1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Գովազդեք ձեր ապրանքը կամ ապրանքանիշը այստեղ կապվեք www.OpenSubtitles.org-ի հետ այսօր 2 00:00:41,833 --> 00:00:45,587 Մեկ տարուց ավելի չարագուշակ խոսակցություններ մասնավոր շրջանառվում էր... 3 00:00:45,628 --> 00:00:48,090 Արեւմուտքի բարձր մակարդակի առաջնորդների շրջանում... 4 00:00:48,132 --> 00:00:52,011 որ Խորհրդային Միությունը գործում էր այն մասին, ինչի մասին մութ ակնարկվում էր... 5 00:00:52,094 --> 00:00:55,765 վերջնական զենքը. դատաստանի օրվա սարք։ 6 00:00:55,848 --> 00:00:59,770 Հետախուզական աղբյուրները հետևել են կայքին ռուսական հույժ գաղտնի նախագծի... 7 00:00:59,811 --> 00:01:02,522 դեպի հավերժ մառախուղով պատված անապատ... 8 00:01:02,606 --> 00:01:05,984 Արկտիկայի գագաթներից ցածր Ժոխովյան կղզիների. 9 00:01:06,068 --> 00:01:11,407 Ինչ էին նրանք կառուցում կամ ինչու էր դա գտնվում է հեռավոր, ամայի վայրում... 10 00:01:11,491 --> 00:01:13,743 ոչ ոք չէր կարող ասել. 11 00:03:44,033 --> 00:03:45,536 Գեներալ Ռիպեր, պարոն: 12 00:03:45,577 --> 00:03:47,538 Ելույթ է ունենում խմբի կապիտան Մանդրեյքը: 13 00:03:47,579 --> 00:03:49,581 Սա գեներալ Ռիփերի խոսքն է: 14 00:03:49,665 --> 00:03:51,834 -Այո, պարոն: -Ձայնս ճանաչու՞մ ես։ 15 00:03:51,917 --> 00:03:54,337 Ես անում եմ, պարոն: Ինչո՞ւ եք հարցնում. 16 00:03:54,379 --> 00:03:56,172 Ինչո՞ւ եք կարծում։ 17 00:03:56,214 --> 00:03:59,843 Չգիտեմ, պարոն: Մենք խոսեցինք Ընդամենը մի քանի րոպե առաջ, այնպես չէ՞: 18 00:03:59,884 --> 00:04:05,141 Դուք չեք կարծում, որ ես կխնդրեի, եթե դա չլիներ շատ կարևոր է, չէ՞: 19 00:04:05,224 --> 00:04:06,642 Ոչ, ես չեմ: 20 00:04:06,726 --> 00:04:08,894 Տեսնենք՝ կարո՞ղ ենք մնալ գնդակի վրա: 21 00:04:09,854 --> 00:04:12,440 Արդյոք Wing-ը հաստատել է անցկացումը իրենց ձախողման համար անվտանգ կետերո՞ւմ: 22 00:04:12,523 --> 00:04:15,360 Այո, պարոն: Հաստատումները նոր են մտել. 23 00:04:15,402 --> 00:04:19,031 Շատ լավ։ Հիմա ուշադիր լսիր ինձ։ 24 00:04:19,114 --> 00:04:21,908 Հիմքը դրվում է կարմիր վիճակում։ 25 00:04:21,992 --> 00:04:24,203 Ես ուզում եմ, որ սա փայլատակվի անմիջապես բոլոր բաժիններին: 26 00:04:24,287 --> 00:04:27,623 Վիճակը կարմիր։ Ջոլի լավ: Տղամարդկանց ոտքի վրա է պահում: 27 00:04:27,707 --> 00:04:29,959 Սա վարժություն չէ։ 28 00:04:31,044 --> 00:04:32,920 Վարժություն չէ՞ 29 00:04:34,590 --> 00:04:39,219 Ես չպետք է ասեմ ձեզ սա, բայց դուք ասում եք լավ սպա է և իրավունք ունի իմանալու: 30 00:04:39,303 --> 00:04:41,263 Կարծես հրաձգային պատերազմի մեջ ենք: 31 00:04:42,264 --> 00:04:47,228 -Օ՜, դժոխք: Ռուսները ներգրավվա՞ծ են։ - Ինձ այսքանն է ասել: 32 00:04:47,270 --> 00:04:52,067 Այն մտավ կարմիր հեռախոսով: Ես պատրաստվում եմ հետևեք հրահանգներին և ամուր փակեք այս հիմքը: 33 00:04:53,152 --> 00:04:56,697 Հիմա ես ուզում եմ, որ դուք փոխանցեք Plan R... 34 00:04:56,781 --> 00:04:58,699 R Ռոբերտի համար, թեւին: 35 00:04:58,783 --> 00:05:02,161 - պլան R Ռոբերտի համար: - Այդքան վա՞տ է, պարոն: 36 00:05:02,244 --> 00:05:04,748 - Կարծես թե բավականին մազոտ է: -Այո, պարոն: 37 00:05:04,790 --> 00:05:06,833 Պլան R Ռոբերտի համար: 38 00:05:06,917 --> 00:05:10,253 Վերջին և, հնարավոր է, ամենակարևորը... 39 00:05:10,295 --> 00:05:14,550 Ես ուզում եմ բոլոր մասնավոր սեփականություն հանդիսացող ռադիոները անհապաղ արգելանք դնել։ 40 00:05:14,634 --> 00:05:18,554 Դրանք կարող են օգտագործվել թողարկման համար հրահանգներ դիվերսանտներին. 41 00:05:18,638 --> 00:05:21,474 Ինչպես ես նախկինում կազմակերպել էի, օդային ոստիկանությունը կունենա բոլոր սեփականատերերի ցուցակները: 42 00:05:21,557 --> 00:05:25,562 Ես ուզում եմ, որ բոլորը հավաքվեն առանց բացառության. 43 00:05:25,646 --> 00:05:27,940 Դա անելուց հետո, զեկուցեք ինձ: 44 00:05:55,053 --> 00:05:57,723 Պաշտպանվելու համար անսպասելի միջուկային հարձակում... 45 00:05:57,806 --> 00:06:01,226 Ամերիկայի ռազմավարական օդային հրամանատարություն պահպանում է... 46 00:06:01,309 --> 00:06:05,440 B-52 ռմբակոծիչների մեծ ուժ օդում 24 ժամ: 47 00:06:05,523 --> 00:06:10,403 Յուրաքանչյուր B-52 կարող է առաքել 50 մեգատոնանոց միջուկային ռումբ... 48 00:06:10,486 --> 00:06:15,492 հավասար է ընդհանուրի 16 անգամ բոլոր ռումբերի պայթուցիկ ուժը... 49 00:06:15,576 --> 00:06:20,164 և բոլոր բանակների կողմից օգտագործվող արկերը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում։ 50 00:06:20,247 --> 00:06:23,376 Հիմնված Ամերիկայում, Օդադեսանտային ազդանշանային ուժերը... 51 00:06:23,418 --> 00:06:26,212 տեղակայվում է Պարսից ծոցից դեպի Հյուսիսային սառուցյալ օվկիանոս: 52 00:06:26,296 --> 00:06:29,090 Բայց նրանք ունեն մեկ աշխարհագրական գործոն ընդհանուր. 53 00:06:29,174 --> 00:06:33,137 Նրանք բոլորը երկու ժամ են Ռուսաստանի ներսում իրենց թիրախներից։ 54 00:07:53,183 --> 00:07:56,145 Մայոր Կոնգ, գիտեմ, որ կմտածես սա խելագարություն է... 55 00:07:56,228 --> 00:07:59,898 բայց ես հենց նոր հաղորդագրություն ստացա բազայից C.R.M-ի նկատմամբ 114. 56 00:08:00,984 --> 00:08:04,946 Այն վերծանվում է որպես Թևի հարձակման պլան R: R Ռոմեոյի համար. 57 00:08:08,032 --> 00:08:12,329 Գոլդի, դու ասացիր Թևի հարձակման պլան R. 58 00:08:12,371 --> 00:08:13,914 Այո, պարոն, ես ունեմ: 59 00:08:17,710 --> 00:08:22,424 Գոլդի, քանի անգամ է եղել Ես ձեզ ասացի, տղաներ, որ չեմ ուզում... 60 00:08:22,507 --> 00:08:24,426 շրջագայություն ինքնաթիռում. 61 00:08:24,509 --> 00:08:26,762 Ես ձիով չեմ շրջում: Այդպես է վերծանվում։ 62 00:08:26,845 --> 00:08:29,514 Ես եղել եմ մեկ համաշխարհային տոնավաճառում, խնջույք... 63 00:08:29,556 --> 00:08:33,436 և ռոդեո, և դա ամենահիմարն է մի բան, որ ես լսել եմ ականջակալներով: 64 00:08:33,519 --> 00:08:35,396 Վստա՞հ եք, որ ստացել եք այսօրվա կոդը: 65 00:08:36,856 --> 00:08:37,940 Այո, պարոն: 66 00:08:38,024 --> 00:08:40,569 Ինչ-որ բան այն չէ: 67 00:08:40,652 --> 00:08:43,030 Սպասիր մի վայրկյան, ես վերադառնում եմ: 68 00:09:17,484 --> 00:09:21,155 Միգուցե ավելի լավ է ստանալ հաստատում բազայից. 69 00:09:21,239 --> 00:09:22,657 Այո, պարոն: 70 00:09:43,805 --> 00:09:46,391 Մայոր Կոնգ, հնարավո՞ր է սա ինչ-որ հավատարմության թեստ է: 71 00:09:46,474 --> 00:09:50,146 Գիտե՞ք, տվեք «go» կոդը և հետո հիշել տեսնել, թե ով է իրականում գնալու: 72 00:09:50,187 --> 00:09:54,316 Ոչ ոք երբեք չի ստացել գնալ կոդը դեռ. 73 00:09:54,400 --> 00:09:56,819 Հին Ripper-ը մեզ չէր տա Պլան Ռ... 74 00:09:56,861 --> 00:09:59,489 եթե Ռասկիներն արդեն չեն ունեցել գայթակղված Վաշինգտոնը... 75 00:09:59,573 --> 00:10:01,867 և շատ այլ քաղաքներ գաղտագողի հարձակմամբ. 76 00:10:01,950 --> 00:10:03,201 Այո, պարոն: 77 00:10:03,285 --> 00:10:05,787 մայոր Կոնգ, հաղորդագրությունը բազայից հաստատված է: 78 00:10:10,626 --> 00:10:13,004 Դե, տղաներ, ես կարծում եմ, որ սա է: 79 00:10:14,046 --> 00:10:17,341 Միջուկային մարտական ոտքից ծայր ռուսների հետ։ 80 00:10:32,400 --> 00:10:37,238 Տղաներ, ես այնքան էլ հմուտ չեմ ելույթներ ունենալու ժամանակ։ 81 00:10:38,699 --> 00:10:41,994 Բայց ես արդարացի միտք ստացա որ ինչ-որ բան կարևոր է... 82 00:10:42,078 --> 00:10:44,038 հետ է գնում այնտեղ: 83 00:10:44,121 --> 00:10:48,001 Ես ճիշտ պատկերացում ունեմ այդ տեսակի մասին անձնական զգացմունքներից... 84 00:10:48,085 --> 00:10:51,546 որ ձեզանից ոմանք ընկերներ կարող է մտածել. 85 00:10:51,588 --> 00:10:54,341 Հեք, ես կարծում եմ, որ դու չես լինի մարդ արարածներ... 86 00:10:54,424 --> 00:10:59,013 եթե դուք չունեիք բավականին ուժեղ անձնական զգացմունքներ միջուկային մարտերի վերաբերյալ: 87 00:10:59,097 --> 00:11:02,016 Ես ուզում եմ, որ դուք հիշեք մի բան. 88 00:11:02,100 --> 00:11:04,852 Ժողովուրդը վերադարձել է տուն հույսը դնում են քո վրա: 89 00:11:04,936 --> 00:11:07,271 Եվ Գոլլի կողմից, մենք չենք պատրաստվում հիասթափեցնել նրանց: 90 00:11:08,607 --> 00:11:11,402 Ուրիշ բան ասեմ. 91 00:11:11,443 --> 00:11:16,448 Եթե ​​այս բանը կիսով չափ ստացվի որքան էլ ես կարծում եմ, որ դա կարևոր է... 92 00:11:16,532 --> 00:11:20,578 Ես կասեի, որ դուք բոլորդ հերթի մեջ եք որոշ կարևոր առաջխաղացումների համար... 93 00:11:20,620 --> 00:11:24,457 և անձնական մեջբերումներ երբ այս բանն ավարտվի: 94 00:11:24,499 --> 00:11:27,294 Դա վերաբերում է ձեզանից յուրաքանչյուրին... 95 00:11:27,336 --> 00:11:31,173 անկախ քո ռասայից, գույնը կամ ձեր դավանանքը: 96 00:11:31,257 --> 00:11:34,802 Հիմա եկեք այս բանը հասցնենք գլխի վրա: Մենք որոշ թռիչքներ ունենք անելու: 97 00:11:48,443 --> 00:11:50,653 Բաք, պետք է ստանա՞մ: 98 00:11:50,737 --> 00:11:52,655 Այո, դուք ստիպված կլինեք: 99 00:11:58,620 --> 00:12:00,372 Բարև 100 00:12:00,456 --> 00:12:05,043 Այո, գեներալ Թուրգիդսոնն այստեղ է, բայց նա հիմա չի կարող հեռախոսի մոտ գալ: 101 00:12:05,127 --> 00:12:07,380 Սա նրա քարտուղարուհին է՝ միսս Սքոթը։ 102 00:12:08,506 --> 00:12:10,717 Ֆրեդի, ինչպե՞ս ես։ 103 00:12:10,800 --> 00:12:13,052 Լավ: Իսկ դու՞ 104 00:12:13,136 --> 00:12:17,808 Ահ, մենք նոր էինք հասնում գեներալի որոշ փաստաթղթերի վրա։ 105 00:12:17,892 --> 00:12:22,521 Նա կապված է: Ես վախենում եմ, որ նա չի կարող գալ հեռախոսով: 106 00:12:23,564 --> 00:12:25,024 Ընդամենը մեկ րոպե: 107 00:12:25,065 --> 00:12:28,361 Գեներալ Թուրգիդսոն, գնդապետ Պանտրիչը կանչում է. 108 00:12:28,403 --> 00:12:30,363 Ասա նրան, որ հետ կանչի: 109 00:12:30,405 --> 00:12:35,118 Ֆրեդի, ասում է գեներալը կարո՞ղ եք մի րոպեից հետ զանգահարել 110 00:12:35,202 --> 00:12:37,121 Նա ասում է, որ չի կարող սպասել: 111 00:12:37,205 --> 00:12:40,541 Փիթի համար... Պարզեք, թե ինչ է նա ուզում: 112 00:12:40,583 --> 00:12:44,504 Գեներալը փոշեկուլանոցում է հենց հիմա: 113 00:12:44,587 --> 00:12:46,840 Կարո՞ղ եք ասել, թե ինչի մասին է խոսքը: 114 00:12:48,258 --> 00:12:52,387 Ընդամենը մեկ վայրկյան: Ըստ երևույթին մշտադիտարկում են իրականացրել հաղորդում է ութ րոպե առաջ... 115 00:12:52,429 --> 00:12:54,932 Բուրպելսոնի ռազմաօդային բազայից։ 116 00:12:56,768 --> 00:13:01,856 Ճիշտ է։ Այն ուղղված էր 843-րդ ռումբի թեւը օդադեսանտային զգոնության վրա: 117 00:13:03,608 --> 00:13:07,071 Այն վերծանվել է որպես Թևի հարձակման պլան R. 118 00:13:07,154 --> 00:13:12,827 Դե, ասա նրան, որ կանչի իր անունը, Բազայի հրամանատար Ripper. 119 00:13:12,910 --> 00:13:14,578 Արդյո՞ք ես պետք է մտածեմ ամեն ինչի մասին: 120 00:13:14,620 --> 00:13:19,251 Գեներալն առաջարկում է գեներալին զանգել Ռիպեր՝ 843-րդ բազայի հրամանատար։ 121 00:13:19,292 --> 00:13:22,712 Օ՜ Բոլոր հաղորդակցությունները մեռած են: 122 00:13:22,796 --> 00:13:26,175 Ցուլ! Ասա նրան, որ դա անի ինքը: 123 00:13:26,259 --> 00:13:31,180 Գեներալը հարցնում է՝ կարո՞ղ եք հնարավոր է, ինքներդ նորից փորձեք: 124 00:13:31,264 --> 00:13:35,936 տեսնում եմ. Նա ասում է, որ անձամբ է փորձել մի քանի անգամ, բայց ամեն ինչ մեռած է: 125 00:13:35,978 --> 00:13:38,772 Նույնիսկ սովորական հեռախոսային գծեր փակվում են. 126 00:13:46,030 --> 00:13:48,867 Ֆրե՞դը: Բաք. Ինչպիսի՞ն է այն: 127 00:13:50,493 --> 00:13:51,911 Այո? 128 00:13:53,329 --> 00:13:56,333 Դե, դուք համոզված եք դա պլան R է: 129 00:13:57,585 --> 00:14:00,296 Հը. Ինչ է պատրաստում սպառնալիքի տախտակի վրա. 130 00:14:00,337 --> 00:14:03,132 Ոչի՞նչ։ Ընդհանրապես ոչինչ։ 131 00:14:05,343 --> 00:14:07,387 Ինձ դուր չի գալիս սրա տեսքը: 132 00:14:08,847 --> 00:14:11,475 Ասա քեզ ինչ ավելի լավ է անես, հին ընկեր. 133 00:14:11,558 --> 00:14:14,729 Ավելի լավ է Էլմոյին ու Չարլիին մի պայթեցնես և ամեն ինչ միացնել կարմիր վիճակի: 134 00:14:14,812 --> 00:14:17,356 Կանգնեք փչողի կողքին: Ես կվերադառնամ քեզ: 135 00:14:17,440 --> 00:14:19,650 -Ի՞նչ կա: -Ոչինչ: 136 00:14:21,194 --> 00:14:24,531 -Որտե՞ղ է իմ շորտեր: - Հատակին: Ո՞ւր ես գնում։ 137 00:14:24,573 --> 00:14:26,325 Ոչ մի տեղ։ 138 00:14:26,408 --> 00:14:31,163 Մտածեցի, որ կարող եմ մոտենալ Պատերազմի սենյակ տեսնելու, թե ինչ է անում այնտեղ: 139 00:14:31,205 --> 00:14:33,040 Առավոտյան ժամը 3։00 է։ 140 00:14:33,082 --> 00:14:35,043 Օդային ուժերը երբեք չեն քնում. 141 00:14:35,085 --> 00:14:39,047 Բաք, սիրելիս, ես էլ քնկոտ չեմ։ 142 00:14:41,716 --> 00:14:44,512 Ես գիտեմ, թե ինչպես է դա, երեխա: 143 00:14:44,553 --> 00:14:46,597 Ասա քեզ, թե ինչ ես անում: 144 00:14:47,640 --> 00:14:51,602 Դուք սկսում եք ձեր հետհաշվարկը իսկ ծեր Բակին կվերադառնա... 145 00:14:51,685 --> 00:14:55,232 նախքան դուք կարող եք ասել «Blastoff! 146 00:14:56,525 --> 00:15:00,612 Ձեր հանձնաժողովը հարգանք չունի մարդկային կյանքի համար, նույնիսկ սեփական կյանքի համար: 147 00:15:01,780 --> 00:15:05,618 Այս պատճառով, տղամարդիկ, ես ուզում եմ ձեզ վրա տպավորելու կարիքը... 