1
00:00:44,305 --> 00:00:50,249
ربما في يوم من الأيام
2
00:00:50,457 --> 00:00:54,107
سوف تفهم
3
00:00:54,524 --> 00:00:58,799
كم بكيت
4
00:00:58,903 --> 00:01:02,135
توسلت على ركبتي
5
00:01:02,448 --> 00:01:08,287
إلى هؤلاء الأوغاد الفقراء
6
00:01:08,600 --> 00:01:14,544
في تلك الليلة، صرخت
7
00:01:14,544 --> 00:01:16,316
رددت التلال
8
00:01:16,421 --> 00:01:19,757
وضحك الناس
9
00:01:21,321 --> 00:01:25,701
لقد حاربت مع ألمي
قوله
10
00:01:26,222 --> 00:01:30,184
عاهرة مصابة بداء الكلب
11
00:01:30,289 --> 00:01:36,023
يجب أن أنجبتك
12
00:01:36,023 --> 00:01:39,673
وهذا هو السبب
13
00:01:39,673 --> 00:01:43,114
لقد أكلت ثدييها
14
00:01:43,114 --> 00:01:47,076
الآن، يمكنك ابتلاعي
15
00:01:47,076 --> 00:01:50,726
الآن، يمكنك مصي
16
00:01:50,726 --> 00:01:53,645
كما فعلت مع والدتك
17
00:01:55,105 --> 00:02:00,527
هذه المرأة التي تغني
18
00:02:00,423 --> 00:02:08,765
تم الاستيلاء عليه واغتصابه
في تلك الليلة
19
00:02:08,660 --> 00:02:13,561
لم يهتموا
20
00:02:13,874 --> 00:02:16,793
عن ابنتي التي لم تولد بعد
21
00:02:16,898 --> 00:02:22,841
<ط> لقد اغتصبوني
بقضيبهم وأيديهم
22
00:02:22,945 --> 00:02:28,367
دون أي شفقة على ابنتي
23
00:02:28,263 --> 00:02:34,207
مشاهدتهم من الداخل
وغير راض عن ذلك
24
00:02:34,102 --> 00:02:40,671
جعلوني ابتلاع
القضيب الميت
25
00:02:40,567 --> 00:02:44,112
من زوجي جوزيفو
26
00:02:44,008 --> 00:02:47,553
قضيبه الميت المسكين
متبل بالبارود
27
00:02:47,553 --> 00:02:53,497
<ط> مع هذا الألم صرخت
من الأفضل أن تقتلني
28
00:02:53,601 --> 00:02:55,791
وادفني مع جوزيفو
29
00:02:55,686 --> 00:02:57,772
لا أعرف شيئًا هنا
30
00:02:59,649 --> 00:03:02,256
في كل مرة تتذكرها
عندما تبكي يا أمي
31
00:03:02,881 --> 00:03:05,279
أنت وصمة عار سريرك
بدموع الحزن والعرق
32
00:03:06,531 --> 00:03:09,137
أنت لم تأكل أي شيء
إذا كنت لا تريد أي شيء، فقط أخبرني
33
00:03:09,763 --> 00:03:12,266
لن أقوم بإعداد أي شيء
34
00:03:16,958 --> 00:03:19,147
سوف آكل، إذا غنيت لي
35
00:03:19,564 --> 00:03:22,484
<ط> وتعذب
ذاكرتي الجافة
36
00:03:22,693 --> 00:03:25,404
<ط> أنا لا أرى ذكرياتي
يبدو الأمر كما لو أنني لم أعد أعيش
37
00:03:26,551 --> 00:03:28,949
هيا. اجلس.
38
00:03:51,888 --> 00:03:54,495
أنت منهك
39
00:03:54,600 --> 00:03:58,770
مثل طائر ميت
40
00:03:59,605 --> 00:04:03,150
سأقوم بالتعويض
سريرك قليلا
41
00:04:08,155 --> 00:04:08,780
أم!
42
00:04:11,700 --> 00:04:12,221
أم؟
43
00:04:34,535 --> 00:04:42,668
حليب الحزن
44
00:04:43,294 --> 00:04:44,754
أسرع وإلا ستتأخر.
45
00:04:51,531 --> 00:04:53,513
جوناثان، تعال لمساعدة أختك.
46
00:05:01,333 --> 00:05:03,418
- جوناثان!
- آت!
47
00:05:03,314 --> 00:05:05,504
ألا تسمعني؟
48
00:05:05,504 --> 00:05:07,589
جوناثان، ماما تتصل بك.
49
00:05:09,466 --> 00:05:10,300
ماذا تريد؟
50
00:05:10,613 --> 00:05:14,680
ساعدوني في حجابي.
خذ النصيحة، ولكن بحذر.
51
00:05:14,888 --> 00:05:17,078
ساعد أختك بعناية.
52
00:05:18,016 --> 00:05:19,268
اعتني بهذا.
53
00:05:27,713 --> 00:05:32,614
أنظر يا أبي، حجابي قصير.
أريد المزيد من المواد.
54
00:05:32,823 --> 00:05:35,325
المزيد من المواد؟
من سيدفع ثمنها؟
55
00:05:35,430 --> 00:05:37,306
أنت يا أبي.
ألست والدي؟
56
00:05:37,202 --> 00:05:40,539
حسنًا،
ولكن أعتقد أنها طويلة جدا.
57
00:05:40,747 --> 00:05:44,293
أبي، إنه قصير.
ألا ترى أنها قصيرة؟
58
00:05:44,918 --> 00:05:45,752
خارج!
59
00:05:46,274 --> 00:05:47,942
أعتقد أنها تبدو جيدة.
60
00:05:49,506 --> 00:05:53,885
جوناثان، احصل على الحافة.
انظر، أنت تجعل كل شيء قذرًا!
61
00:05:53,781 --> 00:05:56,805
- إنها ليست بهذه القذرة.
- اهتز!
62
00:05:56,805 --> 00:05:59,725
- إنها ليست بهذه القذرة.
- التخلص منه، الابن.
63
00:06:00,663 --> 00:06:04,730
أبي، أريد من اثنين
إلى ثلاثة أمتار أخرى.
64
00:06:04,625 --> 00:06:08,588
- إنها ضخمة!
- كيف يمكن أن تكون ضخمة؟
65
00:06:08,379 --> 00:06:10,882
ميما,
لم يبق لي أي مادة.
66
00:06:10,882 --> 00:06:13,801
ماما، كوني هادئة!
أنا لا أتحدث معك.
67
00:06:14,010 --> 00:06:15,470
اخرج من هنا يا فتى.
68
00:06:16,408 --> 00:06:19,328
لن تكون سعيدًا،
حتى تنتهي من تلطيخ فستاني.
69
00:06:22,456 --> 00:06:26,627
لكن يا عزيزي، الأمر على ما يرام
أنت تبالغ.
70
00:06:26,939 --> 00:06:30,067
- أبي، أنا ابنتك الوحيدة.
- حسنًا، ولكن...
71
00:06:29,963 --> 00:06:32,883
الى جانب ذلك، أنا فقط
الزواج مرة واحدة.
72
00:06:32,674 --> 00:06:38,096
ليس لدي مال،
لقد أعطيت كل شيء لأمك.
73
00:06:39,660 --> 00:06:42,684
فاوستا، إنه قصير، أليس كذلك؟
74
00:06:45,291 --> 00:06:48,002
- إنها تحتاج إلى المزيد من المواد!
- جرب بعض الحلي.
75
00:06:48,941 --> 00:06:51,026
حجابي القرف يا أمي!
76
00:06:50,922 --> 00:06:53,633
حبيبتي انها طويلة وجميلة.
فاوستيتا، أخبريها أن الأمر على ما يرام.
77
00:06:53,528 --> 00:06:56,969
- فقط تحدث، قل شيئا.
- فاوستيتا...
78
00:06:57,074 --> 00:06:58,951
استخدام المزيد من الحلي،
هذا كل شيء.
79
00:06:58,951 --> 00:07:01,453
- اسكت!
- فاوستيتا، هل أنت بخير؟
80
00:07:01,349 --> 00:07:04,477
- أمي، فاوستا تنزف مرة أخرى!
- أنت تنزف!
81
00:07:04,998 --> 00:07:05,937
فاوستا!
82
00:07:20,222 --> 00:07:21,473
اسمك الكامل؟
83
00:07:26,061 --> 00:07:29,815
- أين عمي؟
- اسمك من فضلك.
84
00:07:32,109 --> 00:07:34,507
فاوستا إيسيدورا
جانامبا تشوكا.
85
00:07:38,574 --> 00:07:39,512
أعزب؟
86
00:07:41,076 --> 00:07:41,702
نعم.
87
00:07:43,370 --> 00:07:44,204
بِكر؟
88
00:07:49,209 --> 00:07:50,148
لا أعرف.
