1
00:00:24,869 --> 00:00:26,549
Wie is het?

2
00:00:26,731 --> 00:00:28,771
Politie, mevrouw.

3
00:00:29,052 --> 00:00:30,732
Gabe

4
00:00:30,995 --> 00:00:32,525
Niet nu

5
00:00:32,525 --> 00:00:35,825
Ik moet de documenten naar de rechtbank brengen en ze aan Richard geven.

6
00:00:42,038 --> 00:00:43,958
Soms andere keren

7
00:00:44,938 --> 00:00:46,858
ik hou van je

8
00:01:52,835 --> 00:01:58,235
Aan alle eenheden. We hebben een aanvalsrapport.

9
00:02:37,163 --> 00:02:39,250
ga je weg

10
00:02:39,250 --> 00:02:41,890
Ga je mij hier ook alleen laten?

11
00:02:47,825 --> 00:02:49,775
Het proces tegen Nelson is aanstaande woensdag.

12
00:02:49,775 --> 00:02:53,050
Vrijdag vindt een voorlopige hoorzitting plaats in de zaak van Thompson.

13
00:02:53,050 --> 00:02:57,250
Bereid alle documenten voor mij voor en doe het zo snel mogelijk.

14
00:02:59,245 --> 00:03:01,045
Nog iets anders?

15
00:03:01,255 --> 00:03:03,625
Een kopje koffie zou prima zijn.

16
00:03:03,625 --> 00:03:06,055
Sorry, maar dit is niet mijn taak.

17
00:03:16,552 --> 00:03:18,232
Mindy!

18
00:03:20,587 --> 00:03:24,067
Heeft Richard ooit met je geflirt?

19
00:03:24,067 --> 00:03:27,150
Ja, de hele tijd. Ook bij jou?

20
00:03:27,150 --> 00:03:31,230
Ja, maar ik ben toch getrouwd

21
00:03:32,972 --> 00:03:34,742
Wacht

22
00:03:36,690 --> 00:03:39,450
Hij wilde dat je vandaag langer zou blijven.

23
00:03:39,450 --> 00:03:42,250
Ik kan het niet. Ik heb een jubileum.

24
00:03:42,250 --> 00:03:43,850
Gefeliciteerd!

25
00:03:43,850 --> 00:03:45,850
dank je

26
00:04:12,750 --> 00:04:14,550
Open het!

27
00:04:14,550 --> 00:04:17,025
Sorry, maar wij zijn gesloten

28
00:04:17,025 --> 00:04:19,000
Ik had geen benzine meer

29
00:04:19,000 --> 00:04:22,640
Ja, het is er. Kom op.

30
00:04:42,841 --> 00:04:45,001
Fijne verjaardag!

31
00:04:45,001 --> 00:04:47,641
Ik dacht dat we gingen eten

32
00:04:47,989 --> 00:04:50,749
Ik zal je diner zijn

33
00:04:51,245 --> 00:04:53,245
Dus ja

34
00:05:08,624 --> 00:05:10,784
Fijne verjaardag!

35
00:05:16,155 --> 00:05:18,075
Mijn excuses

36
00:05:19,938 --> 00:05:21,858
Dank je...

37
00:05:21,951 --> 00:05:26,334
... voor een interessant idee.

38
00:05:26,905 --> 00:05:28,525
Maar..

39
00:05:28,525 --> 00:05:30,475
Ga alsjeblieft weg

40
00:05:34,445 --> 00:05:36,245
Je maakt een grapje, nietwaar?

41
00:05:45,417 --> 00:05:47,697
Hoeveel zijn wij u schuldig?

42
00:05:48,931 --> 00:05:50,971
Ze heeft mij al betaald.

43
00:05:53,583 --> 00:05:56,013
Moet ik geen taxi voor je bellen?

44
00:06:02,720 --> 00:06:04,700
Het spijt me

45
00:06:04,700 --> 00:06:08,360
Dit is gewoon niets voor mij

46
00:06:12,990 --> 00:06:15,150
Hoe weet je dat?

47
00:06:15,150 --> 00:06:17,190
Je hebt het niet eens geprobeerd.

48
00:06:17,196 --> 00:06:19,836
En je hebt het geprobeerd?

49
00:06:21,566 --> 00:06:23,006
Wil..

50
00:06:23,370 --> 00:06:25,050
ik hou van je

51
00:06:25,050 --> 00:06:27,450
Jij bent de beste ter wereld

52
00:06:31,310 --> 00:06:33,350
Verveel je je met mij?

53
00:06:33,350 --> 00:06:35,350
Niet dat

54
00:06:35,350 --> 00:06:39,190
Je bent gewoon niet erg avontuurlijk.

55
00:06:41,730 --> 00:06:43,650
Maar dat zou bedrog zijn

56
00:06:43,650 --> 00:06:46,700
Je zou je bedrogen voelen.

57
00:06:46,700 --> 00:06:50,700
Wat voor fraude zou het zijn als we het samen doen?

58
00:07:05,032 --> 00:07:08,580
Ze was heet, nietwaar?

