1 00:00:46,959 --> 00:00:47,751 Добро вече. 2 00:00:47,792 --> 00:00:50,251 Поздрав свима који су испред телевизора. 3 00:00:50,417 --> 00:00:51,542 Драго ми је да те поново видим. 4 00:00:52,459 --> 00:00:55,376 Данас ће вас "Кувар молим вас" представити 5 00:00:55,417 --> 00:00:56,834 гурман у Спринг авенији. 6 00:00:57,459 --> 00:01:00,667 Као најпознатија гурманска улица у земљи, 7 00:01:00,917 --> 00:01:02,834 Спринг Авенуе већ има 30 година историје. 8 00:01:03,584 --> 00:01:05,376 Постоји много изванредних ресторана 9 00:01:05,751 --> 00:01:06,834 и одлични кувари, 10 00:01:07,334 --> 00:01:09,251 који чине ветерана гурмана мора посетити. 11 00:01:10,209 --> 00:01:12,417 А данас вам доносимо посету 12 00:01:12,626 --> 00:01:15,292 ресторан који овде има најдужу историју, 13 00:01:15,501 --> 00:01:16,501 тхе Севен. 14 00:01:18,709 --> 00:01:19,667 Упознаћу вас 15 00:01:19,709 --> 00:01:22,459 особа задужена за Седам, госпођица Уни. 16 00:01:22,501 --> 00:01:23,501 Добродошли. 17 00:01:24,334 --> 00:01:26,959 Уни не само задужен за Седам. 18 00:01:27,084 --> 00:01:28,584 Она је и моја стара другарица из разреда. 19 00:01:28,834 --> 00:01:31,042 Али она није протагониста данашњице. 20 00:01:32,376 --> 00:01:34,001 Да ли је душа овог ресторана спремна? 21 00:01:34,459 --> 00:01:35,251 - Спреман. - Да. 22 00:01:39,167 --> 00:01:41,334 Уни, можеш ли укратко објаснити 23 00:01:41,417 --> 00:01:42,959 какво јело се то прави? 24 00:01:43,542 --> 00:01:45,251 Ово јело се зове "3 шоље пилетине динстаних пиринчаних резанаца" 25 00:01:45,751 --> 00:01:47,251 3 шоље заправо значи 26 00:01:47,292 --> 00:01:49,584 по једна шоља соја соса, сусамово уље и пиринчано вино. 27 00:01:50,126 --> 00:01:51,834 Соја сос за упијање укуса и сусамово уље за појачавање ароме. 28 00:01:52,251 --> 00:01:54,751 Испеците пилетину, зелени лук, ђумбир и бели лук. 29 00:01:54,917 --> 00:01:55,959 Ставите у тепсију 30 00:01:56,084 --> 00:01:57,584 а затим додајте пиринчане резанце и босиљак. 31 00:01:57,876 --> 00:01:59,167 Ево босиљка. 32 00:02:00,292 --> 00:02:01,292 - Ово су... - Цорнинг. 33 00:02:01,334 --> 00:02:02,792 - Добро. - Ово је босиљак? 34 00:02:03,876 --> 00:02:04,876 Шта кажете на шољу пиринчаног вина? 35 00:02:05,417 --> 00:02:06,876 То је најважнији корак. 36 00:02:07,167 --> 00:02:07,959 види, 37 00:02:08,001 --> 00:02:08,876 Заокружите ову шољу пиринчаног вина 38 00:02:08,917 --> 00:02:10,792 до ивице тепсије, 39 00:02:11,167 --> 00:02:12,251 нека вино продре у тепсију. 40 00:02:12,584 --> 00:02:13,917 И користите пешкир да запечатите ивицу, 41 00:02:14,292 --> 00:02:15,292 тако да пара неће исцурити. 42 00:02:15,459 --> 00:02:17,042 Када пиринчано вино дочека топлоту, оно испарава. 43 00:02:17,376 --> 00:02:18,709 Укуси вина, пилетине, пиринчаних резанаца 44 00:02:18,751 --> 00:02:20,542 а босиљак спојио. 45 00:02:20,709 --> 00:02:22,167 Укус је одличан. 46 00:02:23,292 --> 00:02:25,084 Колико дуго практикује ову позу? 47 00:02:25,501 --> 00:02:26,501 3 дана. 48 00:02:27,417 --> 00:02:28,459 Да ли добро мирише? 49 00:02:28,501 --> 00:02:29,501 Одлично мирише. 50 00:02:32,834 --> 00:02:33,834 - Пробај. - У реду. 51 00:02:35,334 --> 00:02:36,334 Хеј! 52 00:02:36,834 --> 00:02:38,167 Само за твоје пуцање. 53 00:02:38,209 --> 00:02:39,792 Морате стати у ред ако желите да једете. 54 00:02:45,334 --> 00:02:46,251 - Хвала, ћао. - Следећи. 55 00:02:46,334 --> 00:02:47,959 Колико се чекало? Скоро је сат. 56 00:02:48,042 --> 00:02:50,459 - Шта то радиш? Не гурај! - У реду?! 57 00:02:51,209 --> 00:02:52,792 - Конобар, мени. - Да ли сечеш по реду? 58 00:02:52,834 --> 00:02:54,042 Зашто је овде вруће? 59 00:02:54,084 --> 00:02:56,084 Зар нису платили накнаду за климу? 60 00:02:56,251 --> 00:02:58,792 - Укључите клима уређај. - Ево, мени. 61 00:03:02,376 --> 00:03:03,376 Ред. 62 00:03:04,959 --> 00:03:05,917 шта желиш да једеш? Реци то. 63 00:03:05,959 --> 00:03:07,126 Не желим та јела на том столу, 64 00:03:07,376 --> 00:03:08,667 направи ми нешто за јело. 65 00:03:08,876 --> 00:03:10,209 Запамтите, мање уља, мање соли. 66 00:03:10,542 --> 00:03:11,959 Недавно сам бринуо о свом здрављу. 67 00:03:12,459 --> 00:03:13,459 Пожурите. 68 00:03:15,459 --> 00:03:17,792 <и>"У реду чекања." 69 00:03:17,959 --> 00:03:18,959 шта то значи? 70 00:03:19,126 --> 00:03:20,709 Зашто не станеш у ред када сви стоје у реду? 71 00:03:22,792 --> 00:03:24,209 Само мрави у реду. 72 00:03:25,709 --> 00:03:26,792 Знаш ли ко је мој шеф? 73 00:03:27,542 --> 00:03:29,459 Осам стотина јутара позади је наше. 74 00:03:29,751 --> 00:03:31,417 И та висока зграда је наша. 75 00:03:31,459 --> 00:03:32,709 Брига ме ко ти је шеф, 76 00:03:33,251 --> 00:03:34,459 и није ме брига колико си ти богат. 77 00:03:34,917 --> 00:03:36,126 Постоји само један начин 78 00:03:36,542 --> 00:03:37,542 јести у седам, 79 00:03:38,167 --> 00:03:39,167 који је исти као и остали, 80 00:03:39,501 --> 00:03:40,501 чекати у реду. 81 00:03:41,834 --> 00:03:44,042 Какав јадан ресторан, 82 00:03:44,334 --> 00:03:45,667 Мој шеф је већ запослен 83 00:03:45,709 --> 00:03:47,334 кувар светске класе да отвори ресторан 84 00:03:47,459 --> 00:03:48,459 управо супротно од твог. 85 00:03:48,751 --> 00:03:49,751 Како се усуђујеш да тражиш од мене да чекам у реду? 86 00:03:51,584 --> 00:03:56,209 Само ред... 87 00:03:56,251 --> 00:03:57,292 Крај реда је на улазу у село, 88 00:03:57,334 --> 00:03:58,459 идите аутобусом да стигнете тамо. 89 00:03:58,501 --> 00:03:59,751 Ти... Иди у пакао. 90 00:04:10,792 --> 00:04:15,542 Боже, хвала ти што си овом детету дао живот. 91 00:04:15,626 --> 00:04:19,959 Данас, пред вама и овим сведоцима, 92 00:04:20,459 --> 00:04:23,459 ово дете које чује веру се крсти. 93 00:04:24,167 --> 00:04:25,167 Амин. 94 00:04:34,042 --> 00:04:36,167 Овде царска породица, 95 00:04:36,709 --> 00:04:38,501 молим вас устаните. 96 00:04:52,334 --> 00:04:54,001 Ево принца. 97 00:04:54,459 --> 00:04:55,834 Молим вас устаните. 98 00:04:57,376 --> 00:04:59,959 Веома нам је драго што имамо господина Паула Ахна, 99 00:05:00,001 --> 00:05:02,584 наше најчасније Мицхелин 3 звездице 100 00:05:02,626 --> 00:05:04,042 кувар из Арт Ноувеауа 101 00:05:04,459 --> 00:05:06,376 као наш данашњи кувар. 102 00:05:30,584 --> 00:05:33,501 Можете ли нам рећи више о овој финој посластици? 103 00:05:34,334 --> 00:05:36,376 Моја мајка ме је инспирисала да направим ово јело. 104 00:05:37,126 --> 00:05:40,001 У источној традицији црвена јаја симболизују 105 00:05:40,084 --> 00:05:41,834 благослов новорођеним бебама. 106 00:05:42,209 --> 00:05:45,001 Пожелимо малом принцу срећан и здрав живот. 107 00:05:45,584 --> 00:05:46,584 Молимо уживајте. 108 00:06:25,584 --> 00:06:26,584 Павле, 109 00:06:27,001 --> 00:06:30,792 Само желим да знаш колико смо поносни на тебе 110 00:06:30,834 --> 00:06:33,584 и све што сте урадили за компанију. 111 00:06:34,209 --> 00:06:35,584 Краљевски банкет 112 00:06:35,626 --> 00:06:37,334 је један за књиге, 113 00:06:37,376 --> 00:06:38,376 хвала ти. 114 00:06:39,501 --> 00:06:41,876 Имам сјајне вести за тебе, 115 00:06:41,917 --> 00:06:43,667 и данас мислим, 116 00:06:44,334 --> 00:06:46,376 је најбољи повод да се то објави. 117 00:06:46,751 --> 00:06:51,167 Компанија је одлучила да вас званично именује 118 00:06:51,792 --> 00:06:57,834 као извршни кувар цела сецесија франшиза. 119 00:06:58,751 --> 00:06:59,959 Честитам. 120 00:07:12,084 --> 00:07:13,167 Ја сам мешанац. 121 00:07:13,792 --> 00:07:15,459 Мој отац је Кореанац 122 00:07:16,001 --> 00:07:17,501 а моја мајка је Кинескиња. 123 00:07:17,834 --> 00:07:19,584 Мој корен, моје сродство 124 00:07:19,667 --> 00:07:20,834 је са истока. 125 00:07:22,667 --> 00:07:24,834 Има их на десетине Мицхелин ресторани у Француској, 126 00:07:26,251 --> 00:07:27,959 и главни кувар у Арт Ноувеау 127 00:07:28,376 --> 00:07:29,376 више није 128 00:07:30,792 --> 00:07:31,792 мој крајњи циљ. 129 00:07:32,376 --> 00:07:34,292 Одлучио сам да одем 130 00:07:34,709 --> 00:07:36,501 и да тежи вишој и већој амбицији. 131 00:07:37,417 --> 00:07:39,417 Управо сам добио позив из Кине, 132 00:07:39,959 --> 00:07:42,417 тражећи од мене и Мејо да отворимо 133 00:07:43,167 --> 00:07:45,084 наш први ресторан тамо. 134 00:07:45,876 --> 00:07:47,042 - Шта? - Наставите даље, 135 00:07:48,084 --> 00:07:50,459 и сигурно ћемо се једног дана поново срести. 136 00:08:01,292 --> 00:08:02,251 Понг! 137 00:08:02,292 --> 00:08:03,459 Желите ову плочицу? 138 00:08:10,751 --> 00:08:13,042 - Уни, још увек си заузет? - Лин. 139 00:08:13,209 --> 00:08:14,876 - Твој пакет стиже, овде. - Хвала. 140 00:08:18,459 --> 00:08:19,459 Хеј, Лин. 141 00:08:20,126 --> 00:08:22,042 Да ли су кинески длакави ракови који се продаје на мрежи свеже? 142 00:08:22,084 --> 00:08:23,084 Наравно! 143 00:08:23,501 --> 00:08:24,584 Ако наручите вечерас, 144 00:08:24,626 --> 00:08:25,834 добићете га сутра ујутру. 145 00:08:25,876 --> 00:08:27,792 - Ускоро. - Муштерија је увек на првом месту. 146 00:08:27,876 --> 00:08:28,959 Онда ћу наручити. 147 00:08:29,001 --> 00:08:30,709 Добро, врати се својим стварима, боље да идем. 148 00:08:31,376 --> 00:08:32,376 - Хвала. - Видимо се. 149 00:08:33,292 --> 00:08:34,626 - Ли. - Шта има? 150 00:08:34,667 --> 00:08:36,126 Зар твоја жена не желите да се вратите кући пре 10? 151 00:08:36,667 --> 00:08:37,584 Није ме брига за њу. 152 00:08:37,626 --> 00:08:39,042 Чекај, Конг! 153 00:08:39,084 --> 00:08:40,084 Ли. 154 00:08:40,292 --> 00:08:42,334 ако се не вратиш, ја ће те пребити. 155 00:08:42,584 --> 00:08:43,542 Враћам се... 156 00:08:43,584 --> 00:08:45,084 - Немој... - Извините. 157 00:08:45,459 --> 00:08:46,709 - Извините. - Нисмо завршили ни 8 кола. 158 00:08:46,917 --> 00:08:47,917 Стварно отићи? 159 00:08:48,126 --> 00:08:49,042 - Пусти ме онда да га покријем. - Пожури... 160 00:08:49,126 --> 00:08:50,084 Толико дуго гледам, 161 00:08:50,126 --> 00:08:51,834 - Ви сте стварно лоши. - Пожурите, ја ћу да победим. 162 00:08:52,209 --> 00:08:54,167 Хајде Ски, узми још десетак Будвеисера. 163 00:08:54,417 --> 00:08:55,667 - Моја посластица. - Твоја посластица? 164 00:08:55,834 --> 00:08:56,834 Деси ли се нека добра ствар? 165 00:08:56,917 --> 00:08:58,126 Да ти кажем нешто. 166 00:08:58,626 --> 00:09:00,376 Вечерао сам са главним окружним официром пре неколико дана, 167 00:09:00,834 --> 00:09:01,834 он ми је то рекао 168 00:09:01,959 --> 00:09:03,542 биће реформа великих размера у Спринг авенији. 169 00:09:04,167 --> 00:09:05,376 - Стварно? - Заиста. 170 00:09:05,542 --> 00:09:07,792 Продавнице које прилагођавају новом развоју, остају. 171 00:09:07,834 --> 00:09:08,834 Они не могу, 172 00:09:09,126 --> 00:09:10,417 чак и да су старе продавнице, остави. 173 00:09:11,334 --> 00:09:13,792 Стално показује вечеру са главним окружним старешином. 174 00:09:14,209 --> 00:09:15,626 Чак и плешем са главним окружним официром. 175 00:09:16,126 --> 00:09:17,167 Вас двоје сте супер. 176 00:09:17,792 --> 00:09:18,709 не шалим се. 177 00:09:18,751 --> 00:09:20,626 Видите да је околина углавном срушена, 178 00:09:21,084 --> 00:09:22,667 Пролећна авенија ће бити следећа. 179 00:09:24,792 --> 00:09:27,376 Мораћемо да одемо после овог кола. 180 00:09:36,126 --> 00:09:37,126 Уни. 181 00:09:37,209 --> 00:09:38,584 Идем да направим ноћне грицкалице за баку Зханг, 182 00:09:38,917 --> 00:09:39,917 онда ћу је послати кући. 183 00:10:21,292 --> 00:10:22,376 Овај конгее од филета, 184 00:10:22,417 --> 00:10:23,417 једите када је још вруће када се вратите. 185 00:10:23,459 --> 00:10:24,501 Није доброг укуса када се охлади. 186 00:10:24,876 --> 00:10:27,584 Ок, знам, Седам. 187 00:10:29,209 --> 00:10:30,709 Рекао сам ти да нисам Седморица. 188 00:10:32,334 --> 00:10:33,417 Ти ниси Седам? 189 00:10:33,584 --> 00:10:34,834 Јеси ли онда Ски? 190 00:10:36,209 --> 00:10:40,167 Сећам се и тебе и твог господара. 191 00:10:41,084 --> 00:10:42,834 - У реду, ок. - Вас двоје ме не можете преварити. 192 00:10:44,751 --> 00:10:45,751 Скоро сам тамо. 193 00:10:46,501 --> 00:10:47,501 Пусти ме да те испратим. 194 00:10:47,709 --> 00:10:48,876 Нема потребе. 195 00:10:49,417 --> 00:10:51,834 Врати се кући што је пре могуће, Седам. 196 00:10:51,876 --> 00:10:53,334 - Добро, ок, ок. - Одлазим. 197 00:10:53,626 --> 00:10:54,626 касно је... 198 00:10:55,167 --> 00:10:56,667 - Иди, иди. - Само иди. 199 00:11:03,626 --> 00:11:05,084 Ја нисам Седам. 