58,680 --> 00:09:01,600 Sí, sí. Puedes hacer eso. 70 00:09:01,720 --> 00:09:06,000 ¿Te importaría ayudarme con este? para que podamos seguir adelante? 71 00:09:08,120 --> 00:09:11,880 Si entro y empujo, ¿Entonces no puedes vomitar? 72 00:09:14,160 --> 00:09:16,880 - Tengo. - Elevar. 73 00:09:21,600 --> 00:09:26,200 - Entonces... - Cuídate. Hay un charco aquí. 74 00:09:26,320 --> 00:09:29,440 - ¿Cuándo lo vio por última vez? - ¿OMS? 75 00:09:29,560 --> 00:09:33,160 - El que tiene ese nombre sin sentido. - ¿Qué está sucediendo? 76 00:09:33,280 --> 00:09:38,440 Compartes fluidos corporales con un hombre, apenas lo sabes. 77 00:09:38,560 --> 00:09:44,320 ¿Es seguro de usar? ¿Una relación abierta en medio de una pandemia? 78 00:09:44,440 --> 00:09:46,480 No está en nuestro círculo íntimo. 79 00:09:46,600 --> 00:09:50,120 No tenía idea de que estabas tan asustado para corona. 80 00:09:50,240 --> 00:09:54,520 - Cállate, eres molesto. - ¿Estás celoso o qué? 81 00:09:54,640 --> 00:10:00,400 No, pero tienes tiempo. Todo tipo de otros, pero yo no. 82 00:10:00,520 --> 00:10:04,400 Entonces tienes que tomar algo de iniciativa. 83 00:10:23,080 --> 00:10:27,760 - Acuéstate. - La abuela tiene que ir a un psiquiatra forense. 84 00:10:27,880 --> 00:10:32,000 Si me rechazas ahora, Quiero el divorcio. Acostarse. 85 00:10:36,280 --> 00:10:38,560 Acostarse. 86 00:11:06,760 --> 00:11:10,160 - No deberías reírte. Shh... - No. 87 00:11:11,440 --> 00:11:13,720 Gracias. 88 00:11:22,600 --> 00:11:24,240 Es un abuso de poder. 89 00:11:24,360 --> 00:11:28,440 Pensé que te gustaba para presentar. 90 00:11:29,400 --> 00:11:34,960 Si...pero no es lo mismo como decir que quieres el divorcio. 91 00:11:54,560 --> 00:11:57,920 Ahora relájate, Martin, maldita sea. 92 00:12:04,040 --> 00:12:06,280 A la mierda esto, Rikke. 93 00:12:06,400 --> 00:12:09,040 Con toda seriedad. 94 00:12:11,080 --> 00:12:16,160 Entonces, me estás pidiendo que tome alguna iniciativa y luego lo haré. 95 00:12:16,280 --> 00:12:19,600 - Y eso también está mal. - Lo siento. 96 00:12:19,720 --> 00:12:23,360 - ¿Dónde diablos está la manija? - Hola, cariño. 97 00:12:23,480 --> 00:12:26,200 ¿Hay incluso un mango? 98 00:12:32,040 --> 00:12:35,760 - ¡No lo dices en serio! - Fuiste tú quien lo cerró de golpe. 99 00:12:35,880 --> 00:12:38,160 ¡Otra vez es mi culpa! 100 00:12:42,160 --> 00:12:47,080 No debes destruirlo. Entonces debemos intentar llamar a alguien. 101 00:12:47,200 --> 00:12:50,200 ¡Hola! 102 00:12:51,040 --> 00:12:55,040 - Sólo relájate. - Tengo que salir de aquí. 103 00:12:55,160 --> 00:12:58,400 Sabes cómo me siento. Me da ansiedad. 104 00:12:58,520 --> 00:13:01,200 tu sabes como me siento con habitaciones pequeñas. 105 00:13:03,760 --> 00:13:07,800 Aquí están las pautas de las autoridades. para socializar. 106 00:13:07,920 --> 00:13:13,880 Quedarse en casa. Conoce sólo a otras personas, cuando es más necesario... 107 00:13:16,720 --> 00:13:18,920 - Buen día. - Buen día. 108 00:13:23,320 --> 00:13:28,680 - ¿Tienes que limpiarte el culo con ellos aquí? - El papel higiénico estaba rayado por todas partes. 109 00:13:28,800 --> 00:13:35,360 - ¿No tenemos servilletas? - Sí, podría haber comprado eso. 110 00:13:35,480 --> 00:13:39,400 Hola Rick. Sólo estoy en casa. 111 00:13:59,040 --> 00:14:00,640 Gracias, Lea. 112 00:14:00,760 --> 00:14:03,440 - Hola. - Hola. Gracias por la ayuda. 113 00:14:04,640 --> 00:14:06,560 ¿Qué has hecho? 114 00:14:06,680 --> 00:14:12,280 Tenemos que llevárselo a casa con la abuela. Y entonces Martín vino a cerrar la puerta. 115 00:14:12,400 --> 00:14:17,160 - ¿Cómo está Marta? - Necesita un examen mental. 116 00:14:17,280 --> 00:14:19,440 ¿Crees que ella está haciendo algo mal? 117 00:14:19,560 --> 00:14:26,000 Están investigando si es apta para recibir castigo. Quizás haya un defecto oculto. 