59
00:07:08,645 --> 00:07:10,475
Ja

60
00:07:10,475 --> 00:07:12,725
mooi en verleidelijk

61
00:07:13,384 --> 00:07:16,514
Stel je voor hoe zacht haar lippen zijn.

62
00:07:19,187 --> 00:07:20,267
Ja

63
00:07:20,267 --> 00:07:22,619
Maar die van jou zijn beter

64
00:07:23,990 --> 00:07:25,950
En niet alleen lippen.

65
00:07:25,950 --> 00:07:27,775
Ja?

66
00:07:27,775 --> 00:07:30,505
We kunnen ons voorstellen dat hij er nog is

67
00:07:41,070 --> 00:07:43,350
Weet je zeker dat je het daarmee eens bent?

68
00:07:43,350 --> 00:07:46,230
Ze is tenslotte niet echt

69
00:07:54,965 --> 00:07:57,375
Wil je haar kont strelen?

70
00:07:57,375 --> 00:07:58,575
Ja

71
00:07:58,575 --> 00:08:00,475
Ze heeft een lekkere kont

72
00:08:00,475 --> 00:08:01,449
Dat klopt

73
00:08:01,449 --> 00:08:02,600
Heeft hij een betere dan ik?

74
00:08:02,600 --> 00:08:03,875
Ik vind de jouwe leuk

75
00:08:03,875 --> 00:08:09,485
Maar ze heeft ook een mooie. Aai hem.

76
00:08:13,286 --> 00:08:15,245
Ja, hij is aardig

77
00:08:22,210 --> 00:08:24,050
Alles oké?

78
00:08:24,050 --> 00:08:25,375
Ja

79
00:08:25,375 --> 00:08:26,650
Ze is er niet

80
00:08:26,650 --> 00:08:29,170
Wij hebben het uitgevonden

81
00:08:37,367 --> 00:08:39,086
Kus haar

82
00:08:50,371 --> 00:08:52,011
Ja

83
00:08:55,688 --> 00:08:58,169
Mooie kont, nietwaar?

84
00:09:42,250 --> 00:09:44,650
Zeg, wil je meer?

85
00:09:44,650 --> 00:09:46,650
Ja

86
00:09:46,869 --> 00:09:48,549
Dus kom op

87
00:11:09,383 --> 00:11:10,823
vind je het leuk

88
00:13:31,462 --> 00:13:33,262
Neuk haar

89
00:13:33,410 --> 00:13:35,810
Neuk haar goed

90
00:13:58,413 --> 00:14:01,053
Ik zal naar je kijken.

91
00:14:06,432 --> 00:14:09,354
Ze vindt het leuk.

92
00:14:15,936 --> 00:14:19,896
Dat is zo heet zoals je naar haar kijkt.

93
00:14:34,855 --> 00:14:37,335
Ja, doe het, schat.

94
00:16:38,322 --> 00:16:40,512
O mijn god!

95
00:19:37,214 --> 00:19:39,933
De politie is er, doe open!

96
00:19:39,933 --> 00:19:46,094
Dat is genoeg Gabe, ik ben dit spel beu

97
00:20:35,372 --> 00:20:37,372
Hallo

98
00:20:37,455 --> 00:20:39,225
Hallo

99
00:20:39,225 --> 00:20:40,950
Dus wat?

100
00:20:40,950 --> 00:20:43,230
Hoe was het jubileum?

101
00:20:43,804 --> 00:20:46,603
Nou, het was geweldig!

102
00:20:50,931 --> 00:20:52,971
Maar jij ziet er niet uit

103
00:20:54,625 --> 00:20:57,767
Met Will is het nog steeds hetzelfde.

104
00:20:57,767 --> 00:21:00,846
En ik ben hier nog jong voor

105
00:21:03,362 --> 00:21:08,732
Mijn man heeft zijn eigen fantasieën.

106
00:21:08,732 --> 00:21:12,572
Hij zou mij graag met een andere man zien

107
00:21:12,572 --> 00:21:16,050
En hij wil dit idee niet opgeven

108
00:21:16,050 --> 00:21:18,090
Maakt het je bang?

109
00:21:23,970 --> 00:21:25,650
Eng

110
00:21:25,650 --> 00:21:27,525
Denk er eens over na..

111
00:21:27,525 --> 00:21:30,075
Ik met twee mannen

112
00:21:30,075 --> 00:21:32,565
Dat is gek

113
00:21:38,188 --> 00:21:41,252
Wat als er een andere vrouw bij hem was?

114
00:21:45,461 --> 00:21:48,175
Nou... ik weet het niet

115
00:22:12,950 --> 00:22:17,950
Vertel eens, heb je er nooit aan gedacht om plezier te hebben met een ander stel?

116
00:22:17,950 --> 00:22:19,990
Bedoel je seks?

117
00:22:20,666 --> 00:22:22,106
Ja

118
00:22:22,292 --> 00:22:25,292
Leer elkaar kennen, chat.

119
00:22:25,850 --> 00:22:29,050
En als we ze leuk vinden, dan...