200 00:11:20,042 --> 00:11:21,001 Мала бела, мала жута. 201 00:11:21,042 --> 00:11:23,167 Имамо говеђу коленицу са осам састојака и рибље коже данас. 202 00:11:23,834 --> 00:11:24,834 Још није спреман. 203 00:11:25,501 --> 00:11:26,501 Још само мало... 204 00:11:27,292 --> 00:11:28,292 мало... 205 00:11:53,709 --> 00:11:55,209 Немој више никада да долазиш у кухињу! 206 00:11:55,501 --> 00:11:56,542 Зашто? 207 00:11:56,792 --> 00:11:58,292 Немате талента да будете кувар! 208 00:11:58,876 --> 00:12:00,334 Али нисте ни покушали. 209 00:12:00,792 --> 00:12:01,834 Није неопходно. 210 00:12:02,292 --> 00:12:03,334 Да правим фину храну, 211 00:12:04,334 --> 00:12:05,292 осим што користите свој језик, 212 00:12:05,376 --> 00:12:07,667 још увек морате да користите очи, нос и срце. 213 00:12:08,251 --> 00:12:09,792 Не можете чак ни да исечете зелени лук. 214 00:12:09,834 --> 00:12:10,876 Немате талента. 215 00:12:11,626 --> 00:12:13,751 Не говори људима да си мој син. 216 00:12:25,626 --> 00:12:27,209 Једите резанце које сте направили. 217 00:12:27,626 --> 00:12:28,626 Не остављај ништа. 218 00:12:29,792 --> 00:12:30,792 Једи. 219 00:12:40,417 --> 00:12:41,376 Да ли га озбиљно задржаваш? 220 00:12:42,251 --> 00:12:43,251 Нема избора. 221 00:12:44,001 --> 00:12:45,501 Не знамо каква је ситуација тамо. 222 00:12:45,542 --> 00:12:46,542 Нема избора. 223 00:12:47,459 --> 00:12:48,459 разумем. 224 00:12:49,292 --> 00:12:50,751 Вратићете га након што се смирите. 225 00:12:52,167 --> 00:12:53,167 Урн. 226 00:12:56,084 --> 00:12:57,626 Ок, тата одлази. 227 00:12:57,959 --> 00:12:59,584 Остани са ујаком седам и буди добар. 228 00:13:00,084 --> 00:13:01,167 Када ћеш се вратити? 229 00:13:01,209 --> 00:13:02,209 Што је пре могуће. 230 00:13:06,584 --> 00:13:08,209 Мрзим те, мрзим те. 231 00:13:08,251 --> 00:13:09,251 Немој! 232 00:13:10,876 --> 00:13:11,792 Одлази 233 00:13:11,834 --> 00:13:12,959 и никад се не враћај! 234 00:13:50,542 --> 00:13:51,792 Шефе, купујеш рибу? 235 00:13:52,334 --> 00:13:53,459 Имате ли овде џиновске кирње? 236 00:13:53,876 --> 00:13:54,792 ја то желим. 237 00:13:54,876 --> 00:13:55,917 бр. 238 00:13:56,501 --> 00:13:57,292 Шта кажеш на коњску главу? 239 00:13:57,334 --> 00:13:58,292 Управо смо га ухватили јутрос. 240 00:13:58,792 --> 00:13:59,584 Добити два од њих? 241 00:13:59,626 --> 00:14:01,459 Коњска глава је превише блатног укуса. 242 00:14:01,584 --> 00:14:03,542 Не могу да их користим ако су тек јутрос ухваћени. 243 00:14:03,626 --> 00:14:04,626 можете... 244 00:14:04,709 --> 00:14:05,876 - Није битно. - Јутро брате Схенг. 245 00:14:06,251 --> 00:14:07,751 - Јутро. - Имаш ли га? 246 00:14:07,834 --> 00:14:09,292 Да, наравно, погледајте! 247 00:14:10,001 --> 00:14:11,292 Види...колико је велико. 248 00:14:11,334 --> 00:14:12,334 Тако свеже. 249 00:14:13,251 --> 00:14:14,959 Овај је бар 8 цатти? 250 00:14:15,042 --> 00:14:17,709 - Добар си, овај је велики и свеж. - Само купи. 251 00:14:19,126 --> 00:14:21,042 Шефе, зар ниси управо рекао да га немаш? 252 00:14:21,584 --> 00:14:22,792 Ова велика џиновска кирња, 253 00:14:22,834 --> 00:14:24,667 само он то најбоље може да поднесе у нашем комшилуку. 254 00:14:24,834 --> 00:14:26,126 Узалуд је ако вам га продам. 255 00:14:29,376 --> 00:14:31,751 Не могу да га купим јер нисам добар кувар? 256 00:14:31,792 --> 00:14:32,834 Ко је поставио ово правило? 257 00:14:33,167 --> 00:14:34,292 Замолио сам прво. 258 00:14:34,459 --> 00:14:35,709 Требало би да буде први који је први услужен. 259 00:14:36,209 --> 00:14:37,876 То је губитак ако не можете то учинити најбоље. 260 00:14:38,042 --> 00:14:39,751 А ја заиста немам ова џиновска шкарпина свакодневно. 261 00:14:40,167 --> 00:14:41,667 - Молим вас, купите га следећи пут. - Ево, брате Шенг, журим. 262 00:14:41,751 --> 00:14:42,917 Ок, изволи. 263 00:14:59,459 --> 00:15:01,501 Рекао је да само ти најбоље можеш да се носиш са овом рибом, 264 00:15:02,334 --> 00:15:03,376 како бисте га кували? 265 00:15:12,751 --> 00:15:14,459 Извадите само средњи део рибе, 266 00:15:15,001 --> 00:15:16,084 користећи ферментисани сос од скуте од пасуља. 267 00:15:16,834 --> 00:15:19,042 кинески бодљикави јасен, звездасти анис, сечуански бибер, 268 00:15:19,376 --> 00:15:21,209 каранфилић и цимет, маринирајте га док се потпуно не натопи. 269 00:15:21,542 --> 00:15:22,667 Затим користите шалотку да умотате филе 270 00:15:22,917 --> 00:15:26,167 и кувајте на пламену док не постане хрскава и мека. 271 00:15:35,876 --> 00:15:37,417 Мислим да би требало да користите коморач, 272 00:15:38,042 --> 00:15:39,042 шаргарепа, 273 00:15:39,209 --> 00:15:40,959 крвава наранџа, и лук као основа. 274 00:15:43,834 --> 00:15:45,751 Зачините филе сољу и црним бибером. 275 00:15:46,542 --> 00:15:47,792 Замотајте га папиром за печење 276 00:15:48,292 --> 00:15:49,751 и на крају, додајте жалфију. 277 00:15:50,084 --> 00:15:51,834 Сипајте у бело вино и пеците да побољшате укус. 278 00:15:52,376 --> 00:15:53,334 Бело месо сервирано са белим вином. 279 00:15:53,917 --> 00:15:56,001 Потпуно чува свежину рибе. 280 00:16:00,751 --> 00:16:02,417 Два сјајна кувара, молим вас, само ме оставите на миру. 281 00:16:02,667 --> 00:16:03,667 Вас двоје то делите. 282 00:16:09,876 --> 00:16:11,501 Средња линија столњака мора бити поравнат. 283 00:16:11,542 --> 00:16:13,376 Дужина платна мора бити иста. 284 00:16:13,626 --> 00:16:15,251 Растојање између плоча и ивица стола 285 00:16:16,251 --> 00:16:17,251 мора бити 1 цм. 286 00:16:36,959 --> 00:16:38,792 Лепо, могу ли добити воде да оперем руке? 287 00:16:39,834 --> 00:16:41,376 Наравно, наравно. 288 00:16:41,542 --> 00:16:43,126 - Хајде, дођи опрати руке. - Хвала. 289 00:16:43,501 --> 00:16:44,459 Сховтиме? 290 00:16:44,501 --> 00:16:46,334 Да, у журби смо, морамо први да одемо. 291 00:16:46,501 --> 00:16:48,001 - То ускоро? Само иди овако. - Збогом. 292 00:16:48,542 --> 00:16:49,542 Брзо. 293 00:17:02,376 --> 00:17:03,376 Лепо. 294 00:17:09,542 --> 00:17:10,709 Макни се. 295 00:17:13,084 --> 00:17:14,001 Шта мислите кога ће позвати 296 00:17:14,042 --> 00:17:15,709 за церемонију пресецања врпце? 297 00:17:16,126 --> 00:17:17,834 Када почињете да пратите познате личности? 298 00:17:18,876 --> 00:17:20,584 Да ли мислите да јесу 299 00:17:20,709 --> 00:17:22,334 ће утицати на наше пословање? 300 00:17:22,876 --> 00:17:24,501 Фенг схуи тог места је лош, 301 00:17:24,542 --> 00:17:25,917 променио је 4 или 5 шефова, 302 00:17:25,959 --> 00:17:27,501 да видимо колико дуго могу да издржавају. 303 00:17:32,959 --> 00:17:33,959 Газда долази. 304 00:17:44,126 --> 00:17:46,292 Шефе, здраво... 305 00:17:46,542 --> 00:17:50,376 добродошли... 306 00:17:51,417 --> 00:17:53,626 добродошли... 307 00:17:53,667 --> 00:17:56,167 - Добро дошли... - Цхариман. 308 00:17:56,292 --> 00:17:57,209 Председник деликатеса. 309 00:17:57,292 --> 00:17:59,292 добродошли... 310 00:18:01,209 --> 00:18:02,834 Добар дан, господине и госпођо председавајући. 311 00:18:03,042 --> 00:18:04,292 Сви, добродошли у Стеллар. 312 00:18:04,334 --> 00:18:05,792 Јиа-цонг, долазим овде 313 00:18:05,834 --> 00:18:08,001 углавном да бих показао своју захвалност Лијевој групи, 314 00:18:08,167 --> 00:18:10,042 за ваш изузетан допринос нашем граду. 315 00:18:10,417 --> 00:18:12,167 - Не буди превише екстравагантан, - Да. 316 00:18:12,209 --> 00:18:13,334 Једноставна јела су сасвим у реду. 317 00:18:13,459 --> 00:18:14,667 Једноставна јела. 318 00:18:14,709 --> 00:18:16,542 Декорација је веома софистицирана. 319 00:18:16,917 --> 00:18:18,292 Молим вас седите. 320 00:18:19,001 --> 00:18:20,001 Молим вас седите. 321 00:18:21,459 --> 00:18:22,334 Шта бисте јели госпођо, 322 00:18:22,376 --> 00:18:24,584 само слободно наручите. 323 00:18:30,417 --> 00:18:32,417 Пол, господин и госпођа председник су овде. 324 00:18:32,459 --> 00:18:33,459 Молим те изађи. 325 00:18:34,626 --> 00:18:36,667 Ово је наш кувар са 3 звездице, 326 00:18:37,417 --> 00:18:41,251 Паул Ахн. 327 00:18:43,292 --> 00:18:45,459 Данас сам припремио карпачо за све. 328 00:18:45,792 --> 00:18:47,542 Туњевина се кува са Манука медом. 329 00:18:47,792 --> 00:18:48,792 Надам се да ћете сви уживати. 330 00:18:49,167 --> 00:18:50,167 - Добро. - Молим вас сачекајте секунд. 331 00:18:50,251 --> 00:18:51,334 Идемо да се припремимо. 332 00:18:53,084 --> 00:18:56,042 - Велика промоција седмогодишњице. - Промоција Седам. 333 00:18:56,126 --> 00:18:58,792 - Сва јела су само 5 долара! - Дођи и види. 334 00:18:58,834 --> 00:19:00,917 - Сви, не пропустите ову погодбу. - Паметно је доћи и пробати. 335 00:19:00,959 --> 00:19:02,376 Само 5 долара за све што можете да поједете! 336 00:19:02,459 --> 00:19:03,709 Молим те дођи! 337 00:19:03,751 --> 00:19:05,542 - Само кликните на "лајк" ако немате новца... - Престаните са тучом. 338 00:19:05,584 --> 00:19:07,251 - Шта? - Промоција Седам годишњице... 339 00:19:07,292 --> 00:19:08,751 Промоција Седам годишњице... 340 00:19:09,209 --> 00:19:10,501 Да ли сте власник ове улице? 341 00:19:10,667 --> 00:19:11,667 Шта желите? 342 00:19:11,834 --> 00:19:12,834 Макни се. 343 00:19:12,917 --> 00:19:14,209 Извините. 344 00:19:14,251 --> 00:19:15,251 Ништа. 345 00:19:17,126 --> 00:19:18,126 Шта? 346 00:19:18,292 --> 00:19:19,334 Престани, престани да се свађаш. 347 00:19:20,417 --> 00:19:21,584 ста се десава? 348 00:19:22,667 --> 00:19:23,751 Ова улица 349 00:19:23,876 --> 00:19:26,334 је у сувласништву свих суседа у Спринг авенији. 350 00:19:26,501 --> 00:19:29,167 Или је овај пут или оно дрво наше. 351 00:19:29,459 --> 00:19:30,751 Ако треба да послујете, 352 00:19:31,001 --> 00:19:32,792 барем морате да заслужите наше поштовање. 353 00:19:33,876 --> 00:19:34,876 Слушај. 354 00:19:35,459 --> 00:19:36,792 донели смо 355 00:19:37,042 --> 00:19:39,334 најпрвокласнији кувар на свету 356 00:19:39,792 --> 00:19:41,376 да водим овај ресторан овде, 357 00:19:41,501 --> 00:19:44,459 како би овај комшилук са мало више класе. 358 00:19:45,751 --> 00:19:46,834 али ви момци, 359 00:19:47,167 --> 00:19:48,084 знам, 360 00:19:48,167 --> 00:19:49,209 ви нас се плашите 361 00:19:49,251 --> 00:19:50,876 освајање ваших купаца и зато да овде направи сцену. 362 00:19:51,417 --> 00:19:54,376 Кажем вам, овим друштвом влада закон. 363 00:19:54,459 --> 00:19:55,876 Ок, ок... Шта? 364 00:19:56,126 --> 00:19:58,042 Најпрвокласнији кувар на свету? 365 00:19:59,251 --> 00:20:01,584 - Кога покушаваш да уплашиш? - Тако је. 366 00:20:01,667 --> 00:20:03,709 Обоје водимо ресторане, 367 00:20:03,751 --> 00:20:05,334 такмичимо се са кулинарством. 368 00:20:05,667 --> 00:20:07,459 Хајде да се такмичимо, с ким? 369 00:20:07,834 --> 00:20:09,876 Дефинитивно не он, са мном... 370 00:20:11,417 --> 00:20:12,376 ти? 371 00:20:12,417 --> 00:20:13,417 ста се десава? 372 00:20:13,667 --> 00:20:15,209 Небо се вратило... 373 00:20:15,251 --> 00:20:16,209 - Небо се вратило... - Хајде да се такмичимо. 374 00:20:16,251 --> 00:20:17,584 - Ово је наш кувар. - Шта је било? 375 00:20:17,626 --> 00:20:19,292 - Бори се против њега, победи га. - Почнимо. 376 00:20:20,376 --> 00:20:22,084 - Како се такмичити? - Паул Ахн. 377 00:20:27,917 --> 00:20:31,626 Наш шеф кухиње са 3 звездице Мицхелин који је из Француске. 378 00:20:31,876 --> 00:20:33,292 Он је из Седме, 379 00:20:33,376 --> 00:20:35,792 - звездано... - кувар. 380 00:21:15,834 --> 00:21:17,334 Врло брзо. 381 00:21:23,334 --> 00:21:24,334 Невероватно. 382 00:21:40,834 --> 00:21:41,834 Прилично чист. 383 00:22:34,542 --> 00:22:36,167 Сјајно, спектакуларно је. 384 00:22:36,376 --> 00:22:37,959 Ово, космополитски ресторан. 385 00:22:38,209 --> 00:22:39,959 И ово, наша локална цењена радња. 386 00:22:40,417 --> 00:22:43,042 Чуо сам да вас двоје су се пријавили за 387 00:22:43,251 --> 00:22:45,417 Међународно такмичење Цхеф Цхалленге. 388 00:22:46,001 --> 00:22:47,834 На начин да резултат такмичења 389 00:22:47,876 --> 00:22:49,417 директно ће утицати на нашу пролећну авенију 390 00:22:49,459 --> 00:22:50,751 будући план развоја. 391 00:22:51,126 --> 00:22:52,792 - Или да срушимо наше старе зграде... - Какав план? 392 00:22:52,834 --> 00:22:54,584 Што се тиче стварања међународне трговачке зоне, 393 00:22:54,626 --> 00:22:56,501 или да задржимо наше старе зграде, 394 00:22:56,626 --> 00:22:57,917 да развијамо нашу локалну културу, 395 00:22:58,042 --> 00:23:00,042 све зависи од резултата овог такмичења. 