1 00:00:16,934 --> 00:00:23,899 DIE PRODUKTION VON SHAW BROTHERS (HK) LTD. 1,1 00:00:32,500 --> 00:00:34,500 *** DIE RÜCKKEHR DER GELBEN HÖLLENHUNDE *** 2 00:00:51,009 --> 00:00:53,136 MUSIK: CHEN YONG YU Bühnenbild: CHEN JING SEN 3 00:00:53,303 --> 00:00:54,972 GAFFER: CHEN FEN 4 00:00:56,848 --> 00:00:59,393 KONTINUITÄT: HUANG JIN PAN 5 00:01:02,813 --> 00:01:04,077 KOSTÜM: LIU JI YOU REQUISITEN: LI WO, YU JIN TIAN 6 00:01:04,147 --> 00:01:05,412 MAKE-UP: WU XU QING, PAN MIN HUA FRISUR: PENG YAN LIAN 7 00:01:05,482 --> 00:01:06,722 DREHBUCHÜBERWACHTER: FANG ZI GONG 8 00:01:22,749 --> 00:01:26,420 Herbstauktion im Jiawu-Jahr auf Bat Island beginnt jetzt. 9 00:01:27,045 --> 00:01:28,255 Licht aus, bitte. 10 00:01:38,432 --> 00:01:40,309 Mr. Bat, bitte. 11 00:02:48,335 --> 00:02:52,172 Herbstauktion im Jiawu-Jahr auf Bat Island beginnt jetzt. 12 00:02:52,339 --> 00:02:54,591 Die erste Transaktion ist aus Zimmer Nummer vier. 13 00:02:54,758 --> 00:02:57,052 Der Kunde ist ein Mönch aus Japan. 14 00:02:57,219 --> 00:02:58,470 EDDIE KOO 15 00:02:58,637 --> 00:03:00,305 Was möchten Sie kaufen? 16 00:03:00,472 --> 00:03:02,432 Ich möchte den Kopf von Chu Liu Xiang. 17 00:03:08,063 --> 00:03:12,067 Ich hätte nie gedacht, dass es drei Tage dauern würde vom Holy Water Palace zum Festland. 18 00:03:12,734 --> 00:03:14,152 Der Nebel war heute ziemlich stark. 19 00:03:14,695 --> 00:03:15,695 Was ist das für ein Ort? 20 00:03:15,821 --> 00:03:17,531 Ich habe auch keine Ahnung. 21 00:03:23,036 --> 00:03:23,870 TI LUNGE 22 00:03:24,037 --> 00:03:26,373 Da drüben steht ein Haus. Schauen wir es uns an. 23 00:03:26,957 --> 00:03:28,959 SIMING VILLA 24 00:03:43,432 --> 00:03:46,518 Es sieht so aus Hier gibt es ein großes Bankett. 25 00:03:47,394 --> 00:03:48,478 Wo sind die Leute? 26 00:04:17,382 --> 00:04:19,134 Diese Leute aus der Shaolin-Sekte, 27 00:04:19,301 --> 00:04:20,761 Bettlerbande, 28 00:04:21,636 --> 00:04:23,221 Berg Zhongnan, 29 00:04:23,930 --> 00:04:25,474 und Luofu-Clan 30 00:04:26,016 --> 00:04:28,852 sind alle berühmt in der Welt der Kampfkünste. 31 00:04:29,019 --> 00:04:30,562 Warum sind sie alle hier gestorben? 32 00:04:33,815 --> 00:04:35,233 Er sieht seltsam aus. 33 00:04:35,400 --> 00:04:38,653 Er ist ein Mönch. Warum ist er so farbenfroh gekleidet? 34 00:04:39,196 --> 00:04:41,656 Einer seiner Arme und eines seiner Beine war gebrochen. 35 00:04:42,199 --> 00:04:43,199 Ja. 36 00:04:43,825 --> 00:04:44,868 Sehen! 37 00:04:45,035 --> 00:04:46,119 TONY LIU 38 00:04:55,670 --> 00:04:56,838 Wer bist du? 39 00:04:57,798 --> 00:04:58,799 Warten! 40 00:05:01,051 --> 00:05:02,385 Beantworten Sie zuerst meine andere Frage. 41 00:05:03,929 --> 00:05:05,096 Wer bin ich? 42 00:05:07,808 --> 00:05:09,559 Weißt du nicht, wer du bist? 43 00:05:13,188 --> 00:05:14,314 Ich erinnere mich nicht. 44 00:05:20,237 --> 00:05:21,905 Ich weiß nicht, wer ich bin. 45 00:05:24,032 --> 00:05:25,742 Ich kann mich wirklich nicht erinnern. 46 00:05:30,247 --> 00:05:31,414 Seltsam. 47 00:05:33,166 --> 00:05:34,543 Wer zum Teufel bin ich? 48 00:05:37,587 --> 00:05:39,089 Warum bin ich hierher gekommen? 49 00:05:42,843 --> 00:05:43,843 Rechts. 50 00:05:44,678 --> 00:05:46,137 Ich muss zur Fledermausinsel. 51 00:05:46,888 --> 00:05:48,515 Ich muss zur Fledermausinsel. 52 00:05:51,268 --> 00:05:54,980 Bat Island ist ein mysteriöser Ort. 53 00:05:55,146 --> 00:05:56,940 Ich habe schon einmal davon gehört. 54 00:05:57,107 --> 00:05:58,859 Wie wäre es mit dir, Chu Liu Xiang? 55 00:05:59,568 --> 00:06:01,236 Hast du davon gehört? 56 00:06:01,403 --> 00:06:02,821 Fledermausinsel? 57 00:06:03,864 --> 00:06:06,074 Es kommt mir bekannt vor. 58 00:06:08,702 --> 00:06:13,415 In der Siming Villa, Haben wir nicht einen Mönch in farbenfroher Kleidung gesehen? 59 00:06:13,582 --> 00:06:14,582 Rechts. 60 00:06:21,298 --> 00:06:22,674 Ich dachte, er wäre schon tot. 61 00:06:23,800 --> 00:06:25,051 NGOK WAH 62 00:06:25,218 --> 00:06:26,344 CHING LI 63 00:06:31,099 --> 00:06:32,267 Bitte nehmen Sie Platz. 64 00:06:40,317 --> 00:06:41,317 Master. 65 00:06:41,860 --> 00:06:43,320 Du bist doch schon tot, nicht wahr? 66 00:06:44,154 --> 00:06:45,252 Warum stellst du mir so eine Frage? 67 00:06:45,322 --> 00:06:48,116 - Weil ich deine Leiche schon einmal gesehen habe. - Was? 68 00:06:53,705 --> 00:06:56,291 - Was willst du? - Sag mir, wo bin ich gestorben? 69 00:06:56,458 --> 00:06:58,543 - Wer hat mich getötet? - Was ist eigentlich passiert? 70 00:06:58,710 --> 00:07:00,253 Wenn du getötet wurdest, 71 00:07:00,420 --> 00:07:02,547 Du hättest den Mörder sehen sollen. 72 00:07:02,714 --> 00:07:05,675 Tatsache ist, dass er einen Zwillingsbruder hat. 73 00:07:05,842 --> 00:07:09,304 Sie sehen genauso aus und kleiden sich genauso. 74 00:07:09,471 --> 00:07:10,221 Beide sind ebenfalls deaktiviert. 75 00:07:10,388 --> 00:07:12,508 Aber einer ist auf der linken Seite, und der andere ist auf der rechten Seite. 76 00:07:12,641 --> 00:07:15,560 Sie sind als Ruin Brothers bekannt. 77 00:07:16,394 --> 00:07:18,688 Sein jüngerer Bruder wurde kürzlich getötet. 78 00:07:18,855 --> 00:07:21,942 - Er sucht den Mörder. - Ja, sein jüngerer Bruder wurde getötet, 79 00:07:22,108 --> 00:07:23,735 aber wir haben ihn nicht getötet. 80 00:07:24,736 --> 00:07:27,113 Warum sollte ich dir vertrauen? Wer bist du? 81 00:07:27,280 --> 00:07:30,158 Ich bin, wer ich bin. Ich suche nicht Ihr Vertrauen. 82 00:07:30,742 --> 00:07:32,909 Aber der, der steht direkt vor dir... 83 00:07:32,979 --> 00:07:34,459 ...ist der weltberühmte Chu Liu Xiang. 84 00:07:34,829 --> 00:07:35,956 Chu Liu Xiang? 85 00:07:36,539 --> 00:07:38,166 Sie sind also Meister Chu! 86 00:07:38,333 --> 00:07:39,626 Freut mich, Sie kennenzulernen. 87 00:07:39,793 --> 00:07:42,212 - Du bist... - Ich bin Li Yu Han. 88 00:07:42,379 --> 00:07:44,172 Das ist meine Frau, Liu Wu Ming. 89 00:07:44,339 --> 00:07:46,591 Das Ganze war nur ein Missverständnis... 90 00:07:46,758 --> 00:07:48,259 Schatz, schau! 91 00:07:53,098 --> 00:07:55,892 Verzeihung. Ich muss jetzt gehen. 92 00:08:01,815 --> 00:08:02,815 Sehen. 93 00:08:04,275 --> 00:08:05,276 Wer ist sie? 94 00:08:05,777 --> 00:08:06,987 Frau Gu Mei. 95 00:08:07,821 --> 00:08:10,073 - Hast du es falsch verstanden? - Nein, das habe ich nicht. 96 00:08:10,240 --> 00:08:11,908 Mieten wir ein Boot, um es uns anzusehen. 97 00:08:12,826 --> 00:08:15,286 Ich habe gehört, dass sie bereits im Ruhestand ist aus der Welt der Kampfkünste. 98 00:08:15,453 --> 00:08:16,621 Warum taucht sie wieder auf? 99 00:08:16,788 --> 00:08:19,708 Schauen Sie sich das Boot an, das sie gerade genommen hat. 100 00:08:20,333 --> 00:08:23,420 Sir, bringen Sie uns schnell rüber. 101 00:08:30,343 --> 00:08:32,095 Warum war das Boot völlig verbrannt? 102 00:08:32,262 --> 00:08:33,596 Es sieht so aus, als wären wir zu spät. 103 00:08:35,598 --> 00:08:37,684 LIUFU INN 104 00:08:38,601 --> 00:08:41,438 Finden Sie, dass das, was passiert ist, seltsam war? 105 00:08:42,188 --> 00:08:44,149 Zwölf Menschen kamen ums Leben in der Siming Villa. 106 00:08:45,358 --> 00:08:47,777 Der geschickte Kampfkünstler in weißer Kleidung 107 00:08:47,944 --> 00:08:50,238 konnte sich nicht an seine Identität erinnern. 108 00:08:51,156 --> 00:08:54,325 Auch der mysteriöse Junge mit weißen Haaren. 109 00:08:55,577 --> 00:08:56,911 Das Wichtigste von allem: 110 00:08:57,704 --> 00:09:00,582 Frau Gu Mei erschien und nun plötzlich verschwunden. 111 00:09:01,708 --> 00:09:04,127 Es muss etwas passiert sein in der Welt der Kampfkünste. 112 00:09:05,462 --> 00:09:06,546 Ich teile die gleiche Ansicht. 113 00:09:06,713 --> 00:09:10,925 Helfen! Es ist sehr schmerzhaft. Ich würde lieber sterben, als das durchzumachen. 114 00:09:12,635 --> 00:09:14,763 - Kellner, hol mir etwas Wein. - Okay. 115 00:09:14,929 --> 00:09:16,681 Du bist es also, Li. Was ist los? 116 00:09:16,848 --> 00:09:19,350 Meiner Frau geht es einfach nicht gut ganz plötzlich. 117 00:09:19,517 --> 00:09:22,103 Es kommt häufig vor und verursacht große Schmerzen. 118 00:09:22,270 --> 00:09:24,147 Ich möchte etwas Wein um ihr Medizin zu mischen. 119 00:09:24,314 --> 00:09:26,274 - Sir, der Wein ist da. - Danke. 120 00:09:26,441 --> 00:09:27,442 Verzeihung. 121 00:09:35,700 --> 00:09:37,952 Das Abendessen und die Getränke werden serviert. 122 00:09:39,454 --> 00:09:42,040 Seltsam. Ich meine, beide bleiben hier. 123 00:09:42,582 --> 00:09:43,833 Wen interessiert das? 124 00:09:44,000 --> 00:09:46,628 Wir haben rot gekleidete Menschen gesehen, schwarz und weiß. 125 00:09:47,128 --> 00:09:50,131 Zwei weitere Personen in grüner Kleidung sind keine große Sache. 126 00:09:57,055 --> 00:09:58,055 Aufleuchten. 127 00:09:58,765 --> 00:09:59,765 Prost. 128 00:10:00,391 --> 00:10:01,476 Halten Sie es. 129 00:10:02,310 --> 00:10:03,937 Gießen Sie Wein mit der rechten Hand ein? 130 00:10:04,562 --> 00:10:06,481 Ja, das tue ich. 131 00:10:07,107 --> 00:10:08,942 Als wir zurückkamen, 132 00:10:09,109 --> 00:10:11,027 Der Weintopf wurde so platziert. 133 00:10:11,694 --> 00:10:13,571 Aber wenn du Wein einschenkst, 134 00:10:14,239 --> 00:10:16,241 Der Topf befindet sich in dieser Position. 135 00:10:16,991 --> 00:10:18,076 Es bedeutet 136 00:10:18,243 --> 00:10:20,120 Als wir gerade draußen waren, 137 00:10:21,412 --> 00:10:23,873 jemand hatte den Topf verschoben. 138 00:10:26,793 --> 00:10:27,793 In der Tat. 139 00:10:28,211 --> 00:10:29,211 Trink es nicht. 140 00:10:29,712 --> 00:10:31,131 Ich habe schon einen Schluck getrunken. 141 00:10:32,132 --> 00:10:34,634 Meister Chu! 142 00:10:48,064 --> 00:10:49,064 Wer bist du? 143 00:10:59,075 --> 00:11:00,702 Ihr Können ist bemerkenswert, 144 00:11:01,411 --> 00:11:04,914 da nur sehr wenige widerstehen können zehn Angriffe von mir. 145 00:11:06,291 --> 00:11:07,750 Aber ich fühle mich seltsam. 146 00:11:08,418 --> 00:11:10,003 Du wirst mich nicht töten 147 00:11:10,712 --> 00:11:12,714 aber nur um mich hier zu halten. 148 00:11:18,636 --> 00:11:19,929 Dein wahrer Zweck 149 00:11:21,055 --> 00:11:23,850 besteht darin, Meister Chu zu töten. 150 00:11:29,647 --> 00:11:31,774 Du bist ziemlich schlau, oder? 151 00:11:32,400 --> 00:11:34,986 Aber es ist zu spät, es zu erkennen. 152 00:11:54,631 --> 00:11:56,049 Was? Du lebst noch? 153 00:11:58,801 --> 00:12:01,012 Ich kannte den Weintopf wurde von jemandem berührt. 154 00:12:01,596 --> 00:12:03,056 Als ich trank, 155 00:12:03,598 --> 00:12:05,975 Ich hatte den Wein hier eingeschenkt. 156 00:12:22,575 --> 00:12:23,618 Wer bist du? 157 00:12:36,798 --> 00:12:39,259 - Warum hast du ihn getötet? - Er hat mit euch beiden gekämpft. 