89
00:07:59,532 --> 00:08:03,911
هذا ليس له علاقة
مع نزيفها أو إغماءها.
90
00:08:03,911 --> 00:08:07,039
إنه أمر غريب إلى حد ما،
حالة غير عادية.
91
00:08:08,395 --> 00:08:10,689
لقد رأيت حالات مماثلة..
92
00:08:10,585 --> 00:08:13,817
ولكن عند النساء الأكبر سناً
من فاوستا...
93
00:08:14,130 --> 00:08:18,718
مع المشيمة المنزاحة.
وهذه ليست حالة فاوستا.
94
00:08:19,448 --> 00:08:21,742
فاوستا لديها درنة
في مهبلها.
95
00:08:21,950 --> 00:08:23,827
البطاطا، على وجه الدقة.
96
00:08:23,827 --> 00:08:28,415
لم تسمح لنا بمعالجتها.
إنها مستاءة إلى حد ما.
97
00:08:29,145 --> 00:08:32,273
- هل أنت زوجها؟
- أنا عمها.
98
00:08:33,524 --> 00:08:35,505
لم تكن على علم،
هل كنت كذلك؟
99
00:08:36,131 --> 00:08:39,781
لقد نزفت منذ أن كانت طفلة
عندما تكون خائفة.
100
00:08:40,302 --> 00:08:44,473
والدتها،
لقد توفيت للتو.
101
00:08:45,098 --> 00:08:46,558
لهذا السبب أغمي عليها.
102
00:08:46,975 --> 00:08:50,208
لقد عاشت أوقاتا صعبة للغاية
في القرية.
103
00:08:50,625 --> 00:08:52,814
ولدت فاوستا
أثناء الإرهاب.
104
00:08:53,231 --> 00:08:56,881
ونقلت والدتها خوفها
من خلال حليب ثديها.
105
00:08:57,402 --> 00:09:02,824
"لبن الحزن" كما نسميه أي شخص
ولدت هكذا بلا روح..
106
00:09:02,929 --> 00:09:05,223
لأنه اختبأ تحت الأرض
من الخوف.
107
00:09:06,057 --> 00:09:09,498
لا يوجد مرض مثل هذا
في ليما، هل هناك يا دكتور؟
108
00:09:09,498 --> 00:09:14,398
هل تعلم ابنة أختك
كان لديها بطاطس في مهبلها؟
109
00:09:15,858 --> 00:09:18,778
لا، لم أكن أعرف عن ذلك.
110
00:09:21,489 --> 00:09:25,973
لا بد أنها وصلت إلى هناك من تلقاء نفسها.
هناك الكثير من الطعام في المنزل.
111
00:09:26,911 --> 00:09:29,726
رحم فاوستا ملتهب.
112
00:09:29,831 --> 00:09:32,646
وهذا أمر خطير لأن
يمكن أن يكون لديها المزيد من الالتهابات.
113
00:09:32,750 --> 00:09:37,547
ومن الواضح أنه مع نمو البطاطس،
سوف تزيد البكتيريا.
114
00:09:37,338 --> 00:09:39,215
ماذا تقصد
بالنمو يا دكتور؟
115
00:09:40,049 --> 00:09:42,760
هل رأيت البطاطس
المحفوظة لفترة طويلة؟
116
00:09:43,073 --> 00:09:46,931
إنه نفس الشيء، الجذور تبرز
من منطقة المهبل.
117
00:09:46,827 --> 00:09:49,016
النزيف ليس له علاقة
118
00:09:49,434 --> 00:09:53,917
أوعيتها الشعرية
سطحية للغاية.
119
00:09:54,230 --> 00:09:58,297
مع عملية بسيطة هم
الكي وهذه نهاية الأمر.
120
00:09:58,192 --> 00:10:02,780
وهي تنزف بسبب المرض
بسبب "لبن الحزن".
121
00:10:02,884 --> 00:10:05,178
لقد ولدت بهذه الطريقة،
لا البطاطس.
122
00:10:05,074 --> 00:10:07,994
كيف يمكننا حصاد البطاطس
من المهبل؟
123
00:10:07,994 --> 00:10:13,416
مرض "حليب الحزن"
أو أيا كان، غير موجود.
124
00:10:15,293 --> 00:10:18,004
وأقل بكثير تنتقل
بواسطة حليب الأم.
125
00:10:19,881 --> 00:10:22,905
هنا وثيقة
حتى يتم الاعتراف بها.
126
00:10:24,573 --> 00:10:29,578
في وقت لاحق، يمكننا أن نتحدث
حول وسائل منع الحمل الحقيقية.
127
00:10:30,725 --> 00:10:31,872
شكرا لك يا دكتور.
128
00:11:34,226 --> 00:11:36,520
عم،
هذا الطبيب لا يعرف شيئا.
129
00:11:36,937 --> 00:11:40,065
إنها ليست وسيلة لتحديد النسل،
أنا أعرف ذلك
130
00:11:40,691 --> 00:11:44,236
أنا لست جاهلا.
أنا أفضل ذلك.
131
00:11:48,198 --> 00:11:51,326
لا تخبري عمتي
إذا كانت لن تفهم ذلك.
132
00:11:52,682 --> 00:11:54,559
ويجب أن تحترمني.
133
00:12:02,692 --> 00:12:05,194
قالت لي أمي
أنه في زمن الإرهاب..
134
00:12:05,090 --> 00:12:09,365
أحد الجيران فعل ذلك
حتى لا يتم اغتصابها.
135
00:12:09,678 --> 00:12:11,451
يقولون أنه كان مثير للاشمئزاز.
136
00:12:12,806 --> 00:12:15,517
اعتقدت أنها كانت الأذكى.
137
00:12:18,854 --> 00:12:21,043
وبعدها تزوجت
كان لديه أربعة أطفال...
138
00:12:20,939 --> 00:12:24,276
ولم يكن لديك
العيش مع المغتصب.
139
00:12:25,527 --> 00:12:29,594
هذه أوقات أخرى.
في ليما الأمر مختلف.
140
00:12:29,907 --> 00:12:32,513
لقد تغيرت الأمور.
لن يؤذيك أحد.
141
00:12:37,518 --> 00:12:39,812
لقد أتيت إلى ليما في سن صغيرة جدًا.
142
00:12:40,542 --> 00:12:44,922
- أمي أخبرتني بكل شيء!
- أمك ماتت، ماتت!
143
00:13:50,404 --> 00:13:54,679
عمي لا يفعل ذلك
افهميني يا أمي
144
00:13:54,783 --> 00:13:57,598
هذه هي حمايتي
145
00:13:59,997 --> 00:14:02,916
لقد رأيت كل ذلك من بطنك
146
00:14:03,542 --> 00:14:08,755
شعرت بتقطيع جسدك
ولهذا السبب أرتدي هذا الآن
147
00:14:08,755 --> 00:14:14,282
مثل شعار النبالة
مثل السدادة
148
00:14:15,846 --> 00:14:23,458
لأن الاشمئزاز فقط
توقف عن إثارة غضب الناس
149
00:14:56,616 --> 00:14:57,241
العم؟
150
00:14:59,535 --> 00:15:01,204
يجب أن آخذها إلى القرية.
151
00:15:06,521 --> 00:15:08,294
بأي أموال؟
152
00:15:10,171 --> 00:15:11,735
لا تقلق يا عم.
153
00:15:40,305 --> 00:15:43,225
يجب أن أغسل ملابسك جيدًا
154
00:15:43,850 --> 00:15:46,666
لن تعود
إلى القرية
155
00:15:47,396 --> 00:15:50,107
معي
156
00:15:50,315 --> 00:15:56,572
رائحة الحزن
157
00:17:10,917 --> 00:17:13,419
يتضمن العقد
جميع الخدمات.
158
00:17:13,315 --> 00:17:16,130
تابوت، كنيسة صغيرة،
والنقل لـ 600 باطن.
159
00:17:16,026 --> 00:17:17,590
هذا أفضل ما يمكنني فعله.
160
00:17:17,799 --> 00:17:21,031
يأتي التابوت
مع الحلي.
161
00:17:21,031 --> 00:17:25,306
نريد التابوت والعربة
ولكن في المحافظة.
162
00:17:25,515 --> 00:17:28,434
الى المحافظة؟
وهذا سوف يكلفك.
163
00:17:28,538 --> 00:17:33,856
التابوت والعربة والأوراق.
800 باطن كاملة.
164
00:17:34,065 --> 00:17:36,567
ولا حتى لو كانت سيارة ليموزين.
165
00:17:36,463 --> 00:17:40,530
أخي هذا من الدرجة الأولى
الخدمة التي أقدمها لك.
166
00:17:40,530 --> 00:17:46,056
انظر إلى التابوت والحلي.
تستطيع أن ترى النهاية على ذلك.
