1
00:01:54,656 --> 00:01:57,284
แม่!

2
00:01:57,367 --> 00:01:59,870
แม่

3
00:02:00,662 --> 00:02:04,416
แม่แม่

4
00:02:06,919 --> 00:02:08,504
- ฉันควรทำอย่างไรกับสิ่งนี้?
- โอ้ฉันควรทำอย่างไร?

5
00:02:09,296 --> 00:02:11,006
โอ้ มาย โอ้ มาย
ฉันต้องไปโรงพยาบาลโรงพยาบาล

6
00:02:12,257 --> 00:02:14,051
โอ้ มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?

7
00:02:15,135 --> 00:02:16,595
โอ้ ถูกต้องเลย

8
00:02:17,179 --> 00:02:18,430
เอ่อไม่เป็นไร
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

9
00:02:21,934 --> 00:02:22,935
ที่รัก

10
00:02:25,062 --> 00:02:26,772
เฮ้ ฮเยริ

11
00:02:31,151 --> 00:02:33,070
เฮ้ ฮเยริ

12
00:02:40,118 --> 00:02:41,036
เฮ้ ฮเยริ

13
00:02:41,119 --> 00:02:42,871
เฮ้พวกมาถ่ายรูปกันเถอะ

14
00:02:43,789 --> 00:02:45,541
ฮเยริ มาถ่ายรูปกันเถอะ

15
00:02:46,333 --> 00:02:48,627
ตอนนี้ขออยู่ต่ออีกสักหน่อย

16
00:02:49,545 --> 00:02:50,546
ไปข้างหน้าอีกเล็กน้อย

17
00:02:50,921 --> 00:02:52,256
ถูกต้องแล้วถ่ายรูป

18
00:02:53,173 --> 00:02:55,259
หนึ่ง สอง

19
00:03:32,588 --> 00:03:33,463
เฮ้ จู อึนโฮ!

20
00:04:03,869 --> 00:04:04,745
คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น?

21
00:04:08,874 --> 00:04:10,584
ไม่ ทำไม ทำไมเป็นแบบนี้
คุณกำลังเดิน?

22
00:04:10,667 --> 00:04:12,044
ฉันพยายามที่จะตลกเหรอ?

23
00:04:13,504 --> 00:04:14,880
สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

24
00:04:15,214 --> 00:04:17,049
คนที่ฉันเห็นในความฝันได้อย่างไร

25
00:04:17,508 --> 00:04:19,051
สิ่งนี้เป็นจริงได้อย่างไร?

26
00:04:20,385 --> 00:04:21,637
คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร จู อึนโฮ?

27
00:04:23,514 --> 00:04:24,556
มันคืออะไร?

28
00:04:24,640 --> 00:04:26,683
ฉันตอนนี้
เรียกฉันว่า จู อึนโฮ เหรอ?

29
00:04:27,476 --> 00:04:28,769
ว้าว!

30
00:04:30,145 --> 00:04:31,813
ว้าว!

31
00:04:32,981 --> 00:04:35,526
นี่คือสิ่งที่พัฒนาขึ้นใหม่ของคุณ
นี่เป็นวิธีของคุณที่จะเพิกเฉยต่อฉันใช่ไหม?

32
00:04:36,652 --> 00:04:37,903
โอ้ไม่

33
00:04:37,986 --> 00:04:40,656
ฉัน ฉัน ฉันจริงๆ
เพราะไม่ใช่จูอึนโฮ

34
00:04:40,739 --> 00:04:42,157
โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

35
00:04:42,574 --> 00:04:43,909
แล้วคุณเป็นใคร?

36
00:04:46,328 --> 00:04:48,997
ก่อนหน้านั้นก่อนอื่น
คุณเป็นใครจากใคร...

37
00:04:49,081 --> 00:04:50,207
อ๋อ.

38
00:04:50,290 --> 00:04:52,459
ฉันจองฮยอนโอ

39
00:04:52,918 --> 00:04:53,752
คุณทำเสร็จแล้วเหรอ?

40
00:04:55,295 --> 00:04:56,463
มันไม่สามารถเป็นได้

41
00:05:02,052 --> 00:05:04,555
คุณกำลังถ่ายทำ 2 วัน 1 คืน
เขาบอกว่าเขาพามุนจีอนไปด้วย

42
00:05:06,473 --> 00:05:08,767
ไม่ว่าจะเป็น PD แค่ไหนก็ตาม
ถึงแม้จะบอกว่าไม่เป็นไรก็ตาม

43
00:05:08,851 --> 00:05:10,102
มันไม่มากไปหน่อยเหรอ?

44
00:05:10,185 --> 00:05:12,145
คุณเป็นพนักงานที่นั่น
มีกี่คนคะ?

45
00:05:12,563 --> 00:05:14,648
พนักงานเหล่านั้น
พวกเขาจะคิดอย่างไรกับคุณ?

46
00:05:14,731 --> 00:05:17,067
เมื่อคุณทำอะไรบางอย่างในที่สาธารณะ
ถ้ายังยุ่งเรื่องส่วนตัว...

47
00:05:17,150 --> 00:05:18,235
สิ่งนี้ไม่สมเหตุสมผล

48
00:05:18,819 --> 00:05:20,779
มันเป็นความฝันจริงๆ

49
00:05:20,863 --> 00:05:23,198
คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร จู อึนโฮ?
ทำในปริมาณที่พอเหมาะ

50
00:05:23,282 --> 00:05:24,283
ไม่

51
00:05:25,450 --> 00:05:27,578
ฉันไม่ใช่จูอึนโฮ!

52
00:05:53,478 --> 00:05:54,354
ของฉัน...

53
00:05:55,522 --> 00:05:56,440
ฉัน

54
00:05:58,025 --> 00:05:59,443
กับคนนี้

55
00:06:04,239 --> 00:06:06,366
จะบอกว่าเป็นคนคนเดียวกันเหรอ?

56
00:06:08,827 --> 00:06:12,956
มันอาจทำให้เกิดความสับสนมาก

57
00:06:14,249 --> 00:06:16,710
อึนโฮและฮเยริ

58
00:06:16,793 --> 00:06:18,337
เราเป็นคนคนเดียวกัน

59
00:06:23,300 --> 00:06:25,928
ไม่ นั่นเป็นไปไม่ได้

60
00:06:26,970 --> 00:06:28,096
ฉันไม่มีมัน

61
00:06:29,556 --> 00:06:30,891
เพราะ

62
00:06:31,350 --> 00:06:32,643
เพราะ

63
00:06:33,810 --> 00:06:36,522
ฉันยังมีรอยแผลเป็นที่นี่

64
00:06:37,022 --> 00:06:40,192
รอยแผลเป็นนี้
ด้วยรอยแผลเป็นที่มีเพียงฮเยริเท่านั้นที่มี

65
00:06:40,275 --> 00:06:42,986
คุณเห็นรอยแผลเป็นตรงนั้นมั้ย?

66
00:06:43,487 --> 00:06:45,447
ใช่ ฉันเห็นมันได้หมดเลย

67
00:06:47,950 --> 00:06:49,243
มันคืออะไร ฉันไม่สามารถมองเห็นได้

68
00:06:51,245 --> 00:06:53,747
มันคืออะไร
มีฝุ่นเข้าตาหรือเปล่า?

69
00:06:57,251 --> 00:06:59,670
เรียกว่าโรคประจำตัวทิฟ

70
00:07:00,295 --> 00:07:01,296
อะไร

71
00:07:01,380 --> 00:07:03,757
ฮเยริ
สิ่งที่คุณกำลังประสบอยู่

72
00:07:03,841 --> 00:07:07,594
ในด้านจิตเวช
เรียกว่าโรคประจำตัวทิฟ

73
00:07:07,678 --> 00:07:09,721
มักเรียกว่าหลายบุคลิก

74
00:07:10,264 --> 00:07:12,933
สิ่งที่ฮเยริกำลังประสบอยู่ตอนนี้
อาการทั้งหมด

75
00:07:13,225 --> 00:07:14,810
ทุกอย่างมีผลที่นี่

76
00:07:53,765 --> 00:07:56,602
แต่ฉัน
ฉันไม่รู้จักจูอึนโฮ

77
00:07:57,144 --> 00:07:58,729
ฉันรู้เพียงตัวเองเท่านั้น

78
00:08:00,189 --> 00:08:02,858
ฉันเพิ่งสูญเสียความทรงจำของฉัน

79
00:08:06,195 --> 00:08:07,112
ใช่

80
00:08:07,613 --> 00:08:11,158
บางทีความจำเสื่อม
ความผิดปกติของเอกลักษณ์ทิฟ

81
00:08:11,241 --> 00:08:13,452
บางทีครูอาจจะสับสน?

82
00:08:13,869 --> 00:08:17,998
เพราะอาจารย์.
เพราะคุณอาจจะไม่ได้รู้ทุกอย่าง

83
00:08:19,082 --> 00:08:20,000
ใช่

84
00:08:21,001 --> 00:08:22,169
บางที...

85
00:08:29,468 --> 00:08:32,137
การเปลี่ยนแปลงบุคลิกภาพ
มีสวิตช์ต่างๆ

86
00:08:32,804 --> 00:08:34,431
เมื่อฉันดื่มแอลกอฮอล์

87
00:08:34,515 --> 00:08:37,601
หรือความเครียดที่รุนแรง
เมื่อฉันได้รับมัน

88
00:08:37,684 --> 00:08:38,602
หรือ

89
00:08:40,187 --> 00:08:43,190
เมื่อฉันตื่นนอน
มันอาจจะเปลี่ยนแปลง

90
00:09:11,552 --> 00:09:14,596
อย่างไรก็ตาม ฮเยริ
มาเป็นอึนโฮ

91
00:09:14,680 --> 00:09:17,307
อึนโฮกลายเป็นฮเยริ
บุคลิกภาพนั้น

92
00:09:18,559 --> 00:09:20,978
สิ่งนี้มาจากไหนบนโลกนี้?
มันมาจาก.