158 00:12:39,425 --> 00:12:40,745 Ich denke, er muss kein guter Mann sein. 159 00:12:42,762 --> 00:12:44,264 Das liegt daran 160 00:12:45,014 --> 00:12:46,891 Wir haben viele Fragen an ihn. 161 00:12:47,058 --> 00:12:48,058 Was ist passiert? 162 00:12:49,169 --> 00:12:50,606 Jemand wollte ein Attentat verüben Meister Chu. 163 00:12:50,676 --> 00:12:51,938 Also habe ich ihn getötet. 164 00:12:52,105 --> 00:12:55,066 Was? Wie würde er es wagen, Meister Chu zu töten? 165 00:12:55,233 --> 00:12:56,567 Er muss verrückt sein. 166 00:12:57,151 --> 00:13:01,823 Li, ist das nicht ein kostbares Schwert? das lange verschollene Cangshan-Schwert? 167 00:13:05,618 --> 00:13:07,578 Dieses Schwert war jahrelang verschollen. 168 00:13:07,745 --> 00:13:09,497 Wie hast du es bekommen? 169 00:13:10,206 --> 00:13:12,667 Haben Sie schon von Yongcui gehört? 170 00:13:14,043 --> 00:13:15,503 Ja natürlich. 171 00:13:15,670 --> 00:13:18,300 Yongcui-Villa ist der beste Schwertkämpfer, 172 00:13:18,370 --> 00:13:21,342 Li Guan Yu behält seine kostbaren Schwerter. 173 00:13:21,509 --> 00:13:23,511 Li Guan Yu ist mein Vater. 174 00:13:24,178 --> 00:13:27,849 Wenn Sie interessiert sind, Bitte kommen Sie bei mir vorbei. 175 00:13:28,016 --> 00:13:29,892 Wir haben viele wertvolle Schwerter gesammelt. 176 00:13:30,059 --> 00:13:33,062 Wertschätzung kostbarer Schwerter bereitet mir immer große Freude. 177 00:13:33,688 --> 00:13:35,273 Yi Dian Hong, kommst du zu mir? 178 00:13:35,440 --> 00:13:37,859 Ich habe es satt, mich mit Schwertern herumzuschlagen. 179 00:13:38,735 --> 00:13:40,778 Außerdem habe ich Dinge zu erledigen. 180 00:13:42,030 --> 00:13:43,448 Bitte entschuldigen Sie. 181 00:13:43,614 --> 00:13:50,246 YONGCUI-VILLA 182 00:13:50,413 --> 00:13:53,916 Von hier aus ist es schon soweit die Domäne der Yongcui Villa. 183 00:13:57,462 --> 00:13:58,462 Es sieht wirklich gut aus. 184 00:13:59,339 --> 00:14:02,717 Wenn es Sie interessiert, Sie können einen Blick darauf werfen, wo immer Sie möchten. 185 00:14:02,884 --> 00:14:05,261 Wir müssen gehen für die Verpflegung sorgen. 186 00:14:05,428 --> 00:14:06,637 Sicher. 187 00:14:06,804 --> 00:14:08,848 Da drüben ist mein Zuhause. 188 00:14:09,599 --> 00:14:10,599 Bitte. 189 00:14:11,184 --> 00:14:12,018 Nach Ihnen. 190 00:14:12,185 --> 00:14:18,441 YONGCUI-VILLA 191 00:14:18,608 --> 00:14:20,193 SCHWERTERPRÜFHALLE 192 00:14:32,038 --> 00:14:33,873 Meister Chu, hier sind Sie. 193 00:14:34,957 --> 00:14:36,584 Dieser Ort ist wunderschön. 194 00:14:37,668 --> 00:14:40,671 Hier ist mein verstorbener Vater testete die Schwerter. 195 00:14:43,841 --> 00:14:45,802 Der alte Meister Li war wirklich ein Schwertliebhaber. 196 00:14:46,302 --> 00:14:48,930 Er hat es verdient, der beste Schwertkämpfer zu sein. 197 00:14:49,097 --> 00:14:52,266 Mein verstorbener Vater Ich schätzte Schwerter sehr. 198 00:14:52,892 --> 00:14:56,187 Er interessierte sich für alles im Zusammenhang mit Schwertern. 199 00:14:57,438 --> 00:14:59,690 Aber bevor er starb, 200 00:15:00,191 --> 00:15:02,193 er hatte einen unerfüllten Wunsch. 201 00:15:03,528 --> 00:15:04,654 Was ist der Wunsch? 202 00:15:05,154 --> 00:15:10,576 Mein verstorbener Vater hat studiert jede Art von Schwertkunst. 203 00:15:11,285 --> 00:15:15,248 Aber es gelang ihm immer noch nicht, etwas zu erfinden eine unbesiegbare Schwertformation. 204 00:15:16,249 --> 00:15:19,293 Er widmete sein Leben den Schwertern 205 00:15:19,836 --> 00:15:21,921 und erfand das Wuxing Sword Array. 206 00:15:23,464 --> 00:15:26,259 Aber noch immer ist es nicht bewiesen 207 00:15:26,426 --> 00:15:28,302 ob es unbesiegbar ist. 208 00:15:28,886 --> 00:15:30,221 Wie kommts? 209 00:15:30,388 --> 00:15:32,348 Denn niemand hat es versucht diese Schwertreihe. 210 00:15:35,351 --> 00:15:38,187 Die Person muss der beste Kämpfer sein. 211 00:15:38,354 --> 00:15:40,022 Außerdem muss er ziemlich bekannt sein. 212 00:15:40,565 --> 00:15:44,193 Dann wird sich das Ergebnis überall verbreiten die gesamte Welt der Kampfkünste. 213 00:15:44,777 --> 00:15:47,905 Meister Chu, Sie sind der einzige qualifizierte Kandidat 214 00:15:48,072 --> 00:15:49,574 in der Welt. 215 00:15:50,950 --> 00:15:55,371 Also haben Sie und Ihre Frau Ihr Bestes gegeben um sicherzustellen, dass ich hierher komme. 216 00:16:10,761 --> 00:16:12,054 Das ist dein Schwert. 217 00:16:13,473 --> 00:16:15,183 Es scheint, als hätte ich keine Wahl. 218 00:16:15,349 --> 00:16:16,349 Bitte. 219 00:16:16,726 --> 00:16:17,852 Aufleuchten! 220 00:16:39,290 --> 00:16:44,128 Ich glaube, dass der alte Meister Li nichts für mich bedeutete um seine Schwertformation auszuprobieren 221 00:16:44,879 --> 00:16:46,214 sondern um mich zu töten. 222 00:16:46,797 --> 00:16:48,049 Warum sagst du das? 223 00:16:50,384 --> 00:16:53,012 Wenn ich diese Schwertreihe nicht durchbrechen könnte, 224 00:16:53,179 --> 00:16:54,514 Ich würde hier sofort sterben. 225 00:16:55,431 --> 00:16:56,933 Selbst wenn ich es brechen könnte, 226 00:16:57,099 --> 00:16:59,018 mit diesen fünf geschickten Schwertkämpfern greift mich an, 227 00:16:59,644 --> 00:17:00,811 Ich wäre sicher tot. 228 00:17:04,774 --> 00:17:06,275 Im Liufu Inn, 229 00:17:07,068 --> 00:17:08,819 Ich fühlte mich schon seltsam 230 00:17:08,986 --> 00:17:10,780 warum du den Mann in Schwarz getötet hast. 231 00:17:11,489 --> 00:17:12,489 Li Yu Han, 232 00:17:12,990 --> 00:17:14,867 Welchen Groll hegen wir? 233 00:17:21,290 --> 00:17:22,458 Fragen Sie nicht mehr. 234 00:17:23,292 --> 00:17:26,837 Wir wollen dich nur töten. 235 00:18:41,704 --> 00:18:45,124 Die Schwerterordnung deines verstorbenen Vaters ist wirklich gut. 236 00:18:45,291 --> 00:18:49,920 Es sieht sogar aus wie Chu Liu Xiang kann die Schwertreihe nicht besiegen. 237 00:19:05,811 --> 00:19:06,811 Stoppen! 238 00:19:11,859 --> 00:19:13,319 Seit 15 Jahren, 239 00:19:13,486 --> 00:19:17,740 Ich habe die Großartigkeit bewundert deiner Yin-Yang-Schwerter. 240 00:19:18,324 --> 00:19:22,203 Ich bin froh, dass ich kämpfen durfte heute gegen dich. 241 00:19:23,621 --> 00:19:24,621 SHEN LAO 242 00:19:24,747 --> 00:19:26,207 Woran hast du mich erkannt? 243 00:19:27,416 --> 00:19:30,670 Für einen Mann, der immer zwei Schwerter benutzt, wenn er zu einem einzelnen Schwert wechselt, 244 00:19:30,836 --> 00:19:33,923 seine andere Hand ist immer zur Faust geballt. 245 00:19:34,090 --> 00:19:35,521 Für einen Mann, der immer benutzt ein einziges Schwert, 246 00:19:35,591 --> 00:19:37,927 die Finger seiner anderen Hand sind normalerweise draußen. 247 00:19:38,552 --> 00:19:40,638 Also habe ich deine Angewohnheit ausgenutzt 248 00:19:40,805 --> 00:19:42,390 und gab dir ein weiteres Schwert. 249 00:19:42,556 --> 00:19:44,308 Ich denke, jeder versteht es was ich meine. 250 00:19:44,475 --> 00:19:47,061 Diese Schwertreihe Ich kann kein Schwert weniger haben 251 00:19:47,228 --> 00:19:49,814 und natürlich kann ich keinen mehr haben. 252 00:19:52,733 --> 00:19:53,859 CHING MIAO 253 00:19:54,026 --> 00:19:57,154 Chu Liu Xiang ist wirklich gut. 254 00:19:57,321 --> 00:19:58,321 Priester Tieshan. 255 00:19:58,989 --> 00:20:00,199 Herrenschwert. 256 00:20:01,033 --> 00:20:02,326 Bambusschwert. 257 00:20:02,910 --> 00:20:06,539 Ihr seid alle Top-Schwertkämpfer aus rechtschaffenen Sekten. 258 00:20:06,706 --> 00:20:08,586 Kein Wunder, ihr alle bedeckte eure Gesichter mit Masken. 259 00:20:09,750 --> 00:20:13,295 Was habe ich eigentlich getan, um dich zu beleidigen? 260 00:20:13,462 --> 00:20:14,797 Warum musstest du mich töten? 261 00:20:15,548 --> 00:20:17,842 Wir hatten nicht vor, dich zu töten 262 00:20:18,008 --> 00:20:20,010 sondern um unsere Schulden zu bezahlen. 263 00:20:24,807 --> 00:20:27,351 Die Familie Li hatte nur einen Sohn seit drei Generationen. 264 00:20:27,518 --> 00:20:29,812 Frau Li ist schwanger, 265 00:20:30,688 --> 00:20:33,065 aber sie hat eine seltsame Krankheit 266 00:20:33,232 --> 00:20:36,569 das kann nur geheilt werden vom Mohn aus Indien. 267 00:20:37,194 --> 00:20:40,781 Aber der Mohnverkäufer um dein Leben gebeten. 268 00:20:42,700 --> 00:20:45,995 Um den Enkel unseres Freundes zu retten, Wir haben keine andere Wahl, als... 269 00:20:48,414 --> 00:20:50,374 Halten Sie es! 270 00:20:51,333 --> 00:20:52,333 Halten Sie es! 271 00:20:52,460 --> 00:20:53,544 Yu Han. 272 00:20:53,711 --> 00:20:58,048 Chu Liu Xiang besiegte die Formation und hat nicht versucht, uns zu töten. 273 00:20:58,215 --> 00:21:00,134 Aber jetzt zahlen Sie zurück seine Freundlichkeit mit Hass. 274 00:21:00,301 --> 00:21:02,720 Die Familie Li würde es niemals tun so etwas Unmoralisches tun. 275 00:21:03,345 --> 00:21:05,431 Keine Nachkommen zu haben ist eine große Sünde. 276 00:21:05,973 --> 00:21:08,184 Deshalb kann ich es mir nicht leisten, mich zu sehr darum zu kümmern. 277 00:21:08,684 --> 00:21:11,437 Bitte halte mich nicht auf. 278 00:21:20,279 --> 00:21:21,279 Priester Tieshan. 279 00:21:21,697 --> 00:21:23,817 Können Sie es ertragen, die Familie Li zu sehen? keine Nachkommen haben? 280 00:21:24,325 --> 00:21:27,870 Wo ist die Gerechtigkeit, wenn ich dich gehen lasse? 281 00:21:28,662 --> 00:21:31,874 Wie kann ich künftig meinen Jüngern begegnen? 282 00:21:32,500 --> 00:21:35,878 Aber Sie können die Rückzahlung nicht verweigern Die Freundlichkeit meines Vaters! 283 00:21:38,964 --> 00:21:39,965 Bußgeld! 284 00:21:42,343 --> 00:21:44,136 Priester... 285 00:21:44,303 --> 00:21:45,303 Chu Liu Xiang. 286 00:21:45,805 --> 00:21:47,514 Wie Sie sehen können, 287 00:21:47,584 --> 00:21:50,976 Ich kann dich jetzt nicht retten Da ich meinen Arm verloren habe. 288 00:21:51,936 --> 00:21:53,736 Priester Tieshan, mit allem, was du getan hast, 289 00:21:54,063 --> 00:21:57,900 Ich glaube, dass es immer noch Gerechtigkeit gibt in der Welt der Kampfkünste. 290 00:21:58,984 --> 00:22:00,361 Worauf warten Sie noch? 291 00:22:01,904 --> 00:22:03,030 Das werde ich nie tun 292 00:22:03,781 --> 00:22:05,074 vergiss deine Freundlichkeit. 293 00:22:08,452 --> 00:22:11,163 Wu Ming, was machst du? 294 00:22:12,039 --> 00:22:13,039 Yu Han, 295 00:22:13,457 --> 00:22:14,792 vergiss es. 296 00:22:14,959 --> 00:22:16,836 Was Priester Tieshan gesagt hat, ist richtig. 297 00:22:17,461 --> 00:22:21,006 Die Familie Li würde es niemals tun so etwas Unmoralisches tun. 298 00:22:21,173 --> 00:22:23,259 Aber deine Krankheit... 299 00:22:24,093 --> 00:22:27,304 Ich bin ein Niemand in der Welt der Kampfkünste. 300 00:22:27,930 --> 00:22:30,516 Es gibt nichts Vergleichbares mit Meister Chus Leben. 301 00:22:32,852 --> 00:22:34,103 Nach meinem Tod, 302 00:22:35,062 --> 00:22:38,107 Ich möchte, dass du wieder heiratest damit du Kinder haben kannst. 