167
00:17:45,847 --> 00:17:47,203
هذا هو النموذج الإمبراطوري.
168
00:17:47,620 --> 00:17:51,061
الى جانب ذلك، أنا المالك هنا.
ها هي بطاقتي.
169
00:17:51,270 --> 00:17:55,128
لكن لا يمكنك الحصول عليه.
إنها آخر واحدة لدي.
170
00:17:56,066 --> 00:17:57,213
الآن، الأمر متروك لك.
171
00:17:58,673 --> 00:18:01,697
تعال بهذه الطريقة.
لدينا المزيد من التوابيت.
172
00:18:03,156 --> 00:18:07,119
هذا واحد للمتعصبين.
للرياضيين.
173
00:18:07,432 --> 00:18:11,394
للوطنيين.
"في سبيل الله والوطن."
174
00:18:12,228 --> 00:18:14,939
هذا واحد لهؤلاء
من يفتقد الارض
175
00:18:14,835 --> 00:18:17,337
انظر، البلوط النقي.
176
00:18:17,337 --> 00:18:21,404
والبعض يحضر صورة لهم
أحد أفراد أسرته حتى نكون معا.
177
00:18:21,612 --> 00:18:23,489
وهذا من أجل السلام.
178
00:18:23,489 --> 00:18:29,120
إنه المحيط الهادئ الذي يضيء
أحمالهم ويغسل حزنهم.
179
00:18:30,371 --> 00:18:32,874
هذا حار يا بابي!
180
00:18:32,874 --> 00:18:36,836
هذا شيء عظيم عندما أموت.
كم ثمن؟
181
00:18:36,836 --> 00:18:39,860
500 باطن لكل منهما.
كل شيء مصنوع يدوياً.
182
00:18:39,756 --> 00:18:44,135
ولكن الرقم حوالي 700
لأي وظيفة خاصة.
183
00:18:51,434 --> 00:18:56,335
أتذكر مرة واحدة أخت زوجي
أخذت والدها على متن حافلة الدولة.
184
00:18:56,230 --> 00:18:58,211
لقد وضعت الصندوق
مع الأمتعة.
185
00:18:58,316 --> 00:19:00,088
ربما يمكنك أيضا.
186
00:19:00,297 --> 00:19:03,738
أو أستطيع أن أستأجر لك قبرا
لليلة واحدة.
187
00:19:03,634 --> 00:19:07,387
يمكننا إزالتها في اليوم التالي
وتجد مكانًا أرخص.
188
00:19:14,269 --> 00:19:16,772
اطلب من جوناثان الإصلاح
تسريحة شعرك لإزالة الأعشاب الضارة.
189
00:19:16,980 --> 00:19:18,649
الكعك الكبير في الاسلوب.
190
00:19:19,796 --> 00:19:24,175
هذا يضع سنوات عليك.
أريد أن يكون شعري منسدلاً مثل ثاليا.
191
00:19:24,696 --> 00:19:29,493
في الرواية، أخيرًا ترتدي كعكة.
جميل. مثل الوردة البرية.
192
00:19:29,493 --> 00:19:31,787
هل جعلها تبدو أكبر سنا؟
193
00:19:32,308 --> 00:19:35,958
- أنا لا أحب ذلك يا أمي
- أنا فقط أقول.
194
00:19:36,687 --> 00:19:39,398
أمي، ماذا لو زونيا
هو مكتوب مع "S"؟
195
00:19:39,503 --> 00:19:43,048
- ماذا سيقول العميل؟
- إنها لا تستطيع القراءة.
196
00:19:43,778 --> 00:19:47,115
إنه يبتعد يا أمي
إنه يبتعد
197
00:19:47,010 --> 00:19:50,243
كن حذرا!
احصل على تلك الحمامة، من فضلك.
198
00:19:50,138 --> 00:19:50,868
لقد هربوا!
199
00:20:05,570 --> 00:20:09,220
سيفيرينا، مرري لي الزيت،
ولا تحرق نفسك.
200
00:20:13,078 --> 00:20:16,727
- وهذا يجعلني أشعر بالمرض.
- مريض أو غير مريض.
201
00:20:17,457 --> 00:20:20,586
لقد ساعدنا الكثير
الحفاظ على موتاهم.
202
00:20:21,420 --> 00:20:24,235
كيف يمكننا أن نثبت
وجودهم؟
203
00:20:24,756 --> 00:20:28,406
ولم يكن لدينا حتى صورة،
أو بطاقة الهوية.
204
00:20:28,614 --> 00:20:30,491
لم يكن لدينا أي دليل
من ولادته...
205
00:20:31,117 --> 00:20:32,577
وأقل بكثير من القتل.
206
00:20:34,349 --> 00:20:37,373
اذهب فوق صدرها.
207
00:20:37,373 --> 00:20:39,563
لا أريد
أن تصاب بحلمتها.
208
00:20:43,525 --> 00:20:48,426
إنهم يبحثون عن شخص ما
للبيت الكبير . الليالي فقط.
209
00:20:49,260 --> 00:20:52,805
يمكنك الذهاب وكسب المال
وخذ والدتك إلى القرية.
210
00:20:54,265 --> 00:20:56,976
يمكنني أن أسأل رفيقي
للحصول على تقدم.
211
00:20:58,227 --> 00:21:00,000
ولكن سيكون عليك الذهاب بمفردك.
212
00:21:01,355 --> 00:21:02,294
ماذا تقول؟
213
00:21:03,962 --> 00:21:09,176
هل أنت متأكد؟
إنها لا تذهب إلى أي مكان بمفردها أبدًا.
214
00:21:12,095 --> 00:21:13,659
أنا أقبل، العمة.
215
00:21:16,370 --> 00:21:20,541
حسنًا يا عزيزتي،
كنت في حاجة إلى ذلك، أليس كذلك؟
216
00:21:30,030 --> 00:21:32,950
إلى أين أنت ذاهب؟
217
00:21:32,950 --> 00:21:36,182
سأذهب إلى الجنة
218
00:21:35,973 --> 00:21:38,684
لقطف الزهور
219
00:21:38,580 --> 00:21:41,708
لقطف الزهور
220
00:21:42,542 --> 00:21:45,462
إلى أين أنت ذاهب؟
221
00:21:45,358 --> 00:21:48,069
سأذهب إلى الجنة
222
00:21:47,965 --> 00:21:50,571
لقطف الزهور
223
00:21:50,467 --> 00:21:53,387
لقطف الزهور
224
00:21:53,804 --> 00:21:56,619
إلى أين أنت ذاهب؟
225
00:21:56,515 --> 00:21:59,330
سأذهب إلى الجنة
226
00:21:59,226 --> 00:22:04,439
لقطف الزهور
لقطف الزهور
227
00:22:50,527 --> 00:22:54,177
لا تقلق، فينا هي صديقتي
وسوف تساعدك.
228
00:22:54,385 --> 00:22:57,722
انا ذاهب للتحضير
زفاف كارفاخال.
229
00:22:59,390 --> 00:23:01,788
مرحبًا أيها الرفيق،
أنا سعيد لأنك هنا.
230
00:23:01,684 --> 00:23:04,604
كنت أنتظر.
لقد تأخرت قليلا.
231
00:23:08,983 --> 00:23:10,964
ادخلي يا فاوستا، ادخلي.
232
00:23:12,737 --> 00:23:14,197
ادخل يا عزيزي.
233
00:23:14,614 --> 00:23:19,097
أنا آسف بشأن والدتك.
أنا أواجه سوء الحظ أيضا.
234
00:23:19,619 --> 00:23:24,415
لكن هذه هي الحياة يا عزيزي.
لقد نسيت. الله السماوات
235
00:23:24,415 --> 00:23:27,022
تقول السيدة عايدة
لا يوجد تقدم.
236
00:23:26,918 --> 00:23:30,880
إنها لا تفعل هذه الأشياء عادة.
ليس هناك طريقة.
237
00:23:36,302 --> 00:23:40,681
وكما كنت أقول،
ابني في السجن.
238
00:23:41,099 --> 00:23:42,350
هل يمكنك أن تتخيل؟
239
00:23:42,454 --> 00:23:45,269
آمل ألا يفعل ذلك
اغتصاب في السجن.
240
00:23:45,374 --> 00:23:49,232
ولكن لا بد أنه فعل شيئًا ما
أن يكون لديك هذه المشاكل.
241
00:23:49,023 --> 00:23:52,881
يا له من عار أن يقول لا،
ولكن لا بد أنه فعل شيئًا ما.
242
00:23:52,777 --> 00:23:56,843
لا يستطيع أن يخبرني أنه لم يفعل!
ماذا يعتقدون؟
243
00:23:56,948 --> 00:24:00,284
الآن، لا بد لي من الاعتناء
من أحفادي في الليل.
