1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:51,790 --> 00:00:53,792
[ امرأة ]
حسنًا، أريدك أن تحصل عليه
بضع قضمات، حسنًا؟

4
00:00:53,836 --> 00:00:56,839
[ رجل ]
أعتقد أنك بحاجة إلى ذلك
التركيز أكثر على الأكاديميين الخاص بك.

5
00:00:56,882 --> 00:00:58,580
لا، لقد فعلت كل ما في وسعها
الواجبات المنزلية قبل العشاء.

6
00:01:00,495 --> 00:01:01,496
اللبس يا عزيزتي ؟

7
00:01:01,539 --> 00:01:03,237
بالتأكيد، شكرا لك.
حسنًا.

8
00:01:03,280 --> 00:01:06,414
[ امرأة ]
لقد كان الجنس كارثة
بالنسبة لي طوال حياتي.

9
00:01:06,457 --> 00:01:08,198
بابي ؟
[ رجل ]
مم-همم؟

10
00:01:08,242 --> 00:01:09,895
ما هي ضربة وظيفة؟

11
00:01:13,986 --> 00:01:15,510
[صراخ]

12
00:01:15,553 --> 00:01:19,557
لم أستطع أن أقول "وظيفة ضربة"
لمدة عشر سنوات بعد ذلك.

13
00:01:19,601 --> 00:01:22,430
ناهيك عن إعطاء واحدة.

14
00:01:22,473 --> 00:01:25,346
لكن لا يزال بإمكاني ذلك
أتساءل عن ذلك.

15
00:01:25,389 --> 00:01:27,565
خاصة إذا كان
كان له أي علاقة مع

16
00:01:27,609 --> 00:01:30,481
التقبيل الفرنسي بوبي دابلز.

17
00:01:32,309 --> 00:01:34,833
ولكن حتى ذلك الحين،
عندما يتعلق الأمر بالجنس--

18
00:01:34,877 --> 00:01:36,835
كارثة كاملة.

19
00:02:06,604 --> 00:02:08,650
بحلول الوقت الزجاجة
وأخيراً هبطت على بوبي،

20
00:02:08,693 --> 00:02:11,740
لا بد أنه شاهدني
قبلة أكثر من 100 صبي.

21
00:02:11,783 --> 00:02:14,395
أنا لا أقبلك.

22
00:02:14,438 --> 00:02:15,961
أنت وقحة.

23
00:02:22,229 --> 00:02:23,578
أنا لم أقبل صبي آخر

24
00:02:23,621 --> 00:02:25,449
حتى العام الماضي
من الكلية.

25
00:02:26,450 --> 00:02:27,930
[ امرأة ]
وعد أنه لن يضر؟

26
00:02:27,973 --> 00:02:29,279
[ رجل ]
لا لا يا عسل
لن يضر على الإطلاق.

27
00:02:29,323 --> 00:02:30,280
حقًا ؟
ثق بي.

28
00:02:30,324 --> 00:02:31,586
سيكون شعورًا رائعًا.

29
00:02:31,629 --> 00:02:32,935
سوف تفعل
أحب هذا تماما.
تمام.

30
00:02:32,978 --> 00:02:35,242
ثق بي، أنا خائف قليلاً.

31
00:02:35,285 --> 00:02:37,113
[صراخ]

32
00:02:38,375 --> 00:02:40,769
لقد هجرني في اليوم التالي،

33
00:02:40,812 --> 00:02:44,207
وقبلت أخيرا
الحقيقة القاسية.

34
00:02:44,251 --> 00:02:45,556
لقد امتصت في الجنس.

35
00:02:50,082 --> 00:02:51,301
الرومانسية ؟

36
00:02:51,345 --> 00:02:52,998
كان ذلك كله
قصة أخرى.

37
00:02:53,042 --> 00:02:54,174
أنا سأذهب.

38
00:02:54,217 --> 00:02:55,479
أوه، هيا.

39
00:02:55,523 --> 00:02:57,612
أنت تعذبني.

40
00:02:57,655 --> 00:02:59,614
سيكون كذلك
يستحق الانتظار.

41
00:03:00,963 --> 00:03:04,140
بصراحة، كنت أعلم أن الأمر لا يستحق
إنتظار أي واحد منا

42
00:03:04,184 --> 00:03:07,230
ولكن طالما كنت
في موقف السلطة،

43
00:03:07,274 --> 00:03:10,059
كنت سعيدا.

44
00:03:10,102 --> 00:03:12,975
ولكن كان هناك مكان واحد
حيث كان الحب صادقا

45
00:03:13,018 --> 00:03:16,239
نكران الذات والأبدية.

46
00:03:16,283 --> 00:03:19,721
لقد كان أقرب ما يمكنني الوصول إليه
للنجاح في الحب..

47
00:03:19,764 --> 00:03:21,375
والجنس.

48
00:03:21,418 --> 00:03:23,594
لم أقع في الحب فحسب
مع مشاهدتهم،

49
00:03:23,638 --> 00:03:25,988
لقد وقعت في الحب
مع صنعها.

50
00:03:26,031 --> 00:03:30,253
يمكنني إعادة ترتيب الواقع
بالطريقة التي أردتها...

51
00:03:30,297 --> 00:03:32,342
وكان الادمان.

52
00:03:35,084 --> 00:03:36,433
جودي، هذا يجب أن يكون،
الأيدي إلى أسفل,

53
00:03:36,477 --> 00:03:38,261
أفضل سخيف
الجنس الذي مارسته من قبل.

54
00:03:38,305 --> 00:03:39,871
لا أستطيع أن أصدق أنك
عذراء.

55
00:03:39,915 --> 00:03:41,351
هذا مستحيل.

56
00:03:41,395 --> 00:03:44,615
وبعد عامين كنت كذلك
تخرج من مدرسة السينما بجامعة نيويورك.

57
00:03:44,659 --> 00:03:46,835
[ تصفيق ]

58
00:03:46,878 --> 00:03:49,664
والآن لدينا
الجائزة النهائية.

59
00:03:49,707 --> 00:03:51,840
السيد مارشال،
إذا سمحت.

60
00:03:51,883 --> 00:03:54,059
البروفيسور إمريش,
شكرا لك.

61
00:03:54,103 --> 00:03:56,410
الجائزة الخاصة لهذا العام

62
00:03:56,453 --> 00:03:59,848
لأفضل فيلم طلابي
يذهب الى ...

63
00:03:59,891 --> 00:04:01,371
جودي بالابان.

64
00:04:01,415 --> 00:04:03,286
قف، نعم!

65
00:04:03,330 --> 00:04:06,985
[الهتاف]

66
00:04:07,029 --> 00:04:08,900
جودي أين أنت؟

67
00:04:08,944 --> 00:04:10,206
جودي، انتظر!

68
00:04:10,250 --> 00:04:12,861
هذا غاري مارشال
هناك، حسنا؟

69
00:04:12,904 --> 00:04:14,210
تبين له تلك الشفاه
جيد لإعطاء أكثر من

70
00:04:14,254 --> 00:04:15,777
خطاب القبول.

71
00:04:15,820 --> 00:04:17,692
"امرأة جميلة"، يا عزيزي!

72
00:04:17,735 --> 00:04:18,954
"امرأة جميلة" !

73
00:04:18,997 --> 00:04:20,390
مرحبا، هنا تذهب.

74
00:04:20,434 --> 00:04:21,609
مرحبا، سعدت بلقائك.

75
00:04:21,652 --> 00:04:24,351
مرحبا صديقنا
مخرج.

76
00:04:24,394 --> 00:04:25,917
التقاط صورة.

77
00:04:25,961 --> 00:04:27,136
من هم هؤلاء الناس؟

78
00:04:27,179 --> 00:04:28,703
أوه، هؤلاء هم والدي.

79
00:04:28,746 --> 00:04:30,748
آه، للوالدين.

80
00:04:30,792 --> 00:04:33,534
لقد كان أفضل يوم
من حياتي.

81
00:04:33,577 --> 00:04:36,972
اليوم الذي عرفت فيه أنني كنت
مقدر أن تفعل أشياء عظيمة.

82
00:04:45,415 --> 00:04:49,332
[ جودي ]
مرحبًا، أنا جودي بالابان تتصل
مرة أخرى للسيد مارشال.

83
00:04:49,376 --> 00:04:51,726
بالتأكيد، يمكنني الاتصال مرة أخرى في ستة
أشهر، ولكنني أود حقاً أن--

84
00:04:51,769 --> 00:04:53,728
[نغمة الاتصال]

85
00:04:53,771 --> 00:04:55,643
بعد عام في لوس أنجلوس،

86
00:04:55,686 --> 00:04:57,949
أدركت أقرب ما كنت على الإطلاق
الوصول إلى التوجيه

87
00:04:57,993 --> 00:05:01,213
كان يوجه حركة المرور

88
00:05:01,257 --> 00:05:02,737
أردت فقط أن
ترك سيرتي الذاتية.

89
00:05:02,780 --> 00:05:04,260
لقد أعطاني الأفضل
جائزة فيلم الطالب.

90
00:05:04,304 --> 00:05:05,914
هذا مجنون.

91
00:05:05,957 --> 00:05:08,046
لقد أرسلت مئات النسخ
من السيناريو الخاص بي،

92
00:05:08,090 --> 00:05:09,918
فيلمي وسيرتي الذاتية.

93
00:05:09,961 --> 00:05:13,922
لقد أنفقت المزيد من المال على البريد
مما لدي على الإيجار.

94
00:05:13,965 --> 00:05:16,490
[رنين الهاتف]

95
00:05:16,533 --> 00:05:18,448
[ امرأة ]
مكتب السيد مارشال.

96
00:05:18,492 --> 00:05:20,929
مرحبًا، أنا جودي بالابان
للسيد مارشال.

97
00:05:20,972 --> 00:05:23,148
انتظر، أليس كذلك؟
اتصل امس؟

98
00:05:23,192 --> 00:05:24,976
نعم، لقد اتصلت--[نغمة الاتصال]

99
00:05:28,415 --> 00:05:31,113
لقد أجبت على الإعلانات لكل وظيفة
في هذا العمل

100
00:05:31,156 --> 00:05:33,289
وأنا لا أستطيع الحصول على
أي شخص أن يتصل بي مرة أخرى.

101
00:05:33,333 --> 00:05:34,682
[ بوق التزمير ]

102
00:05:34,725 --> 00:05:36,292
[صراخ الإطارات]

103
00:05:37,337 --> 00:05:38,816
الأحمق!

104
00:05:40,514 --> 00:05:41,863
كان ذلك الأحمق
الذي ضربني!

105
00:05:41,906 --> 00:05:44,344
لقد كانت وظيفتي الخامسة
أطلق من في سنة.

106
00:05:47,390 --> 00:05:50,045
لكن على الأقل
ومازلت أحتفظ بكرامتي.

107
00:05:53,396 --> 00:05:54,658
اللعنة !

108
00:06:13,851 --> 00:06:14,852
إذن ما رأيك؟

109
00:06:14,896 --> 00:06:16,637
إنها أفضل من
كان من قبل.

110
00:06:16,680 --> 00:06:19,291
أوه، حقا؟ نعم، حقا، حقا.

111
00:06:19,335 --> 00:06:21,816
جودي، إنه أمر مضحك، ولكن أنت
لقد أعادت كتابة هذا الشيء

112
00:06:21,859 --> 00:06:25,602
100 مرة ومازلت
الوحيد الذي قرأها.

113
00:06:25,646 --> 00:06:27,169
عليك أن تخرجه من هناك،
هل تعلم؟

114
00:06:27,212 --> 00:06:29,476
يجب أن تحصل عليه
قراءة من قبل شخص مهم.

115
00:06:29,519 --> 00:06:31,042
لا أستطيع الحصول على أي شخص
الرد على مكالماتي.

116
00:06:31,086 --> 00:06:32,217
أنت تعرف ذلك.

117
00:06:32,261 --> 00:06:33,436
عليك بالشبكة.

118
00:06:33,480 --> 00:06:36,744
عليك أن تخرج
ولعب اللعبة.

119
00:06:36,787 --> 00:06:38,572
انتقلت هنا لمدة شهر
بعدك

120
00:06:38,615 --> 00:06:42,010
وأنا بالفعل
يعمل لدى جويل ميتزجر.

121
00:06:42,053 --> 00:06:43,620
الأكثر سخونة--
التنفيذي في المدينة.

122
00:06:43,664 --> 00:06:45,013
نعم.

123
00:06:45,056 --> 00:06:46,841
أنا أعلم
وهذا مختلف.
لماذا ؟

124
00:06:46,884 --> 00:06:48,495
لأنني أريد
اقتحام الإنتاج؟

125
00:06:48,538 --> 00:06:50,627
لا، لأنك كذلك
تهب له.

126
00:06:53,761 --> 00:06:56,024
ينبغي لي فقط أن أفعل
الفيلم بنفسي.

127
00:06:56,067 --> 00:06:57,504
يمكننا إطلاق النار عليه
سوبر الميزانية المنخفضة.

128
00:06:57,547 --> 00:06:59,114
"نحن" ؟

129
00:06:59,157 --> 00:07:01,856
قلت بنفسك
إنه نص رائع.

130
00:07:01,899 --> 00:07:04,380
نعم جودي
ولكن كن واقعيا.

131
00:07:04,424 --> 00:07:06,426
كيف حالك؟
تحمل الكاميرا,

132
00:07:06,469 --> 00:07:08,297
أضواء، طاقم، مجموعات ؟

133
00:07:08,340 --> 00:07:10,342
أعني، أنت مفلس.

134
00:07:10,386 --> 00:07:12,388
يمكنني بيع جدتي
خاتم الخطوبة.

135
00:07:12,432 --> 00:07:14,216
هذا هو الإرث العائلي.

136
00:07:14,259 --> 00:07:16,044
والديك
سوف يقتلك.

137
00:07:16,087 --> 00:07:18,394
جميع الفنانين يقدمون التضحيات
لأحلامهم.

138
00:07:18,438 --> 00:07:20,440
ضع أحلامك الكبيرة
جانبا لبعض الوقت.

139
00:07:20,483 --> 00:07:22,398
عمرك 24 سنة.

140
00:07:22,442 --> 00:07:23,878
الذهاب في موعد
أو شيء من هذا.

141
00:07:23,921 --> 00:07:25,445
ليلة سعيدة، أنا أحبك.

142
00:07:25,488 --> 00:07:27,577
أحبك أيضًا.

143
00:07:27,621 --> 00:07:29,536
من أنا تمزح؟

144
00:07:29,579 --> 00:07:31,886
أحب بعض الرومانسية
في حياتي،

145
00:07:31,929 --> 00:07:34,628
ولكن لا أستطيع
تحمل أن أفقد تركيزي.

146
00:07:34,671 --> 00:07:36,281
ليس الآن.

147
00:07:36,325 --> 00:07:39,633
أنا فقط بحاجة إلى واحدة نعم.

148
00:07:39,676 --> 00:07:41,504
شخص ما
أعطني فرصة.

149
00:07:50,992 --> 00:07:52,254
[صافرة]

150
00:07:52,297 --> 00:07:55,213
[ رجل ]
لديك
رسالة واحدة جديدة.

151
00:07:55,257 --> 00:07:57,085
[ امرأة ]
مرحباً عزيزتي، هذه أمي.

152
00:07:57,128 --> 00:07:58,652
لقد انتهيت للتو من الخاص بك
سيناريو.

153
00:07:58,695 --> 00:08:00,523
أوه، أنا فقط--
لا أعرف ماذا أقول.

154
00:08:00,567 --> 00:08:01,698
إنه رائع.

155
00:08:01,742 --> 00:08:03,526
عليك أن
اتصل بي.

156
00:08:03,570 --> 00:08:06,094
[صافرة]

157
00:08:06,137 --> 00:08:08,357
[رنين الهاتف]

158
00:08:10,533 --> 00:08:12,100
[ رجل ]
مهلا، كيف حالك؟

159
00:08:12,143 --> 00:08:14,058
هذا هو غاري يدعو من
مكتب ايرين فوكس.

160
00:08:14,102 --> 00:08:15,538
لقد أجبت
إعلاننا في الصحيفة

161
00:08:15,582 --> 00:08:17,148
لمنصب المحرر؟

162
00:08:17,192 --> 00:08:18,802
لقد تأثرت إيرين حقًا
مع سيرتك الذاتية

163
00:08:18,846 --> 00:08:20,456
وسوف
أحب أن ألتقي بك في اسرع وقت ممكن.

164
00:08:20,500 --> 00:08:21,762
نعم !

165
00:08:39,823 --> 00:08:41,782
[ جودي ]
مرحبًا، إنه لطيف جدًا
لمقابلتك.

166
00:08:41,825 --> 00:08:43,697
[تشقق العظام]
آه.

167
00:08:43,740 --> 00:08:45,394
أوه، أنت أيضا.

168
00:08:45,437 --> 00:08:47,527
أنت فقط تسترخي،
اجلس يا عزيزي
تمام.

169
00:08:47,570 --> 00:08:49,572
ما هي السترة لطيف،
أنا أحب ذلك.

170
00:08:49,616 --> 00:08:51,966
أردت فقط أن أقول كيف
متحمس أنا لمقابلتك

171
00:08:52,009 --> 00:08:54,969
وبقدر ما أحب
الفرصة

172
00:08:55,012 --> 00:08:56,797
أن يكون محررًا داخليًا،

173
00:08:56,840 --> 00:08:58,494
ما أريد حقا أن أفعله
هو أن يكون صانع أفلام.

174
00:08:58,538 --> 00:08:59,800
أوه، لا، أعرف.

175
00:08:59,843 --> 00:09:02,324
لقد شاهدت فيلم الطالب الخاص بك،
لقد كان مؤثرا جدا.

176
00:09:02,367 --> 00:09:03,891
هل شاهدته؟

177
00:09:03,934 --> 00:09:05,806
نعم.

178
00:09:05,849 --> 00:09:06,894
شكراً جزيلاً.

179
00:09:06,937 --> 00:09:09,636
لديك هذا فقط
لا يصدق

180
00:09:09,679 --> 00:09:11,420
وجهة نظر انثى,

181
00:09:11,463 --> 00:09:14,510
والذي سيكون حقا
زائد على فيلم جيف.

182
00:09:14,554 --> 00:09:16,381
جيف ؟
جيف دريك.

183
00:09:16,425 --> 00:09:18,035
المدير الذي سوف يكون
العمل مع.

184
00:09:18,079 --> 00:09:19,733
أوه.

185
00:09:22,605 --> 00:09:25,086
لم تفعل ذلك أبدًا
سمعت عنه ؟

186
00:09:25,129 --> 00:09:27,610
أشعر بالحرج حقا ل
أقول أنني لم أفعل.

187
00:09:27,654 --> 00:09:29,003
كم عدد الأفلام
هل وجه ؟

188
00:09:29,046 --> 00:09:30,613
أوه، ليس كثيرا في الآونة الأخيرة.

189
00:09:30,657 --> 00:09:32,441
سأقول
أربعة هذا العام.

190
00:09:32,484 --> 00:09:34,530
هذا العام ؟
ط ط ط.

191
00:09:34,574 --> 00:09:37,359
واو، هذا لا يصدق.

192
00:09:37,402 --> 00:09:38,621
ما هو له
الفيلم الأكثر شهرة؟

193
00:09:38,665 --> 00:09:40,536
""شرجيات تشارلي""ملائكة تشارلي""؟

194
00:09:40,580 --> 00:09:41,537
لا !

195
00:09:41,581 --> 00:09:43,539
[ يضحك ]

196
00:09:43,583 --> 00:09:45,019
عزيزي، أنت لطيف.

197
00:09:45,062 --> 00:09:48,370
لا، "شرجيات تشارلي".

198
00:09:51,416 --> 00:09:53,941
تم شحن 20.000 نسخة
الشهر الماضي.

199
00:09:53,984 --> 00:09:57,118
اه... اه...

200
00:09:57,161 --> 00:09:58,206
أوه.

201
00:09:58,249 --> 00:09:59,860
اه... اه.

202
00:09:59,903 --> 00:10:02,166
اه... اه!

203
00:10:02,210 --> 00:10:04,125
اه اه اه اه ...

204
00:10:07,171 --> 00:10:10,044
هذا -- هذا --
هذا هو-- أم...

205
00:10:10,087 --> 00:10:13,177
أنا--أنا--أنا--

206
00:10:13,221 --> 00:10:15,223
وهذا خطأ كبير،
لأنني أجبت على هذا الإعلان

207
00:10:15,266 --> 00:10:16,616
في "المنوعات اليومية"

208
00:10:16,659 --> 00:10:18,226
والذي قال: "صاعدًا
شركة الإنتاج

209
00:10:18,269 --> 00:10:20,576
يبحث عن مبتدئين لـ أ
موقف التحرير الصعب."

210
00:10:20,620 --> 00:10:23,448
حسنًا، نحن كذلك
القادمة والقادمة.

211
00:10:23,492 --> 00:10:24,841
[ يضحك ]

212
00:10:24,885 --> 00:10:26,321
لم أقصد ذلك...

213
00:10:26,364 --> 00:10:27,844
لم أكن أدرك
أن هذا كان إباحياً--

214
00:10:27,888 --> 00:10:30,717
لا-- اه، نحن لا نستخدم
كلمة "P" هنا يا عزيزتي.

215
00:10:30,760 --> 00:10:32,240
كلمة "ف".
لقد عفا عليه الزمن.

216
00:10:32,283 --> 00:10:34,982
إنه ترفيه للبالغين.

217
00:10:35,025 --> 00:10:38,072
انظروا، كل مقدم الطلب
لقد أجريت مقابلات لهذه الوظيفة

218
00:10:38,115 --> 00:10:40,422
يعتقد أنها من التاسعة إلى الخامسة
مهرجان جاك.

219
00:10:40,465 --> 00:10:45,035
أريد شخص مع
موهبة صناعة الأفلام الحقيقية.

220
00:10:45,079 --> 00:10:46,646
أنت امرأة شابة ذكية

221
00:10:46,689 --> 00:10:48,604
مع إمكانية الوصول إليها
وجهة نظر.

222
00:10:48,648 --> 00:10:50,388
هذا لا يقدر بثمن
إذا أردنا تحقيق ذلك

223
00:10:50,432 --> 00:10:51,607
في التيار الرئيسي.

224
00:10:51,651 --> 00:10:53,827
لا تفهموني خطأ،
لا أحد يطلق النار على الجنس بشكل أفضل

225
00:10:53,870 --> 00:10:56,090
من جيف دريك، ثق بي.

226
00:10:56,133 --> 00:10:58,222
لكنه بعيد المنال قليلا
مع جانبه الرومانسي.

227
00:10:58,266 --> 00:11:00,790
والرومانسية،
هذا ما نحتاجه

228
00:11:00,834 --> 00:11:02,618
إذا أردنا الانسحاب
الديموغرافية الأنثوية

229
00:11:02,662 --> 00:11:05,142
وجعلها
على الشاشة الكبيرة.

230
00:11:05,186 --> 00:11:06,361
سيكون كذلك
على الشاشة الكبيرة؟

231
00:11:06,404 --> 00:11:08,102
في الأعلى
أسواق بيت الفن.

232
00:11:08,145 --> 00:11:10,104
لوس أنجلوس، نيويورك،
ميامي.

233
00:11:10,147 --> 00:11:12,454
ميامي-- عظيم.

234
00:11:12,497 --> 00:11:13,673
والدي
يمكن رؤيته.

235
00:11:13,716 --> 00:11:14,761
أوه، جيد.

236
00:11:14,804 --> 00:11:16,893
أنظر، لقد...

237
00:11:16,937 --> 00:11:18,634
أنا لم أفعل ذلك قط
رأيت الاباحية--

238
00:11:18,678 --> 00:11:20,418
مهلا، لا "P"--

239
00:11:20,462 --> 00:11:22,072
فيلم الكبار.

240
00:11:22,116 --> 00:11:23,291
خلاب.

241
00:11:23,334 --> 00:11:24,553
سيكون لديك
المنظور الجديد

242
00:11:24,596 --> 00:11:26,468
نحن يائسون للغاية
في حاجة الى.

243
00:11:26,511 --> 00:11:28,775
لماذا لا تفعل ذلك؟
احتفظ بها طوال الليل،

244
00:11:28,818 --> 00:11:30,298
التحقق من ذلك،

245
00:11:30,341 --> 00:11:33,344
وأريد إجابتك أولا
الشيء في الصباح.

246
00:11:33,388 --> 00:11:35,303
حسنًا.
شكرا جودي.

