1 00:00:36,838 --> 00:00:38,235 Какво е да ти служа? 2 00:00:38,318 --> 00:00:39,628 черно кафе, моля 3 00:00:39,711 --> 00:00:41,146 Добре. 4 00:00:47,370 --> 00:00:49,111 БЛАГОДАРЯ 5 00:01:56,396 --> 00:01:58,794 Обичам тази книга, тя е... 6 00:01:58,877 --> 00:02:00,883 Току-що го завърших миналата седмица. 7 00:02:00,966 --> 00:02:02,058 Невероятно е, аз... 8 00:02:02,141 --> 00:02:05,017 Наистина открих това възхитителен 9 00:02:05,100 --> 00:02:08,234 и, ъъ... 10 00:02:13,021 --> 00:02:14,979 ъъ, добре. 11 00:02:24,032 --> 00:02:26,386 съжалявам не бях... 12 00:02:29,211 --> 00:02:31,827 наистина съжалявам не бях... 13 00:02:31,910 --> 00:02:34,003 - Честно казано, обожавам тази книга. - Какво, съжалявам? 14 00:02:34,086 --> 00:02:35,570 казах това не бях... 15 00:02:35,653 --> 00:02:37,354 Не съм в процеса да флиртува с теб. 16 00:02:37,437 --> 00:02:38,616 Какво е искаш да кажеш 17 00:02:38,699 --> 00:02:41,267 книгата, Много ми хареса. 18 00:02:42,224 --> 00:02:43,665 аз съм глух на едното ухо. 19 00:02:43,748 --> 00:02:45,667 - Ти глух ли си? - да 20 00:02:45,750 --> 00:02:47,364 Това ухо, не другото. 21 00:02:47,447 --> 00:02:49,061 О! 22 00:02:49,144 --> 00:02:50,889 - да - О 23 00:02:50,972 --> 00:02:53,714 ъъ... 24 00:02:54,846 --> 00:02:57,679 да,... 25 00:02:57,762 --> 00:03:00,638 Искате да възобновите от началото? 26 00:03:00,721 --> 00:03:01,987 ъъ... 27 00:03:02,070 --> 00:03:03,772 Можем просто опитайте отново, може би? 28 00:03:03,855 --> 00:03:05,556 - Опитайте отново? - да 29 00:03:05,639 --> 00:03:08,864 - Да започнем ли отначало? - Да започнем отначало. 30 00:03:08,947 --> 00:03:10,469 - Добре. - Добре. 31 00:03:21,655 --> 00:03:24,183 Бях абсолютно сигурен 32 00:03:24,266 --> 00:03:27,186 че съм в капан и ти ме записа, 33 00:03:27,269 --> 00:03:29,624 и тогава щях да намира се навсякъде в интернет, 34 00:03:29,707 --> 00:03:31,713 но сега разбирам 35 00:03:31,796 --> 00:03:32,888 СВАТБЕНО СЛОВО 36 00:03:32,971 --> 00:03:34,150 че единственото нещо кой би могъл да ме спаси, 37 00:03:34,233 --> 00:03:35,412 беше секунда първо впечатление. 38 00:03:35,495 --> 00:03:37,066 Да, супер смешно, отлично. 39 00:03:37,149 --> 00:03:38,546 И така, започвам от там, и след това, 40 00:03:38,629 --> 00:03:39,677 продължавам с първата среща. 41 00:03:39,760 --> 00:03:40,939 перфектен 42 00:03:41,022 --> 00:03:42,462 И така, какво е сетихте ли се за края 43 00:03:42,545 --> 00:03:43,681 Краят на какво? 44 00:03:43,764 --> 00:03:45,074 от книгата, Току-що го завърших. 45 00:03:45,157 --> 00:03:46,379 О,... 46 00:03:46,462 --> 00:03:49,034 Имам впечатление за това, че не сте разбрали, 47 00:03:49,117 --> 00:03:51,646 сякаш нещо беше ми избягал. 48 00:03:51,729 --> 00:03:53,299 Да, разбирам какво имаш предвид. 49 00:03:53,382 --> 00:03:55,171 И при мен е същото. 50 00:03:55,254 --> 00:03:56,520 Мислите ли, че е мъртва? 51 00:03:56,603 --> 00:03:58,522 Това е, което трябва разберете накрая, 52 00:03:58,605 --> 00:03:59,915 според теб? 53 00:03:59,998 --> 00:04:01,133 Вярвам, че е така. 54 00:04:01,216 --> 00:04:02,744 Да, това е всичко. ъъ... 55 00:04:02,827 --> 00:04:04,397 но в същото време, Това няма смисъл. 56 00:04:04,480 --> 00:04:06,095 - О, не? - Не, 57 00:04:06,178 --> 00:04:07,749 защото все още имаше нещото с огледалото, 58 00:04:07,832 --> 00:04:08,924 помниш ли 59 00:04:09,007 --> 00:04:11,143 Чакай, какво огледало? 60 00:04:11,226 --> 00:04:13,711 Цялата сцена в края, с огледалото. 