93
00:09:32,614 --> 00:09:34,950
ทั้งสองมีความสัมพันธ์แบบไหนกัน?

94
00:09:37,870 --> 00:09:39,830
ฉันจำเป็นต้องรู้ว่า

95
00:10:02,102 --> 00:10:03,937
ไม่ได้ลงทะเบียน

96
00:10:04,479 --> 00:10:06,356
ไม่ได้ลงทะเบียน

97
00:10:06,440 --> 00:10:08,901
จากข้อมูลดังกล่าว
คุณสามารถรับบัตรผ่านได้

98
00:10:10,444 --> 00:10:11,278
คุณกำลังทำอะไร?

99
00:10:16,950 --> 00:10:17,826
นั่น

100
00:10:18,535 --> 00:10:20,454
กรุณาพาฉันเข้าไป

101
00:10:25,209 --> 00:10:26,919
สวัสดี
นี่จองฮยอนโอ

102
00:10:27,002 --> 00:10:29,087
นี่คือเพื่อนผู้ประกาศของฉัน จู อึนโฮ

103
00:10:29,755 --> 00:10:30,672
ใช่

104
00:10:31,340 --> 00:10:32,299
ไปกันเลย

105
00:10:45,812 --> 00:10:47,481
ตอนนี้อะไร
ฉันเดาว่าเหตุการณ์นั้นจบลงแล้วเหรอ?

106
00:10:48,232 --> 00:10:49,358
เหตุการณ์อะไร?

107
00:10:49,441 --> 00:10:51,902
ฉันไม่ใช่จูอึนโฮ
เหตุการณ์นั้น

108
00:10:52,653 --> 00:10:54,446
เฮ้ ฉันก็เบื่อมานานแล้วนะ
ถึงคุณ

109
00:10:55,072 --> 00:10:55,906
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

110
00:10:55,989 --> 00:10:57,866
ถ้าฉันไม่ใช่จูอึนโฮ
จูอึนโฮคือใคร?

111
00:11:00,118 --> 00:11:01,036
คุณจำไม่ได้เหรอ?

112
00:11:02,371 --> 00:11:04,873
ไม่ คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร?
อธิบาย

113
00:11:06,375 --> 00:11:08,502
ฉันไปบ้านคุณ
เราพบกัน

114
00:11:09,586 --> 00:11:11,380
ทำไมคุณถึงอารมณ์เสีย
คุณจะมาบ้านฉันเหรอ?

115
00:11:17,469 --> 00:11:18,428
เฮ้ จู อึนโฮ

116
00:11:19,388 --> 00:11:20,347
ทำไม?

117
00:11:22,641 --> 00:11:25,727
ฉัน ฉัน ฉันจริงๆ
เพราะไม่ใช่จูอึนโฮ

118
00:11:26,937 --> 00:11:27,938
คุณจริงๆ...

119
00:11:29,857 --> 00:11:31,108
อ่าอะไร!

120
00:11:34,903 --> 00:11:36,238
ไม่ ขึ้นไปสิ

121
00:11:36,321 --> 00:11:37,698
ยังไงก็ไปนะครับ

122
00:11:53,881 --> 00:11:55,215
นี่ มุน จีอน

123
00:12:01,722 --> 00:12:04,016
บางทีวันนี้ก็เช่นกัน
คุณจะไม่คุยกับฉันเหรอ?

124
00:12:07,811 --> 00:12:08,770
ไซออน

125
00:12:08,854 --> 00:12:11,690
เฮ้ นี่ซึงฮวานะ
กรุณาช่วยดูเก้าอี้ตัวนี้หน่อยได้ไหม?

126
00:12:11,773 --> 00:12:13,233
- ฉันคิดว่ามันต่ำ
- ใช่

127
00:12:15,736 --> 00:12:16,695
แต่เป็นผู้อาวุโส

128
00:12:17,446 --> 00:12:19,072
ช่วยยืนขึ้นหน่อยได้ไหม?

129
00:12:19,656 --> 00:12:20,782
เอ่อใช่ใช่

130
00:12:23,452 --> 00:12:25,495
แต่ระเหิดคุณ
กินข้าวหรือยัง?

131
00:12:25,579 --> 00:12:26,997
ใช่ ฉันกินแล้ว

132
00:12:28,916 --> 00:12:29,750
มุน จีอน

133
00:12:29,833 --> 00:12:32,211
คุณอยู่กับฉันจริงๆ
คุณจะไม่พูดอะไรเลยเหรอ?

134
00:12:32,294 --> 00:12:33,378
คุณได้กินอะไรอร่อยๆ บ้างไหม?

135
00:12:35,422 --> 00:12:36,465
ใช่บางสิ่งบางอย่างอร่อย

136
00:12:36,548 --> 00:12:37,633
ไอ ซิส มุนจิออน!

137
00:12:37,716 --> 00:12:40,093
จะไม่คุยกับฉันจริงๆเหรอ!

138
00:13:05,244 --> 00:13:06,370
คุณกำลังทำอะไร?

139
00:13:13,293 --> 00:13:14,253
อา ฉัน...

140
00:13:17,256 --> 00:13:18,465
มันเกือบจะเหมือนเป็นปัญหาใหญ่

141
00:13:19,675 --> 00:13:20,509
อะไร

142
00:13:21,802 --> 00:13:23,637
นี่ มุน จีอน
คุณเหรอ?

143
00:13:24,930 --> 00:13:26,306
ฉันเกือบจะทำมันแล้ว

144
00:13:27,266 --> 00:13:28,851
ฉันเกือบจะผ่านไปแล้ว

145
00:13:28,934 --> 00:13:29,977
อย่างไรก็ตาม?

146
00:13:32,980 --> 00:13:34,356
ฉันทำสิ่งนี้ไม่ได้

147
00:13:35,232 --> 00:13:37,401
- ทำไมฉันถึงทำสิ่งนี้ไม่ได้?
- จอง ฮยอนโอ

148
00:13:42,739 --> 00:13:45,033
นั่นน่าเบื่อจริงๆ

149
00:13:57,337 --> 00:13:58,338
ใช่

150
00:14:00,132 --> 00:14:01,466
ฉันตีคุณแบบนั้น

151
00:14:02,718 --> 00:14:04,344
ฉันค่อนข้างเสียใจ

152
00:14:04,845 --> 00:14:05,804
จู อึนโฮ

153
00:14:24,448 --> 00:14:26,491
เรียนท่านผู้ชมทุกท่าน
สวัสดี

154
00:14:26,867 --> 00:14:29,119
ข่าวเที่ยงวันพฤหัสบดี PPS

155
00:14:39,254 --> 00:14:41,048
นี่ มุน จีอน
ฉันกำลังออกจากงาน

156
00:15:33,976 --> 00:15:34,810
อะไรนะ?

157
00:15:35,686 --> 00:15:36,770
คุณจูบไหม?

158
00:15:37,521 --> 00:15:38,355
ใช่

159
00:15:41,191 --> 00:15:42,985
นั่นมันมากเกินไป
มันไม่กะทันหันเหรอ?

160
00:15:43,485 --> 00:15:46,113
ฉันเห็นมันในนิยายเว็บ

161
00:15:46,446 --> 00:15:50,075
ที่นั่นร่างกายและหัวใจของฉัน
มีส่วนที่มันทำงาน

162
00:15:51,410 --> 00:15:52,703
เพราะเหตุใดจึงเป็นเช่นนั้นคืออะไร?

163
00:15:53,871 --> 00:15:55,080
ฉันทำอย่างนั้น

164
00:15:55,873 --> 00:15:57,124
ฉันสงสัยว่าพวกเขากำลังเล็งไปที่มันหรือไม่

165
00:16:01,920 --> 00:16:03,213
แต่จูฮเยริ

166
00:16:03,297 --> 00:16:04,798
ฮะ? ทำไม

167
00:16:05,799 --> 00:16:07,634
ไม่ นั่น
ฉันมันบ้ามาก ให้ตายเถอะ

168
00:16:09,303 --> 00:16:11,263
การเต้นรำนั้น
หยุดเต้นได้ไหม?

169
00:16:13,765 --> 00:16:15,934
ฉันอยากทำมากกว่านี้

170
00:16:23,692 --> 00:16:24,693
โอเค

171
00:16:36,747 --> 00:16:38,040
ทำไมวันนี้คุณมาเร็วจัง?

172
00:16:41,084 --> 00:16:42,711
จู่ๆ คุณก็ได้ยินอะไร?
กำลังทำ...

173
00:16:45,380 --> 00:16:46,215
เฮ้นั่น

174
00:16:46,840 --> 00:16:47,674
ใช่ไหม?

175
00:16:48,091 --> 00:16:49,510
ผู้หญิงที่ทำงานที่นี่

176
00:16:51,011 --> 00:16:52,346
ใช่ ลุยเลย

177
00:16:52,429 --> 00:16:54,223
ไม่ ไม่ใช่อันนั้น

178
00:16:58,352 --> 00:16:59,561
นั่น...

179
00:17:00,896 --> 00:17:02,314
เขายังคง...

180
00:17:02,773 --> 00:17:03,815
คุณจะมากี่โมง?

181
00:17:05,108 --> 00:17:06,235
เอ่อ นั่น...

182
00:17:08,195 --> 00:17:09,154
8 โมง?