118 00:14:27,040 --> 00:14:30,720 Um... prometí preguntar para un amigo, si... 119 00:14:30,840 --> 00:14:35,080 Hay una imagen, algo ella está un poco insegura. 120 00:14:35,200 --> 00:14:39,760 Es decir, si... si tienes compartió una foto donde… 121 00:14:39,880 --> 00:14:44,200 ... estás desnudo o teniendo relaciones sexuales, ¿No es eso bastante ilegal? 122 00:14:44,320 --> 00:14:47,000 Sí, es bastante punible. 123 00:14:47,120 --> 00:14:50,480 - Sí. - ¿Dónde compartió la persona la foto? 124 00:14:50,600 --> 00:14:53,160 En un hilo, creo. 125 00:14:53,280 --> 00:14:58,360 - ¿Pero hay muchos en ese hilo? - Creo que sí. No sé. 126 00:14:58,480 --> 00:15:01,280 ¿No sabía que se lo habían llevado? 127 00:15:01,400 --> 00:15:05,000 No. Estaba borracha. Fue para una fiesta. 128 00:15:05,120 --> 00:15:09,600 - ¿Cuántos años tiene tu amigo? - 17-18. 17. 129 00:15:09,720 --> 00:15:14,880 Si tiene menos de 18 años, eso es artículo 235, infracción digital. 130 00:15:15,000 --> 00:15:19,440 Hasta dos años de prisión si no te saldrás con la tuya con una multa. 131 00:15:19,560 --> 00:15:24,560 Pero hasta seis años bajo régimen especial circunstancias agravantes. 132 00:15:24,680 --> 00:15:27,400 - ¿En serio? - Mmm. 133 00:15:28,520 --> 00:15:31,280 ¿Qué hay en la imagen? 134 00:15:31,400 --> 00:15:34,120 Una mamada. 135 00:15:35,280 --> 00:15:38,040 Entonces ella debe informar eso. 136 00:15:38,160 --> 00:15:42,200 Mmm. Sí. Le digo eso. 137 00:15:42,320 --> 00:15:46,320 - ¿Te llevamos a casa? - Está bien. Tengo una bicicleta. 138 00:15:46,440 --> 00:15:51,680 - ¿Seguro? Tenemos mucho espacio. - Es tan lindo. Sólo voy en bicicleta. 139 00:15:51,800 --> 00:15:55,440 - Gracias por la ayuda. - Fue tan poco. Nos vemos. 140 00:15:57,120 --> 00:15:58,440 Hola, hola. 141 00:15:58,560 --> 00:16:00,760 - ¿Es eso? - Sí. 142 00:16:21,120 --> 00:16:26,760 Hola. Llamé y dije que estamos. Un poco tarde, pero estamos ocupados. 143 00:16:29,800 --> 00:16:33,680 - ¡He estado listo por una hora! - Había mucho tráfico. 144 00:16:33,800 --> 00:16:39,480 Alcanzar. Pienso lo contrario, dijeron. que las calles están desiertas. 145 00:16:39,600 --> 00:16:43,200 He pedido un taxi. Martín busca una plaza de aparcamiento. 146 00:16:43,320 --> 00:16:45,840 Entonces, ¿a qué estamos esperando? 147 00:16:45,960 --> 00:16:48,880 Nada. 148 00:18:00,040 --> 00:18:04,240 - ¿Cómo te fue? - Has perdido el tiempo hoy. 149 00:18:04,360 --> 00:18:09,120 - He estado sentado y esperando. - Tengo hambre. 150 00:18:09,240 --> 00:18:12,520 Martín cocina, cuando ha recogido a los niños. 151 00:18:12,640 --> 00:18:17,560 - ¿Tomamos lasaña? - Quiero decir, eran bolas de masa al curry. 152 00:18:17,680 --> 00:18:22,480 - No puedo soportar eso. - Entonces debes comer pan de centeno. 153 00:19:07,680 --> 00:19:10,880 No, cariño, sólo intenta ver esta carta. 154 00:19:12,560 --> 00:19:16,200 "¡Querido y amado bloque de madera!" ¿Quién es el bloque de madera? 155 00:19:16,320 --> 00:19:20,320 No sé. fue en el medio Las fotografías de la escuela de economía doméstica. 156 00:19:20,440 --> 00:19:26,360 "¿No podemos encontrarnos el día 2 de Pascua? ¿Frente al cine City a las 20.45? 157 00:19:26,480 --> 00:19:29,520 “Debes tener un tablero de ajedrez bufanda puesta - 158 00:19:29,640 --> 00:19:33,400 - y un periódico, que sobresale del bolsillo." 159 00:19:33,520 --> 00:19:37,720 - Joder, que risa. - Se pone mejor. 160 00:19:37,840 --> 00:19:41,400 "Mi sello distintivo es un sombrero marrón, clips para las orejas blancos - 161 00:19:41,520 --> 00:19:45,000 - y zapatos verdes con hebillas." 162 00:19:45,120 --> 00:19:48,480 "Espero que vengas, mi amado amado”. 