1 00:03:01,840 --> 00:03:03,569 ತಾಯಂದಿರು! 2 00:03:09,800 --> 00:03:10,961 ಫಕ್. 3 00:03:42,680 --> 00:03:45,365 ಫಕ್! 4 00:04:11,960 --> 00:04:13,962 ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಸ್ನೇಹಿತ! 5 00:04:23,880 --> 00:04:26,247 ಹೂ! 6 00:04:27,560 --> 00:04:29,881 ಹೂ! 7 00:04:30,720 --> 00:04:31,767 ಹೇ- 8 00:04:32,480 --> 00:04:35,723 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಲನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಜಿರಾಫೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆವು! 9 00:04:35,920 --> 00:04:37,922 ಅವನೇ ನನ್ನವ! 10 00:04:38,880 --> 00:04:40,405 ಅವನು ಸೂಪರ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಲಿ! 11 00:04:51,120 --> 00:04:52,201 ಓಹ್, ವಾಹ್. 12 00:04:52,360 --> 00:04:53,850 ಜಿರಾಫೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. 13 00:04:54,000 --> 00:04:56,082 ಓ ದೇವರೇ. ಅದು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 14 00:04:56,760 --> 00:04:57,966 ಹೂ! 15 00:04:58,120 --> 00:05:01,522 ಓಹ್, ನನ್ನ ಜೀವನ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ನನಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಜೀವನವಿದೆ! 16 00:05:03,480 --> 00:05:05,642 ನನಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಜೀವನವಿದೆ! 17 00:05:37,560 --> 00:05:42,487 ಹೌದು ಸರ್. ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇಲ್ಲ, ಖಂಡಿತ. 18 00:05:42,840 --> 00:05:46,845 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 19 00:05:49,600 --> 00:05:51,682 ಅದು ಮೇಯರ್, ಅಲನ್. 20 00:05:53,560 --> 00:05:54,925 ಅದೊಂದು ಅಪಘಾತ. 21 00:05:56,840 --> 00:05:59,411 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 22 00:05:59,560 --> 00:06:03,360 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ನನ್ನ ಬೆಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್. ಆದರೆ, ಅಲನ್, ನೀವು ಜಿರಾಫೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ? 23 00:06:03,520 --> 00:06:06,251 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 24 00:06:06,520 --> 00:06:09,171 ನನ್ನ ಮರದ ಮನೆಯಿಂದ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲೆ. 25 00:06:09,320 --> 00:06:11,402 ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ. 26 00:06:11,920 --> 00:06:13,001 ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ? 27 00:06:14,040 --> 00:06:18,011 ಅವರು ಭವ್ಯ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದವರು. 28 00:06:18,160 --> 00:06:20,208 - ಚಿಂತನಶೀಲ? - ಹೌದು. 29 00:06:20,400 --> 00:06:22,880 - ನೀವು ಆ ಪದವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ? -"ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳು." 30 00:06:23,040 --> 00:06:25,646 - ಏನು ಸ್ನೇಹಿತರು, ಅಲನ್? - ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. 31 00:06:27,120 --> 00:06:31,967 ಅಲನ್, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೊರತಾಗಿ ನೀವು ಮುಕ್ತಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು... 32 00:06:32,560 --> 00:06:35,962 ನೀವು ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿ. 33 00:06:36,160 --> 00:06:39,164 ನೀವು ಚೆಕ್‌ಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಇದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನಾನು ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 34 00:06:39,320 --> 00:06:41,163 ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು. ನಾವು ಶ್ರೀಮಂತರು. 35 00:06:41,320 --> 00:06:43,687 ನಾವು ಏನೂ ಅಲ್ಲ, ಅಲನ್. 36 00:06:43,880 --> 00:06:47,521 ನಾನು ಸುಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ನನ್ನ 40 ವರ್ಷದ ಮಗ... 37 00:06:47,680 --> 00:06:49,364 ನಲವತ್ತೆರಡು. ನನಗೆ 42 ವರ್ಷ! 38 00:06:49,520 --> 00:06:53,002 --42 ವರ್ಷದ ಮಗ ಇನ್ನೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 39 00:06:53,160 --> 00:06:56,642 ನಿಮ್ಮ ಔಷಧಿಗೆ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 40 00:06:57,960 --> 00:06:59,644 ನೀವು ಬ್ಲಫ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಊಟ ಯಾವಾಗ? 41 00:07:00,320 --> 00:07:02,641 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಇದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 42 00:07:02,800 --> 00:07:05,690 - ಸರಿ, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. - ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 43 00:07:05,840 --> 00:07:07,046 ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 44 00:07:08,400 --> 00:07:11,290 ಇನ್ನು ನೀನು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ನನಗಿಷ್ಟ 45 00:07:28,560 --> 00:07:30,961 ಅಲನ್! ಅಲನ್! 46 00:07:32,960 --> 00:07:37,602 Ave 47 00:07:37,760 --> 00:07:44,769 ಮಾರಿಯಾ 48 00:08:05,040 --> 00:08:07,202 ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಅವನಿಗೆ ದೇವತೆಯ ಧ್ವನಿ ಇದೆ. 49 00:08:07,360 --> 00:08:08,964 ಇದು ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವಂತಿದೆ. 50 00:08:09,120 --> 00:08:12,488 Ave 51 00:08:12,640 --> 00:08:19,683 ಮರಿಯಾ 52 00:08:26,880 --> 00:08:28,723 ನನ್ನ ತಂದೆ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 53 00:08:30,560 --> 00:08:34,929 ನಾನು ತುಂಬಾ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು ನಾನು ಮೊದಲು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 54 00:08:35,080 --> 00:08:36,366 ನನ್ನ ತಾಯಿಯಂತೆ. 55 00:08:37,960 --> 00:08:39,291 ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ... 56 00:08:40,400 --> 00:08:44,007 ...ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಆತ್ಮೀಯರಾಗಿದ್ದೆವು. 57 00:08:45,960 --> 00:08:47,564 ಅವರು ನನ್ನ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ. 58 00:08:48,680 --> 00:08:52,162 ಆಗಾಗ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ... 59 00:08:52,320 --> 00:08:53,970 ...ನಾನು ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಮಗು ಎಂದು. 60 00:08:55,280 --> 00:08:58,682 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೊನೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು: 61 00:08:59,480 --> 00:09:01,323 "ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ಅಲನ್. 62 00:09:01,720 --> 00:09:03,085 ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗಬೇಡ." 63 00:09:04,520 --> 00:09:06,124 ಸರಿ... 64 00:09:06,280 --> 00:09:09,170 ... ನಾನು ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ, ಡ್ಯಾಡಿ. 65 00:09:09,760 --> 00:09:11,842 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 66 00:09:13,320 --> 00:09:14,765 ಎಂದಿಗೂ, ಎಂದಿಗೂ. 67 00:09:16,120 --> 00:09:17,485 ಓಹ್, ತಾಯಿ. 68 00:09:18,160 --> 00:09:19,810 ಮುನ್ನಡೆಯಿರಿ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. 69 00:09:23,640 --> 00:09:25,847 ಸಿದ್ ಗಾರ್ನರ್ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತಿ ... 70 00:09:27,240 --> 00:09:28,605 ... ತಂದೆ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ. 71 00:09:31,320 --> 00:09:33,368 ವಾಹ್, ಒರಟಾದ ದಿನ. 72 00:09:33,520 --> 00:09:36,285 - ಹೌದು, ಟ್ರೇಸಿ ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? - ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ. 73 00:09:36,440 --> 00:09:39,649 ಅವಳ ತಾಯಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸಾಕಾಗದಿದ್ದರೆ ... 74 00:09:39,800 --> 00:09:42,644 ...ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಲನ್ ಅವರ ಮೆಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ. 75 00:09:42,800 --> 00:09:44,006 ಓಹ್, ಹುಡುಗ. 76 00:09:44,160 --> 00:09:46,208 ಹೌದು, ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ. 77 00:09:46,360 --> 00:09:50,046 - ನಂತರ ಇಡೀ ಫಕಿಂಗ್ ಜಿರಾಫೆಯ ವಿಷಯವಿದೆ. - ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 78 00:09:50,200 --> 00:09:52,043 - ಏನು? - ಬನ್ನಿ. ಅವನು ಜಿರಾಫೆಯನ್ನು ಕೊಂದನು. 79 00:09:52,200 --> 00:09:53,884 ಯಾರು ಫಕ್ ನೀಡುತ್ತಾರೆ? 80 00:09:54,680 --> 00:09:59,004 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಲನ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನನ್ನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದನು. 81 00:09:59,200 --> 00:10:01,043 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 82 00:10:01,240 --> 00:10:05,882 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನು ಕಾಯುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ. 83 00:10:06,080 --> 00:10:09,323 ಒಗಟುಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ, ತದನಂತರ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. 84 00:10:10,720 --> 00:10:12,131 ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 85 00:10:14,600 --> 00:10:17,080 - ವಾವ್. - ಜೀಸಸ್, ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ? 86 00:10:17,240 --> 00:10:19,971 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 87 00:10:20,120 --> 00:10:22,691 ಲಿಂಡಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ. 88 00:10:22,840 --> 00:10:24,683 ಒಂದು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ? ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 89 00:10:24,840 --> 00:10:26,649 ಇದು ಉತ್ತಮ ಉಪಾಯದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 90 00:10:26,800 --> 00:10:28,643 ಹೌದು, ವಿಷಯ ... 91 00:10:28,800 --> 00:10:33,522 ...ಅವನು ಅದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿರದಿದ್ದರೆ. 92 00:10:33,920 --> 00:10:35,490 ಅಂದರೆ, ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 93 00:10:35,640 --> 00:10:38,803 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಪರೀತವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ. 94 00:10:39,000 --> 00:10:41,810 ಓ ದೇವರೇ. ಈಗ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ. 95 00:10:46,800 --> 00:10:49,804 ಸರಿ, ನಾನಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? 96 00:10:51,080 --> 00:10:52,684 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಇಂದು ಟ್ರೇಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ ... 97 00:10:52,880 --> 00:10:56,327 ಮತ್ತು ಅವಳು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದಳು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 98 00:10:56,480 --> 00:10:59,484 ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇನೆ. ದೊಡ್ಡ ಖ್ಯಾತಿ. 99 00:10:59,640 --> 00:11:03,725 ಯಾರು ಫಕ್ ನೀಡುತ್ತಾರೆ? ಇದು ಅರಿಜೋನಾದಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು ಈ ಶಿಟ್‌ಗಾಗಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನಂತೆ? 100 00:11:03,880 --> 00:11:04,927 ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 101 00:11:05,080 --> 00:11:07,811 ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಬ್ಬಿನ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ. 102 00:11:07,960 --> 00:11:09,007 - ಫಿಲ್. - ಏನು? 103 00:11:09,160 --> 00:11:12,209 ಅವನು ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅವನು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸೊಗಸುಗಾರ ಏಕಾಂಗಿ. 104 00:11:12,400 --> 00:11:15,244 ಅವನು ತುಂಬಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯಬಾರದು? 105 00:11:15,440 --> 00:11:18,808 - ಇಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನಿಮಗೆ ಅದು ಬೇಡ. - ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 106 00:11:18,960 --> 00:11:20,883 ಬನ್ನಿ. ಅವನು ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟವನಲ್ಲ. 107 00:11:21,040 --> 00:11:23,964 ಅಂದರೆ, ಸಂಭವಿಸಿದ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಯಾವುದು? ಹಚ್ಚೆ? 108 00:11:26,480 --> 00:11:28,721 ಹೌದು, ಹಚ್ಚೆ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟದು. 109 00:11:28,880 --> 00:11:30,086 ಸರಿಯೇ? 110 00:11:30,240 --> 00:11:33,210 ಖಂಡಿತವಾಗಿ. ಹಚ್ಚೆ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು. ದುಃಸ್ವಪ್ನ. 111 00:11:34,480 --> 00:11:36,482 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಾ? 112 00:11:36,640 --> 00:11:37,846 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ? 113 00:11:38,000 --> 00:11:39,365 ಶಾಯಿಯಿಂದಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 114 00:11:41,800 --> 00:11:43,040 ಅದು ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಹೋಯಿತು. 115 00:11:44,360 --> 00:11:45,885 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 116 00:11:47,400 --> 00:11:49,607 - ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. - ಸರಿ, ನಾಳೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. 117 00:11:49,760 --> 00:11:51,171 ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 118 00:11:53,080 --> 00:11:55,128 - ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು 11 ಗಂಟೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಪರಿಪೂರ್ಣ. 119 00:11:55,280 --> 00:11:56,406 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 120 00:11:58,720 --> 00:12:00,131 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 121 00:12:06,240 --> 00:12:09,244 - ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಓಹ್, ಖಂಡಿತ. 122 00:12:09,400 --> 00:12:12,290 ಇದು ನಿಕೋ. ನಿಕೋ ಅಲನ್‌ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ. 123 00:12:12,840 --> 00:12:14,490 - ಏನಾಗಿದೆ, ಸಹೋದರರೇ? - ಓಹ್, ಹೇ. 124 00:12:15,040 --> 00:12:18,487 ಮತ್ತು ಅದು ಬ್ಲಾಂಕಾ. ಬ್ಲಾಂಕಾ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ ಅಲನ್ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ. 125 00:12:18,640 --> 00:12:20,005 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 126 00:12:20,160 --> 00:12:23,323 ಮತ್ತು ಇದು ತಿಮೋತಿ. ತಿಮೋತಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. 127 00:12:23,480 --> 00:12:24,970 ಅವನು ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಈಜುತ್ತಾರೆ. 128 00:12:26,240 --> 00:12:28,288 - ಹೇ, ಏನಾಗಿದೆ, ಚಿಕ್ಕ ಮನುಷ್ಯ? - ಹೇ. 129 00:12:28,440 --> 00:12:30,568 - ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಏಕೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಾರದು? - ಹೌದು. 130 00:12:32,560 --> 00:12:34,767 ಟ್ರೇಸಿ ಇದೀಗ ಅಲನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. 131 00:12:34,920 --> 00:12:39,608 ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಇದು ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಷಯಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ತೀವ್ರವಾಗಬಹುದು. 132 00:12:39,760 --> 00:12:42,331 ಆದರೆ, ಏನಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ನೆನಪಿಡಿ: 133 00:12:42,480 --> 00:12:45,404 ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅಲನ್ ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುವುದರ ಬಗ್ಗೆ. 134 00:12:46,800 --> 00:12:49,280 ತಾಯಿ, ಓರಿಯೊ ಸ್ಮೂಥಿ, ಈಗ! 135 00:12:52,240 --> 00:12:53,605 ಓಹ್. 136 00:12:54,400 --> 00:12:56,368 - ಹೇ, ಎಲ್ಲರೂ. - ಹೇ. 137 00:12:56,520 --> 00:12:59,410 ಹಾಯ್, ತಿಮೋತಿ. ಈಜಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಳಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 138 00:13:00,400 --> 00:13:03,529 ಓಹ್, ವಾಹ್. ನೋಡು. ನೀವು ಇಂದು ಪಿಯರ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ. ಅದು ಹೇಗಿತ್ತು? 139 00:13:03,680 --> 00:13:05,728 - ನಾವು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. - ಹೌದು. 140 00:13:05,880 --> 00:13:09,930 ನಾನು 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ಕೀ ಬಾಲ್ ಆಡಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ತಾಲೀಮು ಆಗಿತ್ತು. 141 00:13:10,080 --> 00:13:11,844 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 142 00:13:12,000 --> 00:13:15,766 ಓಹ್, ಅಯ್ಯೋ, ನಿಮಗೆ ಸೀಟ್ ಏಕೆ ಇಲ್ಲ, ಮೊಗ್ಗು? ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. 143 00:13:15,920 --> 00:13:17,763 ಸರಿ. 144 00:13:20,760 --> 00:13:23,286 - ಹೇ, ಫಿಲ್. - ಹೇ. ಹೌದು. 145 00:13:23,440 --> 00:13:25,920 - ಹೌದು. - ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 146 00:13:26,280 --> 00:13:27,281 ಓಹ್, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 147 00:13:30,360 --> 00:13:31,771 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಲನ್ ... 148 00:13:31,920 --> 00:13:36,084 ... ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ... 149 00:13:36,240 --> 00:13:37,844 ... ನ್ಯೂ ಹಾರಿಜಾನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 150 00:13:39,120 --> 00:13:40,963 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. 151 00:13:41,360 --> 00:13:43,931 ಅಲನ್, ಇದು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ. 152 00:13:44,400 --> 00:13:45,447 ಎ ಏನು? 153 00:13:46,440 --> 00:13:47,487 ಅಮ್ಮ. 154 00:13:50,320 --> 00:13:51,810 ಅಲನ್. 155 00:13:52,560 --> 00:13:56,042 "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ. 156 00:13:56,200 --> 00:13:59,249 ಆದರೆ ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 157 00:13:59,440 --> 00:14:01,283 ನೀನು ಚಿಕ್ಕಂದಿನಿಂದಲೂ ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು... 158 00:14:01,480 --> 00:14:03,767 ಓ ದೇವರೇ, ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರಾ? 159 00:14:03,920 --> 00:14:05,081 ಅಲನ್, ಕೇಳು. 160 00:14:05,280 --> 00:14:07,681 - ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ, ಮಾರ್ನ್, ಆದರೆ ನೀವು ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. - ಶ್ರೀ ಅಲನ್. 161 00:14:08,040 --> 00:14:09,087 ಓಹ್, ಈಗ ನೀವು? 162 00:14:09,280 --> 00:14:12,045 "ನಾನು 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 163 00:14:12,240 --> 00:14:16,245 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದೆ. ಯಾರೂ ನೋಡಬಾರದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 164 00:14:16,680 --> 00:14:18,091 ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. 165 00:14:18,520 --> 00:14:21,046 - ಮಿ. ಅಲನ್, ಎಲ್ಲರೂ--" - ಹೇ. 166 00:14:21,200 --> 00:14:23,248 - ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕು. - ಅಲನ್. 167 00:14:23,400 --> 00:14:26,483 ಅಲನ್. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. 168 00:14:26,640 --> 00:14:29,803 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೆಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ ಮತ್ತು ನೀವು ಆರ್ ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 169 00:14:29,960 --> 00:14:33,248 - ಅದು ಬಾಲೋನಿ. - ಅಲನ್, ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ ... 170 00:14:33,400 --> 00:14:37,041 ನಾವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಬದಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ. 171 00:14:39,040 --> 00:14:41,611 ನಾವು ಯಾರು? ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು, "ನಾವು"? ನಾವು ಯಾರು? 