1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:10,010 --> 00:00:12,179
[ديماركوس] <i>ما الأمر،
اسمي ديماركوس تيلمان.</i>

2
00:00:14,056 --> 00:00:15,849
<i>إذا كنت لا تعرف من أنا بالفعل،</i>

3
00:00:16,350 --> 00:00:17,476
سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية.

4
00:00:18,769 --> 00:00:20,646
إنه لاعب شامل. يمكنه إطلاق النار،

5
00:00:21,396 --> 00:00:23,815
<i>مرر، لقد حصل على الألواح والكتل</i>

6
00:00:23,899 --> 00:00:24,775
<i>يسرق.</i>

7
00:00:24,858 --> 00:00:27,611
<i>سرعته وحركته لا مثيل لها.</i>

8
00:00:27,694 --> 00:00:28,934
لا أحد أسرع من ديماركوس.

9
00:00:30,239 --> 00:00:31,782
[إشعياء] <i>السرعة الجانبية.</i>

10
00:00:31,865 --> 00:00:33,700
هذا ما يميز DeMarcus.

11
00:00:33,951 --> 00:00:37,079
<i>سيتجاوزك مثل كايري،
ثم قطعها مثل الكاري.</i>

12
00:00:40,832 --> 00:00:42,209
[ديماركوس] <i>ما هي نقاط قوتي؟</i>

13
00:00:42,292 --> 00:00:45,504
أشعر أنه سيكون من الأسهل أن نسأل
ما هي نقاط ضعفي.

14
00:00:46,672 --> 00:00:48,507
والتي حقا لا أعتقد أن لدي أي شيء.

15
00:00:51,718 --> 00:00:53,720
[هتافات الجماهير]

16
00:00:54,888 --> 00:00:56,848
[بوب] <i>أوه، نعم، إنه يمزح دائمًا.</i>

17
00:00:56,932 --> 00:00:59,726
إنه يمزح مع اللاعبين، معي.

18
00:00:59,810 --> 00:01:01,353
<i>لقد جعل الحكام يضحكون.</i>

19
00:01:01,728 --> 00:01:03,438
<i>أعني أنه في حالة هستيرية.</i>

20
00:01:03,522 --> 00:01:06,191
لكن لا تدع ذلك يخدعك،
إنه منافس.

21
00:01:06,275 --> 00:01:09,528
<ط> وهو يمارس ليلا ونهارا
حتى يغلقوا المحل.</i>

22
00:01:10,487 --> 00:01:11,488
[خشخيشات الحافة]

23
00:01:12,781 --> 00:01:14,116
[لو] <i>العودة إلى الصف السادس</i>

24
00:01:14,199 --> 00:01:17,661
<i>عندما لم يكن لدينا محكمة فاخرة
أو زي رسمي فاخر أو لا شيء،</i>

25
00:01:17,744 --> 00:01:19,913
لقد كانت مجرد كرة صيفية للدوري.

26
00:01:19,997 --> 00:01:21,915
وعودة إلى شاطئ رينييه.

27
00:01:23,166 --> 00:01:25,586
وحتى في ذلك الوقت،
كنت تعلم أن D سوف ينجح.

28
00:01:26,503 --> 00:01:29,214
<i>[ديماركوس] أعتقد أنني كنت كذلك
كأنني كنت في العاشرة من عمري عندما أدركت...</i>

29
00:01:29,881 --> 00:01:31,216
شعرت وكأنني مختلف.

30
00:01:32,134 --> 00:01:33,427
<i>عندما نخرج إلى الشارع،</i>

31
00:01:33,510 --> 00:01:36,179
<i>كنت ألعب دور الأطفال الأكبر سنًا،
أكبر مني بخمس أو عشر سنوات</i>

32
00:01:36,263 --> 00:01:38,056
<i>ويبدو أنني أستطيع المواصلة.</i>

33
00:01:38,140 --> 00:01:40,851
بعض هؤلاء الناس،
وهم أكبر الداعمين لي حتى يومنا هذا،

34
00:01:40,934 --> 00:01:42,734
لأنهم يشعرون بذلك
لقد شاهدوني وأنا أكبر.

35
00:01:42,769 --> 00:01:44,062
ولكن كل شيء بدأ هنا.

36
00:01:45,856 --> 00:01:47,858
[هتاف الجمهور]

37
00:01:48,859 --> 00:01:50,068
وهو قائد بالفطرة.

38
00:01:51,612 --> 00:01:55,032
لديه معدل ذكاء مرتفع في كرة السلة،
ومنع الإصابة

39
00:01:55,115 --> 00:01:56,795
سيكون اختياره لليانصيب عاليًا جدًا.

40
00:01:58,952 --> 00:02:00,245
[ديماركوس] <i>السيد. لا يمكن المساس به.</i>

41
00:02:00,996 --> 00:02:02,247
أنا أحب هذا الاسم.

42
00:02:02,331 --> 00:02:04,666
<i>كانت لدينا مباراة، أعتقد أنها كانت كذلك
سنتي في الصف السابع،</i>

43
00:02:04,750 --> 00:02:07,294
<i>وكان هناك 20 ثانية متبقية
وكنا مستيقظين،</i>

44
00:02:07,377 --> 00:02:09,755
لذلك عرفت أنه بمجرد دخولي إليه،
أرادوا أن يخطئوا في حقي.

45
00:02:09,838 --> 00:02:12,299
<i>لذلك عندما حصلت على الكرة،
كان علي فقط أن أصرخ في ذهني،</i>

46
00:02:12,382 --> 00:02:14,009
"إنهم لا يلمسونك."

47
00:02:14,092 --> 00:02:16,511
<i>أنا أقوم بالمراوغة والتمرير،
نفاد الشاشات.</i>

48
00:02:16,595 --> 00:02:18,055
شعرت وكأنني فلاش،

49
00:02:18,138 --> 00:02:20,724
<i>كما لو كنت أغوص للتو،
قطع طريق الجميع.</i>

50
00:02:21,391 --> 00:02:23,268
اقطع كاحلي هذا الرجل، هل تعلم؟

51
00:02:23,352 --> 00:02:25,145
<i>ركبتي هذا الرجل على الأرض.</i>

52
00:02:26,772 --> 00:02:29,858
ولم يتمكنوا من لمسه، لذلك،
السيد المنبوذ.

53
00:02:32,027 --> 00:02:33,111
<i>الكمان.</i>

54
00:02:33,195 --> 00:02:34,905
الكمان هو مثل احتفالي.

55
00:02:35,364 --> 00:02:36,615
<ط> هل تعلم؟ إنها للكارهين.</i>

56
00:02:36,698 --> 00:02:39,409
<i>الجميع يشكون،
الجميع لديه شيء سلبي ليقوله.</i>

57
00:02:39,493 --> 00:02:41,828
<ط> مجرد محاولة لشرح
لماذا لا يستطيعون لمسي.</i>

58
00:02:42,537 --> 00:02:44,831
ها أنت ذا،
هناك أداة مفيدة بالنسبة لك.

59
00:02:45,666 --> 00:02:49,044
<i>لجميع الأغاني الحزينة التي تغنيها،
حصلت على هذا لك هنا.</i>

60
00:02:51,421 --> 00:02:52,881
لأنني السيد المنبوذ.

61
00:02:54,424 --> 00:02:56,259
[تشغيل موسيقى المقدمة]

62
00:03:33,338 --> 00:03:35,048
[بيتر مالدونادو] <i>من هو ديماركوس تيلمان؟</i>

63
00:03:36,049 --> 00:03:37,676
<i>إنه الرياضي الأول في الولاية</i>

64
00:03:38,093 --> 00:03:39,761
<i>فخر سانت برناردين.</i>

65
00:03:40,137 --> 00:03:41,847
<ط> ومثل هذه المباراة البارزة
من المدرسة،</i>

66
00:03:42,597 --> 00:03:44,933
<i>أنهم وضعوا صورته
على الصفحة الرئيسية للمدرسة الثانوية،</i>

67
00:03:45,016 --> 00:03:48,270
<i>وهو ما يعني إذا كان كلوي ليمان
الاتهامات صحيحة،</i>

68
00:03:48,353 --> 00:03:50,355
<i>وديماركوس هو Turd Burglar</i>

69
00:03:50,981 --> 00:03:52,774
<i>مسؤول عن الجرائم الثلاث،</i>

70
00:03:54,109 --> 00:03:55,694
<i>كان لدى المدرسة الكثير لتخسره.</i>

71
00:03:55,944 --> 00:03:56,987
لقد كان ديماركوس.

72
00:03:57,863 --> 00:03:58,989
أنا أعرف ما رأيته.

73
00:04:00,157 --> 00:04:02,075
<i>كان ذلك في اليوم السابق لـPoop Piâata.</i>

74
00:04:02,659 --> 00:04:04,202
<i>كنا في مباراة خارج أرضنا.</i>

75
00:04:04,286 --> 00:04:06,663
لقد لعبت الفتيات للتو
وكان الأولاد في الطابق التالي.

76
00:04:06,747 --> 00:04:09,332
<i>لقد واجهته في الطابور
في آلة البيع.</i>

77
00:04:09,791 --> 00:04:11,042
كان يحصل على بعض جاتوريد،

78
00:04:11,585 --> 00:04:14,129
<i>وأخرج هذه المحفظة القديمة القذرة</i>

79
00:04:14,838 --> 00:04:16,423
وذلك عندما رأيت ذلك.

80
00:04:19,259 --> 00:04:21,887
<i>لقد كانت بطاقة Turd Burglar،
تمامًا مثل الموجود على Instagram.</i>

81
00:04:23,263 --> 00:04:25,307
<i>وبهذه الطريقة عرفت أن كيفن بريء.</i>

82
00:04:26,016 --> 00:04:27,517
لا توجد بطاقة أخرى تبدو مثل ذلك.

83
00:04:28,351 --> 00:04:29,478
انها أنبوب.