396 00:23:00,292 --> 00:23:02,209 Обојица, учините корак до овде, 397 00:23:10,501 --> 00:23:11,709 у предстојећем такмичењу, 398 00:23:11,751 --> 00:23:13,417 - Можеш ли мало да преведеш? - Вас двоје ћете бити такмичари. 399 00:23:13,709 --> 00:23:15,167 - Али данас сте обоје - У ствари, ако 400 00:23:15,209 --> 00:23:16,709 - чланови Спринг Авенуе, - побеђујемо на такмичењу, 401 00:23:16,751 --> 00:23:18,042 - Седам је и даље седам. - ми смо породица. 402 00:23:18,126 --> 00:23:19,084 - Ако изгубимо, - дођи, 403 00:23:19,126 --> 00:23:20,126 - Седам ће... - извади руке, 404 00:23:20,167 --> 00:23:21,167 и протрести. 405 00:23:25,251 --> 00:23:27,126 - Аплаудирати. - Добро. 406 00:23:27,167 --> 00:23:28,917 Желимо обоје 407 00:23:29,126 --> 00:23:30,126 добиће добар резултат на такмичењу. 408 00:23:33,126 --> 00:23:34,459 сјајно... 409 00:23:37,042 --> 00:23:38,042 Свеже је нов. 410 00:23:41,751 --> 00:23:43,417 Ова епизода, "Кувар молим те" 411 00:23:43,459 --> 00:23:45,751 представља прави 412 00:23:45,792 --> 00:23:47,501 Шеф кухиње са 3 звездице Мицхелин. 413 00:23:47,959 --> 00:23:49,084 Он је Паул Ан. 414 00:23:49,917 --> 00:23:50,917 Он је из Европе, 415 00:23:51,459 --> 00:23:55,417 а он је и оснивач и главни кувар Стеллара. 416 00:23:56,167 --> 00:23:57,209 Сад ћемо да видимо 417 00:23:57,501 --> 00:23:59,667 како прави тако звездом оцењену кухињу. 418 00:23:59,792 --> 00:24:00,792 Ево. 419 00:24:07,876 --> 00:24:09,667 Заиста је веома лепо. 420 00:24:10,501 --> 00:24:12,167 Како се зове ово јело? 421 00:24:13,001 --> 00:24:14,459 Ово је данашње главно јело. 422 00:24:14,834 --> 00:24:15,709 Френцх Есцарготс. 423 00:24:15,751 --> 00:24:18,042 И овог пута, Стелар је такође у ужем избору 424 00:24:18,084 --> 00:24:20,167 у финалном такмичењу „Шеф молим“. 425 00:24:20,626 --> 00:24:23,542 И која 2 ресторана ће се такмичити у финалу? 426 00:24:23,792 --> 00:24:25,792 То ће одлучити ваше гласање. 427 00:24:26,292 --> 00:24:28,667 Кинеска култура хране је тако дубока и дубока. 428 00:24:29,001 --> 00:24:30,417 Дошао си у Кину 429 00:24:30,501 --> 00:24:31,709 и шта добијате? 430 00:24:32,209 --> 00:24:33,209 искрено, 431 00:24:33,709 --> 00:24:34,709 ништа. 432 00:24:34,834 --> 00:24:36,126 Иако кинеска кухиња има веома дугу историју, 433 00:24:36,667 --> 00:24:37,876 веома је конзервативна. 434 00:24:38,209 --> 00:24:39,251 Нема трансформације. 435 00:24:39,834 --> 00:24:41,667 Начин кувања Мапо тофуа пре 300 година 436 00:24:41,751 --> 00:24:42,751 је исти као и тренутни метод. 437 00:24:43,084 --> 00:24:44,084 Нема пробоја, 438 00:24:44,542 --> 00:24:45,542 досадно ми је. 439 00:24:46,209 --> 00:24:47,209 Ипак, западна кухиња је другачија. 440 00:24:47,501 --> 00:24:48,501 Еволуира са временом. 441 00:24:48,709 --> 00:24:49,751 Стално уноси нову технологију 442 00:24:50,167 --> 00:24:51,001 и стапају се у храну. 443 00:24:51,084 --> 00:24:52,917 Стално се иновира и побољшава. 444 00:24:53,459 --> 00:24:54,751 Овај Мицхелин. 445 00:24:55,167 --> 00:24:56,334 Морате да се нашминкате да бисте ушли у кухињу? 446 00:24:56,667 --> 00:24:58,167 Не терај ме. 447 00:24:59,126 --> 00:25:01,334 Мислим да можда једноставно не разумеју. 448 00:25:01,792 --> 00:25:03,834 Он изгледа само зна како направити његу лица и маникир. 449 00:25:06,417 --> 00:25:08,209 Какав је укус? Молимо уживајте. 450 00:25:09,042 --> 00:25:10,042 Хвала. 451 00:25:10,792 --> 00:25:12,417 Управо сервирано, пробајте. 452 00:25:14,751 --> 00:25:16,834 Шкаргот у кинеском стилу. Хајде да пробамо. 453 00:25:17,709 --> 00:25:18,709 Пробајте и видите да ли вам се свиђа? 454 00:25:20,542 --> 00:25:21,876 Требало би да буде мање-више исто као Стеллар 455 00:25:21,917 --> 00:25:22,917 Како си то урадио? 456 00:25:24,001 --> 00:25:25,042 Мој господар је Краљ укуса. 457 00:25:25,167 --> 00:25:26,917 Ни мој осећај укуса не би био лош. 458 00:25:27,209 --> 00:25:28,709 И кључна тачка овог јела 459 00:25:29,251 --> 00:25:30,542 је састојак. 460 00:25:31,876 --> 00:25:33,167 Месо ескаргота је тако меснато. 461 00:25:33,501 --> 00:25:34,626 И комбинација сосова 462 00:25:35,001 --> 00:25:36,126 одређује укус јела. 463 00:25:37,209 --> 00:25:38,501 Ипак, није лако 464 00:25:38,834 --> 00:25:39,834 да направите потпуно исту текстуру. 465 00:25:40,334 --> 00:25:41,751 Требало је да се динста и полако пеку. 466 00:25:42,584 --> 00:25:44,459 Ипак сам га пржио на високој температури. 467 00:25:45,751 --> 00:25:46,751 Још увек постоји мала разлика. 468 00:25:46,876 --> 00:25:47,876 Бротхер Ски! 469 00:25:48,001 --> 00:25:49,126 Шта си направио? 470 00:25:49,667 --> 00:25:50,709 Есцарготс, пробајте. 471 00:25:50,751 --> 00:25:51,917 Ниси јео, пробај. 472 00:25:52,542 --> 00:25:53,542 Пусти ме да пробам. 473 00:25:54,042 --> 00:25:55,042 Добра ствар. 474 00:25:59,584 --> 00:26:00,542 Како је? 475 00:26:00,584 --> 00:26:01,834 Више волим пржене пољске пужеве. 476 00:26:02,459 --> 00:26:03,709 - Стварно? - Више волим пољски пуж. 477 00:26:03,876 --> 00:26:05,542 Ски, дај ми још два тањира пољског пужа 478 00:26:05,626 --> 00:26:06,626 и два пива. 479 00:26:07,126 --> 00:26:08,001 Схватио сам. 480 00:26:08,042 --> 00:26:09,042 - Хвала. - Одмах. 481 00:26:39,126 --> 00:26:40,126 Шта има? 482 00:26:51,167 --> 00:26:53,084 Глупо, опет луташ? 483 00:26:55,167 --> 00:26:56,751 Не лутам. 484 00:26:57,042 --> 00:26:58,709 Само сам забринут. 485 00:27:00,792 --> 00:27:02,292 Шта бринеш? 486 00:27:03,709 --> 00:27:04,959 Иако је Хаи рекао 487 00:27:05,042 --> 00:27:06,251 више је волео пољске пужеве. 488 00:27:06,626 --> 00:27:07,626 али видите, 489 00:27:07,834 --> 00:27:09,792 Муштерија је заиста мање него раније. 490 00:27:11,709 --> 00:27:14,042 Колико је тањир пољског пужа који продајемо? 491 00:27:14,834 --> 00:27:16,126 492 00:27:17,209 --> 00:27:18,209 Шта је са њима? 493 00:27:18,501 --> 00:27:21,126 494 00:27:23,501 --> 00:27:24,626 Али мислите ли 495 00:27:24,917 --> 00:27:26,959 може ли се есцаргот упоредити са пољским пужем? 496 00:27:28,042 --> 00:27:29,876 - Не. - Тако је. 497 00:27:30,626 --> 00:27:31,667 Седам и Стелар, 498 00:27:32,167 --> 00:27:33,501 је исто што и пољски пуж и есцаргот. 499 00:27:34,376 --> 00:27:35,376 Људи који воле пољске пужеве 500 00:27:35,584 --> 00:27:36,709 не воле нужно есцаргот. 501 00:27:37,001 --> 00:27:38,084 Људи који воле есцаргот 502 00:27:38,209 --> 00:27:39,417 такође не воле обавезно пољског пужа. 503 00:27:39,959 --> 00:27:41,042 Зато не можемо да поредимо. 504 00:27:42,334 --> 00:27:43,334 али, 505 00:27:44,376 --> 00:27:45,376 Оно што разумеју, 506 00:27:45,834 --> 00:27:46,834 И ја разумем. 507 00:27:48,834 --> 00:27:50,209 Седма је отворена толико година, 508 00:27:50,959 --> 00:27:52,084 тако се осећа 509 00:27:52,126 --> 00:27:53,376 то је кантина Спринг Авенуе. 510 00:27:54,126 --> 00:27:55,209 Оно што правимо 511 00:27:55,459 --> 00:27:57,042 је породично јело које воле комшије. 512 00:27:57,667 --> 00:27:58,834 Ако га изненада променимо. 513 00:27:59,251 --> 00:28:00,542 Или чак промените у Мицхелин стилу, 514 00:28:00,792 --> 00:28:01,834 неће се навикнути. 515 00:28:04,542 --> 00:28:05,876 Ми кувамо само за 516 00:28:06,084 --> 00:28:07,251 један гол, 517 00:28:07,792 --> 00:28:09,667 што је да људи могу са задовољством јести наша јела. 518 00:28:10,042 --> 00:28:11,042 И било шта друго, 519 00:28:11,876 --> 00:28:12,917 само остави. 520 00:28:26,417 --> 00:28:27,417 Брате Шенг. 521 00:28:27,876 --> 00:28:28,876 Риба? 522 00:28:29,042 --> 00:28:30,042 Распродано. 523 00:28:30,751 --> 00:28:31,751 коме? 524 00:28:32,709 --> 00:28:33,792 За Стеллар. 525 00:28:33,834 --> 00:28:35,292 Удвостручили су цену. 526 00:28:35,709 --> 00:28:37,626 - Па сам им продао. - Супер, браво за њих... 527 00:28:38,126 --> 00:28:40,417 Не осећам се добро, али знаш, то је само посао. 528 00:28:40,459 --> 00:28:42,334 У реду је, само зачувај мало за мене следећи пут. 529 00:28:42,376 --> 00:28:43,417 Наравно, нема проблема. 530 00:28:44,001 --> 00:28:45,001 - Видимо се. - У реду. 531 00:28:45,084 --> 00:28:46,084 Збогом. 532 00:29:01,751 --> 00:29:02,542 - Шта хоћеш? - Одлази. 533 00:29:02,584 --> 00:29:03,584 - Престани да правиш проблеме. - Хеј! 534 00:29:03,751 --> 00:29:05,001 Чији је ауто тамо? 535 00:29:05,042 --> 00:29:07,167 Зауставља се на раскрсници и блокира нас. 536 00:29:07,292 --> 00:29:08,834 - Зауставља се на раскрсници. - Смири се, смири се. 537 00:29:08,876 --> 00:29:10,292 Ви момци прелазите границу. 538 00:29:10,334 --> 00:29:11,667 То се не дешава само једном или двапут. 539 00:29:11,709 --> 00:29:12,917 - Молим те, саслушај ме. - Ауто је паркиран код нас. 540 00:29:12,959 --> 00:29:14,292 - Како можемо да радимо свој посао? - Жао ми је. 541 00:29:15,167 --> 00:29:16,917 - Погледај, управо је паркирао овде. - Жао ми је. 542 00:29:16,959 --> 00:29:17,834 Где наши купци могу да седе? 543 00:29:17,834 --> 00:29:18,292 Шта сад? 544 00:29:18,292 --> 00:29:19,501 Можете ли се смирити и дозволити ми да објасним? 545 00:29:19,709 --> 00:29:20,501 Хајде. 546 00:29:20,542 --> 00:29:21,501 - Жао ми је. - Здраво. 547 00:29:21,584 --> 00:29:22,417 Како могу да вам помогнем? 548 00:29:22,459 --> 00:29:24,209 - Твој ауто, како можеш да паркираш овако? - Шта је било? 549 00:29:24,584 --> 00:29:25,501 Њихов ауто блокира ово место. 550 00:29:25,542 --> 00:29:26,542 Не можемо поставити своје столове. 551 00:29:26,709 --> 00:29:28,667 Ваш ауто блокира подручје наше продавнице. 552 00:29:28,959 --> 00:29:30,126 Купац ће отићи када заврше са оброком. 553 00:29:30,459 --> 00:29:31,626 Хоће ли отићи након завршетка? 554 00:29:31,709 --> 00:29:33,709 Тако да само отварамо нашу продавницу након што заврше са оброком? 555 00:29:34,626 --> 00:29:35,667 То је једноставно превише нечувено! 556 00:29:35,709 --> 00:29:36,626 - Заборави на то... - Само помери 557 00:29:36,667 --> 00:29:37,959 или ћу ти смрскати ауто! 558 00:29:39,459 --> 00:29:40,459 Шта мислиш ко си? 559 00:29:44,959 --> 00:29:45,959 Пожури, Уни. 560 00:29:46,126 --> 00:29:47,251 Кувар молим вас почиње. 561 00:29:48,959 --> 00:29:50,542 Према гласовима јавности, 562 00:29:50,751 --> 00:29:52,959 ресторани у ужем избору до финала "Кувар молим те" 563 00:29:53,084 --> 00:29:54,084 је направљен. 564 00:29:54,167 --> 00:29:57,417 Стеллар ће се такмичити са Седмом. 565 00:29:58,209 --> 00:30:00,042 Желимо свима да саопштимо лепу вест. 566 00:30:00,084 --> 00:30:01,292 Седам је унутра! 567 00:30:01,334 --> 00:30:02,792 Победник 568 00:30:02,876 --> 00:30:04,251 - Седам. - може да изазове двоструког шампиона 569 00:30:04,292 --> 00:30:06,334 у реду светске делиције, 570 00:30:06,584 --> 00:30:07,584 г. Моунтаин Ко. 571 00:30:07,626 --> 00:30:10,292 Да ли је то истина? Кулинарско такмичење. 572 00:30:16,251 --> 00:30:17,417 небо... 573 00:30:17,792 --> 00:30:19,209 Бог кулинарства је мој идол. Највише га волим. 574 00:30:19,542 --> 00:30:21,001 Морате нас одвести у Макао 575 00:30:21,084 --> 00:30:21,959 да видим бога кувања. 576 00:30:22,001 --> 00:30:24,626 Бог кулинарства... 577 00:30:26,834 --> 00:30:28,126 Значајан догађај у ФандБ индустрији, 578 00:30:28,209 --> 00:30:29,709 међународног кулинарског такмичења, 579 00:30:29,751 --> 00:30:32,709 одржаће се у Граду снова у Макау. 580 00:30:32,917 --> 00:30:34,626 Верујем да бисте сви желели знати причу о 581 00:30:34,917 --> 00:30:37,376 двоструки шампион заредом светске делиције. 582 00:30:37,834 --> 00:30:38,792 Данас смо срећни што имамо 583 00:30:38,834 --> 00:30:41,126 Г. Моунтаин Ко овде 584 00:30:41,167 --> 00:30:42,376 и направите интервју са нама. 585 00:30:43,292 --> 00:30:44,292 Здраво, г. Ко. 586 00:30:44,459 --> 00:30:45,459 Здраво. 587 00:30:45,542 --> 00:30:47,542 - Здраво. - Шта тренутно осећаш? 588 00:30:48,417 --> 00:30:49,417 Шта тренутно осећам? 589 00:30:50,376 --> 00:30:52,001 Добро сам, већ се навикни. 590 00:30:52,084 --> 00:30:54,042 Дакле, која су ваша очекивања од кандидата 591 00:30:54,084 --> 00:30:55,084 овог такмичења? 592 00:30:55,417 --> 00:30:57,501 Надам се стандарду кандидата може се још мало подићи. 593 00:30:57,667 --> 00:30:58,667 Дакле, господине Ко, 594 00:30:58,792 --> 00:31:01,417 који су по вама разлози за то неколико кинеских кувара 595 00:31:01,542 --> 00:31:03,876 могао да победи на међународном кулинарска такмичења? 