1 00:00:46,972 --> 00:00:51,969 NGÀY 89. 2 00:01:11,805 --> 00:01:14,550 MẤT TÍCH - LIÊN HỆ VỚI CẢNH SÁT. 3 00:02:14,541 --> 00:02:18,266 Mọi thứ đều ổn. 4 00:03:23,553 --> 00:03:25,795 Mọi thứ đều ổn. 5 00:03:58,638 --> 00:04:01,021 Một tên lửa. 6 00:04:01,665 --> 00:04:04,481 Làm tốt ! 7 00:04:05,694 --> 00:04:09,795 Đây là cách... chúng ta đi thoát khỏi hành tinh này. 8 00:05:19,614 --> 00:05:23,869 Đi gặp mẹ cậu đi. 9 00:05:32,887 --> 00:05:36,531 Có phải cho đài phát thanh? 10 00:05:36,641 --> 00:05:39,670 Điều này sẽ giúp chúng tôi khuếch đại tín hiệu. 11 00:05:49,793 --> 00:05:51,146 Nó dành cho bạn. 12 00:05:51,147 --> 00:05:53,101 CẢM ƠN. 13 00:05:55,379 --> 00:05:58,602 Trời sẽ tối sớm thôi. 14 00:06:38,682 --> 00:06:40,703 Hãy nghe tôi. 15 00:06:42,037 --> 00:06:44,969 Nó ồn ào. 16 00:07:08,123 --> 00:07:11,838 xào xạc 17 00:10:27,019 --> 00:10:31,267 NGÀY 472. 18 00:11:50,122 --> 00:11:56,569 HỌ CÓ THỂ NGHE BẠN NHỮNG ĐIỀU BẠN CẦN BIẾT ĐỂ SỐNG SÓT. 19 00:12:17,711 --> 00:12:19,258 ĐI NGẦM. 20 00:12:19,259 --> 00:12:21,860 SINH VẬT:- MÙ. - ÂM THANH CỦA TẤN CÔNG. 21 00:12:21,861 --> 00:12:25,781 - CÓ BAO NHIÊU TRONG KHU VỰC XUNG QUANH? - 3 XÁC NHẬN. 22 00:12:46,089 --> 00:12:49,453 S.O.S. 23 00:17:20,290 --> 00:17:28,794 Lấy làm tiếc. 24 00:17:45,048 --> 00:17:47,383 Bữa tối. 25 00:17:47,865 --> 00:17:50,398 CẢM ƠN. 26 00:22:11,063 --> 00:22:14,055 TAI CON NGƯỜI. 27 00:23:28,600 --> 00:23:31,037 Tuyệt vời... 28 00:23:34,658 --> 00:23:36,894 Tôi không nói gì cả... 29 00:25:18,072 --> 00:25:22,583 NGÀY 473. 30 00:26:12,799 --> 00:26:15,403 NGÀY SINH. 31 00:27:59,184 --> 00:28:02,624 - Đừng xuống đó! - Tại sao không? 32 00:28:02,835 --> 00:28:07,012 - Anh không biết tại sao... - Tôi đi... Tôi sẽ không gây ra tiếng động nào cả! 33 00:28:07,662 --> 00:28:10,517 Đừng làm điều đó. 34 00:28:10,518 --> 00:28:12,586 Vui lòng. 35 00:28:21,391 --> 00:28:26,109 Lần này hãy sử dụng những thứ này bộ khuếch đại âm thanh nổi nhỏ. 36 00:28:26,213 --> 00:28:29,264 Nó sẽ không hoạt động. 37 00:28:29,265 --> 00:28:32,054 Không, nó sẽ tăng lên tần số lên tới... 38 00:28:32,055 --> 00:28:35,029 Nó không bao giờ hoạt động! 39 00:28:35,030 --> 00:28:36,760 Nhưng... 40 00:28:36,761 --> 00:28:42,243 Chúng tôi sẽ tiếp tục cố gắng cho đến khi nó hoạt động. 41 00:28:55,263 --> 00:28:59,277 Đủ ! Thế là đủ rồi. 42 00:28:59,278 --> 00:29:00,977 Đủ ! 43 00:29:00,978 --> 00:29:03,843 Bây giờ đủ rồi! 44 00:29:25,631 --> 00:29:29,440 Hãy nhớ... bạn phải phân chia. 45 00:29:37,791 --> 00:29:41,210 Chúng tôi có ba. 46 00:29:48,794 --> 00:29:51,190 Tuyệt vời ! 