120
00:22:29,050 --> 00:22:33,970
we kunnen viertal seks proberen

121
00:22:35,445 --> 00:22:36,675
Nee

122
00:22:36,675 --> 00:22:39,045
Ik heb er niet eens over nagedacht

123
00:22:40,035 --> 00:22:42,525
Ik dacht aan Mindy

124
00:22:42,525 --> 00:22:44,350
Richards secretaris

125
00:22:44,350 --> 00:22:46,630
Je zou haar leuk vinden

126
00:22:47,631 --> 00:22:49,671
En haar man?

127
00:22:50,190 --> 00:22:52,350
Zijn naam is Wil.

128
00:22:52,549 --> 00:22:55,680
Hij verkoopt motorfietsen

129
00:22:56,089 --> 00:22:58,849
Je zou vrienden kunnen maken.

130
00:22:58,849 --> 00:23:01,250
Zijn het swingers?

131
00:23:01,250 --> 00:23:04,650
Nee, dat doen ze helemaal niet.

132
00:23:04,650 --> 00:23:09,090
Praten jij en Mindy vaak over seks?

133
00:23:09,563 --> 00:23:11,333
Zelfs niet

134
00:23:11,333 --> 00:23:14,933
Wij hebben het zojuist vermeld

135
00:23:16,010 --> 00:23:18,410
Denk er eens over na

136
00:23:18,410 --> 00:23:20,210
Nee

137
00:23:24,066 --> 00:23:25,506
alsjeblieft

138
00:23:25,952 --> 00:23:27,632
Nee

139
00:23:33,359 --> 00:23:34,919
Kom op...

140
00:23:40,533 --> 00:23:41,833
alsjeblieft

141
00:23:41,833 --> 00:23:42,933
Nee

142
00:24:01,725 --> 00:24:03,725
Hallo

143
00:24:03,725 --> 00:24:06,250
Wat heeft Will je verteld?

144
00:24:06,250 --> 00:24:08,025
Hij zei nee.

145
00:24:08,025 --> 00:24:10,455
Die van mij wil dat ook niet

146
00:24:28,040 --> 00:24:31,640
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar het windt me op.

147
00:24:32,059 --> 00:24:33,619
Dat klopt

148
00:24:38,189 --> 00:24:40,902
luister naar mij

149
00:24:40,902 --> 00:24:42,672
We moeten onze echtgenoten onder druk zetten.

150
00:24:50,073 --> 00:24:51,393
zullen we gaan

151
00:24:51,652 --> 00:24:53,332
Ja

152
00:25:03,459 --> 00:25:05,019
Daar gaan we

153
00:35:36,975 --> 00:35:40,350
Ik denk dat we ze kunnen leren kennen.

154
00:35:40,350 --> 00:35:43,350
En we zullen zien hoe het afloopt.

155
00:36:13,989 --> 00:36:16,749
Karel, wat is er?

156
00:36:17,552 --> 00:36:19,232
wat denk je

157
00:36:21,610 --> 00:36:23,050
Dit?

158
00:36:23,050 --> 00:36:25,275
Een van Willa's fietsen

159
00:36:25,275 --> 00:36:27,425
Wil je hem zien?

160
00:36:27,425 --> 00:36:29,350
Het is tenslotte een Harley Road Glide

161
00:36:29,350 --> 00:36:31,550
Superfiets

162
00:36:31,550 --> 00:36:34,075
Harley Roadglide

163
00:36:34,075 --> 00:36:36,242
Is het van Will?

164
00:36:36,242 --> 00:36:36,825
Ja

165
00:36:36,825 --> 00:36:39,735
Zie je, jullie hebben veel gemeen

166
00:36:40,382 --> 00:36:43,262
Hij zou mij een lift kunnen geven

167
00:36:44,508 --> 00:36:46,938
Dus dit windt je op.

168
00:36:54,050 --> 00:36:57,450
Is dat de motor van Karla's man?

169
00:36:57,450 --> 00:37:01,775
Hij verkocht hem al, maar hij had veel motoren.

170
00:37:01,775 --> 00:37:03,225
Deze vond hij leuk

171
00:37:03,225 --> 00:37:04,975
Dat is Indiana Road Scout.

172
00:37:04,975 --> 00:37:06,745
Hun beste model.

173
00:37:12,645 --> 00:37:14,645
Hallo

174
00:37:15,889 --> 00:37:18,649
Wees niet verlegen en kom op.

175
00:37:18,649 --> 00:37:20,050
Hallo

176
00:37:20,050 --> 00:37:21,130
goede avond

177
00:37:21,130 --> 00:37:22,775
Wil

178
00:37:22,775 --> 00:37:24,665
Ik ben blij.

179
00:37:35,855 --> 00:37:37,175
Sergeant Warren

180
00:37:37,175 --> 00:37:38,705
Gabe

181
00:37:39,525 --> 00:37:40,875
Mindy

182
00:37:40,875 --> 00:37:41,875
Ik ben blij

183
00:37:41,875 --> 00:37:43,525
Ik ook Mindy

184
00:37:43,525 --> 00:37:45,425
Wil

185
00:37:45,425 --> 00:37:46,375
Ik ben blij

186
00:37:46,375 --> 00:37:48,050
Ik vind je fiets leuk

187
00:37:48,050 --> 00:37:49,575
Ik weer, jouw Indiaan

188
00:37:49,575 --> 00:37:51,345
Indiaas was geweldig

189
00:37:51,550 --> 00:37:53,950
Jammer dat je haar verkocht hebt

190
00:37:53,950 --> 00:37:55,630
Nou ja

191
00:37:56,110 --> 00:37:58,150
Pardon, kom op.