163 00:19:48,600 --> 00:19:51,640 "Muchos besos y caricias cariñosas de Marta." 164 00:19:51,760 --> 00:19:54,240 ¡Es épico! 165 00:19:54,360 --> 00:19:58,560 Y luego esas firmas, Puedes ver que ha practicado. 166 00:19:58,680 --> 00:20:01,800 creo que habia un chico ante tu abuelo. 167 00:20:01,920 --> 00:20:06,400 Mi abuelo era gracioso. Bien podría ser un bloque de madera. 168 00:20:06,520 --> 00:20:09,440 ¿Qué pasa si Hermansen es un bloque de madera? 169 00:20:09,560 --> 00:20:12,280 Nunca se comunicarían de esa manera. 170 00:20:12,400 --> 00:20:15,680 depende de si tu abuela estuviera enamorada. 171 00:20:17,440 --> 00:20:22,440 No creo que el bloque de madera fuera el padre. Entonces ¿por qué matar al niño? 172 00:20:22,560 --> 00:20:26,560 Sólo tiene sentido si no fuera deseado. 173 00:20:26,680 --> 00:20:28,720 Sí... 174 00:20:31,280 --> 00:20:34,560 ¿Conseguiste cita para la biopsia? 175 00:20:36,200 --> 00:20:38,720 - ¿Qué? - Estamos hablando de un niño no deseado. 176 00:20:38,840 --> 00:20:41,360 ¡Entonces piensas en nuestro hijo! 177 00:20:41,480 --> 00:20:45,080 - Es directo. - Necesito una aclaración. 178 00:20:45,200 --> 00:20:47,000 Hola, mamá. 179 00:20:47,120 --> 00:20:49,760 Hola isaac. Tengo huevos conmigo. 180 00:20:50,560 --> 00:20:52,640 Hermoso. 181 00:20:52,760 --> 00:20:54,880 Hola. 182 00:20:55,000 --> 00:21:00,120 No hay tantos. Debo tener una marta o algo así. 183 00:21:00,240 --> 00:21:03,120 No mamá, ¿qué es esto? 184 00:21:08,840 --> 00:21:12,880 ¡No! No, qué lindo es. 185 00:21:13,000 --> 00:21:16,120 Probablemente tejeré un poco más. 186 00:21:18,160 --> 00:21:21,720 ¡No! Son muy amables, mamá. 187 00:21:23,720 --> 00:21:28,040 - ¿Has tenido noticias de Rikke? - Sí. Voy para allá el jueves. 188 00:21:28,160 --> 00:21:30,320 ¿Te atreves? 189 00:21:30,440 --> 00:21:33,360 Sí. tengo que encontrarme con un genealogista. 190 00:21:33,480 --> 00:21:38,240 - ¿No tienes miedo de contraer corona? - Mantendré la distancia. 191 00:21:38,360 --> 00:21:43,960 - No voy a disfrutar de nada. - Pero nadie espera tu llegada. 192 00:21:46,880 --> 00:21:49,680 Yo también solo quería entregar que ahí. 193 00:21:49,800 --> 00:21:54,560 - Madre, también podrías pedir perdón. - ¿Para qué? 194 00:21:54,680 --> 00:21:57,400 Esa escena que hiciste en casa de la abuela. 195 00:21:57,520 --> 00:22:00,600 Creo que lo dejaremos así. Nos vemos. 196 00:22:36,320 --> 00:22:42,000 Me gusta ese. Entonces eres bueno en eso. 197 00:22:42,120 --> 00:22:43,760 Basta. 198 00:22:46,240 --> 00:22:50,280 - ¿Qué dibuja Leo? - ¿Qué haces Leo? 199 00:22:50,400 --> 00:22:54,000 ¿Es un edificio alto o qué? 200 00:22:54,120 --> 00:22:57,960 Sí, lo es. Hay una puerta y una ventana. 201 00:22:58,080 --> 00:23:01,040 - y luego hay una flor aquí y una lámpara. 202 00:23:01,160 --> 00:23:04,000 - Y tres plantas. - Sí. 203 00:23:04,120 --> 00:23:09,160 Ahora voy a dibujar un bebe hay muerte en una caja. 204 00:23:10,520 --> 00:23:15,000 - El bebé está completamente muerto en la caja. - Sí, sí. 205 00:23:15,120 --> 00:23:18,640 Pero está justo en el ático. 206 00:23:20,080 --> 00:23:22,800 Bueno muchachos, pronto vamos a comer. 207 00:23:22,920 --> 00:23:25,600 ¿Puedes juntar un poco los miles? 208 00:23:25,720 --> 00:23:28,600 ¡Práctica! No empacaremos juntos. 209 00:23:28,720 --> 00:23:31,560 creo que voy a salir y orinar. 210 00:23:31,680 --> 00:23:36,560 ¿Puedes poner los años veinte? Pon el enchufe. Deben empacar juntos. 211 00:23:36,680 --> 00:23:42,520 - ¿No podemos comer un poco más tarde? - No, la comida estará lista en un rato. 212 00:23:43,840 --> 00:23:46,560 Mira aquí mismo. 213 00:23:46,680 --> 00:23:49,200 ¿Deberíamos buscarles un psicólogo? 