1 00:00:59,375 --> 00:01:07,374 ... 2 00:01:11,874 --> 00:01:14,583 -“Эрт урьд цагт нэгэн баян худалдаачин байжээ. 3 00:01:14,749 --> 00:01:16,499 "Сайхан сэтгэлтэй, зоригтой хүн 4 00:01:16,666 --> 00:01:18,541 "Эхнэрээ нас барснаас хойш хэн 5 00:01:18,708 --> 00:01:21,999 "зөвхөн амьдарсан зургаан хүүхдийнхээ аз жаргалын төлөө. 6 00:01:22,166 --> 00:01:24,082 "Гурван охин, гурван хүү 7 00:01:24,248 --> 00:01:27,498 "хэн дүүргэсэн инээд ба хэрүүл маргааны байшин. 8 00:01:28,957 --> 00:01:30,582 Өө, манайд бяцхан зочин ирлээ. 9 00:01:30,748 --> 00:01:33,373 - Тэр ч бас тэр түүхийг сонсохыг хүсч байна. 10 00:01:35,415 --> 00:01:38,457 - Бид бүгд хүсэл мөрөөдлөө биелүүлэх гэж байна, гэхдээ чимээгүйхэн. 11 00:01:38,623 --> 00:01:40,206 Тэгэхгүй бол биелэхгүй. 12 00:01:43,539 --> 00:01:46,206 Та хүслээ биелүүлсэн үү? - ТИЙМ! 13 00:01:46,372 --> 00:01:50,331 Тэгэхээр нэг, хоёр, гурав. 14 00:02:00,455 --> 00:02:02,913 Сонсмоор байна уу Үлдсэн түүх? 15 00:02:03,080 --> 00:02:04,538 ТИЙМ! 16 00:02:07,663 --> 00:02:11,996 - "Худалдаачин гурван хөлөг онгоцтой байсан Түүний баяжсан, бахархал болсон хүн. 17 00:02:12,163 --> 00:02:14,912 "Тэд дуудагдсан Лусын дагина, Тритон, 18 00:02:15,079 --> 00:02:17,495 "мөн хамгийн том нь Левиафан. 19 00:02:22,954 --> 00:02:25,870 "Гайхамшигт зүйлсээр дүүрэн, тэд холын аялалаас буцаж байв 20 00:02:26,037 --> 00:02:29,037 "Гэнэт, аймшигт шуурга болов. 21 00:02:34,203 --> 00:02:36,994 "Усан онгоцнууд арчигдлаа асар их булны тусламжтайгаар. 22 00:02:37,161 --> 00:02:41,078 "Аянга далбааг урж, тулгууруудыг эвдсэн. 23 00:02:41,244 --> 00:02:43,994 "Хаанчилж байсан газрын гадарга доор хүйтэн, чимээгүй байдал, 24 00:02:44,161 --> 00:02:47,035 "Далай эхэлсэн мянган гэрлээр гялалзах. 25 00:02:47,785 --> 00:02:50,660 "Армада ба түүний эрдэнэс ёроолд нь живсэн, 26 00:02:50,868 --> 00:02:53,368 "Живсэн, үүрд алдагдсан. 27 00:03:08,326 --> 00:03:09,784 "Сарын дотор сүйрсэн, 28 00:03:09,992 --> 00:03:12,951 "Худалдаачин ба түүний хүүхдүүд гэр орноо орхих хэрэгтэй болсон 29 00:03:13,117 --> 00:03:15,617 "Тэдний найзууд, тэдний зуршил. 30 00:03:16,367 --> 00:03:18,742 "Тэднийг аз жаргалтай болгосон бүх зүйл. 31 00:03:36,116 --> 00:03:37,115 -Би чамайг хориглоно 32 00:03:37,240 --> 00:03:38,490 үүнийг авах. 33 00:03:44,907 --> 00:03:45,949 Яв, өөртөө тусал. 34 00:03:46,115 --> 00:03:49,074 Бидэнд байгаа хамгийн үнэ цэнэтэй зүйл, бид үүнийг өөртөө авч явна. 35 00:03:49,240 --> 00:03:51,282 Эмэгтэйчүүдийн уур уцаартай уйлах 36 00:03:52,490 --> 00:03:54,489 Үүнийг тавь эсвэл би чиний нүдийг ангайлгах болно. 37 00:03:54,656 --> 00:03:56,698 Миний аав, ямар нэг зүйл хий! 38 00:04:00,531 --> 00:04:02,781 Бүгд ! Бидний үнэт эдлэл, ор, бүх зүйл! 39 00:04:02,989 --> 00:04:04,364 Энэ бол төгсгөл, би үхмээр байна. 40 00:04:04,489 --> 00:04:07,073 Клотильд, Тэдний өмнө намайг папину гэж битгий дууд. 41 00:04:07,239 --> 00:04:09,364 Та, Анне, үхлийн тухай ярихаа боль. 42 00:04:09,947 --> 00:04:11,905 Өө ! Өө, зүрх минь. 43 00:04:12,072 --> 00:04:13,155 энэ нь цохихоо больсон. 44 00:04:13,322 --> 00:04:15,280 Та аз жаргалтай байна уу? Баяртай. 45 00:04:17,613 --> 00:04:20,655 Папину, энэ бол гамшиг. Бид юу болох вэ? 46 00:04:22,197 --> 00:04:23,780 Белл хаана байна? 47 00:04:23,988 --> 00:04:26,363 Үзэсгэлэнтэй, үзэсгэлэнтэй! түүнд ганцхан л байдаг. 48 00:04:34,654 --> 00:04:36,112 -Өө сэрээрэй. 49 00:04:39,904 --> 00:04:41,196 Максим, бидэнд туслаач. 50 00:04:42,404 --> 00:04:44,445 Тэнд. Тэнд юу байгаа юм бэ? 51 00:04:44,611 --> 00:04:45,903 Миний бүх ном. 52 00:04:46,778 --> 00:04:50,486 Миний дэвтэр, миний ноорог, Би тэднийг тэнд орхихгүй байсан. 53 00:04:51,278 --> 00:04:52,653 Тристан. 54 00:04:53,195 --> 00:04:55,903 Тэнд юу байна? Аавдаа анхаарал тавь. 55 00:04:56,070 --> 00:04:59,445 Максимийг дэмий үрэхийг бүү зөвшөөр чиний үлдээсэн мөнгө. 56 00:04:59,611 --> 00:05:02,235 Тийм ээ, санаа зовох хэрэггүй. Амласан. 57 00:05:02,360 --> 00:05:04,194 Бүх зүйл сайхан болно. 58 00:05:04,360 --> 00:05:05,777 Болгоомжтой байгаарай. 59 00:05:15,235 --> 00:05:18,068 Инээж байгаа хүн, Би түүний хамар дээр нударгаа хийлээ. 60 00:05:18,234 --> 00:05:19,276 Тэднийг үл тоомсорло. 61 00:05:19,401 --> 00:05:20,401 Алив, юу вэ! 62 00:05:20,568 --> 00:05:24,276 Жаахан илүү үйлдэл өөрийгөө хөдөө оршуулахаас өмнө. 63 00:05:24,859 --> 00:05:27,276 Энэ нь илүү муу биш юм чамайг мартуулъя. 64 00:05:27,609 --> 00:05:28,734 Та тэгж бодохгүй байна уу? 65 00:05:30,068 --> 00:05:31,568 Үзэсгэлэнтэй юу? 66 00:05:36,775 --> 00:05:37,775 Үзэсгэлэнтэй юу? 67 00:05:51,566 --> 00:05:52,982 За, ээж ээ. 68 00:05:53,149 --> 00:05:55,357 Энэ бол шинэ амьдрал аль нь эхэлдэг. 69 00:05:55,482 --> 00:05:57,107 Би бэлэн гэж бодож байна. 70 00:06:05,607 --> 00:06:08,148 Тэр дуртай байсан болов уу хөдөө амьдардаг уу? 71 00:06:09,356 --> 00:06:10,356 Тэр дуртай байх байсан. 72 00:06:11,273 --> 00:06:12,731 -Надад ч бас таалагдана. 73 00:06:13,523 --> 00:06:14,690 Би үүнд итгэлтэй байна. 74 00:06:14,898 --> 00:06:18,648 Мэдээжийн хэрэг, бидэнд бахархал бий мөн энэ гэр бүлд эр зориг. 75 00:06:21,231 --> 00:06:24,564 Бид хамтдаа байх болно бидний үргэлж хийдэг шиг. 76 00:06:51,854 --> 00:06:53,146 "Тэдэнд багагүй хугацаа зарцуулсан 77 00:06:53,313 --> 00:06:55,188 "Тэдний шинэ амьдралд дасах. 78 00:06:55,354 --> 00:06:58,020 "Эхний шөнө, Белл сэрүүн байв 79 00:06:58,187 --> 00:07:00,478 "Хөдөөгийн дуу чимээг сонсох. 80 00:07:00,645 --> 00:07:02,978 "Тэгвэл ах нар нь тусалсан. 81 00:07:03,145 --> 00:07:05,312 "Тэр цэцэрлэгээ цэвэрлэхээр шийдсэн 82 00:07:05,437 --> 00:07:08,270 "Тэдний байшинг сайхан хоргодох газар болгосон." 83 00:07:08,645 --> 00:07:10,312 Би халуурч байна. 84 00:07:11,353 --> 00:07:12,853 Би үрчлээтэй байна! 85 00:07:14,186 --> 00:07:16,311 Мөн эдгээр амьтад зогсохгүй! 86 00:07:25,644 --> 00:07:27,519 Бид энэ тамд амьдраад нэг сар болж байна. 87 00:07:28,061 --> 00:07:31,101 Бид үрчлээстэй ганцаараа үхэх болно. 88 00:07:31,268 --> 00:07:33,310 араатнуудад идэгдсэн. 89 00:07:33,435 --> 00:07:35,601 - Энн, Клотильд, ирээрэй. 90 00:07:37,101 --> 00:07:39,935 Өө, тэр биш! Түүний аз жаргал намайг жигшдэг. 91 00:07:40,101 --> 00:07:41,351 Би түүнийг живүүлэхийг хүсч байна. 92 00:07:41,476 --> 00:07:44,351 Би түүнийг ногооны цэцэрлэгт нь оршуулах. Энн инээв. 93 00:07:44,518 --> 00:07:47,309 Хаалга тогшиж байна. - Та юу хийж байгаа юм бэ? 94 00:07:50,017 --> 00:07:52,059 Клотильд ууртай. Бид энд үдийн хоол идэх болно. 95 00:07:52,225 --> 00:07:53,225 Мэдээж үгүй. 96 00:07:53,350 --> 00:07:55,767 Үдийн хоолны дараа, Бид ногооны талбайгаа арчлах болно. 97 00:07:56,475 --> 00:07:57,475 Харин ч үх. 98 00:07:57,892 --> 00:07:59,684 Алив, хоп! Бүгд доошоо. 99 00:08:09,349 --> 00:08:11,683 - "Унасан, 100 00:08:14,641 --> 00:08:16,683 "сумаар цоолсон, 101 00:08:17,516 --> 00:08:19,890 "Залуу явсан тулааны талбар 102 00:08:20,057 --> 00:08:21,890 "мөн ойд хоргодсон." 