192
00:37:58,150 --> 00:38:00,910
De drank staat op tafel

193
00:38:01,621 --> 00:38:04,125
Ben je kip aan het braden?

194
00:38:04,125 --> 00:38:08,475
Ik ben blij dat de jongere generatie geïnteresseerd is in motorfietsen.

195
00:38:08,475 --> 00:38:11,825
Maar ze kennen ze alleen via informatie op internet.

196
00:38:11,825 --> 00:38:13,725
Hij kan niet zo goed rijden

197
00:38:13,725 --> 00:38:15,915
Ze denken dat ze nooit zullen hacken

198
00:38:19,489 --> 00:38:22,249
Maar ze doen het de hele tijd

199
00:38:22,733 --> 00:38:26,453
Onder het gecorrodeerde lichaam bevindt zich gecorrodeerd metaal.

200
00:38:26,453 --> 00:38:28,325
bloed en olie

201
00:38:28,325 --> 00:38:30,233
bedorven door het leven.

202
00:38:30,233 --> 00:38:35,533
Dat is alles wat ze nog over hebben na de rit van $ 12.000

203
00:38:35,533 --> 00:38:40,933
Ze zijn verwend omdat een motorfiets geen speelgoed is.

204
00:38:43,382 --> 00:38:46,262
Wie krijgt er wijn?

205
00:38:51,940 --> 00:38:55,540
Laten we het gesprek in een veilige richting sturen.

206
00:38:57,014 --> 00:38:59,354
Ik begin met een vraag

207
00:39:01,570 --> 00:39:04,660
Heb je dit eerder gedaan?

208
00:39:05,238 --> 00:39:07,588
Nee, ik vind het gevaarlijk.

209
00:39:09,010 --> 00:39:11,410
Maar gevaar prikkelt

210
00:39:11,450 --> 00:39:14,825
Weet je nog hoe hij tegen je opkwam op het kerkhof?

211
00:39:14,825 --> 00:39:16,295
Uit angst?

212
00:39:16,295 --> 00:39:19,025
Kijk, ik was een tiener.

213
00:39:19,025 --> 00:39:22,450
En ik werd zeker niet opgewonden door gedachten aan de doden.

214
00:39:22,450 --> 00:39:25,033
Ik herinner me een keer op school

215
00:39:25,033 --> 00:39:29,100
ze masturbeerde tijdens de les

216
00:39:29,100 --> 00:39:35,020
Ik had er hele sterke gevoelens over

217
00:39:35,020 --> 00:39:41,250
Maar ik slaagde erin mijn hoofd koel te houden en niemand kwam erachter.

218
00:39:41,250 --> 00:39:43,375
Je blijft maar denken wat als iemand erachter komt..

219
00:39:43,375 --> 00:39:45,745
Dat maakte mij nog enthousiaster

220
00:39:53,320 --> 00:39:55,320
Kennen wij elkaar?

221
00:39:55,320 --> 00:39:58,560
Je gaf les aan de universiteit

222
00:40:02,167 --> 00:40:05,950
Vind jij seks belangrijker dan studeren?

223
00:40:05,950 --> 00:40:07,420
Ja

224
00:40:08,707 --> 00:40:10,867
Waarschijnlijk ben je een fitnessliefhebber

225
00:40:10,867 --> 00:40:13,627
Ik wil gewoon neuken

226
00:40:16,664 --> 00:40:19,845
Kun jij jezelf maken zonder jezelf aan te raken?

227
00:40:20,230 --> 00:40:22,150
En kan ik praten?

228
00:40:22,150 --> 00:40:24,550
Is het nodig?

229
00:40:25,045 --> 00:40:26,845
Oké

230
00:40:29,430 --> 00:40:31,350
Dus wat?

231
00:40:31,350 --> 00:40:33,350
Ik zal het zijn

232
00:40:33,350 --> 00:40:35,390
Ik nog niet

233
00:40:37,850 --> 00:40:41,175
Ik keek naar een programma over dieren.

234
00:40:41,175 --> 00:40:43,325
Er waren twee stieren aan het vechten

235
00:40:43,325 --> 00:40:45,905
voor een leidende positie in de kudde

236
00:40:47,375 --> 00:40:50,075
Beiden hadden een penis als een steen

237
00:40:50,075 --> 00:40:53,045
Maar niet uit liefde

238
00:41:12,925 --> 00:41:15,575
Je zou hier niet moeten zijn

239
00:41:15,575 --> 00:41:17,825
Karla is in de rechtszaal met je manager.

240
00:41:30,538 --> 00:41:32,458
wat wil je hier

241
00:41:32,550 --> 00:41:35,550
Uitleg. Het spijt me.

242
00:41:35,620 --> 00:41:37,620
Oh god!