244
00:24:00,284 --> 00:24:05,602
لماذا يجب أن أكون في هذه الحالة؟
يمكنك المغادرة في الساعة السابعة.
245
00:24:05,602 --> 00:24:10,190
يأتي البستاني
قبل أن تغادر، فهو لا.
246
00:24:11,024 --> 00:24:15,925
قبل فتح الباب،
اسأل إذا كان هو.
247
00:24:15,925 --> 00:24:20,304
إذا لم يكن كذلك، من فضلك لا تفتح
الباب لأي شخص آخر.
248
00:24:20,304 --> 00:24:22,703
أوصي بالبقاء
داخل المنزل...
249
00:24:22,911 --> 00:24:26,978
لأن الجنوح
أمر فظيع الآن.
250
00:24:27,082 --> 00:24:31,461
وإذا فتحت الباب
يمكنهم إخلاء المنزل.
251
00:24:32,087 --> 00:24:33,964
أسرعي يا عزيزتي، أسرعي.
252
00:24:44,078 --> 00:24:45,017
عجل!
253
00:24:47,102 --> 00:24:48,979
دعونا نرى تلك الأذنين.
254
00:24:51,169 --> 00:24:53,775
هذا جيد.
الآن فمك.
255
00:24:54,401 --> 00:24:59,823
أرني أسنانك من فضلك.
دعونا نرى تلك الأسنان.
256
00:25:02,430 --> 00:25:06,184
وتلك الرقبة.
أنت متعرق جدًا.
257
00:25:06,496 --> 00:25:09,207
يجب أن يكون لديك
حمام على أية حال.
258
00:25:09,312 --> 00:25:13,170
أرني يديك.
انشر أصابعك من فضلك.
259
00:25:15,881 --> 00:25:19,113
حسناً، إنهم نظيفون.
260
00:25:19,322 --> 00:25:20,156
يدك الأخرى.
261
00:25:22,867 --> 00:25:26,412
هنا لديك ظفر طويل.
لماذا؟ ماذا حدث؟
262
00:25:26,516 --> 00:25:27,872
لماذا لم تقطعها؟
263
00:25:27,872 --> 00:25:31,313
يجب أن تعرف
أنه لهذه الأشياء...
264
00:25:31,209 --> 00:25:33,711
قد تفقد السيدة عايدة الاهتمام.
265
00:25:33,711 --> 00:25:36,005
هنا هو الزي الخاص بك.
266
00:25:36,526 --> 00:25:40,176
لقد حصلت على الصابون والمقص
بالنسبة لك الأظافر والشامبو...
267
00:25:40,906 --> 00:25:46,015
ومزيل العرق الذي
واجب يوميا بعد الاستحمام.
268
00:25:45,807 --> 00:25:49,873
إنها تعطيك الميموزا
لأنها جيدة جدا.
269
00:25:50,186 --> 00:25:52,480
بعد حمامك
سوف تنتظر في المطبخ.
270
00:25:52,480 --> 00:25:54,774
إذا كانت بحاجة إليك، فسوف تتصل بك.
271
00:25:54,774 --> 00:25:58,736
إذا لم تفعل ذلك،
مجرد البقاء في المطبخ الخاص بك.
272
00:28:18,668 --> 00:28:19,398
فينا.
273
00:28:36,081 --> 00:28:36,915
فينا؟
274
00:29:06,841 --> 00:29:09,448
فينيتا، خذ هذا.
275
00:29:14,453 --> 00:29:17,372
- اسمي فاوستا.
- ماذا؟
276
00:29:17,998 --> 00:29:20,500
فاوستا إيسيدورا.
قالت لي السيدة فينا...
277
00:29:20,500 --> 00:29:23,420
نعم، الآن أتذكر.
278
00:29:40,729 --> 00:29:41,980
أعطني تلك الصورة.
279
00:30:11,802 --> 00:30:17,328
دعونا نغني، دعونا نغني
يجب علينا أن نغني أشياء جميلة
280
00:30:17,120 --> 00:30:21,082
لإخفاء خوفنا،
تظاهر بأنه غير موجود
281
00:30:50,382 --> 00:30:54,136
دعونا نغني، دعونا نغني
282
00:30:54,449 --> 00:30:57,994
علينا أن نغني أشياء جميلة
283
00:30:58,307 --> 00:31:01,852
لإخفاء خوفنا
284
00:31:02,477 --> 00:31:05,188
إخفاء جرحنا
285
00:31:05,814 --> 00:31:08,734
تظاهر بأنه غير موجود
286
00:31:44,916 --> 00:31:45,750
من هو؟
287
00:31:46,480 --> 00:31:47,210
أنا.
288
00:31:48,774 --> 00:31:49,608
أنا، من؟
289
00:31:50,755 --> 00:31:52,110
لا، البستاني.
290
00:32:06,500 --> 00:32:07,855
دعني أرى يديك.
291
00:33:06,247 --> 00:33:09,688
حياة طويلة للعروس والعريس
تحيا!
292
00:33:09,792 --> 00:33:13,129
ابتسم فأنت لم تمت
293
00:33:14,380 --> 00:33:15,944
يعتقدون أنهم كذلك
الانتحار.
294
00:33:15,840 --> 00:33:19,489
برافو، برافو!
295
00:33:33,357 --> 00:33:35,026
القبلة، القبلة!
296
00:33:35,756 --> 00:33:39,092
القبلة. ألا يوجد قبلة؟
القبلة!
297
00:33:44,514 --> 00:33:47,538
الجميع يصفق،
هذه ليست مقبرة.
298
00:33:48,164 --> 00:33:51,501
دعهم يرقصون.
الموسيقى من فضلك.
299
00:34:03,075 --> 00:34:05,056
هؤلاء هم المتزوجون حديثا.
300
00:34:05,369 --> 00:34:11,104
قريبة جدا من بعضها البعض.
ابتسم هيكتور وهيرميليندا.
301
00:34:11,312 --> 00:34:14,440
الجبن واحد، اثنان، ثلاثة،
الصورة!
302
00:34:15,379 --> 00:34:19,341
ها نحن.
اطلب من عائلة العروس أن تأتي.
303
00:34:19,445 --> 00:34:24,867
ابتسموا جميعا.
ابقوا قريبين من بعضكم البعض.
304
00:34:25,180 --> 00:34:27,370
مستعد؟ الجبن!
واحد، اثنان، ثلاثة... الصورة!
305
00:34:27,266 --> 00:34:30,915
الان عائلة العريس
اقتربوا من بعضكم البعض.
306
00:34:30,811 --> 00:34:33,000
عائلة العريس من فضلكم.
307
00:34:33,000 --> 00:34:35,920
الجميع يبتسم. هذا كل شيء.
هل أنتم جميعا مستعدون؟
308
00:34:36,337 --> 00:34:39,465
البقاء بالقرب من المتزوجين حديثا.
309
00:34:39,987 --> 00:34:44,262
الجبن!
واحد، اثنان، ثلاثة... صورة
310
00:34:44,157 --> 00:34:49,267
<ط>مرحبا، مرحبا.
الاختبار، واحد، اثنان، ثلاثة.
311
00:34:49,162 --> 00:34:51,352
كن حذرا، لا رحلة.
312
00:34:52,916 --> 00:34:56,983
- أين يذهب البوفيه؟
- إنه مجرد بوفيه متنقل.
313
00:35:04,595 --> 00:35:06,263
لقد تركوا رقائق فقط.
314
00:35:08,453 --> 00:35:10,225
هذا هو أبرز ما في الأمر
من "بوداس شيك".
315
00:35:10,225 --> 00:35:13,979
نحن نقوم بعمل رائع،
حفلات زفاف عالية الجودة...
316
00:35:13,770 --> 00:35:16,273
في حدود ميزانياتك.
317
00:35:20,861 --> 00:35:23,259
العريس
ينبغي أن تكون أكثر البهجة.
318
00:35:24,615 --> 00:35:26,074
الآن، مع أبناء عمومتك.
319
00:35:26,179 --> 00:35:28,473
الآن مع أبناء عمومتك.
320
00:35:45,573 --> 00:35:47,033
الآن مع القوم القديم.
321
00:35:47,450 --> 00:35:49,744
الآن مع القوم القدامى.
322
00:36:10,389 --> 00:36:13,726
هل حصلت على السلفة
في البيت الكبير؟
323
00:36:18,835 --> 00:36:21,234
وفي نهاية الشهر،
قالت.
324
00:36:34,372 --> 00:36:36,144
لا أريد موتى..
325
00:36:36,561 --> 00:36:39,794
أو ذكريات حزينة
في حفل زفاف ميما.
326
00:36:40,524 --> 00:36:44,382
يجب عليك أن تأخذ بيربيتوا بعيدا
قبل الزفاف.
327
00:36:57,311 --> 00:37:00,127
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أدفنها بنفسي.