103 00:08:22,057 --> 00:08:24,015 Өө, өө! 104 00:08:24,182 --> 00:08:25,973 Өө, хөө! 105 00:08:26,765 --> 00:08:28,348 Өө, өө! 106 00:08:31,098 --> 00:08:32,682 - Тэд намайг хараад баяртай байсан, 107 00:08:32,890 --> 00:08:35,598 Далайн хэрэг рүү. Дюмон сэтгэл татам байсан. 108 00:08:36,639 --> 00:08:38,222 Түүний эмээ гүнтэй гэрлэжээ. 109 00:08:38,347 --> 00:08:39,347 ЮУ? 110 00:08:39,431 --> 00:08:40,431 Өө үгүй! 111 00:08:40,472 --> 00:08:42,306 Гэхдээ том мэдээ, 112 00:08:42,431 --> 00:08:43,556 Энэ бол лусын дагина, 113 00:08:43,722 --> 00:08:45,847 ээжийнхээ дуртай хөлөг онгоц, 114 00:08:47,014 --> 00:08:48,472 тэд түүнийг олсон. 115 00:08:49,181 --> 00:08:52,847 Тэр далайн эрэг дагуу урсаж байв Тэд үүнийг боомт руу буцааж авчирсан. 116 00:08:53,014 --> 00:08:55,388 Мөн бараа? Бүрэн бүтэн. 117 00:08:56,055 --> 00:08:57,055 Бид аврагдсан. 118 00:08:58,555 --> 00:09:00,471 Цүнхээ баглацгаая. Анхаарна уу, үгүй. 119 00:09:00,638 --> 00:09:03,555 Бид бүх зүйлийг галд хаях болно. Миний цус цохилж байна. 120 00:09:03,721 --> 00:09:05,555 Би дахин амьдарч байна, Папину. Би дахин төрсөн. 121 00:09:06,221 --> 00:09:07,888 - Бид буцаж чадахгүй энэ байдалд. 122 00:09:08,721 --> 00:09:12,387 Бидэнд шинэ даашинз хэрэгтэй үнэртэй ус... Өөр юу гэж? 123 00:09:12,554 --> 00:09:15,345 Жагсаалт хийцгээе. Бидний хувьд хотын сайхан агаар. 124 00:09:15,512 --> 00:09:16,887 Амьдрал, бодит амьдрал. 125 00:09:17,054 --> 00:09:19,345 Чи надтай хамт хот руу явах гэж байна. 126 00:09:19,512 --> 00:09:22,512 надад танилцуулах цаг нь болсон Дюмонт дахь миний залгамжлагч. 127 00:09:23,262 --> 00:09:25,220 Би чиний урмыг хугалахгүй ээ, аав аа. 128 00:09:25,345 --> 00:09:27,511 -"Байлдан авсныхаа дараа Түүний сүүлчийн дайсан 129 00:09:28,428 --> 00:09:31,469 "залуу хүн нутаг руугаа буцаж, ялалт байгуулж, 130 00:09:31,636 --> 00:09:33,511 "Ард түмэндээ сайшаагдсан." 131 00:09:34,053 --> 00:09:35,094 Хугацаа. 132 00:09:36,219 --> 00:09:37,928 Шинэ роман уу, дүү минь? 133 00:09:38,553 --> 00:09:41,303 - Бүр илүү сайн. Энэ бол шилдэг бүтээл байх болно. 134 00:09:55,010 --> 00:09:56,843 Та юу хийж байна вэ? 135 00:09:58,052 --> 00:09:59,260 Чи зэвхийрч байна уу? 136 00:10:00,426 --> 00:10:01,426 Мэдээжийн хэрэг. 137 00:10:01,509 --> 00:10:03,967 Охин гунигтай байх үед гэж тэр гонгинож байна. 138 00:10:04,134 --> 00:10:07,009 Тэр хэтэрхий аз жаргалтай байхдаа Тэд түүнийг галзуу гэж хэлдэг. 139 00:10:07,176 --> 00:10:11,259 Бид таныг хэрхэн ойлгохыг хүсч байна вэ? Танаас бусад нь бүгд аз жаргалтай байна. 140 00:10:16,134 --> 00:10:18,633 Би дуртай байх байсан энд удаан байцгаая. 141 00:10:18,841 --> 00:10:19,841 Ингээд л болоо. 142 00:10:19,883 --> 00:10:21,341 тэр тэнд байна. 143 00:10:22,633 --> 00:10:25,633 Бид энэ байшинд ирсэн бидний золгүй явдлыг нуухын тулд. 144 00:10:25,841 --> 00:10:27,341 Бидний амьдрал энд байхгүй. 145 00:10:27,466 --> 00:10:29,466 Та мэдэж байгаа юу болох гэж байна. 146 00:10:29,633 --> 00:10:32,383 Максим эдгээр дээрэмчдийг олох болно тэр найзуудаа дууд. 147 00:10:32,550 --> 00:10:35,715 Энн, Клотильд хоёр гарах болно нөхөр олох. 148 00:10:36,465 --> 00:10:39,215 Чи, чи үргэлж байх болно бизнестээ завгүй байна. 149 00:10:39,340 --> 00:10:41,465 Бид бүгдийг авчирсан салах нэг өдөр. 150 00:10:41,632 --> 00:10:44,424 Та ч гэсэн өсөх болно тэгээд та явахыг хүсэх болно. 151 00:10:44,590 --> 00:10:45,882 Энэ нь гэсэн үг биш юм 152 00:10:46,049 --> 00:10:48,424 Бид бие биенээ хайрлахаа больсон гэхдээ чи эмэгтэй хүн. 153 00:10:50,339 --> 00:10:51,339 Юу ч бүү март. 154 00:10:51,673 --> 00:10:53,048 Клотильд үүнийг сайн тэвчихгүй. 155 00:10:59,048 --> 00:11:01,381 Тэгээд чи, би чамд юу өгөх вэ? 156 00:11:02,381 --> 00:11:03,964 Би зүгээр л сарнай авмаар байна. 157 00:11:04,589 --> 00:11:06,713 Би амжилтанд хүрээгүй энд ургуулахын тулд. 158 00:11:36,046 --> 00:11:38,004 - Тэд надаас бүгдийг нь авч байна! 159 00:11:38,171 --> 00:11:41,128 Тэд бүр татгалзсан намайг хөлөг онгоцондоо суух үед. 160 00:11:41,295 --> 00:11:43,295 та шийдвэрээ гаргах хэрэгтэй. 161 00:11:43,420 --> 00:11:45,961 Лусын дагина болон түүний бүх ачаа 162 00:11:46,128 --> 00:11:47,920 чамд харьяалагдахаа больсон. 163 00:11:50,045 --> 00:11:52,045 тэд надад ханддаг юу ч биш юм шиг. 164 00:11:52,211 --> 00:11:55,128 Гэхдээ надгүйгээр, Энэ газар загас агнуурын боомт болно. 165 00:11:55,295 --> 00:11:56,419 Та тэдэнд үүнийг хийхийг зөвшөөрдөг үү? 166 00:11:56,585 --> 00:11:59,710 Танд шүүлт дутагдаж, хөөрхий найз минь. 167 00:12:00,335 --> 00:12:02,960 Та гарын үсэг зурсан бүх итгэмжлэл, 168 00:12:03,585 --> 00:12:05,669 Хэдийгээр би чамд анхааруулсан. 169 00:12:08,002 --> 00:12:10,127 Дюмонт намайг битгий дорд үз. 170 00:12:10,294 --> 00:12:12,752 Надгүйгээр чи байхгүй байх байсан энэ ширээний ард. 171 00:12:12,960 --> 00:12:17,376 Чи дэгжин байдлаа алдсан уу таны хөрөнгөтэй хамт уу? 172 00:12:17,543 --> 00:12:20,334 Би чиний толгойг няцлах болно! Яг одоо боль! 173 00:12:22,709 --> 00:12:24,293 Чи ойлгохгүй байна уу? 174 00:12:24,959 --> 00:12:26,959 Танд ямар ч эрх мэдэл байхгүй болсон. 175 00:12:28,043 --> 00:12:29,584 Та хөрөнгөтний дүрд тоглодог, 176 00:12:29,750 --> 00:12:31,500 гэхдээ чи одоо юу ч биш. 177 00:12:34,250 --> 00:12:35,917 Та намайг өрөвдөж байна, аав аа. 178 00:12:43,667 --> 00:12:44,667 Максим! 179 00:13:02,666 --> 00:13:04,581 - Би эрэгтэй хүн харж байна. 180 00:13:04,748 --> 00:13:07,373 бид үүнийг өнгөрөөх ёсгүй. 181 00:13:07,540 --> 00:13:09,998 тэр бол тээвэрлэгч юм чухал мэдээ. 182 00:13:12,290 --> 00:13:14,498 - Мэдээ? Сайн эсвэл муу уу? 183 00:13:14,665 --> 00:13:17,373 Энэ нь шалтгаална гэдгийг та мэднэ бусад картууд. 184 00:13:19,997 --> 00:13:23,247 Чи хүсэхгүй байна намайг баярлуулах уу, Астрид? 185 00:13:23,747 --> 00:13:26,122 Надад мэдэгдээрэй сэтгэл хөдөлгөм зүйл. 186 00:13:26,289 --> 00:13:27,914 - Би карт шиг, 187 00:13:28,080 --> 00:13:30,039 Би чамд худлаа хэлж чадахгүй. 188 00:13:30,705 --> 00:13:31,705 Би чамд анхааруулаагүй 189 00:13:31,830 --> 00:13:33,455 сорвиныхоо төлөө? 190 00:13:48,288 --> 00:13:51,871 Алтны урсгал маргад сарны дор. 191 00:13:52,621 --> 00:13:54,495 Хувь тавилан чамд инээмсэглэдэг. 192 00:13:55,304 --> 00:13:56,304 Алт уу? 193 00:13:56,328 --> 00:13:57,537 Маргад? 194 00:13:58,662 --> 00:14:00,328 Алив, муу хүмүүс минь! 195 00:14:02,120 --> 00:14:04,703 Би чамд хэлээгүй Бид баян болох гэж байсан гэж үү? 196 00:14:04,912 --> 00:14:07,953 Муу шөнө. Энэ нь нунтаг сэтгүүл шиг үнэртэж байна. 197 00:14:08,120 --> 00:14:09,203 Би чамд юугаар үйлчлэх вэ? 198 00:14:09,911 --> 00:14:12,661 Би хүүгээ хайж байна. Тэр байнга ирдэг гэж надад хэлсэн. 199 00:14:12,869 --> 00:14:14,369 Энэ хогийн цэг дээр тогтмол байдаг уу? 200 00:14:15,286 --> 00:14:16,577 За, би чамайг өрөвдөж байна. 201 00:14:16,744 --> 00:14:18,452 Таны хүүг хэн гэдэг вэ? 202 00:14:18,619 --> 00:14:20,077 Максим де Боффремонт. 203 00:14:25,369 --> 00:14:27,410 Та илүү чимээгүй ярих ёстой байсан. 