172 00:14:41,760 --> 00:14:45,048 ನಾವು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ. ಸ್ಟು, ಫಿಲ್, ನಾನು, ನೀನು. 173 00:14:49,840 --> 00:14:51,649 ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ, ಫಿಲ್? 174 00:14:54,320 --> 00:14:56,243 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಲನ್. 175 00:15:41,240 --> 00:15:44,050 ಹೇ, ಅಲನ್, ನಿಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆಯೇ? 176 00:15:44,200 --> 00:15:46,168 ನೀವು ಕೆಲವು ಅರ್ಬಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 177 00:15:46,320 --> 00:15:48,004 ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 178 00:15:50,040 --> 00:15:55,126 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೊದಲೇ ಹೇಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ, ನೀವು ಧರಿಸಿರುವ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂಪಾದ ಉಡುಪಾಗಿದೆ. 179 00:15:56,080 --> 00:15:58,048 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಫಿಲ್. ಅದು ನನ್ನ ತಂದೆಯದು. 180 00:15:58,200 --> 00:15:59,611 ಅವನು ಅದರಲ್ಲಿ ಸತ್ತನು. 181 00:15:59,760 --> 00:16:01,091 ಅಯ್ಯೋ. 182 00:16:01,240 --> 00:16:02,969 ಅದು ತೀವ್ರವಾಗಿದೆ. 183 00:16:03,120 --> 00:16:07,011 ಹೇ, ಅಲನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ. 184 00:16:07,160 --> 00:16:08,924 ಹೌದು, ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ. 185 00:16:10,640 --> 00:16:12,927 ಕಾರು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 186 00:16:13,080 --> 00:16:15,048 - ಏನು? - ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. 187 00:16:15,240 --> 00:16:18,130 ಅಲನ್, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 188 00:16:18,280 --> 00:16:20,931 ನಾನು ಹೇಗಿದ್ದೇನೋ ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ. 189 00:16:21,120 --> 00:16:22,770 ಕಾರನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ. ಈಗ, ದಯವಿಟ್ಟು! ನಾನು ಇಲ್ಲ-- 190 00:16:24,400 --> 00:16:25,925 ಅದು ಏನು ಫಕ್ ಆಗಿತ್ತು? 191 00:16:28,000 --> 00:16:30,685 - ಓ ದೇವರೇ! ಅವನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! - ಅವನ ದಾರಿಯಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ! 192 00:16:30,880 --> 00:16:32,325 ನಾನು, ನಾನು. 193 00:16:36,000 --> 00:16:39,163 - ಹೇ! ಹೇ, ಫಕ್ ಆಫ್ ಪಡೆಯಿರಿ! - ನೀವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 194 00:16:40,880 --> 00:16:42,120 - ಏಕೆ? - ಯೇಸು. ಫಿಲ್! 195 00:16:42,280 --> 00:16:43,691 - ಫಿಲ್! ಫಿಲ್! - ಓಹ್, ಶಿಟ್! 196 00:16:50,640 --> 00:16:52,927 - ಅವನಿಂದ ದೂರವಿರಿ! - ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 197 00:16:55,440 --> 00:16:57,568 - ಗಮನಿಸಿ! - ಓಹ್, ಶಿಟ್! 198 00:16:59,360 --> 00:17:01,522 AW, ಶಿಟ್! ಓಹ್, ಶಿಟ್. 199 00:17:05,280 --> 00:17:06,327 ಶಿಟ್! 200 00:17:06,840 --> 00:17:07,921 ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! 201 00:17:08,080 --> 00:17:09,923 ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ! ಡೌಗ್, ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ! 202 00:17:10,080 --> 00:17:11,923 ಶಿಟ್! ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 203 00:17:13,400 --> 00:17:14,811 ಫಕ್ ಪಡೆಯಿರಿ - ಹ್ಯಾಂಗ್ ಆನ್! 204 00:17:21,720 --> 00:17:24,530 - ಸಹಾಯ! - ಬಿಡು, ಫಕಿಂಗ್ ಕತ್ತೆ! 205 00:17:38,800 --> 00:17:40,768 - ಸ್ಟು! ನಾವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. - ನಾವು ಎಲಿವೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ! 206 00:17:40,920 --> 00:17:42,206 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 207 00:17:44,120 --> 00:17:46,600 ಏನು ಫಕ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 208 00:17:52,320 --> 00:17:55,210 ದಯವಿಟ್ಟು, ಇದು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು. 209 00:17:55,400 --> 00:17:56,890 ನೀವು ತಪ್ಪು ಹುಡುಗರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! 210 00:17:57,040 --> 00:18:00,169 ನನಗೆ ಸರಿಯಾದ ಫಕಿಂಗ್ ಹುಡುಗರೇ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾರೆ! ಅವನನ್ನು ಎದ್ದೇಳು. ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. 211 00:18:00,360 --> 00:18:04,410 - ನೀವು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡೌಗ್! ಅದು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡೌಗ್! - ಅದರೊಂದಿಗೆ ಫಕ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. ಶಟ್ ಅಪ್ ಫಕ್. 212 00:18:04,600 --> 00:18:06,250 ಓ ದೇವರೇ. ಇದು. 213 00:18:06,840 --> 00:18:09,923 ಅಲನ್, ಈಗಲೇ ಹೇಳಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡೌಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಅಪಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 214 00:18:10,080 --> 00:18:12,401 - ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಆ ಶಿಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. - ಕ್ಷಮಿಸಿ. 215 00:18:12,560 --> 00:18:14,767 - ಇದು ಅಲನ್‌ನ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡೌಗ್. 216 00:18:15,200 --> 00:18:17,089 - ಮದರ್ ಫಕ್ಕರ್! - ಡೌಗ್! 217 00:18:17,280 --> 00:18:18,441 - ಡೌಗ್! 218 00:18:18,600 --> 00:18:19,806 - ಜಸ್ಟ್ ಡೌಗ್, ಸರಿ? - ಹೌದು. 219 00:18:21,880 --> 00:18:23,086 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 220 00:18:23,240 --> 00:18:24,651 ಏಕೆಂದರೆ ". 221 00:18:26,720 --> 00:18:28,722 ... ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 222 00:18:28,880 --> 00:18:30,041 ನಾನು ಮಾರ್ಷಲ್. 223 00:18:30,920 --> 00:18:32,524 ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದೋ ತಿಳಿಯದೆಯೋ... 224 00:18:33,280 --> 00:18:35,647 ...ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಏನಾದರೂ ಇದೆ. 225 00:18:36,440 --> 00:18:41,048 ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಯಾವಾಗ ಈ ಮೂರ್ಖ... 226 00:18:41,920 --> 00:18:45,129 ... ಈ ಮೂಕ ಫಕ್‌ಗೆ ತಪ್ಪು ಔಷಧಗಳನ್ನು ಮಾರಿದೆ. 227 00:18:45,280 --> 00:18:50,127 ಘಟನೆಗಳ ಸರಪಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ... 228 00:18:50,280 --> 00:18:53,966 ... ಫಕಿಂಗ್ ಮದ್ಯದ ಅಂಗಡಿಯ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. 229 00:19:13,680 --> 00:19:14,727 ಏನಾಯ್ತು, ನಿಗ್ಗಾ? 230 00:19:15,160 --> 00:19:16,525 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ? 231 00:19:16,680 --> 00:19:19,126 ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ನಾನು ಪೋಲೀಸ್ ಅಲ್ಲ. ರಾತ್ರಿ ಊರಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ. 232 00:19:19,280 --> 00:19:21,362 ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹುಡುಗರು ನಮ್ಮ ವಿಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 233 00:19:23,640 --> 00:19:25,688 ನೀವು ಅಲನ್ ರೂಫಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 234 00:19:25,960 --> 00:19:27,883 ಓಹ್, ಶಿಟ್. ನಾನು ಚೀಲಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಿರಬೇಕು. 235 00:19:28,040 --> 00:19:29,371 ನನ್ನ ತಪ್ಪು, ಅಲನ್. 236 00:19:29,560 --> 00:19:32,564 ಡ್ಯಾಮ್. ಮಾರ್ಷಲ್ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಅದರ ಮೇಲೆ. 237 00:19:32,840 --> 00:19:35,730 ಡ್ಯಾಮ್. ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಲಿದ್ದಾರೆ ಆ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡರು. 238 00:19:35,920 --> 00:19:37,445 ಮಾರ್ಷಲ್? 239 00:19:37,600 --> 00:19:39,489 ನೀನು ಮಾರ್ಷಲ್. 240 00:19:39,640 --> 00:19:41,927 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೀರಾ? 241 00:19:43,440 --> 00:19:45,761 ಅದಕ್ಕೇ ನೀನು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ. 242 00:19:45,920 --> 00:19:50,164 ಕೆಲವು ಚೈನಾಮನ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ನನ್ನ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಾಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಕೇಳಿಲ್ಲ... 243 00:19:50,320 --> 00:19:52,641 ...ಮತ್ತು ನನ್ನ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೀದಿಯಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 244 00:19:52,800 --> 00:19:54,484 - ಶ್ರೀ ಚೌ? - ಹೌದು. 245 00:19:54,640 --> 00:19:56,847 ಹೌದು, ಮಿ. ಲೆಸ್ಲಿ ಫಕಿಂಗ್ ಚೌ. 246 00:19:57,000 --> 00:19:59,048 ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವೈರಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದೀರಿ. 247 00:19:59,680 --> 00:20:01,045 ಓ ದೇವರೇ, ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನು? 248 00:20:01,200 --> 00:20:02,486 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕತ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಫಕ್ ಮಾಡಿದನು. 249 00:20:02,640 --> 00:20:04,722 ಓಹ್, ಅವನು ಅದನ್ನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 250 00:20:05,960 --> 00:20:07,803 ಅಕ್ಷರಶಃ ಅಲ್ಲ. 251 00:20:08,160 --> 00:20:09,207 ಯೇಸು! 252 00:20:12,200 --> 00:20:15,841 ನಿಮ್ಮ ಬುಲ್ಶಿಟ್ ನಂತರ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ನನಗೆ ಮಾತು ಬರುತ್ತದೆ... 253 00:20:16,000 --> 00:20:18,685 ...ಈ ಶೇಕ್ ಅಬುಧಾಬಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 254 00:20:21,280 --> 00:20:24,568 ಅವರು ಕೆಲವನ್ನು ಮಾಡಲು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಕಡಿಮೆ-ಕಾನೂನು ಹೂಡಿಕೆಗಳು. 255 00:20:25,480 --> 00:20:26,925 ಅವನು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಕರೆತಂದನು... 256 00:20:27,120 --> 00:20:30,363 ...ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಬಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ $42 ಮಿಲಿಯನ್. 257 00:20:32,480 --> 00:20:33,606 ಇದು ಲೇ-ಅಪ್ ಆಗಿತ್ತು. 258 00:20:33,760 --> 00:20:35,205 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ! ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ! 259 00:20:38,080 --> 00:20:40,560 ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 260 00:20:41,520 --> 00:20:45,525 ಎರಡು ವ್ಯಾನ್‌ಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 21 ಮಿಲಿಯನ್ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 261 00:20:46,040 --> 00:20:47,883 ನನ್ನ ಹುಡುಗರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. 262 00:20:49,720 --> 00:20:51,768 ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದ್ದಾರೆ... 263 00:20:55,200 --> 00:20:57,009 ...ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 264 00:21:05,760 --> 00:21:07,091 ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ, ಅಧಿಕಾರಿ? 265 00:21:07,280 --> 00:21:08,884 ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ, ಮಾತೆ. 266 00:21:11,880 --> 00:21:15,566 ಲೆಸ್ಲಿ ಚೌ ನನ್ನಿಂದ 21 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಕದ್ದ... 267 00:21:15,720 --> 00:21:17,131 ... ಮಂಗಳವಾರದಂದು. 268 00:21:17,400 --> 00:21:19,084 ಓ ದೇವರೇ. 269 00:21:19,440 --> 00:21:21,169 ನಾನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿದೆ. 270 00:21:21,320 --> 00:21:23,243 ಆದರೆ ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ, ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 271 00:21:23,400 --> 00:21:27,849 ಸ್ವಲ್ಪ ಜಿರಳೆ ಸ್ವತಃ ಸೆಟೆದುಕೊಂಡಿತು ತನಕ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ. 272 00:21:31,080 --> 00:21:32,889 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 273 00:21:33,800 --> 00:21:36,167 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಕದನ ವಿರಾಮ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 274 00:21:36,760 --> 00:21:39,001 ನಾನು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೂದಲನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ. 275 00:21:39,160 --> 00:21:42,642 ನನ್ನ ಚಿನ್ನ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 276 00:21:42,920 --> 00:21:44,524 ಅವನು ಮಾತನಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. 277 00:21:53,480 --> 00:21:56,529 ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ... 278 00:21:56,680 --> 00:22:00,605 ...ಅವನಿಗೆ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲ ಹೊರಗಿನಿಂದ... 279 00:22:00,760 --> 00:22:02,091 ... ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ! 280 00:22:02,240 --> 00:22:03,571 ಹೇ- 281 00:22:03,720 --> 00:22:05,131 ಇದು ಅನ್ಯಾಯ! 282 00:22:05,280 --> 00:22:06,964 ಅಲನ್, ನೀವು ಚೌ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 283 00:22:07,120 --> 00:22:09,691 - ಅವರು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. - ಹೇ, ಅವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿವೆ! 284 00:22:10,080 --> 00:22:15,211 "ಆತ್ಮೀಯ ಲೆಸ್ಲಿ, OMG, McRib ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ! ಅದು ಯಾಕೆ ಹೋಗಿದೆ?" 285 00:22:15,360 --> 00:22:16,566 ನಿಖರವಾಗಿ! 286 00:22:16,720 --> 00:22:19,644 "ಆತ್ಮೀಯ ಅಲನ್, ನಾನು ಇಂದು ಜೈಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೇಲೆ ಮೂತ್ರ ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ. 287 00:22:19,800 --> 00:22:21,928 ಸೆಲ್ಮೇಟ್ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸಿದರು. ನೀನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀಯಾ" 288 00:22:22,080 --> 00:22:23,684 ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 289 00:22:23,840 --> 00:22:27,970 ಅಕ್ಷರದ ಮೇಲೆ ಅಕ್ಷರದ ಅಸಂಬದ್ಧ... 290 00:22:28,120 --> 00:22:30,168 ...ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಥ್ರೆಡ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ: 291 00:22:30,320 --> 00:22:31,765 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ! 292 00:22:32,640 --> 00:22:33,846 ತೋಳದ ಪ್ಯಾಕ್. 293 00:22:34,000 --> 00:22:35,445 ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಅಲನ್. 294 00:22:36,240 --> 00:22:39,210 ಐದು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ, ಚೌ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಗರಿಷ್ಠ ಭದ್ರತಾ ಬಂಧನದಿಂದ. 295 00:22:39,720 --> 00:22:41,131 ಓಹ್, ಫಕ್. 296 00:22:41,280 --> 00:22:44,284 ಅವರು ಹಡಗು ಸರಕು ಸಾಗಣೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. 297 00:22:48,480 --> 00:22:50,687 - ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 298 00:22:50,840 --> 00:22:54,003 ಅಲನ್, ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನೀನು ಈಗಲೇ ಈ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಹೇಳು. 299 00:22:54,880 --> 00:22:58,202 ಫಿಲ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ. 300 00:23:04,360 --> 00:23:06,010 ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಠಿಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು. 301 00:23:07,000 --> 00:23:08,809 - ಓಹ್, ಇಲ್ಲ! - ಏನು ಫಕ್? ಹೇ! 302 00:23:08,960 --> 00:23:11,201 - ಹೋಗೋಣ. - ಹೇ! ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ! ಏನು ಫಕ್? 303 00:23:11,360 --> 00:23:12,521 ಓಹ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 304 00:23:12,840 --> 00:23:15,810 ಡೌಗ್ ನನ್ನ ವಿಮೆ. ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ. 305 00:23:15,960 --> 00:23:18,566 ನೀವು ನನಗೆ ಚೌ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವನ ಮೆದುಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೇನೆ. 306 00:23:18,720 --> 00:23:20,051 ನೀನು ಪೋಲೀಸರ ಬಳಿ ಹೋಗು... 307 00:23:20,520 --> 00:23:21,681 ...ನಾನು ಅವನ ಮೆದುಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೇನೆ. 308 00:23:21,840 --> 00:23:24,491 ಅದು ಹುಚ್ಚುತನ! ನಮಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ! 309 00:23:24,640 --> 00:23:26,483 ಯಾರೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 310 00:23:26,640 --> 00:23:30,087 ಆದರೆ ನಾನು ತೋಳದ ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವಿದೆ. 311 00:23:30,240 --> 00:23:31,321 ನಿಮಗೆ ಮೂರು ದಿನಗಳಿವೆ. 312 00:23:32,080 --> 00:23:33,491 ಕೆಲಸ ಮಾಡು. 313 00:23:35,920 --> 00:23:38,048 ಬದಲಿಗೆ ನೀವು ಸ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? 314 00:23:38,280 --> 00:23:39,566 ಫಕ್ ಯು, ಅಲನ್. 315 00:23:42,080 --> 00:23:43,127 ಶಿಟ್. 316 00:23:48,560 --> 00:23:49,891 ಶಿಟ್! 317 00:23:50,920 --> 00:23:52,968 - ಅಲನ್. - ಹೌದು, ಫಿಲ್? 318 00:23:53,160 --> 00:23:56,050 - ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ತಿರುಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ಕೈ-ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಅಗಿಯಿರಿ. 319 00:23:56,240 --> 00:23:57,446 ಸರಿ. 320 00:23:59,400 --> 00:24:00,925 - ಓ. - ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು! 321 00:24:01,160 --> 00:24:03,288 ಓಹ್. ಓಹ್, ಫಕ್! 322 00:24:03,720 --> 00:24:05,722 - ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಉಗಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. - ನನ್ನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ. 323 00:24:05,920 --> 00:24:08,002 ಸರಿ, ನಾನು ಕೇವಲ ಶಿಮ್ಮಿ ಕೆಳಗೆ ಅವಕಾಶ. 324 00:24:08,200 --> 00:24:10,441 - ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? ಇನ್ನೂ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ! - ಓಹ್. 325 00:24:10,600 --> 00:24:11,931 ಸಹಾಯ! 326 00:24:12,800 --> 00:24:14,325 ಸಹಾಯ! 327 00:24:21,480 --> 00:24:23,482 ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್. 328 00:24:24,960 --> 00:24:26,166 ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ, ಸ್ಟು? 329 00:24:26,320 --> 00:24:29,005 - ನಾವು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. - ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 330 00:24:29,440 --> 00:24:31,204 ನೀವು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 331 00:24:31,400 --> 00:24:32,845 ಅವರು ಡೌಗ್, ಅವಧಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 332 00:24:33,600 --> 00:24:35,011 ಚೌ ಒಂದು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್. 333 00:24:35,200 --> 00:24:37,521 ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ. 334 00:24:37,680 --> 00:24:40,445 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಮಾರ್ಷಲ್‌ಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ ತದನಂತರ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ. 335 00:24:40,600 --> 00:24:41,806 - ಹೇ, ಫಿಲ್. - ಅಲನ್, ಈಗ ಅಲ್ಲ. 336 00:24:42,000 --> 00:24:44,128 ಆದರೆ ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು, ಸ್ಟು. ನಾನು ಇದನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 337 00:24:44,280 --> 00:24:47,124 ಒಬ್ಬನೇ ಏನು ಮಾಡು? ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 338 00:24:47,280 --> 00:24:48,406 - ಫಿಲ್. - ಏನು, ಅಲನ್? 339 00:24:48,560 --> 00:24:51,131 ನನಗೆ ಈ ವಿಚಿತ್ರ ಇ-ಮೇಲ್ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆ ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ. 340 00:24:51,280 --> 00:24:54,762 ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಚೌನಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 341 00:24:56,520 --> 00:24:58,170 "ಕೊಬ್ಬು, ಹೊರಗಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 342 00:24:58,320 --> 00:25:01,369 ನಾನು ಹತ್ತಿರ ಇದ್ದೇನೆ. ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಬೇಡ. ನಾನು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ. 343 00:25:01,560 --> 00:25:02,766 ಚೌ." 344 00:25:05,000 --> 00:25:08,129 ಇದು "ಚೌ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಚೌನಿಂದ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ? 345 00:25:08,280 --> 00:25:10,681 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು "ಚೌ" ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ "ವಿದಾಯ" ಹಾಗೆ. 346 00:25:10,840 --> 00:25:12,524 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, "ಚೌ, ಆಗಮಿಸಿದವರು" 347 00:25:12,680 --> 00:25:15,251 - ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸ್ಬಾರೋ, ಪಾಪಾ ಜಾನ್ಸ್. - ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 348 00:25:15,400 --> 00:25:17,164 ಓಹ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 349 00:25:17,320 --> 00:25:19,800 ಅವನು ಹೊರಗಿರುವುದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. 350 00:25:19,960 --> 00:25:22,167 ಓಹ್, ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 351 00:25:22,800 --> 00:25:24,643 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 352 00:25:24,800 --> 00:25:28,646 ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಫಿಲ್ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ನಾನು ಅವರ ಸಹಾಯಕ... 353 00:25:28,800 --> 00:25:32,566 -...ನೀವು ಮೂರ್ಖನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. - ನಾನು ಸಭೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ... 354 00:25:32,720 --> 00:25:35,644 -...ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. - "ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು"? 355 00:25:35,840 --> 00:25:37,968 ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? ನಾವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದು ಹೇಗೆ? 356 00:25:39,560 --> 00:25:41,324 ನಾವು ಔಷಧಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. 357 00:25:41,480 --> 00:25:43,209 ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಔಷಧಗಳು. 358 00:25:43,360 --> 00:25:45,840 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ದಂತವೈದ್ಯರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 359 00:25:46,000 --> 00:25:49,322 ದಂತವೈದ್ಯರನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ ಯಾರು ನಕಲಿ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. 360 00:25:49,520 --> 00:25:51,761 ಓಹ್, ನನಗೆ ಒಂದು ಗೊತ್ತು. ಅವನ ಹೆಸರು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಪ್ರೈಸ್. 361 00:25:51,920 --> 00:25:53,729 ಈಗ ನಾವು ಫಕಿಂಗ್ ಫಾರ್ಮಸಿಯನ್ನು ಹುಡುಕೋಣ. 362 00:25:55,000 --> 00:25:58,083 ಹೂ! ನೀನು ಈಗಷ್ಟೇ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದೆ ಮಗ. 363 00:25:58,600 --> 00:25:59,840 ನೀವು ಬರುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 364 00:26:00,000 --> 00:26:01,445 ನನಗೆ ಈ ಯೋಜನೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 365 00:26:01,600 --> 00:26:04,206 ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ. ಸಿಯಾವೊ. 366 00:26:11,440 --> 00:26:13,807 ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಡೋಪ್ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಸಹೋದರ! 367 00:26:18,200 --> 00:26:20,885 ಸಿರಿಂಜ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಈ ಮೊತ್ತವು ಕೇವಲ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೋಗಿ. 368 00:26:22,440 --> 00:26:23,601 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯೇ? 369 00:26:23,760 --> 00:26:25,922 ಸರಿ, ಇದು ಕೇವಲ ವಿಚಿತ್ರ ವಿನಂತಿ. 370 00:26:26,080 --> 00:26:28,287 ಈ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಈ ಔಷಧ ಮತ್ತು ಸಿರಿಂಜ್‌ಗಳ ಪ್ಯಾಕ್. 371 00:26:28,480 --> 00:26:30,562 - ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. - ಹೌದು. 372 00:26:30,720 --> 00:26:33,610 ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ರೀತಿಯ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ... 373 00:26:33,760 --> 00:26:37,481 ನೋಡಿ, ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಲ್ಲಾ ಚಡಪಡಿಕೆ, ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಶಿಟ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ... 374 00:26:37,640 --> 00:26:39,881 ನಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕೆಂಪು ಧ್ವಜಗಳು. 375 00:26:40,040 --> 00:26:42,281 ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 376 00:26:42,440 --> 00:26:46,525 ಆಹಾ. ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಸೂಚಿಸುವ ವೈದ್ಯರು. 377 00:26:46,680 --> 00:26:49,001 ಓಹ್, ಹುಡುಗ. ಮತ್ತೊಂದು ಕೆಂಪು ಧ್ವಜ. 378 00:26:53,400 --> 00:26:54,925 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ದಂತವೈದ್ಯರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 379 00:26:55,080 --> 00:26:58,209 ಹೌದು. ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಡೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಸ್. 380 00:26:59,120 --> 00:27:00,963 ಇದು ಫಕ್ ಅಪ್ ಆಗಿದೆ. 381 00:27:01,640 --> 00:27:02,971 ಹೇ, ಅಪ್ಪಾ? 382 00:27:03,400 --> 00:27:05,084 ನಾವು ಲೈವ್ ಒಂದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 383 00:27:09,400 --> 00:27:10,561 ನಾವು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದೆವು? 384 00:27:10,720 --> 00:27:13,610 ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನನಗೆ ಸಿರಿಂಜ್‌ಗಳ ಪ್ಯಾಕ್ ಡೆಮೆರೋಲ್ ಸಿಕ್ಕಿತು... 385 00:27:13,760 --> 00:27:16,764 ಮತ್ತು ನನ್ನ ದಂತ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 386 00:27:16,920 --> 00:27:18,843 - ಚೌ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಏನಾದರೂ? - ಇಲ್ಲ. 387 00:27:19,000 --> 00:27:21,731 ಓಹ್, ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. ಅವರು 2O ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನನಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದರು. 388 00:27:22,280 --> 00:27:24,123 ಅಲನ್, ನಾವು ಕುಳಿತಿದ್ದೇವೆ - 389 00:27:24,280 --> 00:27:25,691 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಫೋನ್ ಕೊಡು. 390 00:27:25,880 --> 00:27:27,882 - ಅದು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ? - ಓಹ್, ವಾಹ್. 391 00:27:28,160 --> 00:27:31,243 ಅವರು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಅಲನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಾ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 392 00:27:31,400 --> 00:27:33,129 - ಎಲ್ಲಿಗೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಬನ್ನಿ? - ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ. 393 00:27:34,320 --> 00:27:35,526 ಟಿಜುವಾನಾದಲ್ಲಿ. 394 00:27:35,680 --> 00:27:37,170 ಟಿಜುವಾನಾ ಬಾಂಬ್. 395 00:27:37,320 --> 00:27:38,651 ಓಹ್, ಫಕ್. 396 00:27:38,840 --> 00:27:42,208 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿಂದ ಮೂರು ಗಂಟೆಯ ಪ್ರಯಾಣವಂತೆ. 397 00:27:42,600 --> 00:27:44,728 ಹೌದು, ಸ್ಟು, ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 398 00:27:45,280 --> 00:27:48,284 ಹೌದು, ಅಲನ್, ಏನನ್ನಾದರೂ ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 399 00:27:48,440 --> 00:27:51,125 ಹೌದು, ಸ್ಟು, ಇಲ್ಲದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಕುದುರೆ ಹಲ್ಲುಗಳು. 400 00:27:54,280 --> 00:27:56,521 ಸರಿ, ನಮಗೆ ಒಂದು ಯೋಜನೆ ಬೇಕು. 401 00:27:56,680 --> 00:27:59,126 ಅವರು ಬಸ್ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ... 402 00:27:59,320 --> 00:28:02,369 ...ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲನ್ ಚೌಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಹೆಚ್ಚು ಖಾಸಗಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು. 403 00:28:02,520 --> 00:28:06,161 ನಾವು ಅವನ ಮೇಲೆ ನುಸುಳಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಔಷಧ. 404 00:28:06,680 --> 00:28:07,727 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಇಷ್ಟ? 405 00:28:07,920 --> 00:28:09,445 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲೆ ಹಾಗೆ. 406 00:28:09,600 --> 00:28:10,931 ಚಿತ್ರಮಂದಿರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 407 00:28:11,640 --> 00:28:13,369 ಫಕ್, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಉಪಾಯವಾಗಿದೆ. 408 00:28:13,640 --> 00:28:15,802 ದೀಪಗಳು ಇಳಿಯುತ್ತವೆ ... 409 00:28:16,000 --> 00:28:19,083 ನಾವು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಆಸನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಜಬ್ ಮತ್ತು ಫಕಿಂಗ್ ಮುಗಿದಿದೆ. 410 00:28:19,360 --> 00:28:22,091 ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಜಬ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಮೊದಲು ಜನರಿಗೆ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ಸೇವಿಸಿದ್ದೇನೆ. 411 00:28:22,480 --> 00:28:23,925 ಹೌದು, ನಾವು. 412 00:28:24,080 --> 00:28:27,607 ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ಔಷಧಗಳು. ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ. 413 00:28:27,760 --> 00:28:29,330 ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾನು ಪರಿಣಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 414 00:28:29,480 --> 00:28:31,289 ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಷ್ಮ್ಯಾಲೋಗಳು ನೆನಪಿದೆಯೇ? 415 00:28:31,560 --> 00:28:32,607 ಹೌದಾ? 416 00:28:32,760 --> 00:28:36,162 ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಮೂರು ತಿನ್ನಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಮೊದಲು. 417 00:28:37,480 --> 00:28:38,970 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 418 00:28:39,120 --> 00:28:42,841 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ನಾನು ನಾಲ್ಕು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ? 419 00:28:43,240 --> 00:28:45,402 ಯಾರೂ ನಾಲ್ಕು ಮಾರ್ಷ್ಮ್ಯಾಲೋಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ, ಸ್ಟು. 420 00:28:45,560 --> 00:28:48,211 ಆ ಹುಚ್ಚು ಸಿದ್ಧಾಂತವೊಂದೇ ಕಾರಣ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆಯೇ? 421 00:28:48,360 --> 00:28:50,886 ಹೌದು! ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. 422 00:28:51,080 --> 00:28:53,481 "ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ" ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. 423 00:28:53,640 --> 00:28:54,687 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 424 00:28:54,840 --> 00:28:56,729 - ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. - ದೇವರೇ! 425 00:29:32,800 --> 00:29:34,211 ಓ ದೇವರೇ. 426 00:29:35,520 --> 00:29:37,409 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 427 00:29:38,040 --> 00:29:42,409 - ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? - ಅರಿಜೋನಾದ ಆ ಸ್ಥಳ. ಇದು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 428 00:29:43,920 --> 00:29:46,571 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸೌಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. 429 00:29:47,440 --> 00:29:50,250 ನಾವು ನಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೇವೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ... 430 00:29:50,400 --> 00:29:53,722 ...ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಬಳಿ ಈಗ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇದ್ದೇವೆ. 431 00:29:54,400 --> 00:29:56,482 ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? ನಾವು ಅದು. 432 00:29:58,640 --> 00:30:00,130 ಓಹ್, ಶಿಟ್, ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 433 00:30:00,600 --> 00:30:01,681 ಅದು ಚೌ? 434 00:30:01,840 --> 00:30:03,604 ಹೇ, ಕೊಬ್ಬಿನ ವಿಷಯ. 435 00:30:03,760 --> 00:30:04,966 - ಲೆಸ್ಲಿ. - ಉಹ್-ಉಹ್-ಉಹ್. 436 00:30:05,120 --> 00:30:07,487 - ತಂಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ. ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಂದಕ್ಕೆ. - ಹೌದು, ಸರಿ. 437 00:30:07,800 --> 00:30:10,167 - ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 438 00:30:10,320 --> 00:30:11,651 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯದು. 439 00:30:11,800 --> 00:30:15,327 ಇದೀಗ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಚೌಗೆ ಮನುಷ್ಯ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 440 00:30:15,680 --> 00:30:17,523 ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬುವಂತಿಲ್ಲ. 441 00:30:17,680 --> 00:30:20,650 ಬೇಗ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕ್ಕರೆ ಕೊಡು. ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 442 00:30:22,680 --> 00:30:23,886 ಏನು ಫಕ್? 443 00:30:24,040 --> 00:30:26,042 ಅವನು ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದನೇ? 444 00:30:26,200 --> 00:30:29,283 ಆಲಿಸಿ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಅಲನ್. 445 00:30:29,440 --> 00:30:32,205 - ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಬೇಕು. - ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಲೆಸ್ಲಿ. 446 00:30:32,640 --> 00:30:35,291 ನಿಖರವಾಗಿ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. 447 00:30:35,440 --> 00:30:38,364 ನಾನು ನಂಬಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೀನು ಜೀವನದ ಈ ಶಿಟ್ ಹೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ. 448 00:30:38,560 --> 00:30:40,881 ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ. ಸ್ಟು ಮತ್ತು ಫಿಲ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು. 449 00:30:41,480 --> 00:30:43,130 ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 450 00:30:43,360 --> 00:30:44,771 ಅದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. 451 00:30:45,400 --> 00:30:46,731 ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 452 00:30:47,840 --> 00:30:49,649 - ಸುಮಾರು. - ಎಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ? 453 00:30:49,800 --> 00:30:50,961 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 454 00:30:57,000 --> 00:31:00,288 - ಮದರ್ ಫಕ್ಕರ್! ಒಬ್ಬನೇ ಬರಲು ಹೇಳಿದ್ದೆ! - ಲೆಸ್ಲಿ. 455 00:31:00,440 --> 00:31:01,487 ಶಿಟ್. 456 00:31:01,640 --> 00:31:03,051 - ಏನಾಯಿತು? - ಅವನು ಹೊರಡುತ್ತಾನೆಯೇ? 457 00:31:03,200 --> 00:31:05,168 ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ! ನಾನು ನಿನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಮುತ್ತು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ! 458 00:31:05,320 --> 00:31:06,446 ಅವನು ಈ ಕಡೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 459 00:31:06,600 --> 00:31:08,364 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 460 00:31:08,520 --> 00:31:10,921 - ಫಕ್. - ಲೆಸ್ಲಿ! 461 00:31:11,080 --> 00:31:13,003 ಓಹ್, ಫಕ್. 462 00:31:13,760 --> 00:31:15,762 - ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ, ಮಟ್ಸ್! - ಲೆಸ್ಲಿ, ಇಲ್ಲ! 463 00:31:15,920 --> 00:31:18,400 - ನನ್ನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ, ಕೊಬ್ಬಿನ ಕೋಡಂಗಿ! - ಚೌ! ಚೌ, ಶಾಂತವಾಗು! 464 00:31:18,600 --> 00:31:20,648 - ಯಾರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ? - ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ! ಸಂ. 465 00:31:20,800 --> 00:31:24,043 - ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ! - ಸುಳ್ಳುಗಾರ! ಯಾರೂ ಚೌ ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! 466 00:31:24,200 --> 00:31:27,329 ಇಲ್ಲ, ನಾವು-- ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 467 00:31:27,480 --> 00:31:30,245 - ಏನು? - ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಚೌ! 468 00:31:30,400 --> 00:31:32,687 - ಅಷ್ಟೇ. - ಹೌದು. 469 00:31:32,840 --> 00:31:34,365 ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 470 00:31:35,520 --> 00:31:36,646 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 471 00:31:37,400 --> 00:31:38,890 ತುಂಬಾ. 472 00:31:43,240 --> 00:31:45,720 ನೀವು ಚೌ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 473 00:31:47,360 --> 00:31:48,407 ಹೌದು, ಗೆಳೆಯ. 474 00:31:48,880 --> 00:31:51,360 ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಚೌ. 475 00:31:59,680 --> 00:32:04,891 ನಾನು ಇಂದು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 476 00:32:05,720 --> 00:32:10,123 ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು 477 00:32:10,920 --> 00:32:14,367 ನಾನು ನೋವಿನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ 478 00:32:16,120 --> 00:32:21,160 ನಿಜವಾದದ್ದು ಒಂದೇ 479 00:32:21,720 --> 00:32:24,929 ನಾನು ಏನಾಗಿದ್ದೇನೆ 480 00:32:25,080 --> 00:32:27,287 ನಾನು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 481 00:32:27,600 --> 00:32:30,570 ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ 482 00:32:32,120 --> 00:32:35,761 ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ 483 00:32:35,920 --> 00:32:37,285 ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ 484 00:32:37,440 --> 00:32:40,091 - ಅದು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆಯೇ? - ಓಹ್, ಹೌದು. 485 00:32:42,320 --> 00:32:45,927 ಇದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸುಮಾರು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕುಡಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾವು ಪರಿಚಾರಿಕೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. 486 00:32:46,080 --> 00:32:48,401 ನಾವು ಕಾರಿಗೆ ಹೋಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವನು ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಾನೆ. 487 00:32:48,560 --> 00:32:51,450 ನನ್ನ ಕೊಳಕು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ 488 00:32:52,440 --> 00:32:56,525 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ 489 00:32:57,720 --> 00:33:02,282 ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 490 00:33:08,120 --> 00:33:09,963 ಅಲನ್, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 491 00:33:11,120 --> 00:33:12,645 ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು, ಚೌ. 492 00:33:12,840 --> 00:33:13,966 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಫಿಲ್. 493 00:33:14,120 --> 00:33:16,691 ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ಹಾಡುವುದು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ. 494 00:33:16,840 --> 00:33:19,161 ಆದ್ದರಿಂದ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಹೌದಾ? ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 495 00:33:19,320 --> 00:33:23,291 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಫಕಿಂಗ್, ಬ್ಲೋ ಮಾಡುವುದು. ಅದೇ ಹಳೆಯದು, ಅದೇ ಹಳೆಯದು. 496 00:33:23,440 --> 00:33:24,885 ಓಹ್, ನಾನು ಕಾಕ್‌ಫೈಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದೆ. 497 00:33:25,040 --> 00:33:27,691 - ಓಹ್, ಕಾಕ್ ಫೈಟಿಂಗ್. ಅದು ಅದ್ಭುತವೆನಿಸುತ್ತದೆ. - ಹೌದು. 