247
00:11:37,827 --> 00:11:39,655
مرحبًا، هذه جودي بالابان
استدعاء غاري مارشال.

248
00:11:39,699 --> 00:11:41,309
إنها مسألة خطيرة
أهمية.

249
00:11:41,352 --> 00:11:42,484
[ امرأة ]
انه غير متوفر.

250
00:11:42,527 --> 00:11:43,833
هل يمكنني أخذ رسالة؟

251
00:11:45,095 --> 00:11:47,141
اه!

252
00:11:47,184 --> 00:11:48,664
والله كنت أحب ذلك
رغم ذلك رأيت وجهك

253
00:11:48,708 --> 00:11:50,753
في شركة الاباحية؟

254
00:11:50,797 --> 00:11:53,016
السيدة الصغيرة فيرجن
فقدت في خليج الخنازير.

255
00:11:53,060 --> 00:11:54,452
أنا لست عذراء.

256
00:11:54,496 --> 00:11:58,108
عفوا، عندما تكون الفتاة
تصبح الأعضاء التناسلية متحجرة ،

257
00:11:58,152 --> 00:11:59,806
لقد أعيد تصنيفها على أنها عذراء.

258
00:11:59,849 --> 00:12:03,592
يدق النوم
مع رئيسي المتزوج.

259
00:12:03,635 --> 00:12:05,637
هذا متعب.

260
00:12:05,681 --> 00:12:09,119
على الأقل أنا على استعداد للقيام بذلك
تضحية من أجل فني.

261
00:12:09,163 --> 00:12:10,642
يبدو مألوفا؟

262
00:12:10,686 --> 00:12:13,384
أنا على استعداد للقيام بذلك
كل ما يتطلبه الأمر.

263
00:12:13,428 --> 00:12:14,690
وأنا كذلك، هل تعلم؟

264
00:12:14,734 --> 00:12:16,997
يجب أن أتولى هذه الوظيفة فحسب
في شركة الإباحية.

265
00:12:17,040 --> 00:12:18,781
حتى تحرير الفيلم الخاص بي هناك.

266
00:12:22,829 --> 00:12:24,395
اي فيلم ؟

267
00:12:30,227 --> 00:12:31,141
[صراخ الإطارات]

268
00:12:31,185 --> 00:12:32,708
مهلا، يجب أن تكون جودي.

269
00:12:32,752 --> 00:12:34,014
أنا غاري.

270
00:12:34,057 --> 00:12:35,711
سأكون لك
الدليل السياحي هنا في غريند

271
00:12:35,755 --> 00:12:37,278
واعتقدت أننا سنبدأ
في غرفة التحرير.

272
00:12:37,321 --> 00:12:39,497
إنها بهذه الطريقة.

273
00:12:39,541 --> 00:12:41,543
أنا في الواقع
رئيس الدعم الفني.

274
00:12:41,586 --> 00:12:44,372
لذلك، كما تعلمون، إذا كنت في حاجة إليها
بعض المساعدة التقنية،

275
00:12:44,415 --> 00:12:47,201
سأكون...
المعلم الفني.

276
00:12:47,244 --> 00:12:49,029
حسنًا، لم أفعل ذلك في الواقع
قبلت الوظيفة حتى الآن.

277
00:12:49,072 --> 00:12:50,508
صحيح، نعم،
أنا أعلم، لذا...

278
00:12:50,552 --> 00:12:51,814
بالطبع.

279
00:12:51,858 --> 00:12:54,251
هذه مجرد واحدة من لدينا
غرف التحرير الصغيرة.

280
00:12:54,295 --> 00:12:55,209
لم يتم تأمين هذا.

281
00:12:55,252 --> 00:12:56,645
حسنا، هنا هو عليه.

282
00:12:56,688 --> 00:12:57,646
هذا هو شعارنا.

283
00:12:57,689 --> 00:12:59,169
رائع جدًا، أليس كذلك؟

284
00:12:59,213 --> 00:13:00,954
حسنا، أتمنى لك
خذ الوظيفة.

285
00:13:00,997 --> 00:13:02,085
في الواقع يكون لطيفا ل
لديك وجه جميل

286
00:13:02,129 --> 00:13:04,174
مثل عملك هنا. شكرًا.

287
00:13:04,218 --> 00:13:05,567
واحد ليس لديه
قضيب كبير بشكل غريب

288
00:13:05,610 --> 00:13:06,786
التشويش فيه.

289
00:13:06,829 --> 00:13:08,831
أوه، اللعنة لي،
التي برزت للتو.

290
00:13:08,875 --> 00:13:11,878
أنا آسف جدًا، لقد كان الأمر كذلك
غير مناسب على الإطلاق.

291
00:13:11,921 --> 00:13:14,706
أوه، سخيف، فقط ضربني
مضرب بيسبول في هذه اللحظة.

292
00:13:14,750 --> 00:13:16,708
لا بأس، لا بأس.

293
00:13:16,752 --> 00:13:18,885
لم أقصد ذلك
أقول ذلك لك.
لا بأس.

294
00:13:18,928 --> 00:13:20,016
شكرا جزيلا لك
للجولة،

295
00:13:20,060 --> 00:13:21,409
ولكن أنا حقا
يجب أن نبدأ.

296
00:13:21,452 --> 00:13:24,412
لماذا لا تفعل ذلك على الأقل
رؤية الصوت؟

297
00:13:24,455 --> 00:13:26,240
هناك ساحة صوتية؟ لدينا ساحة صوتية، نعم.

298
00:13:26,283 --> 00:13:27,676
انها أسفل بهذه الطريقة.

299
00:13:30,287 --> 00:13:31,767
حسنا، هذا هو.

300
00:13:33,334 --> 00:13:34,814
فقط أطلقوا النار
"المصارع" هنا.

301
00:13:34,857 --> 00:13:36,424
لقد أطلق النار على "المصارع" هنا؟

302
00:13:36,467 --> 00:13:38,295
اه...

303
00:13:38,339 --> 00:13:41,081
نعم، لا، إنه...

304
00:13:41,124 --> 00:13:44,388
"سعيد لأنه أكلها."

305
00:13:44,432 --> 00:13:46,564
المهبل.

306
00:13:46,608 --> 00:13:47,914
أعلم أنه ليس--

307
00:13:47,957 --> 00:13:49,698
على أية حال، كان هذا في الواقع
مجرد مستودع

308
00:13:49,741 --> 00:13:51,656
حتى تولت إيرين المسؤولية،
الآن هي واحدة من أكثر الأماكن ازدحاما

309
00:13:51,700 --> 00:13:52,919
ساحات الصوت في المدينة.

310
00:13:52,962 --> 00:13:55,269
لقد أطلقوا النار في الواقع
200 فيلم هذا العام وحده.

311
00:13:55,312 --> 00:13:57,793
انها مثل عدد قليل
أفلام في الأسبوع.

312
00:13:57,837 --> 00:13:59,534
إذا كنت تستطيع أن تتخيل...

313
00:14:03,843 --> 00:14:05,583
العمل.

314
00:14:05,627 --> 00:14:07,672
عمل، عمل، عمل.

315
00:14:16,986 --> 00:14:18,379
يقطع !

316
00:14:18,422 --> 00:14:22,339
إذا كنت تتخيل ذلك، كما تعلمون،
ربما أطلقوا النار عليه هنا.

317
00:14:22,383 --> 00:14:24,254
هناك ثلاجة مليئة
مخزون الفيلم في الخلف

318
00:14:24,298 --> 00:14:25,908
والإضاءة
والصوت.

319
00:14:25,952 --> 00:14:27,779
التسعة ياردات بأكملها.

320
00:14:27,823 --> 00:14:29,129
هذا المكان لديه
كل ما نحتاجه.

321
00:14:29,172 --> 00:14:31,348
لم أستطع أن أخطط لذلك
أي أفضل--إنه مثالي.

322
00:14:31,392 --> 00:14:33,655
سأقوم بتحرير أفلامهم الإباحية خلال النهار... يا إلهي.

323
00:14:33,698 --> 00:14:35,091
... وأصنع فيلمي في الليل.

324
00:14:35,135 --> 00:14:35,962
ماذا لو تم القبض علينا؟

325
00:14:36,005 --> 00:14:37,354
لن يتم القبض علينا.

326
00:14:37,398 --> 00:14:38,616
إذا قمنا بالتصوير لبضع ساعات كل مرة
ليلة بعد الجميع

327
00:14:38,660 --> 00:14:40,575
يترك المبنى،

328
00:14:40,618 --> 00:14:41,750
لا أحد سوف
يجب أن تعرف من أي وقت مضى.

329
00:14:41,793 --> 00:14:43,143
يمكننا أن نختتم الفيلم
في أقل من شهر.

330
00:14:43,186 --> 00:14:44,448
وظيفة التحرير؟

331
00:14:44,492 --> 00:14:46,102
أوه، العسل،
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

332
00:14:46,146 --> 00:14:47,495
كنت أعرف إذا كنت ستتصل
غاري مارشال--

333
00:14:47,538 --> 00:14:48,975
كنت أعرف ذلك
سيكون الجواب.

334
00:14:49,018 --> 00:14:50,715
والفوائد الكاملة
قلت ؟

335
00:14:50,759 --> 00:14:52,326
حصلت على كل شيء.

336
00:14:52,369 --> 00:14:53,762
حتى مكان لوقوف السيارات.

337
00:14:53,805 --> 00:14:56,678
لقد حان الوقت لديك
عمل محترم يا جودي.

338
00:14:56,721 --> 00:14:58,506
شيء يستحق
مواهبك.

339
00:14:58,549 --> 00:14:59,855
العسل، ماذا لديه
فعلت الشركة ؟

340
00:14:59,899 --> 00:15:00,943
لأنك تعرف
ماذا سنفعل؟

341
00:15:00,987 --> 00:15:02,423
سوف نقوم بتأجير كل فيلم

342
00:15:02,466 --> 00:15:04,294
لقد فعلوا من أي وقت مضى
اقبال شديد. لا، لا يمكنك ذلك.

343
00:15:04,338 --> 00:15:05,730
إنهم صاعدون
شركة.

344
00:15:05,774 --> 00:15:07,254
إنهم فقط
النزول من الأرض.

345
00:15:07,297 --> 00:15:08,211
حتى أفضل.

346
00:15:08,255 --> 00:15:09,473
سوف تنمو
مع الشركة.

347
00:15:09,517 --> 00:15:10,692
انها كما قلت دائما.

348
00:15:10,735 --> 00:15:12,172
فقط لأنه كذلك
هوليوود

349
00:15:12,215 --> 00:15:14,043
لا يعني
عليك أن تبيع روحك.

350
00:15:14,087 --> 00:15:16,393
كل ما تحتاجه هو الموهبة
والاتصالات،

351
00:15:16,437 --> 00:15:18,918
ثم يمكنك أن تبحث أي
مربع المنتج في العيون

352
00:15:18,961 --> 00:15:21,007
واقول له مع
الكرامة ل--

353
00:15:21,050 --> 00:15:22,965
"اللعنة لي في الحمار!

354
00:15:23,009 --> 00:15:25,141
أصعب، أصعب،
أوه يا عزيزي!"

355
00:15:33,323 --> 00:15:35,804
خط من هو؟

356
00:15:35,847 --> 00:15:38,111
أوه، أوه...

357
00:15:38,154 --> 00:15:41,984
"أوه، نعم،
خذ هذا الديك الأسود.

358
00:15:42,028 --> 00:15:43,768
أنت تحب هذا الأسود الكبير
ديك سخيف؟"

359
00:15:43,812 --> 00:15:46,249
أيها الأحمق،
هذا هو خطي.

360
00:15:46,293 --> 00:15:48,991
نعم، أنت فقط
صفعة مؤخرتي.

361
00:15:49,035 --> 00:15:49,992
أين يفعل ذلك
أقول ذلك؟

362
00:15:50,036 --> 00:15:51,515
[جاري]
اتجاهات المسرح، ديك.

363
00:15:51,559 --> 00:15:53,735
يطلق عليهم المرحلة
الاتجاهات.

364
00:15:53,778 --> 00:15:54,997
أوه.

365
00:15:55,041 --> 00:15:56,216
حسنًا، هنا.

366
00:15:56,259 --> 00:15:58,348
حسنا، جودي، لماذا لا تفعل ذلك
اقرأ تلك بالنسبة لنا.

367
00:15:58,392 --> 00:16:00,046
أنا؟ نعم، هنا.

368
00:16:00,089 --> 00:16:01,134
شكرا لك.

369
00:16:01,177 --> 00:16:04,833
اه...حسنا.

370
00:16:04,876 --> 00:16:07,705
"إنه يهمهم وهو ينتشر
لها الرطب...

371
00:16:11,144 --> 00:16:13,755
يدخل له
الديك الصلب ..."

372
00:16:15,104 --> 00:16:18,238
أنت تعرف ماذا،
أنا مجرد المحرر.

373
00:16:18,281 --> 00:16:20,022
هل يمكنها قراءتها؟

374
00:16:20,066 --> 00:16:21,067
[ ايرين ]
سيكون لديك ذلك بحلول يوم الخميس.

375
00:16:21,110 --> 00:16:22,503
أوه، مرحبا يا شباب.

376
00:16:22,546 --> 00:16:25,027
لقد انتهى مارتي للتو من الجديد
مسودة البرنامج النصي.

377
00:16:25,071 --> 00:16:28,030
نأمل أن تتمكن من الحصول عليه
حفظت كل شيء بحلول يوم الاثنين.

378
00:16:28,074 --> 00:16:29,423
الاثنين ؟
اه هاه.

379
00:16:29,466 --> 00:16:31,381
أفضل أن أرمي
موانئ دبي مجانا.

380
00:16:31,425 --> 00:16:32,948
موانئ دبي.

381
00:16:32,992 --> 00:16:34,254
ذلك مدير
التصوير الفوتوغرافي، أليس كذلك؟

382
00:16:34,297 --> 00:16:35,603
الاختراق المزدوج.

383
00:16:35,646 --> 00:16:38,649
ما هو مزدوج...

384
00:16:38,693 --> 00:16:39,781
نعم.

385
00:16:39,824 --> 00:16:40,956
[ديك]
نعم!

386
00:16:41,000 --> 00:16:43,263
أجهزة الصراف الآلي لا تزال هنا.

387
00:16:43,306 --> 00:16:45,569
من فضلك قل لي أن أجهزة الصراف الآلي
ماكينة صرف آلي.

388
00:16:45,613 --> 00:16:47,093
إنه كذلك، نعم.

389
00:16:47,136 --> 00:16:49,008
إنه أيضًا
"الحمار إلى الفم."

390
00:16:49,051 --> 00:16:50,357
حسنًا، ها نحن ذا.

391
00:16:50,400 --> 00:16:51,706
حار !

392
00:16:51,749 --> 00:16:53,273
القهوة
فقط حار حقا.

393
00:16:53,316 --> 00:16:54,622
اعتقدت أنه كان
فاترة إلى حد ما.

394
00:16:54,665 --> 00:16:56,015
مهلا، الجميع.
جيف!

395
00:16:56,058 --> 00:16:58,930
مهلا، جيف.
سندي.

396
00:16:58,974 --> 00:17:00,454
يجب أن تكون
محرري الجديد.

397
00:17:00,497 --> 00:17:03,065
أوه، نعم، جيف،
هذه جودي

398
00:17:03,109 --> 00:17:04,632
الجديد الخاص بك
اليد اليمنى، هاه؟

399
00:17:04,675 --> 00:17:06,460
أوه، رائع.

400
00:17:06,503 --> 00:17:07,765
أهلاً.
أهلاً.

401
00:17:07,809 --> 00:17:08,940
[ديك]
ها!

402
00:17:08,984 --> 00:17:11,987
جودي، لا تفعل ذلك
أريد أن أكون يده اليمنى

403
00:17:12,031 --> 00:17:13,336
ربما تفعل ذلك.

404
00:17:13,380 --> 00:17:15,817
حسنًا، قبل أن يصبح الأمر مقرفًا،
سأذهب.

405
00:17:15,860 --> 00:17:17,166
أتمنى لك قراءة جيدة.

406
00:17:17,210 --> 00:17:18,994
حسنًا، جميعًا،
دعونا نقرأ هذا المشهد الجديد.

407
00:17:20,691 --> 00:17:23,085
"أوه، حبيبي أنت تعطيني
هجوم قوي--"

408
00:17:23,129 --> 00:17:24,434
لا.
فستان.

409
00:17:24,478 --> 00:17:25,914
لا، حسنًا، ارتدي ملابسك، آسف.

410
00:17:25,957 --> 00:17:27,220
"أوه--

411
00:17:27,263 --> 00:17:29,787
"أوه، أوه، حبيبي.

412
00:17:29,831 --> 00:17:32,747
هذا اللباس يعطيني
هجوم قوي."

413
00:17:32,790 --> 00:17:34,531
[ امرأة ]
ربما لا هو ثوبي.

414
00:17:34,575 --> 00:17:36,403
ربما هو جسدي.

415
00:17:36,446 --> 00:17:38,361
أنا فتاة فارغة.

416
00:17:38,405 --> 00:17:39,928
[ رجل ]
ليست "فارغة".

417
00:17:39,971 --> 00:17:41,582
"" رشيق "" رشيق.

418
00:17:41,625 --> 00:17:42,844
ماذا يعني "فارغة"؟

419
00:17:42,887 --> 00:17:44,280
يعني أنك تقوم بالمكنسة الكهربائية.

420
00:17:44,324 --> 00:17:48,328
يا الله،
هذه القطعة من القرف!

421
00:17:48,371 --> 00:17:49,981
أعني، هيا يا مارتي.

422
00:17:50,025 --> 00:17:51,418
حقا، هل هذا هو الأفضل
يمكنك أن تفعل؟

423
00:17:51,461 --> 00:17:53,420
"هجوم قوي"؟

424
00:17:53,463 --> 00:17:55,987
يعني كم مرة
هل يجب أن أخبرك،

425
00:17:56,031 --> 00:18:00,644
نحن لا نصنع آخر
قطعة من الجدار إلى الجدار من حماقة؟

426
00:18:00,688 --> 00:18:02,690
نحن نصنع فيلما.

427
00:18:02,733 --> 00:18:05,519
فيلم للعب
في صالة السينما.

428
00:18:05,562 --> 00:18:07,303
هل تعرف الفرق,
مارتي ؟

429
00:18:07,347 --> 00:18:09,914
نعم المشاهد لا يستطيع
سريع إلى الأمام إلى سخيف.

430
00:18:09,958 --> 00:18:12,395
أوه، هذا مضحك.

431
00:18:12,439 --> 00:18:14,310
لقد ألقيت للتو النصوص الخاصة بي
في سلة المهملات.

432
00:18:14,354 --> 00:18:16,182
مارتي، أنت مطرود.

433
00:18:16,225 --> 00:18:18,793
من أنت بحق الجحيم
هل تعتقد أنك كذلك يا دريك؟

434
00:18:18,836 --> 00:18:20,403
أورسون اللعين ويلز؟

435
00:18:20,447 --> 00:18:21,883
أتعلم، اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

436
00:18:21,926 --> 00:18:24,538
وتبا لخيالك الصغير
حول صنع فيلم حقيقي

437
00:18:24,581 --> 00:18:26,888
مع هذا
حفنة مثيرة للشفقة من المهرجين.

438
00:18:26,931 --> 00:18:28,585
احصل على اللعنة
من هنا !

439
00:18:33,547 --> 00:18:34,635
مهلا، سمعتك
ذهب إلى دارتموث.

440
00:18:34,678 --> 00:18:36,550
ذهبت إلى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.

441
00:18:36,593 --> 00:18:38,073
كيف يحبنا الناس
ينتهي هنا؟

442
00:18:38,117 --> 00:18:40,119
اه، نعم،
سيكون الكرمة.

443
00:18:40,162 --> 00:18:43,774
لقد قضيت فترة مراهقتي بأكملها
الضرب على الإباحية والآن--

444
00:18:43,818 --> 00:18:44,906
أعلم أنني أفضل المشاهدة

445
00:18:44,949 --> 00:18:47,387
جراحة المرارة
على اكتشف.

446
00:18:47,430 --> 00:18:48,997
لا لضرب قبالة ل.

447
00:18:49,040 --> 00:18:52,000
لا، هذا من شأنه--
سيكون ذلك إجماليًا.

448
00:18:52,043 --> 00:18:53,915
أنا لا أفعل ذلك.

449
00:18:53,958 --> 00:18:55,438
أنت هنا،
لذا...

450
00:18:55,482 --> 00:18:56,787
أنا أصدقك.

451
00:19:13,239 --> 00:19:14,588
أوه، هذا هو بلدي
غرفة التحرير.

452
00:19:14,631 --> 00:19:15,980
انها حلوة جدا،
أليس كذلك؟

453
00:19:16,024 --> 00:19:17,591
الأفضل فقط
لمحرري الجديد.

454
00:19:17,634 --> 00:19:18,548
غاري، هل تمانع في أن تعطينا
دقيقة ؟

455
00:19:18,592 --> 00:19:20,202
نعم لقد فهمت يا صديقي

456
00:19:22,161 --> 00:19:23,814
احصل على مقعد.

457
00:19:25,425 --> 00:19:27,775
لقد أظهرت لي إيرين الخاص بك
فيلم الطالب وأحببته.

458
00:19:27,818 --> 00:19:29,342
وخاصة الكتابة .

459
00:19:29,385 --> 00:19:30,430
شكرًا لك.

460
00:19:30,473 --> 00:19:32,954
لقد
اقتراح بالنسبة لك.

461
00:19:32,997 --> 00:19:35,870
أنت تساعدني في إعادة كتابة مارتي
سيناريو قطعة من القرف,

462
00:19:35,913 --> 00:19:37,480
وسوف أفعل
مضاعفة راتبك.

463
00:19:37,524 --> 00:19:38,829
ماذا تقول؟

464
00:19:38,873 --> 00:19:40,570
ايرين استأجرتني
كمحرر.

465
00:19:40,614 --> 00:19:41,832
نعم، الآن لقد فعلت
تمت ترقيته.

466
00:19:41,876 --> 00:19:45,184
سوف تكون لي
محرر وكاتبي.

467
00:19:45,227 --> 00:19:47,098
أنا حقا لا أعتقد أنني كذلك
سيكون لدينا الوقت.

468
00:19:47,142 --> 00:19:49,840
لا، اسمع، قد يكون هذا
فرصة كبيرة بالنسبة لك.

469
00:19:49,884 --> 00:19:51,277
أريد أن يكون هذا الفيلم
أطلق سراحه

470
00:19:51,320 --> 00:19:52,887
في بيت الفن.

471
00:19:52,930 --> 00:19:55,194
إنه فيلم عن العروس

472
00:19:55,237 --> 00:19:58,240
الذي يحصل عن طيب خاطر على عصابة
قبل زفافها الخاص.

473
00:19:58,284 --> 00:20:00,634
هذا صحيح، هذا صحيح.

474
00:20:00,677 --> 00:20:02,331
كتابة جيدة
سوف يضفي الشرعية عليه

475
00:20:02,375 --> 00:20:04,246
جعل الناس ينتبهون.

476
00:20:04,290 --> 00:20:05,726
لكن في هذه الأثناء،
أحتاج للتأكد

477
00:20:05,769 --> 00:20:07,771
يمكنك التعامل معها
قطع الصلبة.

478
00:20:09,860 --> 00:20:11,122
ما هذا ؟

479
00:20:11,166 --> 00:20:13,081
هذا هو النجم
من فيلمي، بليس.

480
00:20:13,124 --> 00:20:14,865
إنها تجربة تجريبية
من افتتاحها.

481
00:20:14,909 --> 00:20:17,651
أعتقد أن ذلك قليلا
اختبار القيادة لمحرر بلدي.

482
00:20:17,694 --> 00:20:18,826
بخير.

483
00:20:18,869 --> 00:20:20,044
ما هو لاختبار؟

484
00:20:20,088 --> 00:20:22,395
اللعنة لي، أنت قليلا
قطعة من القرف!

485
00:20:22,438 --> 00:20:23,613
[ رجل ]
نعم، سأأتي!

486
00:20:23,657 --> 00:20:24,745
أوه، الجحيم أنت!

487
00:20:24,788 --> 00:20:26,094
أنت لا تجعلني آتي أولاً

488
00:20:26,137 --> 00:20:27,530
سأقوم بنزع قضيبك الصغير

489
00:20:27,574 --> 00:20:29,271
يا إلهي. تريد ذلك، بليس، هاه؟

490
00:20:29,315 --> 00:20:31,142
نعم.