214 00:23:49,320 --> 00:23:53,240 - Más cerca de otro lugar para vivir. - ¿No ves lo que es? 215 00:23:53,360 --> 00:23:58,120 Un bebé muerto y un rascacielos con un cadáver en el ático. 216 00:23:58,240 --> 00:24:02,040 Pero no tenemos que buscar un psicólogo. a ellos? 217 00:24:03,440 --> 00:24:05,360 No. Simplemente reaccionan. 218 00:24:05,480 --> 00:24:07,920 ¡Dibujando bebés muertos! 219 00:24:08,040 --> 00:24:13,800 - Es un signo de salud. - ¿Nubes negras y ataúdes con cruces? 220 00:24:13,920 --> 00:24:18,840 Estaría más inquieto, si no expresaron nada en absoluto. 221 00:24:18,960 --> 00:24:23,400 - ¿No van a ver a un psicólogo? - ¡No puedes arreglarlo todo! 222 00:24:23,520 --> 00:24:28,320 Han estado enfermos y se han mudado. Ahora viven con una perpetradora. 223 00:24:28,440 --> 00:24:31,320 - y una madre con cabeza hasta en el culo - 224 00:24:31,440 --> 00:24:35,840 - ¿Y quién juega a los bolos con un amante al azar? en nuestro trastero. 225 00:24:35,960 --> 00:24:39,320 - ¿O es un cuarto de panecillos? - Martín... 226 00:24:39,440 --> 00:24:42,320 ¿Quieres calmarte un poco? 227 00:24:42,440 --> 00:24:45,280 No. ¡Luego está la comida! 228 00:24:48,480 --> 00:24:51,080 Eres tan malo. 229 00:24:51,200 --> 00:24:56,080 No debes servir desde Platos comunes, pero porciones arregladas. 230 00:24:56,200 --> 00:24:59,960 No hay que sentarse a la mesa, si tienes un resfriado. 231 00:25:00,080 --> 00:25:04,920 Entonces tienes que estar en otra habitación. Se debe observar una buena higiene. 232 00:25:05,040 --> 00:25:08,880 - y no tienes que invitar sus parientes ancianos. 233 00:26:17,800 --> 00:26:20,760 - Buen día. Amalia. - Hola. Ana Sofía. 234 00:26:20,880 --> 00:26:23,520 - Vamos para acá. - Fresco. 235 00:26:23,640 --> 00:26:27,680 - Gracias por permitirnos encontrarnos. - Siempre emocionante. 236 00:26:27,800 --> 00:26:30,200 He mirado a Hermansen. 237 00:26:30,320 --> 00:26:35,400 gran familia, ricos a lo largo de varias generaciones. 238 00:26:35,520 --> 00:26:39,800 pero nada Eso ayuda a tu teoría. 239 00:26:39,920 --> 00:26:44,160 Por otro lado, me he metido en el self-swing. con la familia de tu abuela. 240 00:26:44,280 --> 00:26:46,680 ¿Qué has encontrado? 241 00:26:46,800 --> 00:26:51,320 Puede que mi trabajo me coloree con quemas de brujas. 242 00:26:51,440 --> 00:26:54,560 Es Karen la que me preocupa. 243 00:26:54,680 --> 00:27:00,560 Una mujer que fue condenada por brujería y quemado en la hoguera. 244 00:27:02,440 --> 00:27:04,200 ¿Por qué fue quemada? 245 00:27:04,320 --> 00:27:09,160 Tuvo una aventura con un hombre casado. y dio a luz a su hijo. 246 00:27:09,280 --> 00:27:15,160 Pero cuando fue descubierto, acusado él a ella por hechizarlo. 247 00:27:17,520 --> 00:27:19,680 ¿Quién es Ana? 248 00:27:19,800 --> 00:27:23,760 El niño que Karen dejó atrás, cuando fue quemada en la hoguera. 249 00:27:23,880 --> 00:27:26,920 Ella ha continuado con tu familia. 250 00:28:19,800 --> 00:28:23,160 - ¿Qué representas aquí? - Aquí huele a quemado. 251 00:28:23,280 --> 00:28:26,640 Necesitas que te examinen la nariz. 252 00:28:26,760 --> 00:28:30,840 - Bueno, es como una hoguera. - Ajá. 253 00:28:30,960 --> 00:28:36,120 - Deja de olerme. - Está muy claro aquí. 254 00:28:36,240 --> 00:28:38,240 Ven aquí mismo. 255 00:28:38,360 --> 00:28:44,640 Cuando estás detrás de esa puerta, quieres Quisiera tener un poco de paz. 256 00:28:44,760 --> 00:28:46,280 Sí. 257 00:28:46,400 --> 00:28:48,960 - ¿Estás embarazada? - ¡No! 258 00:28:49,080 --> 00:28:51,680 Al final fueron plátanos podridos. 259 00:28:51,800 --> 00:28:56,720 Corona jode completamente tus sentidos. El sentido del gusto y el sentido del olfato. 260 00:28:56,840 --> 00:29:00,400 Me pregunto si yo también un poco de fiebre? 