84
00:04:30,312 --> 00:04:31,688
<i>إلى أي مدى تتذكر ذلك اليوم؟</i>

85
00:04:32,397 --> 00:04:33,940
كان يوم الخميس.

86
00:04:34,024 --> 00:04:36,109
لقد لعبنا للتو Tollgate.

87
00:04:37,611 --> 00:04:38,904
<i>خسرت الفتيات بفارق نقطة واحدة</i>

88
00:04:38,987 --> 00:04:40,906
<i>لكن الأولاد فازوا بأغلبية ساحقة.</i>

89
00:04:41,782 --> 00:04:43,575
لقد انتهى الأمر بصراحة بحلول نهاية الشوط الأول.

90
00:04:44,659 --> 00:04:46,870
وكيف هي علاقتك
مع ديماركوس؟

91
00:04:47,871 --> 00:04:50,999
عظيم. لا،
ليس لدي أي شيء ضد ديماركوس.

92
00:04:51,750 --> 00:04:53,752
- أوه نعم!
- [هتاف]

93
00:04:54,503 --> 00:04:58,298
عندما تلعب الفتيات،
يخرج ويهتف لنا.

94
00:04:59,758 --> 00:05:01,051
انتبه يا مرجع!

95
00:05:01,134 --> 00:05:03,220
إنها تسيء إلى كلير في كل مرة!

96
00:05:03,303 --> 00:05:05,764
كلير، بيث، سامانثا، بيكي...

97
00:05:05,847 --> 00:05:08,600
<ط>لذلك أنا أحب ديماركوس. أنا حقا أفعل ذلك.</i>

98
00:05:09,100 --> 00:05:10,769
وهل رأى أي شخص آخر البطاقة؟

99
00:05:12,187 --> 00:05:13,980
فعل جونزو، لكنه...

100
00:05:15,190 --> 00:05:17,150
بالتأكيد لن أتحدث عن ذلك

101
00:05:17,234 --> 00:05:18,234
[بيتر] <i>ولِمَ لا؟</i>

102
00:05:18,276 --> 00:05:20,487
[كلوي] <i>إنه عضو في فريق كرة السلة
مع ديماركوس.</i>

103
00:05:21,404 --> 00:05:23,365
لقد كان الأمر صعبًا بما يكفي بالنسبة لي للتقدم.

104
00:05:23,448 --> 00:05:24,741
فهو بالتأكيد لن...

105
00:05:25,116 --> 00:05:26,159
سيكون ذلك سيئا. لا.

106
00:05:29,663 --> 00:05:30,956
حسنًا، لقد كنت مع كلوي.

107
00:05:31,039 --> 00:05:32,919
- أشعر أنها أخبرتك بذلك بالفعل.
- نعم.

108
00:05:32,999 --> 00:05:35,710
مثل، كنت هناك معها
وقالت إنها رأت البطاقة،

109
00:05:35,794 --> 00:05:37,420
ولكن، كما تعلمون، رأيت ذلك أيضا.

110
00:05:38,171 --> 00:05:39,971
ولكن لم يكن الأمر كذلك
مثل ما تعتقدون يا رفاق أنه كان.

111
00:05:40,048 --> 00:05:42,592
لم تكن بطاقة Turd Burglar.
لقد كان، أم...

112
00:05:43,134 --> 00:05:45,095
[ضحكة مكتومة] هل سبق لك أن زرت...

113
00:05:45,595 --> 00:05:47,264
مكان Yummy Swirl Yogurt؟

114
00:05:47,722 --> 00:05:48,866
- لا أعتقد...
- تعلمين...

115
00:05:48,890 --> 00:05:50,117
- لم تكن هناك أبدا؟
- لا.

116
00:05:50,141 --> 00:05:53,436
إنهم يوزعون هذه البطاقات المثقوبة الصغيرة،
وتحصل على سبعة، وتحصل على واحدة مجانًا.

117
00:05:53,520 --> 00:05:55,313
لقد كانت تلك البطاقة. يمين؟

118
00:05:55,397 --> 00:05:57,774
ويبدو أنه حصل
دوامة الشوكولاته عليها

119
00:05:57,858 --> 00:05:58,942
ويبدو مثل القرف.

120
00:05:59,025 --> 00:06:00,652
أعني أنهم لا يدركون ذلك حقًا،

121
00:06:00,735 --> 00:06:02,654
لكن الجميع...
مثل، يبدو مثل القرف.

122
00:06:03,905 --> 00:06:05,740
لذلك لا يبدو أي شيء
مثل هذه البطاقة؟

123
00:06:05,824 --> 00:06:07,951
لا، إنه مضحك،
لأنها تبدو هكذا..

124
00:06:08,368 --> 00:06:11,079
[بيتر] <i>بدلاً من اللون الأرجواني،
إنه أقرب إلى اللون الأزرق العميق،</i>

125
00:06:11,162 --> 00:06:13,248
<i>وليس هناك عيون غول.</i>

126
00:06:13,331 --> 00:06:17,085
<i>لكن دوامة الزبادي تبدو كذلك
مثل الصورة الرمزية لـ Turd Burglar:</i>

127
00:06:17,544 --> 00:06:19,296
<i>ملف ضيق من البراز.</i>

128
00:06:19,379 --> 00:06:22,257
هل تقول ذلك لأنك
في فريق كرة السلة مع ديماركوس؟

129
00:06:23,592 --> 00:06:25,844
لا، لا، رأيت...

130
00:06:25,927 --> 00:06:26,928
أعدك،

131
00:06:28,054 --> 00:06:29,055
رأيت الزبادي.

132
00:06:31,016 --> 00:06:33,496
وقال جونزو أنه مفتوح
لثانية واحدة فقط، حتى تتمكن من رؤية-

133
00:06:33,560 --> 00:06:34,936
- لا.
- ماذا؟

134
00:06:35,020 --> 00:06:37,355
لا، لقد تركها مفتوحة
حتى سقط شرابه

135
00:06:37,772 --> 00:06:38,772
حقًا.

136
00:06:38,899 --> 00:06:41,318
كان مجرد يحدق في وجهي
طوال الوقت.

137
00:06:42,569 --> 00:06:43,945
ولكن يمكنك أن ترى ما نقوله.

138
00:06:44,029 --> 00:06:46,281
تبدو هذه البطاقات، مثل،
على حد سواء بشكل مخيف.

139
00:06:46,364 --> 00:06:48,992
أرى. أستطيع أن أفهم.

140
00:06:49,075 --> 00:06:49,910
حسنا، انظر.

141
00:06:49,993 --> 00:06:53,496
بطاقة الدوامة اللذيذة
ليس لديه عيون googly.

142
00:06:53,580 --> 00:06:54,873
- يمين؟
- نعم.

143
00:06:55,332 --> 00:06:56,166
وأنا...

144
00:06:56,249 --> 00:06:58,501
كنت أحدق فيه
لفترة طويلة حقا.

145
00:06:59,252 --> 00:07:00,337
وأنا أعرف تلك العيون.

146
00:07:01,421 --> 00:07:03,048
تلك هي عيون تورد لص.

147
00:07:03,340 --> 00:07:05,717
إذا كان ما تقوله كلوي صحيحا،

148
00:07:06,217 --> 00:07:08,553
ثم يبدو الأمر سيئًا جدًا بالنسبة لـ DeMarcus.

149
00:07:09,054 --> 00:07:10,847
نعم، سيكون هذا هو الدليل القاطع.

150
00:07:10,931 --> 00:07:12,140
بالضبط.

151
00:07:12,223 --> 00:07:14,863
لذا، إذا رأت ذلك في المحفظة،
ثم DeMarcus هو Turd Burglar.

152
00:07:19,439 --> 00:07:22,067
[بيتر] <i>ذكريتان متضاربتان
لنفس الحدث.</i>

153
00:07:22,525 --> 00:07:25,445
<i>مختلف في الأصغر،
التفاصيل الأكثر إلحاحًا.</i>

154
00:07:26,363 --> 00:07:29,532
<i>ليس هناك طريقة لمعرفة ذلك
أي نسخة من القصة هي الحقيقة.</i>

155
00:07:29,866 --> 00:07:32,327
<ط> ولكن إذا ارتكب ديماركوس
جرائم البراز،</i>

156
00:07:32,452 --> 00:07:33,954
<i>وكيفن بريء</i>

157
00:07:34,537 --> 00:07:35,789
<i>لماذا يفعل DeMarcus ذلك؟</i>

158
00:07:36,456 --> 00:07:38,833
<ط> هل لديه شيء ضد
الهيئة الطلابية؟</i>

159
00:07:39,376 --> 00:07:41,753
<i>هل من الممكن أن يشعر بأنه غريب</i>

160
00:07:42,045 --> 00:07:43,045
<i>مثل كيفن؟</i>

161
00:07:44,005 --> 00:07:46,007
[خطوات، صرير الأحذية]

162
00:07:46,633 --> 00:07:48,760
- [لو] أوه.
- [ديماركوس] لنذهب!

163
00:07:48,927 --> 00:07:50,303
نعم!

164
00:07:50,929 --> 00:07:52,472
[لو] آه!

165
00:07:53,765 --> 00:07:55,225
- [لو] أوه!
- [ديماركوس] نعم.

166
00:07:55,642 --> 00:07:57,560
القرف المقدس. Netflix، ما الأمر يا أخي؟

167
00:07:57,644 --> 00:07:58,937
[بيتر] مرحبا. بيتر...آه.

168
00:08:00,271 --> 00:08:02,065
[الكل] واحد، اثنان، ثلاثة، استراحة!

169
00:08:03,400 --> 00:08:05,652
الأولاد المخربون. ما الأمر يا رجل؟
سمعت أنكم جميعا قادمون.

170
00:08:05,735 --> 00:08:07,535
[بيتر] <i>لقد كبرت
في شاطئ رينييه، أليس كذلك؟</i>

171
00:08:07,904 --> 00:08:09,614
كنت تقرأ بلدي ويكيبيديا، هاه؟

172
00:08:09,698 --> 00:08:12,367
اصرخ لجميع الرفاق
في شاطئ رينييه. نحن هنا. نعم.