303 00:22:44,738 --> 00:22:45,738 Meister Chu. 304 00:22:46,490 --> 00:22:47,992 Bitte vergib ihm. 305 00:22:49,410 --> 00:22:52,788 Was er getan hat, war meinetwegen. 306 00:22:53,998 --> 00:22:57,167 Was wir dir schuldeten, 307 00:22:58,127 --> 00:23:01,755 Wir würden es dir im nächsten Leben zurückzahlen. 308 00:23:02,339 --> 00:23:04,800 Du hast mein Leben gerettet. 309 00:23:05,384 --> 00:23:08,762 Wie kann ich meinen Retter umsonst sterben lassen? 310 00:23:08,929 --> 00:23:09,930 Sag mir. 311 00:23:10,097 --> 00:23:12,433 Wo kann ich Mohn aus Indien kaufen? 312 00:23:13,559 --> 00:23:14,894 Fledermausinsel. 313 00:23:15,060 --> 00:23:16,060 CHEN SZU-CHIA 314 00:23:18,397 --> 00:23:21,567 Bat Island ist neu aufständische Triadenorganisation. 315 00:23:21,734 --> 00:23:24,909 Es ist bekannt, dass man, wenn man Geld hat, Du kannst Drogen kaufen, Leben, 316 00:23:24,979 --> 00:23:26,989 oder sogar die Geheimnisse der Welt der Kampfkünste. 317 00:23:27,156 --> 00:23:28,156 Wer leitet diese Bande? 318 00:23:28,282 --> 00:23:29,283 Jemand namens Mr. Bat. 319 00:23:29,450 --> 00:23:31,632 Er ist ein extrem guter Kämpfer. Aber niemand weiß, wer er ist. 320 00:23:31,702 --> 00:23:32,702 Warum? 321 00:23:33,621 --> 00:23:36,957 Wenn sie einen Deal abschließen, Es leuchten keine Lichter. 322 00:23:37,124 --> 00:23:38,124 Also, 323 00:23:38,542 --> 00:23:40,794 Niemand sieht jemals sein wahres Gesicht. 324 00:23:42,046 --> 00:23:44,673 Wie komme ich zur Fledermausinsel? 325 00:23:45,257 --> 00:23:46,383 Ich weiß nicht. 326 00:23:46,967 --> 00:23:48,093 SIE CUI LING, ZHUANG LI 327 00:23:48,260 --> 00:23:50,095 Warum fragt uns nie jemand? 328 00:23:55,351 --> 00:23:57,519 Was? Sind wir nicht Menschen? 329 00:23:58,062 --> 00:23:59,688 Du hast uns nicht gefragt. 330 00:24:01,607 --> 00:24:04,068 Meine liebste Miss Song und Miss Li, 331 00:24:04,234 --> 00:24:07,446 Bitte sag es mir, Chu Liu Xiang, wie ich die Insel erreichen kann. 332 00:24:08,989 --> 00:24:11,575 Die Kaiserin hat kürzlich einen Perlengürtel verloren. 333 00:24:11,742 --> 00:24:14,286 Der unsichtbare Dieb Zhu Tong hat es gestohlen. 334 00:24:14,453 --> 00:24:16,580 Nach dem Diebstahl des Schatzes vom Kaiser, 335 00:24:16,747 --> 00:24:18,053 Es gibt nur eine Sache, die er tun wird. 336 00:24:18,123 --> 00:24:20,501 Das heißt, den Schatz zu verkaufen auf der Fledermausinsel. 337 00:24:22,294 --> 00:24:24,088 Wenn ich also nach Bat Island will, 338 00:24:24,672 --> 00:24:27,049 Ich muss zuerst den unsichtbaren Dieb finden. 339 00:24:27,633 --> 00:24:28,717 Das ist richtig. 340 00:24:29,677 --> 00:24:34,306 Aber ich habe gehört, wer auch immer dorthin geht braucht einen Pass. 341 00:24:34,932 --> 00:24:37,851 Li Yu Han hat es mir gegeben. 342 00:24:38,435 --> 00:24:39,436 Aber 343 00:24:39,937 --> 00:24:43,148 Wie kann ich Kontakt aufnehmen? mit den Leuten dort? 344 00:24:44,191 --> 00:24:47,403 Derjenige, der den Gürtel gestohlen hat ist am Qinhuai-Fluss angekommen. 345 00:24:47,903 --> 00:24:49,113 Wie sieht er aus? 346 00:24:50,406 --> 00:24:52,741 Einfach. Er muss wie ein Dieb aussehen. 347 00:24:52,908 --> 00:24:55,202 WANG ZHONG 348 00:24:59,790 --> 00:25:01,834 Bitte kommen Sie herein. 349 00:25:04,503 --> 00:25:06,463 - Kellner! - Bitte nehmen Sie Platz. 350 00:25:06,630 --> 00:25:09,425 Was möchten Sie bestellen? 351 00:25:12,678 --> 00:25:15,848 Der unsichtbare Dieb sieht aus wie ein Dieb. 352 00:25:18,934 --> 00:25:20,394 NORMAN CHUI 353 00:25:33,615 --> 00:25:36,201 - Kellner, beeilen Sie sich! - Kommt! 354 00:25:49,965 --> 00:25:51,258 YUEN WAH 355 00:25:52,259 --> 00:25:53,343 CANDICE YU 356 00:26:18,786 --> 00:26:19,787 Komm schon. 357 00:26:59,618 --> 00:27:01,995 Ich bin kein Bösewicht. Ich möchte Ihnen nur ein paar Fragen stellen. 358 00:27:02,162 --> 00:27:03,497 Stumm, komm schnell rein. 359 00:27:24,560 --> 00:27:25,602 Seltsam. 360 00:27:25,769 --> 00:27:27,813 Warum ist dieses Haus Mitten auf dem Meer schweben? 361 00:27:43,787 --> 00:27:46,165 Warum steht hier ein großes Haus? 362 00:27:53,172 --> 00:27:54,298 Wie kann es sich bewegen? 363 00:27:58,635 --> 00:28:01,054 Warum ist dieses Haus Umzug in Richtung des großen Hauses? 364 00:28:29,458 --> 00:28:30,709 Was ist das für ein Ort? 365 00:28:44,306 --> 00:28:46,141 Du musst es nicht wissen. 366 00:28:59,238 --> 00:29:00,364 Ich kenne dich nicht. 367 00:29:00,530 --> 00:29:01,610 Warum willst du mich töten? 368 00:29:01,740 --> 00:29:04,284 Ich kenne dich nicht. Das ist der Grund, warum ich dich töten muss. 369 00:29:10,040 --> 00:29:11,625 Bevor du mich tötest, 370 00:29:11,792 --> 00:29:15,796 Können Sie mir sagen, warum dieses kleine Haus? wird vom Großen angezogen? 371 00:29:16,296 --> 00:29:17,965 Denn unter dem Haus, 372 00:29:18,131 --> 00:29:20,175 Es gibt ein Seil, das es entlangzieht. 373 00:29:22,010 --> 00:29:23,220 Ich verstehe. 374 00:29:23,387 --> 00:29:26,765 Wer ist der Besitzer des großen Hauses? 375 00:29:26,932 --> 00:29:28,976 Mr. Bat von Bat Island. 376 00:29:31,937 --> 00:29:36,149 - Also gehen sie von hier aus zur Fledermausinsel. - Das geht dich nichts an. 377 00:29:43,323 --> 00:29:46,118 Du hast mir nicht gesagt, wer du bist. 378 00:29:46,285 --> 00:29:47,661 Falls du mich später tötest, 379 00:29:47,828 --> 00:29:49,676 Ich kann es zumindest dem König der Hölle sagen der mich dorthin geschickt hat. 380 00:29:49,746 --> 00:29:51,986 Weißt du, es wird so peinlich sein wenn ich ihm nicht antworten kann. 381 00:29:55,002 --> 00:29:56,628 Du bist ziemlich humorvoll. 382 00:29:56,795 --> 00:29:57,963 Ich bin Xiang Fei Tian, 383 00:29:58,547 --> 00:30:01,633 der Hüter der 78. Filiale von Bat Island. 384 00:30:02,217 --> 00:30:04,303 Alle gehen auf die Insel 385 00:30:04,845 --> 00:30:06,680 wird von mir erledigt. 386 00:30:08,265 --> 00:30:09,641 Kümmere dich um was? 387 00:30:10,434 --> 00:30:12,894 Wenn Sie Gast sind, Ich begleite Sie durch. 388 00:30:13,395 --> 00:30:15,856 Wenn nicht, werde ich dich töten. 389 00:30:22,195 --> 00:30:23,905 Woher weißt du, dass ich kein Gast bin? 390 00:30:24,072 --> 00:30:25,432 Weil ich dich noch nie gesehen habe. 391 00:30:26,074 --> 00:30:29,411 Aber du musst meinen Meister gesehen haben. 392 00:30:29,953 --> 00:30:31,163 Wer könnte er sein? 393 00:30:31,830 --> 00:30:34,666 Li Yu Han von der Yongcui-Villa. 394 00:30:45,677 --> 00:30:48,180 In welcher Kategorie ist er registriert? 395 00:30:48,972 --> 00:30:50,432 Yu. 396 00:30:51,683 --> 00:30:53,101 Was möchte er kaufen? 397 00:30:53,268 --> 00:30:54,728 Der Mohn aus Indien. 398 00:30:55,604 --> 00:30:56,813 Und der Beweis? 399 00:31:00,025 --> 00:31:02,235 WU 400 00:31:04,571 --> 00:31:06,907 Sie sind also unser Gast. 401 00:31:07,074 --> 00:31:09,493 Gäste der dritten Station sind eingetroffen. 402 00:31:17,209 --> 00:31:19,461 In welcher Kategorie sind Sie registriert? 403 00:31:19,628 --> 00:31:20,962 YANG CHIH-CHING 404 00:31:23,715 --> 00:31:24,966 Di. 405 00:31:27,386 --> 00:31:29,262 Gongsun Jie Ming. 406 00:31:29,429 --> 00:31:30,430 Ja, ich bin es. 407 00:31:30,597 --> 00:31:33,183 Gäste der fünften Haltestelle sind eingetroffen. 408 00:31:35,310 --> 00:31:39,731 Herr Long hat sich bei Xuan registriert. Hier ist der Beweis. 409 00:31:39,898 --> 00:31:42,734 XUAN 410 00:31:42,901 --> 00:31:44,111 - Herr Long Wu. - Hallo. 411 00:31:44,277 --> 00:31:46,029 Du hast also zwei Diener mitgebracht. 412 00:31:46,196 --> 00:31:47,030 AI FEI 413 00:31:47,197 --> 00:31:52,285 Ja. Sie haben sich um mich gekümmert seit meiner Geburt. 414 00:31:53,703 --> 00:31:56,581 Aber die Bootsgebühr ist sehr teuer. 415 00:31:57,207 --> 00:31:58,542 Das Gold ist da. 416 00:32:02,963 --> 00:32:05,340 Okay, lass uns gehen. 417 00:32:05,507 --> 00:32:06,507 Bitte. 418 00:32:20,605 --> 00:32:23,400 - Meine Herren, bitte. - Nach Ihnen. 419 00:32:28,280 --> 00:32:30,323 - Was willst du? - Ich versuche dir zu helfen. 420 00:32:31,366 --> 00:32:32,659 Danke. 421 00:33:18,205 --> 00:33:19,873 Hier entlang, bitte. 422 00:33:26,796 --> 00:33:27,839 Bitte. 423 00:33:28,006 --> 00:33:29,466 Nach Ihnen. 424 00:33:31,635 --> 00:33:32,635 Bitte. 425 00:33:46,483 --> 00:33:47,483 Bitte. 426 00:34:08,421 --> 00:34:10,048 Bootsmann, bitte. 427 00:34:38,243 --> 00:34:39,411 Sind alle hier? 428 00:34:40,161 --> 00:34:41,161 Ja. 429 00:34:41,246 --> 00:34:42,414 Bring sie zuerst hinein. 430 00:34:42,956 --> 00:34:44,833 Lassen Sie sie in ihre Zimmer einchecken. 431 00:34:52,340 --> 00:34:53,340 Bitte. 432 00:34:58,221 --> 00:34:59,221 Bitte. 433 00:35:02,017 --> 00:35:03,226 Hier entlang. 434 00:35:11,151 --> 00:35:12,151 Bitte. 435 00:35:15,488 --> 00:35:16,740 Fräulein, hier entlang. 436 00:35:21,620 --> 00:35:22,620 Yi Dian Hong. 437 00:35:24,372 --> 00:35:25,749 Warum bist du hier? 438 00:35:27,042 --> 00:35:28,501 Ich bin geschäftlich unterwegs. 439 00:35:29,294 --> 00:35:30,754 Ich muss jemanden töten. 440 00:35:31,755 --> 00:35:34,424 Nachdem Sie gegangen waren, erhielt ich einen Brief 441 00:35:35,383 --> 00:35:38,094 Ich sagte, dass ich eine Million bekommen würde Taels von Gold, um jemanden zu töten. 442 00:35:38,928 --> 00:35:41,431 Also folgte ich der Adresse, um einen Mann zu treffen. 443 00:35:42,557 --> 00:35:44,142 Der Mann hat mich hierher gebracht 444 00:35:44,684 --> 00:35:47,312 und sagte mir, dass der Typ Ich musste töten, war auf Bat Island. 445 00:35:48,063 --> 00:35:49,063 Was? 446 00:35:49,439 --> 00:35:51,107 Jemanden auf der Insel töten? 447 00:35:51,274 --> 00:35:52,734 - Wer ist das? - Ich habe keine Ahnung. 448 00:35:54,903 --> 00:35:56,446 Was ich weiß, ist genau das 449 00:35:57,614 --> 00:35:59,532 er hat etwas ganz Besonderes. 450 00:36:03,536 --> 00:36:04,829 Dem Brief zufolge 451 00:36:05,372 --> 00:36:07,832 Boote aus den 24 Filialen sind abgereist. 452 00:36:09,209 --> 00:36:12,796 Die Gesamtzahl der Gäste Bat Island ist dieses Mal 362. 453 00:36:14,214 --> 00:36:17,550 Ich ging davon aus, dass Sie den Hintergrund überprüft haben aller Gäste auf unserem Boot. 454 00:36:17,717 --> 00:36:18,968 Ja. 455 00:36:19,135 --> 00:36:20,261 TIAN 456 00:36:20,428 --> 00:36:22,639 Im Tian-Raum ist eine unterwürfige Dame. 457 00:36:23,598 --> 00:36:27,352 Der Zweck ihrer Reise auf die Insel ist, ihren Vater zurückzukaufen. 458 00:36:28,186 --> 00:36:31,064 Sie sagte, er sei auf der Insel eingesperrt. 459 00:36:32,440 --> 00:36:34,359 Der stumme Mann ist ihr treuer Diener, 460 00:36:34,901 --> 00:36:36,736 für immer an ihrer Seite bleiben. 461 00:36:36,903 --> 00:36:38,113 Di 462 00:36:38,279 --> 00:36:41,324 Der Gast im Di-Raum ist ein wohlhabender Kampfkünstler. 463 00:36:42,450 --> 00:36:44,160 Er geht nach Bat Island 464 00:36:44,327 --> 00:36:46,579 etwas Kostbares kaufen. 