243
00:41:37,620 --> 00:41:39,050
Gabe

244
00:41:39,050 --> 00:41:41,325
Hoe heb je dit bedacht?

245
00:41:41,325 --> 00:41:43,950
We hadden een relatie van tien maanden, maar toen verdween jij.

246
00:41:43,950 --> 00:41:46,667
Wat moet ik ervan denken?

247
00:41:46,667 --> 00:41:48,650
Ik werd van school gestuurd.

248
00:41:48,650 --> 00:41:49,921
Ik had je kunnen helpen

249
00:41:49,921 --> 00:41:51,636
Ik had geen hulp nodig

250
00:41:51,650 --> 00:41:53,450
Dus je bent weggelopen?

251
00:41:53,450 --> 00:41:56,150
Ik wilde niet beter zijn dan anderen.

252
00:41:56,150 --> 00:41:58,650
Ik wilde mezelf zijn.

253
00:41:58,650 --> 00:42:00,570
Nee

254
00:42:01,054 --> 00:42:02,704
Niet dat

255
00:42:18,810 --> 00:42:20,850
Hallo liefde

256
00:42:20,850 --> 00:42:22,650
wat doe je hier

257
00:42:22,650 --> 00:42:24,175
Gewoon zo

258
00:42:24,175 --> 00:42:27,265
Ik wilde je vertellen dat ik van je hou.

259
00:42:28,519 --> 00:42:32,479
Ik ken je goed. Wat is er gebeurd?

260
00:42:33,865 --> 00:42:35,575
Nou...

261
00:42:35,575 --> 00:42:38,250
Ik dacht aan Gab en Karl

262
00:42:38,250 --> 00:42:41,130
Ik denk dat we alles moeten annuleren.

263
00:42:41,130 --> 00:42:43,225
Begrijp ik hem goed?

264
00:42:43,225 --> 00:42:48,895
Nu je erin geslaagd bent om mij uit mijn schulp te halen, trek je je terug.

265
00:42:51,466 --> 00:42:52,906
Vergeet het maar

266
00:42:52,906 --> 00:42:56,626
Vergeet het maar, ik ben maar een idioot.

267
00:42:57,096 --> 00:42:59,736
Jij bent mijn idioot.

268
00:43:04,767 --> 00:43:08,636
Hallo schat. Heb je comfortabele schoenen?

269
00:43:08,636 --> 00:43:12,013
Ik draag het nu. Waarom?

270
00:43:12,350 --> 00:43:16,350
We gaan morgen naar een vieze dansles, weet je nog?

271
00:43:16,350 --> 00:43:19,230
En je hebt comfortabele schoenen nodig

272
00:43:19,230 --> 00:43:22,575
Ik denk niet dat het een goed idee is.

273
00:43:22,575 --> 00:43:24,465
We vinden wel een ander paar.

274
00:43:24,675 --> 00:43:27,675
Waarom? Ze zijn geweldig.

275
00:43:29,130 --> 00:43:31,650
Ik kan niet dansen.

276
00:43:31,650 --> 00:43:34,530
Dat zijn slechts excuses. Het zal goed zijn.

277
00:43:35,530 --> 00:43:37,450
wat denk je

278
00:43:37,450 --> 00:43:39,010
Geweldig

279
00:43:39,790 --> 00:43:41,350
Wij kunnen het aan

280
00:43:41,350 --> 00:43:43,030
ik hou van je

281
00:43:55,950 --> 00:44:00,325
Oké, oké, oké, pas op, allemaal.

282
00:44:00,325 --> 00:44:03,650
line-up en opgesplitst in 3 lijnen

283
00:44:03,650 --> 00:44:05,125
3 rijen

284
00:44:05,125 --> 00:44:07,525
Goed gedaan, 3 rijen

285
00:44:07,525 --> 00:44:09,025
kunnen jullie mij allemaal zien

286
00:44:09,025 --> 00:44:11,825
Welkom bij de zondige dansles!

287
00:44:11,825 --> 00:44:18,125
Ik ben je leraar. Wie hier voor het eerst is, steekt zijn hand op.

288
00:44:18,125 --> 00:44:21,755
Er zijn ook mannen, geweldig

289
00:44:21,995 --> 00:44:24,725
Laten we beginnen met een warming-up.

290
00:44:24,725 --> 00:44:27,625
Strek eerst je spieren

291
00:44:27,625 --> 00:44:31,225
Vergeet niet dat we niets doen zonder een warming-up. Herhaal na mij.

292
00:44:31,475 --> 00:44:33,562
1, 2, 3, 4

293
00:44:34,380 --> 00:44:36,467
5, 6, 7, 8

294
00:44:36,625 --> 00:44:40,075
9, 10 en het einde. Geweldig!

295
00:44:40,075 --> 00:44:42,075
Maak paren

296
00:44:42,075 --> 00:44:44,450
Houd je handen vast

297
00:44:44,450 --> 00:44:46,100
Maak paren

298
00:44:47,475 --> 00:44:52,125
Kijk niet naar mij, maar kijk in de ogen van je partner

299
00:44:52,125 --> 00:44:53,950
Oog-tot-oogcontact

300
00:44:53,950 --> 00:44:57,050
Bij zondedansen is contact belangrijk.