47 00:29:59,695 --> 00:30:02,406 Đã đến lúc phải rời đi. 48 00:30:09,886 --> 00:30:11,774 Đừng bắt tôi phải đi cùng anh ấy. 49 00:30:11,775 --> 00:30:18,519 Mọi thứ sẽ ổn thôi. Bố của bạn sẽ bảo vệ bạn. Luôn luôn. 50 00:30:26,880 --> 00:30:32,612 Nghe này... Nó quan trọng rằng bạn học được những điều này. 51 00:30:41,652 --> 00:30:44,623 Hãy chăm sóc cho tôi nữa... 52 00:30:46,013 --> 00:30:50,947 khi tôi già... và tóc bạc... 53 00:30:53,123 --> 00:30:55,782 Và tôi sẽ không còn cái răng nào nữa... 54 00:31:03,357 --> 00:31:07,504 Đừng lo lắng... 55 00:31:19,596 --> 00:31:23,268 - Tôi không muốn rời đi... - Chẳng có gì phải sợ cả. 56 00:31:26,583 --> 00:31:28,396 Tôi sắp rời đi... 57 00:31:30,917 --> 00:31:35,976 Ở lại đây. tôi cần bạn ở lại đây giúp mẹ đi. 58 00:31:48,501 --> 00:31:50,267 Tôi muốn rời đi. 59 00:31:50,268 --> 00:31:52,462 Ở lại đây. 60 00:31:52,463 --> 00:31:55,273 Bạn sẽ được an toàn ở đây> 61 00:32:08,924 --> 00:32:11,312 Cô ấy sẽ rời đi vào lần tới. 62 00:35:36,823 --> 00:35:40,365 Họ sẽ nghe thấy bạn! 63 00:35:41,997 --> 00:35:45,688 Nhìn tôi này. 64 00:35:48,969 --> 00:35:51,453 Nghe. 65 00:35:52,871 --> 00:35:55,138 Dòng sông... Nó tạo ra tiếng động. 66 00:35:57,350 --> 00:36:00,295 Âm thanh trầm... không nguy hiểm. 67 00:36:01,625 --> 00:36:05,594 Âm thanh lớn... là. 68 00:36:05,919 --> 00:36:08,265 Trừ khi... 69 00:36:12,819 --> 00:36:16,660 Rằng có một tiếng động khác gần đó... Bạn mạnh mẽ... 70 00:36:19,185 --> 00:36:21,673 Chúng tôi được an toàn. 71 00:36:27,293 --> 00:36:30,488 Hãy để tôi cho bạn xem một cái gì đó. 72 00:38:10,096 --> 00:38:11,998 Bạn được an toàn. 73 00:38:13,516 --> 00:38:15,277 Mọi thứ đều ổn. 74 00:38:18,568 --> 00:38:20,398 Tôi hứa. 75 00:39:40,334 --> 00:39:43,050 Tại sao anh không cho cô ấy tới? 76 00:39:52,217 --> 00:39:56,154 Bạn có nghĩ đó là lỗi của anh ấy không?... chuyện gì đã xảy ra vậy? 77 00:40:08,958 --> 00:40:10,561 Không... 78 00:40:14,366 --> 00:40:17,128 Bởi vì cô cảm thấy có lỗi. 79 00:40:47,822 --> 00:40:50,177 Không phải lỗi của ai cả... 80 00:41:08,339 --> 00:41:10,894 bạn vẫn còn yêu anh ấy phải không? 81 00:41:12,590 --> 00:41:14,335 Tất nhiên là có. 82 00:41:29,110 --> 00:41:31,255 bạn nên nói với anh ấy. 83 00:49:49,717 --> 00:49:51,678 Mẹ của bạn... 84 00:49:52,844 --> 00:49:57,890 Tôi muốn cậu làm ồn... Hãy mạnh mẽ lên. 85 00:49:59,386 --> 00:50:03,069 Mẹ của bạn... cần sự giúp đỡ của bạn. 86 00:50:04,012 --> 00:50:07,217 Bạn có thể làm điều đó. 87 00:57:36,159 --> 00:57:38,805 Mọi thứ đều ổn, mọi thứ đều ổn... 88 00:57:39,550 --> 00:57:41,383 Bạn được an toàn. 89 00:57:41,682 --> 00:57:43,668 họ không thể nghe thấy chúng tôi. 90 00:57:46,246 --> 00:57:48,238 Nó có hoạt động không? 