465 00:36:46,746 --> 00:36:47,497 XUAN 466 00:36:47,664 --> 00:36:49,249 Der Gast im Xuan-Raum 467 00:36:49,749 --> 00:36:52,502 sieht aus wie ein Mann aus einer wohlhabenden Familie. 468 00:36:53,545 --> 00:36:57,257 Aber ich weiß, dass er ein königlicher Wächter ist. 469 00:36:58,675 --> 00:37:00,677 Vielleicht ermittelt er 470 00:37:00,844 --> 00:37:03,555 der Fall der Kaiserin verlorener Perlengürtel. 471 00:37:05,682 --> 00:37:07,434 Was ist mit dem Gast im Wang-Zimmer? 472 00:37:08,643 --> 00:37:10,019 Er ist irgendwie mysteriös. 473 00:37:10,562 --> 00:37:11,855 Er sagte kein Wort. 474 00:37:12,647 --> 00:37:14,357 Er hat mir gerade zehn Perlen gegeben 475 00:37:15,442 --> 00:37:18,319 und bat darum, versteckt zu werden für ein paar Jahre auf der Insel. 476 00:37:18,862 --> 00:37:22,449 Es sieht so aus, als ob er der Richtige sein könnte der den Perlengürtel der Kaiserin stahl. 477 00:37:27,704 --> 00:37:29,873 Sir, ein Brief aus der Zentrale finden Sie hier. 478 00:37:39,924 --> 00:37:40,924 Das ist nicht richtig. 479 00:37:41,050 --> 00:37:43,011 Der Brief sagt Auf dem Boot ist ein Spion. 480 00:37:43,803 --> 00:37:46,306 Herr Bat bat uns, seinen Körper zurückzubringen. 481 00:37:48,183 --> 00:37:49,392 Sechs werden ausreichen. 482 00:37:50,477 --> 00:37:52,270 Folgen wir dem alten Weg. 483 00:37:52,812 --> 00:37:56,649 Wir werden alle töten die Zentrale will. 484 00:37:57,358 --> 00:37:59,152 Mach es morgen. 485 00:38:06,743 --> 00:38:08,119 - WHO? - Da ich bin. 486 00:38:09,579 --> 00:38:10,580 Du... 487 00:38:11,247 --> 00:38:13,374 Warum suchst du heimlich nach mir? 488 00:38:13,917 --> 00:38:14,917 Folgen Sie mir. 489 00:38:19,798 --> 00:38:22,050 Gestern Abend hörte ich sie sagen 490 00:38:22,217 --> 00:38:23,802 Sie würden uns alle töten. 491 00:38:24,844 --> 00:38:26,971 - Wer bist du? - Ich bin Jin Lin Zhi. 492 00:38:27,138 --> 00:38:29,349 Mein Vater ist spezialisiert beim Hausbau. 493 00:38:29,974 --> 00:38:32,977 Vor fünf Jahren, jemand bat ihn, ein Haus zu bauen. 494 00:38:33,603 --> 00:38:35,480 Danach kam er nicht mehr zurück. 495 00:38:36,147 --> 00:38:39,359 Das habe ich kürzlich herausgefunden Er wird auf Bat Island gefangen gehalten. 496 00:38:40,026 --> 00:38:43,947 Also gehe ich mit meinem Diener mit zur Fledermausinsel. 497 00:38:45,490 --> 00:38:48,618 Ich muss meinen Vater retten. Meister Chu, ich muss auf die Insel. 498 00:38:48,785 --> 00:38:52,372 - Ich kann nicht zulassen, dass sie mich töten! - Halten Sie Ihre Stimme leise. 499 00:38:52,997 --> 00:38:55,959 Fräulein Jin. Erstens, Sie wissen nicht, wen sie töten werden. 500 00:38:56,125 --> 00:38:58,294 Zweitens, Sie wissen nicht, wann sie es tun werden. 501 00:38:58,461 --> 00:39:00,630 Ich weiß. Sie sagten heute Morgen. 502 00:39:00,797 --> 00:39:03,007 Vielleicht wurde bereits jemand getötet. 503 00:39:05,260 --> 00:39:07,095 Ich hätte nie gedacht, dass er zuerst getötet wird. 504 00:39:15,103 --> 00:39:16,938 Also derjenige, der sich hinter der Tür versteckt 505 00:39:17,105 --> 00:39:18,773 ist der Halter dieses Bootes. 506 00:39:20,400 --> 00:39:23,444 Ich möchte wissen, wer der Amtsträger ist. 507 00:39:27,782 --> 00:39:29,951 Heute Morgen habe ich den Bootsmann gefunden 508 00:39:30,702 --> 00:39:31,995 tot auf dem Bett liegen. 509 00:39:33,454 --> 00:39:35,623 Gestern Abend hat jemand seine Arterie durchtrennt. 510 00:39:35,790 --> 00:39:38,751 Obwohl er gut im Kampfsport war, er wurde von jemandem getötet. 511 00:39:40,420 --> 00:39:41,421 Warum nicht? 512 00:39:41,588 --> 00:39:43,798 Oder warum ist er gestorben? 513 00:39:45,049 --> 00:39:46,301 Ich denke 514 00:39:46,885 --> 00:39:51,556 - Es werden mehr Leute hier sein... - Hilfe! 515 00:39:56,728 --> 00:39:58,313 - Wer hat sie getötet? - Ich weiß nicht. 516 00:39:58,479 --> 00:40:01,107 Als ich ihnen Essen brachte, sie lagen bereits tot am Boden. 517 00:40:01,274 --> 00:40:02,497 Und zwei von ihnen stehen da. 518 00:40:02,567 --> 00:40:06,112 Wir hörten Kampfgeräusche und kam vorbei. 519 00:40:09,449 --> 00:40:12,869 Hast du gesehen, dass jemand dorthin gegangen ist? 520 00:40:13,036 --> 00:40:14,036 Wir haben es nicht getan. 521 00:40:59,332 --> 00:41:01,389 - Warum willst du mich töten? - Um den Mund zu halten 522 00:41:01,459 --> 00:41:03,740 denn du bist der Einzige, der es weiß Ich habe die königliche Garde getötet. 523 00:41:09,084 --> 00:41:10,114 Du liegst falsch. 524 00:41:10,184 --> 00:41:12,344 Als ich heute Morgen hereinkam und sah dich dort stehen, 525 00:41:12,428 --> 00:41:13,428 Ich habe es nur vermutet. 526 00:41:13,554 --> 00:41:16,182 Ich habe es erst jetzt gemerkt Du bist der Mörder. 527 00:41:30,029 --> 00:41:32,073 - Was ist los? - Er will mich töten. 528 00:41:32,240 --> 00:41:34,325 - Warum? - Fragen Sie ihn besser. 529 00:41:39,455 --> 00:41:41,207 - Was ist los? - Er hat jemanden getötet. 530 00:41:54,887 --> 00:41:55,930 Seltsam. 531 00:41:56,097 --> 00:41:57,765 Wir sind gerade von der Hütte hierher gekommen. 532 00:41:57,932 --> 00:41:59,225 Wer hat ihn getötet? 533 00:42:06,274 --> 00:42:11,446 Sir, werden Sie immer noch töten? das Geheimnis bewahren? 534 00:42:11,612 --> 00:42:14,157 Warum sollte ich das tun? 535 00:42:14,866 --> 00:42:16,066 Du hast Angst, dass er dich verhaften würde. 536 00:42:16,159 --> 00:42:19,120 Seit dem, der getötet wurde war eine königliche Garde, 537 00:42:19,287 --> 00:42:22,582 und du bist der Bekannte Unsichtbarer Dieb 538 00:42:23,124 --> 00:42:25,835 der den Perlengürtel der Kaiserin stahl. 539 00:42:59,077 --> 00:43:01,162 Was? Eine weitere Person wurde getötet? 540 00:43:05,416 --> 00:43:08,086 Es sollte noch eine Person hier sein. Wo ist er jetzt? 541 00:43:08,252 --> 00:43:10,129 Noch eine Person? WHO? 542 00:43:10,880 --> 00:43:13,382 Derjenige, der den in Weiß getötet hat 543 00:43:14,217 --> 00:43:16,803 und tötet jetzt den alten Mann. 544 00:43:20,431 --> 00:43:23,207 Diese Person ist sehr gut bei den Kampfkünsten. 545 00:43:23,277 --> 00:43:24,393 Wo ist er? 546 00:43:24,936 --> 00:43:26,479 Sehen. 547 00:43:40,326 --> 00:43:43,246 Ich habe es dir gesagt. Er ist sehr gut im Kampfsport. 548 00:43:43,412 --> 00:43:46,207 Nur er kann Menschen töten. Wir können ihn überhaupt nicht töten. 549 00:43:47,917 --> 00:43:50,253 Was? Der Bootsmann war noch nicht tot? 550 00:43:50,419 --> 00:43:53,381 Nicht nur das, er tötete sogar zwei weitere Männer. 551 00:43:53,548 --> 00:43:54,548 Genau. 552 00:43:55,466 --> 00:43:56,926 Dadurch 553 00:43:57,093 --> 00:43:58,928 du würdest ihn übersehen, 554 00:43:59,095 --> 00:44:02,557 Und es wäre der beste Weg damit er tötet. 555 00:44:02,723 --> 00:44:04,100 Warum hat er versucht, uns zu töten? 556 00:44:04,684 --> 00:44:07,937 Das Hauptquartier erwähnt Es waren Spione auf dem Boot. 557 00:44:09,188 --> 00:44:13,651 Der Kaiser hat eine königliche Wache bestellt, der sehr gut in den Kampfkünsten ist, 558 00:44:13,818 --> 00:44:15,736 Herrn Bat zu verhaften. 559 00:44:16,696 --> 00:44:20,741 Außerdem der aufdringliche Meister Chu 560 00:44:21,325 --> 00:44:23,077 ist auch auf dem Boot. 561 00:44:24,537 --> 00:44:25,537 Also, 562 00:44:26,038 --> 00:44:29,333 Der Bootsmann hatte vor zu töten alle Leute auf dem Boot. 563 00:44:29,876 --> 00:44:31,210 Wo ist der Bootsmann jetzt? 564 00:44:32,086 --> 00:44:33,629 Wie ihr herausgefunden habt, 565 00:44:34,297 --> 00:44:37,008 er war zur Insel zurückgekehrt auf einem anderen Boot. 566 00:44:37,175 --> 00:44:38,175 Lächerlich! 567 00:45:51,958 --> 00:45:53,501 Xiang Fei Tian, ​​du liegst falsch. 568 00:45:53,668 --> 00:45:55,044 Wie konntest du uns alle töten? 569 00:45:55,878 --> 00:45:59,757 Mr. Bat tut nie etwas auf die falsche Art und Weise. 570 00:46:00,716 --> 00:46:02,301 Siehst du die Kerze nicht? 571 00:46:05,930 --> 00:46:07,181 Was ist daran falsch? 572 00:46:08,015 --> 00:46:09,475 Wenn es weg ist, 573 00:46:10,059 --> 00:46:11,811 das Boot wird weggeblasen, 574 00:46:12,853 --> 00:46:14,897 und du wirst tot im Meer liegen. 575 00:46:42,049 --> 00:46:43,049 Oh nein! 576 00:46:43,634 --> 00:46:45,845 Das Dynamit muss unter der Kerze sein. 577 00:48:01,587 --> 00:48:03,881 Beeil dich. Steigt in die Särge! 578 00:48:15,893 --> 00:48:17,853 Beeil dich. 579 00:48:44,004 --> 00:48:45,297 Das hätte ich nie gedacht 580 00:48:45,464 --> 00:48:47,925 in einem Sarg auf dem Meer treiben 581 00:48:49,677 --> 00:48:52,138 wäre entspannender als auf einem Boot zu sitzen. 582 00:48:52,888 --> 00:48:55,766 Yi Dian Hong, wir sind mitten im Meer. 583 00:48:56,392 --> 00:48:58,727 Das Ufer ist außer Sichtweite. Was haben wir gemacht? 584 00:48:58,894 --> 00:49:02,022 Haben sie den Sarg nicht für Sie vorbereitet? 585 00:49:08,821 --> 00:49:10,239 Die nächtliche Meeresbrise 586 00:49:11,323 --> 00:49:12,575 ist wirklich cool. 587 00:49:32,595 --> 00:49:34,722 Sehen! Da drüben ist ein Boot. 588 00:49:41,854 --> 00:49:44,773 Warum treiben sie im Meer? 589 00:49:50,529 --> 00:49:51,709 Junger Meister, 590 00:49:51,779 --> 00:49:54,867 es sind fünf Leute in Särgen treiben. 591 00:49:55,826 --> 00:49:58,162 Speichern Sie sie dann sofort. 592 00:50:01,415 --> 00:50:02,791 Legen Sie das Seil ab. 593 00:50:17,848 --> 00:50:19,183 - Bitte. - Nach Ihnen. 594 00:50:20,893 --> 00:50:21,977 Bitte. 595 00:50:32,821 --> 00:50:36,575 Es tut mir leid, dass ich Sie nicht willkommen geheißen habe Sie persönlich. 596 00:50:39,245 --> 00:50:43,874 Gar nicht. Danke, dass du uns gerettet hast. Wir wissen das wirklich zu schätzen. 597 00:50:44,041 --> 00:50:45,876 Wir werden uns schämen 598 00:50:46,794 --> 00:50:48,712 wenn du dir immer noch die Schuld gibst. 599 00:50:48,879 --> 00:50:49,879 DEREK YEE 600 00:50:50,005 --> 00:50:54,635 Es ist mir eine Ehre um dir wenig zu helfen. 601 00:50:54,802 --> 00:50:57,054 Bitte seien Sie nicht so höflich. 602 00:50:57,221 --> 00:50:59,765 Junger Meister, das Essen ist serviert. 603 00:51:00,349 --> 00:51:01,725 Bitte nehmen Sie Platz. 604 00:51:02,309 --> 00:51:03,686 Bitte nehmen Sie Platz. 605 00:51:03,852 --> 00:51:06,981 Mein junger Meister wurde blind als er klein war. 606 00:51:07,147 --> 00:51:11,235 Vergib uns für jeden daraus resultierenden Fehler. 607 00:51:11,402 --> 00:51:12,403 Meine Damen und Herren, 608 00:51:12,570 --> 00:51:15,739 Ich möchte zuerst etwas trinken um meinen Respekt zu zeigen. 609 00:51:15,906 --> 00:51:17,741 Bitte heben Sie Ihr Glas. 610 00:51:19,451 --> 00:51:20,953 - Prost. - Prost. 611 00:51:25,624 --> 00:51:28,252 Ich weiß, dass Meister Chu ein Weinkenner ist. 612 00:51:28,419 --> 00:51:31,338 Ist der Wein gut genug für Sie? 613 00:51:35,634 --> 00:51:37,595 Woher weißt du, dass er Chu Liu Xiang ist? 614 00:51:37,761 --> 00:51:40,139 Mir wurden fünf Personen gemeldet aus dem Boot steigen. 