173
00:08:12,450 --> 00:08:13,994
نتفلكس يا حبيبي [ضحكة مكتومة]

174
00:08:14,953 --> 00:08:16,579
[بيتر] <i>لذلك، أنت تقود سيارتك مثل، ماذا،</i>

175
00:08:16,663 --> 00:08:20,959
<i>ربما يستغرق الأمر 40 دقيقة للوصول إلى المدينة
وهذا يختلف حقًا عن ما أنت عليه.</i>

176
00:08:21,042 --> 00:08:23,378
- [ديماركوس] <i>نعم.
- هل تشعر وكأنك غريب بعض الشيء؟</i>

177
00:08:23,461 --> 00:08:25,171
الجحيم لا يا رجل. اللعنة على ذلك.

178
00:08:25,255 --> 00:08:28,258
الكثير من الأطفال يقولون بلفيو
هو بوجي وكل ذلك،

179
00:08:28,341 --> 00:08:29,341
لكنها ضيقة.

180
00:08:29,384 --> 00:08:31,144
أنا أحب كل الناس هنا.
مثل، شاهد هذا.

181
00:08:31,219 --> 00:08:33,471
مهلا، صرير! تعال هنا يا رجل.

182
00:08:34,723 --> 00:08:35,807
اسرع يا عزيزي.

183
00:08:35,890 --> 00:08:38,268
هذا يا رجل صرير.
نحن نبدو مختلفين حقًا، أليس كذلك؟

184
00:08:38,351 --> 00:08:40,687
ولكن هذا لا يزال يا راجل. لا يهم.

185
00:08:40,770 --> 00:08:43,249
<i>لم أعد مهمًا لهذا الفريق
من بقية هؤلاء الرجال.</i>

186
00:08:43,273 --> 00:08:46,109
<i>على الرغم من أنني قد أحرز 31 نقطة،
12 كرة مرتدة، سيئة للغاية،</i>

187
00:08:46,192 --> 00:08:49,779
قد يحصل صرير... ما الذي ستسجله؟
مثل رميتين حرتين؟

188
00:08:49,863 --> 00:08:52,323
الصرير لا يزال بنفس أهمية أنا.

189
00:08:52,407 --> 00:08:53,283
هل تشعر بي؟

190
00:08:53,366 --> 00:08:56,244
مثل، في بعض الأحيان، مفتاح منخفض،
سأتساءل لماذا يلعب كرة السلة،

191
00:08:56,327 --> 00:08:57,579
لأنه ليس على ما يرام.

192
00:08:57,662 --> 00:08:59,748
أعتقد أن والدته ربما وقعت عليه
أو شيء من هذا.

193
00:08:59,831 --> 00:09:01,958
مثل الكلية،
هو يحتاج إلى الرياضة ولكن أيا كان.

194
00:09:02,042 --> 00:09:04,294
اخرج من هنا يا سكويك.
لعنة الله يا رجل!

195
00:09:04,586 --> 00:09:06,963
صرير يريد ذلك الوقت الكاميرا.
ولكن، نعم، هذا هو رجلي.

196
00:09:08,339 --> 00:09:12,010
[بيتر]<i> ولذلك لا تشعر بأي نوع
من نظام طبقي مختلف على الإطلاق؟</i>

197
00:09:12,093 --> 00:09:14,554
[ديماركوس] <i>لا، إذا كان هناك أي شيء،
أنا في فئة أعلى.</i>

198
00:09:14,637 --> 00:09:15,847
<i>أنا لا أتعامل مع الأمر بهذه الطريقة.</i>

199
00:09:15,930 --> 00:09:18,183
مثل، أنا أنظر إلى الناس بالحب.

200
00:09:18,433 --> 00:09:19,517
مباشرة.

201
00:09:22,479 --> 00:09:24,879
<i>[فتى التميمة] ديماركوس ولو
هم في الواقع شباب رائعون جدًا.</i>

202
00:09:24,939 --> 00:09:28,193
كنت تعتقد أنهم سيكونون مثل بيل رايان
أو آندي جولد في فريق اللاكروس،

203
00:09:28,276 --> 00:09:30,945
لكنهم ليسوا متسكعون كاملين.

204
00:09:31,529 --> 00:09:33,281
يو، هذا الرجل الرئيسي لو هنا.

205
00:09:33,364 --> 00:09:36,367
أنت تعرف ما هو،
الأكثر تمريرات حاسمة في الفريق، والأكثر تمريرات.

206
00:09:36,451 --> 00:09:39,120
أعني أنه أدخل الكرة،
أعتبرها في المقدمة وأسجل

207
00:09:39,204 --> 00:09:41,284
- ولكنهم يعتبرونها مساعدة له.
- أيا كان.

208
00:09:41,331 --> 00:09:43,875
عشرة سنتات.
أنا أعطيها لك، أنت تفعل القرف.

209
00:09:44,793 --> 00:09:47,545
[ديماركوس]<i> هذا هو رجلي.
لن أفعل أي شيء بدون هذا الرجل.</i>

210
00:09:47,629 --> 00:09:49,297
إنه العقل المدبر وراء إمبراطورية المستقبل.

211
00:09:49,380 --> 00:09:51,007
- على التوالي.
- أنا هوب، وهو يقوم بالتسويق،

212
00:09:51,091 --> 00:09:52,342
كل أنواع الأشياء المجنونة.

213
00:09:52,425 --> 00:09:54,345
مثل كل شيء الكمان،
لقد توصلت إلى ذلك.

214
00:09:54,385 --> 00:09:56,012
- نعم.
- لقد عزفت على الكمان في الصف الخامس.

215
00:09:56,096 --> 00:09:58,949
- قلت: "يا أخي، هذا سيكون صعبًا."
- نعم. مثل، فقط غنيها للنوم.

216
00:09:58,973 --> 00:10:00,853
- لأنهم يبكون طوال الوقت.
- الأنين.

217
00:10:00,934 --> 00:10:03,686
لقد كان مثل، "أنت، فقط اعزف على الكمان."
فكرت: "هذا مقرف!"

218
00:10:03,770 --> 00:10:05,930
منذ ذلك الحين وأنا أعزف على الكمان.
انها مجرد اللحاق بالركب.

219
00:10:09,901 --> 00:10:11,861
هؤلاء هم شعبي. هذا هو عالمي.

220
00:10:13,238 --> 00:10:14,405
يا!

221
00:10:15,198 --> 00:10:16,574
هذا هو ابني السبانخ.

222
00:10:16,866 --> 00:10:18,118
<i>أعني أنني أحب المدرسة.</i>

223
00:10:18,201 --> 00:10:21,496
أنا أحب الناس والناس يحبونني.
أشعر وكأنني صديق للجميع.

224
00:10:22,372 --> 00:10:25,583
<i>يمثل كل نوع من أنواع المصافحة
علاقتي مع هذا الشخص</i>

225
00:10:25,667 --> 00:10:27,085
<i>وجزء من شخصية هذا الشخص.</i>

226
00:10:27,168 --> 00:10:28,294
هذا رجلي الآسيوي جوش.

227
00:10:28,378 --> 00:10:30,922
إنه مكسيكي حقًا، رغم ذلك.
هذا جنون. اذهب إلى الصف، وإخوانه.

228
00:10:31,005 --> 00:10:33,174
أحب أن أخرج مخاوفهم

229
00:10:33,258 --> 00:10:35,301
وجعلها أكثر أمانا
مع مصافحتهم.

230
00:10:35,385 --> 00:10:37,679
قطعتين، فراشة، وعد الخنصر.

231
00:10:37,762 --> 00:10:38,930
صه، لا تخبر أحدا.

232
00:10:39,472 --> 00:10:42,432
هي في المسرح. إنها مبدعة حقًا.
لقد اختلقت تلك المصافحة في الواقع.

233
00:10:42,475 --> 00:10:44,395
الكثير من الناس هذا رائع،
يحاولون أن يكونوا رائعين،

234
00:10:44,435 --> 00:10:45,515
وهذا ليس رائعًا حقًا.

235
00:10:45,562 --> 00:10:47,355
ولكن أن تكون رائعًا مع كونك غريب الأطوار،

236
00:10:47,564 --> 00:10:49,315
أعتقد أن هذا رائع.

237
00:10:49,399 --> 00:10:50,567
مهلا، ما الأمر، يا رجل!

238
00:10:50,650 --> 00:10:53,111
<ط> مثل إد الرأس الكبير. رأسه كبير جدًا.</i>

239
00:10:53,653 --> 00:10:54,821
<i>لكنه رائع في ذلك.</i>

240
00:10:55,029 --> 00:10:56,906
يا فتى، ذلك الصبي رأسه كبير مثل القرف.

241
00:10:56,990 --> 00:10:58,783
لا يحاول إخفاء رأسه
وانها مثل،

242
00:10:58,867 --> 00:11:01,035
عليك أن تقبل وتحترم Big Head Ed.

243
00:11:01,119 --> 00:11:01,953
[خشخيشات مقبض الباب]

244
00:11:02,036 --> 00:11:03,955
الأخت باتي كيك، كيف حالك؟

245
00:11:04,038 --> 00:11:05,038
أنا بخير، كيف حالك؟

246
00:11:05,081 --> 00:11:08,126
أعتقد أن المصافحة والألقاب،

247
00:11:08,293 --> 00:11:09,533
<i>أعتقد أنهم يفعلون الشيء نفسه،</i>

248
00:11:09,586 --> 00:11:12,255
<i>إنهما يخدمان نفس الغرض
لجعل الناس يشعرون بمزيد من الراحة</i>

249
00:11:12,338 --> 00:11:13,715
<i>وجعلهم يشعرون بأنهم مميزون.</i>

250
00:11:13,798 --> 00:11:15,466
تذكر، هلام في النهاية.

251
00:11:15,550 --> 00:11:16,926
- جيلي؟
- براعة.