148 00:15:05,701 --> 00:15:07,787 ծայրահեղ զգոնության համար: 149 00:15:07,870 --> 00:15:11,874 Թշնամին կարող է անհատապես գալ կամ նա կարող է ուժով գալ: 150 00:15:11,958 --> 00:15:14,545 Նա կարող է նույնիսկ համազգեստով գալ մեր իսկ զորքերից։ 151 00:15:15,546 --> 00:15:18,132 Բայց ինչպես էլ նա գա, մենք պետք է կանգնեցնենք նրան: 152 00:15:18,215 --> 00:15:20,968 Մենք չպետք է թույլ տանք նրան մուտք գործել այս բազա: 153 00:15:22,511 --> 00:15:26,433 Հիմա, ես պատրաստվում եմ ձեզ տալ երեք պարզ կանոն. 154 00:15:26,516 --> 00:15:31,020 Առաջին՝ ոչ ոքի չվստահել, ինչ համազգեստ կամ կոչում էլ լինի... 155 00:15:31,104 --> 00:15:33,566 եթե նա անձամբ ձեզ հայտնի չէ: 156 00:15:33,649 --> 00:15:36,527 Երկրորդ. Որևէ մեկը կամ ինչ-որ բան... 157 00:15:36,610 --> 00:15:41,490 որը մոտենում է 200 յարդ պարագծի վրա պետք է կրակել: 158 00:15:41,574 --> 00:15:47,205 Երրորդ. Եթե կասկածում եք, նախ կրակեք և դրանից հետո հարցեր տվեք: 159 00:15:47,289 --> 00:15:50,625 Ավելի շուտ կընդունեի մի քանի զոհ դժբախտ պատահարի միջոցով... 160 00:15:50,709 --> 00:15:54,839 քան կորցնել ամբողջ բազան և նրա անձնակազմը անզգուշության պատճառով: 161 00:15:54,922 --> 00:15:59,051 Այս կանոնների ցանկացած փոփոխություն պետք է անձամբ ինձանից գա: 162 00:16:00,136 --> 00:16:02,973 Հիմա, տղամարդիկ, վերջում... 163 00:16:03,015 --> 00:16:07,102 Ես կցանկանայի ասել որ երկու տարում... 164 00:16:07,186 --> 00:16:10,981 որ դա իմ արտոնությունն է եղել լինել քո հրամանատարը... 165 00:16:11,023 --> 00:16:13,985 Ես միշտ սպասել եմ լավագույնը քեզնից... 166 00:16:14,027 --> 00:16:17,947 և դու ինձ երբեք չես տվել դրանից պակաս բան: 167 00:16:18,031 --> 00:16:21,367 Այսօր ազգը հույսը դրել է մեր վրա։ 168 00:16:22,452 --> 00:16:25,289 Մենք չենք պատրաստվում նրանց հունից հանել։ 169 00:16:25,372 --> 00:16:27,291 Հաջողություն բոլորիդ: 170 00:16:57,491 --> 00:17:00,035 Ահա հարձակման պրոֆիլը, պարոն: 171 00:17:27,774 --> 00:17:30,444 Սա ձեր հարձակման պրոֆիլն է: 172 00:17:30,527 --> 00:17:33,614 «Որպեսզի հակառակորդը չկարողանա վերահսկել ձայնի փոխանցում... 173 00:17:33,698 --> 00:17:35,867 կամ տնկել կեղծ փոխանցում... 174 00:17:35,950 --> 00:17:41,080 C.R.M. 114-ը պետք է փոխվի բոլոր ընդունիչի սխեմաների մեջ: 175 00:17:41,122 --> 00:17:44,585 Արտակարգ իրավիճակների բազային կոդի նախածանցը պետք է սահմանվի... 176 00:17:44,668 --> 00:17:47,087 C.R.M-ի հավաքատեղերի վրա: 177 00:17:47,129 --> 00:17:51,718 Սա արգելափակելու է ցանկացած այլ փոխանցում քան ծածկագրի նախածանցով նախորդողներին»։ 178 00:17:53,303 --> 00:17:55,430 Կանգնեք կոդի նախածանցը սահմանելու համար: 179 00:17:55,513 --> 00:17:57,974 Ռոջեր. Պատրաստ է սահմանել կոդը նախածանցը: 180 00:17:58,057 --> 00:17:59,934 «Սահմանել կոդի նախածանցը»: 181 00:18:09,487 --> 00:18:10,905 Կոդի նախածանցի հավաքածու: 182 00:18:10,989 --> 00:18:12,616 «Կողպեք կոդի նախածանց». 183 00:18:15,327 --> 00:18:16,745 Կոդի նախածանցը կողպված է: 184 00:18:16,828 --> 00:18:20,290 «Անջատեք բոլոր ընդունիչի սխեմաները դեպի C.R.M. խտրականներ»։ 185 00:18:21,501 --> 00:18:24,754 Անցվել է C.R.M. խտրականներ. 186 00:18:24,837 --> 00:18:26,672 «Ստուգեք ավտոմատ ոչնչացման սխեմաները»: 187 00:18:30,009 --> 00:18:31,929 Ստուգված են ավտոմատ ոչնչացման սխեմաները: 188 00:18:37,351 --> 00:18:41,731 «Առաջնային թիրախ. I.C.B.M. համալիր Լապուտայում: 189 00:18:41,815 --> 00:18:46,027 Թիրախային հղում. Յանկի, գոլֆ, տանգո... 190 00:18:46,111 --> 00:18:48,154 3-6-0. 191 00:18:48,238 --> 00:18:50,198 Երեսուն մեգատոն միջուկային սարք... 192 00:18:50,240 --> 00:18:54,370 միաձուլված օդի համար պայթել է 10000 ֆուտ բարձրության վրա: 193 00:18:54,411 --> 00:18:58,916 Քսան մեգատոն միջուկային սարք կօգտագործվի առաջին անսարքությունների դեպքում: 194 00:18:58,999 --> 00:19:01,670 Հակառակ դեպքում անցեք երկրորդական թիրախին. 195 00:19:01,711 --> 00:19:05,757 հրթիռային համալիր յոթ մղոն արևելք Բորչովի։ 196 00:19:05,841 --> 00:19:09,803 Թիրախային հղում. Նոյեմբեր, բռավո, Xray... 197 00:19:09,886 --> 00:19:12,348 1-0-8. 198 00:19:12,431 --> 00:19:17,728 Միավորված օդը պայթել է 10-ին…» Ստուգեք... «12000 ֆուտ». 199 00:19:29,032 --> 00:19:32,912 Ներեցեք, պարոն: Ավելի շուտ մի բան հետաքրքիրը հենց նոր հայտնվեց: 200 00:19:32,996 --> 00:19:35,832 Լսիր դա։ Երաժշտություն. Քաղաքացիական հեռարձակում. 201 00:19:37,459 --> 00:19:41,714 Կարծում եմ՝ Պենտագոնը մեզ տվել է վարժություն՝ ստուգելու մեր պատրաստվածությունը: 202 00:19:41,797 --> 00:19:43,757 Կարծում եմ՝ դա շատ հեռու է տանում: 203 00:19:43,841 --> 00:19:46,886 Մեր ընկերները կլինեն ռուսերենի ներսում ռադարի ծածկը մոտ 20 րոպեում: 204 00:19:46,969 --> 00:19:50,182 Լսիր. Կայարաններով լի խցիկ բոլորը ջախջախում են այն: 205 00:19:51,975 --> 00:19:53,727 - Մանդրակա՞ն: -Այո պարոն? 206 00:19:53,810 --> 00:19:57,230 Ես հրահանգներ եմ տվել բոլոր ռադիոների համար կալանք դնելու համար։ 207 00:19:57,314 --> 00:20:01,611 Դուք արեցիք, և ես ընթացքի մեջ էի կալանք դնելով այն, երբ ես միացրեցի այն: 208 00:20:01,652 --> 00:20:05,156 Կարծում էի՝ մեր ընկերները ռուսերեն են խփում ռադարները՝ գցելով իրենց բոլոր իրերը... 209 00:20:05,239 --> 00:20:09,703 Ես ավելի լավ է ձեզ ասեմ, որովհետև եթե նրանք անեն, գարշահոտություն կառաջացնի: 210 00:20:09,787 --> 00:20:13,832 Խմբի կապիտան, սպաների փոխանակման ծրագիր... 211 00:20:13,916 --> 00:20:17,544 ձեզ հատուկ չի տալիս իմ հրամանները կասկածի տակ դնելու իրավունքներ: 212 00:20:17,628 --> 00:20:21,841 Ես դա հասկանում եմ, պարոն, բայց մտածեցի դուք ուրախ կլինեք լսել նորությունները: 213 00:20:21,925 --> 00:20:24,677 Ի վերջո, եկեք ընդունենք այն: 214 00:20:24,761 --> 00:20:28,765 Մենք չենք ցանկանում միջուկային պատերազմ սկսել եթե մենք ստիպված չլինենք, այնպես չէ՞: 215 00:20:29,725 --> 00:20:33,395 Խնդրում եմ նստեք։ Եվ անջատեք այդ բանը: 216 00:20:33,479 --> 00:20:34,605 Այո, պարոն: 217 00:20:34,688 --> 00:20:39,569 Ինչ վերաբերում է ինքնաթիռներին: Իհարկե, մենք պետք է անմիջապես թողարկեք հետկանչի կոդը: 218 00:20:39,653 --> 00:20:42,531 Ինքնաթիռները չեն գնում հետ կանչվել։ 219 00:20:42,572 --> 00:20:45,450 Իմ հարձակման հրամանները արձակվել են, և հրամանները կանգնում են: 220 00:20:47,494 --> 00:20:51,666 Եթե կներեք ինձ այդպես ասելու համար, դա կլինի իմ մտածելակերպը... 221 00:20:51,707 --> 00:20:53,876 ավելի շուտ տարօրինակ ձև է դրան նայելու 222 00:20:53,960 --> 00:20:56,379 Եթե ռուսական հարձակումը ընթացքի մեջ լիներ... 223 00:20:56,420 --> 00:21:00,384 մենք հաստատ չէինք լսի քաղաքացիական հեռարձակում. 224 00:21:00,425 --> 00:21:03,303 - Համոզվա՞ծ ես։ - Ես բացարձակապես դրական եմ: 225 00:21:03,387 --> 00:21:06,098 Իսկ եթե դա ճի՞շտ է։ 226 00:21:06,181 --> 00:21:09,185 Վախենում եմ, որ դեռ ձեզ հետ չեմ, պարոն, որովհետև ես նկատի ունեմ... 227 00:21:10,770 --> 00:21:13,148 եթե ռուսական հարձակումը ընթացքի մեջ չէր... 228 00:21:13,231 --> 00:21:17,569 ապա ձեր Plan R-ի օգտագործումը... Փաստորեն, Ձեր պատվերները ողջ Թևին... 229 00:21:25,077 --> 00:21:30,333 Ես կասեի, պարոն, որ եղել է ինչ-որ տեղ ինչ-որ բան սարսափելի սխալ է 230 00:21:31,418 --> 00:21:33,753 Ինչու՞ չես հեշտացնում, Խմբի կապիտան? 231 00:21:33,837 --> 00:21:36,506 Խնդրում եմ ինձ խմիչք պատրաստիր հացահատիկի ալկոհոլի և անձրևաջրերի... 232 00:21:36,590 --> 00:21:39,010 և օգնիր ինքդ քեզ ինչ ուզում ես: 233 00:21:48,061 --> 00:21:52,149 Գեներալ Ռիպեր, պարոն, որպես սպա Նորին Մեծության ռազմաօդային ուժերում... 234 00:21:52,232 --> 00:21:55,486 դա իմ հստակ պարտականությունն է ներկա պայմաններում... 235 00:21:55,569 --> 00:22:00,241 թողարկել հետկանչի կոդը իմ վրա սեփական իշխանությունը և հետ բերել Թևը: 236 00:22:00,325 --> 00:22:02,327 Եթե ​​կներեք ինձ, պարոն: 237 00:22:10,961 --> 00:22:15,841 Պարոն, ես պետք է ձեզանից խնդրեմ բանալին և բանալին հետ կանչելու կոդը: Ունե՞ք դրանք հարմար: 238 00:22:15,925 --> 00:22:18,428 Ես քեզ ասացի, որ հանգստացիր, Խմբի կապիտան. 239 00:22:18,470 --> 00:22:21,056 Հիմա ոչ ոք ոչինչ չի կարող անել: 240 00:22:21,139 --> 00:22:23,558 Ես միակ մարդն եմ, ով գիտի եռատառ ծածկագրի խումբը: 241 00:22:23,642 --> 00:22:26,186 Ես պետք է պնդեմ որ դու դրանք ինձ ես տալիս: 242 00:22:35,279 --> 00:22:39,284 Ընդունե՞մ, պարոն, սպառնում եք ատրճանակով եղբայր սպա? 243 00:22:40,536 --> 00:22:45,666 Մանդրակ, ենթադրում եմ երբեք մտքովդ չի անցել... 244 00:22:45,749 --> 00:22:49,337 որ մինչ մենք այստեղ զրուցում ենք այնքան հաճելի... 245 00:22:49,420 --> 00:22:53,299 որոշում է կայացվում նախագահի կողմից... 246 00:22:53,383 --> 00:22:56,511 և միացյալ պետերը պատերազմի սենյակում Պենտագոնում։ 247 00:22:57,596 --> 00:23:03,185 Երբ նրանք հասկանում են, որ կա Թևը հետ կանչելու հնարավորություն չկա... 248 00:23:03,269 --> 00:23:07,566 կլինի միայն մեկ դասընթաց գործողության բաց. 249 00:23:07,649 --> 00:23:09,526 Ամբողջական պարտավորություն. 250 00:23:11,820 --> 00:23:16,241 Մանդրակ, հիշու՞մ ես ինչ Կլեմանսոն մի անգամ ասել է պատերազմի մասին. 251 00:23:17,535 --> 00:23:20,246 Ո՛չ, ես չեմ կարծում, որ դա անում եմ, պարոն: Ոչ 252 00:23:21,914 --> 00:23:24,959 Նա ասաց, որ պատերազմը չափազանց կարևոր է թողնել գեներալներին։ 253 00:23:26,043 --> 00:23:30,632 Երբ նա ասաց, որ 50 տարի առաջ... 254 00:23:30,716 --> 00:23:32,676 նա կարող էր ճիշտ լինել: 255 00:23:32,718 --> 00:23:35,095 Բայց այսօր... 256 00:23:35,179 --> 00:23:38,641 պատերազմը չափազանց կարևոր է թողնել քաղաքական գործիչներին։ 257 00:23:38,725 --> 00:23:43,188 Նրանք ժամանակ չունեն, մարզումը... 258 00:23:43,271 --> 00:23:46,317 ոչ էլ հակումը ռազմավարական մտքի համար։ 259 00:23:49,945 --> 00:23:53,449 Ես այլևս չեմ կարող ձեռքերը ծալած նստել և թույլ տվեք... 260 00:23:53,532 --> 00:23:58,705 Կոմունիստական ներթափանցում, Կոմունիստական դոկտրինացիա... 261 00:23:58,788 --> 00:24:00,415 Կոմունիստական դիվերսիա... 262 00:24:01,875 --> 00:24:05,755 և միջազգային Կոմունիստական դավադրություն... 263 00:24:05,796 --> 00:24:08,674 կեղտոտել և մաքրել... 264 00:24:08,758 --> 00:24:12,094 մեր բոլոր թանկարժեք մարմնական հեղուկներ. 265 00:24:18,268 --> 00:24:19,770 Սթեյնս, բոլորն այստեղ են: 266 00:24:19,812 --> 00:24:22,314 Պարոն նախագահ, պետքարտուղար գտնվում է Վիետնամում։ 267 00:24:22,397 --> 00:24:26,361 Պաշտպանության նախարարը գտնվում է Լաոսում, և փոխնախագահը գտնվում է Մեխիկոյում։ 268 00:24:26,444 --> 00:24:31,407 Մենք կարող ենք կապ հաստատել նրանց հետ ցանկացած ժամանակ: Փոխքարտուղարներն այստեղ են։ 269 00:24:31,491 --> 00:24:34,577 Ճիշտ է։ Գեներալ Թուրգիդսոն, ինչ է կատարվում 270 00:24:36,121 --> 00:24:38,666 Պարոն նախագահ... 271 00:24:38,749 --> 00:24:42,419 մոտ 35 րոպե առաջ... 272 00:24:42,503 --> 00:24:46,466 Գեներալ Ջեք Ռիփեր, հրամանատար գեներալ... 273 00:24:46,550 --> 00:24:49,010 Բուրպելսոնի ռազմաօդային բազայի... 274 00:24:49,052 --> 00:24:52,347 հրաման է արձակել 34 B-52-ներին իր թևի... 275 00:24:52,389 --> 00:24:54,516 որոնք այդ ժամանակ օդում էին... 276 00:24:54,599 --> 00:24:58,729 որպես հատուկ զորավարժությունների մի մաս, մենք եղել ենք Operation Dropkick կոչվող հոլդինգը: 277 00:24:58,813 --> 00:25:03,484 Պարզվում է, որ հրամանը կանչել են ինքնաթիռներ... 278 00:25:03,568 --> 00:25:06,947 հարձակվել իրենց թիրախների վրա Ռուսաստանի ներսում. 279 00:25:07,030 --> 00:25:11,243 Ինքնաթիռները լիովին զինված են միջուկային զենքով... 280 00:25:11,326 --> 00:25:14,831 միջին ծանրաբեռնվածությամբ յուրաքանչյուրը 40 մեգատոն: 281 00:25:14,914 --> 00:25:19,377 Ռուսաստանի կենտրոնական ցուցադրությունը կամք նշեք ինքնաթիռների դիրքը. 282 00:25:20,879 --> 00:25:24,090 Եռանկյունները նրանց առաջնային թիրախներն են։ 283 00:25:24,174 --> 00:25:27,094 Քառակուսիները նրանց երկրորդական թիրախներն են։ 284 00:25:28,179 --> 00:25:33,476 Ինքնաթիռը կսկսի ներթափանցել Ռուսական ռադարների ծածկույթը 25 րոպեի ընթացքում. 285 00:25:35,687 --> 00:25:38,982 Գեներալ Թուրգիդսոն, ես սա եմ գտնում շատ դժվար է հասկանալ. 286 00:25:39,065 --> 00:25:44,322 Ես հասկացա, որ ես միակն եմ հրաման տալ միջուկային զենքի կիրառմանը։ 287 00:25:45,448 --> 00:25:49,535 Ճիշտ է, պարոն: Դու ես միակ անձը, որը լիազորված է դա անել: 288 00:25:49,619 --> 00:25:53,916 Եվ չնայած ես ատում եմ դատել մինչ բոլոր փաստերը կհայտնվեն... 289 00:25:53,999 --> 00:25:57,628 այն սկսում է նմանվել Գեներալ Ռիփերը գերազանցել է իր լիազորությունները. 290 00:25:57,711 --> 00:26:02,591 Դա, անշուշտ, անում է, շատ ավելին, քան կետը Ես հնարավոր կպատկերացնեի։ 291 00:26:02,633 --> 00:26:06,262 Երևի մոռանում ես Պլան R-ի դրույթները, պարոն: 292 00:26:06,346 --> 00:26:08,181 Պլան R? 293 00:26:09,599 --> 00:26:13,144 Plan R-ը արտակարգ պատերազմի ծրագիր է... 294 00:26:13,228 --> 00:26:15,731 որում ստորին օղակի հրամանատար կարող է պատվիրել... 