596 00:31:05,084 --> 00:31:06,292 Јер они нису талентовани као ја. 597 00:31:07,959 --> 00:31:09,667 Господине Ко, знамо да сте из Шундеа, 598 00:31:09,709 --> 00:31:12,876 у Шундеу постоји талентовани кувар дугог лица и његово презиме је такође Ко, 599 00:31:12,917 --> 00:31:14,626 његово име је Скај Ко. Да ли га познајете? 600 00:31:16,126 --> 00:31:17,126 Иако се зовем Ко, 601 00:31:18,667 --> 00:31:20,126 има толико људи на свету такође назван Ко. 602 00:31:20,376 --> 00:31:22,167 Нисам могао знати све Косове. 603 00:31:22,376 --> 00:31:24,042 Али извор нам је то рекао 604 00:31:24,084 --> 00:31:25,459 Ски Ко је заправо твој син. 605 00:31:27,709 --> 00:31:28,667 како се усуђујеш... 606 00:31:28,709 --> 00:31:30,084 постављајући овакво питање. 607 00:31:30,376 --> 00:31:31,376 г. Ко. 608 00:31:34,001 --> 00:31:35,209 Да ли желите да откажете вечерашњу резервацију? 609 00:31:35,459 --> 00:31:36,459 Ок, у реду је. 610 00:31:38,626 --> 00:31:39,626 Мисс Уни. 611 00:31:41,792 --> 00:31:44,292 Да ли је и вама суђено једете западњачку кухињу вашег ресторана? 612 00:31:44,792 --> 00:31:47,417 Морате да резервишете да једете у Севен. 613 00:31:47,876 --> 00:31:49,001 Мислим да сте погрешно разумели. 614 00:31:49,459 --> 00:31:51,251 Данас не долазим због свађе. 615 00:31:51,584 --> 00:31:52,626 Само желим да вам дам овај позив. 616 00:31:53,417 --> 00:31:55,792 Желели бисмо да вас двоје вечерас позовемо у Стеллар, 617 00:31:57,459 --> 00:31:58,709 Надамо се да ћете нам учинити част. 618 00:32:08,501 --> 00:32:09,501 Иди? 619 00:32:21,167 --> 00:32:22,167 Ево. 620 00:32:30,126 --> 00:32:31,126 Молим вас седите. 621 00:32:33,251 --> 00:32:34,542 - Ја ћу се послужити. - У реду. 622 00:32:36,834 --> 00:32:39,251 Добродошли у Стеллар. 623 00:32:39,917 --> 00:32:41,376 Ово је вечерашњи специјал. 624 00:32:50,209 --> 00:32:53,209 Хоћеш да ти објасним? 625 00:32:53,542 --> 00:32:55,626 (Француска) Желели бисмо кувара препорука за вечерас, хвала. 626 00:32:59,542 --> 00:33:00,542 У реду. 627 00:33:01,542 --> 00:33:03,917 Маслиново уље је за хлеб, здравије је. 628 00:33:06,584 --> 00:33:07,584 Молимо сачекајте. 629 00:33:11,876 --> 00:33:13,542 Да ли заиста разумете или се претварате да разумете? 630 00:33:13,917 --> 00:33:16,167 Управо сам јутрос научио ову реченицу. 631 00:33:16,209 --> 00:33:17,751 Вау! То је величанствено. 632 00:33:21,459 --> 00:33:23,209 Здраво, ово је твоје предјело, 633 00:33:23,626 --> 00:33:24,626 молим уживајте. 634 00:33:25,042 --> 00:33:27,084 Печено јаје, озбиљно? 635 00:33:27,376 --> 00:33:28,792 шта је то? 636 00:33:29,501 --> 00:33:30,959 Колико је сјајно ово печено јаје? 637 00:33:31,459 --> 00:33:33,376 Гледају ли нас са висине? То... 638 00:33:33,876 --> 00:33:34,917 Хајде да пробамо прво. 639 00:33:43,876 --> 00:33:45,126 Није печено јаје. 640 00:33:45,334 --> 00:33:46,334 Шта? 641 00:34:03,959 --> 00:34:04,959 Манго. 642 00:34:06,167 --> 00:34:07,251 Воће страсти. 643 00:34:08,459 --> 00:34:09,417 И вино. 644 00:34:09,459 --> 00:34:10,626 Ледени кокосов сок. 645 00:34:12,459 --> 00:34:13,501 Како је успео? 646 00:34:28,292 --> 00:34:30,167 како си? Ово је препорука кувара. 647 00:34:31,251 --> 00:34:32,251 Молимо уживајте. 648 00:34:33,876 --> 00:34:35,084 Шта до...? 649 00:34:40,959 --> 00:34:42,167 То је сирова веганска салата. 650 00:34:43,292 --> 00:34:44,376 Вас двоје то нисте видели, зар не? 651 00:34:47,542 --> 00:34:48,542 Опусти се. 652 00:34:48,584 --> 00:34:50,834 Сви састојци су јести. 653 00:34:53,084 --> 00:34:54,376 Не би разумео ни да ти објасним. 654 00:35:05,292 --> 00:35:06,459 Долазим овде да вечерам, 655 00:35:06,501 --> 00:35:07,542 да те не гледам како играш трикове. 656 00:35:08,001 --> 00:35:09,292 Врати се у Француску ако само желиш да се покажеш. 657 00:35:13,709 --> 00:35:14,667 Опусти се. 658 00:35:14,709 --> 00:35:15,709 То је у реду. 659 00:35:19,501 --> 00:35:20,501 Сви напоље први. 660 00:35:40,167 --> 00:35:41,501 Ово је јапански А5 Вагиу. 661 00:35:42,792 --> 00:35:43,834 Било какво мишљење? 662 00:35:45,459 --> 00:35:47,001 Соус виде на 57 степени. 663 00:35:48,167 --> 00:35:49,376 То заправо и није велика ствар. 664 00:35:49,917 --> 00:35:50,917 али, 665 00:35:51,292 --> 00:35:52,334 Тај велики комад бифтека, 666 00:35:52,792 --> 00:35:53,959 охладиће се пре него што завршим. 667 00:35:54,709 --> 00:35:55,667 Неће бити укусно, 668 00:35:55,709 --> 00:35:57,417 ма колико Вагју био скуп. 669 00:35:58,501 --> 00:36:00,376 Исто као и ваше печено јаје и салата, 670 00:36:01,084 --> 00:36:02,334 обрада хране је лепа, 671 00:36:02,876 --> 00:36:04,209 али једноставно не можете задржати температуру. 672 00:36:07,042 --> 00:36:08,251 Па, како би то поднео? 673 00:36:12,709 --> 00:36:13,709 Може ли се користити? 674 00:37:41,251 --> 00:37:42,251 Породично јело. 675 00:37:43,542 --> 00:37:44,917 Пирјана говедина са црним луком. 676 00:38:51,376 --> 00:38:53,917 Да ли знате зашто овај ресторан зовем Стелар? 677 00:38:54,751 --> 00:38:56,292 у Кини, 678 00:38:56,584 --> 00:38:58,584 нема много ресторана са 3 звездице Мицхелин. 679 00:39:00,084 --> 00:39:01,459 То је зато што су превише конзервативни. 680 00:39:02,417 --> 00:39:04,334 Они су непредузимљиви. 681 00:39:04,709 --> 00:39:06,251 Долазим овде да узмем Мицхелин 3 звездице. 682 00:39:09,167 --> 00:39:10,709 Апплевоод димљени А5 Вагиу. 683 00:39:10,834 --> 00:39:12,626 После дуго времена соус видеа, 684 00:39:12,667 --> 00:39:13,792 месо постаје тако мекано. 685 00:39:13,959 --> 00:39:15,626 И да се слаже са правим вином, 686 00:39:15,667 --> 00:39:17,084 то је савршенство. 687 00:40:12,042 --> 00:40:13,542 Да никада више не улазиш у кухињу. 688 00:40:14,167 --> 00:40:15,209 Зашто? 689 00:40:15,334 --> 00:40:16,667 Немате талента да будете кувар. 690 00:40:23,417 --> 00:40:24,876 То је зато што су превише конзервативни. 691 00:40:25,417 --> 00:40:28,126 Они су непредузимљиви. 692 00:40:40,834 --> 00:40:41,834 хало? 693 00:40:42,584 --> 00:40:43,584 Господару? 694 00:40:51,584 --> 00:40:52,584 Заказали смо састанак. 695 00:40:52,917 --> 00:40:53,917 Само у близини. 696 00:40:54,126 --> 00:40:55,084 Да ли је заиста неопходно да се сретнемо лично? 697 00:40:55,126 --> 00:40:56,084 шта ти мислиш? 698 00:40:57,084 --> 00:40:58,751 Он је твој биолошки син. 699 00:41:03,459 --> 00:41:05,001 То је зато што је он мој биолошки син, 700 00:41:06,376 --> 00:41:07,584 зато је као ја. 701 00:41:11,084 --> 00:41:12,584 Лош темперамент, тврдоглавост и досадан. 702 00:41:14,167 --> 00:41:15,292 Ниси га ти одгојио, 703 00:41:15,626 --> 00:41:16,626 и ниси му дозволио да уђе у кухињу. 704 00:41:17,334 --> 00:41:18,667 Доста“. 705 00:41:18,709 --> 00:41:20,251 Потрошили сте 20 година. 706 00:41:23,167 --> 00:41:24,042 Мислиш да је добар? 707 00:41:24,126 --> 00:41:25,292 Да не причамо о кулинарској вештини. 708 00:41:28,167 --> 00:41:29,709 Што се тиче личности, он је много бољи од тебе. 709 00:41:33,417 --> 00:41:34,417 Твој ред. 710 00:41:35,084 --> 00:41:36,084 Додге поново, 711 00:41:36,792 --> 00:41:37,792 увек избегавање. 712 00:41:39,792 --> 00:41:40,792 Господару. 713 00:41:42,792 --> 00:41:43,792 Здраво. 714 00:41:49,626 --> 00:41:50,626 Твој отац се вратио. 715 00:41:53,126 --> 00:41:54,126 Он није мој отац. 716 00:41:54,959 --> 00:41:56,584 Ако ја имам оца, то би био ти. 717 00:41:59,292 --> 00:42:01,084 Твој пубертет је предуг. 718 00:42:01,209 --> 00:42:02,209 ти си то рекао, 719 00:42:02,376 --> 00:42:03,376 не познајеш ме. 720 00:42:08,667 --> 00:42:09,709 Ја сам два пута 721 00:42:09,751 --> 00:42:12,584 шампион у низу светске делиције. 722 00:42:13,001 --> 00:42:14,542 Не желим да имате никакав притисак. 723 00:42:14,792 --> 00:42:16,167 Да ли је тако сјајно бити бог кулинарства? 724 00:42:16,709 --> 00:42:17,709 Да ли се осећате непријатно због тога 725 00:42:17,751 --> 00:42:19,042 људи причају о Спринг Авенуе и причају о мени? 726 00:42:19,751 --> 00:42:21,709 Кладим се да се твој отац не осећа тако. 727 00:42:21,751 --> 00:42:23,042 Ја се управо тако осећам. 728 00:42:23,084 --> 00:42:25,751 Не мешај се, не мешај се... 729 00:42:27,667 --> 00:42:28,834 Чуо сам да постоји талентовани кувар дугог лица 730 00:42:28,876 --> 00:42:30,501 у Спринг авенији, 731 00:42:30,626 --> 00:42:31,542 то си био ти? 732 00:42:31,584 --> 00:42:32,584 зар не? 733 00:42:33,626 --> 00:42:34,542 погледаш га, 734 00:42:34,584 --> 00:42:36,084 он једноставно личи на мене. 735 00:42:36,209 --> 00:42:37,209 Нарав је лоша, 736 00:42:37,251 --> 00:42:38,167 импулсиван, 737 00:42:38,209 --> 00:42:39,667 тако дугачко лице. 738 00:42:40,667 --> 00:42:41,501 Само питаш било кога тамо, 739 00:42:41,542 --> 00:42:43,001 а ко не би знао да сам ја твој отац. 740 00:42:44,126 --> 00:42:46,209 Једина другачија ствар је, 741 00:42:46,792 --> 00:42:47,792 ја сам храбрији. 742 00:42:48,334 --> 00:42:49,751 Довољно сам храбар да изађем напоље. 743 00:42:50,042 --> 00:42:51,667 А најважнија тачка је 744 00:42:51,709 --> 00:42:52,834 Успео сам. 745 00:42:54,626 --> 00:42:56,417 Зашто ме прво не победиш 746 00:42:56,834 --> 00:42:57,917 да то докажем 747 00:42:58,001 --> 00:42:58,959 способан си. 748 00:42:59,001 --> 00:43:00,001 ОК? 749 00:43:00,167 --> 00:43:02,126 Иначе си само будала 750 00:43:02,167 --> 00:43:04,209 из мале продавнице 751 00:43:04,459 --> 00:43:06,167 у Спринг авенији који се не би ни усудио 752 00:43:06,209 --> 00:43:08,167 да свог биолошког оца назове „оцем“. 753 00:43:12,251 --> 00:43:13,292 Запамтићу шта сте управо рекли 754 00:43:14,667 --> 00:43:16,084 а ја ћу ти се доказати. 755 00:43:17,376 --> 00:43:18,626 Људи не морају да буду тако окрутни, 756 00:43:19,376 --> 00:43:21,001 тај арогантан да би успео. 757 00:43:21,917 --> 00:43:23,542 И бог кулинарства 758 00:43:24,917 --> 00:43:26,042 може доћи и из мале продавнице у Спринг авенији. 759 00:43:28,542 --> 00:43:29,542 Ски! 760 00:43:31,584 --> 00:43:32,917 Зашто мораш бити овакав. 761 00:43:42,459 --> 00:43:43,876 - Здраво, ово је твој пакет. - Здраво. 762 00:43:43,959 --> 00:43:45,542 - Хвала, довиђења. - Збогом. 763 00:43:47,251 --> 00:43:48,251 Павле. 764 00:43:53,417 --> 00:43:54,584 Додатна наруџба је стигла. 765 00:43:54,626 --> 00:43:55,626 Сада је све добро. 766 00:43:55,834 --> 00:43:57,667 Нећете изгубити. 767 00:44:03,876 --> 00:44:05,376 даме и господо, 768 00:44:05,376 --> 00:44:06,167 здраво свима, 769 00:44:06,167 --> 00:44:08,876 Ја сам ваш домаћин, МЦ Цхен. 770 00:44:12,251 --> 00:44:14,709 Да чујем твоје аплауде и буку, у реду? 771 00:44:16,126 --> 00:44:17,126 Добродошли свима. 772 00:44:17,251 --> 00:44:19,709 Поздрав за сву публику овде и испред телевизора. 773 00:44:19,876 --> 00:44:21,917 Добродошли у финале "Кувар молим те" 774 00:44:22,126 --> 00:44:24,501 који је домаћин телевизија Соутхерн Бреезе и 775 00:44:24,792 --> 00:44:26,834 искључиво спонзорисан од стране АУКС клима уређаја. 776 00:44:26,876 --> 00:44:27,876 Ја сам МЦ Цхен. 777 00:44:28,001 --> 00:44:29,001 Добродошли свима. 778 00:44:31,876 --> 00:44:34,417 Ваши гласови су испитани од стране наших стручњака, 779 00:44:34,626 --> 00:44:35,751 - Веома је нервозно. - два кувара 780 00:44:35,792 --> 00:44:37,376 који вечерас стоје на сцени 781 00:44:37,792 --> 00:44:39,584 изненађујуће су из истог округа. 782 00:44:39,834 --> 00:44:41,251 Прво, скупимо руке за 783 00:44:41,292 --> 00:44:43,084 шеф Стеллара у Спринг Авенуе, 784 00:44:43,292 --> 00:44:45,209 Паул Ахн. 785 00:44:46,126 --> 00:44:47,126 Павле. 786 00:44:47,584 --> 00:44:49,251 - Паул. - Да. 787 00:44:56,084 --> 00:44:57,042 Добро дошао Паул. 788 00:44:57,084 --> 00:45:00,584 Он је кувар са 3 звездице Мицхелин из Европе. 789 00:45:00,792 --> 00:45:01,876 А његов данашњи противник, 790 00:45:01,917 --> 00:45:03,459 који је такође из Спринг Авенуе, 791 00:45:03,667 --> 00:45:05,084 кувар оф 792 00:45:05,084 --> 00:45:06,876 - цењена Седмица. - То је Ски. 793 00:45:07,084 --> 00:45:09,334 - Небо... - Ски Ко. 794 00:45:17,709 --> 00:45:20,251 Морате победити... 795 00:45:20,376 --> 00:45:22,501 Два кувара, молим вас, вратите се за свој радни сто 796 00:45:22,584 --> 00:45:23,876 и припремите се за такмичење, молим вас. 797 00:45:26,792 --> 00:45:29,084 Данас људи који се највише боре 798 00:45:29,251 --> 00:45:30,667 треба да буду наше судије. 799 00:45:31,042 --> 00:45:32,876 С једне стране имамо талентованог кувара. 800 00:45:33,209 --> 00:45:34,167 А друга страна, 801 00:45:34,209 --> 00:45:36,501 је кувар са 3 звездице. 802 00:45:36,709 --> 00:45:38,001 Па, како да изаберемо? 