183
00:17:12,199 --> 00:17:13,325
ใช่ ฉันเข้าใจ

184
00:17:14,785 --> 00:17:15,744
ใช่

185
00:17:25,128 --> 00:17:26,171
เฮ้นั่น

186
00:17:26,588 --> 00:17:28,882
ฉันก็ชอบสิ่งนี้เหมือนกัน
ฉันพูดแบบนั้นเพราะฉันไม่เข้าใจ

187
00:17:29,466 --> 00:17:30,676
ทำไมคุณถึงซ่อนตัว?

188
00:17:30,759 --> 00:17:33,846
ไม่ ถ้าคุณจูบฉัน
ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่คืบหน้าเหรอ?

189
00:17:37,766 --> 00:17:40,602
ฉันหมายถึงผักชี
คุณมีรูปร่างที่ดีใช่ไหม?

190
00:17:40,686 --> 00:17:41,854
หลังจากนั้น

191
00:17:44,857 --> 00:17:45,858
หลีกเลี่ยงมัน

192
00:18:40,412 --> 00:18:42,539
ตอนนี้เขา
คุณไปทำงานหรือเปล่า?

193
00:18:44,708 --> 00:18:47,961
นั่นคือที่
คุณไปทำงานแล้ว แต่

194
00:18:48,045 --> 00:18:49,713
ไปยังสถานที่อื่น
ไปรับบางสิ่งบางอย่าง

195
00:18:50,422 --> 00:18:52,799
หากคุณมีอะไรจะพูด
คุณต้องการให้ฉันส่งต่อให้คุณหรือไม่?

196
00:18:54,593 --> 00:18:55,469
ไม่

197
00:20:12,880 --> 00:20:13,797
เฮ้นั่น

198
00:20:15,340 --> 00:20:16,508
ฉันมีเรื่องจะถามคุณ

199
00:20:23,348 --> 00:20:24,975
ทำไมฉัน
คุณจูบไหม?

200
00:20:28,812 --> 00:20:29,938
เฮ้นั่น

201
00:20:31,231 --> 00:20:32,482
ไม่อยู่ที่นี่

202
00:20:33,066 --> 00:20:35,986
ถ้าเราพูดถึงมันที่อื่น
ทำไมไม่?

203
00:20:36,069 --> 00:20:38,363
ทำไมคุณถึงจูบฉัน
ฉันหวังว่าคุณจะบอกฉันได้

204
00:20:42,993 --> 00:20:43,869
เอาล่ะ...

205
00:20:43,952 --> 00:20:45,954
วันนั้นฉันอยู่ในลิฟต์
กำลังขี่อยู่

206
00:20:46,038 --> 00:20:48,624
จู่ๆ องค์หญิงก็ปรากฏตัวขึ้น
เขาข่มขู่ฉันด้วยเสียม

207
00:20:48,707 --> 00:20:49,833
และอันนั้นก็ปรากฏตัวขึ้น

208
00:20:50,292 --> 00:20:51,919
ในสถานการณ์นั้น ฉัน
เกี่ยวกับสิ่งที่คุณช่วยฉัน

209
00:20:52,002 --> 00:20:53,670
ฉันซาบซึ้งจริงๆ

210
00:20:53,754 --> 00:20:55,172
และเราก็วิ่ง

211
00:20:55,797 --> 00:20:58,050
ฉันเข้าใจจนถึงจุดนั้นจริงๆ
แต่แล้ว

212
00:21:01,261 --> 00:21:03,222
ทำไมถึงเป็นอย่างนั้นกับฉัน
จูบมั้ย

213
00:21:04,181 --> 00:21:05,974
ฉันก็เป็นเช่นนั้น
ฉันพูดแบบนั้นเพราะฉันไม่เข้าใจ

214
00:21:08,560 --> 00:21:11,146
คุณไม่เข้าใจสิ่งนั้น
ฉันเข้าใจอย่างสมบูรณ์

215
00:21:11,230 --> 00:21:12,231
แต่

216
00:21:13,023 --> 00:21:14,149
แทนที่จะอยู่ที่นี่...

217
00:21:14,233 --> 00:21:16,610
แค่จูบฉันทำไม?
คุณสามารถบอกฉัน.

218
00:21:19,780 --> 00:21:21,073
คุณเพิ่งทำมันเหรอ?

219
00:21:22,908 --> 00:21:24,826
คนนั้นเป็นคนใจง่ายเหรอ?
หรือ

220
00:21:26,328 --> 00:21:28,121
ฉันบอกคุณที่นั่น
มันดูเหมือนง่ายเหรอ?

221
00:21:29,540 --> 00:21:31,416
ไม่ว่าฉันจะคิดมากแค่ไหนก็ตาม
ฉันไม่เข้าใจ

222
00:21:33,544 --> 00:21:35,379
ดังนั้นโปรดอธิบาย
มันคงจะดี

223
00:21:37,756 --> 00:21:39,174
ทำไมคุณถึงจูบฉัน

224
00:21:46,598 --> 00:21:48,350
เอาล่ะเอาล่ะ...

225
00:21:49,685 --> 00:21:51,645
ใช่ ฉัน

226
00:21:52,145 --> 00:21:53,480
ทำไมคุณถึงบอกฉันอย่างนั้น?

227
00:21:54,147 --> 00:21:55,816
ถ้าคุณทำอะไรแบบนั้น...

228
00:21:55,899 --> 00:21:56,775
เฮ้ คัง จูยอน

229
00:21:58,318 --> 00:21:59,236
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

230
00:22:02,281 --> 00:22:03,824
ไม่ แล้วเจอกันใหม่

231
00:22:04,741 --> 00:22:06,493
โอเค แล้วเจอกันใหม่

232
00:22:07,244 --> 00:22:08,161
ใช่

233
00:22:37,608 --> 00:22:38,567
นั่น...

234
00:22:39,318 --> 00:22:40,360
นั่น...

235
00:22:46,992 --> 00:22:48,577
ตอนนี้คุณกำลังร้องไห้อยู่หรือเปล่า?

236
00:22:51,288 --> 00:22:52,664
อ่า อ่า ไม่ใช่ นี่แหละ

237
00:22:54,166 --> 00:22:56,251
เหตุใดจึงเป็นเช่นนี้ เหตุใดจึงเป็นเช่นนี้
ไม่ ทำไม

238
00:22:56,835 --> 00:23:00,172
ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น?
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน

239
00:23:01,340 --> 00:23:02,382
ทำไมเป็นเช่นนี้

240
00:23:02,758 --> 00:23:03,717
นี่คือ

241
00:23:04,760 --> 00:23:07,054
นั่น นั่น นั่น นั่น นั่น
เขาเขาเขา

242
00:23:07,137 --> 00:23:09,389
นั่นนั่นนั่นนั่น
นั่น นั่น นั่น

243
00:23:09,473 --> 00:23:11,225
- นั่น นั่น นั่น...
- ไม่

244
00:23:12,476 --> 00:23:13,393
เสร็จแล้ว

245
00:23:18,941 --> 00:23:19,858
ดังนั้น

246
00:23:21,151 --> 00:23:22,236
ดังนั้น

247
00:23:23,278 --> 00:23:24,655
ดังนั้น...

248
00:23:28,534 --> 00:23:29,743
นั่น นั่น...

249
00:23:45,592 --> 00:23:46,802
เฮ้ คังจู ก่อนหน้านี้...

250
00:23:51,348 --> 00:23:52,182
เฮ้คุณ

251
00:23:54,309 --> 00:23:55,352
แค่นั้นแหละ

252
00:23:56,395 --> 00:24:00,190
ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นกับฉันด้วย?
ไม่รู้ว่าไหลหรือเปล่า.

253
00:24:01,149 --> 00:24:04,152
แต่คนนั้น.
ฉันโกรธมาก

254
00:24:06,446 --> 00:24:07,531
มินยองอา

255
00:24:08,615 --> 00:24:09,908
คนนั้น

256
00:24:12,202 --> 00:24:15,622
ฉันคิดว่าคุณจะใจดีกับฉัน

257
00:24:16,832 --> 00:24:19,751
แต่มันน่ากลัวมาก

258
00:24:20,294 --> 00:24:21,753
มันหนาวมาก

259
00:24:22,629 --> 00:24:23,714
มินยองอา

260
00:24:25,257 --> 00:24:26,425
ฉันควรทำอย่างไร?

261
00:24:26,508 --> 00:24:29,428
ฉันเดาว่าฉันผิดมาก

262
00:24:29,511 --> 00:24:30,929
ฉันควรทำอย่างไร?

263
00:24:31,305 --> 00:24:32,848
ฉันควรทำยังไงดีมินยอง?

264
00:24:33,390 --> 00:24:34,933
ฉันควรทำอย่างไร?

265
00:25:08,258 --> 00:25:09,301
ฉัน

266
00:25:09,760 --> 00:25:11,512
เพราะมันผิดมาก

267
00:25:12,804 --> 00:25:14,014
ฉันก็เป็นเช่นนั้น

268
00:25:15,307 --> 00:25:16,642
เพราะมันหยาบคาย

269
00:25:18,060 --> 00:25:19,102
ดังนั้น

270
00:25:23,732 --> 00:25:25,234
ดังนั้นสำหรับฉัน

271
00:25:26,818 --> 00:25:28,904
มันหนาวสำหรับฉัน

272
00:25:30,405 --> 00:25:31,949
มันหนาวมาก

273
00:26:10,362 --> 00:26:12,531
มันคืออะไร
ทำไมตาของคุณถึงบวมขนาดนี้?

274
00:26:53,405 --> 00:26:54,698
เฮ้ คัง จูยอน อยู่ที่นี่หรือเปล่า?

275
00:27:06,001 --> 00:27:06,877
อาวุโส

276
00:27:08,170 --> 00:27:09,087
ใช่แล้ว ฮยอนยอน..

277
00:27:11,298 --> 00:27:13,425
นี่คือที่โต๊ะประชาสัมพันธ์
มีคนทิ้งมันไว้ในนามของรุ่นพี่เหรอ?