61 00:04:13,794 --> 00:04:15,927 ъъ... 62 00:04:16,579 --> 00:04:21,980 всъщност по-скоро го бях видял като метафора за... 63 00:04:22,063 --> 00:04:25,201 Наистина не разбрах че беше буквално, 64 00:04:25,284 --> 00:04:27,329 огледалото беше... 65 00:04:27,808 --> 00:04:31,076 Огледалото всъщност нямам представа 66 00:04:31,159 --> 00:04:33,426 Не знам къде отивам, Не съм чел книгата, 67 00:04:33,509 --> 00:04:35,037 - и, ъъ, да. - Какво? 68 00:04:35,120 --> 00:04:36,691 Слушай, не знам какво влезе в мен. 69 00:04:36,774 --> 00:04:39,128 Когато те видях, аз... просто исках... 70 00:04:39,211 --> 00:04:42,348 Просто исках да говоря с теб, и нямах... 71 00:04:42,431 --> 00:04:43,828 претекст, тогава... 72 00:04:43,911 --> 00:04:46,044 Това е странно. 73 00:04:49,830 --> 00:04:51,531 Ъъъ аз съм наистина съжалявам, аз... 74 00:04:51,614 --> 00:04:54,360 Така че вие сте просто малко разстроен, 75 00:04:54,443 --> 00:04:55,971 който се доближава до момичета по странен начин. 76 00:04:56,054 --> 00:04:57,581 о да 77 00:04:57,664 --> 00:04:58,930 извинете, не разбрах, 78 00:04:59,013 --> 00:05:00,149 нещо повече, предполагахте ли го? 79 00:05:00,232 --> 00:05:01,367 Какво бях аз трябва да направя? 80 00:05:01,450 --> 00:05:02,630 Е, може би прочетете въпросната книга. 81 00:05:02,713 --> 00:05:04,501 За първа среща, 82 00:05:04,584 --> 00:05:06,068 Още по-странно е, нали? 83 00:05:06,151 --> 00:05:07,504 как така, по-странно? 84 00:05:07,587 --> 00:05:09,245 Не знам, това е... 85 00:05:09,328 --> 00:05:10,812 Изглежда, че е по-лошо. 86 00:05:10,895 --> 00:05:13,771 Добре, не съм Добре, но продължавай. 87 00:05:13,854 --> 00:05:17,819 Искам да кажа няколко думи за смеха му. 88 00:05:17,902 --> 00:05:20,473 Знаете как от една страна, той е много сладък, 89 00:05:20,556 --> 00:05:21,731 но той също е малко... 90 00:05:24,909 --> 00:05:25,957 - Отблъскващо понякога? - да 91 00:05:26,040 --> 00:05:26,958 окей 92 00:05:27,041 --> 00:05:29,395 Тогава, ако тя се смее, 93 00:05:29,478 --> 00:05:31,354 тогава ще мога да добавя: "Този смях." 94 00:05:31,437 --> 00:05:33,051 Казах го, казах: „Ако всички знаят 95 00:05:33,134 --> 00:05:34,444 че той е гнил, така че защо 96 00:05:34,527 --> 00:05:35,575 правим ли ретроспекция? 97 00:05:35,658 --> 00:05:37,055 Това е невероятно безотговорно!” 98 00:05:37,138 --> 00:05:39,318 на никой не му пука, докато не стане твърде късно, 99 00:05:39,401 --> 00:05:42,143 и винаги свършва като падна отново върху мен. 100 00:05:44,972 --> 00:05:46,891 Ема, не е смешно, Тук съм сериозен. 101 00:05:46,974 --> 00:05:50,547 съгласен съм, изобщо не е смешно. 102 00:05:50,630 --> 00:05:53,241 Много е сериозно. 103 00:05:55,461 --> 00:05:56,771 Виждаш ли, смееш се. 104 00:05:56,854 --> 00:05:57,946 това, което харесвам, 105 00:05:58,029 --> 00:05:59,687 това е, което винаги намираш еднопосочно 106 00:05:59,770 --> 00:06:01,514 да се трансформира моята драма в комедия. 107 00:06:01,597 --> 00:06:03,255 и тогава, не знам... 108 00:06:03,338 --> 00:06:04,604 какво? 109 00:06:04,687 --> 00:06:06,906 Чувствам се като да говорим за нашите... 110 00:06:09,867 --> 00:06:11,046 - не - Не? 111 00:06:11,129 --> 00:06:12,656 Защо става искаш да говорим за секс 112 00:06:12,739 --> 00:06:14,440 пред семейството си? Или семейството му? 113 00:06:14,523 --> 00:06:16,225 Не, не искам говори за това директно, 114 00:06:16,308 --> 00:06:17,835 Просто ми се иска намеквам за това, 115 00:06:17,918 --> 00:06:20,359 защото е така... 116 00:06:20,442 --> 00:06:23,101 Винаги сме имали вид невероятна съвместимост. 