615 00:51:40,306 --> 00:51:42,600 Aber ich hörte nur die Schritte von vier. 616 00:51:42,766 --> 00:51:43,781 In der Welt der Kampfkünste 617 00:51:43,851 --> 00:51:47,313 Nur Meister Chu kann landen ohne ein Geräusch zu machen. 618 00:51:48,606 --> 00:51:52,484 Yi Dian Hong, Wer kann ohne Anstrengung Menschen töten, 619 00:51:52,651 --> 00:51:54,903 Lassen Sie mich auf Sie anstoßen. 620 00:51:56,697 --> 00:51:58,991 Woher wissen Sie, dass er Yi Dian Hong ist? 621 00:51:59,158 --> 00:52:01,702 Nun, kann jemand nicht schockiert sein? von den beiden Helden 622 00:52:01,869 --> 00:52:03,078 Den Weihwasserpalast sprengen? 623 00:52:03,245 --> 00:52:05,331 Außerdem ist nur Yi Dian Hong qualifiziert 624 00:52:05,497 --> 00:52:07,875 nebeneinander gehen und sitzen mit Meister Chu. 625 00:52:08,042 --> 00:52:09,084 Bitte. 626 00:52:14,048 --> 00:52:16,050 Obwohl du blind bist, 627 00:52:16,967 --> 00:52:19,322 Du siehst viel besser als viele von uns. 628 00:52:19,392 --> 00:52:21,138 Danke für Ihr Kompliment. 629 00:52:22,181 --> 00:52:23,682 Die anderen sind... 630 00:52:23,849 --> 00:52:25,017 Ich bin Jin Lin Zhi. 631 00:52:26,060 --> 00:52:27,102 Ich bin Gou Zi Chang. 632 00:52:28,854 --> 00:52:31,357 Herr Gou und Fräulein Jin, bitte. 633 00:52:31,523 --> 00:52:32,608 Bitte. 634 00:52:36,654 --> 00:52:40,449 Warum bist du im Meer getrieben? 635 00:52:41,909 --> 00:52:42,951 Es ist eine lange Geschichte. 636 00:52:43,118 --> 00:52:45,245 Unser Boot hatte einen Unfall. 637 00:52:45,913 --> 00:52:49,667 Rechts. Ich hätte gefragt wie ich dich ansprechen soll. 638 00:52:49,833 --> 00:52:52,461 Mein Name ist Yuan Sui Yun. 639 00:52:53,420 --> 00:52:55,214 Ihr Nachname ist nicht gebräuchlich. 640 00:52:55,798 --> 00:52:57,549 Wo ist deine Heimatstadt? 641 00:52:57,716 --> 00:52:59,093 Ich komme aus Guanzhong. 642 00:52:59,843 --> 00:53:02,596 Guanzhong ist berühmt für seine hervorragenden Kampfkünstler. 643 00:53:02,763 --> 00:53:05,933 Wuzheng Villa ist auch der größte Clan in der Welt der Kampfkünste. 644 00:53:06,100 --> 00:53:08,936 Ich frage mich, ob Meister Yuan ist aus deiner Familie. 645 00:53:09,103 --> 00:53:10,562 Er ist mein verstorbener Vater. 646 00:53:15,317 --> 00:53:19,196 Altmeister Yuan war nicht nur ein sehr reicher Mann 647 00:53:19,363 --> 00:53:21,949 aber auch ein angesehener Mann in der Welt der Kampfkünste. 648 00:53:22,116 --> 00:53:24,326 Der Titel seiner Villa wurde vergeben 649 00:53:24,493 --> 00:53:26,912 von allen großen Kampfkünstlern. 650 00:53:27,079 --> 00:53:29,409 Es bedeutete niemand in der Welt der Kampfkünste... 651 00:53:29,479 --> 00:53:30,666 ...könnte mit ihm verglichen werden. 652 00:53:31,250 --> 00:53:33,377 Ist er wirklich geschickt in den Kampfkünsten? 653 00:53:33,544 --> 00:53:35,462 Aber er ist vor drei Jahren verstorben. 654 00:53:36,505 --> 00:53:39,967 Ich habe gehört, sein Sohn sei ein Genie gewesen seit er ein Kind war. 655 00:53:40,509 --> 00:53:42,678 Er ist in beidem gut Kampfkunst und Akademiker. 656 00:53:42,845 --> 00:53:44,847 Und er hat einen großzügigen Charakter. 657 00:53:45,597 --> 00:53:46,682 Gerüchten zufolge 658 00:53:46,849 --> 00:53:49,393 Frau Gu Mei von der Huashan-Sekte wurde ein Einsiedler 659 00:53:50,018 --> 00:53:52,062 wegen Altmeister Yuan von der Wuzheng Villa. 660 00:53:52,563 --> 00:53:56,066 - Und sie haben zwei Söhne. - Genau. 661 00:53:56,233 --> 00:53:58,902 Frau Gu Mei und Altmeister Yuan habe zwei Söhne. 662 00:53:59,069 --> 00:54:00,909 Aber Frau Gu Mei nahm ihren ältesten Sohn mit. 663 00:54:01,029 --> 00:54:02,948 Der Jüngere wurde dem alten Meister Yuan überlassen. 664 00:54:03,115 --> 00:54:07,911 - Warum haben sie sich dann getrennt? - Nun ja, Frauen sind immer unvernünftig. 665 00:54:10,497 --> 00:54:11,497 Treten Sie ein. 666 00:54:14,168 --> 00:54:17,588 Mein junger Meister lädt Sie ein Erfrischungen an Deck zu genießen. 667 00:54:18,881 --> 00:54:20,257 - Danke. - Bitte. 668 00:54:27,014 --> 00:54:28,014 Bitte. 669 00:54:33,812 --> 00:54:34,980 Das Essen ist da. 670 00:54:36,774 --> 00:54:37,775 Danke. 671 00:54:40,444 --> 00:54:41,487 Frau Gu Mei? 672 00:54:42,070 --> 00:54:43,070 Seltsam. 673 00:54:43,447 --> 00:54:46,533 Sind sie nicht am Qinhuai-Fluss ertrunken? 674 00:54:47,242 --> 00:54:48,619 Wie kommt es, dass sie hier sind? 675 00:54:50,704 --> 00:54:53,582 Daher ist dies bereits ein seltsames Boot. 676 00:54:54,291 --> 00:54:55,709 Lasst uns zuerst die Mahlzeiten einnehmen. 677 00:55:15,938 --> 00:55:19,566 Ich bin so müde und habe noch nichts gegessen. 678 00:55:19,733 --> 00:55:21,193 Womit bist du beschäftigt? 679 00:55:21,360 --> 00:55:24,363 Die Gäste, die ich bediene, bereiten mir Ärger. 680 00:55:24,530 --> 00:55:25,823 Sie haben mehrere Mahlzeiten am Tag. 681 00:55:25,989 --> 00:55:28,242 Meins auch. Er nimmt sehr oft Medikamente. 682 00:55:28,408 --> 00:55:31,787 Ich habe gehört, dass der Mohn sehr teuer ist. Es kommt nur aus Indien. 683 00:55:31,954 --> 00:55:32,954 Ja. 684 00:55:37,334 --> 00:55:38,669 Hier ist Ihre Medizin. 685 00:55:39,211 --> 00:55:40,211 Danke. 686 00:55:50,472 --> 00:55:52,349 - Lasst uns zuerst etwas essen. - Aufleuchten. 687 00:55:54,393 --> 00:55:57,312 War er der Mann in Weiß? Wer hat in der Siming Villa sein Gedächtnis verloren? 688 00:55:57,479 --> 00:55:59,606 Seltsam. Warum ist er hier? 689 00:55:59,773 --> 00:56:01,525 Bewegen Sie sich nicht und machen Sie keinen Ton. 690 00:56:02,568 --> 00:56:03,610 Du bist es. 691 00:56:04,319 --> 00:56:06,196 Hast du das gesehen? 692 00:56:07,447 --> 00:56:08,615 Folgen Sie mir. 693 00:56:32,681 --> 00:56:34,349 Li Yu Han und seine Frau, 694 00:56:34,516 --> 00:56:35,809 Frau Gu Mei, 695 00:56:35,976 --> 00:56:37,060 der Mann in Weiß, 696 00:56:37,728 --> 00:56:39,187 und auch Ding Feng. 697 00:56:39,354 --> 00:56:40,731 Was machen sie auf dem Boot? 698 00:56:41,857 --> 00:56:45,444 Vielleicht fahren sie nach Bat Island auf diesem Boot? 699 00:56:46,069 --> 00:56:48,030 Fährt dieses Boot nach Bat Island? 700 00:56:48,196 --> 00:56:49,364 Wie kann es sein? 701 00:56:49,531 --> 00:56:52,618 Die Menschen der Wuzheng Villa sind eine angesehene Familie. 702 00:56:52,784 --> 00:56:54,161 Warum fahren sie nach Bat Island? 703 00:56:54,786 --> 00:56:57,456 Sagen wir, junger Meister Yuan 704 00:56:57,623 --> 00:56:59,833 wurde bedroht von dem mit den weißen Haaren. 705 00:57:00,709 --> 00:57:03,921 Er hatte also keine Wahl sondern nach Bat Island zu gehen. 706 00:57:04,087 --> 00:57:05,087 Nein. 707 00:57:05,380 --> 00:57:07,883 Das Boot fährt in Richtung Carp Island. 708 00:57:08,050 --> 00:57:09,050 Seltsam. 709 00:57:09,509 --> 00:57:10,552 Wer bist du eigentlich? 710 00:57:11,386 --> 00:57:13,889 Warum weißt du es? jedes einzelne Detail von allem? 711 00:57:14,598 --> 00:57:17,893 Ich bin ich, eine Person auf dem Weg nach Bat Island. 712 00:57:18,477 --> 00:57:21,688 Es sieht so aus, als würden wir gehen Endlich nach Bat Island 713 00:57:22,272 --> 00:57:25,776 denn wir können nur die Antworten finden auf unsere dortigen Fragen. 714 00:57:26,735 --> 00:57:30,322 Aber dieses Boot Ich werde zuerst nach Carp Island fahren. 715 00:57:40,916 --> 00:57:44,086 Junger Meister, Wir haben hier die goldenen Karpfen gefunden. 716 00:57:44,252 --> 00:57:46,797 - Großartig. Bring sie jetzt hoch. - Ja. 717 00:57:48,590 --> 00:57:51,677 Man findet sie nur in der Nähe von Carp Island. 718 00:57:51,843 --> 00:57:53,637 Sie schmecken sehr gut. 719 00:57:53,804 --> 00:57:56,848 Das ist der Grund Ich habe mein Boot hierher gebracht. 720 00:57:57,015 --> 00:57:58,392 Habe es! 721 00:57:59,768 --> 00:58:01,186 Beeil dich. 722 00:58:01,687 --> 00:58:05,148 - Es ist so schwer. - Stärker ziehen. 723 00:58:05,899 --> 00:58:07,234 Wie kommt es, dass es ein Mensch ist? 724 00:58:09,277 --> 00:58:12,948 Junger Meister, Sie fischten vier nackte Frauen. 725 00:58:13,115 --> 00:58:14,741 Tot oder lebendig? 726 00:58:28,964 --> 00:58:30,507 Sie atmen nicht mehr, 727 00:58:31,174 --> 00:58:34,302 - aber ihre Herzen schlagen noch. - Vielleicht sind sie gerade ohnmächtig geworden. 728 00:58:34,469 --> 00:58:37,097 Bring sie jetzt in den Tian-Raum. 729 00:58:37,723 --> 00:58:39,266 - Ja. - Beeil dich. 730 00:58:40,976 --> 00:58:42,185 Woher kommen sie? 731 00:58:42,352 --> 00:58:43,729 Wie konnten sie ins Netz gelangen? 732 00:58:47,566 --> 00:58:49,985 Beeil dich. Bring sie in den Raum. 733 00:58:56,116 --> 00:58:58,618 Meine Dame, sie atmen nicht mehr. 734 00:58:58,785 --> 00:59:01,204 Der junge Meister hat dich gefragt um sie sofort zu speichern. 735 00:59:02,080 --> 00:59:03,457 - Aussteigen. - Ja. 736 00:59:03,623 --> 00:59:06,084 - Beeilen Sie sich und gehen Sie raus. - Ja. 737 00:59:10,589 --> 00:59:12,090 Was ist mit ihnen passiert? 738 00:59:12,716 --> 00:59:14,009 WANG LAI 739 00:59:19,431 --> 00:59:20,724 Meister! 740 00:59:21,892 --> 00:59:22,934 Master! 741 00:59:23,560 --> 00:59:25,937 Junger Meister, großes Problem! 742 00:59:26,104 --> 00:59:28,899 - Dass vier Mädchen Madam getötet haben. - Was? 743 00:59:33,278 --> 00:59:34,446 Die Herzzupfhand! 744 00:59:35,155 --> 00:59:36,323 Genau. 745 00:59:36,490 --> 00:59:38,116 Mein Meister hat sie getötet, bevor sie starb. 746 00:59:38,283 --> 00:59:39,618 Wer sind diese Mädchen? 747 00:59:39,785 --> 00:59:40,577 Ich weiß nicht. 748 00:59:40,744 --> 00:59:42,079 Meister Chu, wissen Sie? 749 00:59:44,039 --> 00:59:45,165 Ich weiß es auch nicht. 750 00:59:45,749 --> 00:59:48,210 Jemand hat sie bestellt um Frau Gu Mei zu töten. 751 00:59:48,376 --> 00:59:50,003 Sie müssen sehr geschickt sein. 752 00:59:50,170 --> 00:59:53,757 Und die Person, die sie bestellt hat muss sehr mächtig sein. 753 00:59:54,549 --> 00:59:55,989 Könnte es jemand von Bat Island sein? 754 00:59:56,301 --> 00:59:57,928 Wir sind jetzt auf dem Weg dorthin. 755 01:00:03,308 --> 01:00:05,018 Wir dürfen heute Nacht nicht ins Bett gehen. 756 01:00:09,439 --> 01:00:11,525 LAU WAIL LING 757 01:00:21,993 --> 01:00:23,620 Ich muss sechs Körperpunkte freischalten. 758 01:00:30,502 --> 01:00:33,255 - Beweg dich nicht. Ich bin hier, um dich zu retten. - Wer hat dich gebeten zu kommen? 759 01:00:33,421 --> 01:00:35,882 Ihre Mutter, Frau Gu Mei. 760 01:00:37,300 --> 01:00:40,220 Woher weißt du das? Ich bin ihr unehelicher Sohn? 761 01:00:40,887 --> 01:00:42,973 Ich bin ihr Schüler, Gao Ya Nan. 762 01:00:44,015 --> 01:00:46,184 Folgt mir zu dem kleinen Boot dort drüben. 763 01:01:04,911 --> 01:01:07,831 Meister Chu, etwas stimmt nicht. Unser Boot hat angehalten. 764 01:01:07,998 --> 01:01:08,998 Lass uns gehen! 