278
00:27:13,509 --> 00:27:14,384
ฉันนำมันมา

279
00:27:14,468 --> 00:27:16,178
คุณทำได้ดีไหม?
รีบแก้เลย

280
00:27:20,641 --> 00:27:21,767
ลองแก้ดูครับ

281
00:27:32,402 --> 00:27:34,279
โอ้ มันคือดาวกระดาษเหรอ?

282
00:27:36,448 --> 00:27:37,574
ฉันคิดว่ามีเป็นพัน

283
00:27:38,325 --> 00:27:41,203
อ่า ฉันอิจฉาคุณผู้อาวุโส
ฉันก็อยากได้อะไรแบบนี้เหมือนกัน

284
00:27:41,286 --> 00:27:43,080
ถ้าได้อะไรแบบนี้
คุณสามารถขอพรได้

285
00:27:43,664 --> 00:27:45,832
โอ้ ฉันเองก็มีความปรารถนาถึงรุ่นพี่ของฉันด้วย
มันคืออะไร?

286
00:27:46,250 --> 00:27:47,918
โอ้โลกกำลังจะถูกทำลาย

287
00:27:48,710 --> 00:27:49,711
แต่เป็นผู้อาวุโส

288
00:27:50,337 --> 00:27:51,505
นั่นก็โอเคนะ

289
00:27:51,922 --> 00:27:54,508
ดังนั้นอีกสักหน่อย
ด้วยความปรารถนาดีที่สร้างสรรค์

290
00:27:55,175 --> 00:27:57,177
ช่างเป็นของขวัญที่จริงใจ
เพราะผมได้รับมันแล้ว

291
00:27:57,261 --> 00:27:59,388
เหมือนเป็นความปรารถนามากกว่า

292
00:27:59,721 --> 00:28:00,764
สร้างสรรค์และ...

293
00:28:00,848 --> 00:28:01,932
จากนั้นคุณก็รับมัน

294
00:28:05,060 --> 00:28:05,978
รุ่นพี่?

295
00:28:16,572 --> 00:28:17,406
ผู้อาวุโสอาวุโส!

296
00:28:17,489 --> 00:28:18,574
อ่าทำไม!

297
00:28:27,958 --> 00:28:29,126
ทำได้ดีมากผู้อาวุโส

298
00:28:32,921 --> 00:28:33,839
อะไร

299
00:28:33,922 --> 00:28:35,883
ความปรารถนาของคุณคือการทำลายล้างโลก

300
00:28:36,383 --> 00:28:37,551
หรือพวกเขาพูดอะไร?

301
00:28:38,260 --> 00:28:40,345
ถ้วยกระดาษบนเพดาน
มันถูกแขวนหรือเปล่า?

302
00:28:41,638 --> 00:28:42,973
แต่เรื่องแบบนั้น

303
00:28:43,056 --> 00:28:45,392
อยู่นิ่งๆแบบนี้
มันไม่ได้เกิดขึ้น

304
00:28:46,059 --> 00:28:47,978
คุณต้องโกรธฉันแบบนี้ไหม?

305
00:28:48,270 --> 00:28:50,355
รอยแตกปรากฏขึ้นในชีวิตประจำวันของคุณ

306
00:28:52,316 --> 00:28:53,942
ท่านทำได้ดีมากท่านผู้อาวุโส

307
00:29:01,950 --> 00:29:03,327
ฉันมี

308
00:29:04,745 --> 00:29:06,163
ผู้อาวุโสนั่งเงียบ ๆ

309
00:29:06,246 --> 00:29:08,916
ฉันหวังว่าจะมีบางอย่างเกิดขึ้น
ฉันหวังว่าจะไม่

310
00:29:16,215 --> 00:29:17,716
เรามาจบข่าวกันเถอะ

311
00:29:17,799 --> 00:29:19,927
ทุกคนที่ชม.
ขอบคุณ

312
00:29:29,811 --> 00:29:31,104
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

313
00:29:31,188 --> 00:29:33,232
- ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ
- ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

314
00:29:35,943 --> 00:29:38,237
ผู้อาวุโสนั้นเอง
เปิดประตูแล้วออกไป

315
00:29:42,366 --> 00:29:44,284
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถสร้างโลกที่แตกต่างออกไป

316
00:30:12,396 --> 00:30:13,397
และผู้อาวุโส

317
00:30:13,856 --> 00:30:16,692
ของขวัญเป็นสิ่งที่ไม่ใส่ใจ
ไม่ใช่สิ่งที่คุณมอบให้กับคนอื่น

318
00:30:55,981 --> 00:30:58,567
สวัสดี
ผู้ประกาศ จูยอนคัง

319
00:30:59,193 --> 00:31:01,778
ฉันอยู่ที่ลานจอดรถ
การทำงาน

320
00:31:01,862 --> 00:31:03,947
ฉันชื่อจูฮเยริ

321
00:31:04,990 --> 00:31:07,618
ทุกท่านสงบสุขแล้วหรือยัง?

322
00:31:09,036 --> 00:31:10,162
คุณ

323
00:31:10,913 --> 00:31:13,624
ชอบคุณจริงๆ

324
00:31:57,668 --> 00:31:58,710
ขอบคุณ

325
00:31:59,670 --> 00:32:00,754
ขอบคุณ

326
00:32:07,094 --> 00:32:07,970
ฉันจะชำระบิล

327
00:32:08,762 --> 00:32:09,596
อ๋อ.

328
00:32:10,514 --> 00:32:11,932
เราจะชำระบิลให้กับคุณ

329
00:32:19,815 --> 00:32:21,275
ใช่ มันอยู่ที่นี่

330
00:32:50,596 --> 00:32:51,430
โอ้อึ!

331
00:32:54,057 --> 00:32:54,933
ขอโทษ

332
00:32:55,392 --> 00:32:56,977
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณประหลาดใจ

333
00:32:58,812 --> 00:32:59,730
ไม่ นั่น

334
00:33:00,606 --> 00:33:02,357
ถ้าจะชำระบิล...

335
00:33:02,441 --> 00:33:04,026
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะร้องไห้ด้วยซ้ำ

336
00:33:09,948 --> 00:33:10,824
เพียงแค่

337
00:33:11,825 --> 00:33:13,243
ฉันอยากรู้เกี่ยวกับเรื่องนั้นมาก

338
00:33:14,870 --> 00:33:16,997
ทำไมในสถานการณ์นั้น
คุณจูบฉันเหรอ?

339
00:33:20,542 --> 00:33:23,545
โอ้ ฉันเขียนแบบนั้นในจดหมายด้วย

340
00:33:24,671 --> 00:33:27,382
ฉันชอบอันนั้น

341
00:33:28,175 --> 00:33:31,345
มันไม่สามารถเป็นจริงได้
ฉันคิดเกี่ยวกับมัน

342
00:33:32,012 --> 00:33:35,182
เมื่อฉันได้สติขึ้นมา
เพราะสถานที่นั้นอยู่ตรงหน้าฉันแล้ว

343
00:33:39,686 --> 00:33:41,271
- งั้นจูบ...
- ใช่

344
00:33:41,647 --> 00:33:43,357
ดังนั้นจูบฉัน

345
00:33:47,152 --> 00:33:48,237
นั่นแปลกมาก

346
00:33:48,320 --> 00:33:49,530
ขอโทษ

347
00:33:49,613 --> 00:33:51,949
แม้จะฟ้องก็ตาม.
ฉันไม่มีอะไรจะพูด

348
00:33:52,032 --> 00:33:53,700
ฉันไม่มีเจตนาที่จะฟ้องร้อง

349
00:33:58,580 --> 00:34:00,165
นั่นเป็นความโล่งใจ

350
00:34:00,457 --> 00:34:01,708
ฉันขอโทษด้วย

351
00:34:03,418 --> 00:34:04,336
วันนั้น

352
00:34:05,504 --> 00:34:07,756
ฉันผลักมันแรงเกินไป

353
00:34:09,299 --> 00:34:11,301
ฉันมีความคิด

354
00:34:14,388 --> 00:34:17,266
โอ้นั่นคืออะไร?
เป็นสิ่งที่ทำให้คุณโกรธได้

355
00:34:17,349 --> 00:34:19,184
แต่ฉัน
ฉันไม่รู้ว่าทำไม

356
00:34:20,727 --> 00:34:22,145
ทำไมฉันถึงโกรธ

357
00:34:26,024 --> 00:34:27,192
โอ้นั่นคือ

358
00:34:27,276 --> 00:34:29,862
เพราะฉันหยาบคายมาก
บางทีเขาอาจจะโกรธ?

359
00:34:29,945 --> 00:34:32,948
ไม่พูดตรงๆ
หลังจากจูบแล้ว

360
00:34:34,449 --> 00:34:35,784
ฉันรู้สึกแปลกๆ

361
00:34:37,202 --> 00:34:39,830
หลังจากที่เขาร้องไห้
ฉันโกรธ

362
00:34:44,710 --> 00:34:46,336
แต่ตอนนี้?

363
00:34:47,379 --> 00:34:48,547
คุณไม่โกรธเหรอ?

364
00:34:51,133 --> 00:34:53,343
ใช่ ฉันไม่ทำ

365
00:34:53,844 --> 00:34:54,761
ทำไม?

366
00:34:55,429 --> 00:34:56,305
เอาละ

367
00:34:58,432 --> 00:34:59,933
ทำไมคุณถึงจูบฉัน?

368
00:35:05,772 --> 00:35:08,650
แล้วฉันจะพูดอีกครั้ง.

369
00:35:09,067 --> 00:35:11,778
ฉันคือคัง จูยอน
ฉันชอบมันมาก

370
00:35:11,862 --> 00:35:14,990
ในขณะที่ฉันชอบมัน
ฉันมีความสุขมาก

371
00:35:15,782 --> 00:35:16,617
แล้ว

372
00:36:02,788 --> 00:36:03,747
เฮ้!