261 00:29:00,520 --> 00:29:04,880 Realmente, realmente pienso que hay que trabajar un poco desde casa. 262 00:29:05,000 --> 00:29:09,920 ¿Con mi marido, mi abuela y mis dos hijos pequeños? No es muy productivo. 263 00:29:10,040 --> 00:29:14,160 Ahora tampoco es especial husmeando productivamente. 264 00:29:14,280 --> 00:29:19,680 No tienes que pensar más en eso. yo Deja de husmear más. 265 00:30:06,120 --> 00:30:09,960 me gustaria orar unos cuatro panes de centeno de grano blando - 266 00:30:10,080 --> 00:30:14,560 - y un pan francés con bircher. Y tres bolas de ron. 267 00:30:14,680 --> 00:30:19,680 - ¿Dijiste cuatro panes de centeno? - Cuatro panes de centeno, sí. Suave. 268 00:30:29,000 --> 00:30:30,800 - ¿O algo más? - No, gracias. 269 00:30:30,920 --> 00:30:34,000 Entonces serán 290. 270 00:30:34,120 --> 00:30:37,200 - ¿Recibo con? - No importa. 271 00:30:39,680 --> 00:30:42,160 Hola. 272 00:30:42,280 --> 00:30:48,800 Un pan de centeno con pipas de calabaza, un pan de isla y tres caracoles de canela. 273 00:30:48,920 --> 00:30:52,440 ¿Quieres una bola de ron? 274 00:30:52,560 --> 00:30:57,160 - No, con caracoles a la canela está bien. - ¿Está seguro? 275 00:30:57,280 --> 00:31:00,920 - Sólo danos dos bolas de ron. - ¡Madre! 276 00:31:01,040 --> 00:31:03,800 Te arrepientes cuando llegas a casa. 277 00:31:03,920 --> 00:31:07,120 no sabes cuantos él puede comer. 278 00:31:07,240 --> 00:31:10,880 - ¿Puedo ponerlos en la misma bolsa? - Sí, sí. 279 00:31:15,160 --> 00:31:18,560 ¿Si no? 147, por favor. 280 00:31:20,120 --> 00:31:23,840 - Así. ¿Pasó? - Sí. 281 00:31:23,960 --> 00:31:26,960 - ¿Recibo con? - No, gracias. 282 00:31:31,480 --> 00:31:34,440 - Buen día. - Gracias de cualquier manera. 283 00:32:20,440 --> 00:32:22,800 ¿Qué estás haciendo? 284 00:32:22,920 --> 00:32:25,480 ¿Qué estás haciendo? 285 00:32:25,600 --> 00:32:27,920 Nada especial. 286 00:32:28,040 --> 00:32:30,120 Alcanzar. 287 00:32:35,920 --> 00:32:39,360 - ¿Papá aún no ha vuelto a casa? - Sí. 288 00:32:39,480 --> 00:32:43,720 - Tuvo que correr. - ¿Salir a correr? 289 00:32:43,840 --> 00:32:45,720 Sí. 290 00:32:45,840 --> 00:32:49,040 - Al parecer eso es lo nuevo. - Mmm. 291 00:33:00,000 --> 00:33:02,160 ¡Sorpresa! 292 00:33:02,280 --> 00:33:06,280 ¿Así que lo que? ¿Por qué no lo has hecho? responder a mis mensajes? 293 00:33:06,400 --> 00:33:10,680 - Estaba justo en el trabajo. - Bueno... sí. 294 00:33:10,800 --> 00:33:16,040 ¿Puedo entrar? ¿O soy yo? ¿No eres parte de tu círculo íntimo? 295 00:33:17,240 --> 00:33:19,480 Sí. 296 00:33:26,520 --> 00:33:30,560 Entonces, ¿qué está pasando? ¿Has ido al estudio o algo así? 297 00:33:30,680 --> 00:33:34,960 Acabo de encontrarme con Albert en la panadería. Bastante raro. 298 00:33:36,400 --> 00:33:41,120 Sé que has tenido una mierda con Johan compartiendo esa foto. 299 00:33:42,400 --> 00:33:45,880 ¿Por qué no has dicho nada? ¿a mí? 300 00:33:47,000 --> 00:33:49,160 No quería ejecutarlo. 301 00:33:49,280 --> 00:33:53,920 Si Johan no lo borra, Lo denuncias a la policía. 302 00:33:54,040 --> 00:33:56,000 Dice que no es él. 303 00:33:56,120 --> 00:34:01,640 Si él tomó la foto, eso es reenviado desde su teléfono. 304 00:34:01,760 --> 00:34:03,560 Sí. 305 00:34:04,680 --> 00:34:09,160 - Lo llamaremos. - ¿No lo dejarás pasar? 306 00:34:12,080 --> 00:34:15,280 No debe ir y hacer algo así. 307 00:34:18,360 --> 00:34:20,080 Hola Irma. 308 00:34:20,200 --> 00:34:23,280 Tienes 24 horas para eliminar esa foto. 309 00:34:23,400 --> 00:34:26,360 O tienes que hablar con la policía. 310 00:34:26,480 --> 00:34:30,600 - No soy yo quien lo compartió. - Tienes 24 horas. 311 00:34:30,720 --> 00:34:35,720 ¿Cómo lo elimino de ¿Un hilo sobre el que no tengo control? 312 00:34:35,840 --> 00:34:40,800 Yo tampoco lo sé pero hay que descubrirlo. 313 00:34:40,920 --> 00:34:45,000 Espero que tengas corona, Cerdo pegajoso. 