252
00:11:17,385 --> 00:11:18,386
<i>هل تعرف ما هو؟</i>

253
00:11:19,596 --> 00:11:22,307
إنها مثل كل مصافحة
هو مثل ماك ناجت.

254
00:11:22,557 --> 00:11:24,017
كما تعلمون، إنها فريدة تمامًا.

255
00:11:25,643 --> 00:11:28,855
[سام] حسنًا، لا أعتقد ذلك
كل ماك ناجت فريد من نوعه تمامًا.

256
00:11:28,938 --> 00:11:31,232
أعتقد أن هناك فقط، مثل،
أربعة أشكال، في الواقع.

257
00:11:31,316 --> 00:11:32,192
لريال مدريد؟

258
00:11:32,275 --> 00:11:33,776
نعم، فهي تأتي في أربعة أشكال فقط.

259
00:11:33,985 --> 00:11:35,265
[سام] <i>أنا لا أرى دافعًا.</i>

260
00:11:36,070 --> 00:11:38,448
كما تعلمون، انه يحصل على طول
مع الجميع في المدرسة.

261
00:11:38,865 --> 00:11:41,242
فلماذا يريد الالتزام

262
00:11:41,326 --> 00:11:42,243
أي من جرائم أنبوب؟

263
00:11:42,327 --> 00:11:44,913
لن يفعل هذا من أجل العودة
في المدرسة، هل تعلم؟

264
00:11:44,996 --> 00:11:47,332
لكن ربما ننظر للأمر بشكل خاطئ.
انظر، انتبه.

265
00:11:47,832 --> 00:11:51,628
جعلت الشرطة الأمر يبدو هكذا
كانت جريمة انتقامية مظلمة،

266
00:11:51,711 --> 00:11:54,672
أن كيفن كان يحاول العودة
في المدرسة لسنوات من التنمر.

267
00:11:54,964 --> 00:11:58,593
أراد أن يتغوط في جميع أنحاء المدرسة
بسبب شيت ستين ماكلين.

268
00:11:58,676 --> 00:12:02,180
ولكن ماذا لو كان الدافع بهذه البساطة
على سبيل المزاح؟

269
00:12:02,430 --> 00:12:05,308
ماذا لو كان هذا مجرد ديماركوس
هل تعتقد أن البراز مضحك؟

270
00:12:06,059 --> 00:12:07,059
أنبوب <i>هو</i> مضحك.

271
00:12:07,602 --> 00:12:10,021
بالضبط، هذا يعمل لهذا الدافع.

272
00:12:10,813 --> 00:12:13,107
[بيتر] يبدو الأمر معقدًا بعض الشيء
لتكون مجرد مزحة.

273
00:12:13,191 --> 00:12:14,525
[سام] <i>إنه تفصيل</i>

274
00:12:14,859 --> 00:12:18,613
<i>لكن هذه ليست المرة الأولى في سانت برناردين
تعاملت مع مثل هذه المزحة المعقدة.</i>

275
00:12:19,113 --> 00:12:20,782
<i>والأهم من ذلك،</i>

276
00:12:20,865 --> 00:12:25,119
<ط>إنها ليست المرة الأولى التي يكون فيها نجم رياضي
تم اتهامه بسحب واحدة.</i>

277
00:12:25,787 --> 00:12:27,538
كان السير فوكسالوت فرحانًا.

278
00:12:27,622 --> 00:12:29,582
لا أحد يعرف ما حدث
إلى زي التميمة.

279
00:12:29,666 --> 00:12:30,708
لقد اختفت للتو

280
00:12:30,792 --> 00:12:33,336
وبدأ شخص ما للتو في نشر اللافتات
في جميع أنحاء المدرسة.

281
00:12:33,586 --> 00:12:36,839
[فتاة] <i>عندما اختفى الزي،
كنا نعلم أننا قد أخطأنا.</i>

282
00:12:36,923 --> 00:12:39,342
كان لدينا أكبر المنافسة
من العام في نهاية هذا الأسبوع.

283
00:12:39,425 --> 00:12:42,470
<i>كان علينا استئجار هذا الهالوين الرخيص
زي الفارس.</i>

284
00:12:43,638 --> 00:12:45,932
أنا متأكد من أن هذا هو السبب
لم نضع ذلك العام.

285
00:12:46,015 --> 00:12:47,809
حصل المشجعون على كل المؤخرة
عنه.

286
00:12:47,892 --> 00:12:50,353
وخاصة بيج بيرتون.
لقد انقلبت القرف لها.

287
00:12:54,065 --> 00:12:55,858
وذلك عندما الزي
ظهرت على الانترنت.

288
00:12:55,942 --> 00:12:59,153
شخص ما أخذ زي التميمة
وبدأت بالتجول

289
00:12:59,237 --> 00:13:01,518
وبدأت في التقاط الصور
ونشرها على الانستقرام.

290
00:13:02,865 --> 00:13:05,034
تم توجيه جميع المشاركات
في بيج بيرتون.

291
00:13:05,118 --> 00:13:08,454
[بيتر] <i>"أنا مكتئب، سكران،
ومشتاقة لك يا بيج.</i>

292
00:13:08,538 --> 00:13:10,999
<ط>

293
00:13:11,124 --> 00:13:13,209
نعم، قالت هيئة التدريس
ولم يعرفوا من فعل ذلك،

294
00:13:13,293 --> 00:13:14,919
لكنهم عرفوا.

295
00:13:15,003 --> 00:13:16,462
كنا نعلم أنه يجب أن يكون بيري.

296
00:13:16,838 --> 00:13:20,091
<ط>من آخر سوف فوتوشوب بيج بيرتون
وجه بجانب دسار الأرجواني؟</i>

297
00:13:20,425 --> 00:13:23,011
كانت بيج غاضبة.
واستمر هذا الشيء لأسابيع.

298
00:13:23,344 --> 00:13:25,763
مثل، ماذا يمكنها أن تفعل حيال ذلك؟
كان بيري.

299
00:13:26,347 --> 00:13:27,640
[بيتر] <i>بيري كولمان،</i>

300
00:13:27,724 --> 00:13:31,102
<ط> سانت. أفضل لاعب محتمل في بيرناردين في كرة السلة
من عام 2016.</i>

301
00:13:31,519 --> 00:13:32,854
الجميع يعرف أنه كان بيري،

302
00:13:32,937 --> 00:13:35,606
لكن لم يناديه أحد بذلك.

303
00:13:36,691 --> 00:13:39,819
[بيتر] <i>لم يواجه بيري فقط
لا تداعيات لمزحته،</i>

304
00:13:40,403 --> 00:13:41,821
<i>كان يحظى باحترام كبير بسبب ذلك.</i>

305
00:13:42,655 --> 00:13:45,116
<i>[DeMarcus] كان هذا الهراء هو المستوى التالي،
هل تشعر بي؟</i>

306
00:13:45,199 --> 00:13:48,703
مثل، الذي يضع ديك كبيرة
على زي التميمة؟

307
00:13:48,786 --> 00:13:50,246
هذا القرف مضحك جدا.

308
00:13:50,330 --> 00:13:52,170
كان يفكر دائمًا في الأشياء
مثل هذا يا رجل.

309
00:13:52,206 --> 00:13:55,626
مثل، هذا الرجل ربما يكون الأكثر تسلية
الوغد الذي التقيت به من أي وقت مضى.

310
00:13:56,836 --> 00:13:58,504
[بيتر] <i>ديماركوس يعبد بيري.</i>

311
00:13:58,838 --> 00:14:00,423
<i>إنه يريد أن يكون مثله تمامًا.</i>

312
00:14:00,965 --> 00:14:04,427
<i>يود DeMarcus التعليق والتعليق
على السير فوكسالوت إنستغرام،</i>

313
00:14:04,635 --> 00:14:07,764
<i>ثم بعد عامين،
بيري يود والتعليق</i>

314
00:14:07,847 --> 00:14:09,766
<i>على حساب Turd Burglar على Instagram.</i>

315
00:14:10,516 --> 00:14:14,103
<i>هل من الممكن أن يكون ديماركوس
الدافع وراء Turd Burglar</i>

316
00:14:14,187 --> 00:14:15,813
<i>لا يختلف عن بيري؟</i>

317
00:14:16,439 --> 00:14:19,442
<i>هل هي مجرد مزحة كان يعلم أنه سيفلت منها؟</i>

318
00:14:20,151 --> 00:14:23,988
<i>إذا كانت سانت برناردين مدرسة
التي تغض الطرف عن رياضييها</i>

319
00:14:24,572 --> 00:14:26,157
<i>ما الأشياء الأخرى التي تم التغاضي عنها؟</i>

320
00:14:27,075 --> 00:14:28,910
<i>متى الامتيازات والحريات</i>

321
00:14:29,452 --> 00:14:30,620
<i>هل أصبحت حرًا؟</i>

322
00:14:31,454 --> 00:14:34,248
يمكن لـ DeMarcus الذهاب إلى أي مكان يريده
في هذه المدرسة.

323
00:14:34,332 --> 00:14:35,958
لديه وصول أكثر من أي شخص آخر.

324
00:14:37,460 --> 00:14:40,463
نعم، لا، ديماركوس متشدد للغاية
مع العاملين بالكافتيريا .

325
00:14:40,546 --> 00:14:42,924
يحصل على طعام مجاني مهما كان.
كلهم يحبونه.

326
00:14:43,007 --> 00:14:44,550
سنقوم بتوصيله قليلا.

327
00:14:44,634 --> 00:14:46,969
كما تعلمون، لأننا جئنا
من نفس المكان لذا

328
00:14:47,345 --> 00:14:48,679
لا بد لي من البحث عنه.

329
00:14:48,763 --> 00:14:49,847
<i>إنه طفل جيد.</i>

330
00:14:49,931 --> 00:14:51,891
<ط> وتمنى لابني عيد ميلاد سعيد
العام الماضي.</i>

331
00:14:51,974 --> 00:14:54,435
عيد ميلاد سعيد.
نأمل، في يوم من الأيام يمكنك أن تكبر

332
00:14:54,519 --> 00:14:57,063
واصنعي أصابع الدجاج
جيدة مثل والدك.