يفهم؟
328
00:37:12,326 --> 00:37:14,412
ذهابا وإيابا؟ ما التواريخ؟
329
00:37:14,725 --> 00:37:18,791
أعطني ثمن الحزمة
ورحلة عودتي.
330
00:37:18,687 --> 00:37:21,294
- كم عدد الأشخاص؟
- واحد يا سيدي.
331
00:37:21,398 --> 00:37:23,796
- والتابوت.
- ماذا؟ نعش؟
332
00:37:23,796 --> 00:37:26,612
- كان عليك أن تخبره.
- هل تسحب ساقي؟
333
00:37:26,507 --> 00:37:27,654
إنها حزمة يا سيدي.
334
00:37:27,654 --> 00:37:30,782
لقد حصلت على حمار
هناك لذلك.
335
00:37:30,574 --> 00:37:32,764
فقط احصل عليه.
استمر. التالي
336
00:37:36,309 --> 00:37:36,934
الاسم؟
337
00:37:39,124 --> 00:37:42,044
انتظر،
ألا ترى أنني حامل؟
338
00:38:59,621 --> 00:39:01,498
لقد اضطررت لشراء بيانو جديد.
339
00:39:02,541 --> 00:39:06,086
والآخر؟
هل سقطت النافذة من تلقاء نفسها؟
340
00:39:07,546 --> 00:39:08,171
نعم.
341
00:39:10,361 --> 00:39:13,281
أمي، لقد تركتني
أربع رسائل تقول...
342
00:39:13,176 --> 00:39:17,764
العرض الأول في غضون أسبوع
وليس لديك شيء.
343
00:39:17,660 --> 00:39:19,850
الآن، أنا هنا، وأنت تتصرف
مثل كل شيء على ما يرام.
344
00:39:20,684 --> 00:39:21,622
أنت تقلقني.
345
00:39:21,831 --> 00:39:24,646
لا تقلق.
لا يوجد شيء يمكنك القيام به.
346
00:39:25,376 --> 00:39:27,879
هذا طبيعي.
ماذا تعتقد؟
347
00:39:32,988 --> 00:39:34,969
إيسيدرا، اترك الأمر هناك.
348
00:39:46,335 --> 00:39:47,169
إنهم باردون.
349
00:39:49,046 --> 00:39:51,340
سأفعل ذلك. اجلس.
350
00:40:17,512 --> 00:40:19,493
كنت تغني
أغنية أمس.
351
00:40:24,915 --> 00:40:26,166
غنيها مرة أخرى.
352
00:40:33,465 --> 00:40:35,342
لقد سمعتك، لا تخجل.
353
00:40:47,333 --> 00:40:48,897
لا أستطيع يا سيدتي.
354
00:40:50,461 --> 00:40:51,087
يمين.
355
00:40:54,006 --> 00:40:55,258
أحضره إلى غرفتي.
356
00:41:38,113 --> 00:41:40,303
إيسيدرا، تعال وساعدني.
357
00:41:40,928 --> 00:41:42,180
لقد انكسرت قلادتي.
358
00:42:09,394 --> 00:42:11,688
إذا كنت تغني،
سأعطيك لؤلؤة.
359
00:42:13,565 --> 00:42:15,546
إذا أكملت القلادة
انها لك.
360
00:42:34,732 --> 00:42:35,566
من هذا؟
361
00:42:49,747 --> 00:42:51,416
سقط البيانو.
362
00:42:55,899 --> 00:43:01,113
إنه مكسور، لكنه لا يزال يغني.
لا يمكنك سماع ذلك؟
363
00:43:08,307 --> 00:43:10,601
وهذه تبدو
مثل الحلويات الملونة
364
00:43:41,361 --> 00:43:43,760
انها كاملة ورقيقة جدا.
365
00:43:44,489 --> 00:43:47,930
وسوف تكون حياة طويلة
مليئة بالحب والأمل.
366
00:43:54,708 --> 00:44:02,737
حسنًا، اليوم سأتحدث بالاسم
ابن عمي ماركوس، دون ليدو.
367
00:44:03,780 --> 00:44:04,927
وبهذا الفعل...
368
00:44:05,135 --> 00:44:09,410
لقد أكدنا أن ميما
يستحق الزواج..
369
00:44:09,932 --> 00:44:14,415
وكان ذلك عقدًا
والبطاطا صعبة للغاية يا سيدي.
370
00:44:14,832 --> 00:44:18,586
أردنا أن نسأل
للحصول على إذن منك.
371
00:44:19,212 --> 00:44:21,089
لدينا موعد للكنيسة.
372
00:44:21,401 --> 00:44:24,425
ربما تستطيع ذلك
اقرضنا شيئا...
373
00:44:24,321 --> 00:44:27,866
القليل من المساعدة الاقتصادية
لتنفيذها.
374
00:44:30,577 --> 00:44:33,810
وسقفك لنا
لبناء منزلنا، دون L鷆يدو.
375
00:44:34,435 --> 00:44:37,042
لن تفعل ذلك بعد الآن
يجب أن تعتني بميما.
376
00:44:38,606 --> 00:44:39,857
حبي الأقصى.
377
00:44:42,047 --> 00:44:44,862
حسنا، هؤلاء
هي الأمنيات الصادقة..
378
00:44:45,384 --> 00:44:48,095
لابن عمي الحبيب ماركوس،
دون ليدو.
379
00:45:06,863 --> 00:45:08,323
برافو!
380
00:45:27,613 --> 00:45:30,637
اسمع، ابن عمك مثير.
381
00:45:33,870 --> 00:45:38,040
ألم أخبرك أنها مريضة؟
لقد حصلت على مرض الحلمه.
382
00:45:40,230 --> 00:45:42,941
أنها تبدو جيدة بالنسبة لي.
383
00:45:45,339 --> 00:45:46,174
أنت مجنون.
384
00:45:56,288 --> 00:45:58,999
- هل يمكنني الجلوس؟
- بالتأكيد، اجلس.
385
00:46:02,961 --> 00:46:04,108
انا ذاهب للحصول على الحليب.
386
00:46:10,052 --> 00:46:11,929
أراهن أن العديد من الرجال يغازلونك.
387
00:46:13,388 --> 00:46:14,431
نعم، أنا متأكد.
388
00:46:16,829 --> 00:46:19,019
ربما شيء من هذا القبيل:
"أنت قطعة جميلة.
389
00:46:19,645 --> 00:46:24,754
إذا كان اللون الأحمر هو لون العاطفة،
اغسليني في حيضتك".
390
00:46:29,342 --> 00:46:33,825
فقط اتصل بي وسوف أركل مؤخرتهم.
فقط اسمحوا لي أن أعرف.
391
00:47:35,658 --> 00:47:37,848
أنا أسقي الحديقة مرة أخرى.
392
00:47:38,056 --> 00:47:39,203
هذا يهدئني.
393
00:47:43,270 --> 00:47:44,000
لا.
394
00:47:46,398 --> 00:47:50,360
لقد قمت بهذا الحفل لمدة 20 عامًا
وأنا لن تفوت.
395
00:47:50,152 --> 00:47:51,716
ولا حتى الهذيان الصارخ.
396
00:47:54,114 --> 00:47:57,451
سأظهر، ولو فقط
للعب مسيرة الجنازة.
397
00:48:03,603 --> 00:48:04,228
نعم.
398
00:48:05,062 --> 00:48:06,001
الأربعاء.
399
00:48:06,418 --> 00:48:07,044
صحيح.
400
00:48:11,632 --> 00:48:12,570
الآن ماذا؟
401
00:48:13,821 --> 00:48:15,177
900 باطن، سيدتي.
402
00:48:15,177 --> 00:48:17,888
يجب أن تكون خارج عقلك
403
00:48:17,992 --> 00:48:19,348
كيف يمكنك شحن ذلك؟
404
00:48:19,243 --> 00:48:21,642
لن أتصل بك مرة أخرى،
أنت مكلف للغاية.
405
00:48:22,267 --> 00:48:23,936
الوظيفة تستحق ذلك.
406
00:48:25,083 --> 00:48:27,585
مكلفة للغاية.
مستحيل، لا أستطيع.
407
00:48:28,836 --> 00:48:31,964
سأبقى عدة أيام،
حتى تنتهي المهمة.
408
00:48:32,173 --> 00:48:34,780
عمل أمثل،
مواد درجة اولى...
409
00:48:34,884 --> 00:48:36,865
بسعر خاص لك.
410
00:48:38,325 --> 00:48:40,306
عندي 700 فقط
411
00:48:44,477 --> 00:48:48,022
وبما أنك توظفني دائمًا،
سيدتي، 750 باطن.
412
00:48:50,420 --> 00:48:51,672
سأعود حالا.
413
00:48:55,321 --> 00:48:56,468
إيسيدرا، هل هذا اسمك؟
414
00:48:57,511 --> 00:49:00,222
لا تزعج الفتاة.