295 00:26:15,815 --> 00:26:18,943 միջուկային հաշվեհարդար գաղտագողի հարձակումից հետո... 296 00:26:19,026 --> 00:26:22,530 եթե սովորական հրամանատարական շղթան խաթարվել է. 297 00:26:22,613 --> 00:26:25,492 Դուք դա հաստատեցիք, պարոն: Դուք պետք է հիշեք. 298 00:26:27,035 --> 00:26:30,872 Դուք, անշուշտ, պետք է հիշեք, պարոն, երբ սենատոր Բոֆորտն արեց... 299 00:26:30,956 --> 00:26:33,918 այդ մեծ քաշքշուկը մեր զսպող միջոցի հետ կապված վստահելիության պակաս: 300 00:26:34,001 --> 00:26:38,714 Գաղափարն այն էր, որ Plan R-ը լիներ մի տեսակ պատասխան պաշտպանություն: 301 00:26:38,798 --> 00:26:40,758 Պաշտպանություն? 302 00:26:40,842 --> 00:26:44,137 Ես ընդունում եմ, որ մարդկային տարրը կարծես մեզ այստեղ ձախողել: 303 00:26:44,179 --> 00:26:47,599 Բայց գաղափարը հուսահատեցնելն էր ռուսները ցանկացած հույսից... 304 00:26:47,683 --> 00:26:52,271 նրանք կարող էին նոկաուտի ենթարկել Վաշինգտոնին, և ինքներդ՝ որպես գաղտագողի հարձակման մի մաս... 305 00:26:52,354 --> 00:26:56,526 և խուսափել վրեժից՝ բացակայության պատճառով պատշաճ ղեկավարում և վերահսկում: 306 00:26:56,609 --> 00:26:59,320 Ենթադրում եմ, որ ինքնաթիռները կվերադառնան ինքնաբերաբար... 307 00:26:59,362 --> 00:27:01,406 երբ նրանք հասնեն իրենց ձախողման համար անվտանգ կետերին: 308 00:27:02,532 --> 00:27:07,037 Վախենում եմ՝ ոչ։ Ինքնաթիռները պահում էին իրենց խափանման համար անվտանգ կետերում... 309 00:27:07,121 --> 00:27:09,123 երբ թողարկվեց go կոդը: 310 00:27:09,206 --> 00:27:13,712 Երբ նրանք թռչում են առանց ձախողման, նրանք անում են շարունակելու համար երկրորդ հրաման չի պահանջվում: 311 00:27:13,795 --> 00:27:15,714 Դրանք կշարունակվեն մինչև նրանք հասնեն իրենց նպատակին: 312 00:27:15,797 --> 00:27:18,842 Այդ դեպքում ինչու՞ չես ռադիոհաղորդել ինքնաթիռները, հակադարձո՞ւմ եք «go» կոդը: 313 00:27:20,552 --> 00:27:23,556 Մենք չենք կարողանում շփվել ինքնաթիռներից որևէ մեկի հետ: 314 00:27:23,639 --> 00:27:25,850 Ինչո՞ւ։ 315 00:27:25,892 --> 00:27:28,311 Ինչպես հիշում եք, պարոն... 316 00:27:28,394 --> 00:27:32,023 դրույթներից մեկը Plan R-ն ապահովում է... 317 00:27:32,064 --> 00:27:36,695 որ մեկ անգամ գնալ կոդը ստացված է... 318 00:27:36,737 --> 00:27:40,073 նորմալ Ս.Ս.Բ. ռադիոկայաններ օդանավում... 319 00:27:40,157 --> 00:27:42,619 միացված են հատուկ կոդավորված սարք... 320 00:27:42,702 --> 00:27:45,747 որը, կարծում եմ, նշանակված է ինչպես C.R.M. 114. 321 00:27:45,830 --> 00:27:50,251 Թշնամուն կանխելու համար կեղծ կամ շփոթեցնող հրամաններ տալուց... 322 00:27:50,335 --> 00:27:54,256 C.R.M. 114 նախագծված է ընդհանրապես չստանալ... 323 00:27:54,340 --> 00:27:59,887 բացառությամբ այն դեպքերի, երբ հաղորդագրությունը շարունակվում է ճիշտ եռատառ ծածկագրի խմբի նախածանցը: 324 00:27:59,929 --> 00:28:05,310 Դուք ուզում եք ասել ինձ, որ դուք չեք կարողանա հետ կանչել ինքնաթիռը. 325 00:28:05,393 --> 00:28:08,313 Դա դրա չափն է: Այնուամենայնիվ, մենք հերկում ենք... 326 00:28:08,396 --> 00:28:11,274 յուրաքանչյուր հնարավոր երեք տառերի համակցություն օրենսգրքի։ 327 00:28:11,358 --> 00:28:16,572 Բայց քանի որ կան 17000 փոխակերպումներ... 328 00:28:16,614 --> 00:28:20,243 դա մեզ մոտ երկուս կտանի ու կես օր բոլորին փոխանցելու համար։ 329 00:28:20,284 --> 00:28:23,080 Որքա՞ն շուտ կներթափանցեն ինքնաթիռները Ռուսական ռադիոտեղորոշիչի ծածկոց. 330 00:28:23,121 --> 00:28:26,625 - Մոտ 18 րոպե հետո: - Դուք շփվու՞մ եք գեներալ Ռիփերի հետ: 331 00:28:26,708 --> 00:28:31,631 Ոչ, պարոն: Գեներալ Ripper-ը փակվեց բազան և անջատել հաղորդակցությունները: 332 00:28:31,673 --> 00:28:33,299 Որտեղի՞ց եք այս տեղեկատվությունը: 333 00:28:33,383 --> 00:28:36,970 Զանգեց գեներալ Ռիփերը Ռազմավարական օդային հրամանատարության շտաբի... 334 00:28:37,053 --> 00:28:39,597 անմիջապես այն բանից հետո, երբ նա թողարկեց go code-ը: 335 00:28:39,639 --> 00:28:43,269 Ես ունեմ զրույցի մի հատված սղագրությունը, եթե ցանկանում եք, որ ես կարդամ այն: 336 00:28:43,352 --> 00:28:45,145 Կարդացեք այն։ 337 00:28:46,939 --> 00:28:49,692 Հերթապահը հարցրեց Գեներալ Ռիփեր... 338 00:28:49,775 --> 00:28:53,029 հաստատել այն փաստը, որ նա ունեցել է թողարկեց «go» կոդը և ասաց. 339 00:28:54,030 --> 00:28:58,326 «Այո, պարոնայք, նրանք ճանապարհին են և ոչ ոք չի կարող նրանց հետ բերել: 340 00:28:58,410 --> 00:29:01,205 Հանուն մեր երկրի և մեր ապրելակերպը... 341 00:29:01,289 --> 00:29:03,958 Ես առաջարկում եմ ձեզ ստանալ մնացած SAC-ը նրանցից հետո: 342 00:29:04,041 --> 00:29:08,963 Հակառակ դեպքում մենք ամբողջովին կկործանվենք Կարմիր վրեժխնդրությամբ: 343 00:29:09,005 --> 00:29:14,344 Իմ տղաները ձեզ կտան լավագույն տեսակը մեկնարկը՝ 1400 մեգատոն չի լինի: 344 00:29:14,386 --> 00:29:17,973 Եվ դու հաստատ դժոխք հիմա նրանց չի կանգնեցնի: 345 00:29:18,015 --> 00:29:20,894 Այսպիսով, եկեք գնանք: Ուրիշ տարբերակ չկա։ 346 00:29:20,977 --> 00:29:25,857 Տա Աստված, մենք կհաղթենք խաղաղության մեջ և վախից ազատված... 347 00:29:25,899 --> 00:29:29,319 և իսկական առողջությամբ մաքրության միջոցով... 348 00:29:29,402 --> 00:29:33,240 և մեր բնական էությունը... 349 00:29:33,324 --> 00:29:34,742 հեղուկներ. 350 00:29:35,743 --> 00:29:37,745 Աստված օրհնի բոլորիդ»: 351 00:29:39,705 --> 00:29:42,334 Հետո նա անջատեց հեռախոսը։ 352 00:29:42,375 --> 00:29:46,004 Մենք դեռ փորձում ենք պարզել այդ վերջին արտահայտության իմաստը, պարոն։ 353 00:29:46,046 --> 00:29:50,384 Պարզելու բան չկա: Այս մարդն ակնհայտորեն հոգեկան հիվանդ է։ 354 00:29:50,468 --> 00:29:55,556 Ես կցանկանայի զսպել դատողությունը մինչև բոլոր փաստերը բացահայտվեն։ 355 00:29:55,640 --> 00:30:00,229 Գեներալ Թուրգիդսոնը, երբ դուք հաստատեցիք մարդկային հուսալիության թեստեր... 356 00:30:00,312 --> 00:30:04,233 Դուք ինձ վստահեցրիք, որ հնարավորություն չկա երբևէ տեղի ունեցած նման բանի մասին: 357 00:30:06,235 --> 00:30:10,281 Դե, ես չեմ կարծում, որ դա արդարացի է դատապարտել մի ամբողջ ծրագիր... 358 00:30:10,365 --> 00:30:13,034 մեկ սայթաքման պատճառով, պարոն: 359 00:30:13,076 --> 00:30:15,620 Ես ուզում եմ խոսել գեներալ Ռիփերի հետ հեռախոսով։ 360 00:30:15,703 --> 00:30:17,205 Դա անհնար է: 361 00:30:17,288 --> 00:30:21,210 Գեներալ Թուրգիդսոն, ես դառնում եմ գնալով ավելի քիչ է հետաքրքրվում... 362 00:30:21,293 --> 00:30:24,839 ձեր գնահատականներում հնարավորի և անհնարինի մասին: 363 00:30:26,006 --> 00:30:27,424 Գեներալ Ֆեյսմեն. 364 00:30:27,508 --> 00:30:28,676 Այո, պարոն: 365 00:30:28,759 --> 00:30:31,096 Կա՞ն բանակային ստորաբաժանումներ տեղակայված է Բուրպելսոնի մոտակայքում: 366 00:30:31,179 --> 00:30:33,223 Ես պարզապես կստուգեմ, պարոն: 367 00:30:38,103 --> 00:30:39,521 Բարև 368 00:30:41,107 --> 00:30:44,318 Ես քեզ ասացի, որ երբեք ինձ այստեղ չզանգես: Չգիտե՞ս որտեղ եմ ես։ 369 00:30:46,737 --> 00:30:49,407 Նայի՛ր, փոքրիկս, ես հիմա չեմ կարող քեզ հետ խոսել: 370 00:30:49,491 --> 00:30:52,035 Իմ նախագահին պետք եմ. 371 00:30:52,119 --> 00:30:55,747 Իհարկե, Բաքին կնախընտրեր այնտեղ լինել ձեզ հետ: 372 00:30:56,832 --> 00:30:59,961 Իհարկե, դա միայն ֆիզիկական չէ. 373 00:31:00,044 --> 00:31:02,505 Ես խորապես հարգում եմ ձեզ որպես մարդ. 374 00:31:02,589 --> 00:31:05,675 Մի օր ես քեզ կստիպեմ Տիկին Բաք Թուրգիդսոն. 375 00:31:06,843 --> 00:31:09,805 Օ, լսիր, դու նորից քնիր։ 376 00:31:09,847 --> 00:31:12,850 Բաքին այնտեղ կլինի հենց որ կարողանա: 377 00:31:12,892 --> 00:31:17,479 Լավ։ Լսիր, մի մոռացիր ձեր աղոթքներն ասելու համար: 378 00:31:24,529 --> 00:31:28,450 Ըստ երեւույթին, 23-րդ օդադեսանտային դիվիզիա... 379 00:31:28,533 --> 00:31:31,329 տեղակայված է յոթ մղոն հեռավորության վրա Ալվարադոյում: 380 00:31:31,412 --> 00:31:35,666 Գեներալ Ֆեյսմեն, ես ուզում եմ, որ նրանք մտնեն բազան, գտեք գեներալ Ռիփեր... 381 00:31:35,750 --> 00:31:38,127 և անմիջապես դրեք նրան հեռախոսային կապ ինձ հետ. 382 00:31:38,211 --> 00:31:39,838 Այո, պարոն: 383 00:31:39,880 --> 00:31:41,548 Պարոն նախագահ. 384 00:31:41,632 --> 00:31:43,217 Եթե ​​ես կարող եմ խորհուրդ տալ. 385 00:31:43,300 --> 00:31:47,554 Կարմիր պայմանով, ստանդարտ է հիմքը փակելու կարգը... 386 00:31:47,638 --> 00:31:50,391 իսկ բազան պաշտպանվել է բազայի անվտանգության զորքերի կողմից։ 387 00:31:50,475 --> 00:31:54,896 Ցանկացած ուժ, որը փորձում է ներս մտնել, դա կկատարի անշուշտ մեծ զոհեր կունենան: 388 00:31:54,979 --> 00:31:59,026 Գեներալ Թուրգիդսոն, ամենայն հարգանքով ձեր պաշտպանական թիմի համար... 389 00:31:59,109 --> 00:32:01,862 իմ տղաները կարող են դրանք մի կողմ քաշել առանց ավելորդ դժվարությունների: 390 00:32:02,780 --> 00:32:07,535 Պարոն նախագահ, մեկ-երկուսն են կետերը, որոնք ես կցանկանայի նշել, եթե կարող եմ: 391 00:32:08,578 --> 00:32:10,038 Առա՛ջ, գեներալ։ 392 00:32:11,540 --> 00:32:16,211 Մեկ. Վերհիշելու մեր հույսերը 843-րդ ռումբի թեւը... 393 00:32:16,253 --> 00:32:20,550 արագորեն կրճատվում են հավանականության շատ ցածր կարգի: 394 00:32:20,633 --> 00:32:23,678 Երկու. 15 րոպեից պակաս ժամանակում այսուհետ... 395 00:32:23,761 --> 00:32:26,722 ռուսները կպատրաստեն ռադարային կապ ինքնաթիռների հետ. 396 00:32:26,806 --> 00:32:28,809 Երեք. Երբ նրանք անում են... 397 00:32:28,892 --> 00:32:32,521 նրանք կգնան բացարձակ կապիկ ու պատասխան հարված հասցնել այն ամենին, ինչ նրանք ունեն: 398 00:32:32,604 --> 00:32:36,483 Չորրորդ. Եթե մինչ այս... 399 00:32:36,567 --> 00:32:40,029 մենք ոչինչ չենք արել ճնշելու համար նրանց պատասխան հնարավորությունները... 400 00:32:40,113 --> 00:32:43,741 մենք կրելու ենք վիրտուալ ոչնչացում. 401 00:32:46,828 --> 00:32:51,500 Հինգ. lf, մյուս կողմից ... 402 00:32:53,377 --> 00:32:58,717 մենք անմիջապես անցանք գրոհի իրենց օդանավակայաններում և հրթիռային բազաներում... 403 00:32:58,800 --> 00:33:01,970 մենք անիծյալ լավ հնարավորություն կունենայինք նրանց անդրավարտիքով բռնելու համար: 404 00:33:02,053 --> 00:33:04,431 Դժոխք, մենք ունենք հինգ առ մեկ հրթիռային գերազանցություն: 405 00:33:04,472 --> 00:33:07,267 Մենք հեշտությամբ կարող էինք նշանակել երեք հրթիռ յուրաքանչյուր թիրախի... 406 00:33:07,309 --> 00:33:10,730 և դեռ շատ արդյունավետ ռեզերվ ունեն ուժ ցանկացած այլ պատահականության համար: 407 00:33:10,813 --> 00:33:16,152 Վեցը՝ ոչ պաշտոնական ուսումնասիրություն, որը մենք ձեռնարկեցինք այս իրադարձությունը... 408 00:33:16,235 --> 00:33:21,158 նշել է, որ մենք կկործանենք նրանց միջուկային հնարավորությունների 90%-ը։ 409 00:33:21,241 --> 00:33:23,368 Այսպիսով, մենք կհաղթեինք... 410 00:33:23,452 --> 00:33:26,663 և տառապում են միայն համեստ և ընդունելի քաղաքացիական զոհեր... 411 00:33:26,705 --> 00:33:31,169 նրանց մնացյալ ուժից, որը պետք է լինել շատ վնասված և չհամակարգված: 412 00:33:31,211 --> 00:33:34,672 Գեներալ, դա երդվյալ քաղաքականությունն է մեր երկրի... 413 00:33:34,756 --> 00:33:36,926 երբեք չխփել առաջինը միջուկային զենքով։ 414 00:33:37,009 --> 00:33:41,680 Դե, պարոն նախագահ, գեներալ Ռիփեր արդեն իսկ անվավեր է ճանաչել այդ քաղաքականությունը։ 415 00:33:41,764 --> 00:33:46,185 Դա ազգային քաղաքականության ակտ չէր։ Մեզ համար դեռ այլընտրանքներ կան. 416 00:33:47,229 --> 00:33:52,025 Պարոն նախագահ, մենք արագ ենք մոտենում է ճշմարտության պահը... 417 00:33:52,108 --> 00:33:55,278 և՛ մեզ համար՝ որպես մարդ և մեր ազգի կյանքի համար։ 418 00:33:55,362 --> 00:33:57,990 Ճշմարտությունը միշտ չէ, որ հաճելի բան է: 419 00:33:58,074 --> 00:34:00,618 Բայց հիմա դա անհրաժեշտ է ընտրություն կատարել. 420 00:34:00,701 --> 00:34:03,454 ընտրել երկուսի միջև, անշուշտ ափսոսանք... 421 00:34:03,538 --> 00:34:07,000 բայց, այնուամենայնիվ, տարբերվող հետպատերազմյան միջավայրեր. 422 00:34:07,084 --> 00:34:11,880 Մեկը, որտեղ սպանվում է 20 միլիոն մարդ. մյուսը՝ 150 զոհ։ 423 00:34:11,922 --> 00:34:14,925 Դուք խոսում եք զանգվածային սպանությունների մասին, Գեներալ, ոչ թե պատերազմ. 424 00:34:14,967 --> 00:34:18,555 Պարոն նախագահ, ես չեմ ասում մենք մեր մազերը չէինք փչացնի: 425 00:34:18,638 --> 00:34:23,268 Բայց ես ավելին չեմ ասում 10-ից 20 միլիոն սպանված. Տոպեր! 426 00:34:23,351 --> 00:34:25,353 Կախված ընդմիջումներից. 427 00:34:25,436 --> 00:34:29,400 Ես պատմության մեջ չեմ մնա որպես Հիտլերից հետո ամենամեծ զանգվածային մարդասպանը. 428 00:34:29,483 --> 00:34:32,069 Կարող է ավելի լավ լինել եթե ավելի շատ մտահոգվեիք... 429 00:34:32,152 --> 00:34:35,489 Ամերիկայի ժողովրդի հետ, քան քո պատկերով պատմության գրքերում: 430 00:34:35,573 --> 00:34:38,577 Գեներալ Թուրգիդսոն, Ես բավականաչափ լսել եմ ձեզանից: 431 00:34:38,660 --> 00:34:41,079 Շատ շնորհակալ եմ։ 432 00:34:41,121 --> 00:34:43,707 Պարոն նախագահ, նրանք ունեն դեսպանը սպասում է վերևում։ 433 00:34:43,790 --> 00:34:47,420 -Լավ: Որևէ դժվարություն: - Նա հակասում է M.P.s-ին: 434 00:34:47,461 --> 00:34:49,964 Դրան չի կարելի օգնել: Նրան անմիջապես բերեք այստեղ։ 435 00:34:50,006 --> 00:34:51,591 Այո, պարոն: 436 00:34:51,632 --> 00:34:54,176 Դա Ռուսաստանի դեսպանն է՞։ 437 00:34:54,260 --> 00:34:56,346 Այո՛, գեներալ։ 438 00:34:58,473 --> 00:35:01,435 Ես պետք է հասկանամ ՌԴ դեսպանը... 