373
00:36:07,417 --> 00:36:09,670
ถูกต้องแล้ว
การผลักและดึงเป็นเรื่องยากจริงๆ

374
00:36:10,379 --> 00:36:11,213
ใช่?

375
00:36:11,296 --> 00:36:14,216
เจ้าแห่งแผ่นดินยังคงนิ่งเฉย
มีผู้ได้รับความเดือดร้อน

376
00:36:15,926 --> 00:36:18,136
เป็นการสิ้นเปลืองโดยสมบูรณ์

377
00:36:22,057 --> 00:36:24,142
ท่อระบายน้ำนั้น...

378
00:36:24,226 --> 00:36:26,144
คุณเคยมีจูบแรกไหม?

379
00:36:28,564 --> 00:36:29,606
ใช่แล้ว

380
00:36:30,607 --> 00:36:31,525
ฉันก็เหมือนกัน

381
00:36:33,026 --> 00:36:33,902
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

382
00:36:34,319 --> 00:36:36,405
ฉันชอบคัง จูยอน

383
00:36:36,655 --> 00:36:38,699
ดังนั้นอีกสักหน่อย
ฉันอยากจะรู้

384
00:36:39,408 --> 00:36:41,410
จริงๆแล้วเยอะมาก
ฉันอยากจะรู้

385
00:36:41,493 --> 00:36:44,162
หลังจากจูบแล้ว
ยิ่งกว่านั้นอีก

386
00:36:47,207 --> 00:36:49,126
ฉันก็อยู่ที่นั่นเหมือนกัน
ฉันสงสัยว่าเขาเป็นคนแบบไหน

387
00:36:56,008 --> 00:36:58,302
แล้วเราควรไปที่ไหนล่ะ?
คุณต้องการที่จะพูดคุย?

388
00:36:59,178 --> 00:37:00,053
ที่ไหน?

389
00:37:00,762 --> 00:37:03,640
แค่นั้นแหละ
ทำไมไม่คิดเกี่ยวกับมัน?

390
00:37:29,249 --> 00:37:31,502
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะพาฉันกลับบ้าน

391
00:37:32,878 --> 00:37:34,421
ตอนนี้ไม่มีที่ไหนเปิดเลย

392
00:37:37,132 --> 00:37:38,967
แต่คุณอาศัยอยู่ชั้น 3

393
00:37:39,051 --> 00:37:40,802
ฉันอาศัยอยู่ชั้น 3 เหมือนกัน

394
00:37:40,886 --> 00:37:43,388
#301, ซัมกก วิลล่า, เซจองดง

395
00:37:57,319 --> 00:37:59,154
บ้านสะอาดมาก

396
00:38:00,614 --> 00:38:01,532
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

397
00:38:19,466 --> 00:38:20,509
คุณเป็นใคร?

398
00:38:22,302 --> 00:38:23,136
พี่ชาย

399
00:38:27,724 --> 00:38:29,101
หล่อ

400
00:38:33,021 --> 00:38:33,939
ตายแล้ว

401
00:38:35,399 --> 00:38:37,150
ถ่ายรูปนั้น
5 ปีต่อมา

402
00:38:45,993 --> 00:38:47,160
มันสวย

403
00:38:49,496 --> 00:38:51,164
เพราะเหตุนี้แม่ของฉันจึงป่วยบ่อย

404
00:38:52,624 --> 00:38:53,917
เพราะพี่ชายของฉันเสียชีวิต

405
00:38:55,544 --> 00:38:56,753
เพราะฉันไม่มีพี่ชาย

406
00:38:58,839 --> 00:39:00,340
แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่

407
00:39:03,927 --> 00:39:06,597
แต่การมีชีวิตอยู่หมายถึง
มันเป็นเรื่องดี

408
00:39:15,439 --> 00:39:18,192
แต่ฉันอยากรู้
ไม่ใช่เหรอ?

409
00:39:19,276 --> 00:39:20,736
คุณอยากรู้เกี่ยวกับอะไร?

410
00:39:33,832 --> 00:39:35,626
ก่อนอื่นเลย ฉันชื่อจูฮเยริ

411
00:39:35,709 --> 00:39:36,960
ฉันอายุยี่สิบแปด

412
00:39:40,881 --> 00:39:43,050
ทำไม?
คุณดูเด็กลงหรือเปล่า?

413
00:39:43,133 --> 00:39:44,051
ไม่

414
00:39:45,010 --> 00:39:46,845
คล้ายกับฉัน
ฉันคิดว่าจะมีมากขึ้น...

415
00:39:46,929 --> 00:39:48,472
คุณอายุเท่าไหร่?

416
00:39:48,764 --> 00:39:49,640
สามสิบห้า

417
00:39:51,642 --> 00:39:52,726
ขอโทษ

418
00:39:57,606 --> 00:39:59,316
แล้วคุณอยู่กับครอบครัวไหม?

419
00:39:59,691 --> 00:40:01,485
ไม่ ฉันอยู่คนเดียว

420
00:40:01,568 --> 00:40:03,862
ฉันคิดว่าพ่อแม่ของฉันตายแล้ว

421
00:40:04,154 --> 00:40:05,822
ไม่มีพี่น้องหรือน้องสาว

422
00:40:06,323 --> 00:40:08,575
แล้วลูกสาวคนเดียวล่ะ?

423
00:40:16,875 --> 00:40:18,293
แต่สำหรับฉัน

424
00:40:20,087 --> 00:40:21,922
นั่นคือสิ่งที่ดูเหมือน

425
00:40:30,848 --> 00:40:31,807
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

426
00:40:41,233 --> 00:40:43,402
เหตุผลที่คุณยิ้มแบบนั้น

427
00:40:44,069 --> 00:40:46,280
ฉันไม่เคยจินตนาการเลย

428
00:40:46,613 --> 00:40:48,198
มันน่าทึ่งมาก

429
00:40:49,908 --> 00:40:50,784
จริงเหรอ?

430
00:40:51,368 --> 00:40:52,327
ใช่

431
00:40:59,126 --> 00:41:02,004
การมีชีวิตอยู่หมายถึง
มันเป็นสิ่งที่ดี

432
00:41:02,546 --> 00:41:04,506
แม่ของคุณเป็นคนโง่

433
00:41:04,590 --> 00:41:06,592
ฉันจะบอกคุณบางครั้ง

434
00:41:06,675 --> 00:41:09,303
'แม่ การมีชีวิตอยู่หมายถึง
'มันเป็นสิ่งที่ดี'

435
00:41:09,386 --> 00:41:13,182
'เพราะฉะนั้น ในเมื่อคังจูยอนยังมีชีวิตอยู่
'ขอบใจนะ'

436
00:41:16,560 --> 00:41:17,519
คุณฮเยริ

437
00:41:22,941 --> 00:41:25,027
ใช่แล้ว คุณจูยอน

438
00:41:30,574 --> 00:41:32,284
วันนี้มาอีกหน่อย
คุณอยู่กับฉันได้ไหม?

439
00:41:34,161 --> 00:41:35,537
โอ้แน่นอน

440
00:41:48,300 --> 00:41:49,176
ทำไม?

441
00:42:00,979 --> 00:42:02,523
แต่นั่นคืออะไร?

442
00:42:06,568 --> 00:42:07,486
เพียงแค่

443
00:42:08,028 --> 00:42:10,239
เช่นนั้นตลอดทั้งวัน
คุณเปิดมันหรือยัง?

444
00:42:12,115 --> 00:42:12,991
ใช่

445
00:42:13,700 --> 00:42:14,618
ทำไม

446
00:44:44,017 --> 00:44:45,936
เฮ้ วันนี้พวกคุณดูฟุตบอลกันหรือเปล่า?

447
00:44:46,562 --> 00:44:47,646
เฮ้ แทคมิน คิม

448
00:44:48,355 --> 00:44:49,189
อะไร

449
00:44:50,315 --> 00:44:51,191
คุณได้ดูฟุตบอลด้วยหรือเปล่า?

450
00:44:51,275 --> 00:44:52,359
ไม่ ฉันไม่เห็นมัน

451
00:44:52,442 --> 00:44:54,152
เฮ้ แต่เสื้อผ้าของคุณ
ทำไมเป็นอย่างนั้น?

452
00:44:54,236 --> 00:44:55,654
เฮ้ ผู้หญิงแบบนั้น
ไม่ใช่สำหรับคุณที่จะประเมิน

453
00:44:55,737 --> 00:44:57,489
ไม่ ฉันอยู่วันนี้
ฉันเห็นบทความหนึ่ง

454
00:44:57,573 --> 00:45:00,033
คือผู้หญิงอายุ 37 ปี
แต่งตัวให้ดูอ่อนเยาว์

455
00:45:00,117 --> 00:45:03,370
ไปที่คลับและพบกับหนุ่มอายุ 20 ปี
หลังจากการยืนหนึ่งคืน

456
00:45:03,453 --> 00:45:04,329
ไม่ ไม่ใช่ฉัน

457
00:45:04,413 --> 00:45:05,914
ไม่ มันไม่เกี่ยวกับคุณ
ฉันเห็นสิ่งนี้ในบทความ

458
00:45:05,998 --> 00:45:07,583
ไม่!

459
00:45:08,292 --> 00:45:09,501
ทำไมคุณถึงตะโกน?

460
00:45:09,585 --> 00:45:10,794
คุณป่วยหรือเปล่า?

461
00:45:10,878 --> 00:45:11,962
มันเจ็บ

462
00:45:12,045 --> 00:45:13,755
ฉันรู้สึกไม่สบายตอนนี้

463
00:45:15,507 --> 00:45:17,551
คุณอยู่ที่ Media N Seoul หรือไม่?
คุณมีแรงจูงใจมากไหม?