هيا بنا إلى العمل.
415
00:49:25,977 --> 00:49:30,148
مرحبًا فاوستيتا. أرسلني ميما
ليقلك.
416
00:49:31,190 --> 00:49:32,546
لم تخبرني.
417
00:49:32,442 --> 00:49:34,944
ميما "مشغولة" مع ماركوس.
418
00:49:35,882 --> 00:49:39,949
وبما أنك لا تحب
للمشي وحدي، تطوعت.
419
00:49:40,679 --> 00:49:44,016
- هذا هو الغرض من الأصدقاء.
- سأنتظر هنا.
420
00:49:44,433 --> 00:49:47,874
فاوستيتا، هل جعلتني
تأتي لمجرد نزوة؟
421
00:49:47,874 --> 00:49:48,604
سأنتظر.
422
00:49:54,338 --> 00:49:56,215
- صباح الخير.
- صباح الخير.
423
00:49:56,945 --> 00:49:59,969
سيكون عليك العودة بمفردك.
424
00:50:38,445 --> 00:50:41,052
هل أستطيع الحصول على كوب من الماء؟
425
00:51:15,253 --> 00:51:16,608
سآخذك إلى المنزل.
426
00:51:17,651 --> 00:51:19,841
- خذني إلى أين؟
- إلى المنزل.
427
00:51:21,926 --> 00:51:23,490
لا، أنا بخير.
428
00:52:19,901 --> 00:52:21,256
في قريتي...
429
00:52:22,195 --> 00:52:25,427
عليك أن تمشي
قريبة جدا من الجدار.
430
00:52:28,764 --> 00:52:31,892
إذا لم يكن الأمر كذلك، سيتم القبض عليك
من النفوس المفقودة ويمكن أن يموت.
431
00:52:33,247 --> 00:52:37,835
لقد مات أخي بسبب ذلك.
لقد كان نحيفاً كالهيكل العظمي..
432
00:52:38,044 --> 00:52:40,963
لعدم الاهتمام
إلى النفوس الضائعة.
433
00:52:41,798 --> 00:52:44,613
كان يعاني من آلام رهيبة في المعدة.
434
00:52:47,950 --> 00:52:50,348
كانت أمي في المزرعة.
435
00:52:50,244 --> 00:52:55,770
وجده في المدينة
بيع الحيوانات.
436
00:52:56,917 --> 00:52:59,315
الآن ليس لدينا سوى
صورة بطنه.
437
00:52:59,315 --> 00:53:01,922
هذا كل ما تبقى لدينا.
438
00:53:02,339 --> 00:53:03,590
أشعة سينية؟
439
00:53:04,737 --> 00:53:06,301
نعم هذا كل شيء.
440
00:53:18,397 --> 00:53:21,316
نحن تقريبا في مكاني.
441
00:53:22,046 --> 00:53:25,070
إنها هناك، في الزاوية.
442
00:53:25,904 --> 00:53:27,468
سأبقى هنا.
443
00:53:28,302 --> 00:53:31,743
لكنني سأراقب
حتى تصل إلى هناك.
444
00:54:47,131 --> 00:54:51,302
العمة! العمة!
حمام سباحة!
445
00:54:53,075 --> 00:54:56,203
دعونا نرى ما إذا كانوا قد تعرفوا عليك
446
00:54:56,620 --> 00:55:03,606
عندما نصل إلى القرية
سأحملك على ظهري
447
00:55:03,710 --> 00:55:10,279
كما فعلت أنت،
عندما كنت طفلاً
448
00:55:11,948 --> 00:55:20,394
<ط> والدي لن يعد كذلك
كن وحيدًا مع الديدان
449
00:55:51,883 --> 00:55:57,306
في قريتي،
يقولون أن الموسيقيين
450
00:55:57,514 --> 00:56:04,187
لديك عقد سري
مع حورية البحر
451
00:56:04,083 --> 00:56:09,192
<ط> لموسيقاهم
ليتم سماعها أكثر من أي وقت مضى
452
00:56:08,984 --> 00:56:15,240
<ط> إذا كانوا يريدون أن يعرفوا
كم من الوقت يستمر الاتفاق
453
00:56:15,553 --> 00:56:20,245
<ط> من حقل مظلم
يجب عليهم الاختيار
454
00:56:20,245 --> 00:56:26,501
<ط> حفنة كاملة من الكينين
يجب أن يعطوا لحورية البحر
455
00:56:26,397 --> 00:56:32,966
<ط> لذلك بدأت العد
حتى يدوم
456
00:56:32,862 --> 00:56:37,971
يقولون كل حبة
457
00:56:37,971 --> 00:56:42,663
تعني سنة
458
00:56:43,810 --> 00:56:49,024
لذلك، عندما حورية البحر
الانتهاء من العد
459
00:56:49,128 --> 00:56:54,342
إنها تأخذ الموسيقي و
من خلاله إلى البحر
460
00:56:55,072 --> 00:57:00,181
لكن أمي تقول، تقول، تقول
461
00:56:59,972 --> 00:57:04,456
حبوب الكينين
من الصعب جدًا إحصاؤها
462
00:57:04,665 --> 00:57:09,044
وتتهالك حورية البحر
463
00:57:09,044 --> 00:57:12,798
<ط> لذلك يمكن للموسيقي،
إلى الأبد
464
00:57:13,111 --> 00:57:18,741
يمكنه احتضان هديته
465
00:57:41,368 --> 00:57:45,122
- أنت بحاجة إلى الراحة.
- لماذا؟
466
00:57:45,747 --> 00:57:51,691
هناك نبات إبرة الراعي، والكوبية،
ياسمين، وقمت باختيار الإقحوانات.
467
00:57:52,525 --> 00:57:56,592
النباتات تقول الحقيقة
إنهم ليسوا مثل الناس.
468
00:58:01,805 --> 00:58:08,687
في السيقان يمكنك قراءة كل شيء.
حياتها وذكرياتها.
469
00:58:13,692 --> 00:58:20,157
يجب تحريك الأرض
من الأعلى إلى الأسفل...
470
00:58:19,948 --> 00:58:25,370
لذلك لا الشمس دائما
حرق نفس الطبقة.
471
00:58:25,787 --> 00:58:28,498
إذا لم يكن الأمر كذلك، فستحصل على قشرة...
472
00:58:28,394 --> 00:58:29,958
ويجف النبات بسرعة.
473
00:58:36,110 --> 00:58:38,196
وأنا أعلم ذلك.
474
00:58:39,343 --> 00:58:42,888
كان لدي حديقة نباتية صغيرة
في قريتي.
475
01:00:16,419 --> 01:00:21,632
صغيري
476
01:00:22,258 --> 01:00:27,472
الحمامة المفقودة
477
01:00:27,576 --> 01:00:34,145
لقد هربت خوفًا
478
01:00:34,353 --> 01:00:41,340
ولقد فقدت روحك
479
01:00:41,027 --> 01:00:43,738
حمامة صغيرة
480
01:00:46,657 --> 01:00:51,037
أنا متأكد من والدتك
جلبت لك
481
01:00:50,828 --> 01:00:57,293
الدخول إلى العالم أثناء الحرب
482
01:00:57,710 --> 01:01:02,090
وربما والدتك
483
01:01:01,881 --> 01:01:08,554
ولدتك بالخوف
484
01:01:09,597 --> 01:01:16,375
حتى لو قاموا بإيذائك هناك
485
01:01:16,166 --> 01:01:22,318
يجب ألا تمشي باكيًا
486
01:01:22,318 --> 01:01:28,470
<ط> لا يوجد سبب
للمشي المعاناة
487
01:01:28,366 --> 01:01:32,015
ابحث عن، ابحث عن
488
01:01:32,120 --> 01:01:35,769
روحك المفقودة
489
01:01:35,769 --> 01:01:39,731
ابحث عنه في الظلام
490
01:01:39,627 --> 01:01:43,694
ابحث عنه في الأرض
491
01:02:00,064 --> 01:02:04,339
طيور صغيرة، طيور صغيرة
492
01:02:04,131 --> 01:02:06,216
ليس هذا،
الغناء حورية البحر واحد!
493
01:02:08,510 --> 01:02:11,430
لا أستطيع أن أتذكر.
أنا أصنعهم.
494
01:02:11,325 --> 01:02:13,724
أعدها مرة أخرى،
ولكن بالضبط نفس الشيء.
495
01:02:32,910 --> 01:02:36,455
حورية البحر
496
01:02:38,332 --> 01:02:42,502
<ط> من حقل مظلم
يجب عليك الاختيار
497
01:02:42,607 --> 01:02:48,237
<ط> حفنة من الكينين
لحورية البحر
498
01:02:48,237 --> 01:02:54,077
وهكذا حورية البحر
يحسب كل شيء
499
01:02:54,181 --> 01:03:00,750
تقول حورية البحر
أن كل حبة
500
01:03:00,437 --> 01:03:01,271
ما هذا؟
501
01:03:07,527 --> 01:03:09,404
كانت هذه دميتي.