491
00:20:31,186 --> 00:20:32,448
سأعطيها لك، أنت
القذرة، وقحة سخيف قليلا!

492
00:20:32,492 --> 00:20:33,971
أنا وقحة سخيف القذرة!

493
00:20:34,015 --> 00:20:35,886
أنت وقحة.

494
00:20:35,930 --> 00:20:37,018
أنت وقحة.

495
00:20:37,061 --> 00:20:38,367
[ أنين ]

496
00:20:38,411 --> 00:20:40,891
جودي وقحة.

497
00:20:40,935 --> 00:20:44,155
تذكر الثانويه العامه
هل تحلم ببوبي دابلز؟

498
00:20:44,199 --> 00:20:47,202
وحتى ذلك الحين الخاص بك قليلا
كان هوو ها على النار.

499
00:20:47,246 --> 00:20:50,161
أوه، لا، أنا أفكر
حول تبول بوبي

500
00:20:50,205 --> 00:20:52,990
خلال بلدي
بات ميتزفه.

501
00:20:53,034 --> 00:20:54,905
انها سخيف لا تقدر بثمن.

502
00:20:54,949 --> 00:20:56,342
انظر الآن إليك.

503
00:20:56,385 --> 00:20:57,952
الاختباء وراء عملك ذلك
ليس عليك التعامل معها

504
00:20:57,995 --> 00:21:01,260
المضاعفات تفوح منه رائحة العرق
من الحياة الحقيقية.

505
00:21:01,303 --> 00:21:03,305
فقط تذكر،
أينما ذهبت،

506
00:21:03,349 --> 00:21:04,524
ها أنت ذا.

507
00:21:04,567 --> 00:21:06,308
يا بليس،
سوف آتي!

508
00:21:06,352 --> 00:21:08,963
[ أنين ]

509
00:21:11,574 --> 00:21:13,533
[ فتاة ]
طبعا عندي احتياجات

510
00:21:13,576 --> 00:21:16,710
لكنني لست على وشك إعطاء بلدي
الجسم إلى بعض الرجل

511
00:21:16,753 --> 00:21:18,712
من هو مهتم فقط
في وجهي ضربة له--

512
00:21:18,755 --> 00:21:20,670
حسنًا!

513
00:21:20,714 --> 00:21:22,716
شكراً جزيلاً.

514
00:21:22,759 --> 00:21:24,413
هذا--
هذا سوف يكون كل شيء.

515
00:21:25,936 --> 00:21:28,112
كم كان عمرها 12 سنة؟

516
00:21:28,156 --> 00:21:29,505
لا.

517
00:21:31,681 --> 00:21:33,944
كم عدد الفتيات أكثر
هل بقي لنا ؟

518
00:21:33,988 --> 00:21:35,598
القراءة لكاتي؟

519
00:21:35,642 --> 00:21:36,730
واحد فقط.

520
00:21:36,773 --> 00:21:38,297
هذا كل شيء ؟

521
00:21:43,302 --> 00:21:45,042
براندي سنو,
لماذا لا تأتي في؟

522
00:21:45,086 --> 00:21:46,043
أهلاً.

523
00:21:46,087 --> 00:21:47,915
[ السندي ]
أنا أحب السيناريو الخاص بك.

524
00:21:47,958 --> 00:21:49,177
انه مضحك جدا.

525
00:21:49,220 --> 00:21:50,744
في الحقيقة أنا لم أكتبها
فعل المدير.

526
00:21:50,787 --> 00:21:51,919
وقالت انها سوف تصل في دقيقة واحدة.

527
00:21:51,962 --> 00:21:53,616
هل تريد الدخول؟حسنا.

528
00:21:56,619 --> 00:21:57,925
اه ما هي مشكلتك؟

529
00:21:57,968 --> 00:21:59,666
هذا سندي.

530
00:21:59,709 --> 00:22:01,363
انها واحدة من نجوم الاباحية
من طحن.

531
00:22:01,407 --> 00:22:02,843
انتظر ثانية.

532
00:22:02,886 --> 00:22:05,367
براندي سنو هو اسمها الحقيقي
واسمها الإباحي سيندي؟

533
00:22:05,411 --> 00:22:07,456
فقط اقرأ لها
واخرجها من هنا.

534
00:22:07,500 --> 00:22:08,936
تمام.

535
00:22:10,241 --> 00:22:12,505
[ رجل ]
سوف آتي.

536
00:22:12,548 --> 00:22:14,681
[امرأة] عليه، وليس فيه!

537
00:22:14,724 --> 00:22:16,422
وقحة سخيف!

538
00:22:16,465 --> 00:22:19,163
مهلا، حصلت عليك
بعض القهوة.

539
00:22:19,207 --> 00:22:21,427
شكرًا.

540
00:22:21,470 --> 00:22:24,473
ما رأيك
النعيم ؟

541
00:22:24,517 --> 00:22:26,301
إنها شيء آخر.

542
00:22:26,345 --> 00:22:28,956
نعم، نعم،
إنها قوة الطبيعة.

543
00:22:28,999 --> 00:22:31,219
امرأة على اتصال تماما
مع حياتها الجنسية

544
00:22:31,262 --> 00:22:33,439
لا أعذار ولا اعتذارات.

545
00:22:33,482 --> 00:22:36,833
وسوف تنفق
الكثير من الوقت معها.

546
00:22:36,877 --> 00:22:38,444
هنا.
ما هذا ؟

547
00:22:38,487 --> 00:22:40,054
الاتجاهات إلى منزلي.

548
00:22:40,097 --> 00:22:41,795
لدي حفلة
ليلة الغد

549
00:22:41,838 --> 00:22:43,579
قبل لدينا
اليوم الأول من إطلاق النار.

550
00:22:43,623 --> 00:22:44,667
أود منك أن تأتي

551
00:22:44,711 --> 00:22:46,408
والتعرف على
الموهبة مثل الناس

552
00:22:46,452 --> 00:22:49,063
ليست مجرد آلات جنسية مخيفة.

553
00:22:49,106 --> 00:22:51,413
شكرا لسؤالك،
ولكن لا أستطيع.

554
00:22:51,457 --> 00:22:53,807
أوه، أنا لا أسأل.

555
00:22:53,850 --> 00:22:55,635
أنا أقترح بشدة.

556
00:23:09,649 --> 00:23:11,738
فقط تجاهل كم هو وسيم جيف
هو عندما تراه، حسنا؟

557
00:23:11,781 --> 00:23:13,304
ليس لدينا سوى البقاء
لبضع دقائق.

558
00:23:13,348 --> 00:23:15,524
تمام.

559
00:23:17,308 --> 00:23:18,745
يا إلهي.

560
00:23:18,788 --> 00:23:20,877
عفوا
لا أعرفك؟

561
00:23:22,531 --> 00:23:25,491
أوه، لا،
لا أعتقد ذلك، لا.

562
00:23:25,534 --> 00:23:28,885
هل قمنا بهذا المشهد الحزامي؟
في مطبخ براد الأسبوع الماضي؟

563
00:23:28,929 --> 00:23:30,452
لا.

564
00:23:30,496 --> 00:23:32,367
انتظر، انتظر، أنت--

565
00:23:32,411 --> 00:23:34,674
أنت تلك الفتاة
لقد قمت باختبار الأداء ل.

566
00:23:34,717 --> 00:23:37,111
أوه، صحيح.

567
00:23:37,154 --> 00:23:38,678
ماذا تفعل هنا؟

568
00:23:38,721 --> 00:23:40,114
كاثلين هي
أفضل صديق لي.

569
00:23:40,157 --> 00:23:42,072
ذهبنا إلى مدرسة السينما
معًا.

570
00:23:42,116 --> 00:23:44,248
أنت-- عليك أن تفعل ذلك
قراءة السيناريو لها.

571
00:23:44,292 --> 00:23:46,207
انه رائع جدا.

572
00:23:46,250 --> 00:23:48,165
هل تعتقد ذلك حقا؟

573
00:23:48,209 --> 00:23:50,907
نعم، أعني، أعرف أنني كذلك
ليس من المناسب أن تلعب دور كاتي،

574
00:23:50,951 --> 00:23:55,259
لكن ما لا أفعله
تعطي لتكون في هذا الفيلم.

575
00:23:55,303 --> 00:23:56,913
تريد أن تكون
ممثلة حقيقية؟

576
00:23:56,957 --> 00:24:00,221
لقد كان حلمي منذ--
منذ أن كنت طفلا.

577
00:24:00,264 --> 00:24:02,528
إذن لماذا
تفعل الاباحية؟

578
00:24:02,571 --> 00:24:05,269
لأنه من الصعب محاولة ذلك
جعله في هوليوود.

579
00:24:05,313 --> 00:24:07,010
انها ليست مثل
سأفعل ذلك إلى الأبد.

580
00:24:07,054 --> 00:24:08,229
وبعد ذلك لدي
هذا الجسم الساخن

581
00:24:08,272 --> 00:24:10,579
لذلك فهو مثل الله
تقول لي أن أفعل الإباحية.

582
00:24:10,623 --> 00:24:12,407
عليك فقط أن
تؤمن بنفسك.

583
00:24:12,451 --> 00:24:15,062
هذا ما أمي
يقول لي دائما.

584
00:24:15,105 --> 00:24:16,455
أنا أحب هذه الأغنية.

585
00:24:16,498 --> 00:24:17,673
يجب أن أذهب، وداعا!

586
00:24:17,717 --> 00:24:20,546
[موسيقى الروك الصاخبة]

587
00:24:22,373 --> 00:24:24,550
[ امرأة ]
هزها، فتاة!

588
00:24:24,593 --> 00:24:26,552
سأذهب للبحث
الحمام.

589
00:24:26,595 --> 00:24:28,336
يا الله، أسرع.

590
00:24:29,468 --> 00:24:31,426
[ رجل ]
لذلك دخلنا جميعا
كوب مارتيني

591
00:24:31,470 --> 00:24:33,036
ثم الفرخ
يبتلعها.

592
00:24:33,080 --> 00:24:34,081
تأخذ الزيتون

593
00:24:34,124 --> 00:24:35,735
ثم هي
لدغات على ذلك.

594
00:24:35,778 --> 00:24:37,214
وهذه هي النهاية
من الفيلم.

595
00:24:37,258 --> 00:24:39,434
لقد كنت أواعد تلك الفتاة
من 101 وأنا فقط--

596
00:24:39,478 --> 00:24:40,522
أنا لا أفعل ذلك حتى
أعرف إذا كنت أحبها.

597
00:24:40,566 --> 00:24:42,132
لا أعرف--
كيف يمكنني أن أقول؟

598
00:24:42,176 --> 00:24:43,699
هل تعرف ماذا أفعل؟

599
00:24:43,743 --> 00:24:44,918
إذا كنت حقا
مثل الفرخ ...

600
00:24:44,961 --> 00:24:46,615
أنا جاك قبالة لها.

601
00:24:46,659 --> 00:24:48,095
أعتقد كل شيء
نوع من القرف سيئة قليلا

602
00:24:48,138 --> 00:24:49,400
الذي أريد أن أفعله لها،

603
00:24:49,444 --> 00:24:51,620
فقط تلك التي تطول
ليس الشخص السريع،

604
00:24:51,664 --> 00:24:53,187
وبعد ذلك عندما الجوز،

605
00:24:53,230 --> 00:24:55,972
إذا كان لا يزال لدي أي معنى
من العاطفة لها،

606
00:24:56,016 --> 00:24:58,279
أنا أتصل بها.

607
00:24:58,322 --> 00:24:59,454
ماذا يحدث بعد الجوز

608
00:24:59,498 --> 00:25:00,803
إذا كنت جميعا
أريد أن أفعل هو إرسال رسالة نصية لها؟

609
00:25:02,501 --> 00:25:04,285
[امرأة تضحك]

610
00:25:28,657 --> 00:25:30,180
[فتح الباب]

611
00:25:31,312 --> 00:25:33,183
لقد حان الوقت
وصلت هنا.

612
00:25:35,359 --> 00:25:37,623
هل هذا لك؟

613
00:25:37,666 --> 00:25:39,712
الجحيم، لا، هذا--
هذا هو جيف دراكوفسكي.

614
00:25:43,019 --> 00:25:45,195
هل أنت جيف دراكوفسكي ؟

615
00:25:45,239 --> 00:25:48,895
جيف دراكوفسكي ذلك
من إخراج "Mystic Shadows"؟

616
00:25:48,938 --> 00:25:50,331
قد تكون كذلك
واحد من عشرة أشخاص

617
00:25:50,374 --> 00:25:52,725
الذي رأى في الواقع
هذا الفيلم.

618
00:25:52,768 --> 00:25:54,596
أنا أحب هذا الفيلم.

619
00:25:54,640 --> 00:25:57,207
انها مليئة بالكثير
الرومانسية الدقيقة

620
00:25:57,251 --> 00:26:00,341
وقاسية
رؤى اجتماعية،--

621
00:26:00,384 --> 00:26:01,603
انها الطنانة
قطعة من حماقة

622
00:26:01,647 --> 00:26:03,736
هذا لا يمكن
دفع فاتورة هاتفي.

623
00:26:03,779 --> 00:26:06,390
لكن شكرا ل
المجاملة.

624
00:26:06,434 --> 00:26:08,654
الفن ليس حول
تحقيق الربح.

625
00:26:08,697 --> 00:26:11,004
إنه على وشك
إجراء اتصال إنساني.

626
00:26:11,047 --> 00:26:12,396
اللعنة على الفن.

627
00:26:12,440 --> 00:26:14,660
الإباحية تدور حول صنع
اتصال إنساني.

628
00:26:17,227 --> 00:26:20,361
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

629
00:26:20,404 --> 00:26:22,493
لا يمكنك مجرد الرومانسية
السخرية الخاصة بك؟

630
00:26:22,537 --> 00:26:25,192
ستفهم بعد قليل
أشهر من الطحن، صدقوني.

631
00:26:25,235 --> 00:26:27,803
لن أفعل
كن هناك لفترة طويلة.

632
00:26:27,847 --> 00:26:30,806
ثم لماذا
تأخذ الوظيفة؟

633
00:26:30,850 --> 00:26:32,591
هيا يا بالابان
يمكنك أن تقول لي.

634
00:26:32,634 --> 00:26:34,549
لماذا أنت
هل تعمل حقًا في Grind؟

635
00:26:36,812 --> 00:26:38,466
من المفترض أن تقول
للعمل جنبا إلى جنب

636
00:26:38,509 --> 00:26:39,989
العظيم جيف دريك.

637
00:26:40,033 --> 00:26:42,731
كل ذلك دقيق
الرومانسية حماقة.

638
00:26:45,691 --> 00:26:47,257
استمتع بالحفلة.

639
00:26:52,828 --> 00:26:56,832
الأمريكيون لديهم مثل هذا
افتتان بالأحمق.

640
00:26:56,876 --> 00:26:58,181
أعرف فتاة واحدة،

641
00:26:58,225 --> 00:27:01,402
انها تناسب رجلين
وخيارة واحدة في مؤخرتها.

642
00:27:01,445 --> 00:27:02,925
كيف تسمي هذا؟

643
00:27:02,969 --> 00:27:06,450
عندما ينسحب الرجل وثقب
تبقى مفتوحة مثل هذا؟

644
00:27:06,494 --> 00:27:07,887
إنه يسمى جابر، نعم؟

645
00:27:09,279 --> 00:27:11,107
اه الحمد لله.

646
00:27:11,151 --> 00:27:12,456
أين كنت ؟

647
00:27:12,500 --> 00:27:14,154
لا أستطيع أن أصدق
أنا أعرف ما هو الفجوة.

648
00:27:14,197 --> 00:27:16,460
جيف دريك هو
جيف دراكوفسكي.

649
00:27:16,504 --> 00:27:18,767
من ؟
جيف دراكوفسكي.

650
00:27:18,811 --> 00:27:20,290
تتذكر ذلك المذهل
الفيلم الذي عرضه إيمريش

651
00:27:20,334 --> 00:27:22,118
في التوجه،
"الظلال الغامضة"؟

652
00:27:22,162 --> 00:27:24,164
هل أنت متأكد من ذلك
نفس الرجل ؟

653
00:27:24,207 --> 00:27:25,426
نعم.

654
00:27:25,469 --> 00:27:27,080
[جاري]
جودي لقد نجحت

655
00:27:27,123 --> 00:27:28,603
من هي صديقتك الجميلة؟

656
00:27:28,647 --> 00:27:30,170
هذا مبتذل للغاية--
لقد قلت ذلك للتو، أليس كذلك؟

657
00:27:30,213 --> 00:27:33,042
أنا آسف، لم أكن أريد
أقول أنك كنت جميلة.

658
00:27:33,086 --> 00:27:34,478
ليس أنك لست كذلك
جميلة، أعتقد أنك--

659
00:27:34,522 --> 00:27:36,393
ما زلت أفعل ذلك
الحق وأنا أتحدث إليكم؟

660
00:27:36,437 --> 00:27:39,440
شخص ما، إذا كان لديك البيسبول
بات، الآن هو الوقت المناسب.

661
00:27:39,483 --> 00:27:40,615
غاري.
نعم.

662
00:27:40,659 --> 00:27:41,747
هذا هو بلدي
أفضل صديق كاثلين.

663
00:27:41,790 --> 00:27:43,270
كاثلين، غاري. مرحبًا، أنا غاري.

664
00:27:43,313 --> 00:27:44,227
قالت للتو
ذلك مرتين.

665
00:27:44,271 --> 00:27:45,098
والآن ثلاث مرات.

666
00:27:45,141 --> 00:27:46,752
أهلاً.
مرحبًا غاري.

667
00:27:46,795 --> 00:27:48,144
من دواعي سروري.انها لطيفة جدا
لمقابلتك.

668
00:27:48,188 --> 00:27:50,190
أنت أيضاً.

669
00:27:54,194 --> 00:27:56,109
لذا، مهلا، ينبغي لنا
اذهبوا؟ يا رفاق يجب أن تذهبوا.

670
00:27:56,152 --> 00:27:57,153
نعم.
نعم.

671
00:27:57,197 --> 00:27:58,764
جودي، إنه رائع تماما.

672
00:27:58,807 --> 00:28:00,635
أنا معتاد على الرفض،
لهذا السبب أنام مع المومسات.

673
00:28:00,679 --> 00:28:01,767
ماذا ؟

674
00:28:01,810 --> 00:28:03,507
نعم هذا صحيح.

675
00:28:03,551 --> 00:28:05,248
لقد فقدت عذريتي
إلى عاهرة

676
00:28:05,292 --> 00:28:07,642
وكان الأمر على وشك
500 دولار في الشهر منذ ذلك الحين.

677
00:28:07,686 --> 00:28:10,036
وقد قلت ذلك للتو
لكما.

678
00:28:12,168 --> 00:28:13,996
حسنًا ، أنا أتعلق تمامًا.

679
00:28:14,040 --> 00:28:15,781
لقد فقدت عذريتي أمام
زوج أم أفضل صديق,

680
00:28:15,824 --> 00:28:18,174
وكانت سلسلة من
المتسكعون متزوجين منذ ذلك الحين.

681
00:28:22,962 --> 00:28:25,834
حقًا ؟

682
00:28:25,878 --> 00:28:27,749
هل يمكنني أن أنعش
شرابك؟

683
00:28:27,793 --> 00:28:29,098
تريد أن يكون
واحد آخر؟

684
00:28:29,142 --> 00:28:30,012
أنا لا أعرف، أنا فقط
التحدث بصوت عال مرة أخرى.

685
00:28:30,056 --> 00:28:32,493
حسنًا، عظيم، جودي، أنت--

686
00:28:32,536 --> 00:28:34,190
شكرا لك، حسنا.

687
00:28:37,716 --> 00:28:39,979
[ جودي ]
وكلما كنت على استعداد.

688
00:28:40,022 --> 00:28:42,285
كان تيد هو الشخص
انتظرت.

689
00:28:42,329 --> 00:28:45,201
لقد خانني.

690
00:28:45,245 --> 00:28:46,594
لكن الأسوأ من ذلك،

691
00:28:46,637 --> 00:28:49,379
لقد خان
فكرتي عن الحب الرومانسي.

692
00:28:49,423 --> 00:28:51,991
ريتشارد، لا أستطيع ذلك
ممارسة الجنس معك.

693
00:28:52,034 --> 00:28:54,558
كاتي، فقط قل نعم.
لا.

694
00:28:54,602 --> 00:28:56,299
[ جودي ]
يا إلهي،
كان ذلك مذهلاً.

695
00:28:56,343 --> 00:28:57,736
يا رفاق كنتم رائعين.

696
00:28:57,779 --> 00:28:59,215
[ كاثلين ]
صنع فيلم!

697
00:29:03,785 --> 00:29:05,004
[ الأم ]
مرحبا عزيزي.

698
00:29:05,047 --> 00:29:07,049
حسنًا، أخبرني، هل هناك
كان أي رد فعل

699
00:29:07,093 --> 00:29:08,398
إلى البرنامج النصي؟

700
00:29:08,442 --> 00:29:10,139
في الواقع، أنا قريب جدًا
لإنجازها.

701
00:29:10,183 --> 00:29:12,881
أوه، العسل،
أنا متحمسة جداً--

702
00:29:12,925 --> 00:29:14,622
[رنين جرس الباب]
أوه.

703
00:29:14,665 --> 00:29:15,666
[ رجل ]
وكالة الأنباء الجزائرية!

704
00:29:15,710 --> 00:29:16,972
أعتقد أن لدي
تسليم.

705
00:29:17,016 --> 00:29:18,452
حسنًا، سأصمد.

706
00:29:25,546 --> 00:29:27,156
سأتصل بك
الظهير الايمن.

707
00:29:29,768 --> 00:29:31,900
أين جيف؟

708
00:29:31,944 --> 00:29:33,162
لا أستطيع أن أصدق
أرسل سلة من قضبان اصطناعية

709
00:29:33,206 --> 00:29:34,163
في شقتي.

710
00:29:34,207 --> 00:29:35,208
جيف!

711
00:29:35,251 --> 00:29:36,557
صه، ماذا تفعل؟

712
00:29:36,600 --> 00:29:37,776
إنه اليوم الأول
من فيلم جيف.

713
00:29:37,819 --> 00:29:38,864
تعال.

714
00:29:38,907 --> 00:29:40,169
[صراخ النساء]

715
00:29:40,213 --> 00:29:41,562
[رنين الجرس]

716
00:29:41,605 --> 00:29:43,042
[جيف]
قطع!

717
00:29:43,085 --> 00:29:45,044
[ رجل ]
هذه ساعة واحدة
لتناول طعام الغداء يا شباب.

718
00:29:45,087 --> 00:29:46,828
دعونا نتأكد من أننا
تنظيف المجموعة.

719
00:29:46,872 --> 00:29:48,221
أول يوم عظيم،
الجميع.

720
00:29:48,264 --> 00:29:50,223
سندي، لا الفول.

721
00:29:50,266 --> 00:29:51,659
لا الفول في الغداء.

722
00:29:51,702 --> 00:29:54,227
[كل الثرثرة]

723
00:29:56,925 --> 00:29:58,231
[ امرأة ]
أراك غدا، جيف.

724
00:29:58,274 --> 00:30:00,799
[جيف]
أوه، أرى أنك حصلت
سلة الهدايا الخاصة بي.

725
00:30:00,842 --> 00:30:03,671
هل... جودي بالابان الصغيرة

726
00:30:03,714 --> 00:30:05,934
كل شيء جاهز لها
أول يوم في المدرسة؟

727
00:30:05,978 --> 00:30:08,241
هذا ليس مضحكا.

728
00:30:08,284 --> 00:30:10,417
سأقوم بتسجيل الوصول
معك لاحقا.

729
00:30:20,166 --> 00:30:21,994
[صوت الميكروويف]

730
00:30:22,037 --> 00:30:23,169
مهلا.

731
00:30:24,474 --> 00:30:26,085
شكرا للتعريف
مني إلى كاثلين.

732
00:30:26,128 --> 00:30:27,782
أنا سعيد للغاية
أنه نجح.

733
00:30:27,826 --> 00:30:29,044
فعلت.

734
00:30:29,088 --> 00:30:31,046
كما تعلمون، إنها في الواقع
اول بنت عادية

735
00:30:31,090 --> 00:30:32,526
لقد تواعدت
منذ المدرسة الثانوية.