301
00:44:57,050 --> 00:44:58,950
Zelfs als je danst

302
00:44:58,950 --> 00:45:02,025
Maak altijd oogcontact

303
00:45:02,025 --> 00:45:05,150
Dit alles is een integraal onderdeel van zondige dansen.

304
00:45:05,150 --> 00:45:08,150
Dus jongens, blijf gefocust.

305
00:45:08,150 --> 00:45:10,250
Dansen is een serieuze zaak.

306
00:45:10,250 --> 00:45:16,450
Meisjes, laten we beginnen met de heupbewegingen, maar kijk eerst naar mij.

307
00:45:16,450 --> 00:45:18,275
Doe het zo

308
00:45:18,275 --> 00:45:20,475
Naar mijn mening niet zo sexy.

309
00:45:20,475 --> 00:45:22,150
Beweeg je heupen.

310
00:45:22,150 --> 00:45:25,125
Draai je benen in een cirkelvormige beweging.

311
00:45:25,125 --> 00:45:30,625
De rechterhand van het meisje, of beter gezegd de linkerhand, wikkel deze om de dij van uw partner.

312
00:45:30,625 --> 00:45:33,175
zodat de bewegingen gesynchroniseerd zijn.

313
00:45:33,175 --> 00:45:35,225
begrijp je het geweldig.

314
00:45:35,225 --> 00:45:36,925
Beweeg je heupen

315
00:45:36,925 --> 00:45:39,250
gesynchroniseerd

316
00:45:39,250 --> 00:45:42,225
Geweldig, ga zo door.

317
00:45:42,225 --> 00:45:46,450
Sla uw arm om uw partner heen.

318
00:45:46,450 --> 00:45:48,075
Dat is geweldig

319
00:45:48,075 --> 00:45:50,425
En beweeg je heupen.

320
00:45:50,425 --> 00:45:53,200
Heupbewegingen zijn erg belangrijk

321
00:45:53,230 --> 00:45:56,778
Je moet ze verbinden.

322
00:45:57,294 --> 00:45:59,964
Synchroniseer uw bewegingen

323
00:45:59,964 --> 00:46:04,250
Beweeg je heupen, je weet het al!

324
00:46:04,250 --> 00:46:06,025
Wij dansen..

325
00:46:06,025 --> 00:46:09,075
Dat is het, ja, ja, goed gedaan.

326
00:46:09,075 --> 00:46:10,725
Dat is geweldig!

327
00:46:10,725 --> 00:46:13,575
Geef jezelf een applaus.

328
00:46:13,575 --> 00:46:17,425
Wissel nu van partner.

329
00:46:17,425 --> 00:46:19,525
Blijf daar niet staan!

330
00:46:19,525 --> 00:46:24,825
Er staat ons een lange avond te wachten. Daar gaan we!

331
00:46:24,825 --> 00:46:28,275
Meisjes, leg een hand op de schouder van je partner.

332
00:46:28,275 --> 00:46:30,950
De andere kant

333
00:46:30,950 --> 00:46:33,725
De meisjes beginnen met hun heupen te zwaaien.

334
00:46:33,725 --> 00:46:37,200
De mannen herhalen de beweging.

335
00:46:37,200 --> 00:46:39,680
Dat is geweldig

336
00:54:30,190 --> 00:54:32,350
Waar zijn Gabe en Mindy?

337
00:54:32,350 --> 00:54:34,750
Ik wilde het je vragen

338
00:54:34,750 --> 00:54:36,670
Ik heb ze niet gezien

339
00:54:39,024 --> 00:54:41,024
Mindy!

340
00:54:47,374 --> 00:54:48,973
Mindy!

341
00:54:50,842 --> 00:54:52,842
Gabe!

342
00:55:05,775 --> 00:55:07,775
Hoi!

343
00:55:07,775 --> 00:55:09,750
wat doe je hier

344
00:55:09,822 --> 00:55:12,117
Doe het niet!

345
00:55:14,845 --> 00:55:17,349
wat ben je aan het doen

346
00:55:17,415 --> 00:55:19,415
Houd op!

347
00:55:19,415 --> 00:55:21,475
Laat het!

348
00:55:21,475 --> 00:55:24,275
Komt het door de zondige dansen? Laat het!

349
00:55:24,275 --> 00:55:25,475
Kalmeer

350
00:55:25,475 --> 00:55:28,075
Ga weg van elkaar

351
00:55:28,075 --> 00:55:29,650
Veel plezier

352
00:55:29,650 --> 00:55:33,130
Wat was dat in vredesnaam?

353
00:55:40,167 --> 00:55:44,233
Dacht je dat we het niet zouden merken?

354
00:55:44,233 --> 00:55:46,350
waarom schreeuw je tegen mij

355
00:55:46,350 --> 00:55:49,290
Het was tenslotte jouw idee.

356
00:55:50,695 --> 00:55:53,425
Je gedroeg je als een varken.

357
00:55:53,425 --> 00:55:54,750
En jij geeft mij de schuld?