803 00:45:38,042 --> 00:45:39,501 Поздравимо наше судије данас. 804 00:45:39,542 --> 00:45:41,792 Добродошли, наш прелепи МЦ, Ииии. 805 00:45:42,042 --> 00:45:44,542 Познати критичар хране, господин Бени Ли. 806 00:45:44,584 --> 00:45:46,709 Мајстор Цхаосхан кухиње, Ксинмин Зханг 807 00:45:46,792 --> 00:45:48,959 Мајстор Хуаиианг кухиње, Ксиаоиан Зхоу. 808 00:45:49,001 --> 00:45:51,459 Данашњи резултат ће морати да буде рачунао на вас четворицу. 809 00:45:53,084 --> 00:45:54,501 Данашње правило, 810 00:45:54,792 --> 00:45:57,126 два кувара 811 00:45:57,376 --> 00:45:58,626 морају да заврше своја јела 812 00:45:58,667 --> 00:46:00,459 за 90 минута, 813 00:46:00,501 --> 00:46:03,167 а оцењиваће га наша четворица судија. 814 00:46:03,459 --> 00:46:04,584 Дозволите ми да вас још једном подсетим, 815 00:46:04,959 --> 00:46:05,959 победник 816 00:46:06,001 --> 00:46:07,501 данас, 817 00:46:07,876 --> 00:46:09,376 следећег месеца ће присуствовати 818 00:46:09,876 --> 00:46:11,376 светска посластица која ће се одржати 819 00:46:11,417 --> 00:46:13,001 у Студио Цити Евент Центру у Макау. 820 00:46:13,334 --> 00:46:16,792 И он такође има шансу да изазове бога кувања. 821 00:46:17,084 --> 00:46:19,459 Ово је апсолутна част у ФандБ индустрији. 822 00:46:19,501 --> 00:46:22,001 И верујем да ћемо нас двоје искористити ову шансу. 823 00:46:22,334 --> 00:46:23,876 Хајде да поново склопимо руке за њих. 824 00:46:26,334 --> 00:46:27,792 - Ски 90 за н! - Развесели се! 825 00:46:27,834 --> 00:46:28,709 Сада објављујем, 826 00:46:28,751 --> 00:46:31,001 почиње такмичење. 827 00:47:16,667 --> 00:47:17,667 Вештина ножа одузима дах. 828 00:47:18,209 --> 00:47:19,334 Познаје Хуаиианг кухињу. 829 00:47:19,459 --> 00:47:20,792 Да бисте направили ову пуњену патку, 830 00:47:20,876 --> 00:47:23,084 то захтева висок ниво вештине ножа. 831 00:47:32,584 --> 00:47:33,667 Месо и кост су јасно раздвојени. 832 00:47:34,167 --> 00:47:35,167 Он има шта је потребно. 833 00:47:48,542 --> 00:47:49,542 како се зове? 834 00:48:09,376 --> 00:48:10,834 - Где је он? - Зашто је отишао? 835 00:48:12,209 --> 00:48:13,209 Уплашио си се? 836 00:48:17,834 --> 00:48:20,167 Није ли то против правила о користећи тај велики лонац? 837 00:48:21,292 --> 00:48:22,126 Не брини шефе, 838 00:48:22,209 --> 00:48:23,876 није неопходна добра ствар да се користи велики лонац. 839 00:48:38,667 --> 00:48:40,084 Његова стабилност није лоша. 840 00:48:40,209 --> 00:48:41,834 Он мора да буде стабилан за овај покрет, 841 00:48:41,959 --> 00:48:43,917 иначе ће тањир бити саботиран. 842 00:49:19,751 --> 00:49:21,126 Паул је спреман. 843 00:49:21,292 --> 00:49:22,626 Мора да је веома искусан у такмичењима. 844 00:49:24,084 --> 00:49:25,709 И погледајте како је секао фоие грас са врелим ножем, 845 00:49:26,376 --> 00:49:27,834 то је само чиста уметност. 846 00:49:27,876 --> 00:49:28,834 Нож након што се загреје, 847 00:49:28,876 --> 00:49:30,459 сече још глаткије и уредније. 848 00:49:30,626 --> 00:49:31,876 Нарезана фоие грас 849 00:49:32,001 --> 00:49:33,459 је уредније и лепше. 850 00:49:33,959 --> 00:49:35,126 Превише је лепо. 851 00:50:10,126 --> 00:50:11,376 та ствар, 852 00:50:11,792 --> 00:50:14,292 је исто као и храна коју смо јели тог дана. 853 00:50:14,501 --> 00:50:15,542 Хладно. 854 00:50:15,751 --> 00:50:17,376 Лепо изгледа али није укусно. 855 00:50:17,667 --> 00:50:19,417 Ово је обрада хране западњачке кухиње. 856 00:50:19,751 --> 00:50:21,459 Ретко га видимо у кинеској кухињи. 857 00:51:10,126 --> 00:51:12,167 Публика овде и испред ТВ-а, 858 00:51:12,251 --> 00:51:13,667 сада смо стигли до 859 00:51:13,709 --> 00:51:15,417 последњих неколико секунди финала. 860 00:51:15,792 --> 00:51:18,167 Хајде да одбројавамо заједно. 861 00:51:19,126 --> 00:51:20,501 Пет. 862 00:51:20,834 --> 00:51:21,959 Четири. 863 00:51:22,001 --> 00:51:22,959 Три. 864 00:51:23,042 --> 00:51:23,959 Два. 865 00:51:24,042 --> 00:51:24,876 Један. 866 00:51:24,917 --> 00:51:25,959 Време је истекло. 867 00:51:31,084 --> 00:51:34,334 - Небо... - Паул... 868 00:51:34,376 --> 00:51:36,626 Хајде да послужимо јела. 869 00:51:37,917 --> 00:51:40,251 И молим вас такође поново скупите руке за 870 00:51:41,251 --> 00:51:42,251 Ски Ко 871 00:51:42,667 --> 00:51:44,584 и Пол Ан који долази у центар сцене. 872 00:51:47,917 --> 00:51:50,126 Сада имамо јело Пола Ана да судије кушају. 873 00:51:50,292 --> 00:51:51,667 Паул, молим те, укратко нам представи своје јело. 874 00:51:52,417 --> 00:51:53,292 Моје јело се зове 875 00:51:53,334 --> 00:51:55,626 француски фоие грас са карамелним моуссеом од малине. 876 00:51:56,334 --> 00:51:57,334 Молимо уживајте. 877 00:51:58,042 --> 00:51:59,167 Фоие грас је веома месната. 878 00:51:59,501 --> 00:52:01,084 Слаткоћа је једнако добра колико би могла бити. 879 00:52:02,542 --> 00:52:04,834 Најпосебнија ствар је карамела није само украс. 880 00:52:05,084 --> 00:52:06,959 А генијално је и како је направио моуссе. 881 00:52:07,251 --> 00:52:09,417 Осећам девојачку слаткоћу. 882 00:52:09,917 --> 00:52:12,209 Иако је фоие грас традиционална, 883 00:52:12,376 --> 00:52:14,084 спојио га је са укусом киселог и слатког. 884 00:52:14,251 --> 00:52:16,126 Мислим да је и веома креативно и запањујуће. 885 00:52:16,417 --> 00:52:18,959 Ова кухиња је истински спајајући исток и запад. 886 00:52:19,292 --> 00:52:20,501 Углавном прави западњачку кухињу. 887 00:52:20,626 --> 00:52:22,126 Ананас тамо доле, 888 00:52:22,167 --> 00:52:23,751 носе укус киселог и слатког укуса Истока. 889 00:52:24,667 --> 00:52:26,834 Послужите заједно са масном фоие грасом, 890 00:52:26,876 --> 00:52:28,667 хрскава карамела 891 00:52:28,917 --> 00:52:30,292 и слатки и кисели ананас. 892 00:52:30,334 --> 00:52:32,751 Служећи заједно, и ми смо се осећали запањујуће. 893 00:52:34,376 --> 00:52:35,376 Само напред. 894 00:52:35,917 --> 00:52:37,376 Сада молим 895 00:52:37,417 --> 00:52:41,042 послужите јело које је направио Ски Ко из Севен. 896 00:52:42,709 --> 00:52:44,209 Ски, молим вас да нам укратко представите јело. 897 00:52:44,376 --> 00:52:46,334 Јин-јанг просјачка патка. 898 00:52:49,459 --> 00:52:50,792 Постоји лист лотоса, 899 00:52:51,084 --> 00:52:52,667 Тако се кува Хангџоу "Просјака кокошка". 900 00:52:52,792 --> 00:52:55,292 Сада имамо и Јиангнан и Линган стил. 901 00:52:55,584 --> 00:52:56,709 Споља се пече соли. 902 00:52:56,751 --> 00:52:58,001 То је некако у кантонском стилу. 903 00:52:58,042 --> 00:52:59,501 Месо патке је мекано. 904 00:52:59,542 --> 00:53:02,126 Кад га поједем, повратим се 905 00:53:02,167 --> 00:53:04,501 сцена његовог кувања 906 00:53:04,917 --> 00:53:06,667 Споља је бела со, 907 00:53:06,792 --> 00:53:09,292 укус соли и ђумбира. 908 00:53:09,542 --> 00:53:10,751 Када се отвори, 909 00:53:10,917 --> 00:53:12,251 Ту је смарагдно зелени лотосов лист. 910 00:53:12,459 --> 00:53:14,792 Ово је свежа слаткоћа Јиангнан стила. 911 00:53:15,084 --> 00:53:17,834 На крају, ту је снежни лотос из Јунана, 912 00:53:17,959 --> 00:53:20,584 живахност која као на снежној планини, 913 00:53:20,667 --> 00:53:22,626 све се меша у свеже и нежно пачје месо. 914 00:53:23,209 --> 00:53:25,792 Зато јело назива "Јин-Јанг". 915 00:53:25,834 --> 00:53:27,126 - Веома смислено. - Потпуно се слажем. 916 00:53:27,167 --> 00:53:28,167 Добро. 917 00:53:29,667 --> 00:53:30,876 Ово име је довољно жестоко. 918 00:53:32,792 --> 00:53:34,584 Шефе Седам, честитам. 919 00:53:34,792 --> 00:53:36,751 Ски Ко је веома талентован кувар. 920 00:53:36,792 --> 00:53:38,834 Строги учитељ има изванредног ученика, зар не? 921 00:53:38,876 --> 00:53:39,834 - Добро. - сада, 922 00:53:39,876 --> 00:53:41,667 време је за наше четворо судија. 923 00:53:42,001 --> 00:53:43,584 Најмучније је, најболније 924 00:53:43,792 --> 00:53:45,459 и тежак тренутак за одлучивање. 925 00:53:45,751 --> 00:53:47,376 Прво, да видимо 926 00:53:47,834 --> 00:53:49,209 Паул Ахн. 927 00:53:49,417 --> 00:53:50,626 Четворица судија, 928 00:53:51,084 --> 00:53:52,042 како ћеш постићи гол? 929 00:53:52,084 --> 00:53:53,251 Молимо погледајте велики екран. 930 00:53:55,126 --> 00:53:57,001 Резултат првог судије је, 931 00:53:57,209 --> 00:53:58,209 932 00:53:58,501 --> 00:53:59,501 Тхе Сецонд. 933 00:54:00,501 --> 00:54:01,501 934 00:54:02,542 --> 00:54:03,542 Трећи. 935 00:54:04,209 --> 00:54:05,251 Још 9. 936 00:54:05,876 --> 00:54:07,001 Последњи. 937 00:54:11,667 --> 00:54:12,792 10, пуна оцена. 938 00:54:12,834 --> 00:54:16,126 То је фантастично. 939 00:54:17,167 --> 00:54:19,542 Укупан резултат четворице судија је 940 00:54:20,251 --> 00:54:21,667 941 00:54:21,709 --> 00:54:23,292 Ово је веома висок резултат. 942 00:54:23,459 --> 00:54:24,751 Честитам Паул Ахн. 943 00:54:26,834 --> 00:54:28,292 Верујем у овај резултат 944 00:54:28,334 --> 00:54:30,917 мора да изврши велики притисак на Ски Ко. 945 00:54:31,126 --> 00:54:32,376 Сада да видимо 946 00:54:32,417 --> 00:54:34,167 Резултат Ски Коа. 947 00:54:35,834 --> 00:54:36,834 Први судија. 948 00:54:40,917 --> 00:54:42,626 10, први судија је већ дао 10. 949 00:54:42,667 --> 00:54:44,292 Невероватно, други судија. 950 00:54:45,417 --> 00:54:47,084 Још увек је 10, невероватно. 951 00:54:47,459 --> 00:54:48,459 Трећи. 952 00:54:50,834 --> 00:54:52,084 Сада је скор већ 20. 953 00:54:52,126 --> 00:54:53,626 Двојица су дала пуне оцене, а трећи, 954 00:54:55,251 --> 00:54:56,126 955 00:54:56,167 --> 00:54:57,751 Резултат који се сада збраја међу 3 судије је 956 00:54:57,792 --> 00:54:59,751 - већ 29. - Само илузија, у реду је. 957 00:54:59,792 --> 00:55:01,834 Последњи је најважнији. 958 00:55:07,834 --> 00:55:09,917 Његов резултат је 959 00:55:11,334 --> 00:55:12,209 960 00:55:12,292 --> 00:55:13,417 Укупан резултат четворице судија 961 00:55:14,167 --> 00:55:16,834 да Ски Ко је 962 00:55:17,126 --> 00:55:18,084 963 00:55:18,126 --> 00:55:20,709 - Добро... - Супер! 964 00:55:20,751 --> 00:55:22,126 нема проблема... 965 00:55:22,167 --> 00:55:23,542 - Ски мора да победи. - Иди ти иди! 966 00:55:23,584 --> 00:55:24,584 Такмичари 967 00:55:24,626 --> 00:55:26,209 су заиста врат и врат. 968 00:55:26,834 --> 00:55:29,084 37 до 37. 969 00:55:29,626 --> 00:55:31,126 Према правилима такмичења, 970 00:55:31,417 --> 00:55:32,542 ако наиђемо 971 00:55:32,584 --> 00:55:33,584 ситуација врата и врата 972 00:55:33,667 --> 00:55:35,292 у финалу, 973 00:55:35,334 --> 00:55:37,417 мораћемо да имамо свог председника жирија, 974 00:55:37,459 --> 00:55:39,084 Бенни Ли, да донесе коначну одлуку. 975 00:55:39,167 --> 00:55:40,167 Ставите руке заједно. 976 00:55:41,042 --> 00:55:43,501 Да“. 977 00:55:44,751 --> 00:55:48,334 Хоће ли гласати за Скај или Пола? молим те... 978 00:55:49,167 --> 00:55:49,959 у ствари, 979 00:55:50,001 --> 00:55:52,042 нисмо очекивали овакав исход. 980 00:55:52,292 --> 00:55:53,209 Искрено, 981 00:55:53,251 --> 00:55:54,501 два кувара 982 00:55:54,584 --> 00:55:55,584 данас су 983 00:55:55,667 --> 00:55:56,917 невероватно супер. 984 00:55:57,084 --> 00:55:58,376 Посебно седам, 985 00:55:59,709 --> 00:56:00,626 - Добро... - Овај млади момак 986 00:56:00,667 --> 00:56:01,667 - Заиста је талентован. - Паметан избор. 987 00:56:01,709 --> 00:56:04,001 Када сам га видео како кува, 988 00:56:04,126 --> 00:56:06,167 кувао је као велики мајстор. 989 00:56:09,167 --> 00:56:10,167 али, 990 00:56:10,834 --> 00:56:12,917 зашто сам ти управо дао 8? 991 00:56:13,209 --> 00:56:14,209 То је зато што кување, 992 00:56:14,251 --> 00:56:16,376 није само једноставно јести завршивши у стомаку. 993 00:56:16,751 --> 00:56:18,542 Посебно за овакво такмичење, 994 00:56:18,584 --> 00:56:20,501 је више брига о боји, мирису и укусу. 995 00:56:20,792 --> 00:56:22,209 Кување је уметност, 996 00:56:22,501 --> 00:56:23,834 треба да поштујемо храну 997 00:56:24,792 --> 00:56:26,334 и поштуј индустрију, 998 00:56:27,376 --> 00:56:29,334 који укључују наше сопствено присуство. 999 00:56:29,917 --> 00:56:32,126 Постављање хране, 1000 00:56:32,251 --> 00:56:33,584 заиста треба 1001 00:56:33,584 --> 00:56:35,584 третирати то као свету ствар. 1002 00:56:35,792 --> 00:56:36,834 Што се тиче ове тачке, 1003 00:56:36,876 --> 00:56:37,917 звездана, 1004 00:56:38,042 --> 00:56:40,126 данас су лепо показали. 