204 00:14:27,576 --> 00:14:30,243 Би тэгэх ёстой чамайг араас нь гарга. 205 00:14:30,368 --> 00:14:33,243 Би хүүгээ олох ёстой. Чи ганцаараа биш. 206 00:14:39,326 --> 00:14:41,368 Лангууны ард хурдан яв. 207 00:14:48,492 --> 00:14:50,034 Таны үнэртэн, 208 00:14:52,909 --> 00:14:54,992 таны шинж тэмдэг, 209 00:14:57,367 --> 00:14:59,866 чи надад хэтэрхий их эрх мэдэлтэй байна. 210 00:15:05,908 --> 00:15:07,824 Ноён де Бофрмонт. 211 00:15:09,116 --> 00:15:12,116 Сар болж байна Би Максимийг хайж байна. 212 00:15:12,283 --> 00:15:14,074 Энэ бол түүний хуучин аавын тухай юм би унах гэж. 213 00:15:14,824 --> 00:15:16,615 Би чамайг мэдэхгүй. 214 00:15:16,823 --> 00:15:19,198 Чи...? Пердукас. 215 00:15:20,282 --> 00:15:21,657 Танд үйлчлэхийн тулд. 216 00:15:28,948 --> 00:15:31,365 Таны хүүхэд надад өртэй маш их хэмжээний мөнгө. 217 00:15:31,532 --> 00:15:33,739 Чи бид хоёр асуудлыг шийдэх болно. 218 00:15:33,947 --> 00:15:35,281 Бүгдийг уучлах болно. 219 00:15:35,406 --> 00:15:37,531 Миний хүү новшнуудтай нийлдэггүй. 220 00:15:38,656 --> 00:15:41,114 Тэдэнд үйлчилж, Тэд намайг ганцааранг минь үлдээгээрэй. 221 00:15:41,281 --> 00:15:43,406 тэр биднийг авдаг гуйлгачдын хувьд. 222 00:15:46,031 --> 00:15:48,281 - Миний гэрт тийм зүйл байхгүй, Пердукас. 223 00:15:49,156 --> 00:15:50,530 Чи мэдэж байгаа. 224 00:15:52,530 --> 00:15:54,405 Тэр залууг зүгээр орхи. 225 00:16:01,863 --> 00:16:03,155 Зүгээр дээ. 226 00:16:09,529 --> 00:16:11,862 Буцаж алх. Мөн та, 227 00:16:12,529 --> 00:16:14,320 лангууны ард хурдан яв. 228 00:16:16,029 --> 00:16:17,404 Алив, нааш ир. 229 00:16:18,862 --> 00:16:21,320 Амжилт хүсье. тэр чамайг явуулахгүй. 230 00:16:21,487 --> 00:16:23,236 Алга бол! Хурдан. 231 00:17:19,608 --> 00:17:21,650 - "Буцах замдаа, 232 00:17:21,858 --> 00:17:25,900 "Худалдаачин салхины эсрэг тэмцэж, хүйтэн, уйтгар гуниг. 233 00:17:26,400 --> 00:17:28,900 "Тэр Максимгүйгээр хотоос зугтсан. 234 00:17:29,066 --> 00:17:32,107 "Тэр түүнийг тэнүүчилж байна гэж төсөөлсөн гүехэн газар эсвэл дор хаяж, 235 00:17:32,274 --> 00:17:34,899 "Амьгүй гудамжинд хэвтэж байна. 236 00:17:36,232 --> 00:17:38,399 "Тэр мориныхоо жолоог татан, 237 00:17:38,565 --> 00:17:40,649 "Эргэж ирнэ гэж найдаж байна гэртээ аль болох хурдан 238 00:17:40,857 --> 00:17:42,524 "Хүү нь түүнийг хаана хүлээж байсан бол." 239 00:18:44,520 --> 00:18:47,020 Надад буу ч байхгүй чамайг дуусгахын тулд. 240 00:18:52,186 --> 00:18:53,560 Намайг уучлаарай. 241 00:19:32,142 --> 00:19:33,475 Гэртээ! 242 00:19:34,308 --> 00:19:35,600 Би амжилтанд хүрсэн! 243 00:19:37,642 --> 00:19:39,350 Үгүй ээ, энэ байшин биш. 244 00:21:06,469 --> 00:21:08,261 Хэн нэгэн байна уу? 245 00:21:21,636 --> 00:21:23,676 Би төөрчихлөө. 246 00:21:26,843 --> 00:21:28,885 Тэгээд нээлттэй байсан. 247 00:22:05,633 --> 00:22:07,174 Тэнд хэн байна? 248 00:22:38,131 --> 00:22:39,339 Би мөрөөдөж байна ... 249 00:22:42,297 --> 00:22:44,256 Эсвэл би үхсэн тэгээд би диваажинд байна. 250 00:22:47,630 --> 00:22:49,546 Үгүй ээ, би амьд, сайн байна. 251 00:22:50,255 --> 00:22:51,630 Тэгээд би өлсөж байна. 252 00:23:03,295 --> 00:23:06,212 Би чамайг авдаг ширээн дээр хэдэн зүйл. 253 00:23:06,337 --> 00:23:07,379 Аан ? 254 00:23:35,878 --> 00:23:37,252 Новш! 255 00:24:24,166 --> 00:24:25,166 Хувцаслалт, 256 00:24:28,415 --> 00:24:29,874 алчуураа, 257 00:24:31,249 --> 00:24:32,582 нүүр будалт. 258 00:24:33,457 --> 00:24:35,499 Гайхалтай! Энэ бүхэн тэнд байна. 259 00:24:38,290 --> 00:24:39,999 За бараг л. 260 00:24:54,664 --> 00:24:56,956 Гэхдээ хэн чамайг асарч байсан бэ? 261 00:26:32,408 --> 00:26:34,158 Миний бэлэг чамд хангалтгүй байна уу? 262 00:26:34,283 --> 00:26:37,117 Та бас нисдэг миний хувьд хамгийн ариун зүйл юу вэ? 263 00:26:41,074 --> 00:26:44,407 Би хэнийг ч зөвшөөрөхгүй намайг хулгайч эсвэл хулчгар гэж дуудаж байна. 264 00:26:45,282 --> 00:26:47,782 Би шударга, нэр төртэй хүн. 265 00:26:47,949 --> 00:26:50,282 - Энэ сарнай хэнд зориулагдсан бэ? 266 00:26:52,782 --> 00:26:54,866 Миний охидын хамгийн багад нь. 267 00:26:55,866 --> 00:26:57,706 Тэр бол надад байгаа зүйл дэлхийн хамгийн үнэ цэнэтэй. 268 00:26:57,906 --> 00:27:01,281 Би чамайг нэг л өдөр орхино хайртай хүмүүстээ баяртай гэж хэлэх. 269 00:27:02,365 --> 00:27:04,490 Та зүгээр л хэлэх хэрэгтэй: 270 00:27:05,115 --> 00:27:06,531 "Дэлхийн бүхнээс илүү" 271 00:27:07,156 --> 00:27:10,490 таны морины чихэнд Тэр чамайг надад буцааж авчрахын тулд. 272 00:27:12,698 --> 00:27:14,239 Би эргэж ирэхгүй. 273 00:27:14,364 --> 00:27:16,530 Өө тийм ээ, чи буцаж ирнэ. 274 00:27:16,697 --> 00:27:19,114 Тэгэхгүй бол би ална танай гэр бүлийн бүх гишүүд 275 00:27:19,280 --> 00:27:20,322 ар араасаа. 276 00:27:21,822 --> 00:27:25,197 Таны бага охиноор би дуусгая Учир нь энэ нь таны дуртай зүйл юм. 277 00:27:28,155 --> 00:27:29,654 Санаж байна уу, 278 00:27:30,446 --> 00:27:31,779 амьдрал 279 00:27:32,446 --> 00:27:34,238 сарнайн төлөө. 280 00:27:54,278 --> 00:27:55,278 - Тэнд! - Тийм ээ, тэр. 281 00:27:55,403 --> 00:27:56,570 - Доороос би харж байна. 282 00:27:57,778 --> 00:27:58,778 - Аав аа! 283 00:27:59,463 --> 00:28:00,463 - Аав аа! 284 00:28:00,487 --> 00:28:01,862 Аав аа! 285 00:28:02,028 --> 00:28:03,111 Аав аа! 286 00:28:14,652 --> 00:28:17,236 Энэ араатан ба энэ сарнай Энэ нь утгагүй юм. 287 00:28:17,361 --> 00:28:18,777 -Та үүнийг хэрхэн тайлбарлах вэ? 288 00:28:18,944 --> 00:28:20,610 Энэ нь бодит гэдгийг та харж болно. 289 00:28:22,235 --> 00:28:23,860 "Дэлхийн бүхнээс илүү." 290 00:28:24,985 --> 00:28:26,860 Мөн таны морь тэр цайзыг дахин олох болов уу? 291 00:28:27,818 --> 00:28:29,943 Бидний буруу. Энэ бүгд бидний буруу. 292 00:28:30,110 --> 00:28:31,818 Та энэ цэцгийг гуйгаагүй. 293 00:28:32,360 --> 00:28:34,401 Энэ хэний ч буруу биш! Амаа тат. 294 00:28:35,568 --> 00:28:36,692 Би тайлбарлаж чадахгүй байна 295 00:28:36,900 --> 00:28:38,567 энэ араатан хэн бэ? 296 00:28:39,234 --> 00:28:41,275 Гэхдээ энэ сарнайг хулгайлсны төлөө 297 00:28:42,275 --> 00:28:44,859 Би тийшээ буцах ёстой хэдхэн цагийн дотор. 298 00:28:47,859 --> 00:28:49,484 Тэр чамайг яах гэж байгаа юм бэ? 299 00:28:49,650 --> 00:28:51,234 - Мэдэхгүй ээ, Тристан. 300 00:28:52,275 --> 00:28:55,191 тэр: "Сарнайн төлөөх амьдрал" гэж хэлсэн. 301 00:28:58,233 --> 00:29:00,149 -Хэрвээ та түүний үгэнд орохгүй бол? 302 00:29:01,399 --> 00:29:03,649 Дараа нь бид бүгд үхэх болно. 303 00:29:28,606 --> 00:29:30,064 Юу ч битгий хэлээрэй. 304 00:29:30,814 --> 00:29:32,939 Тэд бүгд юу бодож байгааг би мэднэ. 305 00:29:33,564 --> 00:29:35,689 Тэр ээж нас барсан надад амьдрал өгдөг. 306 00:29:36,772 --> 00:29:39,231 Би ойлгохгүй байна чи юу яриад байгаа юм. 307 00:29:40,689 --> 00:29:43,396 Би ч бас болохгүй таны үхэлд хариуцлага хүлээх болно. 308 00:29:50,855 --> 00:29:52,896 - Хөөрхөн! Үзэсгэлэнтэй! 309 00:29:53,521 --> 00:29:54,896 Үзэсгэлэнтэй! 310 00:29:56,480 --> 00:29:58,021 Намайг хайрлахаа битгий мартаарай. 