498 00:33:27,880 --> 00:33:30,008 ಮೂಲತಃ, ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 499 00:33:30,480 --> 00:33:33,927 ಅದು ಕೇವಲ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಸರಿಯೇ? 500 00:33:34,080 --> 00:33:36,970 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಟೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 501 00:33:37,160 --> 00:33:38,400 ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟ. 502 00:33:38,560 --> 00:33:40,369 - ಅದನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು. - ಅದನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು. 503 00:33:40,520 --> 00:33:42,648 ಹೌದು, ಅದನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು. 504 00:33:43,600 --> 00:33:44,726 ಎಂಎಂ 505 00:33:52,280 --> 00:33:53,691 ನೀವು ಸರಿ, ಚೌ? 506 00:33:54,080 --> 00:33:56,003 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀನು ಹೇಳು. 507 00:33:59,840 --> 00:34:02,286 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ರೂಸ್ಟರ್ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಚೌ? 508 00:34:05,480 --> 00:34:07,369 - ಆಹ್! - ಹೌದಾ? 509 00:34:08,520 --> 00:34:11,171 - ಶ್. ತಂಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ ಅಥವಾ ನಾನು ಅವನ ರಕ್ತನಾಳವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೇನೆ. - ಓ ದೇವರೇ. 510 00:34:11,560 --> 00:34:13,164 ಬಡ ಚೌಗೆ ಔಷಧಿ ಏಕೆ ಬೇಕು? 511 00:34:13,360 --> 00:34:16,523 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಅಂದುಕೊಂಡಂತೆ ಅಲ್ಲ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ಇದ್ದಾನೆ. 512 00:34:16,680 --> 00:34:18,808 ಮಾರ್ಷಲ್? ಆ ಕೊಬ್ಬು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 513 00:34:18,960 --> 00:34:22,851 ನೀವು ಅವರ ಚಿನ್ನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನಿಗೆ ಡೌಗ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸದ ಹೊರತು ಅವನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. 514 00:34:23,000 --> 00:34:26,288 ಇದು ನಿಜ! ನಾನು ದೇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಇದು ನಿಜ! 515 00:34:26,880 --> 00:34:29,121 ಚೌ. ಚೌ, ಅದು ಸತ್ಯ. 516 00:34:32,120 --> 00:34:34,885 ದೇವರೇ! 517 00:34:35,680 --> 00:34:37,170 ಆ ಮಾತೆಗಾರ. 518 00:34:37,320 --> 00:34:39,129 ಸ್ಟು, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 519 00:34:39,280 --> 00:34:40,770 - ನೀವು ಸರಿ? - ಇಲ್ಲ. 520 00:34:41,320 --> 00:34:42,765 ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಚೌ. 521 00:34:42,920 --> 00:34:44,729 ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 522 00:34:44,880 --> 00:34:47,850 - ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. - ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ಚೌಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಡಿ. 523 00:34:48,000 --> 00:34:51,447 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಮತ್ತು ನಾವು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. 524 00:34:54,960 --> 00:34:56,610 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 525 00:34:56,880 --> 00:34:58,086 ಅದು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. 526 00:34:59,560 --> 00:35:01,050 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬಬಹುದೇ? 527 00:35:06,320 --> 00:35:08,402 ಈ ಸ್ಥಳ ಯಾವುದು, ಚೌ? 528 00:35:08,560 --> 00:35:10,085 ನನ್ನ ಮನೆ. 529 00:35:10,920 --> 00:35:13,161 ಚೌ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. 530 00:35:13,320 --> 00:35:16,927 ಮೂರು ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ. 531 00:35:17,560 --> 00:35:20,291 ಆದರೆ ಇದು, ನನ್ನ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವಿಲ್ಲಾ... 532 00:35:21,040 --> 00:35:22,769 ...ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನದಾಗಿತ್ತು. 533 00:35:23,560 --> 00:35:25,324 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಫಕ್ ಆಯಿತು. 534 00:35:26,040 --> 00:35:29,249 ಚೌ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 535 00:35:29,400 --> 00:35:31,084 ನನ್ನ ಮನೆಗಳು... 536 00:35:31,240 --> 00:35:33,481 ...ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಿಡ್ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಮಾರಲಾಗುತ್ತದೆ. 537 00:35:34,440 --> 00:35:37,284 ಆದರೆ ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ವಿಷಯ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 538 00:35:37,480 --> 00:35:40,086 ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 539 00:35:40,960 --> 00:35:42,928 - ಮಾರ್ಷಲ್ ಚಿನ್ನ? - ಹೌದು. 540 00:35:43,280 --> 00:35:45,203 ಅದನ್ನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಗೋಡೆಯೊಳಗೆ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟರು. 541 00:35:46,960 --> 00:35:48,928 ಅದು ಅಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 542 00:35:49,440 --> 00:35:51,090 ನಾವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 543 00:35:51,640 --> 00:35:54,291 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಬ್ರೇಕ್ ಇನ್? 544 00:35:55,560 --> 00:35:58,166 ನೋಡಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ ತನ್ನ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. 545 00:35:58,320 --> 00:36:01,051 ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾನೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ. 546 00:36:01,200 --> 00:36:03,089 ಅದಿಲ್ಲದೇ ನಾವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. 547 00:36:03,240 --> 00:36:05,208 ನಾವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಒಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 548 00:36:05,360 --> 00:36:08,489 ಎಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲ, ಸ್ಟು. ನನ್ನ ಮನೆ. 549 00:36:08,680 --> 00:36:10,523 ಇದು ಕೇಕ್ ತುಂಡು. 550 00:36:10,680 --> 00:36:12,523 ಈ ಸ್ಥಳದ ಪ್ರತಿ ಚದರ ಇಂಚು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 551 00:36:13,960 --> 00:36:18,727 ಉತ್ತಮ ಭಾಗವೆಂದರೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಕದಿಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದು ಇದೆ ಎಂದು ಸಹ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 552 00:36:19,080 --> 00:36:21,128 ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 553 00:36:25,800 --> 00:36:27,529 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ, ಸರಿ? 554 00:36:28,200 --> 00:36:29,361 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 555 00:36:29,520 --> 00:36:33,127 ಸರಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ, ನಾವು ಈ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗುವುದಿಲ್ಲ. 556 00:36:34,000 --> 00:36:35,650 ಈ ಮನೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. 557 00:36:35,800 --> 00:36:38,724 ನಾವು ಇನ್ನೊಂದು ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಮಾದರಿ, ಸರಿ? 558 00:36:38,920 --> 00:36:40,524 ಏನು? ಅಲನ್, ಇಲ್ಲ! 559 00:36:41,320 --> 00:36:42,731 ನನ್ನ ಕೋಳಿಗಳು! 560 00:36:44,320 --> 00:36:45,560 ಓಹ್, ಶಿಟ್! 561 00:36:45,760 --> 00:36:46,807 ಚೌ, ಏನು ಫಕ್? 562 00:36:46,960 --> 00:36:50,601 ಉಗುರುಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ! ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ! 563 00:36:50,760 --> 00:36:52,967 ಅವನ ಕೊಕ್ಕು ತುಂಬಾ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿದೆ! 564 00:36:53,120 --> 00:36:54,167 ಓಹ್! ಓಹ್! 565 00:36:55,680 --> 00:36:58,126 - ಓಹ್, ಫಕ್! - ಇನ್ನೂ ಇರಿ, ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 566 00:36:58,280 --> 00:36:59,964 - ಬೇಡ! - ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ! 567 00:37:02,520 --> 00:37:05,410 - ಫಕಿಂಗ್ ಬುಲ್ಸ್-ಐ! - ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 568 00:37:05,560 --> 00:37:07,847 ಅದನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ! ಅದನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ! ಅದನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ! 569 00:37:10,520 --> 00:37:11,965 ಸ್ಟು, ಕಿಟಕಿ! 570 00:37:14,840 --> 00:37:16,046 - ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ! - ಸರಿ, ಸರಿ! 571 00:37:16,200 --> 00:37:17,565 ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ! 572 00:37:21,400 --> 00:37:23,050 ಶ್, ಶ್, ಶ್. 573 00:37:23,200 --> 00:37:26,761 ಹೋರಾಟ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಬಿಡು. 574 00:37:30,280 --> 00:37:32,806 ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೀರಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್. 575 00:37:33,880 --> 00:37:35,006 ಈ ಬಾರಿ ಅಲ್ಲ. 576 00:37:44,560 --> 00:37:48,485 - ಆ ಕೋಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? - ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 577 00:37:48,640 --> 00:37:50,529 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಕೊಡುವುದು ಕೊಕೇನ್ ಮಾತ್ರ. 578 00:37:51,480 --> 00:37:53,050 ಮತ್ತು ಕೋಳಿ. 579 00:37:58,920 --> 00:38:00,285 ಅದು ಕೆಲವು ಮನೆ, ಚೌ. 580 00:38:00,440 --> 00:38:04,240 ಅದು ನನ್ನ ಶಾಂಗ್ರಿ-ಲಾ. ಈಗ ಅದು ಇಲ್ಲವಾಗಿದೆ. 581 00:38:05,120 --> 00:38:09,523 ನನ್ನ ಮಿನಿವ್ಯಾನ್ ಒಳಗೆ ನೀವು ಉಗುಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು? ಯೇಸು. 582 00:38:10,080 --> 00:38:11,241 ಈಗ ಅಲ್ಲಿ ಯಾರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 583 00:38:11,400 --> 00:38:14,051 ಕೆಲವು ಡಾಟ್-ಕಾಮ್ ಮಿಲಿಯನೇರ್. ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ. 584 00:38:14,200 --> 00:38:15,770 ಇದು ರಜೆಯ ಮನೆ. 585 00:38:15,920 --> 00:38:17,729 ಸಹಾಯವು ಭಾನುವಾರದಂದು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 586 00:38:18,200 --> 00:38:20,407 ಕಾವಲು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಸ್ತು? 587 00:38:20,560 --> 00:38:24,360 ನಾವು ಈ ಬರ್ಗರ್‌ಗಳನ್ನು ಗೇಟ್ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತೇವೆ, ಡೆಮೆರಾಲ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 588 00:38:24,520 --> 00:38:26,921 ಅವುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 589 00:38:27,080 --> 00:38:29,162 ನಾವು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಚೌ. 590 00:38:29,320 --> 00:38:30,970 ಇದು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅವರನ್ನು ನಾಕ್ಔಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 591 00:38:31,160 --> 00:38:33,447 ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನೀವು PETA ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 592 00:38:33,600 --> 00:38:35,682 - ಏನು ಪುಸಿ. - ಹ-ಹ-ಹ. 593 00:39:07,320 --> 00:39:08,810 ಅಲನ್, ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 594 00:39:10,080 --> 00:39:11,161 ಆಹ್! 595 00:39:14,200 --> 00:39:15,804 - ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 596 00:39:16,160 --> 00:39:17,525 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸೋತವನು. 597 00:39:18,080 --> 00:39:21,163 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಫಕಿಂಗ್ ಕತ್ತೆ. 598 00:39:22,480 --> 00:39:23,766 ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. 599 00:39:25,880 --> 00:39:29,089 ಸರಿ, ಡೀಲ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: ಒಳಗೆ ಎರಡು ಭದ್ರತಾ ಫಲಕಗಳು. 600 00:39:29,240 --> 00:39:31,925 ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು ತಂತಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದರೆ, ಅದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. 601 00:39:32,080 --> 00:39:34,128 ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳವು ಕ್ರಾಲ್ ಆಗುತ್ತದೆ. 602 00:39:34,280 --> 00:39:37,727 ಆದರೆ ನೀವು ಎರಡೂ ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ ತಂತಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 603 00:39:37,880 --> 00:39:40,963 ಹೌದು, ಆದರೆ ನಾವು ಒಳಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಅಲಾರಾಂ ಅನ್ನು ಮುಗ್ಗರಿಸದೆಯೇ? 604 00:39:41,120 --> 00:39:42,849 ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 605 00:39:45,280 --> 00:39:47,442 - ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚು ಮೂರ್ಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು? - ಓಹ್. 606 00:39:47,600 --> 00:39:49,170 ಈಗ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 607 00:39:49,560 --> 00:39:50,686 ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 608 00:39:51,240 --> 00:39:52,287 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 609 00:39:53,560 --> 00:39:54,607 ಓಹ್... 610 00:39:57,000 --> 00:39:58,843 ಅಲನ್, ನೀವು ತುಂಬಾ ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದೀರಿ. 611 00:39:59,520 --> 00:40:00,851 ರೋಜರ್ ಅದು. 612 00:40:16,680 --> 00:40:18,205 OW ಆಹ್ 613 00:40:18,360 --> 00:40:20,249 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತೀಯ, ನೀನು ತಾಯಿ 614 00:40:23,840 --> 00:40:26,411 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಎದ್ದೇಳಬೇಡ. ಚಲನೆಯ ಪತ್ತೆಕಾರಕಗಳನ್ನು ಟ್ರಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 615 00:40:26,560 --> 00:40:27,721 ನಾಯಿಯಂತೆ ಕೀಳಾಗಿ ಇರಿ. 616 00:40:27,880 --> 00:40:29,848 ಸರಿ. ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯ. 617 00:40:30,400 --> 00:40:32,880 - ಯಾವ ದಾರಿ? - ಅಲ್ಲಿ. ಅಡಿಗೆ. 618 00:40:35,320 --> 00:40:36,890 ಆಹ್! ಅದು ಏನು ಫಕ್? 619 00:40:37,040 --> 00:40:40,362 ಹಾ, ಹಾ. ನಾನು ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ನಾಯಿಗಳು, ನೆನಪಿದೆಯೇ? 620 00:40:48,240 --> 00:40:49,401 ಹೇ, ಸ್ಟು? 621 00:40:49,560 --> 00:40:50,971 ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 622 00:40:52,560 --> 00:40:55,040 ಓ ದೇವರೇ! ತುಂಬಾ ಸ್ಥೂಲ! 623 00:40:58,480 --> 00:41:01,006 ದೇವರೇ! ಚೌ, ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ! 624 00:41:14,400 --> 00:41:16,368 ಸರಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 625 00:41:16,520 --> 00:41:17,965 ಈಗ ಏನು? 626 00:41:18,160 --> 00:41:20,447 ಕವರ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ತಂತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 627 00:41:20,600 --> 00:41:21,601 ಸರಿ. 628 00:41:24,680 --> 00:41:27,286 ಸರಿ. ಮುಗಿದಿದೆ! 629 00:41:27,440 --> 00:41:30,284 ಸರಿ, ಮೂರು ಮೇಲೆ, ಬೂದು ತಂತಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. 630 00:41:30,440 --> 00:41:32,442 ಒಂದು, ಎರಡು... 631 00:41:32,600 --> 00:41:33,761 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 632 00:41:33,920 --> 00:41:36,491 ನನ್ನ ಬಳಿ ಬೂದು ತಂತಿ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಕೆಂಪು, ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 633 00:41:36,680 --> 00:41:40,526 ಅದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ತಿಳಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣವಿದೆ, ಮಧ್ಯಮ ಬೂದು, ಗಾಢ ಬೂದು. 634 00:41:41,200 --> 00:41:42,361 ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 635 00:41:42,800 --> 00:41:44,040 ಮದರ್ ಫಕ್ಕರ್. 636 00:41:44,400 --> 00:41:46,687 ನನ್ನ ಕೆಟ್ಟದು. ನಾನು ವರ್ಣಾಂಧ. 637 00:41:46,840 --> 00:41:47,887 ನೀವು ಏನು? 638 00:41:48,040 --> 00:41:50,168 ಅದನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ, ಮಧ್ಯವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. 639 00:41:50,720 --> 00:41:53,644 ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಮಧ್ಯವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು. ತಂತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ತಿರುಚಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. 640 00:41:53,800 --> 00:41:56,724 - ಮೂರು ರಂದು. ಒಂದು, ಎರಡು - - ಚೌ, ನಿಲ್ಲಿಸು! 641 00:41:57,480 --> 00:41:58,606 ದೇವರು. 642 00:41:59,160 --> 00:42:01,208 ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 643 00:42:02,480 --> 00:42:04,164 ಏನು ಫಕ್ ಅವರಿಗೆ ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ? 644 00:42:04,320 --> 00:42:06,971 ಆ ಶರ್ಟ್, ಡೀಸೆಲ್ ಅಂಗಡಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು? 645 00:42:09,000 --> 00:42:10,240 ಫಿಲ್. 646 00:42:10,400 --> 00:42:11,890 ಏನು? 647 00:42:12,520 --> 00:42:15,046 ಅದೊಂದು ಮುದ್ದಾದ ಟಾಪ್. ಆ ಅಂಗಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು? 648 00:42:19,200 --> 00:42:20,440 ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ? 649 00:42:22,600 --> 00:42:25,331 ನಾನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುವ ತಂತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ. 650 00:42:25,520 --> 00:42:27,727 - ಈ ಬೂದು ಇಲ್ಲಿಯೇ. - ಗ್ರೇಟ್. 651 00:42:27,880 --> 00:42:29,848 ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಅದು ಹಸಿರು. 652 00:42:30,160 --> 00:42:31,685 ಓಹ್, ಟಿಎಸ್ಕೆ, ಟಿಎಸ್ಕೆ, ಟಿಎಸ್ಕೆ. 653 00:42:31,840 --> 00:42:32,887 ಯಾವುದು ಕೆಂಪು? 654 00:42:33,040 --> 00:42:35,168 ನಿಮ್ಮ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು. 655 00:42:35,360 --> 00:42:40,161 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅದು ಯಾವ ಕೈ? ನನಗೂ ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಕ್. - ಏನು ಫಕ್? 656 00:42:41,280 --> 00:42:44,409 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ. 657 00:42:44,560 --> 00:42:48,849 ಮಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ಡೀಸೆಲ್ ಅಂಗಡಿ ಇದೆ ನಾನು ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಫುಡ್ ಕೋರ್ಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ. 658 00:42:49,040 --> 00:42:51,008 ಇದು ಡೀಸೆಲ್ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 659 00:42:51,520 --> 00:42:53,329 ಡೀಸೆಲ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 660 00:42:55,840 --> 00:42:57,080 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? 661 00:42:57,240 --> 00:42:59,925 ಸರಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹಿಡಿದಿರುವಿರಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟವನು, ಸರಿ? 662 00:43:00,080 --> 00:43:01,366 ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ. ಹೇ, ಹೇ. 663 00:43:01,520 --> 00:43:03,124 ಓಹ್, ಫಕ್. 664 00:43:03,280 --> 00:43:05,203 ಸರಿ. ಮೂರು ರಂದು! 665 00:43:06,360 --> 00:43:07,521 ಒಂದು... 666 00:43:08,280 --> 00:43:09,361 ...ಎರಡು... 667 00:43:10,280 --> 00:43:11,441 ...ಮೂರು. 668 00:43:17,400 --> 00:43:19,528 ಹೋಲಿ ಶಿಟ್, ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 669 00:43:23,720 --> 00:43:24,801 ಎಲ್ಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 670 00:43:25,640 --> 00:43:27,404 - ಸುಲಭ ಪೀಸಿ. - ಸರಿ. 671 00:43:27,560 --> 00:43:28,721 ನಿನಗೆ ಕಲ್ಪನೆಯೇ ಇಲ್ಲ. 672 00:43:28,880 --> 00:43:30,041 ಬನ್ನಿ. 673 00:43:31,320 --> 00:43:33,004 ಅಯ್ಯೋ. 674 00:43:33,720 --> 00:43:35,688 - ಜೀಸಸ್, ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಚೌ. - ಹಾ, ಹಾ. 