358
00:55:54,750 --> 00:55:58,440
Er was niets tussen ons! Niets!

359
00:55:58,490 --> 00:56:00,950
Maar ze klampte zich aan je vast

360
00:56:00,950 --> 00:56:03,246
Kom jij het ophalen?

361
00:56:05,131 --> 00:56:07,171
Dat is zij.

362
00:56:10,173 --> 00:56:11,493
Hallo

363
00:56:11,519 --> 00:56:15,479
Mindy. Je huilt, ik begrijp je niet.

364
00:56:18,165 --> 00:56:20,475
Will heeft het uitgemaakt met haar.

365
00:56:20,475 --> 00:56:23,525
Hij pakte zijn spullen en zei dat hij niet meer terug zou komen.

366
00:56:23,525 --> 00:56:25,115
Mindy!

367
00:56:25,552 --> 00:56:27,232
Mindy!

368
00:56:37,830 --> 00:56:40,350
Will, we moeten praten.

369
00:56:40,350 --> 00:56:42,275
We hebben niets om over te praten.

370
00:56:42,275 --> 00:56:44,850
Karla noemde mij een varken.

371
00:56:44,850 --> 00:56:46,825
Hij heeft gelijk.

372
00:56:46,825 --> 00:56:49,350
Ik heb me slecht gedragen.

373
00:56:49,350 --> 00:56:52,350
Mindy neemt er ook de schuld van.

374
00:56:52,519 --> 00:56:58,189
Nee, we dansten alleen maar, ze klampte zich aan mij vast, meer niet!

375
00:56:59,390 --> 00:57:02,150
Maar ik heb me niet verstopt bij je vrouw.

376
00:57:02,150 --> 00:57:03,830
ik weet het

377
00:57:04,252 --> 00:57:05,932
Zal...

378
00:57:05,932 --> 00:57:08,975
Ik wilde wat privacy hebben met Mindy.

379
00:57:08,975 --> 00:57:11,650
Ik was degene die op haar wachtte bij de kleedkamer

380
00:57:11,650 --> 00:57:15,490
En ik nam haar mee naar de achterkamer.

381
00:57:18,470 --> 00:57:20,750
Dus ze wachtte niet op jou?

382
00:57:20,750 --> 00:57:22,430
Nee

383
00:57:26,491 --> 00:57:30,931
Dat alles – jij en wij – is voorbij.

384
00:57:31,710 --> 00:57:33,150
Het einde

385
00:57:33,150 --> 00:57:34,075
Het volledige einde

386
00:57:34,075 --> 00:57:35,365
Voor altijd

387
00:57:35,365 --> 00:57:38,725
Je hebt het niet verzonnen

388
00:57:38,725 --> 00:57:40,315
ik ook niet

389
00:57:43,152 --> 00:57:44,832
Het zijn meisjes

390
00:58:19,398 --> 00:58:23,718
Bedankt dat je Gab naar Will hebt gestuurd.

391
00:58:25,227 --> 00:58:29,346
Ik heb hem niet gesmeekt. Hij ging daar alleen heen.

392
00:58:31,178 --> 00:58:35,408
Daar zeiden ze iets. Will en ik zijn weer bij elkaar.

393
00:58:35,775 --> 00:58:38,775
Ik weet niet wat ik je moet vertellen.

394
00:58:43,370 --> 00:58:45,650
Beloof me dat maar...

395
00:58:45,650 --> 00:58:49,010
Je doet niets achter mijn rug

396
00:58:50,838 --> 00:58:52,758
Ik beloof het je.

397
00:58:56,683 --> 00:58:59,113
Je voelt je tot hem aangetrokken

398
00:59:00,941 --> 00:59:03,662
Maar hij houdt van je.

399
00:59:31,827 --> 00:59:33,667
3 weken later

400
00:59:33,667 --> 00:59:35,533
Waarheid of durven?

401
00:59:35,533 --> 00:59:37,134
Mindy...

402
00:59:38,089 --> 00:59:40,849
Wie was je eerste liefde?

403
00:59:41,170 --> 00:59:42,850
Waar

404
00:59:42,850 --> 00:59:46,810
Tommy Gordon. Ik was 10 jaar oud.

405
00:59:48,867 --> 00:59:52,650
Als je een meisje was, wat zou je dan doen?

406
00:59:52,650 --> 00:59:55,850
Hij bedreef eindeloze liefde met zichzelf.

407
00:59:55,850 --> 00:59:58,125
Dat is waar.

408
00:59:58,125 --> 01:00:00,125
Carlo

409
01:00:02,549 --> 01:00:07,709
Wie vertrouw je hier het meest?

410
01:00:08,170 --> 01:00:09,850
WAAR?

411
01:00:09,850 --> 01:00:11,290
De waarheid

412
01:00:12,059 --> 01:00:13,619
Wil

413
01:00:16,066 --> 01:00:17,506
Zal...

414
01:00:18,189 --> 01:00:20,949
Waar ben je bang voor?