91 00:57:49,878 --> 00:57:52,448 Bây giờ bạn chỉ cần nghỉ ngơi. 92 00:58:01,843 --> 00:58:03,915 Họ ở đâu? 93 00:58:05,649 --> 00:58:07,560 Họ ở đâu? 94 00:58:08,276 --> 00:58:10,690 Tôi sẽ tìm họ. 95 00:58:14,292 --> 00:58:15,616 Cô ấy đã ở bên tôi... 96 00:58:15,617 --> 00:58:19,610 Cô ấy đã ở bên tôi nên tôi phải làm vậy xuống giặt đồ. 97 00:58:20,806 --> 00:58:23,186 Anh ấy đã ở bên cậu phải không? 98 00:58:23,187 --> 00:58:24,995 Tên lửa. 99 00:58:28,452 --> 00:58:31,184 - Liệu anh ấy có còn ở đó không? - Chắc chắn. 100 00:58:31,185 --> 00:58:35,372 Anh ấy biết anh ấy nên đợi bạn. Và cô ấy là... 101 00:58:35,373 --> 00:58:38,566 Cô ấy thông minh... Bạn sẽ tìm thấy nơi... 102 00:58:38,723 --> 00:58:40,867 Họ biết phải làm gì. 103 00:58:59,635 --> 00:59:01,628 Đó là một cậu bé. 104 00:59:03,383 --> 00:59:05,235 Đó là một cậu bé. 105 00:59:09,191 --> 00:59:11,361 Tôi có thể mang nó lên lầu. 106 00:59:18,540 --> 00:59:21,105 Nó nặng lắm phải không? 107 00:59:26,289 --> 00:59:32,511 Tuy nhiên...tôi vẫn có thể cảm nhận được sức nặng của anh ấy trong vòng tay tôi... 108 00:59:33,921 --> 00:59:38,310 Nhỏ, nhưng... nặng quá... 109 00:59:45,845 --> 00:59:49,268 Và đôi tay tôi đã tự do... 110 00:59:53,718 --> 00:59:56,183 Tôi đã xách túi... Nhưng tay tôi đã tự do. 111 00:59:56,184 --> 00:59:58,516 Bạn phải dừng lại. 112 01:00:00,531 --> 01:00:03,415 Đó là tất cả những gì tôi có thể mặc... 113 01:00:05,614 --> 01:00:08,140 Lẽ ra tôi nên mặc nó. 114 01:00:14,493 --> 01:00:16,429 Chúng tôi là ai? 115 01:00:17,953 --> 01:00:20,480 Nếu chúng ta không thể bảo vệ họ. 116 01:00:22,192 --> 01:00:24,074 Chúng tôi là ai? 117 01:00:26,677 --> 01:00:29,196 Bạn phải bảo vệ họ. 118 01:00:30,420 --> 01:00:32,566 Hứa với tôi... 119 01:00:32,945 --> 01:00:35,607 Rằng bạn sẽ bảo vệ họ. 120 01:02:56,384 --> 01:03:00,249 Đừng lo lắng... Anh ấy sẽ tham gia cùng chúng tôi. 121 01:06:40,538 --> 01:06:42,357 Chúng ta không thể ở lại đây. 122 01:06:42,358 --> 01:06:44,367 Chúng ta phải rời đi. 123 01:06:44,489 --> 01:06:46,999 Anh ấy sẽ đến vì chúng ta. 124 01:06:48,003 --> 01:06:51,068 Anh ấy sẽ đến vì chúng ta. 125 01:06:51,438 --> 01:06:53,908 Anh ấy sẽ đến tìm bạn! 126 01:06:53,980 --> 01:06:55,426 Không, bạn sai rồi. 127 01:06:55,427 --> 01:06:56,963 Anh ấy đã nói với tôi! 128 01:07:21,974 --> 01:07:23,540 Đừng di chuyển. 129 01:07:29,049 --> 01:07:30,901 Dừng lại. 130 01:11:50,918 --> 01:11:52,650 Bạn có ổn không? 131 01:11:52,801 --> 01:11:54,777 Bạn có ổn không? 132 01:12:23,889 --> 01:12:26,687 Chúng ta phải đến được chiếc xe bán tải này. 133 01:13:27,371 --> 01:13:29,392 Bố ! 134 01:14:54,081 --> 01:14:58,786 Anh Yêu Em. 135 01:15:02,726 --> 01:15:10,056 Tôi luôn yêu bạn. 136 01:17:27,313 --> 01:17:30,663 SINH TỒN - THIẾT BỊ Y TẾ. - Cách âm. 137 01:17:30,664 --> 01:17:32,658 ĐIỂM YẾU? 138 01:20:35,351 --> 01:20:39,743 ĐIỂM YẾU LÀ GÌ?