675 00:43:35,880 --> 00:43:37,564 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ. 676 00:43:37,760 --> 00:43:40,809 ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 677 00:43:40,960 --> 00:43:42,644 ನಾವು ಯೋಜನೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? 678 00:43:42,800 --> 00:43:43,847 ಫೈನ್. 679 00:43:44,960 --> 00:43:47,088 ಹಾ, ಹಾ. ಹಾಳಾಗಿದೆ. 680 00:43:48,760 --> 00:43:50,489 ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 681 00:43:50,640 --> 00:43:52,563 ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ. 682 00:43:57,080 --> 00:43:59,651 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 683 00:44:07,320 --> 00:44:09,129 ಅದನ್ನು ಈ ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 684 00:44:09,560 --> 00:44:12,166 - ಅಲನ್. - ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ, ಬಾಸ್. 685 00:44:17,400 --> 00:44:18,606 ಆಹ್! 686 00:44:19,280 --> 00:44:20,327 ಫಕ್! 687 00:44:20,480 --> 00:44:22,608 - ನೀವು ಸರಿಯೇ? - ಹೌದು, ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 688 00:44:22,800 --> 00:44:24,450 ಕೇವಲ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಿದೆ. 689 00:44:24,640 --> 00:44:27,450 ಇದು ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಹಗುರವಾದ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆಯೇ? 690 00:44:27,640 --> 00:44:31,611 - ನೀವು ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಏಕೆ ಬಿಡಬಾರದು, ಚೌ? - ಸರಿ. ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅಥವಾ ನಾನು. ಅದೇ ವಿಷಯ. 691 00:44:43,320 --> 00:44:45,721 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಬಯಸಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 692 00:44:45,880 --> 00:44:48,884 - ಏನು? - ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. 693 00:45:25,200 --> 00:45:29,285 ಅದನ್ನು ನೋಡಿ? ಚೌ ನಿನಗಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 694 00:45:47,200 --> 00:45:48,361 ಅದು ಕೊನೆಯದು. 695 00:45:49,040 --> 00:45:50,530 ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ? 696 00:45:51,800 --> 00:45:54,007 - ಹೌದು. - ನೀವು ಟ್ರಿಪಲ್ ಖಚಿತ? 697 00:45:55,040 --> 00:45:58,726 - ಹೌದು! - ಒಳ್ಳೆಯದು! ಹೆಹ್-ಹೆಹ್-ಹೆಹ್. 698 00:46:00,200 --> 00:46:01,440 ಚೌ? 699 00:46:07,720 --> 00:46:08,960 ಚೌ? 700 00:46:09,720 --> 00:46:10,767 ಚೌ! 701 00:46:12,240 --> 00:46:13,605 ಚೌ! 702 00:46:15,200 --> 00:46:18,090 ಚೌ! 703 00:46:27,400 --> 00:46:30,210 ಚೌ, ಇದೀಗ ಈ ಫಕಿಂಗ್ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ! 704 00:46:45,280 --> 00:46:46,850 ಚೌ! 705 00:47:07,000 --> 00:47:08,604 ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಬೆಲೆ. 706 00:47:09,040 --> 00:47:11,520 ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಗಳಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಬಂಧನ: 707 00:47:11,720 --> 00:47:12,767 ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್, ನೆವಾಡಾ. 708 00:47:15,120 --> 00:47:16,201 ಫಿಲ್ ವೆನ್ನೆಕ್. 709 00:47:16,360 --> 00:47:18,283 ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಗಳಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಬಂಧನ: 710 00:47:18,640 --> 00:47:20,927 ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್, ನೆವಾಡಾ. 711 00:47:24,640 --> 00:47:26,369 ಅಲನ್ ಗಾರ್ನರ್. 712 00:47:31,480 --> 00:47:33,005 ಈ ದಾಖಲೆ ನಿಖರವಾಗಿದೆಯೇ? 713 00:47:38,480 --> 00:47:39,970 ಉಹೂಂ. 714 00:47:41,000 --> 00:47:42,729 ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದೆ. Mm-hm. 715 00:47:42,920 --> 00:47:44,365 ಹೌದು. 716 00:47:45,320 --> 00:47:48,688 ಸಿಟಿ ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಮೈಥುನ. ಹೌದು, ಅದು ನಾನೇ. 717 00:47:48,880 --> 00:47:50,769 ನೋಡಿ, ನಾವು 5 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 718 00:47:50,920 --> 00:47:52,843 ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ. 719 00:47:53,000 --> 00:47:54,047 ಸಂ. 720 00:47:54,200 --> 00:47:56,806 ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಚೀನೀ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ. 721 00:47:56,960 --> 00:47:59,566 ಲೆಸ್ಲಿ ಚೌ. ಆತ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧಿ. ಅದನ್ನು ನೋಡಿ. 722 00:47:59,720 --> 00:48:02,610 ಊರಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದ ಪುಟ್ಟ ಚೈನೀಸ್ ಮನುಷ್ಯ ನೋಡಿದೆ ಅಥವಾ ಕೇಳಿದೆ. 723 00:48:02,760 --> 00:48:05,206 ಅವನು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುವ ಹೋಟೆಲ್? ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. 724 00:48:05,400 --> 00:48:07,448 ಬಹುಶಃ ಅವನು ಊರು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ. 725 00:48:08,080 --> 00:48:09,525 ಅದೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ. 726 00:48:09,680 --> 00:48:11,444 ಇನ್ನೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವೆಂದರೆ ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 727 00:48:14,520 --> 00:48:17,842 "ಅಶ್ಲೀಲ ನಡವಳಿಕೆ, ಕ್ರ್ಯಾಕರ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್." 728 00:48:26,160 --> 00:48:27,286 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 729 00:48:33,320 --> 00:48:35,209 ನಾವು ಸತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 730 00:48:36,080 --> 00:48:38,890 ಶ್ರೀ ಚೌ ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? 731 00:48:39,720 --> 00:48:42,883 ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ದುರಾಸೆಯ ಚೂರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡವರು. 732 00:48:43,840 --> 00:48:46,002 - ಹೌದು, ಆದರೆ ಅವನು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ. - ಓ. 733 00:48:46,160 --> 00:48:47,685 ಅಲನ್, ಬೆಳೆಯಿರಿ. 734 00:48:51,320 --> 00:48:52,481 ನೀವು ಬಿಡಲು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 735 00:48:52,640 --> 00:48:54,881 ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ. 736 00:48:55,560 --> 00:48:56,721 ಯಾರಿಂದ? 737 00:48:56,880 --> 00:48:58,370 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟದ ದಿನ. 738 00:48:58,520 --> 00:49:00,568 ಮುಂದೆ ನಿನಗಾಗಿ ಒಂದು ಕಾರು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 739 00:49:01,480 --> 00:49:03,482 ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. 740 00:49:07,480 --> 00:49:09,244 ಓ, ಜೀಸಸ್. 741 00:49:11,920 --> 00:49:13,081 ಏನು? 742 00:49:16,440 --> 00:49:17,885 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 743 00:49:19,240 --> 00:49:20,287 ಇದು ಏನು? 744 00:49:21,360 --> 00:49:22,691 ಕಾರು ಹತ್ತಿ. 745 00:49:32,960 --> 00:49:34,405 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್? 746 00:49:34,800 --> 00:49:35,847 ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆವು? 747 00:50:04,160 --> 00:50:05,730 ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ. 748 00:50:16,000 --> 00:50:18,970 - ಏನು ಫಕ್? - ಹುಡುಗರೇ, ಹೋಗೋಣ. 749 00:50:24,120 --> 00:50:25,884 ಹಿಂದೆ ಹೊರಗೆ. 750 00:50:37,160 --> 00:50:39,322 - ಡೌಗ್? - ಹುಡುಗರೇ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. 751 00:50:39,480 --> 00:50:41,130 ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 752 00:50:41,280 --> 00:50:43,203 ಲೆಸ್ಲಿ ಚೌ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲಿಲ್ಲ. 753 00:50:45,000 --> 00:50:47,526 ನೀವು ಅವನ ಹಳೆಯ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗಲಿಲ್ಲ. 754 00:50:48,000 --> 00:50:49,684 ನೀವು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗಿದ್ದೀರಿ. 755 00:50:51,000 --> 00:50:52,047 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 756 00:50:52,520 --> 00:50:56,047 ನೀವು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ ಅವನು ನನ್ನಿಂದ ಕದ್ದನು. 757 00:50:57,680 --> 00:50:59,921 ಅವನು ಪಡೆಯದ ಉಳಿದ ಅರ್ಧವನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 758 00:51:00,080 --> 00:51:01,844 ಓ ದೇವರೇ! 759 00:51:02,000 --> 00:51:04,401 ಏನು, ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿರದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅರ್ಥ? 760 00:51:04,560 --> 00:51:07,530 ಅವನು ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಇಲಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಮೂವರು ಅವನ ಸಹಚರರು. 761 00:51:07,680 --> 00:51:08,727 - ಇಲ್ಲ! - ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಪನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. 762 00:51:08,880 --> 00:51:11,531 ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ! 763 00:51:11,680 --> 00:51:13,603 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 764 00:51:13,760 --> 00:51:16,331 ನನ್ನನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 765 00:51:16,480 --> 00:51:18,369 ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 766 00:51:18,520 --> 00:51:21,364 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಫಕಿಂಗ್ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 767 00:51:21,520 --> 00:51:23,921 ನಾವು ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕೇವಲ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 768 00:51:24,240 --> 00:51:27,050 ಓಹ್, ಸರಿ. 769 00:51:27,640 --> 00:51:28,801 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 770 00:51:28,960 --> 00:51:31,930 - ಚೌ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡನು. - ಏನು? 771 00:51:32,080 --> 00:51:34,811 ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಪಾವತಿಸಬೇಕು. 772 00:51:35,000 --> 00:51:37,321 - ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! ಆಹ್! 773 00:51:45,600 --> 00:51:47,762 ನನ್ನ ಭದ್ರತಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. 774 00:51:47,920 --> 00:51:52,084 ಮೂರು ಫಕ್‌ಅಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚೈನಾಮನ್‌ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಒಂದು ಜೋಡಿ ತಂತಿ ಕಟ್ಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ. 775 00:51:52,640 --> 00:51:53,687 ಅವಾಸ್ತವ. 776 00:51:58,160 --> 00:51:59,764 ಅಯ್ಯೋ. ಮನುಷ್ಯ. 777 00:52:00,400 --> 00:52:02,528 ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 778 00:52:02,720 --> 00:52:06,202 ಹೆಕ್ಟರ್. ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಓಡಿ ಒಂದು ಜೋಡಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ ಇಲ್ಲಿ ಅಲನ್‌ಗೆ ಸ್ವೆಟ್‌ಪ್ಯಾಂಟ್‌ಗಳು. 779 00:52:06,840 --> 00:52:08,171 ನಾನು 44 ಸ್ಲಿಮ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ. 780 00:52:08,760 --> 00:52:10,922 ನೀವು ನನಗೆ ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತರಬಹುದೇ? 781 00:52:11,920 --> 00:52:14,924 ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಚೌ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತೆ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಿ. 782 00:52:15,080 --> 00:52:16,366 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಿನ್ನ. 783 00:52:17,440 --> 00:52:18,521 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 784 00:52:18,680 --> 00:52:21,889 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಕಾರು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ. ಚೌ ನನ್ನ ಮಿನಿವ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಕದ್ದನು. 785 00:52:22,040 --> 00:52:24,691 ಲೈಮೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಹೆಕ್ಟರ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 786 00:52:24,840 --> 00:52:26,604 ಮತ್ತು ಹೋಗು. 787 00:52:27,280 --> 00:52:29,328 ನಾನು ಇಂದು ಡೌಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 788 00:52:36,240 --> 00:52:38,561 - ನಾನು ಮೊದಲು ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ. - ಸರಿ? 789 00:52:38,720 --> 00:52:40,802 ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಅದು ತುಂಬಾ ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು. 790 00:52:40,960 --> 00:52:43,804 ಅಂದರೆ, ಅವನು ಬಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಸತ್ತನು. 791 00:52:43,960 --> 00:52:45,121 ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ. 792 00:52:45,280 --> 00:52:46,611 ನನಗೂ. 793 00:52:46,800 --> 00:52:49,451 ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು, ಹುಡುಗರೇ. 794 00:52:52,800 --> 00:52:55,531 ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ? ಚೌ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 795 00:52:55,680 --> 00:52:57,364 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 796 00:52:57,520 --> 00:52:59,887 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮಿನಿವ್ಯಾನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ನಾವು ಅದನ್ನು ಕದ್ದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು ... 797 00:53:00,040 --> 00:53:01,883 ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದೇ? 798 00:53:02,480 --> 00:53:04,005 ಇದು ಒಂದು ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. 799 00:53:06,000 --> 00:53:07,650 ಓಹ್, ಫಕ್! 800 00:53:07,800 --> 00:53:09,370 ನಾನು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮಿನಿವ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 801 00:53:09,880 --> 00:53:13,009 ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ, ಫಿಲ್, ನನ್ನ ಬಳಿ ನನ್ನ ಫೋನ್ ಹುಡುಕಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇದೆ. 802 00:53:13,160 --> 00:53:15,162 ನಮಗೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ, ಅಲನ್. 803 00:53:15,320 --> 00:53:17,800 ಇಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮಿನಿವ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ... 804 00:53:18,000 --> 00:53:20,651 ಮತ್ತು ಚೌ ಮಿನಿವ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಚೌ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿದೆ! 805 00:53:20,840 --> 00:53:23,571 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಅದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ನಮಗಿವೆ, ಸ್ತು. 806 00:53:23,760 --> 00:53:25,728 ಅಲನ್, ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಫೋನ್ ಕೊಡು. ತ್ವರಿತ. 807 00:53:25,920 --> 00:53:27,809 - ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. - ಹೌದು. 808 00:53:28,080 --> 00:53:30,003 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಯಾವುದು? - "ಹೇ ಫಿಲ್." 809 00:53:30,160 --> 00:53:31,400 - ಹೌದು? - ಇಲ್ಲ, ಅಷ್ಟೆ. 810 00:53:31,600 --> 00:53:32,840 - ಏನು? - ಅದು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್. 811 00:53:33,000 --> 00:53:34,161 "ಹೇ ಫಿಲ್." 812 00:53:36,680 --> 00:53:37,920 ಅದು ಅದು. 813 00:53:39,360 --> 00:53:40,646 ಫಿಲ್ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. 814 00:53:40,800 --> 00:53:43,485 ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ. 815 00:53:44,160 --> 00:53:47,369 ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೊಲೆಯಾಗುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ. ನಿನ್ನ ಸೋದರಮಾವ ಕಿಡ್ನಾಪ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. 816 00:53:47,520 --> 00:53:49,010 ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ? 817 00:53:49,360 --> 00:53:50,964 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸ್ಟು. 818 00:53:51,160 --> 00:53:54,846 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? 819 00:53:55,040 --> 00:53:57,771 ನಾನು ಆ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ 60 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 820 00:53:57,960 --> 00:53:59,689 ನಾನು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಏನು? 821 00:53:59,880 --> 00:54:03,407 ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆಯೇ ಮತ್ತು ಮಾನವ-ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ... 822 00:54:03,560 --> 00:54:05,289 ಆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರು-ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು? 823 00:54:06,520 --> 00:54:09,524 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 824 00:54:09,720 --> 00:54:11,882 ಓಹ್, ದೇವರೇ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಸ್ಟು! 825 00:54:12,200 --> 00:54:13,929 ಇದು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. 826 00:54:16,520 --> 00:54:18,887 - ಓ ದೇವರೇ, ಖಂಡಿತ. - ಏನು? 827 00:54:19,400 --> 00:54:20,686 ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 828 00:54:22,840 --> 00:54:24,410 ಅವರು ಫಕಿಂಗ್ ವೇಗಾಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 829 00:54:24,560 --> 00:54:27,006 - ಶಾಟ್ಗನ್. - ಓ. 830 00:54:29,560 --> 00:54:31,528 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. 831 00:54:32,120 --> 00:54:33,724 ಹೇ, ಸ್ಟು? 832 00:54:36,880 --> 00:54:39,724 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆ ರೀತಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 833 00:54:39,920 --> 00:54:43,322 ನೀನು ಯಾಕೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಊದುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ. 834 00:54:43,680 --> 00:54:46,160 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ... 835 00:54:46,320 --> 00:54:48,721 ...ಆದರೆ ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಏನನ್ನೂ ಕಲಿತರು. 836 00:54:48,880 --> 00:54:50,245 ಏನಾದರೂ! 837 00:54:51,520 --> 00:54:52,681 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. 838 00:54:53,760 --> 00:54:55,444 ನಾನು ಲೈಮೋದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ. 839 00:54:57,400 --> 00:54:59,050 ಅವರು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 840 00:55:37,960 --> 00:55:42,045 ಯಾರಾದರೂ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸುಡಬೇಕು ನೆಲಕ್ಕೆ. 841 00:55:43,960 --> 00:55:46,964 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. 842 00:55:48,120 --> 00:55:49,804 ಸರಿ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 843 00:55:49,960 --> 00:55:52,008 ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 844 00:55:59,640 --> 00:56:02,644 ಇದು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ 200 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 845 00:56:04,160 --> 00:56:06,242 ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ. 846 00:56:06,400 --> 00:56:07,811 ಅದ್ಭುತ. 847 00:56:19,000 --> 00:56:20,843 ಅವನು ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 848 00:56:23,800 --> 00:56:25,529 -ಇದು ತೆರೆದಿದೆ. - ಇಲ್ಲ ಶಿಟ್. 849 00:56:25,680 --> 00:56:27,330 ಸರಿ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿ. 850 00:56:27,480 --> 00:56:29,687 ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ. 