736
00:30:32,569 --> 00:30:33,875
أعني أنها ما زالت ستهرب
لي مثل 500 دولارات في الشهر

737
00:30:33,919 --> 00:30:36,399
ولكن على الأقل أحصل على العشاء
وفيلم مع تحميلي.

738
00:30:36,443 --> 00:30:37,836
[ يضحك ]

739
00:30:37,879 --> 00:30:39,098
وهذا أمر فظيع
شيء ليقوله.

740
00:30:39,141 --> 00:30:42,057
"أنا مدين لك" هو حقا--

741
00:30:42,101 --> 00:30:43,276
هو كل ما أنا حقا
أردت أن أقول.

742
00:30:43,319 --> 00:30:45,321
سوف أراك بعد قليل.

743
00:30:45,365 --> 00:30:46,627
ايرين.
غاري.

744
00:30:46,670 --> 00:30:48,455
أوه، كيف الحال
لقطات تبحث ؟

745
00:30:48,498 --> 00:30:50,892
أنا على وشك القيام بذلك
ابدأ.
ممتاز.

746
00:30:50,936 --> 00:30:53,199
أتعلم، أعتقد أنك وجيف
سوف نشكل فريقًا رائعًا.

747
00:30:53,242 --> 00:30:54,940
بالمناسبة، أريد منك أن
تعال إلي

748
00:30:54,983 --> 00:30:55,984
وأخبرني
ما رأيك.

749
00:30:56,028 --> 00:30:57,377
أنا حقا أحترم
رأيك.

750
00:30:57,420 --> 00:30:59,901
حسنًا، إيرين، أنا في الواقع
لديك سؤال.

751
00:30:59,945 --> 00:31:01,250
بالتأكيد.

752
00:31:01,294 --> 00:31:03,165
لا يوجد لديك أي وقت مضى
مشاكل مع العمل هنا؟

753
00:31:03,209 --> 00:31:04,558
لا.

754
00:31:04,601 --> 00:31:06,952
لذلك دفع النساء لممارسة الجنس
لا يزعجك ؟

755
00:31:06,995 --> 00:31:08,649
حسنًا، أنا أدفع للرجال أيضًا.

756
00:31:08,692 --> 00:31:09,998
في الواقع، أنا أدفع للرجال
أقل بكثير من

757
00:31:10,042 --> 00:31:12,305
أنا أدفع للنساء، لكن صه.

758
00:31:14,873 --> 00:31:16,526
[صافرة الكمبيوتر]

759
00:31:22,054 --> 00:31:24,012
[جيف]
العمل.

760
00:31:24,056 --> 00:31:25,840
أوه، هذا رائع، بليس.

761
00:31:29,844 --> 00:31:31,324
[تهمس امرأة]
حبيبتي...

762
00:31:31,367 --> 00:31:33,456
هيا، أريد ذلك أكثر.

763
00:31:36,590 --> 00:31:38,635
هيا، أريد ذلك أكثر.

764
00:31:41,334 --> 00:31:42,335
أنا أحب ذلك، حبيبي.

765
00:31:42,378 --> 00:31:44,946
أعطها لي.

766
00:31:44,990 --> 00:31:48,732
أوه، هيا يا عزيزي.

767
00:31:48,776 --> 00:31:52,562
هيا،
أريد ذلك أكثر.

768
00:31:58,046 --> 00:31:59,700
المزيد يا عزيزي.

769
00:32:03,138 --> 00:32:05,358
أنا أحب ذلك، حبيبي.

770
00:32:05,401 --> 00:32:07,229
نعم !

771
00:32:11,886 --> 00:32:14,323
[ أنين ]

772
00:32:14,367 --> 00:32:15,934
أعطها لي.

773
00:32:23,028 --> 00:32:24,246
أعطها لي.

774
00:32:24,290 --> 00:32:26,901
[جيف]
حسنًا يا بليس،
أوه، هذا عظيم.

775
00:32:26,945 --> 00:32:29,948
الآن المس نفسك.

776
00:32:29,991 --> 00:32:31,993
ليس بهذه الصعوبة.

777
00:32:32,037 --> 00:32:33,386
لعق شفتيك.

778
00:32:33,429 --> 00:32:35,344
هذا صحيح، ممتاز.

779
00:32:35,388 --> 00:32:37,607
انشر ساقيك.

780
00:32:37,651 --> 00:32:41,176
تفضل يا بلابان
المس نفسك.

781
00:32:41,220 --> 00:32:42,961
أعلم أنك تريد ذلك.

782
00:32:48,575 --> 00:32:52,231
حقا...
رائع.

783
00:32:52,274 --> 00:32:55,712
أوه، أنت مثير جدا.

784
00:32:55,756 --> 00:32:58,193
هذا صحيح،
المس نفسك.

785
00:32:58,237 --> 00:33:00,761
[ أنين ]

786
00:33:00,804 --> 00:33:02,067
أوه!

787
00:33:04,112 --> 00:33:06,593
[ضحكة سعيدة]

788
00:33:06,636 --> 00:33:08,595
أنا فخور بك يا عزيزي.

789
00:33:08,638 --> 00:33:10,901
أنت أخيرا السماح
نفسك استمتع بهذا.

790
00:33:10,945 --> 00:33:12,773
أنا لا أستمتع
نفسي.

791
00:33:12,816 --> 00:33:15,123
أشعر بالشفقة جدا.

792
00:33:15,167 --> 00:33:16,298
أنت بالكاد مثير للشفقة.

793
00:33:16,342 --> 00:33:17,865
تعال.

794
00:33:17,908 --> 00:33:20,172
ابتداءً من الليلة ستفعل
أن تصنع الفيلم الخاص بك.

795
00:33:20,215 --> 00:33:22,130
نعم، وانظر إلى السعر
لا بد لي من الدفع.

796
00:33:22,174 --> 00:33:24,132
صه، صه!

797
00:33:25,916 --> 00:33:27,875
مهلا، جودي،
أين نذهب؟

798
00:33:27,918 --> 00:33:29,964
صه، حول الظهر! تعال وأحضرنا!

799
00:33:30,008 --> 00:33:31,879
[ امرأة ]
انتظري يا كاثلين، أليس كذلك؟
من المفترض أن تكون هنا؟

800
00:33:31,922 --> 00:33:33,054
بالطبع لا.

801
00:33:33,098 --> 00:33:35,187
نحن فقط لا نريد
استيقظ الجيران.

802
00:33:45,153 --> 00:33:47,590
[ رجل ]
"على العذراء،" خذ واحدة.

803
00:33:47,634 --> 00:33:48,809
[ امرأة ]
لفة الصوت، المتداول.

804
00:33:48,852 --> 00:33:49,984
علامة.

805
00:33:50,028 --> 00:33:51,333
فعل !

806
00:33:52,900 --> 00:33:54,989
ريتشارد، إذا كنت تحبني،
عليك الانتظار.

807
00:33:55,033 --> 00:33:57,122
علاقة
لا يتعلق فقط بالجنس.

808
00:33:57,165 --> 00:33:58,645
لا بأس، كاتي.

809
00:33:58,688 --> 00:33:59,863
لن أفعل ذلك أبدًا
التخلي عنك.

810
00:33:59,907 --> 00:34:00,951
وقطع !

811
00:34:00,995 --> 00:34:02,779
كان ذلك رائعًا،
كان ذلك عظيما جدا!

812
00:34:02,823 --> 00:34:05,391
[رنين الجرس]

813
00:34:05,434 --> 00:34:07,915
[رنين المنبه]

814
00:34:09,003 --> 00:34:10,787
[ أنين ]

815
00:34:12,137 --> 00:34:13,573
[ كاثلين ]
جاهز ؟

816
00:34:13,616 --> 00:34:15,836
[ رجل ]
الإعداد التالي، فلنتحرك. هل مازلنا نتحرك؟

817
00:34:15,879 --> 00:34:18,012
فعل !

818
00:34:18,056 --> 00:34:19,492
[ رجل ]
لفة الصوت، المتداول.

819
00:34:19,535 --> 00:34:20,754
فعل !

820
00:34:20,797 --> 00:34:22,756
أوه، أنا أحب ذلك!

821
00:34:25,846 --> 00:34:27,152
فعل !

822
00:34:27,195 --> 00:34:29,806
[رنين المنبه]

823
00:34:29,850 --> 00:34:31,417
[ رجل ]
"على العذراء."

824
00:34:31,460 --> 00:34:32,766
حسناً، هيا أيها الناس
دعنا نذهب.

825
00:34:32,809 --> 00:34:34,855
لقد تأخرنا عن الموعد المحدد،
استمر في التحرك، استمر في التحرك.

826
00:34:34,898 --> 00:34:37,075
[ امرأة ]
لفة الصوت.[ رجل ]
العمل.

827
00:34:39,164 --> 00:34:40,513
[ جودي ]
العمل.

828
00:34:41,775 --> 00:34:43,385
وقطع !

829
00:34:47,476 --> 00:34:50,131
يا يسوع، جودي، هذه ملكنا
الخدمات الحرفية سخيف؟

830
00:34:50,175 --> 00:34:51,654
نحن نعمل على
الفيلم الخاص بك مجانا

831
00:34:51,698 --> 00:34:54,092
ولا يمكنك حتى الوصول إلينا
طبق فاكهة رديء؟

832
00:34:54,135 --> 00:34:56,224
من هو هذا الرجل اللعين؟

833
00:34:58,270 --> 00:35:00,533
وهنا فكرت
سأفاجئك يا جودي.

834
00:35:00,576 --> 00:35:02,317
[ ايرين ]
يجب أن أعترف، جودي.

835
00:35:02,361 --> 00:35:05,929
أنا معجب بـ--

836
00:35:05,973 --> 00:35:07,888
أوه، ما هي هذه الكلمة
أبحث عنه ؟

837
00:35:07,931 --> 00:35:11,239
جال... جرأة.

838
00:35:11,283 --> 00:35:13,285
ماذا عن المثابرة؟

839
00:35:13,328 --> 00:35:14,895
لا.
لا.

840
00:35:14,938 --> 00:35:16,201
ولسوء الحظ بالنسبة لك،
عسل,

841
00:35:16,244 --> 00:35:18,855
أنا أدير عملاً تجاريًا،
ليست مدرسة السينما.

842
00:35:18,899 --> 00:35:22,163
أنت محظوظ جدًا ولن أفعل ذلك
أطلق النار على مؤخرتك المخادعة.

843
00:35:22,207 --> 00:35:23,556
أريد أن أعرف لماذا؟

844
00:35:23,599 --> 00:35:24,600
لأنك تعرف
كم هو صعب

845
00:35:24,644 --> 00:35:26,167
أن تكون امرأة
في هذا العمل ؟

846
00:35:26,211 --> 00:35:28,038
لا، هذا فكرة جيدة.

847
00:35:28,082 --> 00:35:30,084
أنا أحب--لا.

848
00:35:30,128 --> 00:35:32,565
لأنك سوف
إعادة كتابة فيلم جيف.

849
00:35:32,608 --> 00:35:34,567
مجانا.

850
00:35:34,610 --> 00:35:37,222
يعني مجانا.

851
00:35:37,265 --> 00:35:38,571
أوه، وشيء آخر.

852
00:35:38,614 --> 00:35:41,139
من الآن فصاعدا، عليك أن تدفع
لمخزون الفيلم الخاص بك.

853
00:35:41,182 --> 00:35:43,619
لا أستطيع تحمل ذلك
ادفع لنفسي...

854
00:35:46,448 --> 00:35:48,581
سوف تسمح لي
تصوير فيلمي هنا.

855
00:35:48,624 --> 00:35:50,148
لقد حصلنا على "Fat Fannie's Fannies"
القادمة

856
00:35:50,191 --> 00:35:52,324
في نهاية الشهر--
لديك ثلاثة أسابيع.

857
00:35:52,367 --> 00:35:54,064
شكراً جزيلاً !

858
00:35:56,023 --> 00:35:57,372
على الأقل لن نضطر إلى أن نكون كذلك
تسلل الممثلين لدينا

859
00:35:57,416 --> 00:35:59,983
داخل وخارج، أليس كذلك؟

860
00:36:00,027 --> 00:36:02,421
ما الجهات الفاعلة؟

861
00:36:02,464 --> 00:36:03,770
تلك التي
ركض مثل الريح

862
00:36:03,813 --> 00:36:07,208
والثاني أدركوا
هل كان هذا استوديو إباحي؟

863
00:36:07,252 --> 00:36:09,428
كيف اكتشفوا ذلك؟

864
00:36:09,471 --> 00:36:13,127
لا أعرف، ربما كان كذلك
قابس المؤخرة الذي جلست عليه أنجي.

865
00:36:13,171 --> 00:36:14,911
[ بوق التزمير ]

866
00:36:14,955 --> 00:36:16,478
مهلا مهلا!
أهلاً !

867
00:36:16,522 --> 00:36:18,306
هل لديك حقيبتي؟

868
00:36:22,005 --> 00:36:23,964
جودي ؟

869
00:36:24,007 --> 00:36:25,792
جودي ؟

870
00:36:25,835 --> 00:36:28,621
المشكلة هي أنه لا يمكننا سوى إطلاق النار
في الليل وفي عطلات نهاية الأسبوع،

871
00:36:28,664 --> 00:36:30,144
لذلك عليك أن تكون قادرًا
لتحقيق التوازن بين الجدول الزمني الخاص بك

872
00:36:30,188 --> 00:36:32,146
مع فيلم جيف
خلال النهار.

873
00:36:32,190 --> 00:36:33,452
يا إلهي.

874
00:36:33,495 --> 00:36:34,757
لا مشكلة.

875
00:36:34,801 --> 00:36:37,020
الآن سيكون لديك اثنين
البرامج النصية لحفظها

876
00:36:37,064 --> 00:36:38,457
وهذا يعني
الاستغناء إلى حد كبير

877
00:36:38,500 --> 00:36:40,459
كل ما تبذلونه من اللامنهجية
الأنشطة.

878
00:36:40,502 --> 00:36:41,982
تقصد مثل
الكربوهيدرات والاشياء؟

879
00:36:42,025 --> 00:36:44,289
جودي.

880
00:36:44,332 --> 00:36:45,768
ماذا تفعل ؟

881
00:36:45,812 --> 00:36:46,943
كل ما يتطلبه الأمر.

882
00:36:46,987 --> 00:36:48,336
اللعنة المقدسة ، جودي.

883
00:36:48,380 --> 00:36:49,816
هؤلاء الناس
لا أستطيع التصرف.

884
00:36:49,859 --> 00:36:51,470
خصوصا في
فيلم عن عذراء

885
00:36:51,513 --> 00:36:53,472
الصمود لها
ليلة الزفاف.

886
00:36:53,515 --> 00:36:55,822
قلت ذلك بنفسك
كان سندي جيدًا حقًا.

887
00:36:55,865 --> 00:36:57,171
حسنا، ماذا عن
المنبوذان الآخران

888
00:36:57,215 --> 00:36:59,217
من SS تمتص وتبا؟

889
00:36:59,260 --> 00:37:00,653
لا تكن لئيمًا.

890
00:37:00,696 --> 00:37:02,002
ليس لدينا كاتي.

891
00:37:02,045 --> 00:37:04,526
من سيلعب دورك
الرصاص عذراء؟

892
00:37:04,570 --> 00:37:06,006
سنقوم بوضع إعلان آخر.

893
00:37:06,049 --> 00:37:07,181
تعتقد أنك سوف تحصل
ممثل حقيقي ل

894
00:37:07,225 --> 00:37:09,227
العب جنبا إلى جنب
هذه النزوات؟

895
00:37:09,270 --> 00:37:12,273
انظر، أنا لا أخدع جويل
بعد الآن، حسنا؟

896
00:37:12,317 --> 00:37:14,057
مما يعني أن لدي
أن تكون حادًا جدًا في العمل،

897
00:37:14,101 --> 00:37:15,276
مما يعني أنني لا أستطيع
العمل طوال اليوم

898
00:37:15,320 --> 00:37:16,669
والبقاء جميعا
ليلة إنتاج فيلم

899
00:37:16,712 --> 00:37:18,671
بطولة الناس الذين يفكرون
أن "عمق الشخصية"

900
00:37:18,714 --> 00:37:20,803
هو مرجع مهبلي.

901
00:37:20,847 --> 00:37:23,153
هذا مخلل محظوظ.

902
00:37:23,197 --> 00:37:26,113
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك،
أنا أفهم.

903
00:37:26,156 --> 00:37:29,290
ولكن لدي واحدة
فرصة...

904
00:37:29,334 --> 00:37:31,597
وأنا سأأخذها.

905
00:37:31,640 --> 00:37:33,338
حسنا، نبدأ
تمرين الليلة,

906
00:37:33,381 --> 00:37:36,036
ثم نجد الثاني
كاتي لدينا، نبدأ إطلاق النار.

907
00:37:36,079 --> 00:37:38,343
سأضع جلسة الصب
معا ليوم غد.

908
00:37:38,386 --> 00:37:40,345
هذا سوف
خذ معجزة.

909
00:37:44,087 --> 00:37:46,264
أنت متأكد أنك
تريد أن تفعل هذا؟

910
00:37:53,271 --> 00:37:54,924
[رنين جرس الباب]

911
00:37:56,578 --> 00:37:58,232
مهلا.

912
00:37:58,276 --> 00:37:59,755
ادخل.

913
00:37:59,799 --> 00:38:02,062
حسنًا، بعد ذلك
مشهد الجاكوزي,

914
00:38:02,105 --> 00:38:06,284
ينبغي على ديك أن يقول لبليس فحسب،
عرضة للخطر حقا،

915
00:38:06,327 --> 00:38:09,199
"لم أحب قط
أي شخص مثل هذا من قبل."

916
00:38:09,243 --> 00:38:10,331
لا.

917
00:38:10,375 --> 00:38:11,463
لماذا لا ؟

918
00:38:11,506 --> 00:38:13,073
لقد كان لديهم للتو
جنس عظيم.

919
00:38:13,116 --> 00:38:14,770
لا ينبغي لأحد أن يقول من أي وقت مضى
المرأة التي يحبها

920
00:38:14,814 --> 00:38:17,295
بعد أول مرة فعلوا ذلك
مارست الجنس، حسنًا؟

921
00:38:17,338 --> 00:38:18,383
هذه ليست حقيقته.

922
00:38:18,426 --> 00:38:20,341
انه في نوع من
حالة النشوة.

923
00:38:20,385 --> 00:38:22,212
هذا ليس الحب.

924
00:38:22,256 --> 00:38:23,388
ربما في عالمك

925
00:38:23,431 --> 00:38:25,477
نعم، الحقيقي.

926
00:38:25,520 --> 00:38:26,913
حسنا، ثم أي عالم
هل أعيش في ؟

927
00:38:26,956 --> 00:38:28,175
غير الحقيقي.

928
00:38:28,218 --> 00:38:29,959
لهذا السبب لا نستطيع
نكتب معا.

929
00:38:30,003 --> 00:38:32,266
أنظر، هو فقط يحتاج أن يقول
شيء غير متوقع.

930
00:38:32,310 --> 00:38:35,051
كما تعلمون، ليس نوعا ما
كليشيهات حلوة مليئة بالسكرين.

931
00:38:35,095 --> 00:38:37,619
منذ متى يقول
"أنا أحبك" كانت كليشيهات؟

932
00:38:40,100 --> 00:38:43,277
انظر، تجاوزه،
بالابان، حسنًا؟

933
00:38:43,321 --> 00:38:44,322
من ؟

934
00:38:44,365 --> 00:38:46,106
الرجل الذي عالج
أنت سيئة للغاية

935
00:38:46,149 --> 00:38:48,848
تعتقد كل
القضيب هو بندقية محملة

936
00:38:48,891 --> 00:38:50,415
تستهدف مباشرة
قلبك.

937
00:38:50,458 --> 00:38:51,677
هل هذا هو الخط الذي تريده
في البرنامج النصي؟

938
00:38:51,720 --> 00:38:52,808
لأنه إذا كان كذلك،
لا تظن أنه كذلك

939
00:38:52,852 --> 00:38:54,288
واضح قليلا؟

940
00:38:54,332 --> 00:38:56,377
أنا فقط آمل
القليل من الصدق

941
00:38:56,421 --> 00:38:58,945
سوف تلهمك للكتابة من
قلبك، هذا كل شيء.

942
00:38:58,988 --> 00:39:01,774
الابتزاز يحصل على وقتي
ومهارتي.

943
00:39:01,817 --> 00:39:03,863
ليس قلبي.

944
00:39:03,906 --> 00:39:05,821
سأقوم بتلميع هذا الغائط،
هذا كل شيء.

945
00:39:05,865 --> 00:39:08,215
حسنًا، حسنًا.

946
00:39:10,565 --> 00:39:12,175
ماذا تفعل ؟

947
00:39:12,219 --> 00:39:14,439
سآخذ جاكوزي.

948
00:39:14,482 --> 00:39:16,354
لماذا، ماذا كنت
أتوقع ؟

949
00:39:23,970 --> 00:39:26,189
متأكد أنك لن تنضم إلي؟

950
00:39:26,233 --> 00:39:28,627
هل لديك شهادة
من التطهير ؟

951
00:39:28,670 --> 00:39:30,411
[ يضحك ]

952
00:39:30,455 --> 00:39:31,804
ما هذا؟
من المفترض أن يعني؟

953
00:39:31,847 --> 00:39:33,980
مثل، كم عدد الفتيات لديها
فعلت هنا؟

954
00:39:35,895 --> 00:39:37,810
ماذا عنك يا بالابان؟

955
00:39:37,853 --> 00:39:40,508
لماذا لست كذلك
مواعدة أي شخص؟

956
00:39:40,552 --> 00:39:41,683
أعمل من 9:00 إلى 5:00

957
00:39:41,727 --> 00:39:43,990
مشاهدة الناس يجلسون
وجوه بعضهم البعض.

958
00:39:44,033 --> 00:39:45,078
ماذا سأفعل
الحديث عن في موعد؟

959
00:39:45,121 --> 00:39:46,166
كيفية الحصول على خد الحمار
الانطباعات

960
00:39:46,209 --> 00:39:48,429
من ذقنك ؟

961
00:39:48,473 --> 00:39:50,388
هذا من شأنه بالتأكيد
كسر الجليد.

962
00:40:08,449 --> 00:40:09,798
أريد فقط أن أقول
كم أقدر

963
00:40:09,842 --> 00:40:11,670
جميعكم يا رفاق موجودون هنا

964
00:40:11,713 --> 00:40:13,454
والالتزام بها
هذا المشروع،

965
00:40:13,498 --> 00:40:15,978
وإذا كان لديك أي أسئلة،

966
00:40:16,022 --> 00:40:17,980
من فضلك لا تفعل ذلك
تتردد في سؤالي، حسنا؟

967
00:40:18,024 --> 00:40:20,766
أنا متحمس جدا !

968
00:40:20,809 --> 00:40:22,332
[ كاتو ]
لدي سؤال.

969
00:40:22,376 --> 00:40:24,030
أنت تقول كاتي لا تمارس الجنس،

970
00:40:24,073 --> 00:40:27,468
ولكن بعد ذلك تقول هي
"بيع بعقب".

971
00:40:27,512 --> 00:40:31,646
لا، لقد كتبت ذلك
انها عازبة.

972
00:40:31,690 --> 00:40:35,258
يعني أنها لا تفعل ذلك
ممارسة الجنس.

973
00:40:35,302 --> 00:40:37,217
أوه، فقط في الحمار.

974
00:40:37,260 --> 00:40:39,306
لا داعي للقلق
حول هذا الموضوع، كاتو، حسنا؟

975
00:40:39,349 --> 00:40:40,612
ميلة.

976
00:40:40,655 --> 00:40:42,396
اسمي الحقيقي ميلا.

977
00:40:42,440 --> 00:40:45,704
كاتو اسم الإباحية.

978
00:40:45,747 --> 00:40:47,532
حسنًا يا ميلا.

979
00:40:47,575 --> 00:40:50,230
إذا كان الأمر أفضل، اتصل بي
من خلال اسم شخصيتي

980
00:40:50,273 --> 00:40:51,884
جانيت، حسنا؟

981
00:40:51,927 --> 00:40:53,494
نعم جانيت.

982
00:40:53,538 --> 00:40:56,236
أود أن يتم الاتصال بي
اسم شخصيتي.

983
00:40:56,279 --> 00:40:57,672
ريتشارد.