464
00:45:17,634 --> 00:45:18,468
เอ่อทำไม?

465
00:45:19,303 --> 00:45:20,929
- คุณช่วยแนะนำฉันกับใครสักคนได้ไหม?
- ไม่เป็นไร.

466
00:45:22,181 --> 00:45:23,974
แค่รับรู้ว่าฉันเป็นคน

467
00:45:29,980 --> 00:45:30,939
อะไร

468
00:45:31,023 --> 00:45:33,150
แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว
ปฏิกิริยาก็ไม่เลว

469
00:45:33,775 --> 00:45:34,610
ไม่มีทาง

470
00:45:34,693 --> 00:45:36,486
อย่างไรก็ตามรายการปลานั้นคือ
ผู้อาวุโสก็ต้องทำ

471
00:45:36,570 --> 00:45:38,197
ไม่ มอบสิ่งนั้นให้กับจู อึนโฮ

472
00:45:39,489 --> 00:45:40,991
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

473
00:45:41,074 --> 00:45:42,826
สินค้าปลาเป็นข้อกล่าวหาต่อสังคม

474
00:45:42,910 --> 00:45:45,120
คุณเป็นผู้อาวุโสที่เชี่ยวชาญเรื่องการร้องเรียนทางสังคม

475
00:45:45,204 --> 00:45:48,874
คุณต้องเป็นผู้อาวุโสจึงจะทำให้สินค้าหนักได้
ประชาชนมีความสนใจ

476
00:45:48,957 --> 00:45:51,585
อา ถ้าจู อึนโฮทำแบบนั้น
มันไม่มีผลกระทบระลอกคลื่น

477
00:45:51,668 --> 00:45:52,503
ไม่มีทาง

478
00:45:53,712 --> 00:45:54,546
มิยอน

479
00:45:55,506 --> 00:45:57,883
ฉันมาที่นี่ขณะทำ Sisa Ten

480
00:45:57,966 --> 00:45:59,218
แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันทำใช่ไหม?

481
00:45:59,551 --> 00:46:00,636
แล้วท่านผู้ชม

482
00:46:00,719 --> 00:46:03,013
นี่สิสะเตนเหรอ?
ฉันสับสนว่านี่คือปัญหาหรือไม่

483
00:46:03,764 --> 00:46:05,849
ฉันก็เลยเป็นแบบนั้น
ควรทำแต่เรื่องเบาๆเท่านั้น

484
00:46:05,933 --> 00:46:09,394
มันสำคัญอะไรล่ะ?
สิ่งที่คุณต้องทำคือได้รับเรตติ้งผู้ชมที่ดี

485
00:46:09,478 --> 00:46:11,772
ไม่ รุ่นพี่ของฉันพูดเมื่อเช้า
ทำอะไรหนักๆ เหรอ..

486
00:46:11,855 --> 00:46:14,775
คนคือ Sisaten หรือ Ishuin?
สับสนหรือเปล่า

487
00:46:14,858 --> 00:46:17,152
รายการที่เรามี
ให้มันหนักที่สุด

488
00:46:17,236 --> 00:46:19,863
เป้าหมายของฉันคือการระเบิด
คุณกำลังพูดถึงอะไรจริงๆเหรอ?

489
00:46:19,947 --> 00:46:21,281
ฉันขอโทษ

490
00:46:21,698 --> 00:46:23,325
แค่ปล่อยให้ผู้ควบคุมวงทำมัน
ทำไมไม่?

491
00:46:23,408 --> 00:46:24,701
ใช่ไม่ใช่

492
00:46:25,577 --> 00:46:26,870
เอาของชิ้นนี้มาให้ฉันหน่อย จู อึนโฮ

493
00:46:26,954 --> 00:46:29,581
- สิ้นสุดการประชุม
- คุณต้องบ้าไปแล้วจริงๆ ทำไมคุณถึงเป็นเช่นนั้น?

494
00:46:29,665 --> 00:46:31,667
เฮ้นั่น
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้กับฉัน?

495
00:46:31,750 --> 00:46:33,710
รุ่นพี่ของฉันขึ้นอยู่กับผลงานของฉัน
คุณรังเกียจไหม?

496
00:46:33,794 --> 00:46:35,337
ไม่ ในโปรแกรมของเรา
ฉันกำลังทำมัน

497
00:46:35,420 --> 00:46:38,131
ฉันไม่ทำมัน
เกิดอะไรขึ้นกับประสิทธิภาพการทำงานของคุณ?

498
00:46:38,215 --> 00:46:39,633
อ๋อ เยี่ยมเลย!

499
00:46:40,133 --> 00:46:42,219
พี่สาว นี่เหรอ.
ฉันให้มันกับคุณได้ไหม?

500
00:46:44,221 --> 00:46:45,138
พี่ชาย?

501
00:46:46,390 --> 00:46:47,224
ใช่?

502
00:46:47,766 --> 00:46:49,434
ว่าตอนนี้
คุณกำลังพูดถึงฉันเหรอ?

503
00:46:49,518 --> 00:46:50,394
พี่ชายของคุณคือใคร?

504
00:46:53,313 --> 00:46:56,525
โอ้ ไม่นานนักตั้งแต่คุณมาถึง
นักเขียนย่อยของเรา

505
00:46:56,608 --> 00:46:59,111
ถ้าเรียกคนนั้นว่าโอปป้า
ฉันประสบปัญหาใหญ่

506
00:46:59,194 --> 00:47:01,113
แม้ว่าฉันจะไปมหาวิทยาลัยกับคุณ

507
00:47:01,196 --> 00:47:02,656
ถึงเด็กๆ ที่เรียกฉันว่าโอปป้า

508
00:47:02,739 --> 00:47:05,534
ค้นหาทีละคน
เขาเป็นคนมีใบหน้าตรง

509
00:47:06,326 --> 00:47:08,871
ฉันมักจะเรียกตัวเองว่ารุ่นพี่เสมอ
คุณไม่ได้ยินเหรอ?

510
00:47:10,289 --> 00:47:12,875
ดังนั้นผู้อาวุโส
ส่วนปลาชิ้นนี้...

511
00:47:12,958 --> 00:47:14,084
ให้ฉันจูอึนโฮ

512
00:47:14,168 --> 00:47:15,127
ไป

513
00:47:18,255 --> 00:47:19,381
โอ้ดี

514
00:47:19,464 --> 00:47:21,175
คุณยังรักจูอึนโฮอยู่ไหม?

515
00:47:23,177 --> 00:47:24,178
พี่ชาย

516
00:47:27,097 --> 00:47:27,931
ใช่

517
00:47:28,473 --> 00:47:29,975
พี่ชายคุณยังรักเขาอยู่ไหม?

518
00:47:31,185 --> 00:47:32,436
คุณพูดอะไร

519
00:47:33,061 --> 00:47:35,856
แต่ทำไมถึงยังปรากฏอยู่ในแต่ละรายการ?
คุณกำลังบอกว่ามันเป็นของเขาทั้งหมดเหรอ?

520
00:47:35,939 --> 00:47:38,150
ครั้งล่าสุดที่เราครอบคลุมขยะทะเล
ฉันบอกว่าให้มันกับฉัน

521
00:47:38,233 --> 00:47:40,027
ปลาชิ้นนี้.
ฉันบอกว่าให้มันกับฉัน

522
00:47:40,110 --> 00:47:42,696
ซูจอง นั่นสินะ
พวกเขาบอกว่ามันจะเข้าไปในช่องแช่แข็ง

523
00:47:42,779 --> 00:47:44,323
ช่องแช่แข็งเย็นเกินไป

524
00:47:44,406 --> 00:47:46,033
ฉันหนาว
เป็นเพราะฉันเกลียดมันมาก

525
00:47:46,116 --> 00:47:48,493
คุณพูดอะไร
พี่คะ คุณชอบอากาศหนาวนะ

526
00:47:48,577 --> 00:47:50,787
สิ่งที่พี่ชายของฉันเกลียดจริงๆ
คุณกำลังจะตาย

527
00:47:51,663 --> 00:47:53,290
เมื่อคุณอายุมากขึ้น รสนิยมของคุณก็จะเปลี่ยนไป

528
00:47:53,373 --> 00:47:55,334
- โอปป้า
- ใช่บอกฉัน

529
00:47:57,002 --> 00:47:58,420
จูอึนโฮทำไม่ได้

530
00:47:59,379 --> 00:48:01,215
ใช่ฉันรู้

531
00:48:01,298 --> 00:48:03,592
เขาดีกว่าใครเลยจริงๆ
ควรรีบวิ่งหนี?

532
00:48:04,051 --> 00:48:05,552
แน่นอนคุณรู้

533
00:48:05,636 --> 00:48:08,472
ถึงกระนั้น ฉันก็ยังทำแบบนี้กับจูอึนโฮต่อไป
คุณจะตักรายการ?

534
00:48:08,555 --> 00:48:10,557
ซูจองแต่.
นี่คือฉันจริงๆ

535
00:48:10,641 --> 00:48:12,226
เมื่อบรรทุกของหนัก
มันไม่ทำงาน...

536
00:48:12,309 --> 00:48:13,393
โอ้จริงๆ!

537
00:48:13,477 --> 00:48:14,770
ฉันเกลียดเขามาก

538
00:48:44,466 --> 00:48:45,509
ตัวนำ

539
00:48:46,051 --> 00:48:47,886
บอกว่าจะไม่นอนจนจบ

540
00:48:48,178 --> 00:48:50,055
เอ่อ นาย...
ฉันจะบ้าไปแล้วจริงๆ

541
00:48:50,681 --> 00:48:52,182
ไม่ ทำไมของชิ้นนี้ถึงน่าทึ่งขนาดนั้น?