314 00:34:48,840 --> 00:34:52,160 - ¿Por qué tienes que ser tan grosero? - Te ha violado. 315 00:34:52,280 --> 00:34:56,160 Tu vida y tu confianza. y tu sexualidad. 316 00:34:56,280 --> 00:34:59,120 No tengo ganas de reseñarlo. 317 00:34:59,240 --> 00:35:02,240 Tendrás que hacerlo. 318 00:35:04,560 --> 00:35:08,760 - Mi padre no debe saber nada. - No has hecho nada malo. 319 00:35:08,880 --> 00:35:12,080 Son unos imbéciles. 320 00:35:12,200 --> 00:35:16,480 Él tomó una foto, mientras tenías su polla en tu boca. 321 00:35:16,600 --> 00:35:18,920 Está pegajoso en la cabeza. 322 00:35:19,040 --> 00:35:23,080 Mi padre no debería estar involucrado. Él no lo verá. 323 00:35:23,200 --> 00:35:25,120 No necesita verlo. 324 00:35:25,240 --> 00:35:29,880 No, pero él no tiene que saber nada. sobre mi vida sexual. 325 00:35:30,000 --> 00:35:32,960 Es megatransfronterizo. 326 00:35:35,640 --> 00:35:39,200 Disculpe. no vi tuviste visitas. Hola Irma. 327 00:35:39,320 --> 00:35:45,560 - ¿Por qué llamas cuando entras? - Sí... Lo siento. 328 00:35:45,680 --> 00:35:50,800 - ¿Irma? ¿Quieres comer con nosotros? - Me gustaría mucho eso. 329 00:35:50,920 --> 00:35:54,240 - ¿Pez? - ¿Quieres salir? 330 00:35:54,360 --> 00:35:56,640 - Lo siento. - Gracias. 331 00:36:01,680 --> 00:36:06,480 Entonces, puedes ver... ¿Que le importa una mierda? 332 00:36:06,600 --> 00:36:08,840 ¡Oh Dios mío! 333 00:36:47,320 --> 00:36:50,520 - Esas escaleras me están matando. - Abróchate el cinturón. 334 00:36:50,640 --> 00:36:54,360 - Me orino en los pantalones. - Entonces la abuela está durmiendo. 335 00:36:58,160 --> 00:37:00,240 ¡Oh! 336 00:37:02,800 --> 00:37:07,080 - ¡¿Estás embarazada?! Es negativo. - Afortunadamente. 337 00:37:07,200 --> 00:37:10,760 Pensé que tenías un DIU. ¿Por qué crees que estás embarazada? 338 00:37:10,880 --> 00:37:14,520 Porque puedo oler cosas y... 339 00:37:17,760 --> 00:37:22,200 Tenemos una bruja en la familia. Amalie se remontaba al siglo XVII. 340 00:37:22,320 --> 00:37:27,880 Una mujer de nuestra familia fue quemada. en el fuego. Tuvo un hijo con un hombre. 341 00:37:28,000 --> 00:37:33,400 - quien la acusó de haber lo hechizó. ¿No es una tontería? 342 00:37:33,520 --> 00:37:37,480 - ¿Quién es Amalie? - El genealogista. 343 00:37:37,600 --> 00:37:40,880 ¿Es relevante para el caso de la abuela? 344 00:37:41,000 --> 00:37:43,400 Vamos, Ansó. 345 00:37:44,760 --> 00:37:48,960 quería descubrir algo sobre Hermansen y la familia de la abuela. 346 00:37:49,080 --> 00:37:53,280 - ¿Encontró algo sobre Hermansen? - No, lamentablemente. 347 00:38:01,120 --> 00:38:03,840 Suena tu teléfono. 348 00:38:03,960 --> 00:38:06,800 ¿Lo hace? 349 00:38:06,920 --> 00:38:11,000 - ¿Cómo no puedes oírlo? - Fue una broma, Rikke. 350 00:38:17,960 --> 00:38:20,120 Soy Anne-Sofie. 351 00:38:20,240 --> 00:38:24,200 - ¿Es Anne-Sofie Dahl Nielsen? - Sí, soy yo. 352 00:38:24,320 --> 00:38:28,480 Es Elena. estoy llamando Sala de maternidad del Hospital de Esbjerg. 353 00:38:28,600 --> 00:38:34,120 - Sí, hola. - Hay respuestas a tu prueba NIP. 354 00:38:34,240 --> 00:38:35,680 Bueno. 355 00:38:35,800 --> 00:38:40,200 Desafortunadamente todavía se ve Parece muy incierto. 356 00:38:40,320 --> 00:38:42,200 ¿Qué significa incierto? 357 00:38:42,320 --> 00:38:45,880 Los resultados no son tan positivos, como esperábamos - 358 00:38:46,000 --> 00:38:50,680 - Por eso recomendamos una biopsia. ¿Hola? 359 00:38:50,800 --> 00:38:55,320 Puedo oírte. lo se simplemente no qué decir. 360 00:38:55,440 --> 00:38:59,400 Hay una preponderancia de probabilidad. por anomalía cromosómica - 361 00:38:59,520 --> 00:39:02,720 - y es por eso que recomendamos una biopsia. 