984
00:40:57,716 --> 00:40:59,935
أليس "ديك" اختصارًا لـ
"ريتشارد" ؟

985
00:40:59,979 --> 00:41:01,241
لمن قضيبه قصير؟

986
00:41:01,284 --> 00:41:03,939
لا يا دمية، اللقب.

987
00:41:03,983 --> 00:41:05,550
لا.

988
00:41:05,593 --> 00:41:07,813
ديك شورت ليس جيدًا
اللقب في خط عملنا.

989
00:41:07,856 --> 00:41:10,555
جودي، على ما أعتقد
وجدنا كاتي لدينا.

990
00:41:10,598 --> 00:41:13,383
حسنًا، سأكون كذلك
حق العودة يا شباب.

991
00:41:13,427 --> 00:41:14,907
ربما تجاوز الخاص بك
الخطوط معا؟

992
00:41:14,950 --> 00:41:16,952
أوه، رائع.
تمام.

993
00:41:16,996 --> 00:41:18,519
أم، حسنًا،
تبدأ.

994
00:41:18,563 --> 00:41:21,087
كان تيد هو.

995
00:41:21,130 --> 00:41:25,570
الذي انتظرته
21 سنة ل.

996
00:41:25,613 --> 00:41:28,137
وقد خانني.

997
00:41:28,181 --> 00:41:30,270
لكن الأسوأ...

998
00:41:30,313 --> 00:41:33,795
لقد خان فكرتي
من الحب الرومانسي.

999
00:41:39,497 --> 00:41:41,107
كان ذلك مذهلاً.

1000
00:41:41,150 --> 00:41:42,543
أوه، شكرا.

1001
00:41:42,587 --> 00:41:43,979
لدينا سؤال واحد فقط
من أجلك يا لورا.

1002
00:41:44,023 --> 00:41:45,546
بالتأكيد.

1003
00:41:45,590 --> 00:41:47,287
كيف سيكون شعورك لو قلنا
لك أننا كنا اطلاق النار على هذا

1004
00:41:47,330 --> 00:41:50,159
في شركة أفلام الكبار؟

1005
00:41:50,203 --> 00:41:52,597
مثل شركة الاباحية؟

1006
00:41:52,640 --> 00:41:54,773
لا "ف"
الكلمة عفا عليها الزمن.

1007
00:41:54,816 --> 00:41:57,297
إنه ترفيه للبالغين
شركة.

1008
00:41:57,340 --> 00:41:58,864
ونحن لسنا كذلك
اطلاق النار لواحد,

1009
00:41:58,907 --> 00:42:00,169
نحن نطلق النار على واحدة،

1010
00:42:00,213 --> 00:42:01,214
وهذا فقط لأنه
لقد حصلنا على صفقة رائعة

1011
00:42:01,257 --> 00:42:02,520
على معداتهم.

1012
00:42:02,563 --> 00:42:05,000
يا إلهي، أعني،
انها ليست حقا

1013
00:42:05,044 --> 00:42:07,612
خياري الأول بصراحة

1014
00:42:07,655 --> 00:42:11,441
ولكن... أنا حقا
بحاجة لهذه اللقطة.

1015
00:42:11,485 --> 00:42:12,965
عظيم !

1016
00:42:13,008 --> 00:42:14,444
نبدأ الليلة.

1017
00:42:14,488 --> 00:42:16,490
حتى حصلت على الجزء؟

1018
00:42:16,534 --> 00:42:17,360
نعم.

1019
00:42:17,404 --> 00:42:19,798
[ كاثلين ]
علامة "أ".

1020
00:42:19,841 --> 00:42:21,321
فعل.

1021
00:42:21,364 --> 00:42:24,063
ريتشارد، إذا كنت تحبني، عليك الانتظار.

1022
00:42:24,106 --> 00:42:26,674
العلاقة لا تقتصر على الجنس فقط.

1023
00:42:26,718 --> 00:42:29,851
أعدك، بمجرد أن أكون مستعدًا
لأعطيك نفسي،

1024
00:42:29,895 --> 00:42:32,854
سوف يكون لي إلى الأبد.

1025
00:42:32,898 --> 00:42:34,334
لا بأس، كاتي.

1026
00:42:34,377 --> 00:42:37,337
لن أفعل ذلك أبدًا
التخلي عنك.

1027
00:42:37,380 --> 00:42:40,514
ولكن في يوم من الأيام، سوف تضطر إلى ذلك
تعلم أن thrustme.

1028
00:42:40,558 --> 00:42:41,994
يقطع.

1029
00:42:45,650 --> 00:42:47,173
تمام.

1030
00:42:50,002 --> 00:42:52,047
إنها "ثق بي"
لا "دفعني".

1031
00:42:52,091 --> 00:42:54,136
القرف!

1032
00:42:54,180 --> 00:42:55,660
لا بأس.

1033
00:42:55,703 --> 00:42:57,836
نحن نعمل على بلدي
الفيلم الآن، وليس جيف.

1034
00:42:57,879 --> 00:42:58,837
آسف.

1035
00:42:58,880 --> 00:43:00,186
خذ خمسة، الجميع.

1036
00:43:00,229 --> 00:43:01,666
[رنين الجرس]

1037
00:43:03,058 --> 00:43:04,320
كما تعلمون، لقد فعلت
هذا عمل عظيم.

1038
00:43:04,364 --> 00:43:06,409
أوه، شكرا لك.

1039
00:43:06,453 --> 00:43:08,020
أوه، أنا سعيد جدا
قلت ذلك.

1040
00:43:08,063 --> 00:43:11,197
لقد كنت قلقة للغاية لدرجة أنني كنت كذلك
ألعب كاتي قليلاً أيضاً...

1041
00:43:11,240 --> 00:43:12,546
غير حاسم.

1042
00:43:12,590 --> 00:43:14,026
لماذا تريد
أعتقد ذلك؟

1043
00:43:14,069 --> 00:43:15,854
حسنًا، لأنها كذلك
فقط تواصل معها

1044
00:43:15,897 --> 00:43:17,464
مشاعرها ومع نفسها

1045
00:43:17,507 --> 00:43:20,075
والطريقة التي تستطيع بها
السيطرة على رغباتها،

1046
00:43:20,119 --> 00:43:21,555
حتى مع الرجل المناسب.

1047
00:43:21,599 --> 00:43:24,123
إنها لا تعرف ذلك
ريتشارد هو الرجل المناسب حتى الآن.

1048
00:43:24,166 --> 00:43:26,342
لهذا السبب هي صامدة
للنوم معه.

1049
00:43:26,386 --> 00:43:27,866
كما تعلمون، انها
مسألة ثقة بالنسبة لها.

1050
00:43:27,909 --> 00:43:31,043
لكنها لم تعرف
ريتشارد لسنوات؟

1051
00:43:31,086 --> 00:43:32,218
نعم.

1052
00:43:32,261 --> 00:43:33,959
أوه.

1053
00:43:34,002 --> 00:43:37,049
إذن أنت تقول
أن مشاكل ثقة كاتي

1054
00:43:37,092 --> 00:43:39,268
هي مع نفسها.

1055
00:43:39,312 --> 00:43:40,748
هاه.

1056
00:43:40,792 --> 00:43:42,402
أنت رائع.

1057
00:43:45,448 --> 00:43:49,235
لذلك رأيت للتو الخاص بك
قطع من العربدة الزفاف

1058
00:43:49,278 --> 00:43:51,541
وأنت تبقى على
الوجوه

1059
00:43:51,585 --> 00:43:54,370
حوالي 90٪ من الوقت.

1060
00:43:54,414 --> 00:43:55,937
أن 90٪ هو ما هو
سوف تحصل على هذا الفيلم

1061
00:43:55,981 --> 00:43:57,896
خارج المبنى الخارجي و
في بيت الفن.

1062
00:43:57,939 --> 00:43:59,985
لا، هذه 90%
ماذا سيرسل الرجال

1063
00:44:00,028 --> 00:44:02,161
الهروب من المسرح,
المطالبة باسترداد الأموال.

1064
00:44:02,204 --> 00:44:05,251
والآن القاعدة الأولى
في قطع فيلم الكبار

1065
00:44:05,294 --> 00:44:08,080
ليس هناك ردود فعل ل
العمل، حسنا؟

1066
00:44:08,123 --> 00:44:10,604
الوجوه الوحيدة التي أريد رؤيتها
إما مدفونة في الأدغال

1067
00:44:10,648 --> 00:44:12,214
أو مخوزق على الديك.

1068
00:44:15,174 --> 00:44:17,263
هذا ساحر للغاية.
ط ط ط.

1069
00:44:17,306 --> 00:44:19,091
أنت ترسل لي
رسائل مختلطة هنا.

1070
00:44:19,134 --> 00:44:21,180
اعتقدت أنك استأجرتني بسبب
أردت رفع المستوى.

1071
00:44:21,223 --> 00:44:22,529
أفعل.

1072
00:44:22,572 --> 00:44:25,097
أنا فقط لا أريد أن أخسر بلدي
يصعب الوصول إليه.

1073
00:44:25,140 --> 00:44:27,665
انها ليست كذلك
عن الثابت الخاص بك.

1074
00:44:27,708 --> 00:44:30,711
يتعلق الأمر بإعطاء النساء
ما يحتاجون إليه.

1075
00:44:30,755 --> 00:44:32,452
ما يحتاجونه هو
اتصال عاطفي

1076
00:44:32,495 --> 00:44:35,063
والمؤامرة والشخصية
والقصة,

1077
00:44:35,107 --> 00:44:37,283
ليس نوعا من الهجوم
من لقطات مقربة لأمراض النساء

1078
00:44:37,326 --> 00:44:39,459
حيث لا تعرف من
الثدي تذهب مع ما الحمار.

1079
00:44:39,502 --> 00:44:41,287
تمام.

1080
00:44:41,330 --> 00:44:43,071
أنظر، أنا أوافق.

1081
00:44:43,115 --> 00:44:44,856
القصة مهمة..
إنها.

1082
00:44:44,899 --> 00:44:47,859
وأنت تقوم بعمل عظيم،
لكنه لا يزال فيلمًا للبالغين،

1083
00:44:47,902 --> 00:44:52,951
وفي نهاية اليوم،
الجنس...أمر لا مفر منه.

1084
00:44:52,994 --> 00:44:55,649
أنا موافق.

1085
00:44:55,693 --> 00:44:57,651
انها مجرد ما تحتاجه النساء
اتصال عاطفي

1086
00:44:57,695 --> 00:44:59,522
ليتم تشغيله.

1087
00:44:59,566 --> 00:45:00,828
ط ط ط.

1088
00:45:02,743 --> 00:45:04,136
ماذا تفعل ؟

1089
00:45:04,179 --> 00:45:05,224
أين أنت
يأخذني ؟

1090
00:45:05,267 --> 00:45:07,574
لمعرفة ما إذا كان هذا صحيحا.ماذا؟

1091
00:45:07,617 --> 00:45:11,578
أن المرأة تحتاج إلى عاطفية
الاتصال ليتم تشغيله.

1092
00:45:11,621 --> 00:45:13,232
أوه، أنا لا
أريد أن أذهب إلى هناك!

1093
00:45:13,275 --> 00:45:14,537
نعم، أنت تفعل.

1094
00:45:14,581 --> 00:45:17,323
وأنت سوف تراقبني
تبادل لاطلاق النار طوال اليوم

1095
00:45:17,366 --> 00:45:19,064
إذا كان هذا ما
سوف يستغرق الأمر بالنسبة لي

1096
00:45:19,107 --> 00:45:21,240
للوصول إليك،
حسنا ؟

1097
00:45:21,283 --> 00:45:23,546
حسنًا.

1098
00:45:23,590 --> 00:45:25,679
فهمتها ؟

1099
00:45:25,723 --> 00:45:28,160
[ النعيم ]
أريد ذلك.[ديك]
أعطيها لي يا بليس.

1100
00:45:28,203 --> 00:45:31,772
[ أنين ]

1101
00:45:31,816 --> 00:45:33,818
أوه، أنت كذلك
سخيف الساخنة.

1102
00:45:33,861 --> 00:45:37,735
[ أنين ]

1103
00:45:42,696 --> 00:45:45,873
[ أنين ]

1104
00:45:55,230 --> 00:45:57,058
أوه، اللعنة!

1105
00:46:01,062 --> 00:46:02,498
يا إلهي، أنا قادم!

1106
00:46:02,542 --> 00:46:05,850
أوه، أوه، أوه ...

1107
00:46:08,374 --> 00:46:09,810
ممتاز،
هذا قطع.

1108
00:46:09,854 --> 00:46:11,812
[ رجل ]
هذا قطع.

1109
00:46:15,773 --> 00:46:17,078
نعم !

1110
00:46:17,122 --> 00:46:18,384
ووو!

1111
00:46:22,518 --> 00:46:23,911
[فتح الباب]

1112
00:47:05,257 --> 00:47:06,693
مهلا، جود.

1113
00:47:06,736 --> 00:47:08,042
أريد فقط أن أقول لك
كيف أذكى أنا

1114
00:47:08,086 --> 00:47:09,914
أنك أعطيتني أ
فرصة أن تكون في نفض الغبار الخاص بك.

1115
00:47:09,957 --> 00:47:11,654
على الرحب والسعة.

1116
00:47:14,266 --> 00:47:15,920
آسف على السمين.

1117
00:47:18,661 --> 00:47:19,880
[ امرأة ]
علامة.

1118
00:47:19,924 --> 00:47:21,926
هل تستطيع أن تشعر بي؟

1119
00:47:21,969 --> 00:47:23,318
هل تشعر بجيك يا عزيزي؟

1120
00:47:23,362 --> 00:47:24,842
هاه، هل
أشعر بي يا عزيزي؟

1121
00:47:24,885 --> 00:47:26,191
أخبرني كيف تشعر!

1122
00:47:26,234 --> 00:47:28,846
هيا، أخبر جيك كيف
تشعر يا عزيزي!

1123
00:47:28,889 --> 00:47:30,586
أخبرني أنك تشعر بذلك!

1124
00:47:30,630 --> 00:47:31,805
أخبرني !

1125
00:47:31,849 --> 00:47:33,676
[ الشخير ]

1126
00:47:33,720 --> 00:47:35,156
يو، ما هي اللعنة؟

1127
00:47:35,200 --> 00:47:36,941
هيا يا عزيزي!

1128
00:47:36,984 --> 00:47:37,942
تعال !

1129
00:47:37,985 --> 00:47:39,813
12 بوصة.

1130
00:47:41,075 --> 00:47:43,904
ما هي اللعنة
يجري ؟

1131
00:47:43,948 --> 00:47:45,645
[ الشخير ]

1132
00:47:45,688 --> 00:47:46,820
لعنة الله.

1133
00:47:48,561 --> 00:47:50,606
ابتداء من هذه الليلة، أنت تعمل
حول جدول أعمالي، حسنًا؟

1134
00:47:50,650 --> 00:47:51,869
أنا لا أريدك
باستخدام أي فنان

1135
00:47:51,912 --> 00:47:53,218
هذا يعمل بالنسبة لي
في اليوم التالي.

1136
00:47:53,261 --> 00:47:54,697
هل هذا مضحك،
هل هذا مضحك؟

1137
00:47:54,741 --> 00:47:55,873
لا.

1138
00:47:55,916 --> 00:47:57,396
هل تعتقد أن هذا مضحك؟
لا.

1139
00:47:57,439 --> 00:47:58,440
حسنًا، جيد، أنا سعيد لأنك
فجأة أصبح لديك ليلة حرة،

1140
00:47:58,484 --> 00:48:00,660
'السبب لدينا
تنتهي بالكتابة.

1141
00:48:00,703 --> 00:48:02,531
إلغاء الخاص بك
تبادل لاطلاق النار الليلة.

1142
00:48:05,056 --> 00:48:06,840
لذلك سأخبرك ما هو
لا يعمل بالنسبة لي.

1143
00:48:06,884 --> 00:48:08,407
لدينا خطوة بشأن العروس

1144
00:48:08,450 --> 00:48:10,452
الذي مسامير كامل
قائمة الضيوف

1145
00:48:10,496 --> 00:48:12,019
قبل زفافها

1146
00:48:12,063 --> 00:48:15,283
وزوجها مثل
بارد تماما معها.

1147
00:48:15,327 --> 00:48:18,417
أعتقد أن ديك يجب أن يكون كذلك
ممزقة حقا حول هذا الموضوع.

1148
00:48:18,460 --> 00:48:21,681
هو حقاً--
إنه حقًا يحب بليس.

1149
00:48:21,724 --> 00:48:22,812
ماذا تعتقد ؟

1150
00:48:23,988 --> 00:48:25,424
حسنا، أعتقد أنك تكتب
أسرع بكثير

1151
00:48:25,467 --> 00:48:28,949
بدون تلك الضخامة
صخرة على إصبعك.

1152
00:48:28,993 --> 00:48:30,690
أين هي ؟

1153
00:48:30,733 --> 00:48:33,867
لماذا لست كذلك
يرتديها ؟

1154
00:48:33,911 --> 00:48:36,652
لقد كانت جدتي
خاتم الخطوبة.

1155
00:48:36,696 --> 00:48:40,656
وقمت ببيعه في محل رهن
لدفع ثمن مخزون الفيلم الخاص بي.

1156
00:48:40,700 --> 00:48:42,223
أنت تمزح.

1157
00:48:46,358 --> 00:48:48,969
حسنا، أنا معجب
شغفك.

1158
00:48:49,013 --> 00:48:50,144
شكرًا لك.

1159
00:48:50,188 --> 00:48:51,972
نعم.

1160
00:48:55,584 --> 00:48:57,412
سأذهب للاستخدام
مرحاضك.

1161
00:49:31,055 --> 00:49:32,926
[ قعقعة ]

1162
00:49:51,205 --> 00:49:53,120
ماذا تقرأ؟

1163
00:49:53,164 --> 00:49:54,904
أنا أقرأ
السيناريو الخاص بك.

1164
00:49:58,212 --> 00:49:59,953
هذا حقا خاص.

1165
00:49:59,997 --> 00:50:02,129
حسنا، ذلك هو بلدي
خزانة الدواء.

1166
00:50:04,566 --> 00:50:06,177
أنا فعلا حقا
أحب ذلك.

1167
00:50:06,220 --> 00:50:08,309
كم عدد الصفحات
هل قرأت يا خمسة؟

1168
00:50:08,353 --> 00:50:10,137
أنا أفهم
معضلة كاتي.

1169
00:50:10,181 --> 00:50:12,922
عدم الثقة بالرجال بعد ذلك
تم هجرها من قبل تيد.

1170
00:50:12,966 --> 00:50:16,100
لماذا خطر حسرة عندما
المكافأة صغيرة جدا؟

1171
00:50:16,143 --> 00:50:18,145
الحقيقة هي أنني أعتقد أنها كذلك
حقا خائفة فقط

1172
00:50:18,189 --> 00:50:20,234
أنها وضع رديء

1173
00:50:20,278 --> 00:50:22,454
عندما يكون ذلك على الأرجح
ليس هذا هو الحال.

1174
00:50:22,497 --> 00:50:24,456
هي فقط...

1175
00:50:24,499 --> 00:50:26,545
لم يتم العثور عليه
المباراة الصحيحة.

1176
00:50:32,377 --> 00:50:33,552
إلى أين أنت ذاهب ؟

1177
00:50:33,595 --> 00:50:35,945
لا بد لي من وضع حد
حتى يومنا هذا.

1178
00:50:35,989 --> 00:50:38,078
ولكن ماذا عن
نهايتنا ؟

1179
00:50:38,122 --> 00:50:39,732
أنا محظور تمامًا.

1180
00:50:41,864 --> 00:50:44,041
♪ ليلة سعيدة يا طفلي

1181
00:50:45,433 --> 00:50:47,783
♪ سوف تكون نائماً

1182
00:50:47,827 --> 00:50:49,655
♪ بينما أصلي

1183
00:50:51,352 --> 00:50:54,051
♪ الظلام يتلاشى

1184
00:50:55,400 --> 00:50:57,532
♪ سأعود

1185
00:50:57,576 --> 00:50:59,882
♪ عندما تستيقظ

1186
00:51:01,406 --> 00:51:04,365
♪ وأنا أستطيع
رؤية النجوم ♪

1187
00:51:04,409 --> 00:51:07,064
♪ بالضوء
من اليوم ♪

1188
00:51:11,329 --> 00:51:14,158
♪ في حاجة
من شيء ♪

1189
00:51:15,420 --> 00:51:17,683
♪ اشعر بجسدي

1190
00:51:17,726 --> 00:51:20,512
♪ حلق في الهواء

1191
00:51:20,555 --> 00:51:23,297
♪ وو أوه أوه أوه

1192
00:51:26,387 --> 00:51:28,041
[ديك]
يو، جودي! [رنين جرس الباب]

1193
00:51:28,085 --> 00:51:31,000
[ السندي ]
جودي، استيقظ! هذا أنا، استيقظ!

1194
00:51:31,044 --> 00:51:32,089
آه!

1195
00:51:34,047 --> 00:51:35,179
[ يطرق ]

1196
00:51:35,222 --> 00:51:36,658
[ السندي ]
جودي ؟

1197
00:51:36,702 --> 00:51:38,530
[رنين جرس الباب]

1198
00:51:38,573 --> 00:51:40,401
استيقظي يا جودي.

1199
00:51:42,055 --> 00:51:43,317
أهلاً.

1200
00:51:43,361 --> 00:51:44,275
مهلا يا شباب.

1201
00:51:44,318 --> 00:51:45,493
ما الذي تفعله هنا ؟

1202
00:51:45,537 --> 00:51:47,278
لقد نسيت أن نلتقي
بروفة.

1203
00:51:47,321 --> 00:51:48,888
لذلك جئت
على طول الطريق هنا؟

1204
00:51:48,931 --> 00:51:51,456
انظري يا جودي، هذا حقًا
مهم بالنسبة لنا

1205
00:51:51,499 --> 00:51:53,893
ونحن بحاجة
لك التركيز.

1206
00:51:53,936 --> 00:51:55,242
نحن هنا للعمل.

1207
00:51:55,286 --> 00:51:57,288
هل أنت مستيقظ
لهذا ؟

1208
00:51:57,331 --> 00:51:59,812
نعم، ادخل.

1209
00:52:07,907 --> 00:52:09,735
حسنًا، هذا الجزء هنا،
حيث لا تزال كاتي لا تفعل ذلك

1210
00:52:09,778 --> 00:52:11,954
العظام ريتشارد، على الرغم من
نحن نعلم أنها تموت من أجل ذلك؟

1211
00:52:11,998 --> 00:52:13,086
انا لم احصل عليها.

1212
00:52:13,130 --> 00:52:15,001
هذا ما يسمى
تأخير الإشباع.

1213
00:52:15,044 --> 00:52:16,481
أشبه بالكرات الزرقاء.

1214
00:52:16,524 --> 00:52:18,352
[ يضحك ]

1215
00:52:18,396 --> 00:52:20,485
أنا متأكد يا سندي
كان هناك رجل ما، صحيح،

1216
00:52:20,528 --> 00:52:22,443
وكنت معجبة به حقًا،

1217
00:52:22,487 --> 00:52:24,619
لكنك لم تريده أن يفعل
أعتقد أنك كنت سهلا،

1218
00:52:24,663 --> 00:52:28,536
لذلك لعبت
من الصعب الحصول عليها.

1219
00:52:28,580 --> 00:52:30,843
كاتي تحب ريتشارد حقًا.

1220
00:52:30,886 --> 00:52:33,324
إنها تعتقد فقط أن هذه الأشياء
التي هي جديرة بالاهتمام

1221
00:52:33,367 --> 00:52:34,716
تستحق الإنتظار،

1222
00:52:34,760 --> 00:52:37,719
أن الصراع في الحياة هو
ما هو مثير

1223
00:52:37,763 --> 00:52:41,070
وأنه إذا
ريتشارد يثبت حقا

1224
00:52:41,114 --> 00:52:45,988
أنه يهتم حقا
لها وتنتظر...

1225
00:52:46,032 --> 00:52:48,208
أنه إذن
تبين لها قيمتها

1226
00:52:48,252 --> 00:52:51,211
وكم هو مميز
تعتقد أنها كذلك.

1227
00:52:51,255 --> 00:52:54,432
وبعد ذلك تريد
لإعطائه كل شيء.

1228
00:52:57,043 --> 00:53:00,655
لا تريد أن تعطي
الرجل كل شيء ؟

1229
00:53:02,266 --> 00:53:03,354
أفعل.