851 00:56:32,320 --> 00:56:35,130 - ನಾನು ಡೆಮೆರಾಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. - ಒಳ್ಳೆಯದು. ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಮಗೆ ಇದು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 852 00:56:35,280 --> 00:56:38,682 ನನ್ನ ಫೋನ್ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆದರೂ ಫಕಿಂಗ್ ಕೀಗಳಿಲ್ಲ. 853 00:56:38,840 --> 00:56:42,003 - ಅಲನ್, ಏನಾದರೂ? - ಇಲ್ಲ, ಚಿನ್ನ ಕೂಡ ಅಲ್ಲ. 854 00:56:43,840 --> 00:56:47,481 - ಚೌ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಸರಿ? 855 00:56:48,120 --> 00:56:49,201 ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ? 856 00:56:51,160 --> 00:56:53,925 ನೀವು ಶುದ್ಧ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ... 857 00:56:54,080 --> 00:56:55,650 ...ಜಾನ್ ಸೆನಾ! 858 00:56:56,200 --> 00:56:58,202 - ಸೆನಾ ಪಂಕ್ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ! - ಓಹ್! ಹಾ, ಹಾ. 859 00:56:58,360 --> 00:56:59,771 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 860 00:57:02,680 --> 00:57:04,921 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನೀವು ಚಾಲಕನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ... 861 00:57:05,080 --> 00:57:07,651 ...ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆ ಮಿನಿವ್ಯಾನ್‌ನ? ಚಿಕ್ಕ ಏಷ್ಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ? 862 00:57:07,800 --> 00:57:09,086 ಹೌದು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಚಿಕ್ಕವರು. 863 00:57:09,240 --> 00:57:11,891 ಹಾ, ಹಾ. ಅದು ತುಂಬಾ ನಿಜ. 864 00:57:12,040 --> 00:57:15,965 ಸರಿ, ಆದರೆ ಅವನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಗಿರವಿ ಇಡಲು. 865 00:57:16,360 --> 00:57:18,203 ಅದು ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 866 00:57:19,720 --> 00:57:21,404 ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಟೀ ಶರ್ಟ್ ಇಷ್ಟ. 867 00:57:24,760 --> 00:57:26,967 ನಾನು ಆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಫೋರಂನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ. 868 00:57:27,680 --> 00:57:29,523 ಅವರು "ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜ್ಯಾಕ್" ಆಡಿದರು. 869 00:57:30,440 --> 00:57:32,283 ಹೌದು, ಇದು ಪೌರಾಣಿಕ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. 870 00:57:32,440 --> 00:57:33,930 ಮಹಿಳೆ... 871 00:57:34,080 --> 00:57:35,764 ...ನಿಮಗೆ ಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ. 872 00:57:35,920 --> 00:57:37,410 ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 873 00:57:40,760 --> 00:57:44,401 ಕ್ಯಾಸಿ, ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಚೈನೀಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 874 00:57:44,960 --> 00:57:46,450 ತಾಯಿ, ನಾನು ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ! 875 00:57:46,600 --> 00:57:49,410 - ನಾನು ತಿನ್ನುವ ಸಮಯ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ನೀವು ತಿನ್ನುತ್ತೀರಿ! - ಆದರೆ ವೈದ್ಯರು -- 876 00:57:49,560 --> 00:57:52,450 ನೀವು ಇದೀಗ ಅದನ್ನು ರಿವರ್ಸ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಪಾವತಿಸಲು ನರಕವಿದೆ. 877 00:57:58,240 --> 00:57:59,446 ಅವಳು ಒರಟು. 878 00:57:59,600 --> 00:58:00,931 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 879 00:58:01,120 --> 00:58:03,282 ಹೌದು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ, ಮಾ? ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ! 880 00:58:03,440 --> 00:58:04,726 ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ! 881 00:58:04,880 --> 00:58:06,450 ಅಯ್ಯೋ. 882 00:58:08,440 --> 00:58:09,885 ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರು. 883 00:58:18,240 --> 00:58:20,641 ಮೊನ್ನೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಚೀನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಂದಿದ್ದ. 884 00:58:20,800 --> 00:58:22,450 ಇದು ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. 885 00:58:22,640 --> 00:58:24,449 ಅವರು ಚಿನ್ನದ ಇಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಗಿರವಿ ಇಟ್ಟರು. 886 00:58:24,640 --> 00:58:27,120 ವಸ್ತುವು 400 ಗ್ರಾಂ ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ, ಅವರು 18,000 ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 887 00:58:27,280 --> 00:58:31,490 - ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆಯೇ? - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 888 00:58:37,480 --> 00:58:38,970 ಅವರು ಮೂರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು: 889 00:58:39,160 --> 00:58:42,164 ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ಹುಡುಗಿಯರು ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಬಾತ್ ಲವಣಗಳು. 890 00:58:42,320 --> 00:58:46,086 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಸೇವೆಗಾಗಿ ಕಾರ್ಡ್ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದನು. 891 00:58:48,760 --> 00:58:52,765 ಸಾಕಷ್ಟು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದೃಷ್ಟ ಅವರಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯುವುದು. 892 00:58:53,160 --> 00:58:54,844 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 893 00:59:49,520 --> 00:59:51,045 ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು. ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು. 894 00:59:51,200 --> 00:59:52,884 - ಹೌದು. - ಹೌದು. 895 01:00:22,240 --> 01:00:24,242 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 896 01:00:40,760 --> 01:00:41,761 ಏನಾದರೂ? 897 01:00:41,920 --> 01:00:43,445 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ತಡೆಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ. 898 01:00:46,160 --> 01:00:48,447 ಓಹ್, ಈ ಫಕಿಂಗ್ ಹುಡುಗ ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನೋಡಿ. 899 01:00:48,600 --> 01:00:52,286 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಒಂದು ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ಅಷ್ಟು ಶಾಖದೊಂದಿಗೆ? 900 01:00:52,440 --> 01:00:54,522 ಅಂದರೆ, ಬಿಳಿ-ಬಿಸಿ ಶಾಖ, ಬ್ರೋ! 901 01:00:55,280 --> 01:00:56,486 ಇಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು. 902 01:00:56,640 --> 01:00:57,766 ಹೌದು! 903 01:00:58,640 --> 01:01:00,290 ಹೌದು, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ. 904 01:01:00,440 --> 01:01:02,920 ಅವರು ದಪ್ಪ ಏಷ್ಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 905 01:01:03,960 --> 01:01:05,450 ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ... 906 01:01:05,640 --> 01:01:08,450 ಆದರೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸನ್ನಿವೇಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು-- 907 01:01:09,760 --> 01:01:11,649 ಸರಿ. ಸರಿ. 908 01:01:12,600 --> 01:01:13,647 ಅದೊಂದು ಬೆಂಗಾವಲು ಸೇವೆ. 909 01:01:13,800 --> 01:01:15,609 ಅವರು ನಮಗೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 910 01:01:20,880 --> 01:01:22,484 ಬಹುಶಃ ಬೆಂಗಾವಲು. 911 01:01:26,240 --> 01:01:29,449 - ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅವಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು, ಆದರೆ ... 912 01:01:29,600 --> 01:01:31,284 ...ಇದು ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 913 01:01:32,120 --> 01:01:33,884 ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಅಷ್ಟೆ. 914 01:01:34,080 --> 01:01:37,402 ಅವಳು ಮತ್ತೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕಳು, ಅಂಗಡಿಯ ಒಳಗಿನಿಂದ. 915 01:01:39,000 --> 01:01:42,243 ಹಾ, ಹಾ. ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಿನ. 916 01:01:44,080 --> 01:01:45,366 ಹೇ! 917 01:01:45,520 --> 01:01:47,363 ಓ ದೇವರೇ, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ- 918 01:01:47,520 --> 01:01:49,807 ಇಷ್ಟು ದಿನ ಆಯಿತು. 919 01:01:50,000 --> 01:01:51,684 - ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 920 01:01:51,840 --> 01:01:54,605 - ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. - ನೀವೂ ಸಹ! ನೀವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. 921 01:01:54,960 --> 01:01:56,041 ನನಗೆ ತುಂಬಾ ದಪ್ಪ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ. 922 01:01:56,200 --> 01:01:57,247 ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು. 923 01:01:57,440 --> 01:02:00,046 ಹುಡುಗರೇ ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಮನಸ್ಸಿದೆಯೇ? ನಾನೊಬ್ಬ ರೋಗಾಣು ಹುಚ್ಚು. 924 01:02:00,200 --> 01:02:01,565 - ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. - ಸಹಜವಾಗಿ. 925 01:02:06,120 --> 01:02:07,201 ಅಲನ್. 926 01:02:07,360 --> 01:02:09,362 ಅಲನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 927 01:02:10,320 --> 01:02:11,481 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 928 01:02:12,320 --> 01:02:14,561 - ವಾಹ್, ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮನೆ ಇದೆ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 929 01:02:14,720 --> 01:02:17,041 ನಾನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೆ. 930 01:02:17,200 --> 01:02:19,726 - ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವೈದ್ಯ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬಬಹುದೇ? - ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವೈದ್ಯ. 931 01:02:19,960 --> 01:02:21,928 ಅವನ ಹೆಸರು ಜೆಫ್. ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಿರಿ. 932 01:02:22,520 --> 01:02:24,329 ಟೈಲರ್, ಅಮ್ಮನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹಾಯ್ ಹೇಳಿ. 933 01:02:24,800 --> 01:02:25,847 ನಮಸ್ತೆ. 934 01:02:26,000 --> 01:02:27,161 ಹೇ! 935 01:02:27,880 --> 01:02:30,042 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅದು ಮಗುವೇ? 936 01:02:30,200 --> 01:02:31,531 ಹೌದು, ಸಮಯ ಹಾರುತ್ತದೆ, ಹೌದಾ? 937 01:02:31,760 --> 01:02:32,841 ವಾಹ್. 938 01:02:33,000 --> 01:02:36,322 ಜೇಡ್ ನಾವು ಮಾತನಾಡಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವಿದೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಖಾಸಗಿಯೇ? 939 01:02:36,520 --> 01:02:38,602 ಅಡುಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. ನಿಮಗೆ ಕಾಫಿ ಬೇಕೇ? 940 01:02:38,760 --> 01:02:39,886 ಪರಿಪೂರ್ಣ. 941 01:02:43,360 --> 01:02:45,044 ಹೇ, ನೀನು ಬರುತ್ತೀಯಾ? 942 01:02:45,200 --> 01:02:47,521 ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಲು ಹೋದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ? 943 01:02:47,680 --> 01:02:49,284 ಸಹಜವಾಗಿ. 944 01:03:10,320 --> 01:03:11,367 ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯ. 945 01:03:11,920 --> 01:03:14,321 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಜೆಫ್ ನನಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದರು. 946 01:03:15,280 --> 01:03:17,521 ಜೆಫ್. ಅದು ಯಾರು, ನಿಮ್ಮ ನಕಲಿ ತಂದೆ? 947 01:03:23,520 --> 01:03:24,851 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಒಮ್ಮೆ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಆಗಿತ್ತು. 948 01:03:25,000 --> 01:03:26,570 ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 949 01:03:26,720 --> 01:03:27,881 ಸಂ. 950 01:03:28,040 --> 01:03:29,530 ಸರಿ, ಅದು ಆಗಿತ್ತು. 951 01:03:29,720 --> 01:03:32,166 ಮತ್ತು, ನಾನೂ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 952 01:03:32,320 --> 01:03:33,446 ಸರಿ. 953 01:03:39,320 --> 01:03:41,129 ನಿನಗೆ ನನ್ನ ನೆನಪಿದೆಯಾ? 954 01:03:42,120 --> 01:03:43,565 ಸಂ. 955 01:03:49,120 --> 01:03:51,600 ನೀವು ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ತಂದೆಯೇ? 956 01:03:58,680 --> 01:03:59,886 ಹೌದು. 957 01:04:00,040 --> 01:04:03,965 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ನಾನು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಆ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದೇನೆ. 958 01:04:04,120 --> 01:04:06,521 ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. 959 01:04:06,680 --> 01:04:09,524 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಜೆಫ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ-- 960 01:04:09,680 --> 01:04:11,762 ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ... 961 01:04:11,920 --> 01:04:14,287 ...ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು. 962 01:04:15,640 --> 01:04:18,166 ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. 963 01:04:19,280 --> 01:04:22,124 ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಿರಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾವಾಗ ಒಯ್ಯುತ್ತೇನೆ. 964 01:04:22,280 --> 01:04:25,170 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ನನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ. 965 01:04:29,320 --> 01:04:31,448 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಈ ಹೊಸ ಜೆಫ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? 966 01:04:31,840 --> 01:04:33,524 ಹೌದು, ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನು. 967 01:04:33,720 --> 01:04:36,610 ನನ್ನ ತಂದೆಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದರು. ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. 968 01:04:37,600 --> 01:04:39,728 ಅವನು ನನ್ನ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ, ಹೇ. 969 01:04:45,160 --> 01:04:46,969 ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿದೆ. 970 01:04:49,120 --> 01:04:51,122 ಸರಿ. ವಾಹ್. 971 01:04:53,520 --> 01:04:57,206 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನೀವು ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿ, ಸರಿ? ಇವನಲ್ಲ. 972 01:04:57,360 --> 01:04:58,850 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 973 01:04:59,840 --> 01:05:01,808 ಈ ಕ್ರೇಜಿ ಚೈನೀಸ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ... 974 01:05:02,000 --> 01:05:04,844 ... ಮತ್ತು ಅವನು ಗುಡಿಸಲು ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೂತಿದ್ದಾನೆ ಸೀಸರ್ ಅರಮನೆಯ. 975 01:05:05,040 --> 01:05:07,691 ಹುಡುಗಿಯರು ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಡ್ರಗ್ಸ್... 976 01:05:07,880 --> 01:05:10,008 ಇದು ಕೆಟ್ಟ ದೃಶ್ಯದಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. 977 01:05:10,160 --> 01:05:11,889 ಹೇ, ಅಲನ್? 978 01:05:12,320 --> 01:05:13,845 ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು. 979 01:05:17,000 --> 01:05:18,525 ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು, ಪುಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ. 980 01:05:18,720 --> 01:05:20,484 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. 981 01:05:21,720 --> 01:05:23,051 ಹೆಚ್ಚಿನ ಐದು. 982 01:05:27,400 --> 01:05:29,368 - ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. - ನೀವೂ, ಜೇಡ್. 983 01:05:29,520 --> 01:05:31,488 - ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಹೌದು. 984 01:05:31,640 --> 01:05:33,165 ನೀನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದದ್ದು ದೊಡ್ಡ ಮಗು. 985 01:05:33,360 --> 01:05:34,771 ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ. 986 01:05:34,920 --> 01:05:36,251 ಅಲನ್. 987 01:05:54,360 --> 01:05:56,442 ಓಹ್, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 988 01:06:03,400 --> 01:06:04,481 ಪರಿಪೂರ್ಣ. 989 01:06:04,640 --> 01:06:05,846 ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು. 990 01:06:06,000 --> 01:06:08,321 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಕಾರ್ಲೋಸ್. 991 01:06:12,440 --> 01:06:14,363 - ಹೌದು. - ನಾವು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆವು. 992 01:06:14,520 --> 01:06:17,330 - ಗ್ರೇಟ್. ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? - ಸೀಸರ್ ಅರಮನೆ. 993 01:06:17,480 --> 01:06:19,881 ಯೋಜನೆಗಳ ಬದಲಾವಣೆ. ನಾವು ವೇಗಾಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ. 994 01:06:20,440 --> 01:06:21,930 ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 995 01:06:22,120 --> 01:06:23,770 ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳವಿದೆ. 996 01:06:23,920 --> 01:06:26,764 ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6 ಗಂಟೆಗೆಇರು 997 01:06:26,960 --> 01:06:29,042 ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಫಕ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 998 01:06:29,200 --> 01:06:30,440 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅವನಿಲ್ಲ. 999 01:06:30,600 --> 01:06:32,329 ಹೇ, ಮಾರ್ಷಲ್, ಇದು ಫಿಲ್. 1000 01:06:32,480 --> 01:06:33,641 ಬಹುಶಃ ಸ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. 1001 01:06:33,840 --> 01:06:36,844 ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿ ಚೌ ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1002 01:06:37,000 --> 01:06:39,367 ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಾವು ಆಶಿಸಿದ್ದೇವೆ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗರಿಗೆ... 1003 01:06:39,520 --> 01:06:43,445 - ... ಸೀಸರ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. - ನೀವು ಆಶಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಫಕ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. 1004 01:06:43,640 --> 01:06:45,449 ನೀವು ಚೌ ಅನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತರುವುದು ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ. 1005 01:06:45,640 --> 01:06:49,008 - ಓಹ್, ಫಕ್. - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6 ಗಂಟೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1006 01:06:53,800 --> 01:06:54,961 ಶಿಟ್. 1007 01:07:00,360 --> 01:07:02,249 ಓ ದೇವರೇ. 1008 01:07:02,440 --> 01:07:04,090 ಈ ಸ್ಥಳವು ನನಗೆ ಚಳಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 1009 01:07:04,440 --> 01:07:06,169 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಸರಿ? 1010 01:07:06,520 --> 01:07:08,648 ಮರಳಿ ಬಂದಿರುವುದು ಸಂತಸ ತಂದಿದೆ. 1011 01:07:08,800 --> 01:07:11,280 - ಎಷ್ಟೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ನೆನಪುಗಳು. - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1012 01:07:11,640 --> 01:07:13,210 ಸರಿ, ಒಪ್ಪಂದ ಇಲ್ಲಿದೆ: 1013 01:07:13,360 --> 01:07:15,442 ಅವನ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕೀ ಬೇಕು. 1014 01:07:15,600 --> 01:07:18,729 ತದನಂತರ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅವರು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. 1015 01:07:18,880 --> 01:07:20,370 ಇದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. 1016 01:07:20,520 --> 01:07:22,488 ನಾನು ಊಹಿಸಲಿ, ಅದು ಅವನೇ? 1017 01:07:24,760 --> 01:07:27,411 ಹೌದು. ಸ್ಟ್ರೋಬ್ ದೀಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು. 1018 01:07:28,520 --> 01:07:30,249 ಇಗೋಟಾನಿಡಿಯಾ. 