311 00:30:00,229 --> 00:30:02,979 - Хөөрхөн! Үзэсгэлэнтэй! Үзэсгэлэнтэй! 312 00:30:03,145 --> 00:30:04,187 Үзэсгэлэнтэй! 313 00:30:07,020 --> 00:30:08,229 Үзэсгэлэнтэй. 314 00:30:08,354 --> 00:30:09,812 Үгүй ээ, ааваа. 315 00:30:30,519 --> 00:30:32,519 Намайг цайз руу хөтөл. 316 00:30:32,686 --> 00:30:34,560 Тэгээд намайг энэ араатан руу хөтөл. 317 00:30:35,810 --> 00:30:37,768 Дэлхий дээрх бүх зүйлээс илүү. 318 00:33:27,008 --> 00:33:29,425 - Сарнайн төлөөх амьдрал. 319 00:35:03,461 --> 00:35:05,252 - "Бэлл аль хэдийн үхэхэд бэлэн байсан 320 00:35:05,377 --> 00:35:08,086 "Чи дуугарахад хонхны анхны дуу. 321 00:35:09,169 --> 00:35:12,461 "Тэрний олж мэдсэнээр араатны цайз, 322 00:35:12,627 --> 00:35:16,002 "дуу чимээ, илүү чанга, хонхноос илүү толгойтой, 323 00:35:16,168 --> 00:35:18,418 "гэж цуурайтаж эхлэв түүний бүхий л оршихуйд: 324 00:35:19,376 --> 00:35:21,251 "Түүний зүрхний цохилт." 325 00:35:57,041 --> 00:35:58,749 Намайг Белл гэдэг. 326 00:35:59,333 --> 00:36:02,374 Би амьдралаа солих гэж ирсэн миний аавын эсрэг. 327 00:36:05,749 --> 00:36:06,748 Суу. 328 00:36:39,871 --> 00:36:41,330 Идсэн. 329 00:36:43,080 --> 00:36:45,205 Хүч чадлаа сэргээх үед 330 00:36:45,330 --> 00:36:48,621 та алхаж болно Миний домэйн дээр хүссэн газар. 331 00:36:49,538 --> 00:36:53,580 Гэвч шөнө болоход, Би чамайг шилтгээнээс гарахыг хориглож байна. 332 00:36:54,496 --> 00:36:56,370 Хэрэв би үхэх ёстой бол 333 00:36:56,537 --> 00:36:58,287 одоо байгаа шигээ. 334 00:36:59,954 --> 00:37:02,120 - Та илүү зоригтой байна ааваасаа илүү. 335 00:37:03,370 --> 00:37:05,454 Орой бүр, яг энэ үед, 336 00:37:06,662 --> 00:37:08,245 чи тэнд байх ёстой. 337 00:37:08,870 --> 00:37:10,995 Зугтах тухай бодох ч хэрэггүй. 338 00:37:11,662 --> 00:37:14,619 Ой мод чам руу ойртох болно. 339 00:37:28,453 --> 00:37:30,952 Та намайг зогсоохыг хүсч байна уу? - Үгүй ээ, би үлдсэнийг нь хүсч байна. 340 00:37:32,160 --> 00:37:33,243 Юу намайг гунигтай болгодог вэ, 341 00:37:33,410 --> 00:37:35,868 Тэр ганцаараа, хөөрхий. 342 00:37:36,327 --> 00:37:38,493 Энэ үнэн. Тэр маш их ганцаардмал санагдсан. 343 00:37:39,202 --> 00:37:41,410 "Тэр буцаж явахад асар том шат, 344 00:37:41,577 --> 00:37:43,535 "Бэлл нэг удаа ч биш гэдгийг ойлгосон. 345 00:37:43,743 --> 00:37:45,243 "Бүх амьдралынхаа туршид, 346 00:37:45,368 --> 00:37:47,784 "Тэр ганцхан шөнийг өнгөрөөсөн өөрийнхөөсөө хол. 347 00:37:48,534 --> 00:37:49,909 "Тэр юу мэдэхгүй байсан бэ, 348 00:37:50,076 --> 00:37:53,367 "Зөвхөн түүний өрөөнд байна Тадумууд түүнийг хүлээж байсан, 349 00:37:53,534 --> 00:37:55,909 "Бяцхан амьтад шилтгээнд хэн оршин суудаг 350 00:37:56,076 --> 00:37:58,867 "мөн хэн болох вэ түүний хамгийн сайн найзууд." 351 00:39:29,570 --> 00:39:30,945 - Унт. 352 00:39:31,111 --> 00:39:32,320 Мөрөөдөл. 353 00:39:34,986 --> 00:39:36,236 Алив. 354 00:39:40,778 --> 00:39:41,778 Алив. 355 00:39:41,945 --> 00:39:44,944 Юу ч бүдгэрээгүй толин тусгал руу буц. 356 00:39:46,610 --> 00:39:47,902 Алив. 357 00:40:11,026 --> 00:40:13,068 Дурсамжийн эх сурвалж. 358 00:40:33,941 --> 00:40:37,857 тэд хашгирч, бохир, эвэртэй болно. Тэд намайг аль хэдийн уурлуулж байна. 359 00:40:38,024 --> 00:40:41,107 Таны зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулах хүн магадгүй тэдний нэг юм. 360 00:40:41,232 --> 00:40:44,191 Тиймээс би түүний амьдралыг там болгоно. 361 00:40:47,899 --> 00:40:49,274 Тэд энд байна! 362 00:41:17,897 --> 00:41:19,314 Би чамайг үнэнч биш гэдгийг мэдэж байсан. 363 00:41:21,397 --> 00:41:22,730 Би чамайг идэх гэж байна. 364 00:41:22,896 --> 00:41:25,396 Ханхүү хуцаж байна. Нохой архирав. 365 00:41:35,979 --> 00:41:37,813 Бохир гараа тэндээс зайлуул. 366 00:41:38,563 --> 00:41:39,770 - Тийм ээ, найз минь. 367 00:41:39,937 --> 00:41:42,228 Буг ч үгүй, шагнал ч үгүй. 368 00:41:43,770 --> 00:41:45,728 Та одоо хүртэл бууж өгөөгүй байна уу? 369 00:41:45,895 --> 00:41:47,187 Олон жилийн турш энэ нь надаас зугтсан, 370 00:41:47,312 --> 00:41:49,062 гэхдээ би авах болно. Би мэдэрч байна. 371 00:41:49,228 --> 00:41:51,103 Энэ бол миний хамгийн том цом байх болно... 372 00:41:52,853 --> 00:41:53,895 Таны дараа. 373 00:41:56,352 --> 00:41:57,561 Бид түүнд өгсөн. 374 00:41:57,769 --> 00:42:00,102 Бүгд алтан яг л энэ нохойн цув шиг. 375 00:42:02,162 --> 00:42:03,162 Нааш ир! 376 00:42:03,186 --> 00:42:04,477 Би цангаж байна. 377 00:42:04,644 --> 00:42:06,311 бид уух ёстой. 378 00:42:06,936 --> 00:42:07,936 Алив. 379 00:42:25,810 --> 00:42:28,226 Тэр одоо ч надтай нэгдэж болох байсан. 380 00:42:29,434 --> 00:42:30,892 Би хангалттай амссан. 381 00:42:49,766 --> 00:42:51,391 Чи зэрлэг амьтад шиг үнэртэж байна. 382 00:43:09,973 --> 00:43:10,973 Миний хайр, 383 00:43:11,848 --> 00:43:13,390 Би чамаас нэг юм асуумаар байна. 384 00:43:13,557 --> 00:43:14,640 Ямар нэг зүйл? 385 00:43:15,557 --> 00:43:17,973 Чамайг энэ бугыг өгөөсэй гэж хүсч байна. 386 00:43:25,740 --> 00:43:26,740 Юуны төлөө? 387 00:43:26,764 --> 00:43:30,222 Би чамайг явахаас залхаж байна түүнийг хөөх гэж бүтэн өдөр. 388 00:43:32,222 --> 00:43:35,014 Би энд аймшигтай ганцаараа санагдаж байна 389 00:43:35,639 --> 00:43:37,138 чамгүйгээр. 390 00:43:39,846 --> 00:43:41,096 Зүгээр дээ. 391 00:43:42,430 --> 00:43:44,513 Гэхдээ нэг болзолтой. 392 00:43:45,888 --> 00:43:47,388 Надад хүү өгөөч. 393 00:44:23,969 --> 00:44:26,968 - "Бэлл эргэлзсэн өрөөнөөс нь гарах, 394 00:44:27,135 --> 00:44:30,010 "Араатанг харахаас айж байна сүүдэртэй булангаас гарч ирнэ. 395 00:44:30,593 --> 00:44:33,968 "Гэхдээ түүний сониуч зан түүний айдсаас илүү хүчтэй байсан. 396 00:44:34,135 --> 00:44:36,218 "Тэр энэ газрыг судлахыг хүссэн, 397 00:44:36,385 --> 00:44:39,052 "Түүний шорон хэр удаан үргэлжлэхийг хараарай. 398 00:46:48,835 --> 00:46:50,335 Гүнж! 399 00:46:51,710 --> 00:46:54,627 - "Бэлле тэгж ойлгосон зөвхөн жилүүд, 400 00:46:54,835 --> 00:46:57,501 "эсвэл олон зууны өмнө, өөр эмэгтэй амьдарч байсан, 401 00:46:57,709 --> 00:46:59,376 "хайрыг мэдээд үхсэн 402 00:46:59,543 --> 00:47:01,209 "Энэ хараал идсэн шилтгээнд. 403 00:47:01,334 --> 00:47:04,126 "Яагаад би?" гэж тэр хөшөөнөөс асуув. 404 00:47:04,251 --> 00:47:06,251 "Чи яагаад миний шөнийг үймүүлдэг юм бэ?" 405 00:47:06,418 --> 00:47:07,626 "Уйтгар гунигийн цохилт, 406 00:47:07,834 --> 00:47:09,543 "Белл хоргодсон түүний өрөөнд, 407 00:47:09,751 --> 00:47:12,833 "Хонхны дууг зарлахыг хүлээж байна түүний өдөр тутмын уулзалт 408 00:47:13,000 --> 00:47:14,333 "түүний хачин шоронгийн даргатай." 409 00:47:16,375 --> 00:47:17,958 Та хоцорлоо. 410 00:47:23,208 --> 00:47:24,875 Шинэ даашинз тань таалагдаж байна уу? 411 00:47:25,417 --> 00:47:27,375 Дахиж хэзээ ч битгий ирээрэй миний өрөөнд. 412 00:47:27,917 --> 00:47:29,999 - Би чамд сануулж байна надад бүх эрх байгаа. 413 00:47:30,166 --> 00:47:31,707 Үүнийг л бид харах болно. 