439 00:35:01,476 --> 00:35:03,854 մուտքը պետք է ընդունվի դեպի պատերազմի սենյակ? 440 00:35:03,937 --> 00:35:06,816 Դա ճիշտ է։ Նա այստեղ է իմ պատվերով։ 441 00:35:09,694 --> 00:35:11,905 Ես հստակ չգիտեմ, թե ինչպես ասեմ, պարոն... 442 00:35:11,988 --> 00:35:15,409 բայց դուք տեղյա՞կ եք, թե ինչ խախտում է անվտանգության դա կլինի? 443 00:35:15,492 --> 00:35:19,622 Նա ամեն ինչ կտեսնի: Նա կտեսնի մեծ տախտակը: 444 00:35:20,581 --> 00:35:22,917 Դա հենց գաղափարն է, գեներալ: 445 00:35:23,000 --> 00:35:25,211 Դա հենց գաղափարն է: 446 00:35:26,755 --> 00:35:30,675 Սթեյնս, ստացիր Պրեմիեր Քիսոֆ թեժ գծի վրա։ 447 00:35:37,808 --> 00:35:41,687 «Գոյատևման հավաքածուի բովանդակության ստուգում. 448 00:35:41,771 --> 00:35:46,693 Նրանց մեջ դուք կգտնեք մեկ.45 տրամաչափի ավտոմատ... 449 00:35:46,777 --> 00:35:49,279 երկու արկղ զինամթերք... 450 00:35:49,363 --> 00:35:52,616 չորս օր կենտրոնացված շտապ օգնության չափաբաժիններ... 451 00:35:52,699 --> 00:35:56,037 մեկ թմրամիջոցների խնդիր հակաբիոտիկներ պարունակող... 452 00:35:56,079 --> 00:36:00,416 մորֆին, վիտամինային հաբեր, պեպ դեղահաբեր... 453 00:36:00,500 --> 00:36:04,295 քնաբեր, հանգստացնող հաբեր... 454 00:36:04,379 --> 00:36:09,218 մեկ մանրանկարչական համադրություն Ռուսերեն արտահայտությունների գիրք և Աստվածաշունչ... 455 00:36:09,260 --> 00:36:12,304 100 դոլար ռուբլով... 456 00:36:12,388 --> 00:36:14,516 100 դոլար ոսկի... 457 00:36:14,558 --> 00:36:17,352 ինը տուփ մաստակ... 458 00:36:17,394 --> 00:36:19,354 պրոֆիլակտիկայի մեկ խնդիր... 459 00:36:19,396 --> 00:36:23,441 երեք շրթներկ, երեք զույգ նեյլոնե գուլպաներ»։ 460 00:36:23,525 --> 00:36:28,239 Կրակեք, ընկերը կարող է գեղեցիկ ունենալ լավ շաբաթավերջ Վեգասում այդ իրերով: 461 00:36:33,744 --> 00:36:36,623 - Թարմ ձուկ չունե՞ս։ -Վախենում եմ՝ ոչ, պարոն: 462 00:36:36,707 --> 00:36:38,876 -Ձուդ թարմ են? -Այո, պարոն: 463 00:36:38,959 --> 00:36:42,921 Ես կունենամ խաշած ձու: Եվ բեր ինձ մի քանի սիգար, խնդրում եմ: Հավանայի սիգարներ. 464 00:36:43,005 --> 00:36:46,426 Այսքանը կլինի՞, պարոն: Ես անմիջապես կհետևեմ դրան: 465 00:36:46,467 --> 00:36:49,679 Փորձեք այս Ջամայկայի սիգարներից մեկը, դեսպան. Նրանք լավն են: 466 00:36:49,762 --> 00:36:53,224 Շնորհակալություն, ոչ: Ես չեմ աջակցում աշխատանքին իմպերիալիստական նժույգների. 467 00:36:53,308 --> 00:36:55,895 Օ, միայն Commie stooges, ha? 468 00:36:55,936 --> 00:36:57,521 Պարոն նախագահ. 469 00:36:59,398 --> 00:37:02,693 Դու թույլ կտաս, որ այդ գարշելի Commie-ն պանկ լինի այսպես փսխե՞լ ամբողջ մեզ վրա 470 00:37:02,776 --> 00:37:03,862 Պարոն նախագահ. 471 00:37:03,945 --> 00:37:07,699 Նրանք չեն հասել Պրեմիեր Կիսոֆ: Նրանք չգիտեն, թե որտեղ է նա... 472 00:37:07,782 --> 00:37:10,160 և նա չի վերադառնա երկու ժամ: 473 00:37:11,244 --> 00:37:13,748 Փորձեք B-8-6-5-4-3 Մոսկվա: 474 00:37:13,831 --> 00:37:15,917 Դու նրան երբեք չէիր գտնի իր գրասենյակի միջոցով։ 475 00:37:16,000 --> 00:37:20,004 Մեր վարչապետը ժողովրդի մարդ է, բայց նա նաև տղամարդ է, եթե հետևես։ 476 00:37:20,087 --> 00:37:22,798 - Այլասերված աթեիստական ​​կոմիտե: -Ի՞նչ ասացիր: 477 00:37:22,840 --> 00:37:26,428 Ես ասացի, որ վարչապետ Քիսոֆն է դեգեներատ աթեիստական կոմիե! 478 00:37:26,511 --> 00:37:29,431 -Այս անգրագետ հիմարը... -Կներես! 479 00:37:29,473 --> 00:37:33,436 Պարոն նախագահ, Կարծում եմ, նրանք փորձում են համարը: 480 00:37:44,073 --> 00:37:47,201 Պարոնայք, այստեղ չեք կարող կռվել: Սա պատերազմի սենյակն է: 481 00:37:47,284 --> 00:37:50,120 Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։ Ես բացատրություն եմ պահանջում. 482 00:37:50,162 --> 00:37:54,459 Այս անշնորհք հիմարը փորձեց տնկել այդ ծիծաղելի տեսախցիկը ինձ վրա է: 483 00:37:54,542 --> 00:37:57,128 Դուք գրազ եք եկել ձեր քաղցրավենիքի վրա, պարոն Կոմի: Նայեք սա, պարոն նախագահ. 484 00:37:57,212 --> 00:38:00,799 Այս ոջլոտ Commie առնետը տանում էր նկարներ այս մեծ տախտակի հետ: 485 00:38:01,883 --> 00:38:03,719 Պարոն դեսպան. 486 00:38:03,803 --> 00:38:08,057 Այս անշնորհք հիմարը փորձեց տնկել այդ ծիծաղելի տեսախցիկը ինձ վրա է: 487 00:38:08,140 --> 00:38:11,018 Դա անիծյալ սուտ է: Ես նրան տեսա իմ աչքերով։ 488 00:38:11,060 --> 00:38:15,274 Սա վրդովեցուցիչ է: Ես երբեք չեմ լսել նախկինում պատերազմի սենյակում նման պահվածքի մասին: 489 00:38:15,357 --> 00:38:17,818 Պարոն նախագահ, կարծում եմ նրանք նրան դնում են գծի վրա: 490 00:38:45,849 --> 00:38:47,767 Դուք պետք է այն հանձնեք այդ հանձնաժողովներին: 491 00:38:47,851 --> 00:38:52,398 Այո՛։ Այդ բեռնատարները, անկասկած, նման են իսկականը, չէ՞: 492 00:38:52,440 --> 00:38:54,400 Հետաքրքիր է, թե որտեղից են դրանք վերցրել։ 493 00:38:54,442 --> 00:38:56,736 Հավանաբար դրանք գնել են բանակից՝ որպես պատերազմի ավելցուկ։ 494 00:39:00,448 --> 00:39:04,494 Լավ, բացվեք 200 յարդում: 495 00:40:01,724 --> 00:40:05,395 Ասա նրան, թե որտեղ ես դու և դա դուք կխոսեք, եթե ես որևէ բան չասեմ... 496 00:40:05,478 --> 00:40:07,772 բայց դրանից ոչ ավելին: 497 00:40:09,357 --> 00:40:12,778 Ալեքսի? Ալեքսի, խնդրում եմ: աղաչում եմ քեզ. 498 00:40:13,862 --> 00:40:16,448 Բայց ես հեռախոս չունեմ։ 499 00:40:16,532 --> 00:40:19,076 Տվեք նրան հեռախոսը: 500 00:40:45,898 --> 00:40:50,235 Ես արեցի այնպես, ինչպես դուք խնդրեցիք: Զգույշ եղեք. Կարծում եմ՝ հարբած է։ 501 00:40:53,281 --> 00:40:57,702 Բարև Բարև, Դիմիտրի? 502 00:40:57,785 --> 00:41:00,205 Լսիր, ես այնքան էլ լավ չեմ լսում: 503 00:41:00,289 --> 00:41:03,542 Կարո՞ղ եք նվազեցնել երաժշտությունը մի քիչ? 504 00:41:03,626 --> 00:41:05,544 Դա շատ ավելի լավ է: 505 00:41:05,586 --> 00:41:08,255 Այո՛։ Այո՛։ 506 00:41:09,506 --> 00:41:12,302 Լավ: Ես հիմա լսում եմ քեզ, Դիմիտրի։ 507 00:41:12,385 --> 00:41:15,889 Պարզ և պարզ և անցնում է լավ: 508 00:41:15,972 --> 00:41:20,353 Ես նույնպես լավ եմ անցնում, հա՞: Լավ. 509 00:41:20,436 --> 00:41:24,398 Դե, ուրեմն, ինչպես ասում եք, երկուսս էլ լավ ենք անցնում: Լավ. 510 00:41:24,482 --> 00:41:26,400 Լավ է, որ լավ ես... 511 00:41:26,484 --> 00:41:28,736 ու ես լավ եմ: 512 00:41:28,819 --> 00:41:32,032 Ես համաձայն եմ քեզ հետ։ Հիանալի է լավ լինել: 513 00:41:32,950 --> 00:41:35,118 Հիմա Դիմիտրի... 514 00:41:35,202 --> 00:41:40,917 դուք գիտեք, թե ինչպես ենք մենք միշտ խոսել հնարավորության մասին... 515 00:41:41,000 --> 00:41:43,670 ինչ-որ բան սխալ է ընթանում ռումբի հետ։ 516 00:41:45,046 --> 00:41:47,006 Ռումբը, Դիմիտրի. 517 00:41:48,216 --> 00:41:50,844 Ջրածնային ռումբ. 518 00:41:50,928 --> 00:41:53,889 Դե, հիմա ինչ եղավ... 519 00:41:53,973 --> 00:41:58,185 մեր բազայի հրամանատարներից մեկը, նա ուներ մի տեսակ... 520 00:41:58,269 --> 00:42:01,481 Դե, նա մի քիչ ծիծաղելի գնաց գլխում։ 521 00:42:01,564 --> 00:42:04,651 Գիտեք, պարզապես մի քիչ ծիծաղելի է: 522 00:42:04,734 --> 00:42:08,363 Եվ նա գնաց ու մի հիմար բան արեց. 523 00:42:09,448 --> 00:42:11,367 Ես ձեզ կասեմ, թե ինչ է նա արել: 524 00:42:11,450 --> 00:42:13,786 Նա պատվիրել է իր ինքնաթիռները... 525 00:42:15,454 --> 00:42:17,915 հարձակվել ձեր երկրի վրա: 526 00:42:17,999 --> 00:42:20,377 Թույլ տվեք ավարտեմ, Դիմիտրի։ 527 00:42:21,378 --> 00:42:23,380 Թույլ տվեք ավարտեմ, Դիմիտրի։ 528 00:42:23,422 --> 00:42:26,633 Լսիր, ինչպես ես մտածում Ես զգում եմ դրա մասին: 529 00:42:26,717 --> 00:42:29,554 Պատկերացնու՞մ եք, թե ինչ եմ զգում դրա մասին, Դիմիտրի? 530 00:42:31,097 --> 00:42:33,266 Ինչու՞ եք կարծում, որ ես զանգում եմ ձեզ: 531 00:42:33,349 --> 00:42:35,351 Միայն բարևելու համար: 532 00:42:36,436 --> 00:42:38,856 Իհարկե, ես սիրում եմ խոսել ձեզ հետ: 533 00:42:38,897 --> 00:42:41,442 Իհարկե, ես սիրում եմ բարևել: 534 00:42:41,525 --> 00:42:43,694 Ոչ հիմա, այլ ցանկացած ժամանակ, Դիմիտրի։ 535 00:42:43,777 --> 00:42:47,823 Ես պարզապես զանգում եմ ձեզ ասելու սարսափելի բան է տեղի ունեցել. 536 00:42:47,907 --> 00:42:50,869 Իհարկե, դա ընկերական զանգ է: 537 00:42:50,952 --> 00:42:55,206 Լսիր, եթե դա ընկերական լիներ, դուք, հավանաբար, չէիք էլ ստանա այն: 538 00:42:57,542 --> 00:43:02,298 Նրանք չեն հասնի իրենց նպատակներին առնվազն ևս մեկ ժամ: 539 00:43:02,381 --> 00:43:05,468 Ես դրական եմ տրամադրված, Դիմիտրի: 540 00:43:05,551 --> 00:43:07,970 Ես եղել եմ այս ամենով Ձեր դեսպանի հետ։ 541 00:43:08,054 --> 00:43:10,557 Դա հնարք չէ։ 542 00:43:10,599 --> 00:43:12,100 Ես ձեզ կասեմ. 543 00:43:12,142 --> 00:43:15,979 Մենք ցանկանում ենք տալ ձեր A ir անձնակազմը թիրախների ամբողջական ամփոփում... 544 00:43:16,063 --> 00:43:19,317 թռիչքի պլանները և ինքնաթիռների պաշտպանական համակարգերը։ 545 00:43:19,400 --> 00:43:24,322 Այո, եթե մենք չկարողանանք ինքնաթիռները հետ կանչելու... 546 00:43:24,405 --> 00:43:27,075 Ես կասեի, լավ ... 547 00:43:28,452 --> 00:43:32,831 մենք պարզապես պետք է օգնենք ձեզ ոչնչացնել նրանց, Դիմիտրի: 548 00:43:32,915 --> 00:43:35,834 Ես գիտեմ, որ նրանք մեր տղաներն են: 549 00:43:35,918 --> 00:43:38,421 Լսիր. Հիմա ո՞ւմ զանգենք։ 550 00:43:40,298 --> 00:43:44,761 Ո՞ւմ կանչենք։ Կներեք, դուք անհետացել եք: 551 00:43:45,971 --> 00:43:49,850 Ժողովուրդների կենտրոն ՀՕՊ շտաբ. 552 00:43:49,934 --> 00:43:52,228 Որտե՞ղ է դա, Դիմիտրի: 553 00:43:52,311 --> 00:43:54,438 Օմսկում. Ճիշտ է։ 554 00:43:55,481 --> 00:43:56,774 Այո՛։ 555 00:43:56,816 --> 00:43:59,736 Դուք առաջինը նրանց կկանչեք, չէ՞: 556 00:44:01,238 --> 00:44:04,157 Դուք պատահաբար ունե՞ք հեռախոսահամարը քո վրա, Դիմիտրի? 557 00:44:06,034 --> 00:44:09,038 Ի՞նչ: տեսնում եմ. Պարզապես խնդրեք Օմսկի տեղեկատվություն: 558 00:44:11,124 --> 00:44:15,253 Ես էլ եմ ցավում, Դիմիտրի։ Շատ եմ ցավում։ 559 00:44:15,336 --> 00:44:19,174 Լավ, դու ինձնից ավելի տխուր ես: Բայց ես էլ եմ ցավում։ 560 00:44:21,468 --> 00:44:23,721 Ես քեզ պես ցավում եմ, Դիմիտրի։ 561 00:44:23,804 --> 00:44:25,764 Մի ասա, որ ավելի շատ ես ափսոսում քան ես... 562 00:44:25,848 --> 00:44:28,768 որովհետև ես ընդունակ եմ լինել նույնքան ցավում եմ, որքան դու: 563 00:44:28,852 --> 00:44:30,770 Ուրեմն երկուսս էլ ցավում ենք, լա՞վ: 564 00:44:30,854 --> 00:44:32,272 Լավ։ 565 00:44:33,523 --> 00:44:37,778 Այո, նա հենց այստեղ է: Այո, նա ուզում է քեզ հետ խոսելու համար։ Ընդամենը մեկ վայրկյան: 566 00:44:50,334 --> 00:44:52,044 Ի՞նչ: 567 00:45:10,731 --> 00:45:13,567 Ի՞նչ: Ի՞նչ է դա։ Ի՞նչ: 568 00:45:13,651 --> 00:45:16,696 Հիմարները. Խելագար հիմարները. 569 00:45:18,114 --> 00:45:20,241 Ի՞նչ է պատահել։ 570 00:45:20,325 --> 00:45:22,661 Ահեղ դատաստանի մեքենա. 571 00:45:22,744 --> 00:45:25,288 Ահեղ դատաստանի մեքենա՞ն։ Ի՞նչ է դա։ 572 00:45:25,372 --> 00:45:30,795 Սարք, որը կկործանի Երկրի վրա մարդկային և կենդանիների ամբողջ կյանքը: 573 00:45:30,836 --> 00:45:33,089 Մարդկանց և կենդանիների ամբողջ կյանքն? 574 00:45:47,981 --> 00:45:50,275 - Մանդրակա՞ն: -Այո Ջեկ? 575 00:45:51,567 --> 00:45:55,154 Դուք երբևէ տեսե՞լ եք Commie խմել մի բաժակ ջուր? 576 00:45:55,238 --> 00:45:59,785 Դե, չեմ կարող ասել, որ ունեմ, Ջեք: 577 00:46:00,995 --> 00:46:05,875 Օղի. Ահա թե ինչ են խմում, չէ՞ Երբեք մի ջրեք: 578 00:46:05,959 --> 00:46:10,338 Ես հավատում եմ, որ դա այն է, ինչ նրանք խմում են, այո: 579 00:46:10,422 --> 00:46:13,883 Ոչ մի դեպքում կոմիտեն չի լինի երբևէ ջուր խմել... 580 00:46:13,967 --> 00:46:16,304 և ոչ առանց հիմնավոր պատճառի: 581 00:46:17,346 --> 00:46:20,016 Օ՜, այո։ 582 00:46:20,099 --> 00:46:25,146 Ես այնքան էլ չեմ կարող տեսնել ինչի եք հասնում: 583 00:46:26,315 --> 00:46:29,484 Ջուր. Դա այն է, ինչին ես ստանում եմ: Ջուր. 584 00:46:31,028 --> 00:46:34,489 Մանդրակ, ջուրն է աղբյուրը ողջ կյանքից։ 585 00:46:36,034 --> 00:46:39,662 Այս Երկրի մակերեսի յոթ տասներորդը ջուր է։ 586 00:46:39,704 --> 00:46:43,041 Ինչու՞, դու գիտակցո՞ւմ ես, որ... 587 00:46:43,124 --> 00:46:46,170 Ձեր 70%-ը ջուր է? 588 00:46:46,253 --> 00:46:47,713 Բարի Տեր. 589 00:46:47,755 --> 00:46:52,885 Եվ որպես մարդ, ես և դու թարմ, մաքուր ջրի կարիք ունենք... 590 00:46:52,968 --> 00:46:56,556 համալրել մեր թանկարժեք մարմնական հեղուկները: 591 00:46:56,640 --> 00:46:59,392 -Դու սկսում ես հասկանալ? -Այո: 592 00:47:06,734 --> 00:47:11,989 Երբեք չե՞ք մտածել, թե ինչու եմ ես խմում միայն թորած ջուր... 593 00:47:12,073 --> 00:47:16,453 կամ անձրեւաջուր, և միայն մաքուր հացահատիկի սպիրտ. 