1005 00:56:40,501 --> 00:56:43,126 Након дискусије међу нама, једногласно одлучујемо 1006 00:56:43,584 --> 00:56:46,876 победник данашњег такмичења је 1007 00:56:47,959 --> 00:56:48,959 Паул Ахн. 1008 00:57:25,542 --> 00:57:26,917 Почиње да пада киша, уђи сада. 1009 00:57:27,834 --> 00:57:28,792 Желим да научим да кувам. 1010 00:57:28,834 --> 00:57:30,001 Ако ме не научиш, 1011 00:57:30,542 --> 00:57:31,542 Нећу унутра. 1012 00:57:33,834 --> 00:57:35,292 Зашто мораш да будеш кувар? 1013 00:57:37,209 --> 00:57:38,251 Зато што не умем добро да кувам, 1014 00:57:38,542 --> 00:57:39,751 зато ме није повео са собом. 1015 00:57:41,459 --> 00:57:42,459 Превише размишљаш. 1016 00:57:43,251 --> 00:57:44,167 Он ме гледа одозго. 1017 00:57:44,417 --> 00:57:45,459 Он мисли да га срамотим 1018 00:57:45,501 --> 00:57:46,501 због тога је отишао. 1019 00:57:46,876 --> 00:57:47,667 Ујка Седам. 1020 00:57:47,709 --> 00:57:49,167 Молим те научи ме да кувам, ок? 1021 00:57:49,792 --> 00:57:50,792 У реду. 1022 00:58:05,167 --> 00:58:06,167 Господару. 1023 00:58:07,959 --> 00:58:09,834 Небо није овде, пусти ме да кувам. 1024 00:58:09,959 --> 00:58:11,501 Користио сам првобитну енергију да направим ово јело. 1025 00:58:11,542 --> 00:58:13,542 Дуговечни резанци пржени у тигању са говедином. 1026 00:58:13,792 --> 00:58:14,792 Пробај. 1027 00:58:19,251 --> 00:58:20,501 Како си ти добро дете. 1028 00:58:22,334 --> 00:58:24,417 Седам од сада рачуна на тебе. 1029 00:58:25,751 --> 00:58:26,501 Господару. 1030 00:58:26,584 --> 00:58:29,084 Ако желиш, направићу ти још један тањир. 1031 00:58:29,584 --> 00:58:30,584 Иди направи то. 1032 00:58:33,709 --> 00:58:34,709 Господару. 1033 00:58:35,751 --> 00:58:37,542 Колико је Ски остало? 1034 00:58:42,501 --> 00:58:43,667 већ 2 дана. 1035 00:58:45,584 --> 00:58:46,751 Било је време. 1036 00:59:00,334 --> 00:59:01,334 Играти игру? 1037 00:59:19,959 --> 00:59:20,959 Не могу да те победим. 1038 00:59:22,209 --> 00:59:24,001 Али победити или изгубити битку је уобичајена појава. 1039 00:59:24,042 --> 00:59:25,001 Је ли тако, Ски? 1040 00:59:25,251 --> 00:59:26,709 Намерно губиш утакмицу од мене. 1041 00:59:27,917 --> 00:59:29,584 Заиста то нисам очекивао могли бисте да играте ТВ игрице 1042 00:59:29,626 --> 00:59:30,709 док ми држи предавање. 1043 00:59:31,917 --> 00:59:33,084 Хајде онда да играмо нешто друго. 1044 00:59:41,251 --> 00:59:43,001 Само ти знаш где да ме нађеш. 1045 00:59:43,209 --> 00:59:44,501 И они знају. 1046 00:59:44,709 --> 00:59:46,292 Али ја их молим да не. 1047 00:59:54,126 --> 00:59:55,876 Пропутовао си четири мора скоро годину дана, 1048 00:59:56,751 --> 00:59:57,751 шта си видео 1049 00:59:58,542 --> 00:59:59,751 Видео сам два мала монаха. 1050 01:00:01,001 --> 01:00:02,709 Гладан сам и желим да једем печену лепињу. 1051 01:00:04,834 --> 01:00:06,334 Да ли је добра лепиња на пари? 1052 01:00:06,459 --> 01:00:07,959 Врло добро, хоћеш један? 1053 01:00:14,709 --> 01:00:16,001 па? Да ли је добро? 1054 01:00:16,917 --> 01:00:19,334 Иако је пшеница из Хетаоа. 1055 01:00:20,792 --> 01:00:21,792 али, 1056 01:00:23,209 --> 01:00:24,834 време ферментације је предуго. 1057 01:00:26,501 --> 01:00:28,376 Време трљања теста је прекратко. 1058 01:00:28,626 --> 01:00:30,209 Температура апарата за пару је превисока. 1059 01:00:31,042 --> 01:00:34,501 До сада је прошло 5 сати парења. 1060 01:00:35,542 --> 01:00:36,751 Ова лепиња на пари 1061 01:00:37,042 --> 01:00:38,042 је само тако-тако. 1062 01:00:38,251 --> 01:00:39,751 Давалац милостиње је бескрајно сналажљив. 1063 01:00:39,834 --> 01:00:41,001 Загризите лепињу на пари 1064 01:00:41,042 --> 01:00:43,834 и можете испричати целу причу о томе. 1065 01:00:44,751 --> 01:00:46,376 Милостињу, ко си ти? 1066 01:00:47,501 --> 01:00:48,709 гурман. 1067 01:00:49,876 --> 01:00:51,251 Фоодие? 1068 01:00:53,084 --> 01:00:55,959 Али ипак мислим да је моја лепиња на пари укуснија. 1069 01:00:58,042 --> 01:00:59,209 Постоји ствар 1070 01:00:59,251 --> 01:01:00,792 да ниси могао да кажеш ни после јела. 1071 01:01:01,042 --> 01:01:02,042 шта је то? 1072 01:01:02,251 --> 01:01:03,334 Ова лепиња на пари, 1073 01:01:03,751 --> 01:01:05,084 засадио сам пшеницу, 1074 01:01:05,292 --> 01:01:06,626 ферментисао сам тесто, 1075 01:01:06,876 --> 01:01:08,376 а и ја сам ставио лепињу у пару. 1076 01:01:08,709 --> 01:01:10,209 Стога, мисли мој господар 1077 01:01:10,334 --> 01:01:11,209 ово је најукуснија лепиња на пари 1078 01:01:11,251 --> 01:01:12,709 које сам икада јео. 1079 01:01:13,292 --> 01:01:14,501 Добро речено. 1080 01:01:24,334 --> 01:01:25,626 Након што је чуо њихов разговор, 1081 01:01:27,834 --> 01:01:29,626 Умало да вратим њих двојицу. 1082 01:01:34,251 --> 01:01:35,834 Мислио сам да ћеш добити жену назад. 1083 01:01:37,001 --> 01:01:38,417 Зашто морам да нађем жену? 1084 01:01:39,376 --> 01:01:42,042 Већ имам тебе, Уни и ону децу из Седам. 1085 01:01:47,959 --> 01:01:49,876 Али уништио сам репутацију Седам, 1086 01:01:51,792 --> 01:01:53,167 и натерао ту особу да ме гледа са висине. 1087 01:01:56,501 --> 01:01:58,209 Зашто ти је толико стало до њега? 1088 01:02:00,334 --> 01:02:02,084 Ако ово не можете да избаците из главе, 1089 01:02:02,917 --> 01:02:05,001 никад не би изашао из очеве сенке. 1090 01:02:15,542 --> 01:02:17,542 живјели... 1091 01:02:21,001 --> 01:02:22,001 Павле. 1092 01:02:22,292 --> 01:02:23,292 Морам нешто да разговарам са тобом. 1093 01:02:23,834 --> 01:02:24,792 Било шта шефе. 1094 01:02:24,834 --> 01:02:25,834 Павле, 1095 01:02:25,917 --> 01:02:26,917 па, 1096 01:02:27,459 --> 01:02:28,417 ради се о 1097 01:02:28,459 --> 01:02:30,667 идеш на такмичење у Макао. 1098 01:02:31,334 --> 01:02:32,709 Имамо другу мисао. 1099 01:02:34,459 --> 01:02:36,251 Имате ли неке нове идеје? Хајде да размислимо о томе. 1100 01:02:38,042 --> 01:02:41,042 Желимо да Маио представља наш ресторан. 1101 01:02:42,417 --> 01:02:44,459 Али Маио је само мој помоћник. 1102 01:02:44,751 --> 01:02:46,376 Још увек не разумеш. 1103 01:02:46,792 --> 01:02:48,084 Шта значи шеф 1104 01:02:48,501 --> 01:02:49,876 пушта Мејо да присуствује такмичењу. 1105 01:02:50,417 --> 01:02:51,709 Лепа женска куварица 1106 01:02:51,834 --> 01:02:53,584 дефинитивно упадљивије од тебе, 1107 01:02:53,667 --> 01:02:54,667 зар не разумеш? 1108 01:02:56,209 --> 01:02:57,209 Маио сада 1109 01:02:57,334 --> 01:02:59,251 још увек не достиже ниво главног кувара. 1110 01:03:01,376 --> 01:03:02,501 Ко то каже? 1111 01:03:11,792 --> 01:03:12,876 Једна чинија је са сољу, 1112 01:03:13,959 --> 01:03:14,959 онај други није. 1113 01:03:16,292 --> 01:03:17,542 Можете ли рећи који је сланији? 1114 01:03:25,584 --> 01:03:27,126 Али победио сам на такмичењу. 1115 01:03:27,709 --> 01:03:29,376 Нисам направио грешке. 1116 01:03:30,792 --> 01:03:31,792 Пробај. 1117 01:03:37,584 --> 01:03:38,584 Можете преварити друге, 1118 01:03:39,417 --> 01:03:40,417 али можеш ли се преварити? 1119 01:03:42,084 --> 01:03:43,084 да те питам, 1120 01:03:43,667 --> 01:03:44,917 особа која губи чуло укуса, 1121 01:03:45,292 --> 01:03:46,459 да ли је квалификован да буде кувар? 1122 01:03:49,459 --> 01:03:50,459 веруј ми, 1123 01:03:51,876 --> 01:03:52,876 могу. 1124 01:03:53,834 --> 01:03:54,834 Без ове способности, 1125 01:03:55,001 --> 01:03:56,001 још увек можеш? 1126 01:03:57,792 --> 01:03:58,792 Зашто тако слано? 1127 01:03:59,084 --> 01:04:00,084 Слано? 1128 01:04:00,167 --> 01:04:01,167 Пробај. 1129 01:04:04,834 --> 01:04:06,001 Да ли сте користили слани путер? 1130 01:04:07,459 --> 01:04:08,459 Погрешно сам га користио. 1131 01:04:28,126 --> 01:04:29,126 Тачно. 1132 01:04:29,584 --> 01:04:31,126 Ваш рецепт је заиста невероватан, 1133 01:04:31,417 --> 01:04:34,126 али мислимо да свако други може једноставно да га прати 1134 01:04:34,167 --> 01:04:35,709 и достићи ће ваш стандард. 1135 01:04:35,834 --> 01:04:37,001 У почетку смо сви то мислили 1136 01:04:37,042 --> 01:04:38,334 могли бисмо да сачувамо ову тајну за вас 1137 01:04:38,376 --> 01:04:39,584 и дозволити да присуствујете такмичењу. 1138 01:04:40,334 --> 01:04:41,334 али... 1139 01:04:48,126 --> 01:04:49,126 Да будем искрен са вама, 1140 01:04:49,917 --> 01:04:51,792 Маио је сада моја девојка 1141 01:04:53,001 --> 01:04:54,251 а и она ми се јако свиђа. 1142 01:05:01,751 --> 01:05:02,751 Маио. 1143 01:05:03,376 --> 01:05:04,709 Мислио си да сам са тобом 1144 01:05:05,042 --> 01:05:06,167 је зато што те волим? 1145 01:05:08,292 --> 01:05:09,292 Да будем бог кулинарства 1146 01:05:09,584 --> 01:05:11,167 је мој крајњи сан. 1147 01:05:12,126 --> 01:05:13,417 Не желим да пропустим ову прилику. 1148 01:06:00,917 --> 01:06:03,167 Побеђујеш, али си тужнији од мене. 1149 01:06:08,417 --> 01:06:09,417 да ли знаш 1150 01:06:10,626 --> 01:06:12,626 Ово је мој идол. 1151 01:06:13,792 --> 01:06:15,126 Циљ којем тежим. 1152 01:06:17,042 --> 01:06:18,042 Мој отац је био кувар. 1153 01:06:19,792 --> 01:06:20,792 Кимчи који је направио 1154 01:06:20,834 --> 01:06:22,834 је најбољи у Сеулу, нико не може да га победи. 1155 01:06:26,084 --> 01:06:27,584 Сећам се пре смрти мог оца, 1156 01:06:29,209 --> 01:06:30,251 ухвати ме за руку 1157 01:06:30,626 --> 01:06:32,126 и рекао ми да кувам са срцем. 1158 01:06:32,251 --> 01:06:33,667 Желим да будеш бог кувања, 1159 01:06:33,792 --> 01:06:35,126 да остварим свој сан. 1160 01:06:35,584 --> 01:06:36,584 Нисам то могао очекивати 1161 01:06:37,417 --> 01:06:39,126 Немам шансе да поново изазовем свог идола. 1162 01:06:41,667 --> 01:06:42,959 Рекао си да је он твој идол. 1163 01:06:45,292 --> 01:06:46,292 Он је мој отац. 1164 01:06:49,709 --> 01:06:50,709 Он је твој отац? 1165 01:06:50,876 --> 01:06:51,876 Шалиш се? 1166 01:06:53,292 --> 01:06:54,292 Истина је. 1167 01:06:54,542 --> 01:06:55,542 Мрачна историја. 1168 01:06:55,792 --> 01:06:56,792 И ја тако мислим. 1169 01:07:00,001 --> 01:07:02,001 Напустио ме је када сам имао десет година. 1170 01:07:02,626 --> 01:07:03,626 Прошло је 20 година. 1171 01:07:04,001 --> 01:07:05,126 Он сада јесте 1172 01:07:06,292 --> 01:07:07,292 бог кувања, 1173 01:07:10,917 --> 01:07:12,084 али му нећу завидети. 1174 01:07:14,501 --> 01:07:16,167 Зато што је он само себично копиле. 1175 01:07:19,334 --> 01:07:20,709 Напротив, морам да га изазовем. 1176 01:07:21,292 --> 01:07:22,501 Морам му то доказати 1177 01:07:22,834 --> 01:07:24,084 то не мора бити особа попут њега 1178 01:07:24,126 --> 01:07:25,334 да буде успешан. 1179 01:07:28,251 --> 01:07:29,251 али, 1180 01:07:30,292 --> 01:07:31,542 обојица смо сада губитници. 1181 01:07:36,417 --> 01:07:37,417 шта је са тобом? 1182 01:07:39,959 --> 01:07:40,959 Избачен сам 1183 01:07:42,459 --> 01:07:43,459 од Јиа-цонг Ли. 1184 01:07:50,126 --> 01:07:51,542 Тако смо сада 1185 01:07:51,917 --> 01:07:53,001 врат и опет врат. 1186 01:07:56,792 --> 01:07:57,876 Али нећу одустати. 1187 01:08:03,792 --> 01:08:05,084 Не дам ни ја. 1188 01:08:11,001 --> 01:08:12,001 Копиле. 1189 01:08:12,959 --> 01:08:14,209 (корејски) 1190 01:08:16,667 --> 01:08:17,667 шта то значи? 1191 01:08:19,292 --> 01:08:21,167 Копиле, иди дођавола. 1192 01:08:22,501 --> 01:08:23,542 (Корејски) Копиле, иди дођавола. 1193 01:08:25,459 --> 01:08:27,292 Увек то мислим 1194 01:08:27,584 --> 01:08:29,042 Кинеска кухиња је тешка и досадна. 1195 01:08:32,209 --> 01:08:34,167 Али након што сам појео сотирану говедину са луком који си направио, 1196 01:08:34,667 --> 01:08:35,626 Био сам шокиран. 1197 01:08:35,959 --> 01:08:36,959 Било је добро. 1198 01:08:42,584 --> 01:08:43,626 тог дана, када сте уклањали кост рибље игле, 1199 01:08:43,709 --> 01:08:44,917 ти заправо 1200 01:08:46,417 --> 01:08:47,417 промашио један комад. 1201 01:08:50,584 --> 01:08:51,584 Јесам ли? 1202 01:08:54,001 --> 01:08:55,001 Како то? 1203 01:08:56,001 --> 01:08:57,084 И моје очи имају проблема? 1204 01:08:57,667 --> 01:08:59,126 То није истина. 1205 01:08:59,167 --> 01:09:00,542 Како си могао бити тако озбиљан? 1206 01:09:01,417 --> 01:09:03,292 - Да ли ми је стварно недостајало? - Није истина. 1207 01:09:03,542 --> 01:09:05,251 - Стварно? - Није истина. 1208 01:09:21,501 --> 01:09:24,417 "Уговор о куповини стамбеног простора" 1209 01:09:29,917 --> 01:09:31,334 Услови су најповољнији, 1210 01:09:31,751 --> 01:09:32,626 само потпиши. 1211 01:09:32,667 --> 01:09:34,126 Влада га заиста не би разбила? 1212 01:09:34,167 --> 01:09:35,209 Где још можемо да одемо на пиће након што је срушен? 1213 01:09:35,251 --> 01:09:36,167 нећу отићи. 