542
00:48:53,016 --> 00:48:54,852
ถึงเด็กแปลกหน้าคนนี้
เรียกว่าการให้

543
00:48:56,019 --> 00:48:57,938
โอ้ ฉันไม่รู้
เพียงแค่ไปข้างหน้าและถาม

544
00:48:58,522 --> 00:48:59,982
คุณจะบอกว่าฉันไม่ทำก็ได้

545
00:49:07,656 --> 00:49:09,116
เฮ้ ผู้ประกาศ จู อึนโฮ

546
00:49:10,200 --> 00:49:12,160
ทำไม อะไร

547
00:49:13,287 --> 00:49:14,663
ไม่หรอก แค่อะไรบางอย่าง

548
00:49:14,746 --> 00:49:16,790
ฉันมีงานถ่ายรูปสุดสัปดาห์นี้

549
00:49:16,874 --> 00:49:17,875
สุดสัปดาห์?

550
00:49:18,333 --> 00:49:20,878
อา ตอนนี้สุดสัปดาห์มันมากเกินไปแล้ว
ฉันเหนื่อย

551
00:49:21,461 --> 00:49:24,464
ตอนนี้ฉันอยู่
มีเรื่องให้คิดมากเกินไป

552
00:49:25,007 --> 00:49:26,258
ฉันปวดหัวมาก...

553
00:49:26,341 --> 00:49:29,845
ใช่ไหม? ดำเนินการต่อในช่วงสุดสัปดาห์
การออกไปถ่ายหนังก็จะเยอะหน่อยใช่ไหม?

554
00:49:29,928 --> 00:49:31,013
ใช่ฮะ?

555
00:49:31,096 --> 00:49:33,015
นั่นคือค่าใช้จ่ายในการเดินทางด้วย
ทำตัวเหมือนหนูอยู่เสมอ

556
00:49:33,891 --> 00:49:36,018
โอ้ ฉันได้เงินแล้ว
ฉันไม่เข้าไปยุ่งแต่.

557
00:49:38,020 --> 00:49:39,146
แล้วต้องใช้เวลากี่นาทีล่ะ?

558
00:49:39,688 --> 00:49:40,939
แค่ 10 นาที 10 นาทีเท่านั้น

559
00:49:41,023 --> 00:49:42,482
ดังนั้นฉัน
ฉันโน้มน้าวผู้อาวุโสฮยอนโอ...

560
00:49:42,566 --> 00:49:44,443
ฉันจะลองดู

561
00:49:45,777 --> 00:49:47,154
ไม่ ตอนนี้

562
00:49:47,613 --> 00:49:49,406
ฉันรู้ว่ามันคืออะไร
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

563
00:49:49,489 --> 00:49:52,367
วีซีอาร์ 10 นาที
คุณสามารถรับมันได้โดยไม่รู้ว่ามันคืออะไร

564
00:49:54,244 --> 00:49:56,747
ขอให้ข้าพเจ้าทำอะไรก็ได้ฝ่าพระบาท

565
00:49:59,499 --> 00:50:02,127
เข้าช่องแช่แข็ง
ฉันสามารถถ่ายรูปอะไรได้บ้าง?

566
00:50:02,211 --> 00:50:04,796
โอ้ พวกเขากินปลาทู
ย้ายไปที่กล่องในประเทศ

567
00:50:04,880 --> 00:50:06,423
คุณสามารถถ่ายภาพร่องรอยของสิ่งที่ถูกโยนทิ้งไป

568
00:50:07,591 --> 00:50:08,550
กุญแจสำคัญคืออะไร?

569
00:50:10,427 --> 00:50:12,429
ป้ายทะเบียนรถคือ
ผมส่งให้ทางแชทครับ

570
00:50:12,679 --> 00:50:14,097
คุณสามารถตรวจสอบและเปิดได้

571
00:50:16,350 --> 00:50:19,978
แต่วีเจไม่ได้ถ่าย
ฉันขอถ่ายรูปได้ไหม?

572
00:50:20,979 --> 00:50:22,481
แล้วหน้าฉันก็ไม่ปรากฏ

573
00:50:23,565 --> 00:50:25,234
ไม่สิ ทั้งหมด 10 นาที
ฉันคิดว่าหน้าของฉันกำลังจะหลุดออกมา

574
00:50:25,317 --> 00:50:26,944
ฉันบอกว่าฉันจะทำเช่นนี้

575
00:50:27,986 --> 00:50:30,948
แค่ด้วยเสียงของคุณ
มีความสมจริงมากพอแล้ว

576
00:50:31,031 --> 00:50:32,824
จากนั้นตลอดวิดีโอ

577
00:50:33,492 --> 00:50:36,578
ใบหน้าและชื่อของฉัน
คุณยังคงฝังมันไว้ด้านล่างต่อไปหรือไม่?

578
00:50:36,662 --> 00:50:38,497
อ๋อ.
แน่นอนฉันจะ

579
00:50:42,668 --> 00:50:43,544
แล้วข้อความล่ะ?

580
00:50:44,419 --> 00:50:45,963
ฉันส่งมันผ่าน Talk

581
00:50:46,046 --> 00:50:47,631
มันสั้นจนคุณจำมันได้

582
00:50:47,714 --> 00:50:51,051
โอ้ มันยาวนะ
คุณสามารถจดจำมันได้

583
00:50:52,344 --> 00:50:54,721
อ๋อ แล้วผมกับทีมงานล่ะ
ฉันจะรอที่นี่ที่รถม้า

584
00:50:54,805 --> 00:50:56,473
โปรดติดต่อฉันหากเกิดอะไรขึ้น

585
00:50:56,765 --> 00:50:58,559
เกิดอะไรขึ้น?

586
00:51:19,246 --> 00:51:22,332
โอ้ ฉันวางไว้ตรงไหนกันแน่เนี่ย?

587
00:51:25,043 --> 00:51:26,003
คุณไม่รู้เหรอ?

588
00:51:29,715 --> 00:51:30,591
ค้นหาทุกอย่างใช่ไหม?

589
00:51:43,687 --> 00:51:44,521
เฮ้

590
00:51:45,898 --> 00:51:46,732
แต่

591
00:51:47,149 --> 00:51:48,650
ทำไมประตูถึงเปิดที่นี่?

592
00:51:49,860 --> 00:51:52,362
ใครล็อคประตูนี้ฮะ?

593
00:51:53,488 --> 00:51:54,323
เฮ้

594
00:51:54,823 --> 00:51:56,408
คุณทำงานของคุณไม่ดีเหรอ?

595
00:51:57,034 --> 00:51:58,994
คุณต้องประสบปัญหาสักครั้ง
คุณจะรู้สึกตัวไหม?

596
00:51:59,411 --> 00:52:00,579
คุณอยากจะตายสักครั้งไหม?

597
00:52:52,297 --> 00:52:53,131
เอาไป เอาไป

598
00:52:54,341 --> 00:52:55,259
รับมันอย่างรวดเร็ว

599
00:52:56,218 --> 00:52:57,177
รับมันอย่างรวดเร็ว

600
00:53:01,265 --> 00:53:02,349
นี่มันเรื่องอะไรกัน ทำไมไม่ยอมรับมันล่ะ?

601
00:53:03,308 --> 00:53:05,394
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้ รีบดำเนินการ

602
00:53:17,614 --> 00:53:19,324
มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?

603
00:53:21,118 --> 00:53:22,411
ปลาของฉัน

604
00:53:24,204 --> 00:53:26,081
ปลาอันล้ำค่าของฉัน

605
00:53:27,541 --> 00:53:28,917
ไม่แบบนี้

606
00:53:29,710 --> 00:53:33,380
ออกมาจนถึงเช้า
ฉันทำรายงานบ้างแล้ว

607
00:53:35,257 --> 00:53:38,927
ทุกที่
แล้วถ้าไม่กลายเป็นประเด็นร้อนล่ะ?

608
00:53:41,513 --> 00:53:42,598
จะทำอย่างไร

609
00:53:44,141 --> 00:53:45,559
ฆ่าจองฮยอนโอ

610
00:53:53,483 --> 00:53:55,027
มิยอน คุณไม่รับสาย

611
00:53:55,110 --> 00:53:57,487
ก่อนอื่นเลยตอนนี้ฉันรู้สึกเศร้า
โดนขังอยู่ในช่องแช่แข็ง

612
00:53:57,571 --> 00:53:59,781
ดังนั้นใครบางคนในขณะนี้
ฉันคิดว่าเราต้องเปิดประตูนั้น

613
00:53:59,865 --> 00:54:01,158
ก่อนหน้านั้นมิยอน

614
00:54:02,284 --> 00:54:05,037
หากถามว่านี่คืออะไร
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว เขาเสียชีวิตแล้ว

615
00:54:05,120 --> 00:54:06,622
แต่ไม่รู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ไหม
ฉันตรวจสอบแล้ว แต่

616
00:54:06,705 --> 00:54:08,081
เขาได้เสียชีวิตไปแล้ว

617
00:54:08,165 --> 00:54:09,791
ฉันต้องการแจ้งตำรวจทันที

618
00:54:10,209 --> 00:54:12,711
ไม่ ก่อนหน้านั้น
ฉันติดอยู่ในช่องแช่แข็ง

619
00:54:12,794 --> 00:54:15,005
แล้วมิยอน.
คุณสามารถพาฉันออกไปจากที่นี่ได้ไหม?