765 01:01:12,836 --> 01:01:14,713 Das Boot liegt in einer Höhle. Beeilen Sie sich, gehen Sie hoch und schauen Sie. 766 01:01:14,880 --> 01:01:17,424 Keine Notwendigkeit. Ich war dort. Niemand ist da. 767 01:01:20,218 --> 01:01:22,596 Kein Grund, runter zu gehen. Niemand ist da unten. 768 01:01:34,608 --> 01:01:37,088 - Li Yu Han und seine Frau sind nicht da. - Niemand ist im Haus. 769 01:01:37,194 --> 01:01:39,124 Auch die Leiche von Meister Gu Mei ist verschwunden. 770 01:01:39,194 --> 01:01:40,655 Wo ist der junge Meister Yuan? 771 01:01:49,206 --> 01:01:52,042 Stoppen. Es ist ein Freund. 772 01:01:52,209 --> 01:01:53,668 Li, wir suchen dich. 773 01:01:54,211 --> 01:01:55,295 Warum bist du hier? 774 01:01:55,462 --> 01:01:59,549 Junger Meister Yuan der Wuzheng Villa lud uns nach Carp Island ein. 775 01:02:00,175 --> 01:02:02,594 Aber meiner Frau war schlecht einmal an Bord des Bootes. 776 01:02:03,220 --> 01:02:05,096 Wir haben die Hütte überhaupt nicht verlassen. 777 01:02:05,639 --> 01:02:07,349 Wussten Sie nicht, dass wir auf dem Boot sind? 778 01:02:07,515 --> 01:02:09,226 Ich kannte viele Leute waren an Bord des Bootes, 779 01:02:09,392 --> 01:02:10,685 Aber ich wusste nicht, dass du es warst. 780 01:02:10,852 --> 01:02:12,604 Wo ist der junge Meister Yuan? 781 01:02:12,771 --> 01:02:13,772 Wir haben keine Ahnung. 782 01:02:14,297 --> 01:02:15,800 Als ich es bemerkte dass das Boot angehalten hatte, 783 01:02:15,870 --> 01:02:17,317 er war nicht mehr da. 784 01:02:17,484 --> 01:02:19,611 Hat ihn der in Rot mitgenommen? 785 01:02:52,352 --> 01:02:53,812 Das Medikament ist wirklich stark. 786 01:02:54,729 --> 01:02:56,898 Sogar ich, mit einer verstopften Nase, 787 01:02:57,482 --> 01:02:58,692 sind ohnmächtig geworden. 788 01:03:08,285 --> 01:03:09,369 Was ist das für ein Ort? 789 01:03:10,036 --> 01:03:12,455 Als wir aufwachten, wir waren hier bereits eingesperrt. 790 01:03:12,622 --> 01:03:15,917 Das Schwarze Eisen ist das Schwierigste in der Welt. 791 01:03:16,584 --> 01:03:18,628 Egal wie gut Deine Kampfkünste sind, 792 01:03:18,795 --> 01:03:20,297 du kannst es nicht brechen. 793 01:03:24,217 --> 01:03:25,468 Sehen! 794 01:03:54,122 --> 01:03:55,122 Es scheint so 795 01:03:55,582 --> 01:03:59,085 Es gibt nur eine einzige Tür in diesem Tal. 796 01:03:59,252 --> 01:04:01,671 Überlegen wir uns einen Ausweg aus diesem Käfig. 797 01:04:07,427 --> 01:04:11,639 In der Yongcui Villa haben wir ein goldenes Schwert das kann Eisen wie Papier zerbrechen. 798 01:04:12,182 --> 01:04:15,310 Ich frage mich, ob es kaputt gehen könnte auch dieses schwarze Eisen. 799 01:04:25,111 --> 01:04:27,906 Gehen Sie nun ins Wasser und schwimmen Sie dort. 800 01:04:28,073 --> 01:04:29,073 Halten Sie es. 801 01:04:29,449 --> 01:04:32,786 Mr. Bat wird nicht nur einen Käfig benutzen aus schwarzem Eisen 802 01:04:32,952 --> 01:04:36,456 um den angeblichen Meister Chu zu fangen und Yi Dian Hong. 803 01:04:36,623 --> 01:04:41,086 Ich kenne eine bestimmte Art von Säure das kann alles zum Schmelzen bringen. 804 01:04:41,252 --> 01:04:43,421 Ich fürchte, das ist ein Säurebecken. 805 01:04:52,555 --> 01:04:54,015 Ja, es ist ein Säurebecken. 806 01:04:54,557 --> 01:04:56,601 Wie komme ich zum Ausgang? 807 01:04:59,813 --> 01:05:01,439 Da drüben brennt ein Feuer. 808 01:05:01,606 --> 01:05:03,108 Wir können da drüben klettern, 809 01:05:03,650 --> 01:05:05,819 aber Miss Jin könnte es vielleicht nicht schaffen. 810 01:05:05,985 --> 01:05:08,279 Es gibt nur einen Ausweg. 811 01:05:08,446 --> 01:05:10,740 Es wird so sein, als würde man Essen einzeln aufhängen. 812 01:05:12,158 --> 01:05:13,993 Am Draht konnten nur Lebensmittel aufgehängt werden. 813 01:05:14,160 --> 01:05:15,912 Würde der Draht die Last der Menschen tragen? 814 01:05:19,416 --> 01:05:21,000 Ich habe hier den Magic Silk Wire, 815 01:05:21,070 --> 01:05:23,294 welches am biegsamsten ist aber stärkstes Material. 816 01:05:23,461 --> 01:05:27,424 Ich werde es an dieser kostbaren Klinge festziehen und wirf es dorthin. 817 01:05:27,590 --> 01:05:29,676 Also können wir ihn erklimmen, um dorthin zu gelangen. 818 01:05:31,177 --> 01:05:34,931 War dieser Draht der alte Schatz? Wird von Meister Tian Yi verwendet 819 01:05:35,098 --> 01:05:37,559 beim letzten Huashan-Treffen? 820 01:05:37,725 --> 01:05:38,852 Wie konntest du das wissen? 821 01:05:39,436 --> 01:05:41,563 Ich weiß auch, dass dieser Draht 822 01:05:42,105 --> 01:05:44,899 gehört jetzt zur obersten königlichen Garde. 823 01:05:45,692 --> 01:05:47,861 Ich nehme an, Sie sind nicht Gao Zi Chang, 824 01:05:48,903 --> 01:05:51,531 aber die oberste königliche Garde, 825 01:05:52,157 --> 01:05:54,576 - Ou Zhan Chang. - Wie können Sie alle Details erfahren? 826 01:05:55,243 --> 01:05:57,662 Weil ich dafür bezahlt wurde, eine königliche Wache zu töten 827 01:05:58,496 --> 01:06:01,958 Wer trägt den Zauberdraht? 828 01:06:07,005 --> 01:06:09,632 Bist du wirklich ein Mann? Wer würde für Geld etwas tun? 829 01:06:12,177 --> 01:06:13,470 Ich war, 830 01:06:14,471 --> 01:06:16,347 und ich werde es sein. 831 01:06:17,557 --> 01:06:19,058 Vielleicht nicht heute. 832 01:06:19,934 --> 01:06:21,269 Aber vergiss es nicht. 833 01:06:22,061 --> 01:06:23,730 Ich werde dich jederzeit töten. 834 01:06:40,747 --> 01:06:42,123 - Bereit? - Ja. 835 01:06:42,749 --> 01:06:45,376 Ist das stark genug? 836 01:06:45,543 --> 01:06:49,005 Ja, aber ich habe Angst vor der Klinge steckte nicht tief genug. 837 01:06:49,589 --> 01:06:53,968 Meister Chu, wenn ich falle, Du denkst an einen anderen Weg. 838 01:06:54,928 --> 01:06:56,638 Herr Ou, lassen Sie mich zuerst gehen. 839 01:06:56,804 --> 01:06:57,804 Nein, 840 01:06:58,139 --> 01:06:59,516 Der Draht gehört mir. 841 01:08:07,792 --> 01:08:09,544 Nun, ihr könnt hierher kommen. 842 01:08:09,711 --> 01:08:11,796 Herr und Frau Li, bitte. 843 01:08:14,882 --> 01:08:15,882 Wu Ming. 844 01:08:36,529 --> 01:08:37,529 Achtung! 845 01:09:12,565 --> 01:09:13,900 Fräulein Jin, bitte. 846 01:09:14,067 --> 01:09:15,568 Nein, ich habe Angst. 847 01:09:20,823 --> 01:09:21,991 Der Draht ist so dünn. 848 01:09:22,158 --> 01:09:24,327 Einer nach dem anderen wird es schaffen sehr schwer, das Gleichgewicht zu halten. 849 01:09:24,494 --> 01:09:25,662 Lass mich dir helfen. 850 01:09:27,955 --> 01:09:30,124 Frau Li, bitte schauen Sie wenn jemand draußen ist. 851 01:10:26,431 --> 01:10:28,850 Halte dich fest und gib ihm deine Hand. 852 01:10:32,937 --> 01:10:33,937 Yi Dian Hong. 853 01:10:34,439 --> 01:10:35,565 Hol sie dir. 854 01:10:36,232 --> 01:10:37,232 Habe es. 855 01:10:37,984 --> 01:10:41,195 Eins zwei drei! 856 01:10:53,875 --> 01:10:55,418 Seien Sie vorsichtig. Kein Grund zur Angst. 857 01:10:57,086 --> 01:10:59,338 Seien Sie vorsichtig. Gehen Sie es langsam an. 858 01:10:59,505 --> 01:11:00,548 Langsam. 859 01:11:37,043 --> 01:11:38,252 Vielleicht nicht heute. 860 01:11:39,420 --> 01:11:40,671 Aber vergiss es nicht. 861 01:11:41,631 --> 01:11:43,216 Ich werde dich jederzeit töten. 862 01:11:54,560 --> 01:11:56,354 Okay. Wir sind alle hier. 863 01:11:57,188 --> 01:11:59,190 Nimm den Draht jetzt zurück, und lass uns nach draußen gehen. 864 01:12:36,185 --> 01:12:38,187 Sag mir. Wo sind die Gefangenen? 865 01:12:44,569 --> 01:12:46,153 - Ist das das Gefängnis? - Ja. 866 01:12:50,449 --> 01:12:51,492 Geh rein! 867 01:12:56,706 --> 01:12:57,832 Warum ist niemand hier? 868 01:12:58,416 --> 01:12:59,750 Hat uns der Wachmann angelogen? 869 01:12:59,917 --> 01:13:02,336 Nein. Mein Vater baut normalerweise Häuser 870 01:13:02,503 --> 01:13:05,715 gemäß den Acht Diagrammen und Konstellationen. 871 01:13:06,382 --> 01:13:09,635 Wenn ich mich nicht irre, Es wird eine Falle darin geben. 872 01:13:09,802 --> 01:13:11,012 Dies ist die Tür des Lebens. 873 01:13:15,725 --> 01:13:17,977 Vater? Wo bist du? 874 01:13:20,104 --> 01:13:21,480 Lin Zhi! 875 01:13:22,023 --> 01:13:23,357 Vater! 876 01:13:31,449 --> 01:13:32,867 TOD 877 01:13:33,492 --> 01:13:34,952 GEIST 878 01:13:35,119 --> 01:13:36,119 LEBENDIG 879 01:13:40,875 --> 01:13:42,960 Mein Herr, Im Gefängnis ist etwas passiert. 880 01:13:43,127 --> 01:13:44,253 Es sind 700.000 Taels Gold! 881 01:13:44,420 --> 01:13:46,005 Ist das Sicherheitstor eingeschaltet? 882 01:13:46,172 --> 01:13:47,673 Es läuft schon. 883 01:13:48,841 --> 01:13:49,842 Dann ist alles in Ordnung. 884 01:13:50,426 --> 01:13:53,679 - Lassen Sie uns sie nach der Auktion fertigstellen. - Ja. 885 01:13:54,430 --> 01:13:56,724 Beeil dich. 886 01:13:56,891 --> 01:14:00,436 Lauf nicht. Es liegt gefährlich vor uns. 887 01:14:00,603 --> 01:14:03,272 - Es ist ein Abgrund. - Stoppen! 888 01:14:03,439 --> 01:14:05,399 - Was ist jetzt zu tun? - Wie kommen wir hier raus? 889 01:14:05,566 --> 01:14:07,610 Da ist eine Höhle. 890 01:14:07,777 --> 01:14:10,988 Es ist der einzige Ausgang. Es führt zum Meer. 891 01:14:11,155 --> 01:14:13,741 - Verschwinden Sie selbst von hier. - Lass uns jetzt gehen! 892 01:14:13,908 --> 01:14:16,285 Gehen Sie langsam. Fallen Sie nicht. 893 01:14:18,162 --> 01:14:20,122 Lin Zhi, lass uns gehen. 894 01:14:20,289 --> 01:14:21,332 Halten Sie es. 895 01:14:21,499 --> 01:14:25,878 Sir, bitte zeigen Sie es mir der Weg zur Fledermaushalle. 896 01:14:26,045 --> 01:14:29,715 - Warum gehst du dorthin? - Weil ich Mr. Bat fangen muss. 897 01:14:30,424 --> 01:14:33,260 Ich habe auch meinen Retter versprochen dass ich Medikamente für ihn kaufen muss. 898 01:14:33,970 --> 01:14:35,888 Ich wurde noch nie von jemandem erwischt. 899 01:14:36,639 --> 01:14:39,183 Ich bin neugierig wer mich fangen wollte. 900 01:14:40,267 --> 01:14:41,560 Und du? 901 01:14:44,230 --> 01:14:46,023 In der Yongcui Villa gibt es eine Regel. 902 01:14:46,816 --> 01:14:48,275 Solange sie unsere Freunde sind... 903 01:14:48,818 --> 01:14:51,779 Wenn unsere Freunde in Gefahr sind, Wir können sie nicht in Ruhe lassen. 904 01:14:52,363 --> 01:14:53,698 Die Straße ist gefährlich. 905 01:14:54,365 --> 01:14:57,326 - Warum? - Als ich diese Fledermausstraße gebaut habe, 906 01:14:57,493 --> 01:14:59,286 Ich hatte mir den Ort angesehen. 907 01:14:59,453 --> 01:15:01,372 Diese Höhlen sind gefährlich. 908 01:15:01,539 --> 01:15:04,458 Sie sind entweder Abgründe oder schwarze Ölgründe. 909 01:15:04,625 --> 01:15:05,710 Schau dir das Feuer an. 910 01:15:05,876 --> 01:15:08,295 Es wird aus dem schwarzen Öl verbrannt. 911 01:15:08,462 --> 01:15:12,091 Du musst durchkommen diese toten Höhlen zur Fledermaushalle. 912 01:15:12,758 --> 01:15:17,013 Vielleicht werden wir alle sterben und kann es nicht zur Bat Hall schaffen. 913 01:15:18,806 --> 01:15:21,767 Sag mir den Weg. Ich werde alleine dorthin gehen. 914 01:15:21,934 --> 01:15:24,270 Nein. Lass uns zusammen gehen. 