594 00:47:16,536 --> 00:47:19,831 Ինձ մտքով անցավ, Ջեք, այո: 595 00:47:20,916 --> 00:47:24,879 Երբևէ լսե՞լ եք ֆտորացման մասին ջրի՞ 596 00:47:25,964 --> 00:47:29,801 Այո, ես լսել եմ այդ մասին, Ջեք, այո: 597 00:47:29,884 --> 00:47:31,803 Գիտե՞ք ինչ է դա։ 598 00:47:31,886 --> 00:47:35,015 Ոչ, ոչ, ես չգիտեմ, թե դա ինչ է: 599 00:47:35,099 --> 00:47:39,019 Գիտե՞ք արդյոք, որ ֆտորացումը... 600 00:47:39,103 --> 00:47:41,939 ամենահրեշավոր բեղմնավորվածն է... 601 00:47:41,981 --> 00:47:44,776 և կոմունիստական վտանգավոր դավադրությունը մենք երբևէ ստիպված ենք եղել առերեսվել. 602 00:47:51,199 --> 00:47:53,159 Այդ խաղում երկուսը կարող են խաղալ, զինվոր։ 603 00:47:58,291 --> 00:48:01,002 Հաճելի կրակոց է, զինվոր։ 604 00:48:25,487 --> 00:48:27,531 Մանդրակ, արի այստեղ: 605 00:48:27,615 --> 00:48:29,617 Դու ինձ կանչում ես, Ջեկ: 606 00:48:29,700 --> 00:48:32,161 Եկեք այստեղ և օգնիր ինձ այս գոտիով: 607 00:48:35,206 --> 00:48:38,168 Ես այնքան էլ մեծ փորձ չեմ ունեցել... 608 00:48:38,251 --> 00:48:41,046 այդ տեսակի մեքենաներով: 609 00:48:41,129 --> 00:48:44,925 Ես երբևէ սեղմել եմ միայն կոճակը իմ հին Սփիթֆայրում: 610 00:48:45,009 --> 00:48:48,638 Հանուն Նորին Մեծության և Կոնտինենտալ Կոնգրես, կերակրիր ինձ այս գոտին: 611 00:48:48,721 --> 00:48:53,477 Ջեք, ես կցանկանայի գալ, բայց ինչ եղավ, տեսնու՞մ ես... 612 00:48:53,560 --> 00:48:56,355 ոտքիս թելը վերացել է. 613 00:48:57,397 --> 00:49:01,193 -Ի՞նչը: - Լարը: Ես քեզ երբեք չեմ ասել: 614 00:49:01,276 --> 00:49:05,198 Ես գամմի ոտք ունեմ: Օ, սիրելիս: Անցել է: Կրակել են: 615 00:49:07,325 --> 00:49:10,995 Մանդրակ, արի այստեղ: Կարմիր վերարկուները գալիս են։ 616 00:49:12,080 --> 00:49:16,251 Երբ այն պայթեցվի, այն կառաջացնի բավականաչափ ռադիոակտիվ արտանետումներ... 617 00:49:16,335 --> 00:49:18,253 այնպես որ տասը ամսից... 618 00:49:18,337 --> 00:49:21,423 Երկրի մակերեսը կլինի մեռած, ինչպես լուսինը: 619 00:49:21,507 --> 00:49:24,469 Արի, Դե Սադեսկի։ Դա ծիծաղելի է: 620 00:49:24,552 --> 00:49:28,682 Մեր ուսումնասիրությունները ցույց են տալիս նույնիսկ ամենավատ հետևանքները երկու շաբաթ անց իջնում է անվտանգ մակարդակի: 621 00:49:28,765 --> 00:49:33,771 - Դուք երբեք չեք լսել կոբալտի թեոյում Գ. - Իսկ ի՞նչ կասեք: 622 00:49:33,854 --> 00:49:37,942 Կոբալտ թորիում G ունի ռադիոակտիվ կես կյանքը 93 տարի է: 623 00:49:38,025 --> 00:49:41,112 Եթե ​​վերցնեք 50 H ռումբեր 100 մեգատոնի միջակայքում... 624 00:49:41,195 --> 00:49:43,615 և բաճկոնով հագցրու դրանք կոբալտ թորիում Գ... 625 00:49:43,657 --> 00:49:48,287 երբ դրանք պայթում են, նրանք կարտադրեն դատաստանի պատիվ... 626 00:49:48,370 --> 00:49:50,664 ռադիոակտիվության մահացու ամպ... 627 00:49:50,747 --> 00:49:55,169 որը շրջապատելու է Երկիրը 93 տարի! 628 00:49:55,253 --> 00:49:58,798 Ինչպիսի բեռ Commie ցուլ: Ես նկատի ունեմ, ի վերջո: 629 00:49:59,882 --> 00:50:02,553 Վախենում եմ, որ չեմ հասկանում ինչ-որ բան, Ալեքսի: 630 00:50:02,636 --> 00:50:06,265 Վարչապետը սպառնում է պայթել այն եթե մեր ինքնաթիռներն իրականացնեն իրենց հարձակումը. 631 00:50:06,307 --> 00:50:08,892 Ոչ, պարոն: Դա բան չէ բանական մարդը կանի: 632 00:50:08,976 --> 00:50:11,896 Ահեղ դատաստանի մեքենան նախագծված է ինքնաբերաբար գործարկելու համար: 633 00:50:11,980 --> 00:50:14,232 Անշուշտ, դուք կարող եք ինչ-որ կերպ զինաթափել այն: 634 00:50:14,316 --> 00:50:18,236 Այն նախատեսված է պայթելու համար, եթե ցանկացած փորձ է արվում այն վերացնելու համար: 635 00:50:18,320 --> 00:50:19,571 Ավտոմատ? 636 00:50:19,654 --> 00:50:22,241 Դա Commie հնարք է: Մենք կորցնում ենք արժեքավոր ժամանակ: 637 00:50:22,325 --> 00:50:25,411 Նայեք մեծ տախտակին: Նրանք պատրաստվում են խաբել մեզ: 638 00:50:25,494 --> 00:50:30,124 Սա բացարձակ խելագարություն է։ Ինչո՞ւ պիտի նման բան կառուցես։ 639 00:50:30,207 --> 00:50:32,169 Մերոնք կան ովքեր պայքարել են դրա դեմ: 640 00:50:32,252 --> 00:50:34,296 Բայց ի վերջո չկարողացանք հետ պահել ներգրավված ծախսերով... 641 00:50:34,379 --> 00:50:38,925 սպառազինությունների մրցավազքում, տիեզերական մրցավազքում և խաղաղության մրցավազքը: 642 00:50:39,009 --> 00:50:44,223 Միաժամանակ մերոնք փնթփնթում էին ավելի շատ նեյլոնների և լվացքի մեքենաների համար: 643 00:50:44,307 --> 00:50:46,851 Մեր դատաստանի օրվա սխեման արժեցել է մեզ ընդամենը մի փոքր մասն... 644 00:50:46,934 --> 00:50:50,188 այն, ինչ մենք ծախսել ենք պաշտպանության վրա մեկ տարում: 645 00:50:50,229 --> 00:50:54,693 Որոշիչ գործոնն այն էր, երբ մենք իմացանք ձեր երկիրը նույն կերպ էր աշխատում... 646 00:50:54,735 --> 00:50:56,695 և մենք վախենում էինք դատաստանի օրվա բացից: 647 00:50:56,737 --> 00:51:00,115 Սա անհեթեթ է! Ես երբեք չեմ արել հավանություն է տվել նման բանի: 648 00:51:00,199 --> 00:51:03,036 Մեր աղբյուրը The New York Times-ն էր։ 649 00:51:03,078 --> 00:51:06,998 Դոկտոր Սթրենջլավ, մենք ինչ-որ բան ունե՞նք նման աշխատանքներում. 650 00:51:07,040 --> 00:51:09,542 Մի պահ, խնդրում եմ, պարոն նախագահ։ 651 00:51:12,254 --> 00:51:15,716 Ինձ տրված լիազորությունների ներքո... 652 00:51:15,758 --> 00:51:19,929 որպես զենքի հետազոտության տնօրեն և զարգացում... 653 00:51:20,012 --> 00:51:24,226 Ես պատվիրել եմ անցյալ տարի այս նախագծի ուսումնասիրությունը... 654 00:51:24,267 --> 00:51:26,520 Bland Corporation-ի կողմից: 655 00:51:26,603 --> 00:51:29,731 Հաշվետվության արդյունքների հիման վրա... 656 00:51:29,815 --> 00:51:35,321 իմ եզրակացությունն այն էր, որ այս գաղափարը գործնական զսպող միջոց չէր... 657 00:51:35,405 --> 00:51:39,242 պատճառներով, որոնք այս պահին պետք է շատ ակնհայտ լինի: 658 00:51:39,283 --> 00:51:42,705 Դուք նկատի ունեք, որ դա հնարավոր է նրանց համար որ նման բան է կառուցել 659 00:51:46,875 --> 00:51:51,756 Պարոն նախագահ, պահանջվող տեխնոլոգիան հեշտ է հնարավորության սահմաններում... 660 00:51:51,798 --> 00:51:56,219 նույնիսկ ամենափոքր միջուկային էներգիայի. 661 00:51:56,303 --> 00:52:00,224 Դա անելու համար միայն կամք է պահանջում։ 662 00:52:01,267 --> 00:52:05,104 Բայց ինչպես է դա հնարավոր այս բանի համար ինքնաբերաբար գործարկվելու... 663 00:52:05,187 --> 00:52:07,523 և միևնույն ժամանակ անհնար է չգործարկել. 664 00:52:07,606 --> 00:52:11,611 Պարոն նախագահ, դա ոչ միայն հնարավոր է... 665 00:52:11,695 --> 00:52:13,655 դա էական է։ 666 00:52:13,697 --> 00:52:18,160 Դա է ամբողջ գաղափարը այս մեքենայից, դուք գիտեք: 667 00:52:18,201 --> 00:52:23,416 Զսպողությունը արտադրելու արվեստ է թշնամու մտքում... 668 00:52:23,499 --> 00:52:26,085 հարձակման վախը. 669 00:52:26,169 --> 00:52:31,091 Եվ այսպես, քանի որ ավտոմատացված և որոշումների կայացման անշրջելի... 670 00:52:31,175 --> 00:52:35,054 ինչը բացառում է մարդու միջամտությունը... 671 00:52:35,137 --> 00:52:39,099 Ահեղ դատաստանի մեքենան սարսափելի է... 672 00:52:39,183 --> 00:52:41,269 ու պարզ հասկանալի... 673 00:52:41,353 --> 00:52:45,023 և լիովին վստահելի և համոզիչ։ 674 00:52:45,106 --> 00:52:48,443 Երանի մենք ունենայինք դրանցից մեկը դատաստանի օրվա մեքենաներ. 675 00:52:48,526 --> 00:52:52,114 Բայց սա ֆանտաստիկ է, Սթրենջլավ: Ինչպե՞ս կարող է այն ավտոմատ կերպով գործարկվել: 676 00:52:52,198 --> 00:52:55,993 Դա անելը զարմանալիորեն պարզ է: 677 00:52:56,035 --> 00:52:59,581 Երբ դուք պարզապես ցանկանում եք թաղել ռումբերը... 678 00:52:59,665 --> 00:53:02,000 չափի սահմանափակում չկա. 679 00:53:02,042 --> 00:53:04,294 Դրանից հետո դրանք միանում են... 680 00:53:04,378 --> 00:53:08,382 դեպի համակարգիչների հսկա համալիր: 681 00:53:08,465 --> 00:53:14,180 Հիմա, ուրեմն, կոնկրետ և հստակ սահմանված հանգամանքների... 682 00:53:14,263 --> 00:53:17,725 որի տակ գտնվող ռումբերը պետք է պայթել... 683 00:53:17,809 --> 00:53:21,855 ծրագրավորված է ժապավենի հիշողության բանկում: 684 00:53:21,897 --> 00:53:25,025 Հմմ Strangelove? 685 00:53:26,068 --> 00:53:29,155 Ինչպիսի՞ անուն է դա: Դա Kraut անունը չէ, չէ՞: 686 00:53:29,239 --> 00:53:31,533 Նա փոխել է այն, երբ դարձել է քաղաքացի։ 687 00:53:31,574 --> 00:53:34,577 Նախկինում դա Merkwurdichliebe էր: 688 00:53:34,661 --> 00:53:39,041 Դե, ցանկացած այլ անունով Kraut, Սթեյնսի? 689 00:53:40,918 --> 00:53:45,297 Ամբողջ իմաստը դատաստանի օրվա մեքենա... 690 00:53:45,381 --> 00:53:48,927 կորած է, եթե գաղտնի պահես: 691 00:53:49,011 --> 00:53:51,179 Ինչո՞ւ չասացիր աշխարհին: 692 00:53:51,263 --> 00:53:55,642 Այն պետք է հայտարարվեր երկուշաբթի կուսակցության համագումարում։ 693 00:53:55,726 --> 00:53:59,063 Ինչպես գիտեք, վարչապետը սիրում է անակնկալներ. 694 00:54:47,532 --> 00:54:49,786 Մնա ինձ հետ, Մանդրակ։ 695 00:54:54,957 --> 00:54:57,670 Լավ, հիմա կերակրիր ինձ: Կերակրիր ինձ, տղա: 696 00:55:27,536 --> 00:55:32,582 Չե՞ք կարծում, որ մենք ավելի լավ կլինեինք հեռու այս թռչող ապակուց? 697 00:55:32,666 --> 00:55:34,710 Մենք այստեղ լավ ենք: 698 00:55:36,378 --> 00:55:40,383 Մանդրակ, դու դա գիտակցո՞ւմ ես ջուրը ֆտորացնելուց բացի... 699 00:55:40,466 --> 00:55:44,053 կան ուսումնասիրություններ ֆտորացնել աղը, ալյուրը... 700 00:55:44,095 --> 00:55:49,143 մրգային հյութեր, ապուր, շաքար, կաթ, պաղպաղակ? 701 00:55:49,226 --> 00:55:50,477 Պաղպաղակ. 702 00:55:50,561 --> 00:55:52,980 - Childrers պաղպաղակ: -Բարի Տեր: 703 00:55:53,063 --> 00:55:55,482 Դուք գիտեք, թե երբ է ֆտորացումը առաջին անգամ սկսեց? 704 00:55:56,525 --> 00:55:58,445 Ոչ, ես չեմ, Ջեք: 705 00:55:58,528 --> 00:56:00,989 1946 թ. 706 00:56:01,072 --> 00:56:03,825 1946, Մանդրակ. 707 00:56:03,908 --> 00:56:08,205 Ինչպես է դա համընկնում Ձեր հետպատերազմյան կոմիտե դավադրությունը, հա՞: 708 00:56:08,289 --> 00:56:11,584 Դա աներևակայելի ակնհայտ է, այնպես չէ՞: 709 00:56:11,625 --> 00:56:17,174 Ներդրված է օտար նյութ մեր թանկարժեք մարմնական հեղուկների մեջ... 710 00:56:17,257 --> 00:56:20,510 առանց գիտելիքի անհատի։ 711 00:56:20,594 --> 00:56:22,512 Իհարկե, առանց որևէ ընտրության։ 712 00:56:24,306 --> 00:56:27,643 Ահա թե ինչպես է աշխատում ծանրակշիռ Commie-ն: 713 00:56:29,062 --> 00:56:32,273 Ջեկ. Ասա ինձ, Ջեք: 714 00:56:32,357 --> 00:56:35,026 Ե՞րբ ես առաջին անգամ դարձել... 715 00:56:35,109 --> 00:56:37,863 Դե, զարգացրեք այս տեսությունը: 716 00:56:38,989 --> 00:56:41,200 Դե, ես... 717 00:56:41,283 --> 00:56:44,828 Ես առաջին անգամ իմացա դրա մասին, Մանդրակ... 718 00:56:44,912 --> 00:56:46,915 սիրո ֆիզիկական ակտի ժամանակ. 719 00:56:48,667 --> 00:56:52,962 Այո, հոգնածության խորը զգացում... 720 00:56:53,004 --> 00:56:55,590 հետևեց դատարկության զգացումը. 721 00:56:55,674 --> 00:56:59,428 Բարեբախտաբար, ես կարողացա մեկնաբանել այս զգացմունքները ճիշտ. 722 00:57:00,846 --> 00:57:02,473 Էության կորուստ. 723 00:57:04,100 --> 00:57:07,854 Ես կարող եմ ձեզ վստահեցնել, որ դա չի կրկնվել, Մանդրակոս. 724 00:57:07,896 --> 00:57:10,857 Կանայք զգում են իմ ուժը... 725 00:57:12,067 --> 00:57:14,194 և նրանք փնտրում են կյանքի էությունը: 726 00:57:15,488 --> 00:57:18,825 Ես չեմ խուսափում կանանցից, Մանդրակ։ 727 00:57:18,866 --> 00:57:21,786 Բայց ես հերքում եմ նրանց իմ էությունը: 728 00:57:21,869 --> 00:57:24,706 Այո, այո, Ջեք: 729 00:57:37,387 --> 00:57:39,514 Դադարեցնել կրակը։ 730 00:58:00,787 --> 00:58:02,497 Իմ տղաները պետք է հանձնված լինեն։ 731 00:58:02,581 --> 00:58:04,917 Ահա այն: 732 00:58:04,959 --> 00:58:06,794 Ջեկ, լսիր։ 733 00:58:06,878 --> 00:58:10,214 Քանի դեռ ժամանակ կա, աղաչում եմ քեզ, հիշենք Թևը և... 734 00:58:12,342 --> 00:58:15,179 Այդ տղաները նման էին իմ երեխաներին։ 735 00:58:16,764 --> 00:58:18,807 Հիմա նրանք ինձ հունից հանեցին։ 736 00:58:18,891 --> 00:58:20,601 Ոչ, ոչ մի քիչ: 737 00:58:20,642 --> 00:58:23,437 Համոզված եմ, որ նրանք բոլորն են տվել նրանց ամենալավը: 738 00:58:23,520 --> 00:58:26,024 Ես նույնքան վստահ եմ, որ նրանք բոլորը մահացել են մտածում եմ քո մասին... 739 00:58:26,107 --> 00:58:28,818 նրանցից յուրաքանչյուրը, Ջեք: 740 00:58:28,902 --> 00:58:31,571 Ենթադրենք մի քիչ ջուր գնացել է, հա՞ 741 00:58:31,654 --> 00:58:33,948 Իհարկե, երբեք չի կարելի չափազանց վստահ լինել այդ բաների մասին. 742 00:58:33,990 --> 00:58:36,952 Բայց նայիր ինձ. Արդյո՞ք ես ամբողջովին կծու և խցանված տեսք ունեմ: 743 00:58:37,036 --> 00:58:39,830 Նայիր ինձ, Ջեք: Նայիր. 744 00:58:39,914 --> 00:58:44,001 Եվ ես շատ ջուր եմ խմում: Ես այն եմ, ինչ դուք կարող եք անվանել ջրային մարդ: 745 00:58:44,086 --> 00:58:47,464 Եվ ես կարող եմ երդվել քեզ, իմ տղա, երդվում եմ քեզ... 746 00:58:47,506 --> 00:58:49,800 որ սխալ բան չկա իմ մարմնական հեղուկներով: 747 00:58:49,841 --> 00:58:52,344 Ոչինչ, Ջեկի: 748 00:58:52,427 --> 00:58:54,722 Մանդրակ, դու երբևէ ես եղել ռազմագերի? 