1019 01:07:31,680 --> 01:07:33,523 ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 1020 01:07:35,360 --> 01:07:36,725 ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1021 01:07:36,880 --> 01:07:38,689 ಆ ಫಕಿಂಗ್ ಮನೋಭಾವದಿಂದಲ್ಲ. 1022 01:07:39,280 --> 01:07:41,851 ನಿಮಗೆ ಈ ಇಡೀ ಸ್ಥಳ ತಿಳಿದಿದೆ ಗೋಲಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ? 1023 01:07:46,880 --> 01:07:49,042 ಬನ್ನಿ. ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು. 1024 01:07:53,640 --> 01:07:57,087 ನಾವು ಚೌ ಅನ್ನು ಅಂಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಲನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಲಾಬಿಯ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 1025 01:07:57,240 --> 01:08:00,767 ವ್ಯಾಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿರಿ. ಎಂಜಿನ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. 1026 01:08:00,920 --> 01:08:02,570 ನೀವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ? 1027 01:08:02,760 --> 01:08:03,966 ನನಗೆ ಡೆಮೆರಾಲ್ ನೀಡಿ. 1028 01:08:05,520 --> 01:08:06,726 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 1029 01:08:06,880 --> 01:08:07,961 - ಹೇ, ಫಿಲ್? - ಹೌದು? 1030 01:08:08,120 --> 01:08:09,167 ಸಾಯಬೇಡ. 1031 01:08:45,400 --> 01:08:46,686 ಸರಿ. 1032 01:08:47,680 --> 01:08:48,966 ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 1033 01:08:49,120 --> 01:08:50,610 ಹೌದು. 1034 01:08:50,960 --> 01:08:52,530 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? 1035 01:08:58,160 --> 01:08:59,969 ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್. 1036 01:09:06,480 --> 01:09:07,720 ನಾವು ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತೇವೆ ... 1037 01:09:08,600 --> 01:09:11,729 ... ತದನಂತರ ಅದು ಸುಮಾರು 8 ಅಡಿ ಕುಸಿತವಾಗಿದೆ ಬಾಲ್ಕನಿಗೆ. 1038 01:09:12,600 --> 01:09:14,489 - ಸರಿ? - ಹೌದು. 1039 01:09:21,360 --> 01:09:22,805 ಇಲ್ಲ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಉಗುಳುತ್ತೀರಿ. 1040 01:09:23,360 --> 01:09:24,600 ಓಹ್, ಹೌದು. 1041 01:09:36,120 --> 01:09:37,929 ಒಣ ಮರುಭೂಮಿ ಗಾಳಿ. 1042 01:09:38,520 --> 01:09:41,046 - ಅಲನ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಇದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. - ಸರಿ. 1043 01:09:56,360 --> 01:09:57,725 ಓ ದೇವರೇ. 1044 01:10:03,520 --> 01:10:05,488 - ಉನ್ಹ್! - ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ! 1045 01:10:08,160 --> 01:10:09,491 - ಫಿಲ್! - ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1046 01:10:11,560 --> 01:10:12,891 ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ! 1047 01:10:13,680 --> 01:10:15,284 - ಹೇ, ಫಿಲ್. - ಏನು ತಪ್ಪು? 1048 01:10:15,480 --> 01:10:16,606 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 1049 01:10:16,760 --> 01:10:18,046 - ಏನು? - ಹೋಲ್ಡ್! 1050 01:10:18,200 --> 01:10:20,441 ಹಾಗೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊರಹಾಕಿ. 1051 01:10:20,600 --> 01:10:21,681 ಅಲನ್. 1052 01:10:21,840 --> 01:10:23,171 - ಇನ್ನೂ ಇರಿ! - ಅಲನ್! 1053 01:10:24,560 --> 01:10:25,641 ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 1054 01:10:25,800 --> 01:10:27,802 ಇಲ್ಲ. ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 1055 01:10:30,520 --> 01:10:32,568 ಹಾ, ಅದು ತಂಪಾಗಿದೆ, ಹ-ಹ-ಹ. 1056 01:10:39,520 --> 01:10:40,931 ಓಹ್! ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ! 1057 01:10:42,960 --> 01:10:44,530 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯೇ? 1058 01:10:45,560 --> 01:10:47,050 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ! 1059 01:10:47,200 --> 01:10:48,440 ಇದು ಸರಿ! 1060 01:10:48,680 --> 01:10:51,001 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು! ಅಯ್ಯೋ. 1061 01:10:54,880 --> 01:10:55,927 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1062 01:11:07,760 --> 01:11:09,364 ಅಲನ್, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ. 1063 01:11:14,200 --> 01:11:15,565 ಅಷ್ಟೇ. 1064 01:11:15,760 --> 01:11:17,285 ಫಿಲ್, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1065 01:11:17,440 --> 01:11:18,487 ಬನ್ನಿ. 1066 01:11:23,640 --> 01:11:25,130 ಅಯ್ಯೋ! 1067 01:11:25,280 --> 01:11:26,566 ಅಲನ್, ನೀವು ಸರಿಯೇ? 1068 01:11:26,760 --> 01:11:28,000 ಫಿಲ್, ಭದ್ರತೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ! 1069 01:11:28,200 --> 01:11:31,124 - ಇದು ಜಾರಿಬೀಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! - ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ! 1070 01:11:31,560 --> 01:11:32,766 ಓಹ್! ದೇವರೇ! 1071 01:11:32,920 --> 01:11:34,922 - ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಬೇಕು. - ನಾನು ಜಾರಿಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಫಿಲ್! 1072 01:11:37,240 --> 01:11:38,605 ಓಹ್! ಫಕ್! 1073 01:11:40,000 --> 01:11:42,002 ಓಹ್, ಶಿಟ್! ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1074 01:11:42,200 --> 01:11:45,522 ಸಹಾಯ! 1075 01:11:49,280 --> 01:11:50,645 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. 1076 01:11:53,600 --> 01:11:55,284 ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ, ಫಿಲ್. 1077 01:11:55,440 --> 01:11:58,011 ಇಲ್ಲ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ. ಕೇವಲ... 1078 01:11:59,280 --> 01:12:00,964 ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಇಳಿಯಿರಿ. 1079 01:12:01,720 --> 01:12:02,767 ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. 1080 01:12:03,440 --> 01:12:05,010 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1081 01:12:05,160 --> 01:12:07,891 ಅಲನ್, ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ. 1082 01:12:10,000 --> 01:12:11,286 ಕೇವಲ... 1083 01:12:12,760 --> 01:12:13,841 ...ಹೋಗಲಿ ಬಿಡು. 1084 01:12:22,480 --> 01:12:24,960 ಅಷ್ಟೇ. ಅಷ್ಟೇ. ನೇರವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ. 1085 01:12:26,480 --> 01:12:27,641 ಆದರೆ ತಳ್ಳಬೇಡಿ. 1086 01:12:28,560 --> 01:12:29,766 ಇಲ್ಲ! 1087 01:12:30,800 --> 01:12:32,564 - ಓ ದೇವರೇ! - ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ! 1088 01:12:35,040 --> 01:12:36,644 ಪವಿತ್ರ ಫಕ್! 1089 01:12:36,840 --> 01:12:38,171 ನೀವು ಸರಿಯೇ? 1090 01:12:38,320 --> 01:12:39,321 ಹೌದು. 1091 01:12:39,480 --> 01:12:41,687 ಶಿಟ್. ಓಹ್, ಫಕ್. 1092 01:12:43,360 --> 01:12:45,010 ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಫಿಲ್. 1093 01:12:45,680 --> 01:12:49,321 ಬನ್ನಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನೀನು ನನ್ನ ಹುಡುಗ. 1094 01:12:49,920 --> 01:12:51,843 ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ. 1095 01:12:53,160 --> 01:12:55,162 ಅಲನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅಲನ್. 1096 01:12:57,360 --> 01:12:58,691 ಸರಿ. 1097 01:13:00,560 --> 01:13:02,528 ಈ ಫಕ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೋಗೋಣ. 1098 01:13:24,360 --> 01:13:25,407 ಹೇ! 1099 01:13:26,040 --> 01:13:27,087 ನೀವು ನನ್ನ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ--? 1100 01:13:27,240 --> 01:13:28,366 ಹೌದಾ? 1101 01:13:54,720 --> 01:13:56,165 ಫಿಲ್! 1102 01:13:57,160 --> 01:13:58,685 ತಾಯಂದಿರು! 1103 01:13:59,720 --> 01:14:00,767 ಬಂದೂಕು ಹಿಡಿಯಿರಿ! 1104 01:14:06,360 --> 01:14:08,089 - ಓಹ್, ಫಕ್! - ಫಿಲ್! 1105 01:14:08,240 --> 01:14:09,241 ಓಹ್. 1106 01:14:09,400 --> 01:14:10,925 ಫಿಲ್, ನೀವು ಸರಿಯೇ? 1107 01:14:12,400 --> 01:14:13,481 ಚೌ! 1108 01:14:17,960 --> 01:14:19,007 ಚೌ! 1109 01:14:20,600 --> 01:14:22,364 ಚೌ, ಫಕಿಂಗ್ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ! 1110 01:14:23,000 --> 01:14:24,240 ಫಕ್. 1111 01:14:32,600 --> 01:14:33,761 ಚೌ, ನಿಲ್ಲಿಸು. 1112 01:14:33,920 --> 01:14:34,967 ತಾಯ್ತಂದೆಯರೇ! 1113 01:14:35,120 --> 01:14:38,329 ಲೆಸ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿ! ದಯವಿಟ್ಟು! ನೀವೇ ನೋಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ! 1114 01:14:38,480 --> 01:14:39,925 ಚೌಗೆ ಏನೂ ನೋವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1115 01:14:40,120 --> 01:14:41,963 ನಾನು ಅದೃಶ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ! 1116 01:14:42,760 --> 01:14:46,446 ಇದು "ಅಜೇಯ" ಮತ್ತು ನೀವು ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಫಕಿಂಗ್ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೀರಿ. 1117 01:14:46,600 --> 01:14:48,762 ಈಗ ಸಾಯುವ ಮುನ್ನ ಅಲ್ಲಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿ! 1118 01:14:48,960 --> 01:14:50,371 ಸಾಯುವುದೇ? 1119 01:14:50,520 --> 01:14:55,003 ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತದ್ದನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ? ಹೆಹ್-ಹೆಹ್-ಹೆಹ್. 1120 01:14:55,800 --> 01:14:56,847 ಓಹ್, ಫಕ್! 1121 01:14:58,120 --> 01:14:59,963 ಪವಿತ್ರ... 1122 01:15:02,080 --> 01:15:03,605 ವೂ-ಹೂ! 1123 01:15:06,640 --> 01:15:08,290 - ಹೇ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? - ಇಲ್ಲ. 1124 01:15:08,480 --> 01:15:09,641 ಎದ್ದು ನೋಡಿ. 1125 01:15:11,360 --> 01:15:13,328 ಅದು ಏನು ಫಕ್? 1126 01:15:13,480 --> 01:15:15,130 - ಅದು ಚೌ! - ಏನು? 1127 01:15:15,320 --> 01:15:16,731 ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. 1128 01:15:20,640 --> 01:15:22,165 ವೂ-ಹೂ! 1129 01:15:22,960 --> 01:15:23,961 ಹೂ! 1130 01:15:25,920 --> 01:15:27,888 ನಾನು ಕೊಕೇನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ! 1131 01:15:29,640 --> 01:15:31,005 ದಾರಿಯಿಲ್ಲ! 1132 01:15:33,440 --> 01:15:34,566 ಇದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು? 1133 01:15:34,720 --> 01:15:36,643 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ತದನಂತರ ಅವನು ಜಿಗಿದ! 1134 01:15:36,840 --> 01:15:38,365 ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದಾನೆ! 1135 01:15:38,720 --> 01:15:41,007 ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೇನೆ! 1136 01:15:44,200 --> 01:15:45,611 ವಾಹ್. 1137 01:15:45,760 --> 01:15:49,606 ತುಂಬಾ ಸುಂದರ. 1138 01:15:52,000 --> 01:15:53,286 ಸ್ಟು, ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 1139 01:15:53,480 --> 01:15:54,686 ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1140 01:15:56,160 --> 01:15:57,605 ಅಯ್ಯೋ! 1141 01:15:59,880 --> 01:16:01,848 ಓಹ್, ಶಿಟ್. 1142 01:16:02,160 --> 01:16:05,721 ನಾನು ಹಾರಬಲ್ಲೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ 1143 01:16:05,880 --> 01:16:10,249 ನಾನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟಬಹುದೆಂದು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ 1144 01:16:10,680 --> 01:16:14,924 ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಹಗಲು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ 1145 01:16:16,280 --> 01:16:18,886 ನಾವು ಈ ಚಿನ್ನವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ನಾವು ಅದನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1146 01:16:19,040 --> 01:16:20,530 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಸ್ಟು. 1147 01:16:20,720 --> 01:16:22,131 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. 1148 01:16:22,280 --> 01:16:23,441 ಹಾ, ಹಾ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ! 1149 01:16:24,000 --> 01:16:25,161 ಓಹ್, ಶಿಟ್! 1150 01:16:30,360 --> 01:16:31,964 ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ. 1151 01:16:32,360 --> 01:16:33,885 ಶಿಟ್. 1152 01:16:35,000 --> 01:16:36,968 ಫಕ್! ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ! 1153 01:16:37,120 --> 01:16:39,202 ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡ. ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 1154 01:16:39,400 --> 01:16:41,880 ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ಫಿಲ್. 1155 01:16:42,040 --> 01:16:43,610 ನಾನು ಕೇವಲ ದಂತವೈದ್ಯ! 1156 01:16:44,240 --> 01:16:47,449 ಇಲ್ಲ, ಸ್ಟು, ನೀವು ಫಕಿಂಗ್ ಡಾಕ್ಟರ್. ಈಗ ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 1157 01:16:53,320 --> 01:16:55,561 ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು? 1158 01:16:57,640 --> 01:16:59,608 ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ! 1159 01:16:59,800 --> 01:17:01,768 ನಾನು ಇದನ್ನು ಯೋಚಿಸಬೇಕಿತ್ತು! 1160 01:17:02,080 --> 01:17:03,161 ಶಿಟ್! 1161 01:17:04,520 --> 01:17:05,646 ಸರಿಸಿ! 1162 01:17:07,480 --> 01:17:09,050 - ಆಹ್! - ಸ್ಟು? 1163 01:17:09,200 --> 01:17:11,362 - ಚೌ? - ಫಕಿಂಗ್ ಕಾರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ! 1164 01:17:11,560 --> 01:17:14,530 - ಸ್ತು. - ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಪೆಡಲ್ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ! 1165 01:17:14,680 --> 01:17:15,920 - ಏನು? - ಸ್ಟು? 1166 01:17:18,560 --> 01:17:20,403 - ನನಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ! - ನಿಲ್ಲಿಸು, ಮದರ್‌ಫಕರ್! 1167 01:17:20,960 --> 01:17:22,689 - ಇಳಿಯಿರಿ! - ಮೇಲೆ ಎಳೆಯಿರಿ! 1168 01:17:22,840 --> 01:17:24,604 - ಇದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ! - ಆಹ್! 1169 01:17:24,760 --> 01:17:26,444 ಕಾರಿನಿಂದ ಇಳಿಯಿರಿ! 1170 01:17:26,600 --> 01:17:28,284 ನನಗೆ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ! 1171 01:17:28,440 --> 01:17:29,885 ಹ-ಹ-ಹ. ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ. 1172 01:17:41,320 --> 01:17:43,129 ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್. 1173 01:17:43,480 --> 01:17:45,130 ಸ್ಟು? ಸ್ಟು, ಏನಾಯಿತು? 1174 01:17:46,480 --> 01:17:48,448 ಸ್ಟು, ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 1175 01:17:48,960 --> 01:17:51,361 ನಮಗೆ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1176 01:17:51,600 --> 01:17:52,931 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏನು? 1177 01:17:53,080 --> 01:17:55,128 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1178 01:18:00,640 --> 01:18:02,165 ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್. 1179 01:18:05,720 --> 01:18:07,165 ಅವನು ಚಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 1180 01:18:07,320 --> 01:18:08,890 ಓಹ್, ಫಕ್. 1181 01:18:11,800 --> 01:18:13,325 ಶ್ರೀ ಚೌ? 1182 01:18:18,800 --> 01:18:20,211 ಚೌ. 1183 01:18:23,840 --> 01:18:24,887 ಸ್ಟುವರ್ಟ್? 1184 01:18:25,880 --> 01:18:27,689 ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1185 01:18:27,840 --> 01:18:29,001 ಓಹ್, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 1186 01:18:29,160 --> 01:18:32,050 ಅವನನ್ನು ಲೈಮೋನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬನ್ನಿ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಾಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 1187 01:18:32,200 --> 01:18:33,531 ಹೌದು, ಸರಿ. 1188 01:18:34,640 --> 01:18:35,846 ಸ್ತು. 1189 01:18:36,840 --> 01:18:38,524 ಅದು ಕೆಲವು ಸವಾರಿ, ಹಹ್, ಪಾಲ್? 1190 01:18:39,160 --> 01:18:40,525 ಹೌದು, ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಡಿತ್ತು. 1191 01:18:40,760 --> 01:18:42,683 ನಾನು ನನ್ನ ಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1192 01:18:43,520 --> 01:18:46,171 ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಜ್ಜುತ್ತೀರಾ ಮತ್ತು ಅವರು ಸರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ? 1193 01:18:47,880 --> 01:18:49,803 ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ, ಲೆಸ್ಲಿ. 1194 01:18:55,200 --> 01:18:56,361 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1195 01:18:56,680 --> 01:18:58,523 ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ. 1196 01:18:59,200 --> 01:19:01,248 ಚೌ ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1197 01:19:04,040 --> 01:19:05,371 ಬನ್ನಿ, ಸ್ಟು. 1198 01:19:07,400 --> 01:19:09,880 ನಾನು ನಿನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಬಲ್ಲೆ. 1199 01:19:10,880 --> 01:19:12,882 - ಇನ್ನು ಡೀಲ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. - ಇಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 1200 01:19:29,960 --> 01:19:32,042 ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಇಡೋಣ. 1201 01:19:32,240 --> 01:19:33,685 ಟ್ರಂಕ್ ತುಂಬಿದೆ. 1202 01:19:48,960 --> 01:19:52,328 ಹೇ, ಹುಡುಗರೇ? ನಾನು ಈಗ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 1203 01:19:52,520 --> 01:19:55,922 ಸರಿ, ಇದು ಮುಂದಿನ ನಿರ್ಗಮನ, ನಂತರ ನೇರವಾಗಿ ಮರುಭೂಮಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು. 1204 01:19:56,120 --> 01:19:57,610 ಏನು ಹೇಳು: 1205 01:19:57,760 --> 01:20:01,560 ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ, ನಾವು ಚಿನ್ನವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಜಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 1206 01:20:04,080 --> 01:20:06,242 ಮಾರ್ಷಲ್ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ! 1207 01:20:06,440 --> 01:20:08,363 ನನ್ನ ರಕ್ತವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ! 1208 01:20:09,120 --> 01:20:12,602 ಚೌ ಅವರ ಭೂತವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನ, ಸ್ಟು? 1209 01:20:12,760 --> 01:20:15,161 ನೀವು ಫಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೇಲೆ? 1210 01:20:15,320 --> 01:20:18,164 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಚೌ! ಅವನು ತನ್ನ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಮರಳಿ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ! 1211 01:20:18,320 --> 01:20:22,450 ಹೋಗಿದೆ. ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ 2O ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಬೀಸಿದೆ. 1212 01:20:22,600 --> 01:20:26,286 - ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಉಳಿದ ಅರ್ಧವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. - ಸಾಕು, ಚೌ! ಮುಗಿಯಿತು! 1213 01:20:26,440 --> 01:20:28,010 ನೀನು ಮಾತೆಗಾರ! 1214 01:20:28,160 --> 01:20:31,289 ನಾನು ಇದರಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಶ್ವಾಸಕೋಶವನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುತ್ತೇನೆ! 1215 01:20:31,440 --> 01:20:34,410 ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 1216 01:20:36,880 --> 01:20:38,769 ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. 1217 01:20:39,080 --> 01:20:41,367 ಚೌ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೋಪವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 1218 01:20:41,560 --> 01:20:44,291 ದಯವಿಟ್ಟು. ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು. 1219 01:20:44,480 --> 01:20:45,720 ಅದು ನನಗೆ ಈಗ ತಿಳಿದಿದೆ. 1220 01:20:48,600 --> 01:20:49,761 ಅದು ನಿರ್ಗಮನ. 1221 01:21:10,520 --> 01:21:12,170 ಅವರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1222 01:21:14,680 --> 01:21:17,126 ಅಲನ್, ಅವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕೊನೆಯ ಚೀಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1223 01:21:17,280 --> 01:21:18,930 ದಯವಿಟ್ಟು, ಅಲನ್. 