620
00:54:15,088 --> 00:54:16,924
มากขึ้นเรื่อยๆ ที่นี่
เริ่มหนาวแล้ว

621
00:54:23,722 --> 00:54:25,682
ว้าว ฉันอยู่บนหน้าจอจริงๆ
ที่จะออกมาใน 10 นาที

622
00:54:25,766 --> 00:54:27,351
ฉันยังต้องการทำให้มันดูเล็กในภาพด้วย

623
00:54:27,851 --> 00:54:29,978
การถูกขังอยู่ในช่องแช่แข็ง
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันเกิดขึ้น

624
00:54:30,062 --> 00:54:31,063
แม้กระทั่ง

625
00:54:31,688 --> 00:54:34,233
ถ้ารู้มันจะออกมาแบบนี้
มันไม่ออกมาทำไม?

626
00:54:34,316 --> 00:54:36,443
ฉันจะคิดเกี่ยวกับมัน
มีมากมายเหลือเกิน

627
00:54:37,569 --> 00:54:39,488
ฉันเดาว่าฉันจะต้องรายงานมันใช่ไหม? ใช่

628
00:54:40,656 --> 00:54:41,907
อ่า แต่คุณรู้ใช่ไหม?

629
00:54:42,282 --> 00:54:44,409
เมื่อเป็นที่รู้จักสู่โลกภายนอก
พวกเราเป็น

630
00:54:45,118 --> 00:54:45,953
มันจบแล้ว

631
00:54:46,453 --> 00:54:47,287
ทำไม?

632
00:54:47,996 --> 00:54:49,039
ทำไมมันถึงจบลง?

633
00:54:50,082 --> 00:54:52,751
ทำไมโลกภายนอกถึงเป็นที่รู้จัก?
คุณบอกว่าไม่? มันคืออะไร?

634
00:54:52,835 --> 00:54:54,419
ไม่ ตอนนี้ฉัน
ดูเหมือนว่ามันกำลังจะจบลงแล้ว

635
00:54:54,503 --> 00:54:56,171
ฉัน ฉันตอนนี้
ฉันดูเหมือนฉันกำลังจะตาย

636
00:54:56,255 --> 00:54:57,965
แต่ทำไม ทำไมบนโลกนี้!

637
00:55:03,095 --> 00:55:04,888
ไม่ใช่แต่ผู้หญิงคนนี้
ทำไมไม่มีคำตอบ?

638
00:55:06,056 --> 00:55:07,516
คุณกำลังทำอะไรอยู่

639
00:55:07,599 --> 00:55:10,102
ไม่มีความช่วยเหลือเลย
มันไม่ทำงานเลย

640
00:55:11,895 --> 00:55:13,772
ว้าว ฉันเป็นพนักงานอีกคน
คุณไม่รู้หมายเลขด้วยซ้ำ?

641
00:55:18,652 --> 00:55:20,279
ว้าว ฉันควรทำอย่างไรจริงๆ?

642
00:55:24,408 --> 00:55:26,493
เดี๋ยวไปแจ้งตำรวจ.
เรียบร้อยมาก

643
00:55:26,577 --> 00:55:28,370
ฉันก็กำลังจะออกไปจากที่นี่เหมือนกัน
คนนั้นก็จากไปเช่นกัน

644
00:55:28,453 --> 00:55:29,830
โปรของเรากำลังจะลงนรกแล้ว

645
00:55:38,297 --> 00:55:39,423
คุณจะช่วยฉันเหรอ?

646
00:55:41,842 --> 00:55:43,844
โอ้ คุณจะช่วยชีวิตฉันเหรอ?

647
00:55:45,179 --> 00:55:46,054
รู้ไหม จู อึนโฮ

648
00:55:46,597 --> 00:55:47,764
ทำไมอะไร?

649
00:55:48,849 --> 00:55:50,017
คุณเรียนรู้ที่จะว่ายน้ำ

650
00:55:51,810 --> 00:55:53,061
ฉันเดาว่าฉันบ้า

651
00:55:54,271 --> 00:55:55,939
คุณยังได้เรียนรู้ท่าผีเสื้ออีกด้วย
ฉันรู้ว่า

652
00:55:56,023 --> 00:55:58,859
นั่นก็เพียงพอแล้ว
คุณสามารถออกไปได้ไหม?

653
00:55:59,276 --> 00:56:00,110
เฮ้

654
00:56:00,485 --> 00:56:02,279
หากคุณเพียงแค่พูดอะไรสักอย่าง
มันเป็นไปไม่ได้เหรอ?

655
00:56:02,362 --> 00:56:04,239
ฉันจะช่วยคุณเอง
แค่พูดอะไรสักอย่าง?

656
00:56:05,490 --> 00:56:07,534
พัฒนาความเป็นอิสระบ้างนะ อึนโฮ

657
00:56:07,618 --> 00:56:10,621
ว่าด้วยเรื่องการจมน้ำ
คุณอยากให้ใครช่วยคุณ?

658
00:56:11,079 --> 00:56:11,914
โปรด!

659
00:56:12,331 --> 00:56:14,124
ออกมาด้วยตัวเอง
คุณเข้าใจไหม?

660
00:56:15,918 --> 00:56:16,919
เฮ้นั่น

661
00:56:17,002 --> 00:56:19,087
คุณไม่รักฉันเหรอ?

662
00:56:20,464 --> 00:56:23,342
เอ่อ หนักนิดหน่อย
ลงมาเถอะขอร้อง

663
00:56:23,425 --> 00:56:25,677
ไม่ ไม่ ไม่
ฉันจะไม่ปล่อยเรื่องนี้ไป

664
00:56:25,761 --> 00:56:28,138
ตอบฉัน
คุณจะช่วยฉันเหรอ?

665
00:56:28,222 --> 00:56:29,056
จริงๆ

666
00:57:13,600 --> 00:57:16,478
ฉันแค่พูดถูก
รอประมาณ 10 นาที

667
00:57:16,562 --> 00:57:18,564
และแจ้งความกับตำรวจ
ทำไม?

668
00:57:19,022 --> 00:57:20,691
แม้ว่าฉันจะตายและตื่นขึ้นมา

669
00:57:21,149 --> 00:57:23,151
เพราะฉันจะออกไปจากที่นี่แบบมีชีวิต
ฉัน

670
00:57:23,527 --> 00:57:24,653
ฉันไม่เคย

671
00:57:27,239 --> 00:57:28,323
ฉันจะไม่ตาย

672
00:57:29,116 --> 00:57:30,450
ฉันจะไม่ตาย

673
00:57:45,841 --> 00:57:47,718
นี่มันรถใช่มั้ย?
ฉันตรวจสอบหมายเลขแล้ว!

674
00:57:57,477 --> 00:57:58,520
ชานอู.

675
00:57:59,354 --> 00:58:00,898
มิยอนติดต่อคุณหรือเปล่า?

676
00:58:01,356 --> 00:58:03,025
อ๋อ.
พีดีบอกให้ไป

677
00:58:03,942 --> 00:58:06,236
เป็นไปตามคาดนะมิยอน
คุณไม่ได้ทิ้งฉัน

678
00:58:08,655 --> 00:58:11,533
ว้าว ฉันอยู่ตรงนี้จริงๆ
คุณกลัวมาก

679
00:58:12,910 --> 00:58:14,661
คุณสบายดีไหม?
คุณไม่หนาวหรอ?

680
00:58:14,745 --> 00:58:18,207
เอ่อ ฉันสบายดี
ฉันมักจะมีไขมันในร่างกายมาก

681
00:58:18,540 --> 00:58:19,875
มันหนาวนิดหน่อย แต่มันก็หนาว

682
00:58:20,834 --> 00:58:22,503
มีบางอย่างที่น่ากลัวกว่านั้น

683
00:58:22,920 --> 00:58:24,546
คุณได้ยินเรื่องราวหรือไม่? ฉัน...

684
00:58:26,089 --> 00:58:27,883
เอ่อ ตรงนั้น...

685
00:59:14,471 --> 00:59:16,807
เฮ้ คุณรู้ไหมว่ามันเป็นเกียรติอะไร

686
00:59:17,641 --> 00:59:19,351
ฉันจะช่วยคุณ

687
00:59:20,561 --> 00:59:22,479
คุณยังพูดแบบนั้นอยู่เหรอ?

688
00:59:22,563 --> 00:59:23,397
คุณ!

689
00:59:23,480 --> 00:59:26,692
เห็นฉันอยู่ในน้ำ
ฉันบอกให้เขาคลานออกมาด้วยตัวเองแต่

690
00:59:26,775 --> 00:59:28,652
หากตกน้ำ

691
00:59:28,735 --> 00:59:32,114
ไม่ว่าฉันจะว่ายน้ำได้แย่ขนาดไหน
ฉันจะช่วยคุณ!

692
00:59:34,283 --> 00:59:35,659
โอ้ ทำไมคุณถึงช่วยฉัน?

693
00:59:35,742 --> 00:59:37,160
ค้นหาแนวทางการใช้ชีวิตของคุณเอง

694
00:59:38,787 --> 00:59:40,080
เพราะฉันรักคุณ

695
00:59:43,333 --> 00:59:44,293
อะไรนะ?

696
00:59:44,376 --> 00:59:45,377
ฉันต้องการคุณ

697
00:59:47,337 --> 00:59:48,380
เพราะฉันรักคุณ

698
01:01:12,631 --> 01:01:13,549
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

699
01:03:05,494 --> 01:03:08,247
เฮ้ ถ้าฉันมีคำถามใดๆ
พวกเขาบอกว่าเป็นเพราะพวกเขาทนไม่ได้

700
01:03:09,706 --> 01:03:11,041
ให้ฉันถามคำถามเดียว

701
01:03:12,543 --> 01:03:13,377
บอกฉัน

702
01:03:15,379 --> 01:03:16,964
ฉันติดต่อมิยอน คิม

703
01:03:18,173 --> 01:03:19,049
ฉันรู้ว่า

704
01:03:21,802 --> 01:03:23,095
แต่ทำไมคุณถึงมา?

705
01:03:29,560 --> 01:03:30,602
ทำไมคุณถึงมา?