749 00:58:54,806 --> 00:58:58,476 Դե, Ջեք, ժամանակն անցնում է շատ... 750 00:58:58,518 --> 00:59:01,604 -Ի՞նչ: - Դուք երբևէ ռազմագերի եղե՞լ եք: 751 00:59:01,688 --> 00:59:03,774 Այո, ես եղել եմ, ըստ էության։ 752 00:59:03,857 --> 00:59:06,944 Ձեզ խոշտանգե՞լ են։ 753 00:59:07,027 --> 00:59:10,030 Այո, նրանք արեցին: Ինձ տանջել են ճապոնացիները։ 754 00:59:10,114 --> 00:59:11,782 Գեղեցիկ պատմություն չէ: 755 00:59:11,865 --> 00:59:13,450 Ի՞նչ է պատահել։ 756 00:59:13,534 --> 00:59:17,831 Չգիտեմ, Ջեք: Դժվար է մտածել այս պայմաններում։ 757 00:59:17,872 --> 00:59:20,125 Դե ինչ եղավ... 758 00:59:20,208 --> 00:59:23,587 նրանք ինձ հասցրին հինին Ռանգուն-Ինչինավա երկաթուղի. 759 00:59:23,671 --> 00:59:28,050 Ես գնացքի գծեր էի անցկացնում արյունոտ ճապոնական փուչիկների համար: 760 00:59:28,092 --> 00:59:31,345 Ո՛չ, նկատի ունեմ, երբ քեզ տանջեցին, խոսեցիր 761 00:59:33,055 --> 00:59:35,058 Ոչ, ես... 762 00:59:35,142 --> 00:59:39,396 Դե, ես չեմ կարծում, որ նրանք ինձ ուզեցին խոսել, իսկապես, կամ ինչ-որ բան ասել: 763 00:59:39,479 --> 00:59:42,566 Դա նրանց ապրելու ձևն էր մի քիչ զվարճալի է, խոզը: 764 00:59:42,649 --> 00:59:45,987 Տարօրինակն այն է, սենց արյունոտ լավ տեսախցիկներ են սարքում։ 765 00:59:47,739 --> 00:59:53,370 Դրսի այդ ծաղրածուներն ինձ կտան Շուտով լավ անցում կոդերի համար: 766 00:59:56,373 --> 00:59:59,710 Այո, դուք կարող եք բավականին իմաստ ունենալ այնտեղ, Ջեք: 767 01:00:00,836 --> 01:00:03,840 Ես չգիտեմ, թե որքան լավ Ես կարող էի ոտքի կանգնել տանջանքների տակ։ 768 01:00:03,923 --> 01:00:07,177 Դրա պատասխանն է. ոչ ոք երբեք չի անում: 769 01:00:07,260 --> 01:00:11,389 Եվ իմ խորհուրդը ձեզ այն է, որ հիմա ինձ տա կոդը: 770 01:00:11,431 --> 01:00:14,352 Եթե այդ սատանաները վերադառնան և փորձիր ցանկացած կոպիտ բան... 771 01:00:14,435 --> 01:00:17,688 մենք միասին կպայքարենք նրանց դեմ ինչպես մենք արեցինք հենց հիմա հատակին: 772 01:00:17,772 --> 01:00:21,275 Դու քո հրացանով և ես զինամթերքի գոտիով, կերակրելով ձեզ: 773 01:00:21,359 --> 01:00:24,154 «Կերակրիր ինձ», - ասացիր դու, և ես կերակրում էի քեզ, Ջեք: 774 01:00:24,237 --> 01:00:26,907 Գիտե՞ս, Մանդրակ... 775 01:00:26,948 --> 01:00:30,202 Ես պատահաբար հավատում եմ մի կյանք այս մեկից հետո... 776 01:00:31,703 --> 01:00:35,124 և ես գիտեմ, որ պետք է պատասխանեմ իմ արածի համար: 777 01:00:36,959 --> 01:00:38,461 Եվ ես կարծում եմ, որ կարող եմ: 778 01:00:38,503 --> 01:00:41,756 Այո, իհարկե, կարող ես։ Իհարկե կարող ես։ Դուք կարող եք. 779 01:00:41,798 --> 01:00:44,259 Ես ինքս կրոնական մարդ եմ, դու գիտես. 780 01:00:44,301 --> 01:00:48,180 Ես հավատում եմ այդ ամենին և ես հուսով եմ, գիտե՞ս, Ջեք... 781 01:00:48,263 --> 01:00:51,141 Դու գցեցիր հրացանը, Ջեք: 782 01:00:51,183 --> 01:00:54,771 Ո՛չ, Ջեք, թույլ տուր, որ դա քեզ համար վերցնեմ: 783 01:00:54,854 --> 01:00:58,358 Գիտե՞ք ինչի հույս ունեմ: Ես հույս ունեմ դու ինձ կտաս կոդը, տղա: 784 01:01:00,151 --> 01:01:02,780 Դուք պատրաստվում եք լվանալ և մաքրել: Ինչ լավ գաղափար է: 785 01:01:02,822 --> 01:01:05,449 Միշտ հրաշքներ եմ արել տղամարդու համար, լվանալ և քսել: 786 01:01:05,491 --> 01:01:08,285 Ջուր պարանոցի հետևի մասում ստիպում է քեզ հրաշալի զգալ: 787 01:01:08,327 --> 01:01:11,122 Դա այն է, ինչ մեզ պետք է` ջուր պարանոցի հետևի մասը և ծածկագիրը. 788 01:01:11,163 --> 01:01:14,793 Ենթադրենք, որ ես խաղում եմ մի փոքրիկ գուշակություն քեզ հետ, Ջեք տղա? 789 01:01:14,835 --> 01:01:17,838 Կփորձեմ գուշակել ինչ է կոդը... 790 01:01:34,356 --> 01:01:38,819 Կոպիլոտը նավիգատորին: Ես հիմա պատրաստ եմ վառելիքի թվերին: 791 01:01:38,902 --> 01:01:41,906 Ունենք 109000 ընդհանուր... 792 01:01:41,948 --> 01:01:44,784 79.000 ցանցում... 793 01:01:44,868 --> 01:01:47,662 իսկ օժանդակ կառույցներում՝ 30.000։ 794 01:01:47,746 --> 01:01:49,664 Եվ դա ստացվում է մոտավորապես... 795 01:01:49,706 --> 01:01:53,169 յոթ ժամ, 15 րոպե տոկունություն այս պահից սկսած: 796 01:01:54,336 --> 01:01:55,755 Դ.Ս.Օ. կապիտանին. 797 01:01:55,838 --> 01:01:58,924 Ես ունեմ անհայտ ռադարային հարված. 798 01:02:00,342 --> 01:02:02,929 Հեռավորությունը՝ 60 մղոն։ 799 01:02:04,097 --> 01:02:07,267 Մոտավոր արագություն: Մախ երեք. 800 01:02:07,351 --> 01:02:09,269 Կարծես մեզ հետևող հրթիռ. 801 01:02:12,231 --> 01:02:14,275 Հաստատված է՝ հստակ հրթիռային ուղի: 802 01:02:14,359 --> 01:02:16,402 Խուսափող գործողություն սկսել ճիշտ: 803 01:02:22,659 --> 01:02:26,330 Հրթիռը դեռևս փակ է. 804 01:02:26,413 --> 01:02:30,376 Հեռավորությունը՝ 50 մղոն։ Շարունակեք խուսափողական գործողությունները: 805 01:02:30,459 --> 01:02:33,213 Կողպեք E.C.M. թիրախային ընդհատման ռեժիմը: 806 01:02:33,296 --> 01:02:36,925 E.C.M. կողպված է թիրախային ընդհատման ռեժիմ: 807 01:02:36,966 --> 01:02:39,427 Հրթիռը դեռ հետևում է և փակման հեռավորությունը: 808 01:02:39,469 --> 01:02:43,474 Հեռավորությունը՝ 40 մղոն: Շարունակեք խուսափողական գործողությունները: 809 01:02:46,394 --> 01:02:50,649 Էլեկտրոնային ուղղորդման Scrambler դեպի կապույտ ցանց: 810 01:02:50,732 --> 01:02:54,236 Հրթիռը շարունակում է հետևել կայուն և փակման հեռավորությունը: 811 01:02:54,319 --> 01:02:56,238 Հեռավորությունը՝ 30 մղոն: 812 01:02:58,490 --> 01:03:02,745 Հրթիռը դեռ փակվում է ճշմարիտ և կայուն: Շարունակեք խուսափողական գործողությունները: 813 01:03:10,295 --> 01:03:12,256 Հեռավորությունը՝ 20 մղոն: 814 01:03:12,339 --> 01:03:16,218 Հրթիռը դեռ փակվում է և հետևելը կայուն է: 815 01:03:16,301 --> 01:03:18,721 Հարձակման միջակայքի դարպաս առավելագույն սկանավորման վրա: 816 01:03:18,804 --> 01:03:21,224 Շրջանակի դարպասը առավելագույն սկանավորման ժամանակ: 817 01:03:21,307 --> 01:03:24,185 Հեռավորությունը՝ 10 մղոն: 818 01:03:24,227 --> 01:03:28,189 Հրթիռի ուղու շեղում. Շարունակեք խուսափողական գործողությունները: 819 01:03:28,273 --> 01:03:31,527 Շեղումը մեծանում է: Հեռավորությունը՝ ութ մղոն: 820 01:03:31,610 --> 01:03:35,531 Շեղումը դեռ աճում է: Հեռավորությունը՝ վեց մղոն: 821 01:03:35,614 --> 01:03:38,325 Հրթիռը դեռ շեղվում է. Հեռավորությունը՝ չորս մղոն: 822 01:03:44,124 --> 01:03:47,335 Հեռավորությունը՝ երկու մղոն: Հրթիռը դեռ շեղվում է. 823 01:03:47,377 --> 01:03:49,672 Հեռավորությունը՝ մեկ մղոն: Հրթիռ է պայթել. 824 01:03:56,345 --> 01:03:58,431 - Սկսեք լծակը կտրելու համար: - Կտրի՛ր: 825 01:04:01,852 --> 01:04:03,270 Մենք կորցնում ենք ուժը: 826 01:04:11,738 --> 01:04:14,074 Կրկին ընտրեք հիմնական հզորությունը: 827 01:04:14,115 --> 01:04:16,159 Հիմնական հզորությունը վերընտրվել է: 828 01:04:22,750 --> 01:04:24,710 Լյուկը խրված է։ 829 01:04:28,255 --> 01:04:29,716 Միացրեք վթարային ուժը: 830 01:04:32,219 --> 01:04:35,055 -Կրակմարիչներ։ - Ռոջեր! 831 01:04:41,771 --> 01:04:45,066 - Փոխանցման անջատիչներ: -Տեղափոխված! 832 01:04:45,108 --> 01:04:47,402 - Պոմպերի ուժեղացումն անջատված է: - Կտրի՛ր: 833 01:04:59,124 --> 01:05:01,126 Վառելիքի փականներ երեք, չորս և վեց: 834 01:05:13,639 --> 01:05:15,099 Տո՛ւր ինձ լիակատար իշխանություն։ 835 01:05:27,989 --> 01:05:30,575 Խաղաղություն երկրի վրա. 836 01:05:35,204 --> 01:05:37,916 P.O.E. 837 01:05:38,000 --> 01:05:40,836 Էության մաքրություն. 838 01:05:40,919 --> 01:05:44,465 O.P.O.E. 839 01:05:55,602 --> 01:05:57,938 Ձեռքերդ դրեք ձեր գլխին: 840 01:05:58,022 --> 01:06:00,649 Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եք անում: Ո՞վ ես դու 841 01:06:00,733 --> 01:06:02,568 Ձեռքերդ դրեք ձեր գլխին: 842 01:06:02,651 --> 01:06:06,238 Ինչպիսի կոստյում դու դա անվանում ես, տղա 843 01:06:06,322 --> 01:06:08,325 Ի՞նչ նկատի ունես, կոստյում: 844 01:06:08,408 --> 01:06:10,827 Սա պատահում է մի R.A.F. համազգեստ... 845 01:06:10,911 --> 01:06:15,207 և ես խմբի կապիտան Լիոնել Մանդրեյքն եմ, Գեներալ Ռիփերի գործադիր սպա. 846 01:06:15,290 --> 01:06:16,833 Որտե՞ղ է գեներալ Ռիփերը: 847 01:06:16,917 --> 01:06:19,712 Նա մահացած է, լոգարանում: 848 01:06:19,796 --> 01:06:21,964 Որտեղ է լոգարանը: 849 01:06:22,048 --> 01:06:23,466 Ձեր կողքին: 850 01:06:32,935 --> 01:06:35,687 Չգիտեմ ինչ հիմար խաղ է սա դու ես խաղում... 851 01:06:35,771 --> 01:06:37,899 բայց ես լավ գաղափար ունեմ ինչ է հետկանչի կոդը... 852 01:06:37,941 --> 01:06:40,485 և ես պետք է կապ հաստատեմ SAC-ի շտաբի հետ անմիջապես: 853 01:06:40,568 --> 01:06:44,239 Ձեռքերդ դրեք ձեր գլխին և պահիր դրանք այնտեղ։ Շարունակեք: 854 01:06:44,322 --> 01:06:46,032 Վկաներ ունե՞ք: 855 01:06:46,116 --> 01:06:48,035 Ինչի՞ մասին ես խոսում։ Նա կրակել է ինքն իրեն! 856 01:06:48,119 --> 01:06:50,121 Մինչ նա շավիր էր։ 857 01:06:50,204 --> 01:06:53,374 Հիմա տես, գնդապետ Բաթ Գուանո... 858 01:06:53,457 --> 01:06:55,918 եթե դա իսկապես քո անունն է... 859 01:06:55,960 --> 01:06:59,840 կարող եմ ձեզ ասել, որ ունեմ շատ լավ գաղափար է... 860 01:06:59,923 --> 01:07:02,926 Մտածում եմ, հուսով եմ, աղոթում եմ... ինչ է հետկանչի կոդը: 861 01:07:03,009 --> 01:07:05,762 Դա մի թեմա է, որը նա անընդհատ կրկնում էր: Տարբերակ... 862 01:07:05,804 --> 01:07:09,058 «Խաղաղություն երկրի վրա» կամ «Էության մաքրություն», դրանցից մեկը. 863 01:07:09,142 --> 01:07:12,979 Ձեռքերդ դրեք գլխի վերևում: Սկսեք քայլել: 864 01:07:13,020 --> 01:07:16,275 Չե՞ք ճանաչում այդ գեներալ Ռիպերին խելագարվեց... 865 01:07:16,316 --> 01:07:19,737 և ուղարկեց ամբողջ Թևը հարձակվել սովետների վրա. 866 01:07:19,820 --> 01:07:23,323 -Ինչի՞ մասին ես խոսում: -Ես կասեմ, թե ինչի մասին եմ խոսում։ 867 01:07:23,407 --> 01:07:27,495 Ես պատրաստվում եմ վերցնել այս կարմիր հեռախոսը, որը միացված է SAC... 868 01:07:27,579 --> 01:07:28,997 ու հուսով եմ... 869 01:07:30,540 --> 01:07:32,709 Պայթյուն. Պայթյուն. 870 01:07:32,792 --> 01:07:36,797 Ակնկալում եմ, որ գնդակահարվել է ձեր մարդկանցից մեկի կողմից այս ծիծաղելի կռվի ժամանակ! 871 01:07:38,215 --> 01:07:40,259 Ճիշտ է։ 872 01:07:40,342 --> 01:07:43,721 Լավ, Չարլի, ես եղել եմ չափազանց շատ ժամանակ վատնել ձեզ վրա: 873 01:07:43,804 --> 01:07:47,601 Դրսում շատ վիրավոր տղամարդիկ ստացա։ Սկսեք քայլել: 874 01:08:09,875 --> 01:08:13,712 Ռադիոյի ամբողջ հանդերձանքն անջատված է, ներառյալ C.R.M. 114. 875 01:08:13,796 --> 01:08:16,966 Կարծում եմ՝ ավտոմատ ոչնչացման մեխանիզմը հարված է ստացել և պայթեցրել իրեն. 876 01:08:21,471 --> 01:08:24,724 Կրակը մարված է։ Վթարային հոսանքը միացված է։ 877 01:08:24,766 --> 01:08:28,270 Ամեն ինչ լավ է ստուգվում: Խորհուրդ կտա. 878 01:08:28,354 --> 01:08:30,064 Ռոջեր. Նավիգատոր? 879 01:08:30,147 --> 01:08:35,612 Ես մշակել եմ վառելիքի կորստի մեր մակարդակը մոտավորապես 1-6-2 րոպեում: 880 01:08:35,695 --> 01:08:38,490 Սա մեզ տալիս է գործողության շառավիղ բավական է դուրս հանելու համար... 881 01:08:38,573 --> 01:08:41,910 առաջնային և երկրորդական թիրախներ, բայց մենք չենք... 882 01:08:41,993 --> 01:08:46,165 կրկնել, չկարողանալ վերադարձնել այն ցանկացած բազա կամ չեզոք երկիր: 883 01:08:47,083 --> 01:08:49,669 Այնուամենայնիվ, մենք կունենայինք բավականաչափ վառելիք՝ հանելու համար... 884 01:08:49,752 --> 01:08:52,463 Եղանակային Tango Delta նավի վրա... 885 01:08:52,547 --> 01:08:55,801 ցանցի կոորդինատները 0-0-3-6-9-1: 886 01:09:00,597 --> 01:09:03,016 Դե, տղաներ, մենք դուրս բերեցինք երեք շարժիչ: 887 01:09:03,100 --> 01:09:06,896 Մենք ավելի շատ անցքեր ենք ստացել մեր մեջ քան ձիավաճառի ջորի։ 888 01:09:06,980 --> 01:09:08,982 Ռադիոն չկա, և մենք վառելիք ենք արտահոսում: 889 01:09:09,065 --> 01:09:12,485 Եվ եթե մենք ավելի ցածր էինք թռչում, մեզ պետք են սահնակների զանգեր այս բանի համար: 890 01:09:12,569 --> 01:09:15,573 Բայց մենք ստացանք մի փոքր շեղում նրանց վրա Russkies. 891 01:09:15,656 --> 01:09:17,575 Այս բարձրության վրա նրանք կարող են եռաժանի մեզ... 892 01:09:17,658 --> 01:09:20,745 բայց նրանք հաստատ մեզ չեն նկատի ռադարի էկրանի վրա: 893 01:09:31,923 --> 01:09:33,842 Մյուս ճանապարհը. 894 01:09:33,925 --> 01:09:36,345 -Ո՞ւր ես ինձ տանում: - Դեպի գլխավոր դարպաս: 895 01:09:38,389 --> 01:09:41,851 Գնդապետ, ես պետք է իմանամ, թե ինչ եք մտածում այստեղ շարունակվել է. 896 01:09:41,934 --> 01:09:43,853 - Ուզում ես իմանալ, թե ինչ եմ մտածում: -Այո: 897 01:09:43,936 --> 01:09:46,648 Կարծում եմ՝ դու ինչ-որ տեսակ ես շեղված «նախադեպ». 898 01:09:46,690 --> 01:09:49,443 Կարծում եմ՝ գեներալ Ռիփերը իմացավ քո «նախադեպի» մասին... 899 01:09:49,526 --> 01:09:51,820 և որ դուք կազմակերպում էիք ինչ-որ «նախադեմների» ապստամբություն. 900 01:09:51,862 --> 01:09:54,282 Հիմա շարժվի՛ր։ 901 01:09:54,365 --> 01:09:57,660 Բացի այդ, ես ոչինչ չգիտեմ Ռուսաստանի վրա գրոհող ցանկացած ինքնաթիռի մասին. 902 01:09:57,744 --> 01:10:01,539 Ինձ ասացին, որ Ռիփերը հեռախոսով վերցնեմ Միացյալ Նահանգների նախագահի հետ։ 903 01:10:01,623 --> 01:10:06,378 Հիմա ընդամենը մեկ վայրկյան։ Դուք պարզապես ասացիք «նախագահ»: 904 01:10:06,462 --> 01:10:08,672 Ինչ վերաբերում է նախագահին. 