415
01:00:23,890 --> 01:00:25,450
Ik weet het niet

416
01:00:25,450 --> 01:00:27,250
Wij wachten

417
01:00:32,796 --> 01:00:35,436
Je antwoordde niet

418
01:00:35,436 --> 01:00:38,075
Ik kies "taak"

419
01:00:38,075 --> 01:00:39,965
Streel haar borst

420
01:00:40,265 --> 01:00:41,975
Doe het!

421
01:00:41,975 --> 01:00:43,975
Dus ja

422
01:00:57,725 --> 01:01:00,275
Wat voel je ervan?

423
01:01:00,275 --> 01:01:01,525
Spijt

424
01:01:01,525 --> 01:01:04,350
Je reikt naar haar borst als een grapefruit in een supermarkt.

425
01:01:04,350 --> 01:01:06,350
Oké

426
01:01:29,752 --> 01:01:31,432
Bent u tevreden?

427
01:01:32,855 --> 01:01:34,025
Ja

428
01:01:34,025 --> 01:01:35,735
Dat is beter

429
01:01:45,331 --> 01:01:47,371
Vond je het leuk?

430
01:01:50,583 --> 01:01:52,233
Ja

431
01:01:52,233 --> 01:01:56,354
Ik heb geen verdere stimulatie nodig.

432
01:01:56,630 --> 01:01:58,550
Met zo'n vrouw

433
01:01:58,550 --> 01:02:01,250
Is dat jouw seksuele fantasie?

434
01:02:01,250 --> 01:02:02,550
Ja

435
01:02:02,550 --> 01:02:04,710
Mijn vrouw is genoeg voor mij

436
01:02:05,076 --> 01:02:06,636
Je hebt geluk

437
01:02:07,945 --> 01:02:09,945
ik hou van je

438
01:02:11,538 --> 01:02:13,458
Ik ook, Carlo.

439
01:02:14,350 --> 01:02:19,050
Will antwoordde niet meer, dus hij moet de taak opnieuw voltooien.

440
01:02:19,050 --> 01:02:20,667
antwoordde ik

441
01:02:20,667 --> 01:02:23,787
Hij antwoordde niet, kus Karla.

442
01:02:24,252 --> 01:02:25,932
Oké

443
01:02:39,044 --> 01:02:41,154
Is zij je oma of zo?

444
01:02:42,063 --> 01:02:43,843
Kus haar

445
01:03:53,310 --> 01:03:55,710
Waarheid of durven?

446
01:03:56,350 --> 01:03:58,150
Hebben jullie dit al eerder samen gedaan?

447
01:03:58,288 --> 01:04:00,793
En welke taak?

448
01:04:01,410 --> 01:04:04,050
Ik wil graag de waarheid.

449
01:04:04,050 --> 01:04:06,750
Het is niet wat het lijkt

450
01:04:06,750 --> 01:04:08,775
Ik deed het voor jou

451
01:04:08,775 --> 01:04:11,625
Om uw droom waar te maken.

452
01:04:11,625 --> 01:04:13,950
Je zei dat er niets tussen jullie is gebeurd.

453
01:04:13,950 --> 01:04:17,875
Het is lang geleden dat ik op de politieacademie werkte.

454
01:04:17,875 --> 01:04:19,475
Voordat wij elkaar ontmoetten

455
01:04:19,475 --> 01:04:20,450
Wat?

456
01:04:20,450 --> 01:04:23,175
Je hebt me niet verteld dat je politieagent wilde worden.

457
01:04:23,175 --> 01:04:25,150
Ik ben na een jaar van school gegaan.

458
01:04:25,150 --> 01:04:27,075
Ik had niets te zeggen

459
01:04:27,075 --> 01:04:28,275
We hadden je erover moeten vertellen

460
01:04:28,275 --> 01:04:29,725
Maar het werd rommelig.

461
01:04:29,725 --> 01:04:32,035
En het leek zinloos.

462
01:04:34,831 --> 01:04:36,871
hield je van haar

463
01:04:37,689 --> 01:04:40,449
Ja, we waren verliefd

464
01:04:42,052 --> 01:04:43,732
En nu?

465
01:04:45,550 --> 01:04:48,650
ik hou nu van je

466
01:04:48,650 --> 01:04:51,550
De eerste liefde wordt niet vergeten.

467
01:04:51,550 --> 01:04:54,790
Maar ik ben bij je. Jij bent mijn echtgenoot.

468
01:04:54,790 --> 01:04:56,710
Dat is het belangrijkste.

469
01:05:41,381 --> 01:05:44,571
Ja, haal het van mij af.

470
01:16:58,889 --> 01:17:01,649
Ik keek naar een programma over dieren.

471
01:17:01,649 --> 01:17:04,775
Er waren twee stieren aan het vechten

472
01:17:04,775 --> 01:17:06,575
voor een leidende positie in de kudde

473
01:17:06,575 --> 01:17:09,500
Beiden hadden een penis als een steen

474
01:17:09,500 --> 01:17:12,780
Maar niet uit liefde

475
01:17:16,305 --> 01:17:17,925
wie is dat

476
01:17:17,925 --> 01:17:20,055
Politie, doe open

477
01:17:23,838 --> 01:17:25,758
Hoi Gabe.