915 01:15:26,564 --> 01:15:27,564 In Ordnung. 916 01:15:27,940 --> 01:15:31,235 Du hast mein Leben gerettet. Ich gehe auch. 917 01:15:31,402 --> 01:15:32,402 Lass uns gehen. 918 01:15:53,299 --> 01:15:54,299 Komm mit mir. 919 01:16:07,313 --> 01:16:10,024 Ich hätte nie gedacht, dass es bis zum Ende brennen würde. 920 01:16:11,358 --> 01:16:12,401 Was ist das? 921 01:16:13,027 --> 01:16:14,445 Das schwarze Öl. 922 01:16:14,612 --> 01:16:18,365 Es ist überall, besonders in dieser Höhle. 923 01:16:18,949 --> 01:16:20,534 Wann wird dieses Feuer gelöscht? 924 01:16:20,701 --> 01:16:23,537 Das schwarze Öl tritt endlos aus. Es wird nie veröffentlicht. 925 01:16:24,288 --> 01:16:25,998 Gibt es einen anderen Weg? 926 01:16:26,832 --> 01:16:27,833 Nein. 927 01:16:28,709 --> 01:16:31,253 Ich habe diese Höhlen entworfen. 928 01:16:32,254 --> 01:16:36,884 Siehst du den roten Stein? 929 01:16:38,052 --> 01:16:39,512 Ich habe es dort abgelegt. 930 01:16:40,179 --> 01:16:42,807 Dies ist der einzige Weg zur Bat Hall. 931 01:16:42,973 --> 01:16:45,851 Sie müssen den roten Stein herausnehmen und rüberklettern. 932 01:16:46,018 --> 01:16:47,603 Wie können wir durch das breite Feuer gehen? 933 01:16:47,770 --> 01:16:49,660 Auf beiden Seiten der Höhle, Es gibt keinen Platz zum Betreten. 934 01:16:49,730 --> 01:16:51,203 Es nützt nichts, selbst wenn man darauf treten kann. 935 01:16:51,273 --> 01:16:53,692 Das Feuer brennt so heftig. Der Stein muss verdammt heiß sein. 936 01:16:54,401 --> 01:16:56,403 Sir, ich muss da rüber. 937 01:16:59,573 --> 01:17:00,573 Nun, 938 01:17:01,158 --> 01:17:02,326 Es gibt nur einen Weg. 939 01:17:02,993 --> 01:17:06,288 Jemand muss untergehen und das schwarze Öl aus dem Loch blockieren. 940 01:17:07,540 --> 01:17:09,250 Aber diese Person... 941 01:17:14,672 --> 01:17:17,424 Mr. Bat ist der Fluch der Welt der Kampfkünste. 942 01:17:18,134 --> 01:17:20,261 Ich habe diese falschen Dinge geschaffen. 943 01:17:20,928 --> 01:17:22,680 Ich hätte hinuntergehen sollen. 944 01:17:23,430 --> 01:17:25,850 Aber wenn ich sterbe, 945 01:17:26,016 --> 01:17:27,768 Niemand konnte dir den Weg zeigen. 946 01:17:28,352 --> 01:17:30,062 Lin Zhi kennt sich mit Kampfkunst nicht aus. 947 01:17:30,229 --> 01:17:33,065 Sie kann das Loch nicht finden. 948 01:17:33,858 --> 01:17:36,110 Es wäre also falsch von mir 949 01:17:36,777 --> 01:17:40,656 - um dich zu bitten zu gehen. - Nein. 950 01:17:40,823 --> 01:17:42,408 Lass es mich tun. 951 01:17:43,701 --> 01:17:44,994 Keine Notwendigkeit. 952 01:17:45,661 --> 01:17:47,454 Er hat mich erzogen. 953 01:17:48,164 --> 01:17:50,124 Dies ist das Geschäft der Familie Jin. 954 01:17:50,833 --> 01:17:52,042 Lass es mich tun. 955 01:17:52,668 --> 01:17:53,752 Stumm! 956 01:18:21,822 --> 01:18:23,616 Das ist das Letzte, was ich für Sie tun kann. 957 01:18:24,158 --> 01:18:26,202 Nun, möge Gott Sie segnen. 958 01:19:10,162 --> 01:19:12,331 Sag mir deinen Namen. 959 01:19:12,498 --> 01:19:13,728 Ich werde es Seiner Majestät sagen und dann frag ihn... 960 01:19:13,798 --> 01:19:15,738 ...um Ihnen Anerkennung zu zollen für deinen Beitrag. 961 01:19:16,418 --> 01:19:18,921 Es ist okay. 962 01:19:19,588 --> 01:19:23,050 Die Höhle liegt direkt unter dem roten Felsen. 963 01:19:23,592 --> 01:19:24,885 Geh jetzt. 964 01:20:03,549 --> 01:20:06,677 - Stumm! - Lin Zhi! 965 01:20:49,470 --> 01:20:51,930 Das hätte ich nie gedacht es wäre wieder eine Sackgasse. 966 01:20:53,307 --> 01:20:54,433 Warum? 967 01:20:55,893 --> 01:20:59,938 Sehen Sie dort die beiden Eissäulen? 968 01:21:00,689 --> 01:21:02,300 Vor drei Jahren, 969 01:21:02,370 --> 01:21:06,904 Ich habe versucht, ein Loch zu sprengen von hier zu fliehen. 970 01:21:07,529 --> 01:21:11,158 Der Tag, an dem ich es vermasseln wollte, Sie haben mich erwischt. 971 01:21:12,534 --> 01:21:16,622 Später, Ich dachte, andere Gefangene hätten es vermasselt. 972 01:21:17,247 --> 01:21:20,000 Das hätte ich mir nie vorgestellt sie hätten es nicht getan. 973 01:21:20,876 --> 01:21:21,876 Herr. 974 01:21:22,002 --> 01:21:24,296 Gibt es eine andere Alternative? 975 01:21:24,463 --> 01:21:25,964 Wenn wir kein Loch sprengen könnten, 976 01:21:26,465 --> 01:21:28,550 wir müssen uns auf den Weg zurück machen. 977 01:21:28,717 --> 01:21:29,717 Herr. 978 01:21:30,135 --> 01:21:31,887 Wo ist das Dynamit, das du platziert hast? 979 01:21:50,906 --> 01:21:54,535 Gut, es ist immer noch da. 980 01:21:59,498 --> 01:22:01,291 Allerdings ist die Sicherung weg. 981 01:22:03,710 --> 01:22:06,130 Wir könnten unsere Kleidung gebrauchen. 982 01:22:07,131 --> 01:22:09,967 Die eisige Luft hier ist feucht. 983 01:22:10,134 --> 01:22:14,471 Normale Kleidung reicht nicht aus. 984 01:22:16,598 --> 01:22:17,933 Was können wir tun? 985 01:22:19,476 --> 01:22:20,727 Es gibt nur einen Weg. 986 01:22:21,353 --> 01:22:23,188 Eine Person als Hauptdarsteller verwenden. 987 01:22:24,773 --> 01:22:26,108 Und wir brauchen zwei. 988 01:22:26,692 --> 01:22:28,402 Ich habe es herausgefunden. 989 01:22:28,569 --> 01:22:30,779 Es gibt zwei Stärken in dieser Höhle. 990 01:22:31,447 --> 01:22:33,157 Sehen. 991 01:22:33,323 --> 01:22:36,910 Direkt unter den beiden Eissäulen. 992 01:22:37,494 --> 01:22:40,247 Um die Höhle wegzublasen, 993 01:22:40,414 --> 01:22:42,291 die beiden Dynamite 994 01:22:42,458 --> 01:22:44,585 muss gleichzeitig losfahren. 995 01:22:45,169 --> 01:22:46,920 Aber wenn es losgeht, 996 01:22:47,421 --> 01:22:48,922 diese beiden Leute... 997 01:23:04,438 --> 01:23:05,814 Meister Chu, 998 01:23:05,981 --> 01:23:11,236 Kannst du meine Tochter und mich holen? zu den Eissäulen? 999 01:23:24,833 --> 01:23:25,833 Erstens, 1000 01:23:26,627 --> 01:23:29,147 man muss sich gut auskennen in den Kampfkünsten, wenn Sie das wollen. 1001 01:23:29,630 --> 01:23:30,630 Zweitens, 1002 01:23:32,216 --> 01:23:35,677 in die Fledermaushalle gehen ist das, was wir fünf vorhaben. 1003 01:23:37,387 --> 01:23:39,139 Es hat nichts zu tun mit dir und Lin Zhi. 1004 01:23:40,516 --> 01:23:42,142 Wir haben hier fünf Stöcke, 1005 01:23:43,644 --> 01:23:45,062 zwei lange und drei kurze. 1006 01:23:45,979 --> 01:23:48,524 Diejenigen, die die langen auswählen wird das Feuer anzünden. 1007 01:23:51,693 --> 01:23:52,778 Lassen Sie mich zuerst wählen. 1008 01:24:17,010 --> 01:24:18,011 Deins ist kurz, 1009 01:24:18,929 --> 01:24:20,264 und meiner ist lang. 1010 01:24:22,516 --> 01:24:23,684 Deiner ist auch kurz. 1011 01:24:26,645 --> 01:24:27,938 Warum? 1012 01:24:28,105 --> 01:24:29,648 Weil ich eine königliche Garde bin. 1013 01:24:29,815 --> 01:24:31,817 Verbrechen zu bekämpfen ist meine Pflicht. 1014 01:24:31,984 --> 01:24:34,861 Ich muss einer von ihnen sein. 1015 01:24:37,030 --> 01:24:38,031 Aber... 1016 01:24:39,199 --> 01:24:42,744 Bitte tun Sie mir nach meinem Tod einen Gefallen. 1017 01:24:43,745 --> 01:24:48,041 Verwenden Sie diesen Seidendraht, um Mr. Bat zu fesseln für Seine Majestät. 1018 01:24:58,260 --> 01:24:59,803 Warum ich? 1019 01:25:00,846 --> 01:25:02,639 Du weißt, dass ich es nur für Geld tun werde. 1020 01:25:02,806 --> 01:25:05,350 Das ist der Grund, warum ich es an Sie weitergebe. 1021 01:25:06,018 --> 01:25:08,145 Ich möchte es Ihnen mitteilen dass außer Geld, 1022 01:25:08,312 --> 01:25:11,148 Du musst Dinge tun auch aus anderen Gründen. 1023 01:25:12,983 --> 01:25:16,278 Das ist die letzte Bitte meines Lebens. 1024 01:25:18,572 --> 01:25:20,032 Diese Welt ist so seltsam. 1025 01:25:21,116 --> 01:25:22,367 Ich bin hierher gekommen 1026 01:25:23,327 --> 01:25:25,078 weil ich dich töten sollte. 1027 01:25:26,121 --> 01:25:27,205 So ist das Leben. 1028 01:25:27,706 --> 01:25:30,666 Die Gefühle zwischen Menschen verändern sich in Übereinstimmung mit verschiedenen Situationen. 1029 01:25:31,043 --> 01:25:35,505 Aber du musst es mir versprechen um Mr. Bat mit dem Seidendraht zu fesseln. 1030 01:25:40,719 --> 01:25:42,387 Wer ist der andere? 1031 01:25:55,776 --> 01:25:57,861 Yu Han, du musst am Leben bleiben. 1032 01:25:58,028 --> 01:25:59,488 Lass uns nicht in die Fledermaushalle gehen. 1033 01:26:00,030 --> 01:26:01,865 Wir machen uns jetzt auf den Rückweg. 1034 01:26:02,532 --> 01:26:03,532 Wu Ming. 1035 01:26:05,077 --> 01:26:06,578 Wie wir gerade gesagt haben, 1036 01:26:07,621 --> 01:26:11,208 die Leute von Yongcui Villa werde für immer bei Freunden bleiben. 1037 01:26:11,792 --> 01:26:14,795 Aber du bist der einzige Sohn seit drei Generationen. 1038 01:26:14,961 --> 01:26:17,047 Hier kann man nicht sterben. 1039 01:26:19,508 --> 01:26:21,385 Wenn ja, ist es bestimmt 1040 01:26:21,885 --> 01:26:23,685 dass die Blutlinie meiner Familie wird hier beendet. 1041 01:26:25,138 --> 01:26:26,264 Komm nicht vorbei. 1042 01:26:27,182 --> 01:26:30,435 - Dies betrifft nur die Yongcui Villa. - Wu Ming! 1043 01:26:30,602 --> 01:26:32,312 Warum treffen Sie meine Punkte? 1044 01:26:32,479 --> 01:26:33,479 Yu Han, 1045 01:26:34,106 --> 01:26:36,316 als ich ernsthaft krank war, 1046 01:26:36,858 --> 01:26:38,360 hast du nicht gesagt 1047 01:26:38,527 --> 01:26:41,697 - Du bist mit allem einverstanden, was ich tue? - Ja. 1048 01:26:44,491 --> 01:26:46,410 Ich werde das Feuer für dich anzünden. 1049 01:26:56,420 --> 01:26:57,754 Herr. 1050 01:26:57,921 --> 01:26:59,506 Wenn wir die Höhle wegblasen, 1051 01:26:59,673 --> 01:27:03,844 Bitte schlagen Sie sie am fünften Gelenk ihres Rückgrats, 1052 01:27:04,010 --> 01:27:05,595 und sie werden sich wieder bewegen können. 1053 01:27:06,430 --> 01:27:07,514 Habe es. 1054 01:27:18,233 --> 01:27:19,401 Frau Li, 1055 01:27:19,568 --> 01:27:21,278 Hast du irgendwelche Worte für ihn? 1056 01:27:29,995 --> 01:27:30,995 Nein. 1057 01:27:32,205 --> 01:27:33,205 Frau Li, 1058 01:27:34,332 --> 01:27:35,332 Bitte. 1059 01:27:36,334 --> 01:27:37,502 Herr Ou, bitte. 1060 01:27:53,935 --> 01:27:57,397 Bitte beseitigen Sie das Böse für die Menschen. 1061 01:28:00,567 --> 01:28:01,693 Ich gehe. 1062 01:28:53,411 --> 01:28:54,579 Folgen Sie mir. 1063 01:29:01,628 --> 01:29:02,671 Li. 1064 01:29:24,526 --> 01:29:27,000 Die Hand von Meister Xing Hu, der Gouverneur von acht Provinzen, Oberhaupt, 1065 01:29:27,070 --> 01:29:28,600 und das geheime Buch der Fünf-Tiger-Sekte. 1066 01:29:28,670 --> 01:29:30,156 - Sind sie bereit? - Ja. 1067 01:29:36,204 --> 01:29:38,178 Die Waffen von Chu Liu Xiang und die Bande ist hier. 1068 01:29:38,248 --> 01:29:39,583 Im Gefängnis stimmt etwas nicht. 1069 01:29:39,749 --> 01:29:41,334 - Seien Sie besser vorsichtig. - Ja. 1070 01:29:43,962 --> 01:29:45,769 Beim Verlassen des Tores, Denken Sie daran, es zu entsorgen. 1071 01:29:45,839 --> 01:29:46,839 Sicher. 