905 01:10:08,756 --> 01:10:11,926 Նախագահը ցանկանում է խոսել գեներալ Ռիփերին, այնպես չէ՞։ 906 01:10:12,009 --> 01:10:14,596 Այժմ գեներալ Ռիփերը մահացել է, չէ՞ 907 01:10:14,679 --> 01:10:16,890 Ես գեներալ Ripper-ն եմ գործադիր սպա... 908 01:10:16,973 --> 01:10:19,935 այնպես որ նախագահը կցանկանա չէ՞ որ ինձ հետ խոսի։ 909 01:10:20,018 --> 01:10:23,731 Այնտեղ հեռախոսի տուփ կա և գիծը կարող է բաց լինել: 910 01:10:23,815 --> 01:10:26,609 Դուք ուզում եք խոսել Միացյալ Նահանգների նախագահը? 911 01:10:26,692 --> 01:10:29,570 Ես չեմ ուզում խոսել նրա հետ, գնդապետ, Ես պետք է խոսեմ նրա հետ: 912 01:10:29,612 --> 01:10:33,282 Իսկ եթե այդ ատրճանակը մի կողմ չդնես և վերջ տվեք այս հիմար հիմարությանը... 913 01:10:33,367 --> 01:10:37,371 այս մասին Քննչական դատարանը ձեզ կպարգևի նման խայտառակություն... 914 01:10:37,454 --> 01:10:41,542 դուք բախտ կունենաք, որ վերջապես կրեք այն արյունոտ զուգարանի սպասավորի համազգեստ! 915 01:10:46,381 --> 01:10:50,009 Առաջ գնացեք, փորձեք և ձեռք բերեք նախագահին Միացյալ Նահանգների հեռախոսով. 916 01:10:52,679 --> 01:10:54,723 Փորձեք ցանկացած «կանխարգելում», Գլուխդ կփչեմ։ 917 01:11:09,364 --> 01:11:12,200 Օպերատոր. Սա է Խմբի կապիտան Լիոնել Մանդրեյք. 918 01:11:12,284 --> 01:11:14,328 Ես խոսում եմ Burpelson ռազմաօդային բազա. 919 01:11:14,412 --> 01:11:18,291 Ինչ-որ հրատապ բան է առաջացել, և ես ուզում եմ դուք պետք է զանգահարեք անձին... 920 01:11:18,374 --> 01:11:21,461 Նախագահ Մերկին Մաֆլիի հետ Պենտագոնում, Վաշինգտոն, D.C. 921 01:11:22,838 --> 01:11:26,049 Բուրպելսոն 3-9-1-8-0. 922 01:11:27,259 --> 01:11:32,306 Ոչ, ես միանգամայն լուրջ եմ: Միացյալ Նահանգների նախագահը. 923 01:11:32,390 --> 01:11:35,310 կներես, Ես բավականաչափ փոփոխություն չունեմ: 924 01:11:35,351 --> 01:11:38,813 Դուք կարող եք դա անել հավաքել զանգ, օպերատոր. 925 01:11:50,743 --> 01:11:54,372 Ընդամենը մեկ վայրկյան, օպերատոր: Նրանք չեն ընդունի զանգը։ 926 01:11:54,456 --> 01:11:56,333 Դուք ունեք 55 ցենտ: 927 01:11:56,416 --> 01:11:59,461 Կարծում եք, ես կռվի՞ դուրս կգամ գրպանումս չամրացված մանրը? 928 01:12:01,838 --> 01:12:04,717 Օպերատոր, նայիր: 929 01:12:04,801 --> 01:12:08,304 Հնարավո՞ր է դա անել սովորական բեռնախցիկ զանգ. 930 01:12:08,387 --> 01:12:11,140 Դե, ինչպես եք դա անվանում: Դու գիտես... 931 01:12:11,224 --> 01:12:14,186 Օ՜, կայարանից կայարան։ 932 01:12:18,315 --> 01:12:21,820 Օ՜, պայթյուն! Ես դեռ 20 ցենտ եմ պակաս: 933 01:12:23,696 --> 01:12:27,117 Օպերատոր, սպասիր: Ես քեզ մի վայրկյան կպահեմ: 934 01:12:27,200 --> 01:12:31,371 Գնդապետ, այդ Coca-Cola մեքենան։ Ես ուզում եմ, որ դու կողպեքից հանես: 935 01:12:31,413 --> 01:12:33,499 Այնտեղ կարող է փոփոխություն լինել։ 936 01:12:37,044 --> 01:12:38,504 Դա մասնավոր սեփականություն է: 937 01:12:38,546 --> 01:12:41,508 Դուք կարող եք պատկերացնել ինչ է լինելու քեզ հետ... 938 01:12:41,550 --> 01:12:44,261 ձեր շրջանակի տեսակետը, ապրելակերպ և ամեն ինչ... 939 01:12:44,344 --> 01:12:48,890 երբ նրանք իմանան, որ դուք խանգարել եք հեռախոսազրույց նախագահին. 940 01:12:48,932 --> 01:12:52,937 Պատկերացնու՞մ եք։ Կրակեք այն: 941 01:12:53,020 --> 01:12:56,649 Կրակեք հրացանով։ Ահա թե ինչ փամփուշտները համար են, դու թիթիզ: 942 01:12:56,732 --> 01:13:00,194 Լավ, ես կստանամ ձեր գումարը ձեզ համար: 943 01:13:00,278 --> 01:13:04,408 Բայց եթե չստանաք նախագահին Հեռախոսը, գիտե՞ս ինչ է լինելու: 944 01:13:04,450 --> 01:13:08,078 Դուք ստիպված կլինեք պատասխանել Կոկա-Կոլա ընկերությանը։ 945 01:13:17,380 --> 01:13:20,300 Սա SAC-ն է Հաղորդակցության վերահսկում. 946 01:13:20,383 --> 01:13:23,763 Հետկանչի ծածկագիրը O.p. Ե... 947 01:13:23,846 --> 01:13:25,806 ճանաչվում է «Ռոջեր»... 948 01:13:25,848 --> 01:13:30,771 -ի տարրերով 8-4-3 ռումբի թեւը: 949 01:13:30,812 --> 01:13:32,814 Սրանք մանրամասներ են։ 950 01:13:32,898 --> 01:13:37,444 Առաքելություններ 12, 22, 30 և 38... 951 01:13:37,527 --> 01:13:41,115 հաղորդվում է, որ ավերված են հակառակորդի գործողություններով: 952 01:13:41,157 --> 01:13:45,787 Մնացած բոլոր առաքելություններն ունեն ճանաչված հետկանչի կոդը: 953 01:13:45,828 --> 01:13:47,789 Սա SAC Communications Control-ն է: 954 01:13:47,830 --> 01:13:49,499 Ավելի ու դուրս: 955 01:13:49,582 --> 01:13:51,502 Պարոնայք, պարոնայք։ 956 01:13:51,543 --> 01:13:53,962 Պարոնայք. 957 01:13:54,004 --> 01:13:55,964 Պարոն նախագահ. 958 01:13:56,006 --> 01:13:58,133 Ես էությամբ սենտիմենտալիստ չեմ... 959 01:13:58,175 --> 01:14:01,471 բայց ես կարծում եմ, որ ես գիտեմ, թե ինչ է այս սենյակի յուրաքանչյուր սրտում: 960 01:14:01,513 --> 01:14:05,350 Կարծում եմ, որ մենք բոլորս պետք է գլուխներս խոնարհել... 961 01:14:05,433 --> 01:14:07,477 և շնորհակալական աղոթք արա մեր փրկության համար: 962 01:14:07,560 --> 01:14:09,020 Տեր... 963 01:14:10,231 --> 01:14:14,819 մենք լսել ենք թևերը մահվան հրեշտակի... 964 01:14:14,902 --> 01:14:17,780 թռչկոտում է մեր գլխին Վախի հովտից. 965 01:14:17,863 --> 01:14:20,492 Դուք նպատակահարմար եք գտել մեզ ազատել չարի ուժերից... 966 01:14:20,575 --> 01:14:22,160 Ներեցեք, պարոն: 967 01:14:22,244 --> 01:14:25,372 Վարչապետ Քիսոֆը կրկին զանգում է և նա խելագարվում է: 968 01:14:32,130 --> 01:14:36,050 Վառելիքի հոսքը ակտիվ շարժիչների վրա և արտահոսքն ավելացել է: 969 01:14:36,134 --> 01:14:40,180 Այժմ աշխատում է 2-0-5 հաշվով: 970 01:14:41,223 --> 01:14:43,225 Գնահատեք վառելիքի մնացորդը... 971 01:14:43,308 --> 01:14:47,229 8-7-9-0-ին: 972 01:14:50,567 --> 01:14:54,404 Ռոջեր. Հաստատեք րոպեում 2-0-5... 973 01:14:54,487 --> 01:14:58,533 իսկ մնացած վառելիքը 8-7-9-0: 974 01:15:05,082 --> 01:15:09,171 Ոչ, ոչ, Դիմիտրի, ինչ-որ սխալ պետք է լինի. 975 01:15:09,254 --> 01:15:11,298 Ոչ, ես դրանում համոզված եմ: 976 01:15:11,381 --> 01:15:15,594 Ես լիովին համոզված եմ դրանից՝ Դիմիտրի։ 977 01:15:15,635 --> 01:15:18,555 Ընդամենը մեկ վայրկյան: Գիտե՞ք ինչ է ասում։ 978 01:15:18,597 --> 01:15:20,892 Ինքնաթիռներից մեկն ասում է հետ չի շրջվել. 979 01:15:20,933 --> 01:15:23,561 Ըստ տեղեկությունների ասում է փոխանցված մեր A ir Staffs-ի կողմից... 980 01:15:23,603 --> 01:15:26,564 այն ուղղված է դեպի Լապուտայի հրթիռային համալիրը։ 981 01:15:29,568 --> 01:15:32,488 Դա անհնար է, պարոն նախագահ։ 982 01:15:32,571 --> 01:15:34,615 նկատի ունեմ, նայեք մեծ տախտակին. 983 01:15:34,698 --> 01:15:37,826 Երեսունչորս ինքնաթիռ, 30 հետկանչ ճանաչվել է և չորս շաղ... 984 01:15:37,910 --> 01:15:40,789 և նրանցից մեկը թիրախավորված էր Լապուտայի համար: 985 01:15:43,708 --> 01:15:46,920 Դիմիտրի, տես, մենք ունենք խոստովանություն յուրաքանչյուր ինքնաթիռից... 986 01:15:46,961 --> 01:15:50,257 բացառությամբ այն չորսի, որոնք դուք գնդակահարել եք: 987 01:15:57,598 --> 01:15:59,976 Մի վայրկյան, Դիմիտրի: 988 01:16:00,060 --> 01:16:03,396 Ասում է՝ իրենց հակաօդային պաշտպանությունը միայն հիմա է պնդումները հաստատվել են երեք ինքնաթիռների մասին: 989 01:16:03,480 --> 01:16:05,941 Չորրորդը կարող է միայն վնասվել: 990 01:16:08,110 --> 01:16:10,029 Պարոն նախագահ... 991 01:16:10,113 --> 01:16:12,490 Ես սկսել եմ հոտոտել մի մեծ, գեր Commie առնետ: 992 01:16:12,532 --> 01:16:16,410 Ես նկատի ունեմ, որ Կիսոֆը քչախոս է այդ չորրորդ ինքնաթիռի մասին... 993 01:16:16,494 --> 01:16:18,664 պարզապես փնտրիր պատրվակ է մեզ խաբելու. 994 01:16:18,705 --> 01:16:21,166 Եթե սպագետին հարվածում է երկրպագուին, մենք դժվարության մեջ ենք. 995 01:16:25,254 --> 01:16:27,840 Դիմիտրի, նայիր, եթե այս զեկույցը ճիշտ է... 996 01:16:27,924 --> 01:16:31,553 և ինքնաթիռը կարողանում է թիրախը ռմբակոծել... 997 01:16:31,636 --> 01:16:35,849 սա կսկսվի՞ դատաստանի օրվա մեքենան? 998 01:16:39,103 --> 01:16:41,063 Վստա՞հ ես։ 999 01:16:42,273 --> 01:16:46,861 Դե, ես ենթադրում եմ, որ դուք պարզապես կունենաք այդ ինքնաթիռը ստանալու համար, Դիմիտրի։ 1000 01:16:46,902 --> 01:16:49,990 Ցավում եմ, որ խցանում են քո ռադարը և այնքան ցածր թռչում... 1001 01:16:50,073 --> 01:16:52,242 բայց նրանք մարզված են դա անելու համար: 1002 01:16:52,325 --> 01:16:53,994 Նախաձեռնություն է։ 1003 01:16:55,704 --> 01:16:58,583 Նայիր, Դիմիտրի, դու գիտես ճիշտ ուր են գնում... 1004 01:16:58,624 --> 01:17:01,794 և ես վստահ եմ, որ ձեր ամբողջ հակաօդային պաշտպանությունը կարող է կանգնեցնել մեկ ինքնաթիռ. 1005 01:17:04,964 --> 01:17:09,553 Դա մեզանից ոչ մեկին չի օգնի եթե դատաստանի օրվա մեքենան անջատվի, չէ՞: 1006 01:17:11,096 --> 01:17:16,393 Իմաստ չկա ստանալ հիստերիկ այս պահին. 1007 01:17:16,435 --> 01:17:20,690 Պահեք ձեր ոտքերը գետնին երբ դու խոսում ես, Դիմիտրի։ 1008 01:17:20,774 --> 01:17:23,026 ես չեմ... ես չեմ ստանում... 1009 01:17:23,109 --> 01:17:25,528 Ոչ, Դիմիտրի, ես ուղղակի անհանգստանում եմ: 1010 01:17:25,612 --> 01:17:27,490 Այսքանը: 1011 01:17:27,573 --> 01:17:30,618 Հիմա տեսեք, եթե մեր A ir Staffs ասեն նրա հիմնական թիրախը Լապուտան է... 1012 01:17:30,701 --> 01:17:34,663 և նրա երկրորդական թիրախը Բորչովն է, դա ճիշտ է: 1013 01:17:34,747 --> 01:17:36,165 Դուք պետք է հավատաք դրան: 1014 01:17:36,248 --> 01:17:39,961 Դիմիտրի, կարո՞ղ եմ քեզ տալ ընդամենը մեկ բառ... 1015 01:17:40,045 --> 01:17:43,381 Կարո՞ղ եմ ձեզ ընդամենը մեկ բառ ասել խորհուրդ, Դիմիտրի? 1016 01:17:43,465 --> 01:17:45,091 Լսիր, Դիմիտրի։ 1017 01:17:45,175 --> 01:17:48,763 Տեղադրեք այն ամենը, ինչ ունեք այդ երկու հատվածները, և դուք չեք կարող բաց թողնել: 1018 01:17:55,144 --> 01:17:58,774 Պարոն, եթե մենք շարունակենք կորցնել վառելիքը ներկա տեմպերով... 1019 01:17:58,857 --> 01:18:02,986 Կարծում եմ՝ ունենք միայն 38 րոպե թռիչքի ժամանակ... 1020 01:18:03,070 --> 01:18:05,531 որը մեզ չի էլ տանի որքան առաջնային. 1021 01:18:05,614 --> 01:18:09,536 Անցի՛ր, Սվիթս, դու ինձ դա ասացիր դուք կարող եք ինձ հասցնել նախնական փուլին: 1022 01:18:09,619 --> 01:18:13,456 Կներեք, պարոն: Այդ գնահատականը հիմնված էր սկզբնական կորստի գործակցի վրա... 1023 01:18:13,498 --> 01:18:15,333 ոչ 2-0-5 հաշվով: 1024 01:18:15,375 --> 01:18:17,670 Ես դժոխք չեմ տալիս ինչպես ես դա անում... 1025 01:18:17,711 --> 01:18:19,880 դու ուղղակի ինձ հասցրու առաջնայինը, լսում ես. 1026 01:18:19,964 --> 01:18:23,384 Կներեք, պարոն, բայց սրանք են թվերը: 1027 01:18:23,467 --> 01:18:26,721 Մենք բախտ կունենանք հասնելու եղանակային նավ Tango Delta-ում: 1028 01:18:26,805 --> 01:18:28,974 Դե, կրակե՛ք։ 1029 01:18:29,057 --> 01:18:33,395 Մենք այսքան հեռու չենք եկել այս բանը խմիչքի մեջ թափելու համար: 1030 01:18:33,478 --> 01:18:35,480 Որն է մոտակա հնարավորության թիրախ. 1031 01:18:44,240 --> 01:18:46,994 Պարոն, եթե կորստի տոկոսադրույքը չի ավելանում... 1032 01:18:47,035 --> 01:18:50,831 մենք հնարավորություն ունենք հասնել նպատակակետին 3-8-4... 1033 01:18:50,914 --> 01:18:55,712 ցանցի կոորդինատը 0-0-3-6-9-1... 1034 01:18:55,795 --> 01:18:59,674 և, հնարավոր է, պատրաստեք այնտեղից դեպի Tango Delta եղանակային նավը: 1035 01:18:59,716 --> 01:19:01,843 Ինչպիսի թիրախ դա, այնուամենայնիվ, 1036 01:19:01,926 --> 01:19:05,890 Պարոն, դա I.C.B.M. համալիր Կոտլոսում: 1037 01:19:05,931 --> 01:19:11,687 Լավ։ Նշանակում է նոր թիրախ՝ 3-8-4: 1038 01:19:11,729 --> 01:19:14,732 Տո՛ւր ինձ մի գլխարկ, որ շուտով ինչպես հասկանում ես, որ այն ստացվել է: 1039 01:19:26,913 --> 01:19:31,793 Մենք կպահենք մեր մատները խաչած: Հիշեք, մենք բոլորս միասին ենք: 1040 01:19:31,876 --> 01:19:35,714 Մենք ձեր հետևում ենք, մենք ձեզ հետ ենք ամբողջ ճանապարհին: 1041 01:19:35,798 --> 01:19:39,510 Այո՛։ Մենք գիծը բաց ենք պահելու։ 1042 01:19:39,593 --> 01:19:41,011 Լավ, Դիմիտրի։ 1043 01:19:43,388 --> 01:19:44,807 Գեներալ Թուրգիդսոնը... 1044 01:19:44,890 --> 01:19:48,102 իսկապե՞ս հնարավորություն կա որպեսզի այդ ինքնաթիռը անցնի։ 1045 01:19:49,813 --> 01:19:52,273 Պարոն նախագահ, եթե ես կարող եմ ազատ խոսել. 1046 01:19:52,315 --> 01:19:55,945 Ռուսականը խոսում է մեծ, բայց անկեղծ մենք կարծում ենք, որ նա նոու-հաուի պակաս ունի: 1047 01:19:56,028 --> 01:20:00,533 Չի կարելի սպասել անգրագետ պիոնների հասկանալ մեր տղաների նման մեքենան: 1048 01:20:00,616 --> 01:20:03,035 Դա չի նշանակում որպես վիրավորանք, Պարոն դեսպան. 1049 01:20:03,119 --> 01:20:05,705 Մենք բոլորս գիտենք, թե որքան մեծ քաջություն միջին Russkie-ն ունի: 1050 01:20:05,789 --> 01:20:08,917 Տեսեք նրանց բոլոր սպանված նացիստները անջատված է, և նրանք դեռ չէին թողնի: 1051 01:20:09,000 --> 01:20:10,877 Չե՞ք կարող հավատարիմ մնալ կետին: 1052 01:20:10,961 --> 01:20:14,674 Դե, պարոն, եթե օդաչուն լավն է, տես... 1053 01:20:14,757 --> 01:20:18,928 Այսինքն, եթե նա իսկապես սուր է, նա կարող է այդ երեխային այդքան ցածր գցել: 1054 01:20:19,011 --> 01:20:23,474 Դուք պետք է դա տեսնեք: դա տեսարան է։ 52-ի նման մեծ ինքնաթիռ։ Վռոմ! 1055 01:20:23,558 --> 01:20:26,645 Նրա ռեակտիվ արտանետվող տապակած հավերը գոմում! 