1214 01:09:36,251 --> 01:09:37,584 Чак и да морам да умрем, умро бих овде. 1215 01:09:37,626 --> 01:09:38,626 Очигледно је замка. 1216 01:09:38,667 --> 01:09:39,542 - Не падамо на то. - Тачно. 1217 01:09:39,584 --> 01:09:40,667 - Мора да је замка. - Не потписујем. 1218 01:09:40,709 --> 01:09:41,584 Сигн. 1219 01:09:41,667 --> 01:09:43,334 Био је веома шкрт. 1220 01:09:44,001 --> 01:09:45,542 То је много новца. 1221 01:09:47,001 --> 01:09:48,292 Ски, зар не мислиш тако? 1222 01:09:49,959 --> 01:09:51,042 Не можемо потписати. 1223 01:09:53,626 --> 01:09:54,501 Не можемо потписати. 1224 01:09:54,542 --> 01:09:55,667 Реци им последице. 1225 01:09:56,667 --> 01:09:58,417 Ако не потпишете споразум, 1226 01:09:58,542 --> 01:10:00,542 Лијева група ће поднети захтев за судски налог 1227 01:10:00,584 --> 01:10:01,542 налога за принудно рушење. 1228 01:10:01,584 --> 01:10:03,917 До тада нећете добити ништа, чак ни новчића. 1229 01:10:04,584 --> 01:10:06,376 Не свиђа ми се ово што си управо рекао. 1230 01:10:06,917 --> 01:10:08,209 Знамо и закон. 1231 01:10:08,876 --> 01:10:10,626 Ти си алармант, да ли покушаваш да ме уплашиш? 1232 01:10:10,667 --> 01:10:13,084 Добро је да знаш закон, молим те убеди их. 1233 01:10:13,167 --> 01:10:14,167 Нема потребе. 1234 01:10:16,751 --> 01:10:17,751 Молим те остави. 1235 01:10:18,709 --> 01:10:19,709 Иди. 1236 01:10:21,126 --> 01:10:22,709 Да ли нас терају да се боримо? 1237 01:10:23,209 --> 01:10:24,334 Ко се борио против кога? 1238 01:10:24,876 --> 01:10:25,917 Шта ако не купимо слатке приче, 1239 01:10:25,959 --> 01:10:26,917 шта би ти урадио? 1240 01:10:26,959 --> 01:10:29,542 - Небо се вратило... - Небо... 1241 01:10:29,584 --> 01:10:30,834 - Скај је коначно код куће. - Изађи. 1242 01:10:31,084 --> 01:10:32,209 Да ли је и он овде? 1243 01:10:32,251 --> 01:10:34,542 - Господару. - Добро је вратити Скај. 1244 01:10:35,584 --> 01:10:36,584 Зашто си овде? 1245 01:10:37,292 --> 01:10:38,626 Дошао сам да објавим једну ствар, 1246 01:10:40,042 --> 01:10:41,501 Придружићу се Ски Коу, 1247 01:10:42,542 --> 01:10:43,584 који представљају Седам да присуствују 1248 01:10:43,626 --> 01:10:44,834 међународном кулинарском такмичењу. 1249 01:10:45,376 --> 01:10:46,667 ја сам победник, 1250 01:10:47,251 --> 01:10:48,417 Дакле, подобност конкурса 1251 01:10:50,126 --> 01:10:52,251 није припадао Стелару већ мени. 1252 01:10:53,792 --> 01:10:54,792 Имам право 1253 01:10:55,709 --> 01:10:56,709 да присуствују овом такмичењу. 1254 01:11:00,917 --> 01:11:01,917 Постоји ли такво правило? 1255 01:11:05,001 --> 01:11:06,167 Не буди тако наиван. 1256 01:11:07,126 --> 01:11:08,084 Знаш шта? 1257 01:11:08,709 --> 01:11:10,001 Ваша кулинарска каријера 1258 01:11:10,334 --> 01:11:11,376 је готово. 1259 01:11:12,417 --> 01:11:13,459 да сам на твом месту, 1260 01:11:14,001 --> 01:11:15,792 Вратићу своје дупе у Кореју одмах. 1261 01:11:16,126 --> 01:11:17,334 Узми кимчи. 1262 01:11:17,376 --> 01:11:19,126 - Шта је било? - Мрзим људе који изазивају проблеме. 1263 01:11:19,167 --> 01:11:20,959 - Нећу то поднети. - Тачно. 1264 01:11:21,001 --> 01:11:21,792 Не гледај. 1265 01:11:21,834 --> 01:11:22,834 Кимчи је скоро готов. 1266 01:11:26,001 --> 01:11:26,917 да... 1267 01:11:27,126 --> 01:11:28,376 Управо сам успео. 1268 01:11:29,001 --> 01:11:29,834 Заслужио си то. 1269 01:11:29,876 --> 01:11:31,876 Управо сам урадио операцију носа. 1270 01:11:41,001 --> 01:11:42,251 Ударање људи је незаконито. 1271 01:11:44,834 --> 01:11:45,834 Издајник. 1272 01:11:47,751 --> 01:11:48,876 одлази... 1273 01:11:48,917 --> 01:11:50,334 - Ево... - Не поздрављамо вас 1274 01:11:50,376 --> 01:11:51,917 Ми, Лијева група, пре или касније ће га срушити. 1275 01:11:52,834 --> 01:11:53,834 Срушити. 1276 01:11:54,042 --> 01:11:59,084 Срушити... 1277 01:11:59,667 --> 01:12:02,126 - Не желимо те овде. - Одлази... 1278 01:12:02,834 --> 01:12:03,834 Небо. 1279 01:12:05,542 --> 01:12:06,542 Да ли је тачно оно што је рекао? 1280 01:12:09,584 --> 01:12:10,792 Да ли добро размислите? 1281 01:12:11,292 --> 01:12:12,792 Размишљам темељно. 1282 01:12:15,501 --> 01:12:16,667 Желим Ски и ја 1283 01:12:17,792 --> 01:12:19,251 да заједно присуствују овом такмичењу. 1284 01:12:20,334 --> 01:12:21,417 Издан сам. 1285 01:12:23,792 --> 01:12:24,917 Морам да радим са Скај 1286 01:12:25,959 --> 01:12:27,001 како би имали шансу за победу. 1287 01:12:29,459 --> 01:12:30,459 Могу ли, господару? 1288 01:12:36,001 --> 01:12:37,417 Ти си непријатељ непријатеља, 1289 01:12:38,584 --> 01:12:40,042 то те чини нашим пријатељем. 1290 01:12:40,126 --> 01:12:42,042 - Добро... - Добродошао Паул да нам се придружи. 1291 01:12:42,084 --> 01:12:43,084 Можеш. 1292 01:12:45,376 --> 01:12:46,834 Сада смо породица. 1293 01:12:48,334 --> 01:12:49,876 Кинеска кухиња је више о врућини. 1294 01:12:50,584 --> 01:12:51,626 Дозволите ми да вам покажем трик. 1295 01:12:52,376 --> 01:12:54,126 Отвори, затвори. 1296 01:12:54,626 --> 01:12:55,876 Отвори, затвори. 1297 01:13:03,001 --> 01:13:04,001 Чекај. 1298 01:13:05,876 --> 01:13:07,292 То је једноставно неодољиво. 1299 01:13:09,876 --> 01:13:10,876 Оригано. 1300 01:13:14,251 --> 01:13:15,042 италијанска црна со. 1301 01:13:15,084 --> 01:13:15,917 Нема потребе за укусом. 1302 01:13:17,001 --> 01:13:18,042 Пароброд у кантонском стилу. 1303 01:13:18,084 --> 01:13:19,251 На сваком нивоу има хране. 1304 01:13:20,542 --> 01:13:21,542 Пилећа стопала. 1305 01:13:22,167 --> 01:13:23,167 Кнедле од шкампа. 1306 01:13:25,834 --> 01:13:26,792 какав је укус? 1307 01:13:30,459 --> 01:13:31,542 Има и нешто. 1308 01:13:32,251 --> 01:13:33,376 Шалиш се? 1309 01:13:33,542 --> 01:13:34,542 Прво пробај. 1310 01:13:45,501 --> 01:13:46,501 Дајте ми неко мишљење. 1311 01:13:50,751 --> 01:13:51,751 шта гледаш? 1312 01:13:52,751 --> 01:13:53,959 Понекад морате да напустите мисли које ометају 1313 01:13:54,001 --> 01:13:55,417 и фокусирајте се само на једну тачку. 1314 01:13:55,834 --> 01:13:56,917 Открићете нешто другачије. 1315 01:13:57,459 --> 01:13:58,417 Уморила сам се од тога. 1316 01:14:01,042 --> 01:14:03,459 Нисам јео слатку супу коју сте дуго правили. 1317 01:14:03,584 --> 01:14:05,084 Слатка супа од гинка од скуте од пасуља. 1318 01:14:07,042 --> 01:14:07,834 Зашто је тако слатко? 1319 01:14:07,959 --> 01:14:09,376 Гинко који обично једем је горак. 1320 01:14:10,334 --> 01:14:11,334 Види. 1321 01:14:17,667 --> 01:14:19,667 Ако држите ствари у свом срцу, 1322 01:14:20,709 --> 01:14:21,792 осетићете горчину. 1323 01:14:23,001 --> 01:14:24,001 Чисти унутрашњу топлоту у вашем телу. 1324 01:14:29,876 --> 01:14:31,042 мајсторе... 1325 01:14:33,001 --> 01:14:35,417 Да? 1326 01:14:38,417 --> 01:14:42,042 - Шта? - Господару, вода је кључала. 1327 01:15:55,126 --> 01:15:56,209 даме и господо, 1328 01:15:56,417 --> 01:15:57,751 добродошли у град Макао, 1329 01:15:57,792 --> 01:15:59,626 живописни коцкарски град Азије. 1330 01:15:59,917 --> 01:16:02,876 Сада смо уживо у Студио Цити Евент Центру. 1331 01:16:03,376 --> 01:16:05,001 Публика овде на лицу места и испред ТВ-а, 1332 01:16:05,042 --> 01:16:06,209 сада гледате 1333 01:16:06,251 --> 01:16:07,667 7. Међународни кулинарски 1334 01:16:07,709 --> 01:16:09,209 такмичење. 1335 01:16:09,542 --> 01:16:11,709 Дајемо наше најтоплије аплаудирање и викање 1336 01:16:11,751 --> 01:16:14,334 да пожелимо добродошлицу нашим последњих пет кандидата. 1337 01:16:14,792 --> 01:16:15,626 Дозволите да се представим 1338 01:16:15,751 --> 01:16:16,834 они који су сада на сцени представљају 1339 01:16:16,876 --> 01:16:18,584 - најбољи укус на земљи. - Маио. 1340 01:16:18,834 --> 01:16:20,251 Новац је заиста свемоћан, 1341 01:16:20,292 --> 01:16:21,584 иначе како би могла да стоји на сцени? 1342 01:16:21,709 --> 01:16:23,126 Данас, међу финалних пет, 1343 01:16:23,167 --> 01:16:25,167 изабраћемо најјачег 1344 01:16:25,251 --> 01:16:27,459 да изазове двоструког шампиона 1345 01:16:27,834 --> 01:16:29,251 за престо бога кувања. 1346 01:16:32,667 --> 01:16:33,542 да не чекамо више, 1347 01:16:33,584 --> 01:16:35,792 наших последњих пет кандидата је спремно. 1348 01:16:36,001 --> 01:16:36,792 Имаће 1349 01:16:36,876 --> 01:16:39,084 100 минута да уложе све своје напоре. 1350 01:16:39,126 --> 01:16:40,917 Даме и господо, јесте ли спремни? 1351 01:16:40,959 --> 01:16:42,501 Јесмо ли спремни? 1352 01:16:43,084 --> 01:16:44,251 Хајде да почнемо. 1353 01:16:44,792 --> 01:16:46,126 Такмичење почиње. 1354 01:16:48,334 --> 01:16:50,959 Па ко би требао да нам помаже да проценимо? 1355 01:16:51,001 --> 01:16:53,834 Судије су данас изузетно тешке. 1356 01:16:53,876 --> 01:16:55,334 Еминентни колумниста о храни, 1357 01:16:55,376 --> 01:16:57,709 он је и председник нашег жирија, 1358 01:16:57,792 --> 01:16:59,876 г. Лан Цхои. 1359 01:17:00,459 --> 01:17:02,834 Имајући веома висок статус у корејској ФандБ индустрији, 1360 01:17:02,876 --> 01:17:04,459 такође у драмској серији "Гурман", 1361 01:17:04,501 --> 01:17:07,126 она је консултант за кување, госпођа Со-јунг Ким. 1362 01:17:07,167 --> 01:17:09,959 Добродошли директор кулинарских операција 1363 01:17:10,001 --> 01:17:11,917 Мелцо Цровн Ентертаинмент, кувар Тарн Квок Фунг. 1364 01:17:11,917 --> 01:17:13,584 Г. Гуиллауме Галлиот 1365 01:17:13,584 --> 01:17:14,751 из Француске, 1366 01:17:14,917 --> 01:17:17,959 који је главни кувар Дегустационе собе у Граду снова. 1367 01:17:18,001 --> 01:17:19,459 Хвала вам пуно што сте дошли. 1368 01:17:20,501 --> 01:17:21,251 Соја пасуљ. 1369 01:17:21,292 --> 01:17:22,042 Камени млин. 1370 01:17:23,042 --> 01:17:25,001 Да ли ће сада правити тофу на лицу места? 1371 01:17:25,584 --> 01:17:27,501 Ово није лако. 1372 01:17:32,084 --> 01:17:34,459 Андрев вечерас кува голуба, јесам ли у праву? 1373 01:17:35,001 --> 01:17:38,001 Тако је, пржи се и боји путером, 1374 01:17:38,042 --> 01:17:41,084 да остане хрскав споља и нежан изнутра. 1375 01:17:41,167 --> 01:17:44,084 За све поврће бирају коренасто поврће. 1376 01:17:44,126 --> 01:17:46,792 И кува одвојено да задржи првобитни укус. 1377 01:17:46,834 --> 01:17:48,001 Госпођо Ким, можете ли нам рећи 1378 01:17:48,042 --> 01:17:50,792 шта је тако посебно у вези са сушијем господина Хуросава? 1379 01:17:51,001 --> 01:17:53,417 Овај јапански кандидат је веома посебан. 1380 01:17:53,501 --> 01:17:57,209 Користи мастило рибу и лигње 1381 01:17:57,251 --> 01:17:59,084 него скупи Торо. 1382 01:17:59,126 --> 01:18:00,876 Веома се радујем што ћу пробати његово јело. 1383 01:18:03,876 --> 01:18:04,751 кувар Тарн, 1384 01:18:04,792 --> 01:18:07,084 Шта кувају два индијска кувара? 1385 01:18:07,209 --> 01:18:08,834 Мислим да кувају 1386 01:18:08,876 --> 01:18:10,292 петобојни индијски кари. 1387 01:18:10,459 --> 01:18:11,792 Пет боја представља 1388 01:18:11,834 --> 01:18:13,334 пет састојака са различитих места. 1389 01:18:13,376 --> 01:18:14,584 Већ изгледа веома атрактивно. 1390 01:18:14,626 --> 01:18:16,084 Веома добар мирис, Чекам празног стомака. 1391 01:18:16,126 --> 01:18:17,501 Празан стомак? Није све за тебе. 1392 01:18:20,209 --> 01:18:22,251 Ово је маринирани пасуљ. 1393 01:18:23,709 --> 01:18:24,667 г. Цхои, 1394 01:18:24,709 --> 01:18:27,626 Ова два млада кувара сарађују и 1395 01:18:27,667 --> 01:18:28,751 шта мислите какво јело кувају? 1396 01:18:28,792 --> 01:18:30,667 Вероватно је Мапо Тофу. 1397 01:18:31,084 --> 01:18:32,459 Ово је сасвим обично јело. 1398 01:18:32,501 --> 01:18:34,876 Како ће још да га направе укусним 1399 01:18:34,917 --> 01:18:36,042 иновативан у исто време? 1400 01:18:36,084 --> 01:18:37,292 Није лако. 1401 01:18:37,376 --> 01:18:39,001 Г. Галлиот, можете ли нам рећи 1402 01:18:39,042 --> 01:18:40,876 шта Мејо кува тамо? 1403 01:18:41,959 --> 01:18:44,167 Остриге су веома честе у западним кухињама. 1404 01:18:44,209 --> 01:18:46,542 Али она заправо вади воду из 1405 01:18:46,584 --> 01:18:48,292 три различите остриге, а затим користите 1406 01:18:48,334 --> 01:18:50,834 молекуларну технику, за стварање веома новог укуса, 1407 01:18:50,876 --> 01:18:52,042 што је веома јединствено. 1408 01:18:52,792 --> 01:18:54,459 Дозволите ми да подсетим пет кандидата, 1409 01:18:54,709 --> 01:18:57,084 Сада је последњих 30 секунди за наношење хране. 1410 01:18:57,417 --> 01:18:58,417 Молимо вас да то добро искористите. 1411 01:19:00,209 --> 01:19:02,459 Последњих 30 секунди одбројава. 1412 01:19:02,501 --> 01:19:05,792 Молимо вас да добро искористите своје време да ставите посуђе. 