1224 01:21:45,040 --> 01:21:46,121 ಡೌಗ್! 1225 01:21:46,280 --> 01:21:48,089 ಚೀಲಗಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಿರಿ. ಹೋಗೋಣ! 1226 01:21:53,280 --> 01:21:54,327 ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇವೆ? 1227 01:21:54,480 --> 01:21:56,562 - ಇದೆಲ್ಲವೂ ಇದೆ. ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. - ನಿಖರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. 1228 01:21:56,760 --> 01:21:59,047 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮೂಲ ಅರ್ಧವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1229 01:21:59,200 --> 01:22:03,922 ಆದರೆ, ಇಲ್ಲ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೆ. ಚೌ ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನರ್ಧವನ್ನು ಬೀಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1230 01:22:05,360 --> 01:22:06,725 ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 1231 01:22:08,080 --> 01:22:09,570 ಅವನು ಟ್ರಂಕ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 1232 01:22:11,440 --> 01:22:12,726 ಡೀಲ್ ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದ. 1233 01:22:13,600 --> 01:22:15,807 - ಡೌಗ್. - ನನಗೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. 1234 01:22:21,320 --> 01:22:22,765 ನೀವು ಚೌ ಜೊತೆ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ? 1235 01:22:23,240 --> 01:22:25,242 ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1236 01:22:26,000 --> 01:22:27,206 ಸರಿಸಿ. 1237 01:22:29,000 --> 01:22:30,365 ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸರಿ? 1238 01:22:35,080 --> 01:22:36,684 ಏನು ಫಕ್? 1239 01:22:37,560 --> 01:22:39,722 ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಅಂತ್ಯ. 1240 01:22:40,800 --> 01:22:42,848 ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1241 01:22:43,080 --> 01:22:46,084 ಲೆಸ್ಲಿ ಚೌ ಹುಚ್ಚು. 1242 01:22:46,320 --> 01:22:48,129 ನೀನು ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ ಮಾತನಾಡಬೇಡ. 1243 01:22:48,280 --> 01:22:52,205 ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಲೈಮೋ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ. 1244 01:22:53,800 --> 01:22:56,007 ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1245 01:22:56,280 --> 01:22:58,487 ನೀವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು. 1246 01:23:04,120 --> 01:23:07,044 ಏನು ಫಕ್? ಇದು ಫಕಿಂಗ್ ಆಟ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1247 01:23:07,960 --> 01:23:09,007 ಬೇಡ, ಬೇಡ, ಬೇಡ! 1248 01:23:09,160 --> 01:23:10,446 ಓಹ್, ಶಿಟ್! 1249 01:23:11,320 --> 01:23:13,243 ಟೂಡಲ್-ಲೂ, ಮದರ್‌ಫಕರ್ಸ್. 1250 01:23:24,960 --> 01:23:26,086 ಚೌ. 1251 01:23:27,520 --> 01:23:29,648 ಚೌ. ಚೌ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1252 01:23:29,800 --> 01:23:32,041 ಓಹ್, ಈಗ ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ, ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು? 1253 01:23:32,240 --> 01:23:34,242 ಇನ್ನು ಮೌನ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲವೇ? 1254 01:23:34,440 --> 01:23:36,329 ಲೆಸ್ಲಿ. ಸಂ. 1255 01:23:36,680 --> 01:23:38,250 ಇದರಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಿರಿ, ಕೊಬ್ಬು. 1256 01:23:40,480 --> 01:23:41,970 ಇಲ್ಲ, ಲೆಸ್ಲಿ. 1257 01:23:48,160 --> 01:23:50,481 ನೀವು ಫಿಲ್ ಅನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು. 1258 01:23:50,800 --> 01:23:52,006 ಏನು? 1259 01:23:59,480 --> 01:24:01,482 - ಅಲನ್. - ಶಾಂತ. 1260 01:24:01,680 --> 01:24:03,603 ನಾನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1261 01:24:12,160 --> 01:24:13,730 ಇಂದು ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ. 1262 01:24:14,800 --> 01:24:17,087 ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. 1263 01:24:19,920 --> 01:24:21,843 ಅಲನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 1264 01:24:22,560 --> 01:24:25,723 ನಾನು ಬೀಗವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದೆ ಹಿಂದಿನ ಆಸನ ಮತ್ತು ಕಾಂಡದ ನಡುವೆ. 1265 01:24:27,520 --> 01:24:29,443 ಮತ್ತು ಅವನ ಗನ್ ಬಿಟ್ಟು? 1266 01:24:30,520 --> 01:24:32,568 ಹೌದು, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. 1267 01:24:33,040 --> 01:24:35,042 ಅವರು ಚೌಗೆ ಹೋರಾಟದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1268 01:24:36,720 --> 01:24:38,529 ನನಗೆ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಬೇಕು ಅಷ್ಟೆ. 1269 01:24:42,120 --> 01:24:43,406 ಫ್ಯಾಟ್ ಫಕ್. 1270 01:24:48,880 --> 01:24:50,166 ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? 1271 01:24:50,720 --> 01:24:52,245 ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 1272 01:24:52,720 --> 01:24:55,246 ನನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಜನಿಸಿದೆ. 1273 01:24:55,560 --> 01:24:57,847 ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 1274 01:25:00,600 --> 01:25:01,726 ನಿಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆಗೆ. 1275 01:25:06,720 --> 01:25:10,202 - ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಇದು ಬೇಡ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಚೌ. - ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡು, ನಂತರ. ಬನ್ನಿ. 1276 01:25:10,640 --> 01:25:13,371 ತ್ವರಿತ! ಸ್ಟು ಅದನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು. 1277 01:25:14,440 --> 01:25:16,010 ನನಗೂ ಬೇಡ ಚೌ. 1278 01:25:16,160 --> 01:25:18,288 ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು. ಅಳಿಲು ಕಾಯಿ ಬಯಸದ ಹಾಗೆ. 1279 01:25:19,960 --> 01:25:22,611 ಇದು ತಮಾಷೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಯಹೂದಿ. 1280 01:25:25,640 --> 01:25:27,085 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1281 01:25:34,640 --> 01:25:36,244 ದೇವರೇ. 1282 01:25:38,280 --> 01:25:41,443 ಸರಿ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಿ. 1283 01:25:46,680 --> 01:25:49,923 ಹೇ, ಚಬ್ಸ್ಟರ್, ನಾನು ಒಂದು ವಾರದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತೇವೆ. 1284 01:25:53,760 --> 01:25:57,321 ಇಲ್ಲ, ಲೆಸ್ಲಿ, ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1285 01:25:57,480 --> 01:25:58,561 ಏನು? 1286 01:25:59,760 --> 01:26:02,445 ನೀನು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ. ಇದು ಆರೋಗ್ಯಕರವಲ್ಲ. 1287 01:26:02,600 --> 01:26:05,490 ಅಲನ್, ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 1288 01:26:06,320 --> 01:26:07,845 ನಾಳೆ ಮಾತಾಡೋಣ. 1289 01:26:08,920 --> 01:26:11,890 ಲೆಸ್ಲಿ, ನೀವು ತಂಪಾದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತು ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. 1290 01:26:12,040 --> 01:26:15,203 ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ನೀವು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. 1291 01:26:15,360 --> 01:26:17,249 ಅಲನ್. ಇದು ಏನು? 1292 01:26:19,040 --> 01:26:22,044 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದಾಗ, ಕೆಟ್ಟ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. 1293 01:26:22,200 --> 01:26:25,204 ಹೌದು, ಅದು ವಿಷಯ. ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ. 1294 01:26:26,120 --> 01:26:29,408 ಸರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. 1295 01:26:31,560 --> 01:26:33,050 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1296 01:26:37,480 --> 01:26:39,244 ವಿದಾಯ, ಲೆಸ್ಲಿ ಚೌ. 1297 01:26:53,640 --> 01:26:55,324 ನೀವು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಂತೆ ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1298 01:26:57,480 --> 01:26:58,606 ಶಾಟ್ಗನ್. 1299 01:28:01,040 --> 01:28:02,883 ಎಲ್ಲರೂ ಸರಿಯೇ? 1300 01:28:04,520 --> 01:28:06,010 ಹೌದು. 1301 01:28:06,600 --> 01:28:08,841 ಅಲನ್, ನೀವು ಸರಿಯೇ? 1302 01:28:09,640 --> 01:28:11,051 ಹೌದು. 1303 01:28:14,280 --> 01:28:16,567 ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. 1304 01:28:34,360 --> 01:28:36,124 ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತ. 1305 01:28:42,960 --> 01:28:44,485 ಹುಡುಗರೇ, ಏನು ಗೊತ್ತಾ? 1306 01:28:45,440 --> 01:28:48,523 ನಾನಿಲ್ಲದೆ ನೀನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಬಹುದು. ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದು ಇದೆ. 1307 01:28:50,600 --> 01:28:52,602 ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1308 01:28:54,800 --> 01:28:56,723 ಖಂಡಿತ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಬೆಳೆದ ಮನುಷ್ಯ. 1309 01:28:56,880 --> 01:28:58,484 ನಾನು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. 1310 01:29:02,640 --> 01:29:03,687 ಶುಭವಾಗಲಿ, ಅಲನ್. 1311 01:29:06,280 --> 01:29:07,964 ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 1312 01:29:40,200 --> 01:29:43,170 ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಇಲ್ಲಿಂದ... 1313 01:29:43,320 --> 01:29:46,324 ... ನಿಖರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಸ್ಥಳವಿದೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಹಾಗೆ? 1314 01:29:47,240 --> 01:29:50,961 ಅದನ್ನು ಏನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಭವ್ಯವಾಗಿರಬೇಕು. 1315 01:29:51,120 --> 01:29:53,930 ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಭವ್ಯವಾಗಿದೆ. 1316 01:29:54,120 --> 01:29:55,201 ಹೌದು, ಅಷ್ಟೇ. 1317 01:29:55,360 --> 01:29:58,409 ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇಂದು ರಾತ್ರಿ. 1318 01:29:59,000 --> 01:30:01,082 ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಮಾಡಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1319 01:30:01,920 --> 01:30:03,251 ಓಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿ ... 1320 01:30:03,400 --> 01:30:05,607 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಯಾಸಿನೊದಿಂದ ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. 1321 01:30:05,760 --> 01:30:07,444 ಜೊತೆಗೆ 10 ವರ್ಷಗಳು. 1322 01:30:08,040 --> 01:30:10,930 ನಾನು ಅವಳ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಮ್ಮನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಜಾಕ್ ಆಡಿದರು. 1323 01:30:11,080 --> 01:30:12,127 ಅವಳು 10 ಸೆ. 1324 01:30:12,280 --> 01:30:14,328 - ಓ. - ನಾನು ಅತಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿರಬಹುದು. 1325 01:30:14,480 --> 01:30:16,289 ಇದು ಹಿರಿಯರ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 1326 01:30:16,440 --> 01:30:17,930 ಹಾ, ಹಾ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1327 01:30:18,080 --> 01:30:20,242 ಹೇ. ಸರಿಯೇ? ಏನೇ ಇರಲಿ. 1328 01:30:20,960 --> 01:30:22,325 ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1329 01:30:25,960 --> 01:30:27,291 ಆದರೆ, ಉಹ್... 1330 01:30:27,480 --> 01:30:32,327 ...ಗೋಲ್ಡನ್ ನುಗ್ಗೆಟ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಪಕ್ಕೆಲುಬು ಹೊಂದಿದೆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ, ಅದು ಇದ್ದರೆ ... 1331 01:30:34,720 --> 01:30:36,688 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 1332 01:30:37,600 --> 01:30:39,170 ನಾನು ನಿಮಗೆ 8:00 ಗಂಟೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1333 01:30:45,880 --> 01:30:47,530 ಅದಕ್ಕೇನಾ? 1334 01:31:24,960 --> 01:31:27,247 ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಪೋರ್ನೋಗ್ರಫಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ. 1335 01:31:27,520 --> 01:31:28,851 ಓಹ್. 1336 01:31:29,160 --> 01:31:30,685 ಅದೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಗೆಸ್ಚರ್. 1337 01:31:30,880 --> 01:31:32,370 ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನಾವು ಕಾಯಬೇಕು. 1338 01:31:32,880 --> 01:31:33,961 ಓಹ್. ಸರಿ. ಹೌದು, ಹೌದು. 1339 01:31:41,320 --> 01:31:42,810 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು 8 ಗಂಟೆಗೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1340 01:32:07,800 --> 01:32:09,689 ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಅಲನ್. 1341 01:32:10,760 --> 01:32:13,127 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಟೋಪಿ ಅಥವಾ ಟೋಪಿ ಇಲ್ಲವೇ? 1342 01:32:13,280 --> 01:32:14,486 ಓಹ್... 1343 01:32:14,640 --> 01:32:16,927 - ಟೋಪಿ. ಖಚಿತವಾಗಿ. - ಓಹ್, ಹೌದು. ಸರಿ. 1344 01:32:18,160 --> 01:32:20,322 ವಾಹ್. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು? 1345 01:32:20,480 --> 01:32:22,687 ವೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬೆತ್ತ? ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 1346 01:32:22,840 --> 01:32:24,763 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿ ನನಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಳು. 1347 01:32:24,920 --> 01:32:26,365 ನೀವು ಶ್ರೀ ಕಡಲೆಕಾಯಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 1348 01:32:26,560 --> 01:32:29,086 ಹೌದು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಸರಿ? ಅದಕ್ಕೇ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ. 1349 01:32:29,680 --> 01:32:31,921 - ಬಹುಶಃ ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. - ಹೌದು. 1350 01:32:32,080 --> 01:32:35,084 ಹೇ, ಅಲನ್, ನಾನು ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವಳು ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಳೆ. 1351 01:32:35,280 --> 01:32:37,851 ಓಹ್, ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಅವಳು ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಳೆ. 1352 01:32:38,000 --> 01:32:39,923 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. 1353 01:32:40,080 --> 01:32:41,366 ಅಯ್ಯೋ. ಅದು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ. 1354 01:32:41,520 --> 01:32:45,127 ಇದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಉಮ್, ನಾವು ಮಾತನಾಡಬೇಕು. ಡೌಗ್? 1355 01:32:47,680 --> 01:32:49,364 ಸರಿ, ಕೇಳು ಗೆಳೆಯರೇ. 1356 01:32:49,520 --> 01:32:53,411 ಈಗ ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಆಗಲಿದ್ದೇನೆ ಕಸ್ಸಂದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1357 01:32:53,560 --> 01:32:57,246 - ಹೌದು. ಅದು ಇರಬೇಕಾದ ರೀತಿ. - ಇಲ್ಲ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರೋಲ್ ಅನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ, ಫಿಲ್, ಸರಿ? 1358 01:32:57,400 --> 01:32:58,447 ಇನ್ನೂ ಇದೆ. 1359 01:32:58,600 --> 01:33:00,568 ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 1360 01:33:02,760 --> 01:33:06,526 ನಾನು ತೋಳದ ಗುಂಪಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕು. 1361 01:33:09,440 --> 01:33:12,603 ವಾಹ್, ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆ, ಅಲನ್. 1362 01:33:12,760 --> 01:33:13,807 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1363 01:33:14,240 --> 01:33:16,208 ಆದರೆ ಅವಳು ನನ್ನ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿ. 1364 01:33:16,400 --> 01:33:18,164 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೊಸ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ. 1365 01:33:19,080 --> 01:33:21,606 ಜೊತೆಗೆ, ಅವಳು ನನಗೆ ಅವಳನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾಳೆ ... 1366 01:33:22,040 --> 01:33:23,371 ...ಇದು ನನಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. 1367 01:33:23,560 --> 01:33:24,721 ಓ ದೇವರೇ. 1368 01:33:24,880 --> 01:33:27,929 ಅಲನ್, ಬಹುಶಃ ಆ ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತೆಂದೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 1369 01:33:28,120 --> 01:33:30,122 ಚಿಲ್ಲಾಕ್ಸ್, ಡೌಗ್, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಕರು. 1370 01:33:30,280 --> 01:33:32,726 ನೀನು ನನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಏರುತ್ತೀಯ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ಹಲವು ಬಾರಿ. 1371 01:33:33,240 --> 01:33:34,571 ಏನು? 1372 01:33:35,120 --> 01:33:36,246 ಅಲನ್, ನೀವು ಉತ್ತಮರು. 1373 01:33:36,400 --> 01:33:37,640 ಅಂಶವೆಂದರೆ: 1374 01:33:37,880 --> 01:33:39,120 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಬೇಕು. 1375 01:33:39,480 --> 01:33:40,925 ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನೀವು. 1376 01:33:41,080 --> 01:33:42,764 ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕನಾಗಲಾರೆ. 1377 01:33:44,240 --> 01:33:46,129 ಸರಿ. ಖಂಡಿತ. 1378 01:33:51,960 --> 01:33:53,291 ಇಷ್ಟೆಲ್ಲ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ... 1379 01:33:53,480 --> 01:33:56,529 ... ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮಂಗಳವಾರದಂದು ಬೌಲಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ... 1380 01:33:56,680 --> 01:33:59,843 ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ಭಾನುವಾರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುದುರೆ ಆಟಕ್ಕಾಗಿ. 1381 01:34:00,000 --> 01:34:02,810 - ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಿವಿಯಿಂದ ಆಡುವುದು ಹೇಗೆ? - ಅಲನ್, ಇದು ಸಮಯ. 1382 01:34:02,960 --> 01:34:04,200 ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 1383 01:34:04,760 --> 01:34:06,250 ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ? 1384 01:34:13,040 --> 01:34:14,280 ನಾನು ಸಿದ್ಧ. 1385 01:36:01,880 --> 01:36:03,689 ಏನು ಫಕ್? 1386 01:36:05,920 --> 01:36:06,967 ಓಹ್. 1387 01:36:15,240 --> 01:36:16,730 ಓ ದೇವರೇ. 1388 01:36:17,240 --> 01:36:18,571 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ. 1389 01:36:18,720 --> 01:36:21,087 ನಾವು ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೇವೆ. 1390 01:36:22,080 --> 01:36:25,482 ನಾನು ಮಹಿಳೆಯರ ಒಳ ಉಡುಪು ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಹ-ಹ-ಹ. 1391 01:36:25,640 --> 01:36:28,211 ಓ ದೇವರೇ. ಹ-ಹ-ಹ. 1392 01:36:28,760 --> 01:36:31,843 ಸ್ಟು, ಗಾಬರಿಯಾಗಬೇಡ, ಆದರೆ ನೀವು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಬೇಕು. 1393 01:36:32,920 --> 01:36:34,410 ಏನು? 1394 01:36:36,840 --> 01:36:38,444 ಓ ದೇವರೇ! 1395 01:36:41,440 --> 01:36:43,807 - ಹೋ-ಹೋ-ಹೋ. - ಆಹ್! 1396 01:36:45,800 --> 01:36:47,609 ಓಹ್, ಫಕ್! 1397 01:36:48,320 --> 01:36:50,482 ನನಗೆ ಈಗ ಬೂಬಿಗಳಿವೆ! 1398 01:36:50,640 --> 01:36:51,687 ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್! 1399 01:36:51,840 --> 01:36:53,205 ಇದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ! 1400 01:36:54,040 --> 01:36:56,281 ಅಲನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 1401 01:36:57,160 --> 01:36:58,924 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಅಲನ್? 1402 01:36:59,120 --> 01:37:00,610 ಮದುವೆಯ ಕೇಕ್. 1403 01:37:00,760 --> 01:37:02,000 ಇದು ಲೆಸ್ಲಿ ಅವರಿಂದ. 1404 01:37:03,840 --> 01:37:04,966 ಓ ದೇವರೇ. 1405 01:37:05,120 --> 01:37:08,044 ನಾವು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ರಾತ್ರಿ, ಬಿಚ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಹೆಹ್-ಹೆಹ್-ಹೆಹ್.