1230
00:53:03,397 --> 00:53:05,530
كل يوم أفعل ذلك.

1231
00:53:08,272 --> 00:53:11,057
ذلك لأن...

1232
00:53:11,100 --> 00:53:15,148
أنت أكثر من ذلك بكثير
كريمة مما هي عليه.

1233
00:53:15,192 --> 00:53:18,151
هي فقط...

1234
00:53:18,195 --> 00:53:19,805
إنها كريمة فيما بعد.

1235
00:53:20,980 --> 00:53:22,982
أنت ينقط
لي خارج، جود.

1236
00:53:23,025 --> 00:53:24,810
أعني أن الجنس رائع.

1237
00:53:24,853 --> 00:53:27,160
لا أستطيع أن أصدق
أتقاضى أجرًا مقابل القيام بذلك.

1238
00:53:27,204 --> 00:53:28,944
نعم.

1239
00:53:28,988 --> 00:53:30,729
[جيف]
تشارلي، جديلة.

1240
00:53:30,772 --> 00:53:32,165
فعل.

1241
00:53:32,209 --> 00:53:34,515
[ أنين ]

1242
00:53:46,135 --> 00:53:48,050
أوه نعم!

1243
00:53:49,487 --> 00:53:51,576
القرف المقدس.

1244
00:53:51,619 --> 00:53:54,492
تماما كما كنت أظن.

1245
00:53:54,535 --> 00:53:55,797
لقد كان حلما.

1246
00:53:55,841 --> 00:53:58,235
حلم رطب جدا، هاه؟

1247
00:53:58,278 --> 00:53:59,192
اسكت.

1248
00:53:59,236 --> 00:54:00,454
لا أستطبع.

1249
00:54:00,498 --> 00:54:01,847
لن تسمح لي.

1250
00:54:01,890 --> 00:54:03,588
لن تسمح
جيف سواء.

1251
00:54:03,631 --> 00:54:06,025
هذا الرجل لديه
لقد قمت بتثبيته على "T."

1252
00:54:06,068 --> 00:54:07,287
بالطبع، هذا واحد
من الأسباب

1253
00:54:07,331 --> 00:54:09,333
الوقوع في الحب
له، أليس كذلك؟

1254
00:54:09,376 --> 00:54:11,639
لن أتطرق إليه
مع عمود 10 بوصة.

1255
00:54:11,683 --> 00:54:14,338
إنه عمود بطول 10 أقدام،
لا بوصة.

1256
00:54:14,381 --> 00:54:17,776
ولا شك أن الرجل معلق،
ولكن دعونا لا نفرط.

1257
00:54:17,819 --> 00:54:20,518
ليس هذا ما ستفعله أبدًا
اكتشف.

1258
00:54:20,561 --> 00:54:22,563
فقط عليك أن تنتظر وترى.

1259
00:54:27,916 --> 00:54:29,657
[أصوات مص]

1260
00:54:29,701 --> 00:54:31,572
مهلا.
يا.

1261
00:54:37,926 --> 00:54:40,146
شاهدت شهر العسل
تحول جنسي الليلة الماضية،

1262
00:54:40,189 --> 00:54:41,669
وأنا أحب
كيف تقطع للرجال

1263
00:54:41,713 --> 00:54:43,149
في انتظار دورهم.

1264
00:54:43,192 --> 00:54:46,457
أنا لم أر ذلك حقا
من هذا المنظور من قبل.

1265
00:54:46,500 --> 00:54:47,545
هل اعجبتك ؟

1266
00:54:47,588 --> 00:54:48,807
نعم، كان الجو حارا.

1267
00:54:48,850 --> 00:54:51,331
اعتقدت
كان الجو حارا أيضا.

1268
00:54:51,375 --> 00:54:54,160
ليس هذا رأيي
يهم.

1269
00:54:54,203 --> 00:54:56,467
[أصوات مص]

1270
00:54:56,510 --> 00:54:57,946
حسناً، مارلين،
لقد انتهيت هناك.

1271
00:55:03,300 --> 00:55:05,302
وأعتقد
لقد انتهيت أيضًا.

1272
00:55:05,345 --> 00:55:06,564
أنت تعرف كيف تفعل
هذه الاشياء؟
نعم.

1273
00:55:06,607 --> 00:55:07,695
جيد، حسنا.

1274
00:55:07,739 --> 00:55:10,350
جود...
وداعا على أي حال.

1275
00:55:10,394 --> 00:55:12,613
ما الأمر مع البقعة الرطبة؟

1276
00:55:12,657 --> 00:55:13,614
ماذا ؟

1277
00:55:13,658 --> 00:55:16,095
البقعة الرطبة
على السراويل الخاصة بك؟

1278
00:55:16,138 --> 00:55:18,793
أنا أتحدث عنه
ركبتك.

1279
00:55:21,796 --> 00:55:23,407
[ يضحك ]

1280
00:55:23,450 --> 00:55:25,496
لقد قمت بسلخها عندما سقطت
من السرير هذا الصباح.

1281
00:55:25,539 --> 00:55:27,280
حسنا، اسمحوا لي أن أحصل عليك
إسعافات أولية.

1282
00:55:27,324 --> 00:55:31,371
لدينا ركبة مخدوشة قليلاً
مجموعة الإسعافات الأولية هنا.

1283
00:55:31,415 --> 00:55:33,678
تمام.

1284
00:55:33,721 --> 00:55:37,116
دعونا نرى
ما حصلنا عليه هنا.

1285
00:55:37,159 --> 00:55:39,988
أوه، نعم، هذا
دوزي حقيقي.

1286
00:55:50,999 --> 00:55:52,914
شكرا لك دكتور دريك.

1287
00:55:52,958 --> 00:55:54,786
أم هو كذلك
دراكوفسكي ؟

1288
00:55:54,829 --> 00:55:57,310
كان تقريبا
دكتور دراكوفسكي.

1289
00:55:57,354 --> 00:55:58,267
نعم، لا تمزح.

1290
00:55:58,311 --> 00:55:59,791
جامعة كاليفورنيا، تمهيدي.

1291
00:55:59,834 --> 00:56:02,315
اسمحوا لي أن أخمن، أمراض النساء؟

1292
00:56:02,359 --> 00:56:05,187
واو، أنت لا هوادة فيها.

1293
00:56:05,231 --> 00:56:07,407
فماذا حدث بينهما
عالم إم دي

1294
00:56:07,451 --> 00:56:09,801
وعالم موانئ دبي؟

1295
00:56:09,844 --> 00:56:11,324
كونه طبيبا كان
فكرة والدي،

1296
00:56:11,368 --> 00:56:14,806
لذلك تخليت عن ذلك
في أقرب وقت ممكن،

1297
00:56:14,849 --> 00:56:16,590
ثم كان هناك
فترة وجيزة

1298
00:56:16,634 --> 00:56:18,418
كحار
مخرج سينمائي مستقل،

1299
00:56:18,462 --> 00:56:20,464
والذي نالني العديد من الجوائز

1300
00:56:20,507 --> 00:56:23,641
لا وظائف وضخمة
مقدار الدين،

1301
00:56:23,684 --> 00:56:25,469
الذي قادني إلى رحلتي

1302
00:56:25,512 --> 00:56:28,776
في العمق، الظلام
بطن هوليود,

1303
00:56:28,820 --> 00:56:30,822
صناعة الاباحية,

1304
00:56:30,865 --> 00:56:34,216
الذي لم يكن مختلفًا تمامًا
من هوليوود بعد كل شيء.

1305
00:56:34,260 --> 00:56:35,827
لكن لا أحد
يبدو أن هذا مهم

1306
00:56:35,870 --> 00:56:37,176
في عيون والدي

1307
00:56:37,219 --> 00:56:39,439
من يفضل أن أموت
في حادث سيارة

1308
00:56:39,483 --> 00:56:42,268
من أن تصبح--

1309
00:56:42,311 --> 00:56:44,096
كيف قال ذلك؟

1310
00:56:44,139 --> 00:56:48,143
مصور إباحي مهلهل.

1311
00:56:48,187 --> 00:56:49,101
هذا مؤسف.

1312
00:56:49,144 --> 00:56:51,190
أنت موهوب جدا.

1313
00:56:51,233 --> 00:56:52,974
يسوع المسيح، بالابان.

1314
00:56:53,018 --> 00:56:54,280
أعني،
لا تفهم ذلك؟

1315
00:56:54,323 --> 00:56:55,586
لا أحد يهتم.

1316
00:56:55,629 --> 00:56:57,109
لا أحد يعطي القرف.

1317
00:56:57,152 --> 00:56:58,458
وأنت تعرف ماذا؟

1318
00:56:58,502 --> 00:57:01,418
يمكنهم جميعًا الذهاب والتقبيل
مؤخرتي اللعينة.

1319
00:57:01,461 --> 00:57:03,202
لأن لدي
الأموال التي يريدون إنفاقها

1320
00:57:03,245 --> 00:57:05,857
والفتيات هم
أريد و--

1321
00:57:14,126 --> 00:57:15,649
شكرا ل
الضمادة.

1322
00:57:17,564 --> 00:57:18,783
إلى أين أنت ذاهب؟

1323
00:57:18,826 --> 00:57:20,480
إذا كان يجب أن تعرف، لدينا
ألما ماتر لديها

1324
00:57:20,524 --> 00:57:23,875
تجمع للفقراء الخاسر
خريجة مدرسة السينما مثلي.

1325
00:57:23,918 --> 00:57:27,095
أعتقد أن دعوتي يجب أن
لقد فقدت في البريد.

1326
00:57:27,139 --> 00:57:28,488
لمدة ثانية هناك،

1327
00:57:28,532 --> 00:57:31,012
كنت سأفعل
أدعوك للذهاب معي.

1328
00:57:31,056 --> 00:57:33,232
ويتم الاستهزاء بها
هيئة المحلفين من زملائي ؟

1329
00:57:35,452 --> 00:57:37,236
لا شكرا لك.

1330
00:57:42,676 --> 00:57:44,025
عظيم، وأنا بالفعل
رؤية ثلاثة رجال

1331
00:57:44,069 --> 00:57:46,550
نزلت
في مدرسة السينما.

1332
00:57:46,593 --> 00:57:48,334
هذا لا شيء، كما أرى
ست فتيات كنت سأحصل عليها

1333
00:57:48,377 --> 00:57:50,249
مضروب ل
قبل أن ألتقي بك.

1334
00:57:50,292 --> 00:57:51,946
غريب الأطوار.
وقحة.

1335
00:57:58,649 --> 00:58:00,825
مرحبا، هل يمكنني الحصول على كأس
من النبيذ الأحمر، من فضلك؟

1336
00:58:00,868 --> 00:58:03,305
جودي بالابان.

1337
00:58:03,349 --> 00:58:04,959
البروفيسور إمريش!

1338
00:58:06,613 --> 00:58:07,745
أهلاً !

1339
00:58:07,788 --> 00:58:12,358
بلدي ... الله ،
تبدو رائعا.

1340
00:58:13,968 --> 00:58:16,623
كيف يتم الحصول على جائزة أفضل فيلم
صامد ؟

1341
00:58:16,667 --> 00:58:18,625
انها جيدة،
إنها على طاولة القهوة الخاصة بي.

1342
00:58:18,669 --> 00:58:21,367
كما تعلمون، اتصلت
السيد مارشال.

1343
00:58:21,410 --> 00:58:23,282
قلت له أن
ترقب بالنسبة لك.

1344
00:58:23,325 --> 00:58:24,326
كما تعلمون، حاولت
يدعوه

1345
00:58:24,370 --> 00:58:26,328
وقد كان
مستحيل حقا.

1346
00:58:26,372 --> 00:58:28,200
لا شيء مستحيل،
عزيزي.

1347
00:58:28,243 --> 00:58:29,244
دعنا نذهب إلى غرفتي.

1348
00:58:29,288 --> 00:58:31,203
سأتصل به
الآن.

1349
00:58:34,641 --> 00:58:36,556
أوه، كاثلين!

1350
00:58:36,600 --> 00:58:38,166
سأعود!

1351
00:58:49,613 --> 00:58:51,397
جودي بالابان.

1352
00:58:53,355 --> 00:58:54,835
مهلا، بريت.

1353
00:58:54,879 --> 00:58:56,141
كيف حالك ؟

1354
00:58:56,184 --> 00:58:57,969
أنا بخير،
كيف حالك ؟

1355
00:58:58,012 --> 00:59:01,146
لقد جهزني وكيل أعمالي للتو
قم بتوجيه إعلان تجاري لشركة Nike.

1356
00:59:01,189 --> 00:59:02,539
هل يمكنك تصديق ذلك؟

1357
00:59:02,582 --> 00:59:04,018
حسناً، إنها البداية، أليس كذلك؟

1358
00:59:04,062 --> 00:59:07,152
على أية حال، فهو أفضل من
عمل الطحن اليومي.

1359
00:59:12,418 --> 00:59:13,898
من قال لك ؟

1360
00:59:13,941 --> 00:59:15,334
إنها مدينة صغيرة.

1361
00:59:15,377 --> 00:59:17,554
عليك أن تضحك
على الرغم من المفارقة.

1362
00:59:17,597 --> 00:59:21,079
جودي بالابان الواعدة
قطع الديك من أجل لقمة العيش.

1363
00:59:26,040 --> 00:59:28,260
لا أستطيع أن أصدق سخيف
أنك فعلت ذلك للتو.

1364
00:59:28,303 --> 00:59:29,391
أيتها العاهرة الملكية.

1365
00:59:29,435 --> 00:59:30,828
[جيف]
سموك.

1366
00:59:30,871 --> 00:59:32,743
أعتقد أنك فاتتك مكانًا ما.

1367
00:59:36,007 --> 00:59:38,531
الآن، لماذا لا نقطع الجزء
أين أكسر أنفك؟

1368
00:59:38,575 --> 00:59:39,837
الآن ركض على طول.

1369
00:59:39,880 --> 00:59:41,186
إلا إذا كنت تريد التوجيه
إعلان نايكي الخاص بك

1370
00:59:41,229 --> 00:59:43,057
من خلال الفك السلكية.

1371
00:59:47,845 --> 00:59:49,237
ما الذي تفعله هنا ؟

1372
00:59:49,281 --> 00:59:51,892
آه، الفضول المرضي.

1373
00:59:51,936 --> 00:59:53,633
حول من سيكون هنا؟

1374
00:59:53,677 --> 00:59:55,374
لا.

1375
00:59:55,417 --> 00:59:57,202
حول ما كنت
يكون يرتدي.

1376
00:59:59,596 --> 01:00:01,075
هيا،
دعونا نخرج من هنا.

1377
01:00:02,381 --> 01:00:03,904
[جاري]
جيف.
مهلا يا رجل.

1378
01:00:03,948 --> 01:00:05,210
ماذا يفعل هنا؟ الخروج من الجحيم
هنا من قبل--

1379
01:00:05,253 --> 01:00:07,865
دراكوفسكي!

1380
01:00:07,908 --> 01:00:09,562
البروفيسور إمريش.

1381
01:00:09,606 --> 01:00:11,477
أنا مندهش ل
نراكم هنا.

1382
01:00:11,520 --> 01:00:13,218
كيف حال كيس الجوز؟

1383
01:00:14,306 --> 01:00:15,481
انظر، لقد ركلت الخير
أستاذ في الكرات.

1384
01:00:15,524 --> 01:00:16,438
متى كان ذلك؟

1385
01:00:16,482 --> 01:00:17,701
منذ أربع سنوات؟

1386
01:00:17,744 --> 01:00:19,833
لم يكن دراكوفسكي حريصًا على ذلك
يتم استدعاؤه

1387
01:00:19,877 --> 01:00:24,403
لإسهاماته العظيمة
إلى عالم السينما الإباحية.

1388
01:00:24,446 --> 01:00:27,058
في الواقع، لم أكن حريصًا جدًا
عليك ضرب زوجتي.

1389
01:00:27,101 --> 01:00:29,103
حسنا، على ما يبدو،
لم يكن لدى المرأة المسكينة أي فكرة

1390
01:00:29,147 --> 01:00:30,714
أي نوع من الأفلام

1391
01:00:30,757 --> 01:00:32,977
زوجها في الواقع
صنعت من أجل لقمة العيش.

1392
01:00:33,020 --> 01:00:34,718
نعم ولكن ولله الحمد
قلت لها.

1393
01:00:34,761 --> 01:00:36,241
مثل هذه النفايات، دراكوفسكي.

1394
01:00:36,284 --> 01:00:41,202
الاستفادة من يائسة
نساء يبحثن عن عمل.

1395
01:00:41,246 --> 01:00:43,074
نوع من مثل استخدام الخاص بك
أوراق الاعتماد ليمارس الجنس معهم

1396
01:00:43,117 --> 01:00:44,858
في جناحك الفندقي،
أستاذ ؟

1397
01:00:44,902 --> 01:00:46,251
سأكون سعيدا أن أقول
السيد مارشال

1398
01:00:46,294 --> 01:00:49,254
لقد قمت بها تماما
التغيير الوظيفي.

1399
01:00:50,908 --> 01:00:53,127
[ يضحك ]

1400
01:00:54,433 --> 01:00:57,175
لماذا لا تخبره
سكرتير أقول مرحبا؟

1401
01:01:07,315 --> 01:01:08,926
ها أنت ذا.

1402
01:01:13,713 --> 01:01:15,933
لذلك فهي حقا لم تكن تعرف
هل أخرجت الإباحية؟

1403
01:01:15,976 --> 01:01:17,935
نعم هذا صحيح.

1404
01:01:17,978 --> 01:01:19,588
كيف يكون ذلك ممكنا؟

1405
01:01:19,632 --> 01:01:21,155
لقد كنت محرجا جدا ل
أخبرها أنني لا أستطيع

1406
01:01:21,199 --> 01:01:24,855
كسب العيش كما
صانع أفلام، لذلك كذبت.

1407
01:01:24,898 --> 01:01:26,465
أعني أنها كانت راضية
معتقدًا أنني كنت أصنع

1408
01:01:26,508 --> 01:01:28,772
نصف مليون دولار
سنة القيام بالصناعات.

1409
01:01:28,815 --> 01:01:30,469
حسنا، ماذا حدث بعد ذلك
اكتشفت؟

1410
01:01:30,512 --> 01:01:32,340
حسنا، بطبيعة الحال، افترضت
كنت أكذب بشأن

1411
01:01:32,384 --> 01:01:35,256
كل شيء آخر،
بما في ذلك الإخلاص.

1412
01:01:35,300 --> 01:01:37,389
أو هكذا قالت للقاضي.

1413
01:01:37,432 --> 01:01:39,173
لكنها تتعافى
بشكل جيد الآن في المنزل

1414
01:01:39,217 --> 01:01:41,785
تطل على المحيط الهادئ.

1415
01:01:41,828 --> 01:01:44,135
أنا آسف، جيف.

1416
01:01:44,178 --> 01:01:46,267
شكرا جودي.

1417
01:01:57,583 --> 01:02:00,151
هل تبحث
للانتباه ؟

1418
01:02:00,194 --> 01:02:02,196
أي نوع من الاهتمام؟

1419
01:02:02,240 --> 01:02:06,418
النوع الذي تستطيع
استمتع بالرفض.

1420
01:02:06,461 --> 01:02:08,072
النوع حيث
المخلوق اللزج

1421
01:02:08,115 --> 01:02:11,249
من الجاكوزي الأسود
يصعد من الأعماق،

1422
01:02:11,292 --> 01:02:15,514
يبدأ في خفض حزامك،

1423
01:02:15,557 --> 01:02:19,344
يسيل لعابك على الأبرياء،
الثديين بيرت

1424
01:02:19,387 --> 01:02:22,521
أثناء انتقاله للعيش في
القبلة المصيرية..

1425
01:02:22,564 --> 01:02:25,306
أقرب فأقرب...

1426
01:02:25,350 --> 01:02:26,743
وأقرب.

1427
01:02:27,831 --> 01:02:29,528
أنا أمزح فقط
معك يا بلابان.

1428
01:02:29,571 --> 01:02:30,616
تعتقد أنني سأثبت
أنت على حق

1429
01:02:30,659 --> 01:02:32,661
الكبيرة، سيئة
مدير الاباحية?

1430
01:02:32,705 --> 01:02:35,360
تعتقد أنني سأسقط
في ذلك الفخ ؟

1431
01:02:35,403 --> 01:02:36,665
هيا، سوف
البقاء هناك طوال الليل

1432
01:02:36,709 --> 01:02:39,320
أو أننا فعلا سوف
إنجاز بعض الأعمال؟

1433
01:02:43,977 --> 01:02:46,110
لا أستطيع أن آخذ
هذه الألعاب بعد الآن.

1434
01:02:46,153 --> 01:02:47,502
إذا كنت لا تثق بي،
ليس هناك نقطة ل

1435
01:02:47,546 --> 01:02:49,461
حتى الزواج.

1436
01:02:49,504 --> 01:02:51,419
لا بد لي من ذلك
المضي قدما.

1437
01:02:53,160 --> 01:02:54,858
[ رجل ]
إنها قطع![رنين الجرس]

1438
01:02:54,901 --> 01:02:56,903
فهل يمكننا المضي قدمًا الآن؟

1439
01:02:58,165 --> 01:02:59,819
أعتقد
أحتاج إلى واحد آخر.

1440
01:02:59,863 --> 01:03:02,953
أم...

1441
01:03:02,996 --> 01:03:04,998
عفوا، هل يمكنني التحدث إلى
لك دقيقة ؟

1442
01:03:05,042 --> 01:03:07,305
بالطبع.

1443
01:03:07,348 --> 01:03:11,309
أعلم أنه من المفترض أن تفعل ذلك كاتي
خوض معركة جيدة وكل شيء ،

1444
01:03:11,352 --> 01:03:14,268
ولكن متى يكفي؟

1445
01:03:14,312 --> 01:03:16,227
حسنا، هذا
معضلة كاتي.

1446
01:03:16,270 --> 01:03:18,359
إنها حقا تريد النوم
مع ريتشارد،

1447
01:03:18,403 --> 01:03:20,709
لكنها لا تريده
للاعتقاد بأنها وقحة.

1448
01:03:20,753 --> 01:03:23,408
أم... لكنها تحب ريتشارد

1449
01:03:23,451 --> 01:03:26,150
وكيف يتم ذلك
إذا كانت تتصرف

1450
01:03:26,193 --> 01:03:27,934
رغباتها الحقيقية

1451
01:03:27,978 --> 01:03:29,980
هذا ذلك
يجعلها وقحة؟

1452
01:03:30,023 --> 01:03:32,983
إذا كانت حقا تريد حقا
أن تكون حميمًا معه،

1453
01:03:33,026 --> 01:03:34,811
لماذا لا هي؟

1454
01:03:34,854 --> 01:03:36,987
إنها تثق به،
هي تحبه.

1455
01:03:37,030 --> 01:03:38,162
إنها ترغب فيه.

1456
01:03:38,205 --> 01:03:40,294
لماذا لا تستطيع
فقط كن معه؟

1457
01:03:41,600 --> 01:03:44,385
جودي، الكاميرا جاهزة.

1458
01:03:44,429 --> 01:03:46,257
سأقوم بعمل سريع
إعادة الكتابة على الساحة.

1459
01:03:48,607 --> 01:03:50,174
[ رجل ]
حسنًا،
دعونا الروك أند رول.

1460
01:03:50,217 --> 01:03:53,090
لذلك أنا لا
تريد ممارسة الجنس؟

1461
01:03:53,133 --> 01:03:54,569
أنت تريد ممارسة الجنس،

1462
01:03:54,613 --> 01:03:57,355
لكنك تريدها أن تريدك
حتى أكثر مما تريد لها،

1463
01:03:57,398 --> 01:03:59,618
وهذه هي الطريقة التي تعرف بها ذلك
سوف تحصل عليها،

1464
01:03:59,661 --> 01:04:02,055
وهي
سوف تستسلم.

1465
01:04:02,099 --> 01:04:05,363
عليك أن تلعب بجد للحصول على
قليلا.

1466
01:04:05,406 --> 01:04:07,713
تمام ؟
هذا ليس طبيعيا.

1467
01:04:07,756 --> 01:04:10,020
[ رجل ]
المتداول.

1468
01:04:10,063 --> 01:04:12,936
[ كاثلين ]
84 كيلو، خذ خمسة.

1469
01:04:12,979 --> 01:04:14,459
فعل.