333
00:14:57,146 --> 00:14:59,941
يا هذا اللعين هنا
اصنع أعظم ناجتس الدجاج,

334
00:15:00,024 --> 00:15:01,275
أفضل ما أملك على الإطلاق.

335
00:15:01,359 --> 00:15:03,861
أنت تعرف؟ اي انا اعتذر عن السب والشتم

336
00:15:03,945 --> 00:15:07,407
ولكن في يوم من الأيام لن تتعلم ذلك على أي حال،
فهذه هديتي مني لك.

337
00:15:07,490 --> 00:15:09,242
اللعنة عليه، عيد ميلاد سعيد يا أخي. دُر.

338
00:15:09,325 --> 00:15:10,952
- عيد ميلاد سعيد يا طفلي.
- نعم.

339
00:15:11,285 --> 00:15:13,663
لديه المزيد من الوصول إلى هذا المكان
من أي شخص.

340
00:15:13,746 --> 00:15:15,415
لا يهم. مفتوح، مغلق...

341
00:15:15,498 --> 00:15:17,166
إنه يحصل على ما يريد.

342
00:15:17,250 --> 00:15:20,169
[بيتر] <i>زعمت الشرطة
أن كيفن تسلل إلى المطبخ

343
00:15:20,253 --> 00:15:22,422
<ط>من خلال الباب الخلفي
أثناء إنذار الحريق،</i>

344
00:15:22,505 --> 00:15:24,424
<i>ولكن ديماركوس لن يفعل ذلك
كان عليهم التسلل على الإطلاق.</i>

345
00:15:25,466 --> 00:15:27,385
<i>بفضل علاقته
مع طاقم الغداء،</i>

346
00:15:28,136 --> 00:15:30,680
<i>كان من الممكن أن يفعل ديماركوس ذلك
سار مباشرة من خلال الجبهة.</i>

347
00:15:30,763 --> 00:15:34,642
- القديس...
- [الكل] بيرني!

348
00:15:34,725 --> 00:15:35,935
اللعنة نعم!

349
00:15:36,686 --> 00:15:38,271
بلدي سيئة. هيك نعم!

350
00:15:38,354 --> 00:15:39,772
[ضحك، هتاف]

351
00:15:39,856 --> 00:15:42,733
[بيتر] <i>هل يمكن وضع ديماركوس
لقد منحته أيضًا حق الوصول</i>

352
00:15:42,817 --> 00:15:45,445
<i>إلى قاذفات؟ ومقعد الصف الأمامي</i>

353
00:15:45,736 --> 00:15:47,071
<i>إلى جريمة أنبوب أخرى؟</i>

354
00:15:47,697 --> 00:15:49,282
أوه نعم!

355
00:15:49,365 --> 00:15:50,575
[كلوي] <i>قاذفات القمصان</i>

356
00:15:50,658 --> 00:15:52,761
إنهم في غرفة خلع الملابس،
غرفة خلع الملابس لألعاب القوى,

357
00:15:52,785 --> 00:15:53,911
مباشرة خارج صالة الألعاب الرياضية الرئيسية.

358
00:15:54,162 --> 00:15:56,998
<i>إنها ليست غرفة خلع الملابس الخاصة بدراسة الفيزياء
أو أي شيء آخر.</i>

359
00:15:57,081 --> 00:15:59,500
عليك أن تكون رياضيا
للدخول إلى غرفة خلع الملابس تلك.

360
00:16:00,168 --> 00:16:01,627
[guy] <i>يتدرب DeMarcus دائمًا.</i>

361
00:16:01,711 --> 00:16:04,088
قبل المدرسة، وبعد المدرسة، فترات راحة.

362
00:16:04,547 --> 00:16:08,259
[كلوي] <i>بالطبع كان لديماركوس حق الوصول.
كل رياضي يفعل ذلك.</i>

363
00:16:08,676 --> 00:16:11,095
لكن هل تعلم من لا يفعل ذلك؟ كيفن.

364
00:16:12,472 --> 00:16:16,309
[زقزقة الطيور، زقزقة الطائرة]

365
00:16:19,270 --> 00:16:23,691
[كيفن] <i>نحن الآن نقترب من النهاية
من دائرة نصف قطرها 200 ياردة.</i>

366
00:16:23,774 --> 00:16:26,986
لذلك أنا إما في المنزل
مع أختي وجدتي،

367
00:16:27,069 --> 00:16:31,574
أو هنا في 24 ستوب.

368
00:16:31,657 --> 00:16:33,117
[يستنشق]

369
00:16:33,201 --> 00:16:35,578
- بصق. وماذا في ذلك؟ أوه.
- شكرًا.

370
00:16:35,661 --> 00:16:37,205
[كيفن] <i>تخيل رؤيتي</i>

371
00:16:37,288 --> 00:16:40,291
<i>في غرفة خلع الملابس لكرة السلة
قبل المسيرة الحماسية.</i>

372
00:16:40,374 --> 00:16:42,585
أنا-أنا... نينجا الفاكهة.

373
00:16:44,170 --> 00:16:45,505
كيفن ماكلين.

374
00:16:45,755 --> 00:16:49,050
[تأتأة] لم يكن هناك شاهد واحد
قائلا أنهم رأوا

375
00:16:49,133 --> 00:16:51,761
كيفن ماكلين في غرفة خلع الملابس.

376
00:16:51,844 --> 00:16:54,805
ألا تعتقد أنه سيتم ملاحظتي؟

377
00:16:54,889 --> 00:16:59,018
سيكون الأمر مثل رؤية ديماركوس
في الفيلهارمونية.

378
00:17:00,019 --> 00:17:01,646
[بيتر] <i>وكيفن لديه وجهة نظر.</i>

379
00:17:02,063 --> 00:17:04,774
<i>ليس هناك شك في أن صالة الألعاب الرياضية
هي موطن DeMarcus.</i>

380
00:17:05,358 --> 00:17:08,110
<i>ولكن ماذا عن السيدة مونتغمري؟
فصل اللغة الإنجليزية؟</i>

381
00:17:08,736 --> 00:17:10,863
<i>هل سيحصل على معاملة خاصة هناك أيضًا؟</i>

382
00:17:11,155 --> 00:17:13,950
حسنًا، نحن نعلم أن ديماركوس
والسيدة مونتغمري

383
00:17:14,033 --> 00:17:15,368
لدينا تاريخ معا.

384
00:17:15,451 --> 00:17:16,891
- [بيتر] بسبب القصيدة.
- نعم.

385
00:17:18,162 --> 00:17:20,289
[كلوي] <i> إذن، ديماركوس
كتب قصيدة العام الماضي.</i>

386
00:17:20,456 --> 00:17:22,833
[ضحكة مكتومة] يسوع، تلك القصيدة.

387
00:17:23,501 --> 00:17:25,044
[ليل ك] <i>أطلق ديماركوس على قصيدته</i>

388
00:17:25,127 --> 00:17:28,756
“خارج الحدود: وعد بالير”.

389
00:17:29,340 --> 00:17:30,925
<i>"من خلال الطوق، ومن خلال الفتحة</i>

390
00:17:31,842 --> 00:17:33,427
<i>وهذه هي حقيقتي</i>

391
00:17:34,637 --> 00:17:35,888
<i>الكرة هي روحي"</i>

392
00:17:36,806 --> 00:17:40,518
وكانت تلك القصيدة أقرب إلى الدكتور سوس

393
00:17:40,601 --> 00:17:41,852
مما كان عليه ...

394
00:17:45,481 --> 00:17:47,358
شاعر أكثر جدية.

395
00:17:48,317 --> 00:17:49,569
<i>"قد لا تكوني جميلة</i>

396
00:17:50,444 --> 00:17:51,862
<i>أو لديك شفاه لتقبيلها</i>

397
00:17:52,196 --> 00:17:54,115
<i>ولكن عندما تنزلق عبر تلك الحلقة"</i>

398
00:17:54,740 --> 00:17:56,742
<i>"يبدو الأمر وكأنه نعيم خالص"</i>

399
00:17:57,034 --> 00:18:00,162
السيدة مونتغمري، مثل،
مهووس بـ DeMarcus.

400
00:18:00,246 --> 00:18:02,957
أعتقد أن نفسي ساندرا بولوك
في <i>الجانب الأعمى.</i>

401
00:18:03,541 --> 00:18:04,792
أم...

402
00:18:04,875 --> 00:18:06,794
ومجرد أن تكون متصلاً جدًا

403
00:18:07,253 --> 00:18:09,338
[يستنشق] مع طلابي،

404
00:18:10,131 --> 00:18:12,758
الطريقة التي تواصلت بها ساندرا مع، أم...

405
00:18:13,217 --> 00:18:16,846
آه، الطفل الأسود في هذا الفيلم.

406
00:18:17,555 --> 00:18:20,182
لقد كان عظيما. أحبه.

407
00:18:20,266 --> 00:18:23,352
لذلك نشرته في المدرسة
الصحيفة دون أن تسأله.

408
00:18:25,521 --> 00:18:27,106
[كلوي] <i>لقد شعرت بالسوء تجاهه بصراحة.</i>

409
00:18:27,523 --> 00:18:29,025
كيف لا تستطيع؟

410
00:18:29,108 --> 00:18:30,610
بدأ الناس بنشره على الإنترنت،

411
00:18:30,693 --> 00:18:32,486
<i>ثم بدأت المدارس الأخرى في رؤيتها.</i>

412
00:18:33,195 --> 00:18:36,365
الجميع وضعوا أيديهم عليه.
أنا أتحدث عن هندريكين، لا سال.

413
00:18:36,449 --> 00:18:40,328
وقسم الطلاب اللعين بأكمله
سوف يرددها أثناء رمياته الحرة.

414
00:18:40,411 --> 00:18:42,622
<i>من خلال الطوق!
من خلال الحفرة!</i>

415
00:18:42,705 --> 00:18:44,624
<i>الشبكة هي حقيقتي!
الكرة هي روحي!</i>

416
00:18:44,707 --> 00:18:47,293
كان مجنونا.
لقد خرج الأمر قليلاً عن السيطرة.