414 00:47:35,332 --> 00:47:37,791 Над руу битгий хар. Идэх. 415 00:47:38,749 --> 00:47:39,957 Чи идэхгүй байна уу? 416 00:47:40,124 --> 00:47:42,499 - Үгүй ээ, чиний өмнө биш. 417 00:47:42,707 --> 00:47:46,123 Би ярьж болно, эсвэл би идэх хэрэгтэй хүүхэд шиг чимээгүй байна уу? 418 00:47:46,248 --> 00:47:47,706 -Чи ийм л байна, 419 00:47:47,873 --> 00:47:49,748 их зантай хүүхэд. 420 00:47:49,915 --> 00:47:53,540 Би хүмүүст итгэх дуртай Би хүүхэд шиг, дэмий хоосон ... 421 00:47:53,748 --> 00:47:55,081 Чи хэтэрхий их ярьдаг! 422 00:48:03,289 --> 00:48:04,289 Би итгэлтэй байна 423 00:48:04,414 --> 00:48:06,747 чамд таалагдаж байгаа нь, Би хоосон орон зайг дүүргэх болно. 424 00:48:07,872 --> 00:48:09,205 Энэ шилтгээнийг хэн эзэмшдэг вэ? 425 00:48:09,330 --> 00:48:11,122 -Энд байгаа бүх зүйл минийх. 426 00:48:12,039 --> 00:48:14,289 Чи ярь ямар ч эр хүн шиг. 427 00:48:14,455 --> 00:48:15,789 Энэ нь нэлээд сэтгэл дундуур байна. 428 00:48:19,871 --> 00:48:21,871 Би чиний урмыг хугалж байна. Үнэхээр үү? 429 00:48:23,454 --> 00:48:26,204 Өөр зүйл байна уу хэн чамайг миний дургүйг хүргэж байна вэ? 430 00:48:31,163 --> 00:48:33,079 Дахиж юу ч хэлэхгүй байна уу? 431 00:48:33,204 --> 00:48:36,162 Өдөр шөнөгүй хүлээдэг Чи миний хувь заяаг шийднэ. 432 00:48:36,703 --> 00:48:38,745 Би хулгана шиг Таны сарвууны хооронд. 433 00:48:39,495 --> 00:48:41,828 Хэрэв та өөрийгөө орхихыг зөвшөөрсөн бол 434 00:48:42,703 --> 00:48:44,287 Би чиний бүх хүслийг биелүүлж чадна. 435 00:48:44,453 --> 00:48:46,037 Та итгэж байна тэр чам шиг араатан 436 00:48:46,203 --> 00:48:48,453 дүүргэж чадсан над шиг эмэгтэй юу? 437 00:48:52,744 --> 00:48:53,827 Доош хар. 438 00:48:53,994 --> 00:48:55,452 Доош хар! 439 00:48:56,036 --> 00:48:57,577 Би өөрийгөө юу болохыг мэднэ. 440 00:48:58,244 --> 00:49:00,327 Намайг хүссэнээрээ эсэргүүц. 441 00:49:01,411 --> 00:49:03,036 Чи минийх болно. 442 00:49:34,575 --> 00:49:36,534 “Ид, над руу битгий хар. 443 00:49:36,742 --> 00:49:38,575 "Үүнийг хий, битгий ингэ." 444 00:49:38,784 --> 00:49:41,825 Би түүнд ёс зүйг нь үзүүлье энэ амьтанд. 445 00:50:01,448 --> 00:50:03,490 Энэ юу вэ? 446 00:50:05,407 --> 00:50:07,032 Гэхдээ энэ бол би. 447 00:50:08,448 --> 00:50:10,073 Энэ бол миний нулимж буй дүр зураг. 448 00:50:10,573 --> 00:50:12,032 Ямар сайхан бэлэг вэ. 449 00:50:21,697 --> 00:50:24,614 Хэн хийж чадах байсан бол гэж би гайхаж байна ийм хөөрхөн хүүхэлдэй юу? 450 00:50:31,197 --> 00:50:32,281 Хаана нуугдаж байгаа юм бэ? 451 00:50:33,238 --> 00:50:35,280 Өөрийгөө харуул. Би чамайг идэхгүй. 452 00:50:44,238 --> 00:50:45,738 Би тэнд тавьсан. 453 00:50:45,905 --> 00:50:47,738 Ингэснээр би түүнийг өөртөө ойртуулна. 454 00:51:17,569 --> 00:51:19,278 - Аз жаргалтай өдрүүд. 455 00:51:26,318 --> 00:51:28,193 Өнгөрсөн үеийг бүдгэрүүлээрэй. 456 00:51:28,985 --> 00:51:30,193 Мөрөөдөл. 457 00:51:31,610 --> 00:51:33,485 Манай дууг сонсоорой 458 00:51:34,360 --> 00:51:36,318 Энэ нь толинд хүргэдэг. 459 00:51:38,277 --> 00:51:41,442 Сүйт залуу болсон амьтныг хар. 460 00:51:42,026 --> 00:51:43,692 Мөрөөдөл, мөрөөд. 461 00:51:56,983 --> 00:51:58,483 Найзууд минь, 462 00:51:59,316 --> 00:52:01,358 өнөөдөр бол сайхан өдөр. 463 00:52:02,441 --> 00:52:05,025 Манай хаант улс эцэст нь өв залгамжлагчтай болно. 464 00:52:14,232 --> 00:52:15,940 Та, хатагтай? 465 00:52:16,107 --> 00:52:18,690 Энэ нь танд хэлэх болно Би чамайг өв залгамжлагч болгох гэж үү? 466 00:52:18,857 --> 00:52:21,399 - Бид аль хэдийн байх ёстой Ингэснээр та хаант улстай болно. 467 00:52:21,565 --> 00:52:24,190 Тэнгэрт залбирцгаая тэгэхээр түүнд чиний толгой байхгүй. 468 00:52:29,190 --> 00:52:30,856 Та юу бодож байна вэ? 469 00:52:31,773 --> 00:52:33,773 Бидний анхны уулзалт дээр 470 00:52:33,939 --> 00:52:35,189 гол руу. 471 00:52:37,106 --> 00:52:40,773 Та захад ойртлоо тэгээд чи хувцсаа тайлж байгаа дүр үзүүлэв. 472 00:52:43,856 --> 00:52:45,439 Чи живэх гэж байсан. 473 00:52:47,397 --> 00:52:49,147 Би чамаас илүү сэлдэг. 474 00:52:54,563 --> 00:52:57,063 Хэрэв бид буцаж очвол яах вэ манай өрөөнд? 475 00:52:59,938 --> 00:53:02,022 Мөн та амлалтаа бүү мартаарай. 476 00:53:04,021 --> 00:53:05,312 Аль нь? 477 00:53:07,437 --> 00:53:08,812 Алтан шувуу. 478 00:53:29,228 --> 00:53:31,520 Хайр урсах болтугай. 479 00:53:34,228 --> 00:53:36,435 Мөрөөдөл, мөрөөд. 480 00:53:36,602 --> 00:53:37,769 Мөрөөдөл. 481 00:53:40,852 --> 00:53:43,935 Бид бол галын хорхойтнууд. 482 00:53:45,727 --> 00:53:49,185 - "Тэр сэрэхэд, Белле цайзыг судлахаар явав. 483 00:53:49,310 --> 00:53:52,227 "Тавшихаар шийдсэн араатны нууцууд. 484 00:53:53,351 --> 00:53:57,226 "Тэр төөрдөг байшинд төөрсөн эвдэрсэн коридор, явган хүний зам 485 00:53:57,393 --> 00:54:01,601 "Үргэлж хамт дагадаг гэсэн төөрөгдүүлсэн мэдрэмж. 486 00:56:16,010 --> 00:56:18,551 Намайг уучлаарай өнгөрсөн шөнө. 487 00:56:19,885 --> 00:56:21,176 Чиний зөв. 488 00:56:22,426 --> 00:56:24,717 Та асар том орон зайг дүүргэж байна. 489 00:56:27,342 --> 00:56:29,259 Миний бэлэг таалагдаж байна уу? 490 00:56:31,592 --> 00:56:32,884 Яагаад хариу өгөхгүй байгаа юм бэ? 491 00:56:33,550 --> 00:56:35,092 Би гэр бүлээ санаж байна. 492 00:56:36,759 --> 00:56:37,842 - Түүнийг март. 493 00:56:38,009 --> 00:56:39,508 Тэр одоо байхгүй болсон. 494 00:56:40,174 --> 00:56:42,008 Та илүүд үздэг үү өнгөрсөн тухай бодохоо боль. 495 00:56:42,174 --> 00:56:45,674 Би үүнд бууж өгөөгүй. Чи миний талаар юу мэдэх вэ? Юу ч биш! 496 00:56:45,841 --> 00:56:47,049 Юу ч биш. 497 00:56:48,716 --> 00:56:50,174 Чиний зөв. 498 00:56:51,966 --> 00:56:53,799 Би чамд гэрээ санал болгоё. 499 00:56:55,424 --> 00:56:57,465 Гэр бүлийнхэнтэйгээ хэдэн цаг... 500 00:56:59,090 --> 00:57:00,590 - Юуны эсрэг? 501 00:57:01,840 --> 00:57:02,840 Бүжиг. 502 00:57:06,090 --> 00:57:08,090 Үүний оронд, чи намайг тэднийг харахыг зөвшөөрөх болно. 503 00:57:08,215 --> 00:57:09,965 Чи надад өглөг өг. 504 00:57:10,923 --> 00:57:13,464 - Би чамайг чиглүүлнэ Хэрэв энэ нь таныг айлгах юм бол. 505 00:58:23,168 --> 00:58:25,168 Надтай бүжиглэх нь чамайг айлгахгүй гэж үү? 506 00:58:27,377 --> 00:58:28,835 Өөрийгөө явуул. 507 00:59:59,537 --> 01:00:01,454 Чи намайг хайрламаар байна уу? 508 01:00:05,829 --> 01:00:07,996 Бид тохиролцоо хийсэн. 509 01:00:08,162 --> 01:00:09,704 Амлалтаа биелүүл. 510 01:00:09,871 --> 01:00:13,287 Удаан хугацаа өнгөрчээ Би хэнд ч юу ч амлахаа больсон. 511 01:00:15,787 --> 01:00:19,536 Чи ханхүүгийн гоёл чимэглэлийг өмсдөг. Чи өөрийгөө эр хүн гэж боддог. 512 01:00:20,786 --> 01:00:23,703 Гэхдээ чи тийм биш харгис хэрцгий, ганцаардмал араатнаас илүү. 513 01:00:23,870 --> 01:00:27,495 Та бүхнийг оролдож болно, чи намайг зэмлэхээ хэзээ ч зогсоохгүй. 514 01:03:29,567 --> 01:03:31,984 Одоо, чи намайг юу болохыг мэднэ. 515 01:03:33,192 --> 01:03:35,400 Дахиад хэлээч Би чамд зэвүүцэж байна. 516 01:03:35,567 --> 01:03:36,899 Надад хэлээч. 