1470
01:04:19,116 --> 01:04:21,509
هل تبحث
للانتباه ؟

1471
01:04:21,553 --> 01:04:23,947
ماذا-- أي نوع من
الاهتمام ؟

1472
01:04:23,990 --> 01:04:25,339
لا أعرف.

1473
01:04:25,383 --> 01:04:29,822
ربما...

1474
01:04:29,866 --> 01:04:31,302
هذا النوع.

1475
01:04:31,345 --> 01:04:33,913
أو هذا النوع.

1476
01:04:36,611 --> 01:04:39,788
[ يضحك ]

1477
01:04:39,832 --> 01:04:41,138
أنا ألعب فقط
معك يا كاتي.

1478
01:04:41,181 --> 01:04:42,313
جيز.

1479
01:04:42,356 --> 01:04:44,358
أنت تأخذ كل شيء
لعنة على محمل الجد.

1480
01:04:50,712 --> 01:04:54,151
[ أنين ]

1481
01:04:56,196 --> 01:04:58,372
جودي...

1482
01:05:02,550 --> 01:05:04,988
يمكنك الآن
تقبيل العروس.

1483
01:05:05,031 --> 01:05:06,163
يرى ؟

1484
01:05:06,206 --> 01:05:07,773
لقد كان جيداً بالنسبة لك
أن تكون وقحة.

1485
01:05:07,816 --> 01:05:09,296
ما زلت أتزوجك.

1486
01:05:13,387 --> 01:05:15,999
حسناً، الجميع،
هذا التفاف!

1487
01:05:19,480 --> 01:05:21,874
كان ذلك ساخنًا يا شباب،
كان ذلك عظيما جدا.

1488
01:05:21,918 --> 01:05:24,355
[كل الحديث]

1489
01:05:30,056 --> 01:05:31,753
[ كاثلين ]
لا، شكرا لك.

1490
01:05:38,456 --> 01:05:39,674
مهلا، جودي.

1491
01:05:39,718 --> 01:05:41,198
أهلاً.

1492
01:05:41,241 --> 01:05:43,722
حصلت عليك
هدية التفاف.

1493
01:05:43,765 --> 01:05:45,985
ديك، لا ينبغي أن يكون لديك.

1494
01:05:46,029 --> 01:05:48,031
أنا--

1495
01:05:48,074 --> 01:05:50,685
من فضلك، أريد منك أن.

1496
01:05:50,729 --> 01:05:52,383
لقد فعلت ذلك
خاصة بالنسبة لك.

1497
01:05:58,998 --> 01:06:01,261
إنه قضيبي.

1498
01:06:01,305 --> 01:06:03,002
في صندوق.

1499
01:06:03,046 --> 01:06:05,135
سأعتز به إلى الأبد.

1500
01:06:05,178 --> 01:06:06,745
وليس هناك
الكرات عليه أيضًا.

1501
01:06:06,788 --> 01:06:08,268
إنه مجرد العمود.لست بحاجة إليهم.

1502
01:06:08,312 --> 01:06:09,835
تمام.

1503
01:06:09,878 --> 01:06:11,576
أنا فخور جدا بك.

1504
01:06:11,619 --> 01:06:13,186
حقًا ؟

1505
01:06:13,230 --> 01:06:15,275
عندما أقول هذا،
هذا هو أصدق شيء

1506
01:06:15,319 --> 01:06:16,842
لقد قلت يوما:

1507
01:06:16,885 --> 01:06:19,671
أنت أفضل مخرج
لقد عملت من أي وقت مضى مع،

1508
01:06:19,714 --> 01:06:21,847
ولقد فعلت
أكثر من 400 فيلم.

1509
01:06:29,115 --> 01:06:30,508
مهلا، لورا.

1510
01:06:30,551 --> 01:06:32,423
شكراً جزيلاً.

1511
01:06:32,466 --> 01:06:34,773
لم أستطع أن أفعل هذا
بدونك.

1512
01:06:34,816 --> 01:06:35,817
لا أعلم بشأن ذلك،

1513
01:06:35,861 --> 01:06:39,386
ولكن كيف تعتقد
سوف تتحول؟

1514
01:06:39,430 --> 01:06:40,909
تختلف كثيرًا عن
السيناريو الذي كتبته،

1515
01:06:40,953 --> 01:06:42,694
شكرا لك.

1516
01:06:42,737 --> 01:06:45,784
شكرا لك
شكرا جزيلا لك.

1517
01:06:47,655 --> 01:06:50,006
شكرا لأخذي
على محمل الجد.

1518
01:06:50,049 --> 01:06:51,398
على الرحب والسعة.

1519
01:06:51,442 --> 01:06:52,573
لا، أعني ذلك.

1520
01:06:52,617 --> 01:06:54,619
لكي تعطى هذه الفرصة،
هذه الفرصة،

1521
01:06:54,662 --> 01:06:57,752
حقا يعني الكثير بالنسبة لي
وهو مميز حقًا.

1522
01:06:57,796 --> 01:07:00,320
شكرًا لك.

1523
01:07:00,364 --> 01:07:02,018
نراكم في العرض الأول.

1524
01:07:07,284 --> 01:07:10,722
♪ لا تهتم حقًا

1525
01:07:10,765 --> 01:07:15,161
♪ من وجد من

1526
01:07:15,205 --> 01:07:17,598
[رنين الهاتف]

1527
01:07:17,642 --> 01:07:18,904
[صوت جهاز الرد الآلي]

1528
01:07:18,947 --> 01:07:20,601
[ الأم ]
مرحبا عزيزي.

1529
01:07:20,645 --> 01:07:23,909
إنها أمي وأبي أتمنى
لك عيد ميلاد سعيد.

1530
01:07:23,952 --> 01:07:25,998
نتمنى أن نكون كذلك
هناك للاحتفال.

1531
01:07:26,042 --> 01:07:27,260
نحن نحبك كثيرا.

1532
01:07:27,304 --> 01:07:29,349
أنت تتصل بنا--
اسرع.

1533
01:07:29,393 --> 01:07:31,308
وداعا حبيبتي.

1534
01:07:31,351 --> 01:07:32,744
هل تعتقد أن لديها
أي فكرة؟

1535
01:07:32,787 --> 01:07:34,528
من فضلك، فهي لا تفعل ذلك
حتى نعرف أننا موجودون.

1536
01:07:35,834 --> 01:07:38,315
[الكل]
مفاجأة!

1537
01:07:40,360 --> 01:07:42,884
ساندويتش!

1538
01:07:42,928 --> 01:07:44,495
فكرة من كانت هذه؟

1539
01:07:44,538 --> 01:07:46,888
من برأيك،
بلابان ؟

1540
01:07:46,932 --> 01:07:48,803
عيد ميلاد سعيد.

1541
01:07:48,847 --> 01:07:51,067
[الكل]
رائع.

1542
01:07:51,110 --> 01:07:52,546
هتافات.

1543
01:07:52,590 --> 01:07:54,287
هتافات.

1544
01:07:56,463 --> 01:07:57,682
يا.
أهلاً.

1545
01:07:57,725 --> 01:07:59,510
لذلك دعونا نرقص، هاه؟

1546
01:07:59,553 --> 01:08:01,164
يا شباب، شكرا جزيلا لكم.

1547
01:08:01,207 --> 01:08:02,469
تفجير الديك الخاص بك!

1548
01:08:02,513 --> 01:08:03,949
يا إلهي.
تعال.

1549
01:08:03,992 --> 01:08:05,037
[ كاثلين ]
لماذا لا تتمنى أمنية ؟!

1550
01:08:05,081 --> 01:08:09,346
[تشغيل موسيقى بطيء]

1551
01:08:34,632 --> 01:08:36,024
دعونا نذهب إلى الطابق العلوي.

1552
01:08:36,068 --> 01:08:38,418
لقد حصلت على مفاجأة صغيرة
بالنسبة لك على السطح.

1553
01:08:43,989 --> 01:08:47,210
♪ أعطيك فرصة

1554
01:08:51,779 --> 01:08:53,433
هنا، ضع هذا.

1555
01:09:08,056 --> 01:09:09,449
هتافات.

1556
01:09:19,416 --> 01:09:21,157
مهلا، أنت تعرف ماذا، هذا--

1557
01:09:23,594 --> 01:09:25,073
شكرا لك.

1558
01:09:25,117 --> 01:09:26,553
مهلا، كيف--

1559
01:09:35,649 --> 01:09:36,781
قف.

1560
01:09:43,091 --> 01:09:46,443
ماذا تفكر ؟

1561
01:09:46,486 --> 01:09:48,662
أنني أريد حقا
أقبلك الآن.

1562
01:10:47,330 --> 01:10:48,418
حسنًا، إذا لم تكن هنا،

1563
01:10:48,461 --> 01:10:49,984
ثم سنقوم فقط
العودة إلى الغرفة.

1564
01:10:50,028 --> 01:10:50,985
مرحبًا.

1565
01:10:51,029 --> 01:10:52,378
أهلاً.

1566
01:10:52,422 --> 01:10:53,858
هل أنتم يا رفاق
الزغب ؟

1567
01:10:53,901 --> 01:10:56,687
لا، نحن البلابان،
والدا جودي.

1568
01:10:57,818 --> 01:11:01,300
إنها معها
صديق جديد.

1569
01:11:01,344 --> 01:11:04,085
جودي لديها صديق.صديقها، ماذا؟

1570
01:11:04,129 --> 01:11:06,044
نعم جيف.

1571
01:11:06,087 --> 01:11:08,089
جيف دريك.

1572
01:11:12,746 --> 01:11:13,530
مخرج.

1573
01:11:13,573 --> 01:11:16,402
من إخراج جيف دريك.

1574
01:11:18,099 --> 01:11:20,711
كوكب المشتري، المريخ، أورانوس.

1575
01:11:20,754 --> 01:11:22,016
انها مثل
شيء من الخيال العلمي.

1576
01:11:22,060 --> 01:11:23,540
حبيبتي هيا بنا
دعونا نواصل المشي.

1577
01:11:23,583 --> 01:11:26,107
سوف نجد مكتبها.

1578
01:11:28,849 --> 01:11:30,373
هل تستطيع
قم بعمل مشهد مع--

1579
01:11:31,722 --> 01:11:33,550
لم يخرج
من غرفة خلع الملابس له حتى الآن.

1580
01:11:39,599 --> 01:11:41,732
أعتقد
انا مجنون.

1581
01:11:41,775 --> 01:11:43,168
لقد رأيت والدي للتو.

1582
01:11:49,609 --> 01:11:51,785
كيف كانت رحلتك؟

1583
01:11:51,829 --> 01:11:53,831
لدينا--كان جميلا.

1584
01:11:53,874 --> 01:11:55,572
لقد رأينا
فيلم رائع.

1585
01:11:55,615 --> 01:11:57,051
إنها--

1586
01:11:57,095 --> 01:11:58,314
أوه، فيلم رون هوارد.

1587
01:11:58,357 --> 01:12:01,447
ما هو الاسم؟
ماذا كان يسمى يا عزيزتي؟

1588
01:12:01,491 --> 01:12:04,058
إنه يسمى
"هذا هو خطأك."

1589
01:12:04,102 --> 01:12:05,843
هذا ليس خطأ أحد.

1590
01:12:05,886 --> 01:12:07,714
لماذا يجب أن يكون هذا
خطأ شخص ما يا أبي؟

1591
01:12:07,758 --> 01:12:09,063
أخبرني أنت.

1592
01:12:09,107 --> 01:12:11,414
بعد أن دفعت أربع سنوات
من الرسوم الدراسية في Ivy League

1593
01:12:11,457 --> 01:12:12,763
وسنتين
من مدرسة الدراسات العليا

1594
01:12:12,806 --> 01:12:14,112
لابنتك،
الذي ينتهي--

1595
01:12:14,155 --> 01:12:16,462
ماذا؟

1596
01:12:16,506 --> 01:12:19,378
الحصول على وظيفة جيدة،
العمل كمحرر؟

1597
01:12:19,422 --> 01:12:21,815
بعض الأشياء لا تستحق
التضحية.

1598
01:12:21,859 --> 01:12:23,948
أنا لا أضحي
أي شئ.

1599
01:12:23,991 --> 01:12:26,080
رأيتك
مع ذلك--

1600
01:12:26,124 --> 01:12:27,168
ما اسمه ؟

1601
01:12:27,212 --> 01:12:28,779
المصور الإباحي.

1602
01:12:28,822 --> 01:12:30,955
جيف.

1603
01:12:34,828 --> 01:12:38,310
انظر، أستطيع أن أتخيل كيف
يجب أن يبدو هذا لك،

1604
01:12:38,354 --> 01:12:41,139
ولكن يجب أن يكون لديك
المزيد من الثقة في ابنتك.

1605
01:12:41,182 --> 01:12:42,662
هل تريد ؟

1606
01:12:42,706 --> 01:12:44,882
إذا انتهت من العمل
في مكان مثل هذا؟

1607
01:12:44,925 --> 01:12:46,971
أوه، الجحيم لا، لا.

1608
01:12:47,014 --> 01:12:50,670
في الواقع،
سأستخدم هذا عليها.

1609
01:12:50,714 --> 01:12:51,845
إلا أنها نوع من
يحب ذلك.

1610
01:12:51,889 --> 01:12:53,107
حسنًا، حسنًا، فلنذهب.

1611
01:12:53,151 --> 01:12:54,544
إنه يمزح،
إنه يمزح، إنه يمزح.

1612
01:12:54,587 --> 01:12:55,719
هذا ليس مضحكا.

1613
01:12:55,762 --> 01:12:57,416
هذا ليس كيفك
التحدث مع والدي.

1614
01:12:57,460 --> 01:12:58,722
أنا آسف.

1615
01:12:58,765 --> 01:12:59,897
انظر، لم أكن أعرف كيف
التحدث إلى والديك

1616
01:12:59,940 --> 01:13:01,377
لأنني لم أفعل ذلك
تعال هنا مع أي نوع من

1617
01:13:01,420 --> 01:13:03,988
تصورات مسبقة بشأن
من كانوا.

1618
01:13:04,031 --> 01:13:06,643
كل ما أعرفه هو أنني
مجنونة بابنتهم.

1619
01:13:06,686 --> 01:13:10,255
إنها سريعة بعض الشيء في الحكم،
ولكن لا أحد مثالي.

1620
01:13:10,298 --> 01:13:11,474
ما هي وجهة نظرك؟

1621
01:13:11,517 --> 01:13:14,172
لا ينبغي لنا أن نكون كذلك
سريع جدا للحكم عليك؟

1622
01:13:14,215 --> 01:13:15,565
ماذا، هل هو تمزح معي؟

1623
01:13:15,608 --> 01:13:19,960
رجل هو
ماذا يفعل الرجل.

1624
01:13:20,004 --> 01:13:21,222
تعال.

1625
01:13:33,539 --> 01:13:36,847
لماذا كان عليك ذلك؟
أعدائهم؟

1626
01:13:36,890 --> 01:13:39,719
لماذا لم يفعل ذلك
تقول أي شيء؟

1627
01:13:39,763 --> 01:13:42,374
هل لأنه جزء صغير
منكم يتفق معهم؟

1628
01:13:44,637 --> 01:13:46,073
أو جزء كبير ؟

1629
01:13:53,429 --> 01:13:56,214
كانت هذه فكرة فظيعة
وقلت لك أنه كان كذلك. حسنًا، حسنًا، لقد كنت مخطئًا.

1630
01:13:56,257 --> 01:13:57,737
هل هذا ما أردت مني
أن أقول إنني مخطئ؟ نعم!

1631
01:13:57,781 --> 01:13:59,086
ولكن هل كان عليك ذلك؟
كن قاسيا عليها--

1632
01:13:59,130 --> 01:14:02,612
أمي، أبي، انتظر.

1633
01:14:02,655 --> 01:14:04,483
انظر، إنه ليس كذلك
ما رأيك.

1634
01:14:04,527 --> 01:14:06,180
انه موهوب حقا.

1635
01:14:06,224 --> 01:14:08,574
إنه صادق
وهو يؤمن بي.

1636
01:14:08,618 --> 01:14:11,534
كيف يمكنك أن تكون
ساذج جدًا يا جودي؟

1637
01:14:11,577 --> 01:14:13,231
هذا الرجل يمكن أن يعطي
اللعنة عليك.

1638
01:14:13,274 --> 01:14:15,233
أنت فقط
انعطاف حلو وقليل

1639
01:14:15,276 --> 01:14:17,365
من تعبه،
حياة منحرفة.

1640
01:14:17,409 --> 01:14:18,541
وهذا هو المكان الذي ينتهي فيه الأمر.

1641
01:14:18,584 --> 01:14:20,543
كيف لا يمكنك ذلك
ترى ذلك؟

1642
01:14:20,586 --> 01:14:22,632
أبي، أنت مخطئ.

1643
01:14:22,675 --> 01:14:24,198
هيا، دعنا نذهب.

1644
01:14:24,242 --> 01:14:25,548
أم.

1645
01:14:25,591 --> 01:14:27,288
ديبرا، اصعدي إلى السيارة.

1646
01:14:29,029 --> 01:14:30,074
انظر كيف
إنها سعيدة.

1647
01:14:30,117 --> 01:14:32,032
ما هو الخطأ في
أن تكون سعيدا ؟

1648
01:14:40,780 --> 01:14:44,654
♪ ويوما ما

1649
01:14:44,697 --> 01:14:47,483
♪ بلدي، بلدي، بلدي

1650
01:14:50,137 --> 01:14:53,271
♪ سأكون حياتك...

1651
01:15:05,631 --> 01:15:07,503
لقد أخذت بنصيحتك،
بالابان.

1652
01:15:09,635 --> 01:15:11,507
ذو الوجوه.

1653
01:15:15,249 --> 01:15:16,381
لا.

1654
01:15:16,424 --> 01:15:19,471
لا، أنا في حالة سكر قليلا.

1655
01:15:19,515 --> 01:15:22,300
وأود أن...

1656
01:15:22,343 --> 01:15:24,520
جيدة بالنسبة لك
للاستفادة مني.

1657
01:15:29,960 --> 01:15:31,048
إذا كنت هنا
للاعتذار،

1658
01:15:31,091 --> 01:15:32,658
أنت تقوم بعمل جيد.

1659
01:15:32,702 --> 01:15:35,705
♪ سيدة

1660
01:15:41,754 --> 01:15:45,323
♪ سأجعلك تتغير

1661
01:15:52,765 --> 01:15:53,940
جيف!

1662
01:15:58,597 --> 01:16:00,251
اللعنة عليك.

1663
01:16:09,129 --> 01:16:12,045
مهلا، توقف، توقف.

1664
01:16:12,089 --> 01:16:14,918
اعتقدت ذلك
هل كنت هناك.

1665
01:16:14,961 --> 01:16:17,834
يجب أن تفكر حقا
أنا غبي.

1666
01:16:17,877 --> 01:16:19,270
لكنني لست كذلك.

1667
01:16:19,313 --> 01:16:20,880
قد أكون خاسراً
في لعبة المواعدة,

1668
01:16:20,924 --> 01:16:23,013
ولكن كان لدي دوري اللبلاب
التعليم.

1669
01:16:23,056 --> 01:16:24,623
نعم، لذلك الخاص بك
تفاخر الأب.

1670
01:16:24,667 --> 01:16:26,103
ليس مثل معظم
الناس هنا.

1671
01:16:26,146 --> 01:16:28,627
أنا لم أترك اللعنة علي
عالية عند 16 لتأتي إلى Grind

1672
01:16:28,671 --> 01:16:32,500
لتحرير كس
وامتص ديك المخرج.

1673
01:16:32,544 --> 01:16:34,415
جئت للحصول على ما أحتاجه
واخرج.

1674
01:16:34,459 --> 01:16:35,591
قف.

1675
01:16:35,634 --> 01:16:37,288
قبل أن تقول شيئا
قد تندم.

1676
01:16:37,331 --> 01:16:39,116
مثل ماذا ؟

1677
01:16:39,159 --> 01:16:42,641
مثل ربما
والدي كان على حق؟

1678
01:16:42,685 --> 01:16:44,382
أم كان والدك؟

1679
01:17:14,630 --> 01:17:17,284
جيف ضد جودي.

1680
01:17:17,328 --> 01:17:19,286
لم أكن أعرف
لمن الجذر ل.

1681
01:17:26,772 --> 01:17:29,645
[امرأة تئن]

1682
01:17:29,688 --> 01:17:31,124
[ يطرق ]

1683
01:17:31,168 --> 01:17:32,343
نعم ؟

1684
01:17:34,258 --> 01:17:36,956
لقد سحبته.

1685
01:17:37,000 --> 01:17:38,697
لا أستطيع أن أشكرك
يكفي يا ايرين.

1686
01:17:38,741 --> 01:17:41,004
ًلا شكرا
ضروري حبيبتي

1687
01:17:41,047 --> 01:17:44,877
أعني، لقد شاهدت للتو
المقطع الأخير من فيلم جيف.

1688
01:17:44,921 --> 01:17:46,705
عمل ممتاز.

1689
01:17:46,749 --> 01:17:50,535
أعتقد حقا أنه سوف
تمكين الجمهور النسائي.

1690
01:17:50,578 --> 01:17:54,278
يا إلهي، أنا عبقري
لتوظيفك.

1691
01:17:54,321 --> 01:17:56,628
ماذا فعل
أقول عن ذلك؟

1692
01:17:56,672 --> 01:17:58,195
جيف، لست متأكدا.

1693
01:17:58,238 --> 01:18:00,893
كما تعلمون، لقد صنع نفسه
نوعاً ما نادر هذا الأسبوع، لذا...

1694
01:18:02,155 --> 01:18:04,375
أوه، الاختيار الأخير الخاص بك.

1695
01:18:04,418 --> 01:18:07,030
ها أنت ذا.

1696
01:18:07,073 --> 01:18:09,467
أتمنى أن تفهم
أنني لا أستطيع السماح لك

1697
01:18:09,510 --> 01:18:11,251
تحرير الفيلم الخاص بك هنا.

1698
01:18:11,295 --> 01:18:13,123
فقط مع ما
حدث مع جيف

1699
01:18:13,166 --> 01:18:15,342
سيكون حقا
عمل سيء.

1700
01:18:15,386 --> 01:18:17,127
أفهم.

1701
01:18:17,170 --> 01:18:18,911
يا إلهي، إنه لأمر مخز
أنتما لم تفعلا ذلك فحسب

1702
01:18:18,955 --> 01:18:21,784
يمارس الجنس مع أضواء بعضهم البعض
الخروج والانتهاء من الأمر.

1703
01:18:21,827 --> 01:18:24,003
مثل هذا هو الجواب على
كل مشاكل الحياة .

1704
01:18:24,047 --> 01:18:27,703
إنها الإجابة على
بعض المشاكل.

1705
01:18:27,746 --> 01:18:31,489
وبعضها كبيرة جدًا،
عسل.

1706
01:18:31,532 --> 01:18:33,099
أحتاج إلى الاستلقاء.

1707
01:19:18,754 --> 01:19:20,886
[ النعيم ]
من هو ؟

1708
01:19:20,930 --> 01:19:24,368
قلت ، من اللعنة
هل هو ؟

1709
01:19:24,411 --> 01:19:25,717
أنا آسف،
إنها جودي بالابان.

1710
01:19:25,761 --> 01:19:27,197
كنت المحرر.

1711
01:19:27,240 --> 01:19:28,415
أنا أعلم
من أنت.

1712
01:19:28,459 --> 01:19:30,113
يمكنك الدخول.

1713
01:19:33,769 --> 01:19:36,119
لقد قمت بعمل جميل
مع فيلم جيف.

1714
01:19:36,162 --> 01:19:37,381
معظم الناس
فقط اذهب للجور

1715
01:19:37,424 --> 01:19:40,950
وأنت في الواقع تغري
قبل المكافأة.

1716
01:19:40,993 --> 01:19:43,735
ربما هذا هو السبب...

1717
01:19:43,779 --> 01:19:46,694
أعتقد أن الجنس شيء
أفضل حالا عندما حصل.

1718
01:19:46,738 --> 01:19:51,221
أو ربما أنت فقط
ندف الديك الطبيعي المولد.

1719
01:19:51,264 --> 01:19:53,963
مهلا، هذا واحد من الأفضل
أجزاء من كونها امرأة.

1720
01:19:54,006 --> 01:19:56,182
ذلك وأن تكوني أماً.

1721
01:19:56,226 --> 01:19:57,357
أنت أم؟

1722
01:19:57,401 --> 01:19:58,663
وزوجة.

1723
01:19:58,706 --> 01:20:00,752
متزوج ثماني سنوات.