417
00:18:47,376 --> 00:18:49,211
<i>الشبكة هي حقيقتي!
الكرة هي روحي!</i>

418
00:18:49,295 --> 00:18:51,255
[هتاف، تصفيق]

419
00:18:51,339 --> 00:18:53,466
[الديكي]

420
00:18:55,009 --> 00:18:57,219
ليس لدي مشكلة حقًا
مع السيدة مونتغمري.

421
00:18:57,970 --> 00:19:01,015
<i>لكنني أشعر بالهدوء وكأنها لا ينبغي لها ذلك
لقد شاركت تلك القصيدة.</i>

422
00:19:01,432 --> 00:19:04,060
<ط> هل تعرف ماذا أقصد؟
كان من المفترض أن يكون هذا القرف خاصًا.</i>

423
00:19:04,143 --> 00:19:06,395
لكنها سمحت للجميع برؤية القصيدة.

424
00:19:06,729 --> 00:19:09,440
أولاً، أنا حقاً لا أفعل ذلك
القيام بالواجبات المنزلية،

425
00:19:09,523 --> 00:19:11,901
لذلك عندما قررت أن أفعل ذلك،
اعتقدت أنه سيكون ممتعا.

426
00:19:11,984 --> 00:19:14,945
أنا حقا لم أضع الكثير في ذلك،
لكنها كانت قصيدتي الأولى على الإطلاق.

427
00:19:15,029 --> 00:19:17,657
أشعر وكأنني قصيدة شكسبير الأولى
ربما كانت سلة المهملات أيضًا.

428
00:19:17,740 --> 00:19:19,420
قصيدتي الأولى كانت
ربما أفضل منه.

429
00:19:19,492 --> 00:19:20,910
وانظر من نشأ ليكون.

430
00:19:20,993 --> 00:19:23,037
مثل، واحدة من الأكثر شهرة
الناس البيض من أي وقت مضى.

431
00:19:23,120 --> 00:19:27,291
شعرت بالسوء لأن الأطفال الآخرين لم يكونوا كذلك
ناضج بما فيه الكفاية لتقدير قصيدته،

432
00:19:27,375 --> 00:19:28,918
<i>وكان ذلك خطأي.</i>

433
00:19:29,460 --> 00:19:31,545
<i>والآن سمحت له باستخدام الفصل الدراسي الخاص بي.</i>

434
00:19:31,629 --> 00:19:34,882
كما تعلمون، عندما يحتاج إلى قيلولة
أو الاستماع إلى الموسيقى.

435
00:19:35,216 --> 00:19:38,010
لقد كبرت بالفعل لأحب
بعض موسيقاه.

436
00:19:38,552 --> 00:19:41,013
أستطيع دائماً أن أخبر ديماركوس
وهي في فصلها الدراسي

437
00:19:41,639 --> 00:19:43,933
<i>- لأنني أستطيع سماع عزف ميغوس.</i>
- [يغلق الباب بقوة]

438
00:19:44,016 --> 00:19:47,103
[بيتر] <i>من الواضح أن ديماركوس كان لديه حق الوصول
إلى غرفة السيدة مونتغمري،</i>

439
00:19:47,561 --> 00:19:49,021
<i>وهو موضوع متكرر.</i>

440
00:19:49,105 --> 00:19:52,650
<i>ارتكب اللص Turd
ثلاث جرائم في ثلاث غرف</i>

441
00:19:53,067 --> 00:19:55,403
<i>حيث ديماركوس تيلمان
كان يتمتع بامتيازات خاصة.</i>

442
00:20:01,075 --> 00:20:04,286
<i>هل تم استجواب ديماركوس على الإطلاق؟
فيما يتعلق بجرائم Turd Burglar؟</i>

443
00:20:06,372 --> 00:20:07,707
أنت تسألني إذا

444
00:20:08,332 --> 00:20:10,459
وكان لاعب كرة السلة نجمنا

445
00:20:11,085 --> 00:20:13,629
تساءل عن جرائم Turd Burglar؟

446
00:20:13,713 --> 00:20:14,547
لا.

447
00:20:14,630 --> 00:20:17,466
حسنا، انها مجرد وصوله
لا مثيل لها تقريباً..

448
00:20:17,550 --> 00:20:21,053
ديماركوس، ليس لديه الوقت
للعبث ولعب المزح.

449
00:20:21,470 --> 00:20:22,304
أنا أعرف جدول أعماله.

450
00:20:22,388 --> 00:20:25,015
هو إما في الفصول الدراسية
أو في ممارسة المحكمة.

451
00:20:26,475 --> 00:20:29,437
نعم، ولكن أين كان
خلال تدريبات مكافحة الحرائق يوم 6 نوفمبر؟

452
00:20:29,520 --> 00:20:30,646
كان معي.

453
00:20:32,273 --> 00:20:34,567
وماذا عن الغداء يوم 10 تشرين الثاني (نوفمبر)؟

454
00:20:34,650 --> 00:20:35,650
معي.

455
00:20:36,861 --> 00:20:38,612
والغداء يوم 14؟

456
00:20:38,696 --> 00:20:41,282
معي وبقية اللاعبين.

457
00:20:43,868 --> 00:20:45,536
[بيتر] <i>إذا كان المدرب ديفلين على حق،</i>

458
00:20:45,703 --> 00:20:48,372
<i>إذا لم يفوت DeMarcus
تمرين واحد على الغداء</i>

459
00:20:48,456 --> 00:20:50,499
<i>وكان مع ديفلين أثناء التدريب على مكافحة الحرائق</i>

460
00:20:51,167 --> 00:20:54,628
<i>فليس هناك طريقة لديماركوس
كان من الممكن أن يرتكب أيًا من هذه الجرائم.</i>

461
00:20:54,962 --> 00:20:57,423
<i>كان عصير الليمون ملوثًا
أثناء تدريبات مكافحة الحرائق.</i>

462
00:20:57,840 --> 00:21:00,926
<ط> السيدة. فئة مونتغمري
كان غير مراقب إلا في وقت الغداء.</i>

463
00:21:01,427 --> 00:21:04,013
<i>ومدافع القمصان
كان يجب أن يتم تحميله</i>

464
00:21:04,096 --> 00:21:06,557
<i>مباشرة قبل المسيرة الحماسية أثناء الغداء.</i>

465
00:21:07,141 --> 00:21:09,477
<i>فإذا كان ما يقوله المدرب ديفلين
دقيق،</i>

466
00:21:09,810 --> 00:21:12,104
<i>ثم لدى DeMarcus عذر قوي</i>

467
00:21:12,563 --> 00:21:13,898
<i>عن الجرائم الثلاث.</i>

468
00:21:14,648 --> 00:21:17,777
<i>واحدة مؤكدة
بواسطة أحد أعضاء هيئة التدريس.</i>

469
00:21:19,945 --> 00:21:23,616
بالطبع المدرب ديفلين هو عذر ديماركوس.

470
00:21:23,699 --> 00:21:24,784
إنه يكذب.

471
00:21:25,493 --> 00:21:30,206
[تلعثم] ديماركوس هو
أوزة المدرب ديفلين الذهبية.

472
00:21:30,748 --> 00:21:34,335
أنا لا أذهب إلى مؤسسة أكاديمية
مع برنامج كرة السلة.

473
00:21:34,418 --> 00:21:40,090
أحضر أعمال كرة السلة
بواجهة أكاديمية.

474
00:21:41,258 --> 00:21:42,802
[بيتر] <i>إنه اتهام جريء</i>

475
00:21:43,469 --> 00:21:44,970
<i>ولكن هل يمكن أن يكون هناك حقيقة في ذلك؟</i>

476
00:21:45,763 --> 00:21:49,266
<ط> سانت. برناردين يجني الكثير من المال
من برنامج كرة السلة الخاص بها،</i>

477
00:21:49,725 --> 00:21:52,561
<ط>ولكن هل الإدارة
تغطية نشطة للرياضي</i>

478
00:21:52,645 --> 00:21:54,230
<i>لحفظ تدفق إيراداتهم؟</i>

479
00:21:55,022 --> 00:21:57,817
<i>كل ذلك على حساب
لطالب مثل كيفن؟</i>

480
00:21:59,902 --> 00:22:02,530
ألعاب القوى مهمة في سانت برناردين،

481
00:22:03,155 --> 00:22:06,367
<i>ولكن عليك أن تتذكر
أن ألعاب القوى تساعد في التبرعات،</i>

482
00:22:06,450 --> 00:22:07,827
<i>يساعد في التسجيل.</i>

483
00:22:08,160 --> 00:22:11,372
<i>لن يكون لدينا هذه المرافق الرائعة
هنا في سانت برناردين</i>

484
00:22:11,455 --> 00:22:13,541
<i>بدون برنامج ألعاب القوى الناجح.</i>

485
00:22:13,916 --> 00:22:17,419
<ط> ولكن مناهجنا الدراسية
هي واحدة من أصعب في الدولة.</i>

486
00:22:17,753 --> 00:22:19,171
<i>لدينا قول مأثور.</i>

487
00:22:19,255 --> 00:22:22,299
إنها "العظمة في الميدان،
التميز في الفصول الدراسية."

488
00:22:22,550 --> 00:22:24,670
"العظمة في الميدان،
التميز في الفصل الدراسي"؟

489
00:22:25,469 --> 00:22:26,595
إنه هراء سخيف.

490
00:22:26,679 --> 00:22:30,599
[بيتر] <i> درجات ديماركوس
قفز بشكل كبير في سانت برناردين.</i>

491
00:22:30,683 --> 00:22:34,019
<i>لقد حصل على معدل 2.04 GPA
في مدرسة دير ريفر جونيور الثانوية...</i>

492
00:22:34,103 --> 00:22:36,397
<i>إلى 3.41 في سانت بيرني.</i>

493
00:22:36,480 --> 00:22:38,816
أعني أن الرياضيين يواجهون الأمور بسهولة هنا.