517 01:04:35,813 --> 01:04:39,021 Би танд хянаж үзэхийг зөвшөөрч байна Танай гэр бүл сүүлчийн удаа. 518 01:04:40,188 --> 01:04:41,355 Үнэхээр үү? 519 01:04:42,271 --> 01:04:43,687 Энэ намайг тамлах гэсэн юм биш үү? 520 01:04:46,770 --> 01:04:48,479 Би чамд нэг өдөр өгнө. 521 01:04:49,437 --> 01:04:50,437 Дахиад нэг ч биш. 522 01:04:51,187 --> 01:04:53,020 Та үүрээр явах болно. 523 01:05:23,727 --> 01:05:24,977 Надад гараа сунга. 524 01:05:25,143 --> 01:05:26,477 Аль нь? 525 01:05:26,685 --> 01:05:28,977 Би мэдэхгүй. Ямар ч хамаагүй, зүүн. 526 01:05:29,768 --> 01:05:31,227 Чи надад бөгж өгөх гэж байна уу? 527 01:05:31,393 --> 01:05:33,267 Тиймээс жаахан чимээгүй бай. 528 01:05:34,309 --> 01:05:35,892 Намайг сонс. 529 01:05:40,017 --> 01:05:42,059 Та мэдэж байгаа энэ усны хүч. 530 01:05:42,809 --> 01:05:44,976 Хэзээ нэгэн цагт бэртэж гэмтвэл... 531 01:05:47,476 --> 01:05:49,141 Хэрэв танд ямар нэгэн зүйл тохиолдвол ... 532 01:05:49,308 --> 01:05:50,558 Надад юу ч тохиолдохгүй. 533 01:05:51,308 --> 01:05:52,850 Би бэлдэх хэрэгтэй байна. 534 01:05:58,933 --> 01:06:00,683 Үзэсгэлэнтэй. 535 01:06:00,850 --> 01:06:02,183 Хэрэв та буцаж ирэхгүй бол ... 536 01:06:02,350 --> 01:06:04,391 Би мэдэж байна, чи биднийг бүгдийг нь ална. 537 01:06:04,975 --> 01:06:06,307 Үгүй 538 01:06:07,557 --> 01:06:09,349 Би үүнээс болж үхэх болно. 539 01:06:14,265 --> 01:06:15,724 Би маргааш тэнд байх болно, 540 01:06:16,682 --> 01:06:18,057 өглөөний 7 цагт 541 01:06:37,681 --> 01:06:39,056 - Тэнд хэн байна? 542 01:06:39,180 --> 01:06:41,055 Би танд анхааруулж байна, бид зэвсэглэсэн. 543 01:06:45,263 --> 01:06:46,555 Үзэсгэлэнтэй. 544 01:07:14,720 --> 01:07:16,553 Энэ замбараагүй байдлыг хар даа. 545 01:07:16,761 --> 01:07:18,428 Та эдгээр зэвсгээр юу хийж байгаа юм бэ? 546 01:07:18,636 --> 01:07:20,761 Максимээс асуу. Чи дуугүй бай. 547 01:07:20,928 --> 01:07:22,053 Нийтлэл рүүгээ буцна уу. 548 01:07:22,178 --> 01:07:23,636 "Нийтлэл рүүгээ буцах уу?" Тиймээ. 549 01:07:23,803 --> 01:07:24,886 Та генерал уу? 550 01:07:25,053 --> 01:07:26,386 -Зүгээр дээ, зүгээр. 551 01:07:26,553 --> 01:07:29,385 Дахиж битгий хий. Түүнийг хамгаалахаа боль. 552 01:07:29,552 --> 01:07:32,344 Чи маш их айсандаа дарс исгэрч байна. Би айж байна уу? 553 01:07:32,510 --> 01:07:33,510 Зүгээр дээ, зүгээр! 554 01:07:34,135 --> 01:07:35,552 Чамд юу болоод байгаа юм бэ? 555 01:07:35,760 --> 01:07:37,677 Та бүгд галзуурсан уу? 556 01:07:41,635 --> 01:07:43,177 Алив, нааш ир. Суурилуулсан. 557 01:07:43,344 --> 01:07:45,135 Энэ бүтнэ. Санаа зоволтгүй. 558 01:07:45,302 --> 01:07:48,259 Зарагдах тухай асуудал байхгүй өр төлөх. 559 01:07:48,426 --> 01:07:51,051 Бид хөлөг онгоцон дээр байх болно хөлөрсөн далайчидтай. 560 01:07:51,176 --> 01:07:53,551 Өө ! Тэгээд биднийг албад бариулыг цэвэрлэх үү? 561 01:07:53,759 --> 01:07:54,759 Үгүй 562 01:07:54,843 --> 01:07:58,176 Бид далайн өвчтэй гэж хэлэх болно мөн бид яаж юу ч хийхээ мэдэхгүй байна. 563 01:07:58,343 --> 01:07:59,759 Өө тийм. 564 01:08:02,301 --> 01:08:03,342 - Энн? 565 01:08:04,300 --> 01:08:05,675 Клотильд? 566 01:08:07,342 --> 01:08:08,842 Би буцаж ирлээ. 567 01:08:09,151 --> 01:08:10,151 - Клотильд, 568 01:08:10,175 --> 01:08:11,675 Миний харж байгаа зүйлийг чи харж байна уу? 569 01:08:11,842 --> 01:08:13,758 Беллегийн сүнс биднийг зовоохоор ирдэг, 570 01:08:13,925 --> 01:08:15,300 бүгд улаан, цуст. 571 01:08:16,300 --> 01:08:18,175 Чи зүүдлэхгүй байна, хайрт эгч нар минь. 572 01:08:19,132 --> 01:08:20,132 Энэ бол би. 573 01:08:20,174 --> 01:08:22,716 Би чамд хэлэх гэж ирсэн эцсийн баяртай. 574 01:08:22,882 --> 01:08:24,632 Үхсэн, тэр биднээс илүү хөөрхөн. 575 01:08:24,799 --> 01:08:26,174 Түүний нарийхан бэлхүүсийг хараарай. 576 01:08:26,882 --> 01:08:28,924 Би чамайг үргэлж хайрлах болно гэдгийг мэд. 577 01:08:29,091 --> 01:08:30,466 Бид ч гэсэн бяцхан зүрх минь. 578 01:08:30,674 --> 01:08:31,882 Бид чамайг үргэлж боддог. 579 01:08:32,049 --> 01:08:33,716 Тэр намайг албадсан өрөөгөө авах. 580 01:08:35,132 --> 01:08:36,506 Би мэдэж байсан! 581 01:08:36,715 --> 01:08:38,423 Би өшөөгөө авах гэж байна. 582 01:08:41,923 --> 01:08:42,965 Аав хаана байна? 583 01:08:43,715 --> 01:08:45,256 Тэр чамайг явснаас хойш маш их гунигтай байсан 584 01:08:45,423 --> 01:08:47,090 тэр дахиж сэрэхийг хүсэхгүй байна. 585 01:08:52,839 --> 01:08:53,880 Энэ ямар даашинз вэ? 586 01:09:01,172 --> 01:09:02,297 -Аав уу? 587 01:09:08,464 --> 01:09:09,713 Энэ бол би, 588 01:09:10,629 --> 01:09:12,088 Үзэсгэлэнтэй. 589 01:09:13,796 --> 01:09:15,504 Би энд байна. 590 01:09:19,338 --> 01:09:21,921 Амьдралдаа эргэн ирээрэй, хайрт аав аа. 591 01:09:23,421 --> 01:09:25,504 Миний төлөө үүнийг хий. 592 01:09:28,378 --> 01:09:29,878 Аав аа! 593 01:09:30,878 --> 01:09:32,128 Аав аа! 594 01:09:42,128 --> 01:09:44,544 Та аль хэдийн үзсэн ийм хэмжээтэй чулуу юу? 595 01:09:46,002 --> 01:09:47,419 Мөн цайзын авдар уу? 596 01:09:47,627 --> 01:09:48,961 Тийм биш, би чамайг хориглоно. 597 01:09:49,127 --> 01:09:50,127 Энэ бол цорын ганц боломж. 598 01:09:50,211 --> 01:09:52,502 Би амьд, чи энэ хаалгаар гарахгүй. 599 01:10:39,874 --> 01:10:40,958 - Унт. 600 01:10:41,624 --> 01:10:42,999 Унтах. 601 01:10:52,707 --> 01:10:54,123 Мөрөөдөл. 602 01:10:54,665 --> 01:10:55,915 Нууцлаг. 603 01:10:56,748 --> 01:10:58,332 -Чи намайг харж байна уу? 604 01:10:59,665 --> 01:11:01,873 Ир, ир. - Намайг сонс. 605 01:11:20,973 --> 01:11:21,973 Хараач 606 01:11:21,997 --> 01:11:24,455 түүний чичирч буй талууд, түүний гялалзсан хүрэм. 607 01:11:25,538 --> 01:11:27,330 Би түүний үнэрийг бараг л мэдэрч байна. 608 01:11:27,496 --> 01:11:28,621 Түүний цаг болжээ. 609 01:11:29,496 --> 01:11:31,246 Тэр минийх, ойлгож байна уу? 610 01:13:08,449 --> 01:13:09,699 Чшш. 611 01:14:00,237 --> 01:14:02,904 Би бол модны нимф. 612 01:14:06,696 --> 01:14:09,320 Надад эрх байсан хүний дүрийг авах. 613 01:14:11,611 --> 01:14:14,195 Би мэдэхийг хүссэн эрчүүдийг хайр гэж нэрлэдэг. 614 01:14:18,945 --> 01:14:20,070 Тэгээд би чамайг мэддэг байсан, 615 01:14:20,195 --> 01:14:21,695 миний ханхүү. 616 01:14:22,695 --> 01:14:23,986 Намайг уучлаарай. 617 01:14:33,819 --> 01:14:34,819 Аав. 618 01:14:40,485 --> 01:14:42,277 Ойн бурхан. 619 01:14:44,609 --> 01:14:46,193 Хайртыг минь өршөөгөөч. 620 01:14:48,234 --> 01:14:50,901 тэр чиний охиныг дүүргэсэн мөнхийн хайрын тухай. 621 01:14:52,693 --> 01:14:53,693 Аав. 622 01:14:54,526 --> 01:14:56,026 Түүнийг өршөө. 623 01:15:36,773 --> 01:15:39,523 -"Аймшигтай хоолой тэнгэрт цуурайтав. 624 01:15:39,731 --> 01:15:42,815 "Миний охиныг хөнөөсөнийхээ төлөө Би чамайг араатан болгож байна. 625 01:15:42,981 --> 01:15:45,106 "Зөвхөн эмэгтэй хүн чамайг аварч чадна. 626 01:15:45,231 --> 01:15:47,356 "Гэхдээ аль нь вэ хэн чамайг хайрлахыг хүсэх вэ? 627 01:15:48,440 --> 01:15:51,105 "Үүрд мөнхөд хараагдах болно." 628 01:16:08,188 --> 01:16:10,063 Чи Беллээс урваж байна. 629 01:16:11,146 --> 01:16:12,646 Би биднийг аварч байна. 630 01:16:12,813 --> 01:16:14,229 Тэр ойлгох болно. 