362 00:39:06,120 --> 00:39:07,920 ¿Estás ahí? 363 00:39:08,040 --> 00:39:10,440 Sí. 364 00:39:26,520 --> 00:39:28,120 ¿Así que lo que? 365 00:39:28,240 --> 00:39:32,400 Es solo un seguimiento de algo. con el escaneo. 366 00:39:32,520 --> 00:39:36,080 Ahora no te enojes, ¿quieres? 367 00:39:37,600 --> 00:39:41,080 Isac contó sobre las pruebas. para el funeral. 368 00:39:43,600 --> 00:39:48,840 No es para interferir, pero Creo que deberías hacer que lo investiguen. 369 00:39:48,960 --> 00:39:53,720 No hay que avergonzarse de interrumpirlo. si el niño está discapacitado. 370 00:39:53,840 --> 00:39:57,440 Yo también tuve un aborto espontáneo antes de Leo. 371 00:39:57,560 --> 00:40:01,120 No hay nada. Las muestras estaban bien. 372 00:40:01,240 --> 00:40:05,200 - ¿En serio? - Todo está bien. Cancelaron la biopsia. 373 00:40:06,760 --> 00:40:12,560 - ¿Hubo algún error en las primeras pruebas? - La prueba NIP mostró un mejor resultado. 374 00:40:13,480 --> 00:40:15,880 ¿Puedes estar seguro de eso? 375 00:40:16,000 --> 00:40:21,200 Supongo que cuando llaman y cancelan. 376 00:40:21,320 --> 00:40:23,360 ¿Estás mintiendo? 377 00:40:23,480 --> 00:40:26,920 ¡No! ¿Crees sinceramente que estoy mintiendo? 378 00:40:27,040 --> 00:40:30,360 - Eso suena extraño. - ¿Sabes que? 379 00:40:30,480 --> 00:40:36,000 Nunca podrás regocijarte, que me pasa. 380 00:40:36,120 --> 00:40:39,160 Puedes arreglarlo tú mismo. Ya no me importa. 381 00:40:39,280 --> 00:40:46,040 - El asunto no se queda contigo. - ¡Eres un pobre e ingrato! 382 00:40:46,160 --> 00:40:49,360 Anso... No, detente ahora mismo. 383 00:40:49,480 --> 00:40:53,160 Disculpe. no quise decir eso de esa manera. 384 00:40:53,280 --> 00:40:58,240 Siempre piensas que tienes razón en todo. y se para y dice que estoy mintiendo. 385 00:40:58,360 --> 00:41:01,080 ¡No! Fue sólo un sentimiento. 386 00:41:07,800 --> 00:41:10,320 ...siempre tienes razón. 387 00:41:10,440 --> 00:41:13,400 Esperar. Un... 388 00:42:07,720 --> 00:42:11,680 Probablemente no sea mucho Tú me das. 389 00:42:11,800 --> 00:42:16,400 ¿Tenemos un ladrón de huevos, gokke? ¿Alguien te está robando los óvulos? 390 00:44:59,840 --> 00:45:03,560 ¿Hubo algo? ¿No pudiste encontrar tus óvulos? 391 00:45:37,480 --> 00:45:41,600 Sí...ven...ven. 392 00:46:32,320 --> 00:46:34,240 Hola. 393 00:46:34,360 --> 00:46:36,800 - Hola, cariño. - Hola. 394 00:46:37,720 --> 00:46:40,960 ¿Quién viene aquí? El pequeño elefante. 395 00:46:49,720 --> 00:46:54,080 Ha sido golpeado dos veces. Fueron por tres partidos, ¿no? 396 00:46:54,200 --> 00:46:59,600 ¿Es la pequeña broma de la tía? hay mentiras ahí? ¡Hola! 397 00:47:00,720 --> 00:47:04,960 - Hola, cariño. - Ella no quiere saludarnos. 398 00:47:05,080 --> 00:47:08,640 No. Allí perdemos mucho contra él. 399 00:47:10,920 --> 00:47:15,160 - ¿Tomamos ese bajer? - Entonces puedes tirarte un pedo y conseguirlo. 400 00:47:15,280 --> 00:47:19,600 Me parece bien. no hay mucho servicio en ti hoy. 401 00:47:26,440 --> 00:47:29,480 - ¿Está todo bien? - Sí, sí. 402 00:47:32,760 --> 00:47:35,120 - ¿Seguro? - Mmm. 403 00:47:35,240 --> 00:47:37,600 ¿Eh? 404 00:47:37,720 --> 00:47:40,320 Llamaron desde el hospital. 405 00:47:44,120 --> 00:47:47,880 Dicen que todo se ve bien en la prueba. 406 00:47:48,960 --> 00:47:53,200 - ¿Qué quieres decir? - La prueba NIP. Han cancelado la biopsia. 407 00:47:56,520 --> 00:48:02,080 - ¿Hay una nueva evaluación de riesgos? - No. Los números están dentro del rango normal. 408 00:48:02,200 --> 00:48:07,960 La prueba NIP mostró un resultado diferente. No hay nada de qué preocuparse. 409 00:48:11,040 --> 00:48:13,600 Lo siento, estoy un poco confundido. 410 00:48:13,720 --> 00:48:16,680 - Sí. - ¿Qué está sucediendo? 411 00:48:19,680 --> 00:48:23,560 - ¿Podemos estar seguros? - Llama si no me crees. 