502
01:03:13,679 --> 01:03:15,973
قالوا ذلك،
لو دفنته..
503
01:03:17,120 --> 01:03:21,917
الأرض سوف تأخذه بعيدا
ولن أجده مرة أخرى.
504
01:03:27,547 --> 01:03:28,799
كذابون.
505
01:05:58,845 --> 01:06:01,764
أحضرت لك هدية.
506
01:06:50,459 --> 01:06:54,004
هناك نبات إبرة الراعي ،
الكاميليا، الإقحوانات...
507
01:06:54,525 --> 01:06:58,488
الصبار، البطاطا الحلوة،
كل شيء ما عدا البطاطس.
508
01:07:00,156 --> 01:07:04,327
لماذا أنت خائف
المشي وحيدا في الشارع؟
509
01:07:09,540 --> 01:07:10,792
لأن لدي.
510
01:07:11,000 --> 01:07:13,711
أنا أيضًا،
لأنني أريد أن.
511
01:07:17,048 --> 01:07:20,072
أنا لست خائفا
لأنني أريد أن.
512
01:07:20,072 --> 01:07:26,328
الموت واجب فقط.
والباقي لأننا نريد ذلك.
513
01:07:26,954 --> 01:07:32,271
وعندما يقتلونك أو يغتصبونك؟
هذا ليس إلزاميا!
514
01:07:37,902 --> 01:07:39,779
البطاطس رخيصة الثمن..
515
01:07:41,551 --> 01:07:43,428
وتزدهر قليلا جدا.
516
01:07:51,874 --> 01:07:54,064
من فضلكم، جميع العرائس يقفن.
517
01:07:55,941 --> 01:08:00,529
- هل تقبلون أزواجكم جميعاً؟
- نعم، نحن نفعل.
518
01:08:00,946 --> 01:08:03,448
الآن،
من فضلكم، جميع العرسان يقفون.
519
01:08:04,804 --> 01:08:09,600
- هل تقبلون جميع عرائسكم؟
- نعم، نحن نفعل.
520
01:08:09,496 --> 01:08:11,582
الجميع يقفون، من فضلكم.
521
01:08:11,999 --> 01:08:15,544
العرسان،
يمكنك الآن تقبيل عرائسك.
522
01:08:18,568 --> 01:08:23,364
السيدات والسادة، هذا
هو أبرز ما في الاحتفال.
523
01:08:24,511 --> 01:08:28,682
عائلات العرسان
لقد أنقذت طوال العام..
524
01:08:28,682 --> 01:08:30,350
لمنحهم هدية عظيمة.
525
01:08:32,644 --> 01:08:35,668
دعونا نتلقى،
مع جولة من التصفيق..
526
01:08:35,564 --> 01:08:39,422
تلك خنازير غينيا
حتى يتمكن الأزواج من تناول الطعام.
527
01:08:40,360 --> 01:08:44,635
وهنا يأتي الباقي
من الهدايا دعونا نرى!
528
01:08:44,635 --> 01:08:48,181
وهناك أيضا لوحة جميلة
من القلب الأقدس.
529
01:08:48,285 --> 01:08:52,769
ما هي الهدايا الجميلة
من أجل سعادة المنزل.
530
01:08:52,664 --> 01:08:54,541
يا لها من هدايا عظيمة!
531
01:08:55,167 --> 01:08:59,338
البيرة الرائعة,
لإسعاد الحاضرين.
532
01:08:59,546 --> 01:09:01,110
هذه الأريكة الجميلة...
533
01:09:01,214 --> 01:09:04,760
لتجلس العروس...
534
01:09:05,281 --> 01:09:07,575
بينما بسعادة
مشاهدة التلفزيون الخاص بهم.
535
01:09:07,471 --> 01:09:12,163
مرحبا بكم في هذا السرير!
سرير الحب!
536
01:09:12,267 --> 01:09:14,353
للتمتع
العروس والعريس.
537
01:09:14,353 --> 01:09:20,088
وهناك الدجاج
بالنسبة لهم أن يكون البيض في المنزل.
538
01:09:19,879 --> 01:09:23,320
وتلك الهدايا العظيمة
كذلك.
539
01:09:23,216 --> 01:09:26,552
تلك المرآة الجميلة
لكي تنظر العروس إلى نفسها.
540
01:09:26,865 --> 01:09:30,827
وطاولة الكي تلك
هذا رائع!
541
01:09:30,723 --> 01:09:33,747
و المهد،
جاهز للطفل.
542
01:09:33,851 --> 01:09:38,231
وهذا الطير
ليهتف منزلهم.
543
01:09:38,126 --> 01:09:42,089
شكرا لك يا عائلة!
شكرا على الكثير من الهدايا!
544
01:09:41,880 --> 01:09:44,174
دعونا نحصل عليهم
قبلة مرة أخرى.
545
01:09:44,070 --> 01:09:47,511
تهانينا
وشكرا لكم أيها العائلة!
546
01:09:47,615 --> 01:09:51,890
يا لها من عائلة رائعة،
شكرا لك! شكراً جزيلاً!
547
01:10:02,839 --> 01:10:06,175
- شعور أفضل؟
- نعم يا عم.
548
01:10:06,071 --> 01:10:07,739
ملفين يأخذك
إلى الطبيب.
549
01:10:17,228 --> 01:10:19,313
كم
هل تكاليف الأقراط الخاصة بك؟
550
01:10:19,313 --> 01:10:22,129
- ماذا؟
- كم ثمن أقراطك؟
551
01:10:22,129 --> 01:10:24,527
جدتي أعطتهم
لي قبل أن أموت.
552
01:10:24,423 --> 01:10:27,447
- إنهم جميلون.
- أنا أحبهم أيضا.
553
01:10:27,968 --> 01:10:31,200
- ومن أين اشتريت سروالك؟
- في السوق.
554
01:10:31,409 --> 01:10:33,807
- بكم؟
- اثني عشر باطناً.
555
01:10:34,746 --> 01:10:37,039
- هل اشتريت الصنادل الخاصة بك هناك؟
- ماذا؟
556
01:10:37,039 --> 01:10:40,480
- في السوق أيضا؟
- لا، في المتجر.
557
01:10:41,002 --> 01:10:43,400
- وكم؟
- ثلاثة وعشرون باطناً.
558
01:10:43,296 --> 01:10:45,590
- تبدو مريحة.
- وهم كذلك.
559
01:10:46,215 --> 01:10:48,614
أرغب في شراء زوج،
لكن...
560
01:10:55,391 --> 01:10:56,747
رقم تقريرك؟
561
01:11:00,605 --> 01:11:01,960
أين تقريرك؟
562
01:11:03,837 --> 01:11:05,818
لم تحصل
ورقة للقبول؟
563
01:11:06,757 --> 01:11:09,885
أو رقم زيارتك الأولى؟
هل أتيت من قبل؟
564
01:11:10,198 --> 01:11:12,179
نعم يا دكتور
لكني لم أحضر...
565
01:11:13,743 --> 01:11:17,288
ماذا لديك هكذا
يمكنني العثور على تاريخ قضيتك؟
566
01:11:19,686 --> 01:11:24,378
لا أريد أن أكون وقحة،
ولكننا نحضر أكثر من 80 حالة يوميًا.
567
01:11:24,378 --> 01:11:27,715
نحن متعبون وقليل من الموظفين.
انظر إلى الخط.
568
01:11:28,445 --> 01:11:33,242
اذهب واحصل على التقرير، ثم ارجع
غدا ولن نضيع الوقت.
569
01:11:35,953 --> 01:11:36,891
التالي!
570
01:12:31,425 --> 01:12:34,761
أنت مريض أيضًا
571
01:12:53,322 --> 01:12:58,431
هنا.
لذلك لن تتبعني.
572
01:13:52,235 --> 01:13:54,841
ينظر. هذا وصل.
573
01:15:59,549 --> 01:16:02,990
شكرا جزيلا، بارباريتا،
شكرا جزيلا.
574
01:16:03,095 --> 01:16:05,493
نعم، أنا سعيد، سعيد جدًا.
575
01:16:06,744 --> 01:16:08,517
حسنًا،
وقتما تشاء.
576
01:16:09,977 --> 01:16:11,958
كل حبي. تشاو.
577
01:16:16,650 --> 01:16:21,134
- لن تقول أي شيء؟
- تهانينا، كان رائعا.
578
01:16:20,925 --> 01:16:22,385
كل ليما كانت هناك.