631 01:16:15,229 --> 01:16:17,396 Та илүүд үзэх байсан өөр ах, тийм үү? 632 01:16:27,770 --> 01:16:29,478 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ миний туулай? 633 01:16:30,395 --> 01:16:32,228 Бид танай хашаанд уулзах ёстой байсан юм биш үү? 634 01:16:32,395 --> 01:16:33,728 Хараач, 635 01:16:33,895 --> 01:16:36,728 Манай эрчүүд сайхан харагдаж байсан эгч нартаа зориулав. 636 01:16:39,352 --> 01:16:40,727 Би танд санал болгох гэрээ байна. 637 01:16:41,186 --> 01:16:42,936 эзэмшдэг зах зээл байхгүй болсон. 638 01:16:43,102 --> 01:16:45,061 Би хэтэрхий тэвчээртэй байсан. 639 01:16:46,977 --> 01:16:47,977 Хараач. 640 01:16:49,519 --> 01:16:50,769 Энэ нь орхигдсон цайзаас ирсэн. 641 01:16:50,936 --> 01:16:52,811 Хэрэв бид тийшээ очвол чи эрдэнэсийг авна 642 01:16:52,977 --> 01:16:54,102 тэгээд чи миний өрийг дарна. 643 01:16:59,643 --> 01:17:00,935 Ийм чулуунууд, 644 01:17:01,101 --> 01:17:03,143 хэд байгаа вэ? Бүхэл бүтэн цээж. 645 01:17:05,768 --> 01:17:07,310 -Миний туулай миний урмыг битгий хуул. 646 01:17:07,976 --> 01:17:10,101 Энэ бол чиний сүүлчийн боломж. Чи мэдэж байгаа. 647 01:17:10,976 --> 01:17:13,392 Эрчүүддээ хэлээрэй миний ард гарахын тулд. 648 01:17:15,517 --> 01:17:16,642 Түүний хэлснийг хий. 649 01:17:23,517 --> 01:17:25,434 Дэлхий дээрх бүх зүйлээс илүү. 650 01:17:36,724 --> 01:17:39,016 "Тэр давхиж байхдаа ид шидийн зам дээр, 651 01:17:39,141 --> 01:17:41,599 "Пердукас мөрөөдөж байсан түүнийг хүлээж байсан эрдэнэс рүү. 652 01:17:41,766 --> 01:17:43,099 "Тэр хүмүүсээ харааж, 653 01:17:43,224 --> 01:17:45,848 "Аль хэдийн төсөөлж байна олзоо хуваалцах хэрэгтэй. 654 01:17:46,015 --> 01:17:50,265 "Тэр Астрид руу хараад гайхлаа тэр хайр дурлал эсвэл эд баялгийг илүүд үзсэн үү. 655 01:17:50,432 --> 01:17:52,432 "Заримдаа, эрчүүдийн сэтгэл санаа зовж байна. 656 01:17:52,640 --> 01:17:54,015 "Тэдний итгэл үнэмшил алга болж байна 657 01:17:54,140 --> 01:17:55,765 "Тэд зөвхөн эргэлзэж байна. 658 01:17:55,932 --> 01:17:56,932 "Энэ хооронд, 659 01:17:57,057 --> 01:17:59,432 “Бэлле дахин амилсан араатан болсон ханхүүгийн түүх 660 01:17:59,640 --> 01:18:02,472 "Би түүний дотор авирах хүртэл зүрх шимшрүүлсэн гомдол. 661 01:18:29,221 --> 01:18:30,430 Аав. 662 01:18:35,679 --> 01:18:37,012 Миний хүүхэд. 663 01:18:39,679 --> 01:18:40,679 Аав. 664 01:18:41,345 --> 01:18:43,137 Би чамайг маш их санасан. 665 01:18:44,679 --> 01:18:45,679 - Хөөрхөн! 666 01:18:47,821 --> 01:18:48,821 Аав уу? 667 01:18:48,845 --> 01:18:50,262 Өө, хараал ид! 668 01:18:50,429 --> 01:18:52,469 Анна! Клотильд! 669 01:18:52,678 --> 01:18:54,011 Аав сэрлээ. 670 01:18:54,136 --> 01:18:56,886 Энн, Клотильд, хурдан ирээрэй! Би маш их айсан. 671 01:18:57,053 --> 01:18:58,136 - Хурдан ир! 672 01:18:59,053 --> 01:19:01,594 Таны дотор ямар нэг зүйл өөрчлөгдсөн. 673 01:19:01,761 --> 01:19:03,386 Чиний харц... 674 01:19:05,428 --> 01:19:06,428 Чиний хоолой ч бас... 675 01:19:07,428 --> 01:19:09,218 Би буцах ёстой, аав аа. 676 01:19:10,385 --> 01:19:12,260 Би тийшээ буцах ёстой. 677 01:19:19,135 --> 01:19:20,415 Амилдаг эдгээр бүх үхсэн хүмүүс. 678 01:19:20,510 --> 01:19:22,593 Энэ бол бидний амьдралын хамгийн аз жаргалтай өдөр юм. 679 01:19:25,468 --> 01:19:27,384 Та нар намайг дарж байна, галзуу хүмүүс. 680 01:19:42,341 --> 01:19:43,758 Өө. 681 01:19:59,340 --> 01:20:01,090 Та ямар нэг зүйл мэдэрсэн үү? 682 01:20:01,757 --> 01:20:03,049 Аюул. 683 01:20:03,174 --> 01:20:05,174 Би үүнийг мэдэрч байна, энэ нь хаа сайгүй байдаг. 684 01:20:12,424 --> 01:20:14,132 Бидний дуртай бүх зүйл, тийм үү? 685 01:20:18,298 --> 01:20:19,381 Явцгаая. 686 01:20:19,589 --> 01:20:22,089 Та гурав баруун зүгт байрлана. 687 01:20:22,756 --> 01:20:25,298 Бусад нь зүүн жигүүрийг ав. 688 01:20:26,089 --> 01:20:27,381 Та, туулайнууд минь, 689 01:20:27,589 --> 01:20:28,923 чи миний урдуур өнгөрнө. 690 01:21:25,794 --> 01:21:27,919 - Селесте Астрид. 691 01:21:31,044 --> 01:21:33,710 Хангалттай айдас... Хангалттай цус... 692 01:21:33,877 --> 01:21:35,377 Бүх хүч чадлаараа... 693 01:21:36,002 --> 01:21:37,502 Хайртай хүнээ авраач... 694 01:21:39,834 --> 01:21:41,001 Өөрийгөө авраач. 695 01:21:41,126 --> 01:21:42,626 Чи тэгэх ёстой. 696 01:21:43,793 --> 01:21:45,334 Тийм үнэнч. 697 01:21:45,501 --> 01:21:48,043 Мөнхийн эрүү шүүлтийг амсахгүй л бол... 698 01:21:50,001 --> 01:21:53,584 Алтыг гартаа ав, Астрид. 699 01:21:55,168 --> 01:21:57,500 Алт ав, Астрид. 700 01:22:00,958 --> 01:22:02,750 Хэрэв боломжтой бол түүнийг авраач. 701 01:22:03,125 --> 01:22:05,042 Алтыг гартаа ав. 702 01:22:13,457 --> 01:22:15,082 Манай ах нар хаана байна? 703 01:22:15,207 --> 01:22:16,582 Би яарах хэрэгтэй. 704 01:22:18,207 --> 01:22:19,624 Максим мөн морийг авчээ. 705 01:22:20,374 --> 01:22:23,207 Би тэднийг зогсоох гэж оролдсон. Намайг уучлаарай, Белле. 706 01:22:53,372 --> 01:22:54,497 - Хурдан, хурдан! 707 01:23:02,788 --> 01:23:04,579 Би дургүй чи надаас хол байхад. 708 01:23:05,639 --> 01:23:06,639 Та хаана байсан бэ? 709 01:23:06,663 --> 01:23:08,371 Би чамайг одоо яв гэж хэлвэл 710 01:23:08,579 --> 01:23:10,079 чи намайг дагаж байна уу? 711 01:23:11,871 --> 01:23:12,954 алт уу? 712 01:23:13,079 --> 01:23:15,204 - Энэ сум асар их хүч чадалтай. 713 01:23:15,371 --> 01:23:17,663 Түүнтэй хамт, Бид илүү их азтай байх болно. 714 01:23:17,829 --> 01:23:20,287 Биднийг хүндэтгэх болно. Бид бүхнээс дээгүүр байх болно. 715 01:23:22,078 --> 01:23:23,328 Нүдээ нээ. 716 01:23:23,495 --> 01:23:26,495 Бид оллоо бидний үргэлж хайж байсан зүйл. 717 01:23:30,495 --> 01:23:31,495 Зогс. 718 01:23:32,245 --> 01:23:36,036 Чамайг явахгүй гэж хэн хэлсэн юм буцаж ирээд миний эрдэнэсийг хулгайлах уу? 719 01:23:36,161 --> 01:23:39,494 Хэрэв чи надад дахиж итгэхгүй бол картуудын зөгнөлийг сонс. 720 01:23:40,452 --> 01:23:42,077 Та юу харсан бэ? 721 01:23:42,202 --> 01:23:43,702 Үхэл. 722 01:23:44,369 --> 01:23:45,411 Таных уу? 723 01:23:45,619 --> 01:23:47,411 Эсвэл минийх үү? Та юуг илүүд үздэг вэ? 724 01:23:48,119 --> 01:23:50,161 Аль нь ч биш, зүрх минь. 725 01:23:51,244 --> 01:23:52,701 Тэгээд чи юунд ч итгэлгүй байгаа болохоор 726 01:23:52,868 --> 01:23:55,493 Бид түүнийг гэж хэлэх болно, тэнд, энэ цагаан хушуу, 727 01:23:55,701 --> 01:23:57,743 өнөө шөнө хэн үхэх вэ. 728 01:24:05,368 --> 01:24:06,910 Тийм үү? 729 01:24:07,076 --> 01:24:09,909 Энэ нь дангаараа нээгдэхгүй. энэ хаалга. 730 01:25:05,447 --> 01:25:07,031 Хаягдсан цайз уу? 731 01:25:50,319 --> 01:25:51,694 Сандарч байна, залуус минь. 732 01:25:51,861 --> 01:25:53,903 Айлчлах давхарууд байсаар байна. 733 01:25:54,069 --> 01:25:55,653 - ТИЙМ! 734 01:26:12,943 --> 01:26:14,985 Бид өөр арга олох ёстой. 735 01:26:16,402 --> 01:26:17,818 Би наашаа явах замдаа энэ туузыг алдсан. 736 01:26:17,985 --> 01:26:20,152 Бид одоо тийм ч хол биш, Би үүнд итгэлтэй байна. 737 01:26:23,067 --> 01:26:24,567 Белле, чи юу хийж байгаа юм бэ? 738 01:26:24,734 --> 01:26:26,609 Хөөрхөн, зогсоо. Чи өөрийгөө гомдоох болно. 