412 00:48:23,680 --> 00:48:27,080 Yo creo en ti. Sólo tengo que... 413 00:48:27,200 --> 00:48:29,800 Entonces, ¿y qué? 414 00:48:34,000 --> 00:48:37,640 - Voy a ser padre, Tarik. - ¡¿Qué?! 415 00:48:37,760 --> 00:48:41,880 - Voy a ser padre. - ¿Lo dices en serio? 416 00:48:42,000 --> 00:48:45,840 ¡No, qué locura, hombre! ¡Felicidades! 417 00:48:47,160 --> 00:48:52,200 - Es demasiado salvaje. - Bueno, dímelo. ¿Cuando? 418 00:48:52,320 --> 00:48:55,160 Vamos a brindar, hombre. 419 00:49:06,680 --> 00:49:09,200 ¿Lees ficción policial? 420 00:49:09,320 --> 00:49:12,760 - ¿Está prohibido el crimen o qué? - No. 421 00:49:41,760 --> 00:49:46,120 Pensé que estábamos de acuerdo deberías detener eso. 422 00:49:47,880 --> 00:49:50,720 ¿Estamos de acuerdo en eso? 423 00:49:51,680 --> 00:49:55,160 no puedes justificar para ver todo lo posible - 424 00:49:55,280 --> 00:49:57,960 - cuando no nos atrevemos a abrazarnos mis padres. 425 00:49:58,080 --> 00:50:01,400 - Veo uno. - ¿Y cuántos ve? 426 00:50:01,520 --> 00:50:05,400 Entonces no interfiero, lo que Timmo está haciendo. 427 00:50:13,480 --> 00:50:17,360 Parece como si vieras entre sí varias veces a la semana. 428 00:50:17,480 --> 00:50:23,280 Si no, puedes estar al aire libre. relación, entonces debes decirlo. 429 00:50:23,400 --> 00:50:27,440 ¿Crees que deberíamos detenerlo? así que dilo. 430 00:50:28,520 --> 00:50:30,680 Bueno. 431 00:50:36,000 --> 00:50:39,080 Entonces me gustaría que paráramos. 432 00:50:41,720 --> 00:50:44,040 Bueno. 433 00:50:44,160 --> 00:50:48,280 - Me gustaría que paráramos. - Podemos tomarnos un descanso. 434 00:50:48,400 --> 00:50:51,840 ¡Quiero que paremos! 435 00:50:51,960 --> 00:50:53,800 ¿Bueno? 436 00:50:55,200 --> 00:50:58,320 Quiero que paremos. 437 00:51:04,920 --> 00:51:06,960 Bueno. 438 00:51:11,720 --> 00:51:14,600 Está bien, pararemos. 439 00:54:46,960 --> 00:54:50,520 Hola. ¿Puedo ayudarle? 440 00:54:53,080 --> 00:54:55,480 ¿Muelle? 441 00:54:55,600 --> 00:54:59,200 Esta es Fiona que viene aquí. y te molesta. 442 00:54:59,320 --> 00:55:02,800 Tienes un invitado. Vaya, ¿te quedaste dormido, Kai? 443 00:55:02,920 --> 00:55:06,240 Sí. ¿OMS? ¿Qué? 444 00:55:06,360 --> 00:55:11,840 Lo siento, vengo a molestarte. mientras tomas un raspador. 445 00:55:24,200 --> 00:55:28,400 Entonces debes llamar, si te falta algo. 446 00:55:29,280 --> 00:55:32,080 ¿Qué... quizás quieras un poco de café? 447 00:55:32,200 --> 00:55:35,120 No, gracias. no necesito por algo. 448 00:55:35,240 --> 00:55:36,960 Bueno entonces... 449 00:55:37,080 --> 00:55:39,120 - Está bien. - Sí. 450 00:55:45,840 --> 00:55:48,320 Sí, te vi en el periódico. 451 00:55:48,440 --> 00:55:52,000 Sólo tienes que mantenerte alejado. 452 00:55:52,120 --> 00:55:56,480 Puedes atreverte para hablar con mi familia. 453 00:55:56,600 --> 00:56:01,640 Si se enteran para ti, entonces debes mantener la boca cerrada. 454 00:56:03,640 --> 00:56:07,600 De lo contrario tendré que para matarte. 455 00:56:07,720 --> 00:56:13,120 - Quizás viniste a eso. - Tengo un cuchillo en mi bolso. 456 00:56:25,400 --> 00:56:30,320 Sí... ella falleció en el 79. 457 00:56:32,000 --> 00:56:34,760 Nunca tuvimos hijos. 458 00:56:37,160 --> 00:56:39,960 El único hijo que tengo - 459 00:56:40,080 --> 00:56:43,760 - obviamente está enterrado, ¿Puedo entender? 460 00:56:51,640 --> 00:56:54,240 Recibiré mi castigo. 461 00:56:56,240 --> 00:56:58,160 Pero... 462 00:56:58,280 --> 00:57:04,640 ¿No es ese castigo suficiente? ¿Que has estado haciendo esto durante tanto tiempo? 463 00:57:04,760 --> 00:57:08,760 - ¿Qué sabes realmente al respecto? - Sólo lo sé... 464 00:57:08,880 --> 00:57:13,880 En este caso sólo hay una víctima, y no soy yo. 465 00:58:25,400 --> 00:58:26,880 Letra: Kirsa Hage Texto de vídeo danés