494
00:22:39,650 --> 00:22:42,903
<i>مثل، أنهم يدرسون علم الحيوان
بينما نقوم بعلم الأحياء الدقيقة.</i>

495
00:22:43,529 --> 00:22:46,323
<ط>يقول الكثير من الناس أن علم الحيوان هراء.
أنا لا أتفق مع ذلك.</i>

496
00:22:46,407 --> 00:22:48,200
فكر في دروس أخرى، مثل الرياضيات،

497
00:22:48,284 --> 00:22:50,202
حيث يجب عليك التعامل
بأرقام خيالية.

498
00:22:50,494 --> 00:22:52,788
إنهم ليسوا حقيقيين يا أخي إنهم خياليون.

499
00:22:52,872 --> 00:22:54,915
هذا لا معنى له.
لا علاقة لها بحياتي.

500
00:22:54,999 --> 00:22:57,209
لكن علم الحيوان مختلف.

501
00:22:57,668 --> 00:23:00,671
مثل، على سبيل المثال، هل تعلم
الدلافين لم تكن الأسماك؟

502
00:23:01,881 --> 00:23:04,258
الدلافين من الثدييات يا أخي. هذا جنون.

503
00:23:04,341 --> 00:23:06,343
وكأنهم مثلنا تمامًا
إنهم يسبحون فقط.

504
00:23:06,427 --> 00:23:08,387
ولديهم بشرة أكثر نعومة.

505
00:23:09,138 --> 00:23:11,599
أعني أن الرياضيين لديهم الأمر بسهولة
في سانت بيرني،

506
00:23:11,682 --> 00:23:13,350
لكن ديماركوس...

507
00:23:13,893 --> 00:23:15,978
لا، يمكنه الهرب
بأي شيء يريده.

508
00:23:16,061 --> 00:23:17,187
[رنين الهاتف]

509
00:23:17,271 --> 00:23:18,271
مرحبا؟

510
00:23:18,689 --> 00:23:21,483
أنا آسف يا سيئة. يجب أن آخذ هذا.

511
00:23:23,736 --> 00:23:26,030
إذا أراد الدخول إلى القاعة،
يذهب فقط إلى ديفلين.

512
00:23:26,655 --> 00:23:29,116
زلة متأخرة، ديفلين. الاحتجاز، ديفلين.

513
00:23:29,199 --> 00:23:31,076
أعني أن الرجل يتمتع بقدر كبير من القوة.

514
00:23:32,828 --> 00:23:34,872
<i>بصراحة، سيتم إطلاق النار على المدرسة
الرئيسي</i>

515
00:23:34,955 --> 00:23:36,582
<i>قبل أن يطردوا ديفلين.</i>

516
00:23:37,374 --> 00:23:39,126
فهو يجلب كل الأموال.

517
00:23:39,960 --> 00:23:42,671
<ط> وبسبب ذلك،
يتم التعامل مع جميع الرياضيين بشكل مختلف.</i>

518
00:23:43,005 --> 00:23:44,214
<i>أشخاص مثل DeMarcus،</i>

519
00:23:45,299 --> 00:23:46,842
إنهم يعيشون فوق القانون.

520
00:23:49,470 --> 00:23:51,263
إذا قام الرياضي بشيء غبي،

521
00:23:51,639 --> 00:23:53,599
لقد حصلوا فقط على تحذير وتمرير.

522
00:23:53,933 --> 00:23:56,268
ولكن إذا كان شخص آخر
هذا ليس رياضيا يفعل ذلك،

523
00:23:56,352 --> 00:23:59,396
إنه احتجاز،
أو يتم إيقافهم أو طردهم.

524
00:24:00,481 --> 00:24:03,192
[guy]<i> انظر، بيري كولمان
أفلت فقط من السير فوكسالوت

525
00:24:03,275 --> 00:24:04,944
<i>لأنه كان رياضيًا.</i>

526
00:24:05,027 --> 00:24:08,072
مثل، انظر ماذا حدث
إلى Grayson Wentz في نفس العام.

527
00:24:08,614 --> 00:24:09,657
قبل بضع سنوات،

528
00:24:09,740 --> 00:24:12,076
نسيت المدرسة حجب تويتر
في معمل الحاسوب،

529
00:24:12,159 --> 00:24:14,995
لذلك كان هناك مجموعة من الأطفال يقومون بتسجيل الدخول
والتغريد أثناء الفصل.

530
00:24:16,372 --> 00:24:19,375
<ط> الشيء هو، حفنة من الحمقى
تركوا حساباتهم مسجلة الدخول.</i>

531
00:24:19,458 --> 00:24:22,336
[Lil K] <i>إذا تركت تسجيل الدخول الخاص بك،
الناس سوف يمارس الجنس معها.</i>

532
00:24:22,419 --> 00:24:24,463
<i>يبدو الأمر كما لو كنت تغفو
وأنت ترتدي حذائك،</i>

533
00:24:24,546 --> 00:24:27,299
سوف يرسم الناس قضيبًا على وجهك.

534
00:24:27,925 --> 00:24:30,886
غرايسون؟ أعتقد أن غرايسون مارس الجنس
مع واحد كثير من الناس

535
00:24:30,970 --> 00:24:32,805
وغضبت الإدارة.

536
00:24:32,888 --> 00:24:34,723
لقد اكتشفت غرايسون، أم...

537
00:24:34,807 --> 00:24:39,103
الذي، كما تعلمون، كان عادة
طفل مضطرب جداً، اه...

538
00:24:39,436 --> 00:24:42,147
اكتشفت أنه كان يغرد
بعض الأشياء البغيضة جدا.

539
00:24:42,731 --> 00:24:44,608
[بيتر] <i>تغريدة من مارس 2016،</i>

540
00:24:45,150 --> 00:24:46,652
<i>من حساب زميله.</i>

541
00:24:47,361 --> 00:24:48,988
<i>"قضيبي سوف يسقط.</i>

542
00:24:49,446 --> 00:24:53,325
<i>@jessrodriguez99 أصابني بالعدوى
مع العفاريت المنشعب.</i>

543
00:24:53,784 --> 00:24:55,411
<ط>

544
00:24:56,328 --> 00:24:59,081
وكما تعلم على الأرجح،
من المفترض أن يتم استخدام أجهزة الكمبيوتر هذه

545
00:24:59,164 --> 00:25:00,874
من أجل لا شيء سوى الواجبات المدرسية.

546
00:25:00,958 --> 00:25:04,336
كما تعلمون، على الأقل،
التنمر الإلكتروني و...

547
00:25:04,795 --> 00:25:05,796
وهكذا نعم،

548
00:25:05,879 --> 00:25:09,008
لقد قلبت هذه القضية
إلى المجلس التأديبي،

549
00:25:09,675 --> 00:25:12,469
ومن المؤسف بالنسبة لغرايسون، اه...

550
00:25:12,553 --> 00:25:13,553
تم طرده.

551
00:25:15,681 --> 00:25:18,809
غرايسون غريب الأطوار، لكني لم أستطع أن أصدق
لقد طردوه بالفعل

552
00:25:18,892 --> 00:25:20,769
على عدد قليل من التغريدات حول "الكلاميدز".

553
00:25:23,814 --> 00:25:26,859
[بيتر] <i>لذلك، هل تمانع في إخباري
قصتك وكيف أنت بالضبط...</i>

554
00:25:27,526 --> 00:25:28,360
<i>انتهى الأمر هنا.</i>

555
00:25:28,444 --> 00:25:31,447
نعم بالتأكيد. لقد قدمت مزحة

556
00:25:32,156 --> 00:25:33,198
من خلال تويتر

557
00:25:33,824 --> 00:25:36,493
إلى جيس رودريجيز وطردوني
من المدرسة اللعينة،

558
00:25:37,327 --> 00:25:39,538
السيد جيسوالدي، مدرس الكمبيوتر،
عرفت أنه أنا

559
00:25:39,621 --> 00:25:43,417
لأنني فعلت ذلك من معمل الكمبيوتر،
وتادا، أنا هنا،

560
00:25:43,876 --> 00:25:46,253
تم طرده ويعيش بشكل كبير.

561
00:25:48,547 --> 00:25:50,090
[بيتر] <i>بمجرد التغريدات الاحتيالية</i>

562
00:25:50,174 --> 00:25:52,176
<ط>تم إحضارها
لعناية الإدارة،</i>

563
00:25:52,259 --> 00:25:55,137
<i>تم اتخاذ إجراء سريع
ضد غرايسون وينتز.</i>

564
00:25:55,220 --> 00:25:56,805
<i>تم طرده بعد أسبوع</i>

565
00:25:57,389 --> 00:26:00,434
ما فعله غرايسون كان لا يمكن إصلاحه،

566
00:26:01,268 --> 00:26:04,855
ولكن هذا هو بالضبط ما بيري كولمان
فعلت لبيج بيرتون.

567
00:26:07,024 --> 00:26:08,024
[تنهدات]

568
00:26:08,067 --> 00:26:10,486
<i>عامل الناس السير فوكسالوت
كما لو كان مضحكا جدا.</i>

569
00:26:10,986 --> 00:26:13,989
حسنًا... لم يكن الأمر مضحكًا بالنسبة لي.

570
00:26:14,073 --> 00:26:16,200
كل يوم في الردهة ،
الناس يصرخون،

571
00:26:16,283 --> 00:26:17,785
"متى ستضاجع الفارس؟"

572
00:26:17,868 --> 00:26:20,204
أو "هل فجرت حقًا دوكسبوري دولفين؟"

573
00:26:22,873 --> 00:26:24,041
لقد كان الأمر مهينًا.

574
00:26:25,042 --> 00:26:27,461
<i>أذهب إلى الإدارة
وأنا أقول ما فعله بيري</i>

575
00:26:27,544 --> 00:26:28,837
<i>ولم يحدث شيء.</i>

576
00:26:28,921 --> 00:26:30,464
<i>ولقد قدمت عدة شكاوى</i>

577
00:26:30,547 --> 00:26:32,716
ولم يتم استجواب بيري أبدًا.