579
01:16:26,243 --> 01:16:28,328
لقد أعجبوا بذلك حقًا،
أليس كذلك؟
580
01:16:43,030 --> 01:16:45,533
إيسيدرا ينزل من هنا.
إنها تمشي.
581
01:16:46,576 --> 01:16:49,912
- في الزاوية؟
- نعم، أوصلها.
582
01:17:20,985 --> 01:17:22,966
ماذا يمكنني أن أفعل هنا؟
583
01:17:23,696 --> 01:17:25,364
لآلئي، لآلئي؟
584
01:17:25,260 --> 01:17:26,720
<ط> لقد عقدنا صفقة؟
توقفي يا سيدة عايدة؟
585
01:17:34,019 --> 01:17:37,460
ذهبت إلى الكرة الطائرة
في اليوم الآخر...
586
01:17:37,460 --> 01:17:40,171
جوناثان
اعتني بأختك.
587
01:17:40,588 --> 01:17:43,299
جوناثان،
اعتني بأختك يا فتى
588
01:17:44,237 --> 01:17:46,740
ألا ترى أنها متوترة؟
اعتني بها.
589
01:17:51,536 --> 01:17:53,101
الحديث عن الكرة الطائرة...
590
01:17:53,101 --> 01:17:56,124
لقد تمت دعوتي
إلى البطولة.
591
01:17:56,437 --> 01:17:58,731
- هل ستذهب؟
- بالتأكيد نذهب.
592
01:17:58,627 --> 01:18:01,338
الجدة،
قل "مرحبًا" للكاميرا.
593
01:18:01,234 --> 01:18:04,049
قل بضع كلمات.
594
01:18:18,126 --> 01:18:19,585
ماركوس، أنا أحبك.
595
01:18:22,088 --> 01:18:24,278
من الأفضل أن تحبني
بقدر ما أحبك.
596
01:18:24,173 --> 01:18:26,884
سوف ينظفون
فرو القطة.
597
01:18:26,780 --> 01:18:29,908
- وقال انه سوف تبدو كبيرة لحضور حفل الزفاف.
- يجب أن أسلخها.
598
01:18:46,279 --> 01:18:50,867
عمي، حاولت أن تأخذها
إلى القرية لكنني لم أستطع.
599
01:18:52,952 --> 01:18:56,289
سامحني يا عمي. لو سمحت.
600
01:19:26,632 --> 01:19:29,551
أمي، قطاري لا يطير.
601
01:19:29,447 --> 01:19:32,366
استرخي يا ميما.
أعطني يد المساعدة. إنها تطير!
602
01:19:32,262 --> 01:19:35,807
- كيف يمكنك وضع البالونات هناك؟
- ميما، يرجى الاسترخاء.
603
01:19:35,703 --> 01:19:37,163
يجب أن تطير مثل الملائكة!
604
01:19:37,059 --> 01:19:39,353
ماركوس في انتظاركم.
تعال.
605
01:19:39,770 --> 01:19:44,045
أنت غريب الاطوار جدا.
تعال.
606
01:19:43,836 --> 01:19:46,130
- لن أصعد حتى يطير
- هيا قم.
607
01:19:46,234 --> 01:19:47,277
لا، ليس حتى يطير.
608
01:19:47,173 --> 01:19:49,675
ميما، الناس ينتظرون.
609
01:19:51,865 --> 01:19:53,846
كوني حذرة يا ميما،
من فضلك.
610
01:19:53,846 --> 01:19:56,557
ببطء، ببطء.
يأتي. أعطني يدك.
611
01:19:57,809 --> 01:19:58,538
أعطني يدك.
612
01:19:58,538 --> 01:20:00,728
- لا أريد ذلك.
- أعطني يدك.
613
01:20:00,728 --> 01:20:03,335
- قلت لا أريد.
- سأساعدك.
614
01:20:03,231 --> 01:20:05,003
ميما، لا تكن غريب الأطوار.
615
01:20:04,899 --> 01:20:05,733
ميما!
616
01:20:10,947 --> 01:20:12,302
ميما، ببطء، وسهل.
617
01:20:17,307 --> 01:20:21,582
السيدات والسادة،
الصورة الأولى. قل "السابق"؟
618
01:20:21,374 --> 01:20:22,834
أهذا كل شيء؟
619
01:20:22,938 --> 01:20:25,023
والآن بالنسبة للصورة الثانية،
الأصدقاء.
620
01:20:24,919 --> 01:20:30,654
الحب جميل جدا؟
قل "السابق"؟ هذا كل شيء؟
621
01:20:30,341 --> 01:20:33,782
<ط>الصورة الثالثة،
تمامًا مثل روميو وجولييت.
622
01:20:33,782 --> 01:20:37,849
<ط>قل "السابق".
انظر إلى الكاميرا. هذا كل شيء؟
623
01:20:37,744 --> 01:20:42,228
<ط> والآن جميع الأقارب.
عائلة جميلة.
624
01:20:42,124 --> 01:20:43,584
- أمي، على هذا الجانب.
- أسرع يا ابن العم
625
01:20:43,479 --> 01:20:47,546
عائلة يوحدها الحب
بين ميما وماركوس؟
626
01:20:47,442 --> 01:20:52,759
انتظر لحظة،
مجرد لحظة. فقط أكثر قليلاً.
627
01:20:52,551 --> 01:20:55,783
انظر الآن إلى الكاميرا
وقل "السابق".
628
01:20:55,679 --> 01:21:00,580
<ط> هذا كل شيء؟ كم هو لطيف.
الآن انتهينا.
629
01:21:00,580 --> 01:21:06,315
الآن دعونا نصل إلى المأدبة،
السيدات والسادة.
630
01:21:06,106 --> 01:21:07,774
إلى المأدبة؟
631
01:21:57,303 --> 01:22:01,370
اليوم هو يوم خاص جدًا.
لقد باركنا الحب.
632
01:22:01,265 --> 01:22:06,687
<ط> والآن، هم محاصرون أيضا
بمحبة عائلتنا الحبيبة.
633
01:22:07,000 --> 01:22:08,564
شكرًا لحضورك.
634
01:22:08,773 --> 01:22:11,484
كانت هذه أوقاتًا عصيبة
للعائلة...
635
01:22:11,692 --> 01:22:16,176
ولكن الحياة تستمر وتتجدد
بسعادة جديدة.
636
01:22:16,385 --> 01:22:20,451
اليوم، نحتفل بالحياة التي،
رغم كل شيء...
637
01:22:20,451 --> 01:22:24,414
لديه دائمًا مفاجآت جميلة
مليئة بالسعادة.
638
01:22:24,414 --> 01:22:27,750
سوف نرقص ونأكل حتى الفجر...
639
01:22:27,750 --> 01:22:31,712
لأن هذه المأدبة اليوم
لن يذهب إلى أي مكان. إنها هديتي.
640
01:23:26,038 --> 01:23:28,540
انظر كيف تتنفس؟
641
01:23:28,540 --> 01:23:32,294
تريد أن تعيش،
لكنك لا تجرؤ.
642
01:23:32,085 --> 01:23:33,545
اترك يا عم!
643
01:23:33,962 --> 01:23:36,048
يتنفس!
644
01:23:36,882 --> 01:23:39,801
فاوستا، لا تغادري!
645
01:23:43,868 --> 01:23:49,394
فاوستا، لا تذهبي فاوستا!
646
01:27:16,581 --> 01:27:18,666
قم بإزالته. لو سمحت!
647
01:27:22,420 --> 01:27:25,235
أخرجه من داخلي!
648
01:27:27,529 --> 01:27:29,615
أخرجه مني!
649
01:27:31,179 --> 01:27:33,368
تمت الإزالة...
650
01:27:38,269 --> 01:27:40,459
إزالته مني!
651
01:27:43,378 --> 01:27:46,298
إزالته مني!
652
01:27:49,635 --> 01:27:52,450
إزالته مني!
653
01:28:33,116 --> 01:28:35,931
- حالات الطوارئ، سيدي، من فضلك.
- الباب الثاني.
654
01:28:40,727 --> 01:28:43,438
يقدم الأقارب علاء!
655
01:28:44,064 --> 01:28:46,775
أقارب ميزا علاء!
656
01:29:13,573 --> 01:29:17,744
قال الطبيب أنك لم تفتح
يدك أثناء العملية.
657
01:30:53,464 --> 01:30:56,801
عمي، توقف، توقف، توقف!
عم!
658
01:32:33,460 --> 01:32:36,588
انظري إلى البحر يا أمي
659
01:32:38,152 --> 01:32:40,446
انظر إلى البحر
660
01:33:07,452 --> 01:33:11,832
لا، ليس هكذا.
عليك أن تدوس قدميك بقوة.
661
01:33:12,457 --> 01:33:14,021
هذا كل شيء.
662
01:33:28,724 --> 01:33:30,809
فاوستا، هناك من يتصل بك!