1072 01:30:02,314 --> 01:30:04,634 Ziehen wir uns jetzt um und gehe zur Fledermaushalle. 1073 01:30:29,507 --> 01:30:31,051 Die Hand von Meister Xing Hu. 1074 01:30:31,217 --> 01:30:32,732 Der Chef des Gouverneurs aus acht Provinzen. 1075 01:30:32,802 --> 01:30:34,679 Das geheime Buch der Five Tigers Sect. 1076 01:30:34,846 --> 01:30:36,932 Bereiten Sie Ihr Geld für diese Artikel vor. 1077 01:30:38,767 --> 01:30:40,268 Tian Zhi Hou. 1078 01:30:45,899 --> 01:30:46,942 Wer bist du? 1079 01:30:49,027 --> 01:30:50,445 Li Yu Han von der Yongcui-Villa. 1080 01:30:50,612 --> 01:30:51,905 Yi Dian Hong. 1081 01:30:52,989 --> 01:30:54,532 Chu Liu Xiang. 1082 01:30:56,409 --> 01:30:58,620 Wir sind nur hier, um es mit Mr. Bat aufzunehmen. 1083 01:30:58,787 --> 01:31:01,539 Es geht dich nichts an. Bitte verlassen Sie die Halle. 1084 01:31:01,706 --> 01:31:03,041 Lass uns jetzt gehen! 1085 01:31:17,555 --> 01:31:19,516 Wie konntest du von dort entkommen? 1086 01:31:20,892 --> 01:31:24,729 Denn dein Glück ist weg. 1087 01:31:42,580 --> 01:31:43,580 Halten Sie es! 1088 01:31:44,874 --> 01:31:47,669 Du bist zu schwach mit diesen drei Helden zu kämpfen 1089 01:31:48,503 --> 01:31:50,630 und die Gäste in den beiden Zimmern. 1090 01:31:50,797 --> 01:31:52,757 Darf ich fragen, wer du bist? 1091 01:31:57,846 --> 01:31:59,139 Frau Gu Mei. 1092 01:32:09,399 --> 01:32:10,650 Wer bist du? 1093 01:32:13,111 --> 01:32:15,822 Ich bin Wu Huas jüngerer Bruder. 1094 01:32:16,614 --> 01:32:20,243 Mönch Wugan aus Japan. 1095 01:32:22,912 --> 01:32:26,833 Ich war es, der es wollte um deinen Kopf letztes Jahr zu kaufen. 1096 01:32:53,818 --> 01:32:56,988 Der Ruf von Chu Liu Xiang ist kein Bluff. 1097 01:32:57,572 --> 01:32:58,698 Wir sehen uns! 1098 01:33:02,869 --> 01:33:07,040 Lassen Sie mich mich um meine Familienangelegenheiten kümmern. 1099 01:33:08,833 --> 01:33:09,833 Frau Gu Mei. 1100 01:33:10,585 --> 01:33:12,420 Bist du nicht auf dem Boot gestorben? 1101 01:33:12,587 --> 01:33:13,587 Ich habe es nicht getan. 1102 01:33:14,047 --> 01:33:16,758 Ich habe gerade entdeckt, dass jemand eingestellt wurde ein Mörder, um mich loszuwerden. 1103 01:33:17,509 --> 01:33:19,469 Also tat ich zuerst so, als wäre ich tot. 1104 01:33:20,303 --> 01:33:23,181 Sui Yun, Wissen Sie, wer hinter meinem Leben her war? 1105 01:33:23,890 --> 01:33:24,974 Sui Yun? 1106 01:33:30,355 --> 01:33:32,565 Woher wusstest du, dass ich es war? 1107 01:33:32,732 --> 01:33:34,067 Natürlich weiß ich es. 1108 01:33:34,651 --> 01:33:38,071 Weil ich deine Mutter bin, und du bist mein Sohn. 1109 01:33:38,655 --> 01:33:39,906 Was? 1110 01:33:41,825 --> 01:33:42,992 Vor zwanzig Jahren, 1111 01:33:43,535 --> 01:33:45,662 Ich habe deinen Vater verlassen mit deinem älteren Bruder. 1112 01:33:46,287 --> 01:33:48,873 Ich habe Herrn und Frau Shandong gefragt um ihn zu erziehen, 1113 01:33:49,040 --> 01:33:50,360 und ich ruhte heimlich in Huashan. 1114 01:33:50,834 --> 01:33:53,878 Ich dachte, ich könnte den Ärger vermeiden. 1115 01:33:54,504 --> 01:33:56,089 Aber 20 Jahre später, 1116 01:33:56,256 --> 01:33:58,758 Ich habe von Bat Island gehört Gefährdung der Welt der Kampfkünste. 1117 01:33:58,925 --> 01:34:02,929 Dein älterer Bruder hat mir einen Brief geschickt, Sag mir, dass Mr. Bat du sein könntest. 1118 01:34:03,638 --> 01:34:08,893 Ich bat ihn, die Gerechten zu sammeln Kampfkünstler in der Siming Villa. 1119 01:34:09,060 --> 01:34:10,478 Aber er wurde heimlich angegriffen. 1120 01:34:10,645 --> 01:34:12,689 Dann wurde er geistig zurückgeblieben. 1121 01:34:12,856 --> 01:34:16,276 Und ich wäre fast getötet worden beim erneuten Auftauchen. 1122 01:34:16,442 --> 01:34:19,154 Sui Yun, hast du das alles nicht getan? 1123 01:34:19,320 --> 01:34:20,822 Mutter! 1124 01:34:22,600 --> 01:34:23,600 Ich bin dein Sohn. 1125 01:34:23,670 --> 01:34:26,953 Wie könnte ich versuchen, dich zu töten? und mein älterer Bruder? 1126 01:34:34,627 --> 01:34:38,131 - Geht es dir gut, Mutter? - Mir geht es gut. 1127 01:34:42,635 --> 01:34:44,846 Lassen Sie mich mit diesem Schlingel fertig werden! 1128 01:35:24,135 --> 01:35:26,930 Nun, was haben Sie zu sagen? 1129 01:35:31,226 --> 01:35:33,144 Du hast Wuzheng Villa gedemütigt 1130 01:35:33,645 --> 01:35:35,313 und die gesamte Yuan-Familie. 1131 01:35:35,480 --> 01:35:37,148 Bruder, hör mir zu. 1132 01:35:37,315 --> 01:35:39,317 Den Mund halten. Geh und rede mit Mutter. 1133 01:35:40,693 --> 01:35:41,693 Stoppen. 1134 01:35:42,987 --> 01:35:43,987 Warum? 1135 01:35:44,697 --> 01:35:48,701 Warum hast du und er Müssen Sie sich in meine Angelegenheiten einmischen? 1136 01:35:49,285 --> 01:35:52,080 Ich war 20 Jahre lang von dir getrennt. 1137 01:35:52,705 --> 01:35:54,290 Du hast mich nicht großgezogen. 1138 01:35:54,457 --> 01:35:55,667 Ich kannte dich nicht einmal. 1139 01:35:55,833 --> 01:35:57,293 Du... 1140 01:35:57,460 --> 01:35:59,212 Sie müssen wirklich neugierig sein 1141 01:35:59,754 --> 01:36:02,006 warum ich Mr. Bat wurde. 1142 01:36:02,840 --> 01:36:05,134 Das liegt alles daran Der Ruf meiner Familie ist zu gut. 1143 01:36:06,177 --> 01:36:09,597 Egal wie gut ich in den Kampfkünsten bin, 1144 01:36:09,764 --> 01:36:12,433 Ich bin nur der Erbe der Wuzheng Villa, 1145 01:36:13,059 --> 01:36:14,477 der Sohn meines Vaters. 1146 01:36:15,353 --> 01:36:19,274 Wer würde es jemals erfahren Ich bin der mächtigste Yuan Sui Yun? 1147 01:36:19,899 --> 01:36:23,027 Nur indem man Dinge tut völlig anders als ihr 1148 01:36:23,653 --> 01:36:25,321 Kann ich Ihre Aufmerksamkeit erregen? 1149 01:36:25,488 --> 01:36:28,324 dass es einen Blinden gibt besser als du. 1150 01:36:30,285 --> 01:36:31,286 Nur dadurch 1151 01:36:31,786 --> 01:36:35,164 Kann ich die Ungerechtigkeit rächen? meines Schicksals. 1152 01:36:35,832 --> 01:36:37,667 Was ist dir gegenüber unfair? 1153 01:36:38,209 --> 01:36:39,836 Warum war ich ein unehelicher Sohn? 1154 01:36:41,212 --> 01:36:44,048 Warum war ich blind? 1155 01:36:49,012 --> 01:36:50,096 Wer bist du? 1156 01:36:50,263 --> 01:36:52,140 Wie kannst du es wagen, mein Schwert zu ergreifen? 1157 01:36:52,307 --> 01:36:53,975 Wenn ich es nicht traue, bin ich nicht Yi Dian Hong. 1158 01:37:02,108 --> 01:37:04,110 Lösche das Feuer und geh. 1159 01:37:12,535 --> 01:37:13,828 Starten Sie die Fallen. 1160 01:37:24,130 --> 01:37:25,798 Hast du das gehört? 1161 01:37:26,466 --> 01:37:28,259 an einem dunklen Ort, 1162 01:37:28,426 --> 01:37:31,012 Der Blinde ist der Mächtigste? 1163 01:37:31,179 --> 01:37:33,389 Das liegt daran, dass du nicht sehen kannst, wie ich angreife, 1164 01:37:33,556 --> 01:37:36,434 Aber ich kann hören, wo du bist. 1165 01:37:38,394 --> 01:37:40,897 Jetzt sieht man nichts mehr. 1166 01:37:42,565 --> 01:37:45,234 Aber es gibt eine Sache, die man sehen kann. 1167 01:37:45,860 --> 01:37:48,321 Das ist der Weg zur Hölle! 1168 01:38:03,127 --> 01:38:04,379 Junger Meister Yuan. 1169 01:38:09,300 --> 01:38:13,638 Jetzt werden Sie es vielleicht bereuen dass du zu aufdringlich bist. 1170 01:38:14,097 --> 01:38:16,808 Okay. Kein Scherz mehr. 1171 01:38:16,974 --> 01:38:17,975 Von nun an, 1172 01:38:18,142 --> 01:38:20,603 Ich werde euch alle einen nach dem anderen töten. 1173 01:38:21,687 --> 01:38:23,898 Mal sehen, mit welchem ​​ich anfangen würde. 1174 01:38:24,482 --> 01:38:27,985 Nun, ich werde die Beamten töten Chu Liu Xiang zuerst. 1175 01:38:31,280 --> 01:38:33,950 Hey! Herr Bat! 1176 01:38:34,534 --> 01:38:36,577 Warum tötest du mich nicht zuerst? 1177 01:38:38,871 --> 01:38:40,415 Hast du keine Angst vor mir, Yi Dian Hong? 1178 01:38:40,581 --> 01:38:41,749 Was? 1179 01:38:41,916 --> 01:38:43,292 Ich habe Angst vor dir? 1180 01:38:48,506 --> 01:38:51,592 In Ordnung. Lassen Sie mich Chu Liu Xiang für eine Weile verschonen. 1181 01:38:51,759 --> 01:38:53,428 Ich werde zuerst Yi Dian Hong töten. 1182 01:39:11,571 --> 01:39:13,030 Diese Angriffe 1183 01:39:13,573 --> 01:39:14,866 sind wirklich tödlich. 1184 01:39:15,032 --> 01:39:17,702 Was? Ist Yi Dian Hong tot? 1185 01:39:19,495 --> 01:39:20,997 Wie würde ich sterben? 1186 01:39:21,622 --> 01:39:23,583 Ich war nur am Arm verletzt. 1187 01:39:23,749 --> 01:39:26,461 Um Sie zu töten, Mr. Bat, 1188 01:39:26,627 --> 01:39:28,004 ein Arm wird ausreichen. 1189 01:39:28,796 --> 01:39:29,964 Wirklich? 1190 01:39:31,424 --> 01:39:34,760 Es ist eine Schande dass du nicht weißt, wo ich bin. 1191 01:39:34,927 --> 01:39:37,763 Es ist auf jeden Fall nutzlos wie gut deine Kampfkünste sind. 1192 01:39:39,849 --> 01:39:42,018 Du wirst sterben. 1193 01:39:45,313 --> 01:39:46,481 Wie war es? 1194 01:39:46,647 --> 01:39:49,192 Es ist schwer anzugreifen ohne mich zu sehen, oder? 1195 01:39:49,775 --> 01:39:51,652 Lass mich es dir beibringen. 1196 01:39:51,819 --> 01:39:55,656 Wenn du das nächste Mal mit mir zu tun hast, Bring mehr Kerzen mit. 1197 01:39:56,199 --> 01:39:59,660 Aber du würdest keine zweite Chance bekommen. 1198 01:40:50,836 --> 01:40:53,714 Wie können sie mich sehen? 1199 01:40:54,590 --> 01:40:57,051 Es muss der Klang von Perlen sein auf meiner Kleidung. 1200 01:41:30,001 --> 01:41:32,753 Du hast also den unbezahlbarsten Schatz, 1201 01:41:32,920 --> 01:41:35,798 die Perle der Südsee. 1202 01:41:36,549 --> 01:41:38,189 Schade, dass du Habe nur eine Perle. 1203 01:41:38,259 --> 01:41:40,177 Du hast keinen anderen. 1204 01:41:42,388 --> 01:41:43,472 Von nun an, 1205 01:41:43,639 --> 01:41:46,684 Die nächste Schlacht wird dich in die Hölle führen. 1206 01:42:07,580 --> 01:42:10,124 - Li. - Meister Chu... 1207 01:42:13,085 --> 01:42:14,670 Wenn Sie eine Chance bekommen, 1208 01:42:15,421 --> 01:42:17,423 Nimm meine Leiche zurück 1209 01:42:18,466 --> 01:42:20,384 zur Eishöhle 1210 01:42:21,427 --> 01:42:23,262 damit ich bei Wu Ming bleiben kann 1211 01:42:24,180 --> 01:42:26,182 für immer. 1212 01:42:36,025 --> 01:42:39,028 Das ist der tödlichste Angriff der Black Devil Sekte, 1213 01:42:39,195 --> 01:42:41,947 um dich mit deinem eigenen Schwert zu töten. 1214 01:42:42,114 --> 01:42:46,243 Ich nehme deine Waffen und dich mit ihnen töten. 1215 01:42:51,666 --> 01:42:52,750 Junger Meister Yuan. 1216 01:42:53,334 --> 01:42:55,753 Sui Feng, wie geht es dir? 1217 01:42:59,298 --> 01:43:02,635 Chu Liu Xiang ist jetzt der Einzige, der noch übrig ist. 1218 01:44:41,400 --> 01:44:42,401 Sui Yun. 1219 01:44:43,194 --> 01:44:44,570 Sui Yun. 1220 01:45:01,420 --> 01:45:02,505 Was macht er? 1221 01:45:03,339 --> 01:45:05,341 Das hat er einem verstorbenen Freund versprochen 1222 01:45:05,841 --> 01:45:07,134 egal was passiert, 1223 01:45:08,010 --> 01:45:10,304 er würde Mr. Bats Körper fesseln 1224 01:45:11,180 --> 01:45:12,348 seiner Majestät zu übergeben.