578
00:26:33,675 --> 00:26:34,675
لا أحد يهتم.

579
00:26:36,053 --> 00:26:37,805
[كيفن] <i>ماذا حدث لبيري؟</i>

580
00:26:37,888 --> 00:26:40,557
<i>ربتة على الظهر
والأقوال المبتذلة حول كون الأولاد أولادًا.</i>

581
00:26:40,641 --> 00:26:44,603
انظر، هذا هو الفرق
بين كونه نجم رياضي

582
00:26:44,686 --> 00:26:47,606
ومجرد تشغيل الطاحونة الخاصة بك
طالب سانت برناردين.

583
00:26:48,065 --> 00:26:50,818
إذا تمكنا من رمي الكرة من خلال الطوق،

584
00:26:50,901 --> 00:26:52,820
ربما ستكون قصة مختلفة.

585
00:26:54,613 --> 00:26:57,413
هل تشعر أنهم ربما عاملوك
مختلف عن بيري كولمان؟

586
00:26:57,449 --> 00:26:58,700
[ضحكة مكتومة]

587
00:26:58,784 --> 00:27:00,452
يعني هل تعلم ماذا فعل لها؟

588
00:27:00,869 --> 00:27:02,871
- الأمر أشبه باللعنة، هل تعلم؟
- نعم.

589
00:27:02,955 --> 00:27:05,874
لقد كتبت ثلاث أو أربع تغريدات
وأنا مطرود.

590
00:27:06,458 --> 00:27:08,877
<i>إنه يفعل، مثل أشهر من الهراء
لهذه الفتاة.</i>

591
00:27:10,129 --> 00:27:12,631
وانتهى به الأمر في جامعة كاليفورنيا.
أعني... [ضحكة مكتومة]

592
00:27:13,090 --> 00:27:14,883
<ط> سانت. برناردين هو كل شيء عن كرة السلة.</i>

593
00:27:15,843 --> 00:27:17,719
<i>إنها شريان الحياة للمدرسة.</i>

594
00:27:18,971 --> 00:27:21,598
<i>يمكن أن يفلت ديماركوس تيلمان من جريمة القتل.</i>

595
00:27:23,475 --> 00:27:25,060
رجال مثل كيفن وأنا،

596
00:27:25,477 --> 00:27:27,020
حسناً، نحن كبش فداء سهل.

597
00:27:28,814 --> 00:27:31,150
<i>ولهذا السبب انتهى بهم الأمر في جامعة كاليفورنيا،</i>

598
00:27:31,942 --> 00:27:34,486
<i>وانتهى بنا الأمر بأساور الكاحل</i>

599
00:27:35,404 --> 00:27:37,322
ووظيفة في مركز كيركلاند التجاري.

600
00:27:39,741 --> 00:27:42,327
[بيتر] <i>هل هناك معايير مزدوجة
في سانت برناردين؟</i>

601
00:27:43,662 --> 00:27:46,248
<i>هل ستذهب الإدارة إلى هذا الحد؟
كالتستر على جريمة</i>

602
00:27:46,915 --> 00:27:49,168
<i>ملتزمون بأغلى أصولهم؟</i>

603
00:27:50,085 --> 00:27:53,213
<i>هل سيسمحون لرجل بريء
هل تتحمل السقوط؟</i>

604
00:27:54,756 --> 00:27:57,009
<ط> هكذا أردت
للجلوس معك لأن...</i>

605
00:28:00,095 --> 00:28:01,847
لدينا سبب للاعتقاد
أن كيفن ماكلين

606
00:28:01,930 --> 00:28:04,641
- قد لا يكون Turd Burglar.
- يا للقرف.

607
00:28:06,059 --> 00:28:08,687
أليس صحيحًا أن بيري كولمان كان...

608
00:28:09,271 --> 00:28:11,773
كان مخادعًا سيئ السمعة

609
00:28:11,857 --> 00:28:13,650
في سانت برناردين بينما كان هنا؟

610
00:28:13,734 --> 00:28:17,321
انتظر. أنت تقترح
أن بيري اللعين فعل ذلك؟

611
00:28:17,404 --> 00:28:18,739
هل تعلم أنه يعيش في لوس أنجلوس؟

612
00:28:19,323 --> 00:28:21,575
لا أعتقد أن بيري كولمان فعل ذلك.

613
00:28:22,910 --> 00:28:23,911
إنه فقط...

614
00:28:24,661 --> 00:28:26,496
يبدو لي أن...

615
00:28:27,247 --> 00:28:30,918
كاد بيري أن يشكل سابقة
أن الرياضيين يقومون بالمقالب،

616
00:28:31,335 --> 00:28:33,128
وهذا، كما تعلمون...

617
00:28:33,670 --> 00:28:35,714
يبدو الأمر كما لو كنت تنظر إليه،

618
00:28:35,797 --> 00:28:38,592
يا رفاق حتى مشاركة نفس الشيء
رقم كرة السلة.

619
00:28:39,384 --> 00:28:40,802
[ضحكة مكتومة]

620
00:28:41,303 --> 00:28:42,846
[تضحك] هل أنت...

621
00:28:43,222 --> 00:28:45,933
أنت تقترح
بأنني "تورد لص"؟

622
00:28:46,475 --> 00:28:49,686
أنا فقط أطرح بعض الأسئلة،
هذا كل شيء.

623
00:28:49,770 --> 00:28:50,979
تمام.

624
00:28:51,063 --> 00:28:53,565
هل أنت من محبي الزبادي اللذيذ؟

625
00:28:55,484 --> 00:28:58,111
إنه زبادي سخيف. نعم. ماذا عن ذلك؟

626
00:28:59,363 --> 00:29:01,156
لذا... [تلعثم]

627
00:29:01,240 --> 00:29:03,450
إذن أنت تحب لذيذ ...
هل سبق لك أن كنت هناك؟

628
00:29:03,533 --> 00:29:05,702
يا أخي لماذا تسألني عن الزبادي؟

629
00:29:05,786 --> 00:29:07,246
تريد الوصول إلى الجريمة.

630
00:29:07,663 --> 00:29:10,123
قال كيفن أنه فعل ذلك،
أنت لا تصدق أنه فعل ذلك.

631
00:29:10,499 --> 00:29:13,377
أنت تربي بيري ،
لكنك لا تصدق أنه فعل ذلك.

632
00:29:13,627 --> 00:29:16,380
ومن دون أي سبب على الإطلاق،
تعتقد أنني فعلت ذلك.

633
00:29:17,172 --> 00:29:20,133
ولسبب ما
نحن نتحدث عن الزبادي.

634
00:29:20,217 --> 00:29:22,719
اللعنة يا أخي، لقد انتهيت
مع حديثك الصغير عن الزبادي.

635
00:29:23,053 --> 00:29:25,055
أنا أحب الزبادي.
هل هذا ما تريد سماعه؟

636
00:29:25,138 --> 00:29:26,138
جميع النكهات.

637
00:29:26,431 --> 00:29:28,725
فستق. كوكيز و كريمة

638
00:29:28,809 --> 00:29:30,560
- [لو يضحك]
- سلطة البطاطس .

639
00:29:31,144 --> 00:29:34,731
ضع الكرات الدائرية اللعينة
مع نكهات الفاكهة الصغيرة،

640
00:29:34,815 --> 00:29:36,175
لكنه مجرد عصير في المنتصف.

641
00:29:36,233 --> 00:29:37,317
كل تلك الأشياء يا أخي

642
00:29:37,401 --> 00:29:38,944
أنا <i>متذوق للزبادي!</i>

643
00:29:39,486 --> 00:29:42,281
[بيتر] <i>كيف تبدو الحياة؟
لشخص مثل ديماركوس تيلمان؟</i>

644
00:29:43,532 --> 00:29:47,035
<i>شخص كان أكبر من الحياة
منذ يوم ولادته.</i>

645
00:29:48,245 --> 00:29:50,872
<i>شخص تم الاستحمام به
مع الثناء والاهتمام</i>

646
00:29:50,956 --> 00:29:52,541
<i>لطالما يستطيع أن يتذكر.</i>

647
00:29:53,709 --> 00:29:55,877
<i>يتم التعامل معه على أنه لا يمكن أن يرتكب أي خطأ.</i>

648
00:29:55,961 --> 00:29:57,212
مرحبا؟

649
00:29:57,296 --> 00:29:59,381
[بيتر] <i>كما لو كانت أفعاله
ليس لها أي عواقب.</i>

650
00:30:00,674 --> 00:30:02,884
<i>شخص يمشي بين قطرات المطر.</i>

651
00:30:03,927 --> 00:30:06,221
- [هتافات الجمهور]
<i>- ماذا يؤثر ذلك عليك عقليًا؟</i>

652
00:30:07,097 --> 00:30:08,140
<i>هل تشعر</i>

653
00:30:08,682 --> 00:30:09,682
<i>منبوذ؟</i>

654
00:30:10,684 --> 00:30:12,352
<i>إلى أي مدى ستدفع حظك؟</i>

655
00:30:12,436 --> 00:30:15,731
[ديماركوس] <i>لا تحثني.
أنا آسف لكوني لئيمة معك.</i>

656
00:30:15,814 --> 00:30:17,733
أنا حساس في بعض الأحيان.

657
00:30:17,816 --> 00:30:20,277
هل تعلم ماذا لو كنت بحاجة إلى أي شيء،
اسمحوا لي أن أعرف.

658
00:30:20,944 --> 00:30:22,612
أنا لن أذهب إلى أي مكان، بيت.

659
00:30:22,696 --> 00:30:24,281
[بيتر] <i>إذا كنت منبوذًا...</i>

660
00:30:24,990 --> 00:30:28,035
- لن أذهب إلى أي مكان.
- <i>...ما مدى جرأتك؟</i>

661
00:30:30,120 --> 00:30:31,330
[رنين الهاتف]