1724
01:20:00,796 --> 01:20:03,059
ابن واحد جميل.

1725
01:20:03,102 --> 01:20:04,625
هذا جنون.

1726
01:20:04,669 --> 01:20:06,627
هل زوجك
تعرف ماذا تفعل؟

1727
01:20:06,671 --> 01:20:08,499
بالطبع
فهو يعرف ما أفعله.

1728
01:20:08,542 --> 01:20:10,849
قام بتمويل بلدي
الفيلم الأول.

1729
01:20:10,893 --> 01:20:12,242
ماذا يمكنني أن أقول؟

1730
01:20:12,285 --> 01:20:14,418
ينزل يراقبني
ممارسة الجنس مع رجال آخرين.

1731
01:20:14,461 --> 01:20:18,117
طالما أنه هو
أنا أمارس الحب.

1732
01:20:18,161 --> 01:20:19,466
مهلا، إذا كان هناك شيء واحد

1733
01:20:19,510 --> 01:20:22,208
يمكنك التعلم من العمل
هنا في غريند، جودي،

1734
01:20:22,252 --> 01:20:24,994
انها لكل بلده.

1735
01:20:25,037 --> 01:20:27,213
أو خاصة بها.

1736
01:20:27,257 --> 01:20:29,259
هل تعرف ما المضحك؟

1737
01:20:29,302 --> 01:20:31,174
لقد أجريت الكثير من المحادثات
معك في رأسي

1738
01:20:31,217 --> 01:20:33,437
لكنك لا شيء
كما توقعت.

1739
01:20:33,480 --> 01:20:35,352
أنت تعرف
ما هو المضحك ايضا؟

1740
01:20:38,485 --> 01:20:41,184
كم أنت
احترام لورا.

1741
01:20:41,227 --> 01:20:43,882
[ يضحك ]

1742
01:20:43,926 --> 01:20:46,406
أنا ممثلة أفضل
مما كنت اعتقد، هاه؟

1743
01:20:54,545 --> 01:20:56,503
[رنين الهاتف الخليوي]

1744
01:21:09,516 --> 01:21:13,303
♪ خذ نفسا
وأغمض عينيك ♪

1745
01:21:13,346 --> 01:21:16,480
♪ الانجراف في ضوء الشمس

1746
01:21:16,523 --> 01:21:18,874
♪ إنها ذهبية

1747
01:21:21,441 --> 01:21:25,489
♪ وأشعر بالاندفاع
من المد ♪

1748
01:21:25,532 --> 01:21:28,666
♪ يبدو الأمر كذلك
لقد بدأت بالطيران ♪

1749
01:21:28,709 --> 01:21:32,061
♪ أنت تطفو

1750
01:21:32,104 --> 01:21:34,759
♪ ها هي تذهب

1751
01:21:40,460 --> 01:21:43,724
♪ أين ذهبت؟

1752
01:21:45,378 --> 01:21:46,684
يا إلهي.

1753
01:21:46,727 --> 01:21:49,165
تبدو جميلة جدا.

1754
01:21:49,208 --> 01:21:50,993
أنا متحمس جدا.

1755
01:21:51,036 --> 01:21:53,256
♪ قبل أن تصطدم
المناور ♪

1756
01:21:53,299 --> 01:21:56,172
♪ أنت تطير

1757
01:21:56,215 --> 01:22:00,002
♪ أحبس أنفاسي
وأغمض عيني ♪

1758
01:22:00,045 --> 01:22:03,048
♪ ضوء الشمس
في الصيف ♪

1759
01:22:03,092 --> 01:22:06,617
♪ بارد

1760
01:22:06,660 --> 01:22:09,228
♪ ها هي تذهب

1761
01:22:23,808 --> 01:22:25,636
[ لورا ] إذا كنت تحبني، عليك الانتظار.

1762
01:22:25,679 --> 01:22:30,293
العلاقة لا تقتصر على الجنس فقط.

1763
01:22:30,336 --> 01:22:32,382
[ديك]
هل تبحث
للانتباه ؟

1764
01:22:32,425 --> 01:22:34,645
ماذا-- أي نوع من الاهتمام؟

1765
01:22:34,688 --> 01:22:37,039
[ يضحك ]

1766
01:22:53,664 --> 01:22:55,753
♪ أنا ضائعة

1767
01:22:55,796 --> 01:22:58,364
♪ أوه لقد حاولت

1768
01:22:58,408 --> 01:23:00,497
♪ ما كنت
أبحث عن ♪

1769
01:23:00,540 --> 01:23:02,629
♪ لم أتمكن من العثور عليها

1770
01:23:02,673 --> 01:23:04,980
♪ السقوط
في غير مكانه ♪

1771
01:23:05,023 --> 01:23:08,461
♪ مع القليل من الأمل

1772
01:23:08,505 --> 01:23:13,031
♪ اعتقدت أنني أستطيع
افعل كل ذلك بمفردك ♪

1773
01:23:13,075 --> 01:23:15,599
♪ لذا أخبرني

1774
01:23:15,642 --> 01:23:18,123
♪ أين تذهب

1775
01:23:18,167 --> 01:23:20,256
♪ قيادة الطريق

1776
01:23:20,299 --> 01:23:23,389
♪ وسأفعل
اتبع ♪

1777
01:23:23,433 --> 01:23:25,783
♪ علمني

1778
01:23:25,826 --> 01:23:28,177
♪ كل ما تعرفه

1779
01:23:28,220 --> 01:23:30,266
♪ قيادة الطريق

1780
01:23:30,309 --> 01:23:33,878
♪ وسأفعل
اتبع... ♪

1781
01:23:39,014 --> 01:23:41,190
من فضلك، اتصل بي في أي وقت.

1782
01:23:41,233 --> 01:23:43,931
أحب أن اقامة
اجتماع في وكالتنا.

1783
01:23:43,975 --> 01:23:45,281
شكرًا لك.

1784
01:23:45,324 --> 01:23:46,717
[ امرأة ]
عمل عظيم، جودي!

1785
01:23:46,760 --> 01:23:48,632
شكرًا.

1786
01:23:48,675 --> 01:23:50,329
أوه!

1787
01:23:52,157 --> 01:23:53,376
ماذا جرى ؟

1788
01:23:53,419 --> 01:23:54,768
لم يأت أحد.

1789
01:23:54,812 --> 01:23:56,074
جاء الجميع.

1790
01:23:56,118 --> 01:23:58,076
من طحن.

1791
01:23:58,120 --> 01:24:00,122
حسناً، ماذا كنت تتوقع؟

1792
01:24:00,165 --> 01:24:02,298
أعني أنهم على الأرجح خارج
وجود شعر الحمار

1793
01:24:02,341 --> 01:24:04,082
مشمع أو شيء من هذا.

1794
01:24:04,126 --> 01:24:06,302
أنا سعيد جدا والدك
لم أسمع ذلك.

1795
01:24:06,345 --> 01:24:07,912
أم !

1796
01:24:07,955 --> 01:24:09,653
أوه !
[ رجل ]
مهلا، كاثلين.

1797
01:24:09,696 --> 01:24:11,350
أوه، طفلتي.

1798
01:24:11,394 --> 01:24:12,743
أنا سعيد للغاية
لقد نجحت هنا.

1799
01:24:12,786 --> 01:24:14,701
لم أكن لأفتقد
هذا للعالم.

1800
01:24:14,745 --> 01:24:16,616
هل جاء أبي؟

1801
01:24:16,660 --> 01:24:18,009
[ السندي ]
جودي ؟
أوه، هناك--

1802
01:24:18,053 --> 01:24:19,315
مرحبًا.

1803
01:24:19,358 --> 01:24:21,230
مهلا مهلا.

1804
01:24:21,273 --> 01:24:23,232
سندي.

1805
01:24:23,275 --> 01:24:25,016
أين كنت تجلس؟ لقد كنت للتو--

1806
01:24:25,060 --> 01:24:26,670
بجانبي.

1807
01:24:28,193 --> 01:24:30,587
لقد قمت بعمل عظيم.

1808
01:24:30,630 --> 01:24:33,546
نعم.

1809
01:24:33,590 --> 01:24:35,853
أنت أيضاً.

1810
01:24:40,162 --> 01:24:41,380
لا أستطيع أبدا
اكتشف هذا.

1811
01:24:41,424 --> 01:24:42,729
أحتاج إلى--

1812
01:24:42,773 --> 01:24:45,167
أنا فخورة جدًا بك. شكرًا لك يا أبي.

1813
01:24:46,690 --> 01:24:49,736
حسنا، سأذهب
احصل على مشروب.

1814
01:24:52,087 --> 01:24:53,958
ابنتي،
ابنتي.

1815
01:24:58,093 --> 01:24:59,659
إذن ما رأيك؟

1816
01:24:59,703 --> 01:25:03,054
أنت موهوب جدا
وكان الجميع رائعين.

1817
01:25:03,098 --> 01:25:05,448
لا استطيع الانتظار ل
أخبرهم.

1818
01:25:05,491 --> 01:25:08,015
لماذا لم يأتوا؟

1819
01:25:08,059 --> 01:25:09,234
إنهم في فيجاس.

1820
01:25:09,278 --> 01:25:12,237
كما تعلمون، إنها جوائز AVN
ليلة الغد.

1821
01:25:12,281 --> 01:25:14,631
أوه، جوائز الفيديو للبالغين.

1822
01:25:14,674 --> 01:25:16,633
نعم.
يمين.

1823
01:25:16,676 --> 01:25:19,636
حسنًا ، جيف جاهز لذلك
أفضل مخرج.

1824
01:25:19,679 --> 01:25:22,029
لذلك هذا مثير، أليس كذلك؟

1825
01:25:22,073 --> 01:25:23,248
أنتم تعرفون ذلك يا رفاق
لم أقصد ذلك حقًا

1826
01:25:23,292 --> 01:25:25,163
تؤذي أحدا منكم، أليس كذلك؟

1827
01:25:25,207 --> 01:25:28,166
وهذا أقدره
أنت كثيرا.

1828
01:25:28,210 --> 01:25:30,212
نعم.

1829
01:25:30,255 --> 01:25:31,735
لا أعرف.

1830
01:25:31,778 --> 01:25:34,085
أنا آسف جدا.

1831
01:25:34,129 --> 01:25:37,915
لا أتذكر
أي شيء عن تلك الليلة.

1832
01:25:37,958 --> 01:25:39,743
لقد كنت ضائعًا حقًا.

1833
01:25:39,786 --> 01:25:41,919
حقا لم يكن كذلك
خطأ جيف،

1834
01:25:41,962 --> 01:25:44,791
'سبب--

1835
01:25:44,835 --> 01:25:47,881
'لأنه-- كان يعتقد
أنني كنت أنت.

1836
01:25:49,535 --> 01:25:51,189
إذن أنت
وجيف أبداً--

1837
01:25:51,233 --> 01:25:53,496
أتمنى.

1838
01:25:53,539 --> 01:25:57,064
لقد كنا جميعا نحاول ذلك
الحصول على سرواله لسنوات.

1839
01:25:57,108 --> 01:25:59,980
لقد بدأت أتساءل عما إذا كان
لا يزال بإمكانه الحصول عليه.

1840
01:26:00,024 --> 01:26:01,591
ماذا تقصد ؟

1841
01:26:01,634 --> 01:26:03,201
لم يكن جيف
مع امرأة

1842
01:26:03,245 --> 01:26:05,595
منذ أن تركته زوجته.

1843
01:26:05,638 --> 01:26:07,510
ومن المضحك كيف ذلك
يعمل في أعمالنا.

1844
01:26:07,553 --> 01:26:09,512
عليك أن تبقي الأمر سرا

1845
01:26:09,555 --> 01:26:11,644
عندما لا تفعل ذلك
المسمار حولها.

1846
01:26:14,430 --> 01:26:17,737
يا الله،
لقد نسيت تقريبا.

1847
01:26:17,781 --> 01:26:19,304
هذا لك.

1848
01:26:21,654 --> 01:26:23,352
شكرًا.

1849
01:26:23,395 --> 01:26:25,136
اسمع، لا بد لي من ذلك
اللحاق بطائرتي إلى فيغاس،

1850
01:26:25,180 --> 01:26:28,966
لذلك... سوف أراك
حولها، حسنا؟

1851
01:26:29,009 --> 01:26:29,967
تمام.

1852
01:26:30,010 --> 01:26:31,098
أنا لم أفتح هديتك

1853
01:26:31,142 --> 01:26:32,883
أوه، هذا
ليس مني.

1854
01:26:32,926 --> 01:26:34,406
إنها من جيف.

1855
01:26:34,450 --> 01:26:35,886
نراكم في
حفل توزيع جوائز الأوسكار.

1856
01:26:50,335 --> 01:26:54,078
[مذيع]
مباشر من لاس فيغاس، مرحبا بكم
لجوائز AVN لهذا العام.

1857
01:26:54,121 --> 01:26:55,993
إنها الليلة الأكبر
لصناعة الكبار

1858
01:26:56,036 --> 01:26:57,908
ألمع النجوم.

1859
01:26:57,951 --> 01:26:59,475
يصل ل
أفضل فتاة فتاة:

1860
01:26:59,518 --> 01:27:02,782
ستورمي دانيلز، جيسي جين،
ساشا جراي.

1861
01:27:02,826 --> 01:27:04,219
لجائزة أفضل مخرج:

1862
01:27:04,262 --> 01:27:06,612
جيف دريك ل
"العثور على النعيم."

1863
01:27:06,656 --> 01:27:08,614
وصل النجم الروسي كاتو

1864
01:27:08,658 --> 01:27:12,314
مع الممثل ديك هاردر،
لجائزة أفضل ممثل.

1865
01:27:12,357 --> 01:27:15,012
يصل لأفضل الجنس عن طريق الفم،
ديان كانيونز

1866
01:27:15,055 --> 01:27:19,059
يصل مع الأساطير الإباحية
رون جيريمي وجيك بي بيج.

1867
01:27:19,103 --> 01:27:20,757
هناك ديف ويكيد O.

1868
01:27:20,800 --> 01:27:23,542
ومرحبا بكم في هذا العام
جوائز AVN.

1869
01:27:28,286 --> 01:27:31,768
هذه الفئة التالية تذكرني
من اقتباس فيكتور ماتيور،

1870
01:27:31,811 --> 01:27:35,119
"أنا لست ممثلاً ولدي
64 فيلما تثبت ذلك."

1871
01:27:35,162 --> 01:27:36,816
[الجميع يضحكون]

1872
01:27:36,860 --> 01:27:38,470
أنت غير ناضج جدًا.

1873
01:27:38,514 --> 01:27:40,298
[حشد]
أوه...

1874
01:27:40,342 --> 01:27:41,995
على أية حال، هذا العام
المرشحين ل

1875
01:27:42,039 --> 01:27:44,346
أفضل ممثل
في فيديو هي...

1876
01:27:46,609 --> 01:27:47,914
حصلت على الهوية؟

1877
01:27:47,958 --> 01:27:50,917
نعم.

1878
01:27:50,961 --> 01:27:52,223
معرف الشركة.

1879
01:27:52,267 --> 01:27:53,877
شرير، حيوي--

1880
01:27:53,920 --> 01:27:55,139
طحن.

1881
01:27:55,182 --> 01:27:57,489
حسنا... ليس بعد الآن.

1882
01:27:57,533 --> 01:27:59,709
لا أستطيع السماح لك بالدخول بدون
معرف، الثدي الحلو.

1883
01:27:59,752 --> 01:28:01,580
مهلا، بوبي.
مرحبا يا سيدات.

1884
01:28:03,190 --> 01:28:04,583
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1885
01:28:13,113 --> 01:28:14,985
أهلاً.

1886
01:28:15,028 --> 01:28:16,943
عن الوقت.

1887
01:28:16,987 --> 01:28:17,988
أنت أفضل
ادخل هناك.

1888
01:28:18,031 --> 01:28:21,121
سوف تفوت جيف
خطاب كبير.

1889
01:28:21,165 --> 01:28:24,255
لن يسمحوا لي بالدخول.

1890
01:28:24,299 --> 01:28:25,865
حقا.

1891
01:28:25,909 --> 01:28:28,520
وأخيرا، ل
المرشحين لأفضل مخرج.

1892
01:28:28,564 --> 01:28:30,783
[الهتاف]

1893
01:28:30,827 --> 01:28:33,264
لدينا ريان رافين

1894
01:28:33,308 --> 01:28:36,920
عن "الصفقة الخلفية"

1895
01:28:36,963 --> 01:28:39,096
توبي شافت

1896
01:28:39,139 --> 01:28:41,446
عن "هيئة المحلفين المعلقة".

1897
01:28:41,490 --> 01:28:43,970
وللمرة الخامسة
على التوالي،

1898
01:28:44,014 --> 01:28:47,452
جيف دريك ل
"البحث عن النعيم"

1899
01:28:47,496 --> 01:28:49,802
فيلم يمكنك في الواقع
اجتز ل

1900
01:28:49,846 --> 01:28:52,501
في بيت الفن
المسرح بالقرب منك.

1901
01:28:52,544 --> 01:28:54,372
والفائز هو...

1902
01:28:56,983 --> 01:28:58,507
جيف دريك!

1903
01:28:58,550 --> 01:29:00,987
[الهتاف]

1904
01:29:07,342 --> 01:29:08,865
جيف!

1905
01:29:19,441 --> 01:29:21,094
[ يضحك ]

1906
01:29:21,138 --> 01:29:22,966
أوه، واو، واو.

1907
01:29:23,009 --> 01:29:24,794
شكرا لك
شكرا جزيلا لك.

1908
01:29:24,837 --> 01:29:28,711
إنها--إنها دائمًا مثيرة
ليكون هنا.

1909
01:29:28,754 --> 01:29:31,714
اسمحوا لي أن أبدأ بشكر الجميع
الأشخاص المجتهدون في Grind.

1910
01:29:31,757 --> 01:29:35,152
لم أستطع فعل ذلك
هذا بدونك.

1911
01:29:35,195 --> 01:29:39,939
وخاصة إيرين فوكس،
من هو صديقي العزيز.

1912
01:29:39,983 --> 01:29:43,203
حسنا، أود أيضا أن أشكر
الصناعة

1913
01:29:43,247 --> 01:29:45,771
للمرة الأخيرة.

1914
01:29:45,815 --> 01:29:47,817
عالم الكبار
لقد كانت جيدة بالنسبة لي،

1915
01:29:47,860 --> 01:29:50,820
ولكن حان الوقت بالنسبة لي
للمضي قدما.

1916
01:29:50,863 --> 01:29:54,171
قبل أن أفعل، أود
لأقول شكر خاص

1917
01:29:54,214 --> 01:29:56,869
إلى امرأة مميزة جداً.

1918
01:29:56,913 --> 01:29:59,306
أود أن أشكر
نجم فيلمي،

1919
01:29:59,350 --> 01:30:02,222
الواحد، الوحيد...

1920
01:30:02,266 --> 01:30:03,398
النعيم.

1921
01:30:03,441 --> 01:30:05,965
[الهتاف]

1922
01:30:31,687 --> 01:30:33,558
الجميع، هذه جودي.

1923
01:30:33,602 --> 01:30:34,603
لقد كانت لي--

1924
01:30:34,646 --> 01:30:36,518
محرر.

1925
01:30:36,561 --> 01:30:38,520
و--
كاتب مشارك.

1926
01:30:38,563 --> 01:30:39,477
و--

1927
01:30:39,521 --> 01:30:41,653
وحق نفسه،

1928
01:30:41,697 --> 01:30:44,830
إغاظة الديك...

1929
01:30:44,874 --> 01:30:46,353
إخفاء دسار--

1930
01:30:46,397 --> 01:30:48,181
لقد كان لي في
إغاظة الديك.

1931
01:30:57,016 --> 01:31:00,019
[الهتاف]

1932
01:31:06,635 --> 01:31:08,593
♪ أوه...

1933
01:31:10,377 --> 01:31:12,118
♪ وجدت سرك

1934
01:31:14,207 --> 01:31:16,471
♪ سر الحياة

1935
01:31:19,212 --> 01:31:22,955
♪ أريد أن
شاركها معك ♪

1936
01:31:27,830 --> 01:31:29,527
♪ الثقة

1937
01:31:29,571 --> 01:31:33,444
♪ وأنت تقول

1938
01:31:33,488 --> 01:31:38,188
♪ السر
هذا عميق في الداخل ♪

1939
01:31:38,231 --> 01:31:41,060
♪ هذا الباب السحري

1940
01:31:41,104 --> 01:31:43,889
♪ بداخلك

1941
01:31:45,369 --> 01:31:47,110
[ نثر ]

1942
01:31:47,153 --> 01:31:48,938
♪ الحب

1943
01:31:48,981 --> 01:31:52,115
♪ الحب

1944
01:31:52,158 --> 01:31:54,770
♪ الحب

1945
01:31:57,947 --> 01:32:00,819
♪ وعندما
العثور عليه ♪

1946
01:32:00,863 --> 01:32:02,908
♪ سوف تعرف

1947
01:32:05,955 --> 01:32:07,739
♪ الحب

1948
01:32:09,915 --> 01:32:13,615
♪ الحب غير المشروط

1949
01:32:15,965 --> 01:32:17,793
♪ يا حب

1950
01:32:19,534 --> 01:32:23,407
♪ الحب غير المشروط

1951
01:32:25,888 --> 01:32:30,936
[ نثر ]

1952
01:32:46,299 --> 01:32:48,867
♪ الثقة
وستجد ♪

1953
01:32:51,043 --> 01:32:55,004
♪ السر في ذلك
في أعماقي ♪

1954
01:32:56,309 --> 01:32:58,529
♪ هذا الباب السحري

1955
01:32:58,573 --> 01:33:01,097
♪ بداخلك

1956
01:33:02,881 --> 01:33:05,797
♪ أوه، أوه، أوه، الحب

1957
01:33:08,234 --> 01:33:10,802
♪ الحب غير المشروط

1958
01:33:15,459 --> 01:33:17,853
♪ وعندما
العثور عليه ♪

1959
01:33:17,896 --> 01:33:19,811
♪ سوف تعرف

1960
01:33:21,334 --> 01:33:23,554
♪ قف، قف، قف
قف، قف ♪

1961
01:33:23,598 --> 01:33:25,164
♪ الحب

1962
01:33:27,427 --> 01:33:31,301
♪ الحب غير المشروط

1963
01:33:33,390 --> 01:33:35,131
♪ يا حب

1964
01:33:37,089 --> 01:33:41,137
♪ الحب غير المشروط

1965
01:33:44,183 --> 01:33:49,058
[ نثر ]

1966
01:33:54,237 --> 01:33:56,282
♪ نعم

1967
01:33:56,326 --> 01:33:58,981
♪ إنه سر

1968
01:33:59,024 --> 01:34:01,374
♪ لكن الأمر ليس كذلك
حقا سر ♪

1969
01:34:03,855 --> 01:34:06,292
♪ لأنه حقا
بداخلنا ♪

1970
01:34:08,207 --> 01:34:10,209
♪ إنه موجود داخل الجميع

1971
01:34:12,908 --> 01:34:14,779
♪ لقد فعلت ذلك للتو
يجب أن تجده ♪

1972
01:34:17,739 --> 01:34:19,305
♪ لقد فعلت ذلك للتو
يجب أن تجده ♪

1973
01:34:22,134 --> 01:34:26,835
[ نثر ]

1974
01:34:32,841 --> 01:34:36,496
♪ قف، قف، قف
قف، قف ♪

1975
01:34:36,540 --> 01:34:39,325
♪ الحب

1976
01:35:00,695 --> 01:35:02,261
♪ يا حب

1977
01:35:04,437 --> 01:35:08,180
♪ الحب غير المشروط

1978
01:35:11,270 --> 01:35:12,707
♪ الحب

1979
01:35:14,360 --> 01:35:17,973
♪ الحب غير المشروط

1980
01:35:26,416 --> 01:35:28,461
♪ نعم

1981
01:35:28,505 --> 01:35:31,116
♪ إنه سر

1982
01:35:31,160 --> 01:35:33,423
♪ لكن الأمر ليس كذلك حقًا
سر ♪

1983
01:35:35,904 --> 01:35:38,297
♪ لأنه كذلك
كل ما بداخلنا ♪

1984
01:35:40,299 --> 01:35:42,301
♪ إنه موجود داخل الجميع

1985
01:35:45,217 --> 01:35:46,915
♪ لقد فعلت ذلك للتو
يجب أن تجده ♪