739 01:26:27,734 --> 01:26:28,734 Буцаад ир. 740 01:26:29,442 --> 01:26:30,734 Буцаад ир, Белле. 741 01:26:32,651 --> 01:26:34,776 Белле, буцаж ирээрэй. 742 01:26:35,192 --> 01:26:36,192 Үзэсгэлэнтэй! 743 01:27:14,689 --> 01:27:16,356 Ойн бурхан, 744 01:27:17,023 --> 01:27:18,689 намайг сонс. 745 01:27:21,064 --> 01:27:23,439 Би түүн рүү буцъя. 746 01:27:24,023 --> 01:27:25,814 Энэ бол миний цорын ганц хүсэл. 747 01:27:26,981 --> 01:27:28,731 Миний цорын ганц хүсэл. 748 01:28:10,436 --> 01:28:11,436 Чи буруу байсан. 749 01:28:11,603 --> 01:28:13,811 Биднийг хэн ч хүлээж байгаагүй. 750 01:28:14,645 --> 01:28:17,686 Үдэшлэгийг бүү сүйтгэ. Би одоо баян байна. 751 01:28:19,269 --> 01:28:21,477 Би чиний бүх хүслийг биелүүлж чадна. 752 01:28:21,935 --> 01:28:23,269 Хамтдаа үхэх гэж үү? 753 01:28:23,810 --> 01:28:25,602 Таны картууд шийдэхээ больсон. 754 01:28:26,144 --> 01:28:27,144 Энэ бол би. 755 01:29:42,056 --> 01:29:43,930 Тэр юу гэж хашгирав? 756 01:32:10,422 --> 01:32:12,671 Ах нар минь хаана байна? Тэнд, Пердукастай хамт. 757 01:32:19,671 --> 01:32:21,255 тэр тэднийг алах болно! 758 01:32:44,688 --> 01:32:45,687 Максим! 759 01:32:52,419 --> 01:32:54,586 Өөрийгөө авраач. Белл намайг уучлаарай гэж хэлээрэй. 760 01:32:54,753 --> 01:32:56,419 Үгүй Алив, яв! 761 01:32:57,086 --> 01:32:58,961 Чи түүнд өөрөө хэлэх болно. 762 01:33:11,085 --> 01:33:12,085 Зогс! 763 01:33:23,584 --> 01:33:26,209 Бяцхан минь чи надад тусална. 764 01:33:35,001 --> 01:33:36,583 Түүнийг явуул. 765 01:33:38,333 --> 01:33:40,583 Чи юу вэ? 766 01:33:40,750 --> 01:33:41,750 Арслан уу? 767 01:33:41,916 --> 01:33:43,083 Том муур уу? 768 01:33:43,250 --> 01:33:44,916 Таны цусыг хэн зайлуулах вэ. 769 01:33:45,708 --> 01:33:48,250 Чи бужигнуулж болно хэдэн цагаар. 770 01:33:48,416 --> 01:33:50,958 Гэхдээ хүсэхгүй байгаа бол Би таны хүүхэлдэйг гэмтээж байна 771 01:33:51,083 --> 01:33:52,457 намайг явуул. 772 01:34:29,705 --> 01:34:31,080 Би чамаас гуйя! 773 01:34:32,205 --> 01:34:34,247 Санаж байна уу чи эрэгтэй байсан гэж. 774 01:34:35,413 --> 01:34:37,622 Хэрүүлээрэй ах нарыг минь явуул. 775 01:34:41,080 --> 01:34:44,454 Хамгийн гол нь би энд байна, Би чамтай хамт үлдэх болно. 776 01:35:32,159 --> 01:35:33,743 Надад туслаач! 777 01:35:43,618 --> 01:35:45,409 Ирээрэй! Хурдан! 778 01:36:49,655 --> 01:36:51,572 - Намайг битгий орхи! 779 01:37:04,154 --> 01:37:06,863 Хайр, чиний хувь заяа надаас ч дор байх болно. 780 01:37:23,320 --> 01:37:24,737 Надад туслаач! 781 01:37:25,445 --> 01:37:26,778 Хурдлаарай! 782 01:37:33,319 --> 01:37:34,652 Усан санд, хурдан. 783 01:37:34,819 --> 01:37:35,902 Нааш ир! 784 01:38:03,817 --> 01:38:05,650 Тэр дахиж амьсгалахгүй. 785 01:38:13,650 --> 01:38:15,942 Алив ах нар минь. 786 01:38:55,731 --> 01:38:57,897 бүдэгхэн хоолой 787 01:39:15,105 --> 01:39:17,188 Бид оройн хоолоо алдсан. 788 01:39:21,563 --> 01:39:24,521 Та ингэж хэлж байна харамсаж байгаа юм шиг. 789 01:39:26,437 --> 01:39:27,812 Үзэсгэлэнтэй, 790 01:39:28,520 --> 01:39:29,937 чи ингэж бодож байна уу... 791 01:39:31,270 --> 01:39:33,145 бага зэрэг тэвчээр, 792 01:39:34,020 --> 01:39:36,187 эсвэл зуршилгүй байж магадгүй, 793 01:39:37,937 --> 01:39:40,062 чи дуусгаж болох байсан 794 01:39:41,104 --> 01:39:42,811 намайг хайрласнаар? 795 01:39:46,769 --> 01:39:48,561 Гэхдээ би чамд аль хэдийн хайртай. 796 01:42:12,052 --> 01:42:14,594 - За ингээд түүх дууслаа. 797 01:42:16,010 --> 01:42:17,719 унтах цаг боллоо. 798 01:42:19,552 --> 01:42:20,802 Алив, нааш ир. 799 01:42:31,676 --> 01:42:34,676 Мөн ах, эгч нар, тэдэнд юу тохиолдсон бэ? 800 01:42:34,843 --> 01:42:36,551 - Тэд хот руу буцсан. 801 01:42:36,718 --> 01:42:39,218 Ах нар хэвлэлийн газар нээсэн. 802 01:42:39,384 --> 01:42:42,009 Эгч нарын хувьд, тэд хоёр ихэр хүүхэдтэй гэрлэжээ. 803 01:42:42,176 --> 01:42:44,384 Тэд өөрсдөө тэднийг ялгаж чадахгүй байв. 804 01:42:44,593 --> 01:42:46,675 Үүнтэй адил, тэд үргэлж хамт байдаг. 805 01:42:46,842 --> 01:42:48,008 Тэгээд аав? 806 01:42:49,050 --> 01:42:50,717 тэр нээсэн цэцгийн бизнес. 807 01:42:50,883 --> 01:42:51,883 - Тэр ч бас? 808 01:42:51,967 --> 01:42:53,717 Тийм ээ, тэр ч бас. 809 01:42:57,008 --> 01:42:58,758 Сайхан зүүд. 810 01:43:02,257 --> 01:43:03,341 Ээж... 811 01:43:03,549 --> 01:43:05,007 Унтаарай хонгорууд минь. 812 01:47:22,784 --> 01:47:27,034 Хэрэв та мөрийн хооронд уншвал 813 01:47:27,201 --> 01:47:29,866 Айдсуудын хооронд 814 01:47:30,783 --> 01:47:32,575 Шинж тэмдгүүдийн хооронд 815 01:47:32,741 --> 01:47:36,991 Нүдэнд харагдахаас арай илүү 816 01:47:37,991 --> 01:47:42,241 Хэрэв та боломжгүй зүйлд итгэдэг байсан бол 817 01:47:42,408 --> 01:47:45,657 Нэг цагийн өмнө 818 01:47:45,824 --> 01:47:47,949 Мөн эрэг 819 01:47:48,074 --> 01:47:52,740 Гайхамшигт зам тавихын тулд 820 01:47:53,824 --> 01:48:01,532 Дараа нь бүх зүйл эхэлж болно 821 01:48:02,781 --> 01:48:06,823 Учир нь гадаад үзэмжийн ард 822 01:48:06,989 --> 01:48:10,864 Оршихуйн саврын цаана 823 01:48:10,989 --> 01:48:16,281 Маш их гоо үзэсгэлэн бий 824 01:48:17,948 --> 01:48:21,322 Яагаад гэвэл ялгааны цаана 825 01:48:22,155 --> 01:48:25,988 Өнгөрсөн үеийг үл харгалзан алс хол 826 01:48:26,113 --> 01:48:30,988 Бүх зүйлийг зохион бүтээх хэвээр байна 827 01:48:33,863 --> 01:48:39,071 Та яаж хайрлахаа мэдэх үү? 828 01:48:41,529 --> 01:48:46,862 Чи намайг яаж хайрлахаа мэдэх үү? 829 01:49:03,861 --> 01:49:07,153 Та цэвэр ариун сэтгэлийг сонсож байна уу 830 01:49:07,986 --> 01:49:11,402 Цуурхал дор 831 01:49:11,610 --> 01:49:13,610 Шивнээн дор 832 01:49:13,777 --> 01:49:17,569 Миний зөөлөн үнэнийг ярьдаг хүмүүс 833 01:49:18,860 --> 01:49:22,985 Миний гоёл чимэглэлийн доорх гэрэл энд байна 834 01:49:23,152 --> 01:49:26,901 Жинхэнэ өнгө 835 01:49:27,026 --> 01:49:28,734 Мөн байгаль 836 01:49:28,901 --> 01:49:33,984 Биднийг яаж сайн тээвэрлэхийг хэн мэдэх билээ 837 01:49:34,818 --> 01:49:37,526 Бидний амьдрал руу 838 01:49:37,693 --> 01:49:41,693 Метаморфизмд орсон 839 01:49:47,358 --> 01:49:51,608 Учир нь гадаад үзэмжийн ард 840 01:49:51,775 --> 01:49:55,567 Оршихуйн саврын цаана 841 01:49:55,733 --> 01:50:01,024 Маш их гоо үзэсгэлэн бий 842 01:50:02,732 --> 01:50:06,857 Яагаад гэвэл ялгааны цаана 843 01:50:06,982 --> 01:50:10,857 Өнгөрсөн үеийг үл харгалзан алс хол 844 01:50:10,982 --> 01:50:15,523 Бүх зүйлийг зохион бүтээх хэвээр байна 845 01:50:17,981 --> 01:50:21,981 Гаднах төрхийн цаана байдаг 846 01:50:22,106 --> 01:50:25,981 Маш их найдвар, асар их тэнгэр 847 01:50:26,106 --> 01:50:30,898 Бидний хуваалцаж чадах зүйл 848 01:50:33,189 --> 01:50:37,230 Бидний ялгааны ард 849 01:50:37,397 --> 01:50:41,272 Эдгээр бүжиглэх өдрүүдийн амлалтууд 850 01:50:41,480 --> 01:50:46,564 Үргэлж зохион бүтээх 851 01:50:48,979 --> 01:50:53,646 Та яаж хайрлахаа мэдэх үү? 852 01:50:56,854 --> 01:51:02,063 Чи намайг яаж хайрлахаа мэдэх болно 853 01:51:04,104 --> 01:51:07,395 Би өөртөө зөвшөөрнө 854 01:51:07,603 --> 01:51:11,937 Авчих