1413 01:19:13,709 --> 01:19:14,959 сви заједно, 1414 01:19:15,126 --> 01:19:16,251 Три. 1415 01:19:16,292 --> 01:19:17,292 Два. 1416 01:19:17,376 --> 01:19:18,209 Један. 1417 01:19:18,459 --> 01:19:19,459 Време је истекло. 1418 01:19:19,667 --> 01:19:21,751 Време је истекло, макни тањире. 1419 01:19:22,834 --> 01:19:24,251 - Сјајно. - Добро. 1420 01:19:24,292 --> 01:19:27,292 У реду, сада позивамо наше судије да пробају храну. 1421 01:19:34,126 --> 01:19:34,959 Хуан Чен, 1422 01:19:35,001 --> 01:19:36,834 шта мислиш ко ће имати осмех до краја? 1423 01:19:37,292 --> 01:19:38,334 Добро питање. 1424 01:19:38,459 --> 01:19:40,084 Али ово је дефинитивно питање на које је тешко одговорити. 1425 01:19:40,126 --> 01:19:42,251 Погледајте наше четворо судија, 1426 01:19:42,292 --> 01:19:43,584 требало би да имају главобољу. 1427 01:19:43,626 --> 01:19:45,792 нормално је, јер и мене сада боли глава. 1428 01:19:45,917 --> 01:19:47,126 Ко ће победити? 1429 01:19:50,292 --> 01:19:53,376 Данас су ту сви најбољи кувари на свету, 1430 01:19:53,501 --> 01:19:55,501 дефинитивно можемо назвати кулинарским самитом. 1431 01:19:55,709 --> 01:19:57,417 Борбе најбољих кувара. 1432 01:19:57,626 --> 01:19:58,876 Имам резултат у рукама. 1433 01:19:59,334 --> 01:20:00,417 Беиер, јеси ли нервозан? 1434 01:20:00,459 --> 01:20:01,459 Наравно да сам нервозан. 1435 01:20:01,501 --> 01:20:02,501 Јер победнички тим, 1436 01:20:02,542 --> 01:20:04,334 ће бити изазов бога кувања неколико дана касније. 1437 01:20:04,584 --> 01:20:05,751 Онда молимо да објавите резултат што је пре могуће. 1438 01:20:06,667 --> 01:20:07,792 Дакле, објавићу резултат. 1439 01:20:09,209 --> 01:20:11,084 Након већања жирија, 1440 01:20:11,209 --> 01:20:12,167 коначно одлучују, 1441 01:20:12,209 --> 01:20:13,459 победник је... 1442 01:20:13,667 --> 01:20:15,792 - Пол Ан... - Ски Ко. 1443 01:20:15,834 --> 01:20:19,126 - Небо... - Пол Ан... 1444 01:20:19,251 --> 01:20:20,501 даме и господо, 1445 01:20:20,542 --> 01:20:22,251 победник фајнал пет оф 1446 01:20:22,292 --> 01:20:25,084 Светски изазов за врховног кувара је... 1447 01:20:25,959 --> 01:20:27,834 Ски Ко и Пол Ан. 1448 01:20:27,917 --> 01:20:30,209 Честитамо Ски Коу и Паулу Ахну. 1449 01:20:30,251 --> 01:20:32,084 Честитам. 1450 01:20:39,167 --> 01:20:41,334 Сада, г. Лан Цхои, молим вас 1451 01:20:41,376 --> 01:20:43,917 реците нам разлоге зашто побеђују. 1452 01:20:44,042 --> 01:20:45,001 Није лако. 1453 01:20:45,042 --> 01:20:47,417 Пуњење пасте од чили пасуља у тофу, 1454 01:20:47,542 --> 01:20:49,876 воли боју црвеног мермера. 1455 01:20:50,251 --> 01:20:52,292 Користите говеђу пасту да направите велику округлу лопту 1456 01:20:52,459 --> 01:20:55,334 и имајући сок унутра остао на врху тофуа. 1457 01:20:55,917 --> 01:20:58,751 И ситнији сок од ђумбира, куглице зеленог лука. 1458 01:20:59,084 --> 01:21:02,292 Осећа се као сви укуси експлодирају из твојих уста. 1459 01:21:02,459 --> 01:21:03,251 А најважније је 1460 01:21:03,292 --> 01:21:04,542 не заборављају порекло. 1461 01:21:05,042 --> 01:21:06,292 Сви знају 1462 01:21:06,417 --> 01:21:08,584 Сечуанска кухиња није само зачињена, 1463 01:21:08,626 --> 01:21:10,042 најважније је укоченост. 1464 01:21:10,417 --> 01:21:11,626 Кинески бодљикави пепео који су користили, 1465 01:21:11,667 --> 01:21:13,334 Знао сам то када сам јео, 1466 01:21:13,626 --> 01:21:16,459 то је сечуански бибер. 1467 01:21:16,834 --> 01:21:17,834 Низ бибера, 1468 01:21:18,209 --> 01:21:19,751 узимате само прва три дела. 1469 01:21:19,959 --> 01:21:21,751 Мирише добро и пикантно. 1470 01:21:22,209 --> 01:21:23,501 Храна која са овим састојком, 1471 01:21:23,751 --> 01:21:25,376 комбинација целог јела 1472 01:21:25,542 --> 01:21:27,834 заиста је укусно, заиста је укусно. 1473 01:21:27,876 --> 01:21:29,376 Шта су урадили 1474 01:21:29,417 --> 01:21:31,667 је заиста чудо у индустрији. 1475 01:21:45,917 --> 01:21:46,751 Неколико дана касније, 1476 01:21:46,792 --> 01:21:48,084 такмичење ће се одржати овде. 1477 01:21:50,042 --> 01:21:51,084 Толико дуго сам чекао 1478 01:21:51,709 --> 01:21:52,584 и коначно сам овде. 1479 01:21:52,667 --> 01:21:53,667 Прилично је спектакуларно. 1480 01:21:55,709 --> 01:21:57,126 Али да ли треба да размотримо 1481 01:21:58,167 --> 01:21:59,209 шта треба да кувамо у следећој рунди? 1482 01:22:01,542 --> 01:22:02,542 Правило је 1483 01:22:03,959 --> 01:22:06,584 само једна особа 1484 01:22:06,792 --> 01:22:07,792 може да се такмичи против бог кулинарства на сцени. 1485 01:22:09,959 --> 01:22:10,959 Па размислите о томе. 1486 01:22:11,126 --> 01:22:12,126 Дозволи да ти помогнем. 1487 01:22:14,417 --> 01:22:15,542 Ви сте да размислите о томе. 1488 01:22:16,251 --> 01:22:17,334 Одлучујем да одустанем. 1489 01:22:18,209 --> 01:22:19,167 То си ти 1490 01:22:19,917 --> 01:22:20,917 да изазове бога кувања. 1491 01:22:22,542 --> 01:22:23,751 Након што сам изгубио осећај укуса, 1492 01:22:24,292 --> 01:22:26,626 и још увек сам могао да стојим на сцени на такмичењу, 1493 01:22:27,334 --> 01:22:29,084 Осећао сам се као да сам већ победио. 1494 01:22:31,751 --> 01:22:33,126 Дакле, не морате ми правити уступке. 1495 01:22:33,626 --> 01:22:34,584 знам, 1496 01:22:34,626 --> 01:22:35,709 победивши ту особу 1497 01:22:36,459 --> 01:22:37,667 је веома важно за вас. 1498 01:22:46,084 --> 01:22:47,084 Хвала. 1499 01:23:06,792 --> 01:23:08,751 Али уништио сам репутацију Седам, 1500 01:23:09,251 --> 01:23:10,501 и натерао ту особу да ме гледа са висине. 1501 01:23:11,251 --> 01:23:13,001 Ако се не решиш овога, 1502 01:23:13,667 --> 01:23:15,792 никад нећеш изаћи из очеве сенке. 1503 01:23:21,001 --> 01:23:22,959 Добродошли у Студио Цити Евент Центер. 1504 01:23:23,001 --> 01:23:24,459 Сада смо у завршној фази 1505 01:23:24,501 --> 01:23:26,459 Ворлд Супреме Цхеф Цхалленге. 1506 01:23:26,667 --> 01:23:27,459 Добродошли свима. 1507 01:23:27,501 --> 01:23:30,334 - Молим вас да аплаудирате и за наше четворо судија. - Добродошли. 1508 01:23:30,376 --> 01:23:33,334 - Сломи ногу. - Небо... 1509 01:23:36,126 --> 01:23:38,209 Дуго очекивана слика се појавила. 1510 01:23:38,334 --> 01:23:40,584 Ски Ко, талентовани кувар из Спринг Авенуе, 1511 01:23:40,792 --> 01:23:43,251 може ли успешно да победи двоструког шампиона? 1512 01:23:44,209 --> 01:23:46,667 Молимо покажите свој најјачи ентузијазам 1513 01:23:46,751 --> 01:23:48,292 да дочекам бога кувања, 1514 01:23:48,542 --> 01:23:50,667 Моунтаин Ко. 1515 01:23:52,167 --> 01:24:07,001 Бог кулинарства... 1516 01:24:16,209 --> 01:24:17,584 Верујем да више нема посуђа на земљи 1517 01:24:17,626 --> 01:24:19,834 да вас двоје не можете да поднесете. 1518 01:24:20,042 --> 01:24:21,376 Зато наше судије данас 1519 01:24:21,417 --> 01:24:22,584 додељена веома посебна тема. 1520 01:24:23,042 --> 01:24:25,084 Јело које ћете вас двоје кувати, 1521 01:24:25,126 --> 01:24:25,917 мора комбиновати 1522 01:24:25,959 --> 01:24:28,042 ваше најдубље разумевање кулинарства. 1523 01:24:28,959 --> 01:24:29,959 Без обзира на укус, 1524 01:24:30,042 --> 01:24:30,959 или стилови, 1525 01:24:31,001 --> 01:24:32,001 потпуно зависи од вас. 1526 01:24:32,334 --> 01:24:33,959 Једина ограничена ствар је 1527 01:24:34,334 --> 01:24:35,876 имаћете само сат времена. 1528 01:24:36,334 --> 01:24:38,042 Молим те спреми се. 1529 01:24:38,459 --> 01:24:39,459 А сада најављујем 1530 01:24:39,542 --> 01:24:41,501 почиње такмичење. 1531 01:24:48,167 --> 01:24:49,626 Господине Лан Цхои, могу ли то да питам 1532 01:24:49,751 --> 01:24:51,042 какво јело мислите Моунтаин Ко 1533 01:24:51,084 --> 01:24:52,334 направиће данас? 1534 01:24:52,667 --> 01:24:54,459 Његова карактеристика је стално иновирање. 1535 01:24:54,501 --> 01:24:55,917 Неће поновити прављење 1536 01:24:56,084 --> 01:24:57,334 јело које је направио прошле године. 1537 01:24:57,376 --> 01:24:58,376 И ја се веома радујем 1538 01:24:58,417 --> 01:25:00,042 на оно што ће да кува. 1539 01:25:01,584 --> 01:25:02,709 у овом случају, 1540 01:25:02,751 --> 01:25:03,667 данашња трка дефинитивно хоће 1541 01:25:03,709 --> 01:25:05,626 показати мајсторски ниво уношења боје, 1542 01:25:05,709 --> 01:25:07,084 арома и укус у пуној игри. 1543 01:25:07,667 --> 01:25:09,584 Зашто се изазивач, Ски Ко, не помера? 1544 01:25:09,834 --> 01:25:10,834 Шта он мисли? 1545 01:25:11,751 --> 01:25:13,667 - Шта он ради? - Укочен је током такмичења, 1546 01:25:14,126 --> 01:25:15,334 и не зна шта да ради? 1547 01:25:49,292 --> 01:25:50,167 Шта није у реду са тобом? 1548 01:25:50,209 --> 01:25:51,209 Да ли сањаш? 1549 01:25:51,459 --> 01:25:52,917 Покажи ми шта имаш. 1550 01:26:41,084 --> 01:26:43,126 Сада улазимо у последњих неколико секунди. 1551 01:26:43,626 --> 01:26:44,459 Пет. 1552 01:26:44,501 --> 01:26:45,459 Четири. 1553 01:26:45,501 --> 01:26:46,251 Три. 1554 01:26:46,334 --> 01:26:47,376 Два. 1555 01:26:47,417 --> 01:26:48,167 Један. 1556 01:26:48,209 --> 01:26:50,376 време је истекло... 1557 01:26:53,126 --> 01:26:54,751 Госпођице етикета, молим вас понесите 1558 01:26:54,792 --> 01:26:56,709 Јело г. Моунтаин Коа 1559 01:26:56,751 --> 01:26:57,917 до судијског стола. 1560 01:27:02,376 --> 01:27:05,167 Не само да јело има слатки укус шећера, 1561 01:27:05,376 --> 01:27:07,834 али и укус трешње и сладића. 1562 01:27:11,876 --> 01:27:13,501 Какав диван цвет поред реке. 1563 01:27:15,167 --> 01:27:17,751 Постоји продорна хладноћа менте 1564 01:27:17,792 --> 01:27:19,501 након стављања у уста. 1565 01:27:19,542 --> 01:27:21,001 Након што је полако пробао, 1566 01:27:21,501 --> 01:27:23,126 можете осетити да постоји деликатан мирис љиљана. 1567 01:27:23,709 --> 01:27:25,042 То је невероватно. 1568 01:27:25,334 --> 01:27:28,167 Сада, госпођице Етикете, молим вас понесите Ски Ко'с... 1569 01:27:34,709 --> 01:27:35,709 Шта сада желиш да урадиш? 1570 01:28:50,584 --> 01:28:51,626 Да правим фину храну, 1571 01:28:52,417 --> 01:28:53,376 осим што користите свој језик, 1572 01:28:53,459 --> 01:28:55,834 још увек морате да користите очи, нос и срце. 1573 01:29:01,584 --> 01:29:02,584 Небо. 1574 01:29:09,042 --> 01:29:10,459 Не можете чак ни да исечете зелени лук. 1575 01:29:10,501 --> 01:29:11,542 Немате талента. 1576 01:29:12,542 --> 01:29:14,751 Не говори људима да си мој син. 1577 01:29:21,501 --> 01:29:22,542 браво. 1578 01:30:09,001 --> 01:30:11,126 Највиши статус кувара је 1579 01:30:11,167 --> 01:30:12,626 да људи окусе 1580 01:30:12,667 --> 01:30:15,626 укуси блаженства 1581 01:30:16,376 --> 01:30:19,001 од језика до срца. 1582 01:30:30,667 --> 01:30:31,667 Дођи. 1583 01:30:31,751 --> 01:30:33,209 Хајде да вечерамо. 1584 01:30:33,251 --> 01:30:36,042 Хајде да вечерамо. 1585 01:30:42,542 --> 01:30:43,542 Слободно једите. 1586 01:30:44,917 --> 01:30:46,292 Бон Аппетит. 1587 01:30:48,084 --> 01:30:49,417 Ево јело. 1588 01:30:49,459 --> 01:30:51,084 Добра нова година... 1589 01:30:51,126 --> 01:30:52,417 Срећна Нова година... 1590 01:30:55,209 --> 01:30:56,501 Добро, уживај. 1591 01:30:56,542 --> 01:30:57,751 То је невероватно. 1592 01:30:59,792 --> 01:31:01,542 Господару, сви су овде. 1593 01:31:01,584 --> 01:31:02,751 Да ли треба нешто да кажеш? 1594 01:31:02,792 --> 01:31:03,834 У реду. 1595 01:31:04,167 --> 01:31:05,376 Да кажем нешто. 1596 01:31:06,542 --> 01:31:07,584 здраво комшије, 1597 01:31:08,251 --> 01:31:09,751 До сада је отворено седам, 1598 01:31:10,584 --> 01:31:11,709 прошло је већ 30 година. 1599 01:31:14,417 --> 01:31:15,417 30 година. 1600 01:31:16,792 --> 01:31:17,834 Није лако. 1601 01:31:19,834 --> 01:31:21,626 Хвала вам на подршци, 1602 01:31:22,084 --> 01:31:23,584 постоји изрека, 1603 01:31:24,042 --> 01:31:26,626 нема ништа теже на земљи него имати ситост, 1604 01:31:27,126 --> 01:31:30,042 нема ништа боље на земљи од Седхане. 1605 01:31:30,501 --> 01:31:31,459 Ми, седам, 1606 01:31:31,959 --> 01:31:34,459 је одлучан да обезбеди приступачан оброк. 1607 01:31:35,292 --> 01:31:35,959 Живели! 1608 01:31:36,001 --> 01:31:39,126 - Добро... - Живели! 1609 01:31:39,334 --> 01:31:42,626 живјели... 1610 01:31:44,917 --> 01:31:45,917 Пиринчана кугла. 1611 01:31:47,001 --> 01:31:48,209 Иди. 1612 01:31:55,459 --> 01:31:57,376 ок... 1613 01:32:04,834 --> 01:32:06,917 Желимо вам свима 1614 01:32:06,917 --> 01:32:08,792 1615 01:32:08,959 --> 01:32:12,876 Срећна година петла! 1616 01:32:17,501 --> 01:32:20,167 - Срећна Нова година... - Нека вам година донесе велико богатство.