1056 01:20:26,687 --> 01:20:29,815 -Բայց նա շանս ունի՞: -Նա հնարավորություն ունե՞ց։ 1057 01:20:29,898 --> 01:20:31,358 դժոխք, դու... 1058 01:20:56,845 --> 01:20:58,263 Նավիգատոր դեպի կապիտան. 1059 01:20:58,346 --> 01:21:02,851 Թիրախին մոտենալը 1-0 մղոն հեռավորության վրա: 1060 01:21:02,934 --> 01:21:06,272 Անցում կանաչ ցանցից թիրախավորել նարնջագույնը: 1061 01:21:06,355 --> 01:21:09,442 Ռոջեր. Պատրաստ է ռումբի գործարկման վերջնական ստուգմանը: 1062 01:21:09,525 --> 01:21:10,943 - Վերցրու, Էյս: - Ռոջեր: 1063 01:21:16,241 --> 01:21:18,702 - Դ.Ս.Օ. պատրաստ է։ - Ռմբակոծիչը պատրաստ է, պարոն: 1064 01:21:18,785 --> 01:21:20,996 Ռումբի միաձուլում, հիմնական անվտանգությունը միացված է: 1065 01:21:21,079 --> 01:21:24,167 Էլեկտրոնային, բարոմետրիկ, ժամանակը և ազդեցությունը: 1066 01:21:24,250 --> 01:21:26,586 Ռումբերի միաձուլում, վարպետ անվտանգության վրա. 1067 01:21:26,628 --> 01:21:29,714 Էլեկտրոնային, բարոմետրիկ, ժամանակը և ազդեցությունը: 1068 01:21:29,756 --> 01:21:33,385 Ապահովիչ հողի պայթելու համար: Հետաձգման գործոն դեղին երեք. 1069 01:21:33,427 --> 01:21:36,055 Ապահովիչ հողի պայթելու համար: Հետաձգման գործոն դեղին երեք. 1070 01:21:36,138 --> 01:21:38,891 Ռումբերի միաձուլման սխեմաներ մեկից չորս, թեստ. 1071 01:21:38,974 --> 01:21:42,561 Ռումբերի միաձուլման սխեմաներ մեկից չորս, փորձարկում. Լույսերը վառված. 1072 01:21:42,645 --> 01:21:45,607 Միացված ռումբի զինման փորձարկման լույսերը, մեկից չորս. 1073 01:21:45,649 --> 01:21:48,527 Միացված ռումբի զինման փորձարկման լույսերը, մեկից չորս. 1074 01:21:48,610 --> 01:21:51,279 Միացնել առաջնային ձգան անջատիչի անտեսումը: 1075 01:21:51,363 --> 01:21:54,492 առաջնային ձգան անջատիչը միացված է: 1076 01:21:54,575 --> 01:21:57,119 Հետևել ցուցիչները առավելագույն շեղում: 1077 01:21:57,203 --> 01:21:59,622 Հետևել ցուցիչները առավելագույն շեղում: 1078 01:21:59,705 --> 01:22:02,918 Պայթուցիչը դրված է զրոյական բարձրության վրա: 1079 01:22:02,960 --> 01:22:05,754 Պայթուցիչը դրված է զրոյական բարձրության վրա: 1080 01:22:05,796 --> 01:22:07,464 Ազատեք առաջին անվտանգությունը: 1081 01:22:11,802 --> 01:22:13,721 Ազատվել է առաջին անվտանգությունը: 1082 01:22:15,098 --> 01:22:18,476 - Առաջին անվտանգությունը. - Ազատեք երկրորդ անվտանգությունը: 1083 01:22:21,312 --> 01:22:23,190 Ազատվել է երկրորդ անվտանգությունը: 1084 01:22:24,650 --> 01:22:26,110 Երկրորդ անվտանգություն. 1085 01:22:33,660 --> 01:22:36,288 Ստուգեք ռումբի դռների սխեմաները մեկից չորս. 1086 01:22:46,883 --> 01:22:50,344 Ահ, ռումբի դռների շղթաներ... 1087 01:22:50,428 --> 01:22:53,056 բացասական ֆունկցիա, կարմիր լույսեր: 1088 01:22:53,140 --> 01:22:55,726 - Միացրեք պահեստային սխեմաները: - Ռոջեր: 1089 01:22:55,809 --> 01:22:59,771 Պահուստային սխեմաները միացված են: Դեռևս բացասական գործառույթ: 1090 01:22:59,855 --> 01:23:01,607 Միացրեք վթարային էներգիան: 1091 01:23:01,690 --> 01:23:04,027 Ռոջեր. 1092 01:23:04,068 --> 01:23:06,446 Միացված է վթարային միացում: Դեռևս բացասական գործառույթ: 1093 01:23:08,490 --> 01:23:10,492 Գործեք ձեռքով անտեսում: 1094 01:23:12,119 --> 01:23:13,662 Ռոջեր. 1095 01:23:23,256 --> 01:23:25,717 Դեռևս բացասական գործառույթ: 1096 01:23:25,759 --> 01:23:28,553 Teleflex սկավառակի մալուխը պետք է կտրել: 1097 01:23:28,595 --> 01:23:32,767 - Կրակեք պայթուցիկ պտուտակները: - Ռոջեր: 1098 01:23:47,282 --> 01:23:50,953 Դեռ բացասական, պարոն: Գործող սխեմաները մեռած են, պարոն: 1099 01:23:56,376 --> 01:24:00,296 Մնացեք ռումբի վրա, Էյս: Ես գոիր եմ ներքևում և տեսեք, թե ինչ կարող եմ անել: 1100 01:24:13,270 --> 01:24:14,729 Մնացեք ռումբի վրա: 1101 01:24:14,813 --> 01:24:18,984 Ես կբացեմ նրանց դռները եթե դա բոլորին հուզում է Bear Creek-ում: 1102 01:25:12,543 --> 01:25:15,463 Նպատակային նարնջագույն ցանցի հղման ստուգումները: 1103 01:25:15,546 --> 01:25:17,840 Թիրախային հեռավորությունը՝ ութ մղոն: 1104 01:25:17,882 --> 01:25:20,010 Ռոջեր. Ութ մղոն: 1105 01:25:20,052 --> 01:25:22,387 Հեռաչափական ուղղորդող համակարգիչ նարնջագույն ցանցի մեջ: 1106 01:25:22,471 --> 01:25:24,890 Հեռաչափական ուղղորդող համակարգիչ նարնջագույն ցանցի մեջ: 1107 01:25:33,566 --> 01:25:36,110 Թիրախային հեռավորությունը՝ յոթ մղոն: 1108 01:25:36,194 --> 01:25:39,531 Հետագծի ճիշտ ցուցիչ. մինուս յոթ. 1109 01:25:39,573 --> 01:25:43,202 Ռոջեր. Յոթ մղոն: Ստուգեք G.p.I. արագացման գործակից: 1110 01:25:43,244 --> 01:25:45,287 Գ.Պ.Ի. արագացման գործակիցների հավաքածու. 1111 01:25:48,707 --> 01:25:51,169 Թիրախային հեռավորությունը՝ վեց մղոն: 1112 01:25:51,253 --> 01:25:55,882 Ռոջեր. Վեց մղոն։ Զարկերակային նույնականացման հաղորդիչն ակտիվ է: 1113 01:25:55,924 --> 01:25:57,509 Զարկերակային նույնականացման հաղորդիչն ակտիվ է: 1114 01:26:04,600 --> 01:26:07,645 Թիրախային հեռավորությունը՝ հինգ մղոն: 1115 01:26:07,728 --> 01:26:11,692 Հինգ մղոն: Տնային հարթեցում գործակից մինչև զրոյական ռեժիմ: 1116 01:26:11,775 --> 01:26:13,777 Տան հավասարեցման գործակիցը դեպի զրոյական ռեժիմ: 1117 01:26:17,364 --> 01:26:19,909 Թիրախային հեռավորությունը՝ չորս մղոն: 1118 01:26:19,951 --> 01:26:21,661 Ռոջեր. Չորս մղոն. 1119 01:26:21,744 --> 01:26:24,622 Ավտոմատ C.D.C. մեջ ձեռքով Teleflex հղում: 1120 01:26:24,706 --> 01:26:27,292 Ավտոմատ C.D.C. մեջ ձեռքով Teleflex հղում: 1121 01:26:37,553 --> 01:26:40,098 Թիրախային հեռավորությունը՝ երեք մղոն: 1122 01:26:40,182 --> 01:26:42,642 Ռոջեր. Երեք մղոն. 1123 01:26:42,726 --> 01:26:46,396 Նպատակը տեսադաշտում! Որտե՞ղ է դժոխքում Մայոր Կոնգը: 1124 01:27:10,173 --> 01:27:11,424 Ինչ վերաբերում է մայոր Կոնգին: 1125 01:27:39,622 --> 01:27:43,334 Պարոն նախագահ, ես չէի ուզում բացառել հնարավորությունը... 1126 01:27:43,417 --> 01:27:46,462 պահպանել միջուկը մարդկային նմուշների. 1127 01:27:46,546 --> 01:27:49,424 Դա բավականին հեշտ կլիներ... 1128 01:27:51,844 --> 01:27:56,932 ոմանց ներքևում մեր ավելի խորը հանքերի հանքերի: 1129 01:27:57,015 --> 01:28:01,855 Ռադիոակտիվությունը երբեք չէր ներթափանցի մի ական մի քանի հազար ոտնաչափ խորությամբ: 1130 01:28:01,938 --> 01:28:06,192 Եվ մի քանի շաբաթվա ընթացքում՝ բավարար Բնակելի տարածքի բարելավում... 1131 01:28:06,276 --> 01:28:08,195 կարող է հեշտությամբ տրամադրվել: 1132 01:28:08,279 --> 01:28:11,031 Որքա՞ն ժամանակ կունենաք մնա՞լ այնտեղ։ 1133 01:28:11,115 --> 01:28:14,952 Դե, դա, դուք գիտեք ... 1134 01:28:15,035 --> 01:28:17,706 Կոբալտ թորիում Գ. 1135 01:28:27,967 --> 01:28:31,804 Ռադիոակտիվ կես կյանքը... 1136 01:28:33,848 --> 01:28:38,604 Ես կմտածեի, որ հնարավոր է հարյուր տարի. 1137 01:28:40,939 --> 01:28:44,943 Դուք նկատի ունեք, որ մարդիկ իրականում կարող էին մնալ այնտեղ 100 տարի? 1138 01:28:44,985 --> 01:28:47,238 Դժվար չէր լինի, Mein Fuhrer. 1139 01:28:47,322 --> 01:28:49,532 Միջուկային ռեակտորները կարող են... 1140 01:28:49,616 --> 01:28:51,993 Կներեք, պարոն նախագահ։ 1141 01:28:52,035 --> 01:28:55,830 Միջուկային ռեակտորները կարող են ապահովել իշխանությունը գրեթե անորոշ ժամանակով։ 1142 01:28:55,914 --> 01:28:58,751 Greenouses-ը կարող էր պահպանել բույսերի կյանք. 1143 01:28:58,834 --> 01:29:02,421 Կենդանիներ կարելի էր բուծել և մորթեցին։ 1144 01:29:02,505 --> 01:29:06,927 Պետք է արագ հարցում կատարվի երկրում առկա հանքավայրերը: 1145 01:29:07,010 --> 01:29:10,805 Բայց ես կռահեի որ բնակելի տարածք... 1146 01:29:10,847 --> 01:29:14,518 մի քանի հարյուր հազարի համար մեր ժողովրդին հեշտությամբ կարելի էր ապահովել։ 1147 01:29:14,601 --> 01:29:17,730 Դե, ես կատեի պետք է որոշել... 1148 01:29:17,813 --> 01:29:20,691 ով ոտքի է կանգնում, ով իջնում է: 1149 01:29:20,775 --> 01:29:24,695 Դե, դա չէր լինի անհրաժեշտ է, պարոն նախագահ։ 1150 01:29:24,737 --> 01:29:27,616 Դա հեշտությամբ կարելի էր իրականացնել համակարգչով։ 1151 01:29:27,699 --> 01:29:29,993 Իսկ համակարգիչը կարող էր կարգավորվի և ծրագրավորվի... 1152 01:29:30,035 --> 01:29:33,121 ընդունել գործոններ երիտասարդությունից, առողջությունից... 1153 01:29:33,205 --> 01:29:36,334 սեռական պտղաբերություն, ինտելեկտ... 1154 01:29:36,417 --> 01:29:38,920 և խաչմերուկ անհրաժեշտ հմտություններ: 1155 01:29:39,003 --> 01:29:41,256 Իհարկե, դա կլիներ բացարձակապես կենսական... 1156 01:29:41,339 --> 01:29:45,301 որ մեր բարձրագույն կառավարությունը և զինվորականները ներառվեն... 1157 01:29:45,385 --> 01:29:50,224 խթանել և փոխանցել պահանջվողը առաջնորդության սկզբունքները և ավանդույթները: 1158 01:29:56,273 --> 01:29:59,192 Բնականաբար, նրանք կբազմանան զարմանալիորեն. 1159 01:29:59,234 --> 01:30:02,070 Շատ ժամանակ կլիներ և անելու քիչ բան: 1160 01:30:03,655 --> 01:30:08,578 Բայց բուծման պատշաճ տեխնիկայով և հարաբերակցությունը, ասենք... 1161 01:30:08,661 --> 01:30:11,414 յուրաքանչյուր տղամարդուն տասը կին... 1162 01:30:11,497 --> 01:30:16,128 հետո նրանք կարող էին վերադառնալ իրենց ճանապարհը ներկա համախառն ազգային արդյունքին... 1163 01:30:16,211 --> 01:30:17,963 20 տարվա ընթացքում։ 1164 01:30:19,172 --> 01:30:21,925 Բայց տեսեք, բժիշկ։ Արդյո՞ք վերապրածների այս միջուկը... 1165 01:30:21,967 --> 01:30:27,056 այնքան վիշտ եղիր և անհանգստանում էին, որ նրանք... 1166 01:30:27,140 --> 01:30:30,643 լավ, նախանձիր մահացածներին իսկ չե՞ս ուզում շարունակել ապրել։ 1167 01:30:30,727 --> 01:30:33,563 Ոչ, պարոն: Ներեցեք ինձ։ 1168 01:30:42,823 --> 01:30:46,786 Երբ նրանք իջնում են հանք, բոլորը դեռ ողջ կլինեն: 1169 01:30:46,828 --> 01:30:48,955 կլիներ ոչ մի ցնցող հիշողություն... 1170 01:30:48,997 --> 01:30:53,668 իսկ գերիշխող էմոցիան մեկն է լինելու կարոտից մնացածների համար... 1171 01:30:53,752 --> 01:30:56,631 համակցված սպիրտի հետ... 1172 01:30:56,672 --> 01:30:59,133 համարձակ հետաքրքրասիրության համար արկածային առջևում! 1173 01:31:16,653 --> 01:31:18,571 Բժիշկ... 1174 01:31:20,782 --> 01:31:26,205 Դուք նշեցիք հարաբերակցությունը տասը կին յուրաքանչյուր տղամարդու համար: 1175 01:31:26,288 --> 01:31:29,416 Հիմա, այնպես չէ՞ լքելու անհրաժեշտություն... 1176 01:31:29,500 --> 01:31:33,295 այսպես կոչված մոնոգամ սեռական հարաբերություններ? 1177 01:31:33,379 --> 01:31:37,008 Այսինքն՝ ինչ վերաբերում է տղամարդկանց. 1178 01:31:37,050 --> 01:31:38,426 Ցավոք, այո։ 1179 01:31:38,510 --> 01:31:43,890 Բայց դա անհրաժեշտ է զոհաբերություն մարդկության ապագայի համար: 1180 01:31:43,932 --> 01:31:48,938 Շտապեմ ավելացնել, որ քանի որ յուրաքանչյուր տղամարդ կպահանջվի կատարել ահռելի... 1181 01:31:50,731 --> 01:31:52,650 սպասարկում այս ուղղություններով... 1182 01:31:52,733 --> 01:31:56,530 կանայք պետք է ընտրվեն իրենց սեռական հատկանիշներով... 1183 01:31:56,572 --> 01:32:00,367 որը պետք է լինի բարձր խթանող բնույթ: 1184 01:32:00,409 --> 01:32:04,247 Պետք է խոստովանեմ, դուք ունեք մի Զարմանալիորեն լավ գաղափար կա, բժիշկ: 1185 01:32:05,415 --> 01:32:06,875 Շնորհակալություն, պարոն։ 1186 01:32:06,916 --> 01:32:09,919 Մենք պետք է նայենք սա ռազմական տեսանկյունից. 1187 01:32:09,961 --> 01:32:13,924 նկատի ունեմ, ենթադրելով ռուսների... 1188 01:32:13,966 --> 01:32:16,927 թաքցրեց մի քանի մեծ ռումբեր, տեսա՞ք, իսկ մենք չտեսա՞նք։ 1189 01:32:16,969 --> 01:32:19,889 Երբ նրանք դուրս գան 100 տարի հետո, նրանք կարող էին տիրանալ! 1190 01:32:19,930 --> 01:32:21,724 Համաձայն եմ, պարոն նախագահ։ 1191 01:32:21,765 --> 01:32:25,395 Նրանք կարող են փորձել գաղտագողի հարձակման, որպեսզի նրանք կարող է գրավել մեր հանքի լիսեռի տարածքը: 1192 01:32:25,437 --> 01:32:30,066 Դա չափազանց միամիտ կլինի մեր կողմից պատկերացրեք, որ այս նոր զարգացումները... 1193 01:32:30,150 --> 01:32:33,111 ինչ-որ փոփոխություն են առաջացնելու խորհրդային էքսպանսիոնիստական քաղաքականության մեջ։ 1194 01:32:33,153 --> 01:32:35,990 Այսինքն, մենք պետք է լինենք գնալով զգոն... 1195 01:32:36,073 --> 01:32:38,576 կանխելու նրանց տիրանալը հանքի լիսեռի այլ տարածք... 1196 01:32:38,659 --> 01:32:40,620 ավելի շատ բուծելու համար զարմանալիորեն, քան մենք... 1197 01:32:40,661 --> 01:32:43,790 այդպիսով նոկաուտի ենթարկելով մեզ գերազանց թվեր, երբ մենք հայտնվենք: 1198 01:32:43,874 --> 01:32:47,961 Պարոն նախագահ, մենք չպետք է թույլ տանք մի ական-լիսեռ բացը! 1199 01:32:48,045 --> 01:32:50,130 Պարոն 1200 01:32:50,214 --> 01:32:52,466 Ես ծրագիր ունեմ... 1201 01:32:54,010 --> 01:32:56,346 Mein Fuhrer... 1202 01:32:56,429 --> 01:32:59,015 Ես կարող եմ քայլել! 1202 01:33:00,305 --> 01:33:06,551 Ցանկանո՞ւմ եք մեծ պոկեր: Խնջույք արեք ձեր աչքերին Venom-ի վրա: $5 միլիոն GTD. AmericasCardroom.com