117 00:06:23,184 --> 00:06:25,103 - Това е... - О, да. 118 00:06:25,186 --> 00:06:27,318 трябва да направиш това, направи точно това. 119 00:06:28,755 --> 00:06:32,154 Добре, какво ще стане, ако кажа: разпуснат или... 120 00:06:32,237 --> 00:06:34,286 ... вял. 121 00:06:34,369 --> 00:06:35,810 Не, остави го тази част. 122 00:06:35,893 --> 00:06:37,807 Така че, веднага тръгвам относно сълзите. 123 00:06:44,858 --> 00:06:47,082 Това е просто така за първи път е 124 00:06:47,165 --> 00:06:48,474 че го казвам на глас, така че е... 125 00:06:48,557 --> 00:06:50,259 Но ще стигна до там, същия ден. 126 00:06:50,342 --> 00:06:52,261 Може би е по-добре така започваш с нещо 127 00:06:52,344 --> 00:06:54,437 смешно, за избягване да плача от самото начало. 128 00:06:54,520 --> 00:06:56,178 В същото време, трогателно е. 129 00:06:56,261 --> 00:06:57,353 Трогателно е. 130 00:06:57,436 --> 00:06:58,963 Да, но искаш да си красива. 131 00:06:59,046 --> 00:07:00,704 - Плачът те прави грозен. - Какво? 132 00:07:00,787 --> 00:07:02,532 Ние, "вие" в смисъла на „ние“. 133 00:07:02,615 --> 00:07:03,794 Жените, като цяло. 134 00:07:03,877 --> 00:07:06,144 И защо не вашата среща? 135 00:07:06,227 --> 00:07:07,493 Не беше смешна история? 136 00:07:07,576 --> 00:07:09,844 Обичам тази книга. аз просто... 137 00:07:09,927 --> 00:07:12,020 Не, този, тя не може да го използва. 138 00:07:12,103 --> 00:07:13,195 за какво? 139 00:07:13,278 --> 00:07:14,587 Какви истории ще кажеш ли 140 00:07:14,670 --> 00:07:15,937 говориш ли на моята реч? 141 00:07:16,020 --> 00:07:17,025 - да - ъъ... 142 00:07:17,108 --> 00:07:18,591 добре, ще знаеш, този ден. 143 00:07:18,674 --> 00:07:21,203 не, не, не, не, Просто искам да се уверя, че ние... 144 00:07:21,286 --> 00:07:23,466 че няма да кажем същите неща. 145 00:07:23,549 --> 00:07:25,685 Вие говорите от нашата среща? 146 00:07:25,768 --> 00:07:26,730 да 147 00:07:26,813 --> 00:07:28,427 добре, а първата среща? 148 00:07:28,510 --> 00:07:29,771 - Да, разбира се. - Глупости. 149 00:07:30,991 --> 00:07:33,389 Нищо не те принуждава да произнесе реч. 150 00:07:33,472 --> 00:07:35,217 Първа целувка? 151 00:07:35,300 --> 00:07:37,045 Чакай, значи можеш отидете там когато пожелаете? 152 00:07:37,128 --> 00:07:38,437 Да, разбирам през цялото време. 153 00:07:38,520 --> 00:07:40,178 О, значи носиш всички момичета тук. 154 00:07:40,261 --> 00:07:41,174 Хм, да. 155 00:07:42,698 --> 00:07:43,921 - Ох! - Не, не, не, не. 156 00:07:44,004 --> 00:07:45,053 Само когато работя до късно 157 00:07:45,136 --> 00:07:46,315 О, да, когато работиш до късно. 158 00:07:46,398 --> 00:07:47,620 да 159 00:07:47,703 --> 00:07:50,058 Добре, това е като детска мечта, 160 00:07:50,141 --> 00:07:52,403 нали знаеш, като влизане с взлом през нощта в... 161 00:07:53,666 --> 00:07:55,624 търговски център или библиотека. 162 00:07:57,104 --> 00:07:58,980 Бах, твоята мечта скоро ще се сбъдне. 163 00:07:59,063 --> 00:08:00,019 уау 164 00:08:03,632 --> 00:08:06,161 ъъ... 165 00:08:06,244 --> 00:08:07,466 Не работи ли? 166 00:08:07,549 --> 00:08:09,420 Мммм. 167 00:08:14,948 --> 00:08:17,694 Боже мой! 168 00:08:17,777 --> 00:08:20,867 ъъ... 169 00:08:24,392 --> 00:08:26,132 Отворете! 170 00:08:40,843 --> 00:08:42,588 Чакай, той ли те заключи? 171 00:08:42,671 --> 00:08:46,070 Не беше очаквано, Рейчъл. 172 00:08:46,153 --> 00:08:49,287 И времето, когато повярвахте че имаш припадък... 173 00:09:02,996 --> 00:09:04,088 Кой беше той? 174 00:09:04,171 --> 00:09:05,046 Хм? 175 00:09:05,129 --> 00:09:06,786 О, това е Чарли. 176 00:09:06,869 --> 00:09:08,266 Бях забравил портфейла ми. 177 00:09:08,349 --> 00:09:09,964 Мммм, кой е Чарли? 178 00:09:10,047 --> 00:09:10,965 О, това е... 179 00:09:11,048 --> 00:09:12,700 гаджето ми, предполагам. 180 00:09:18,142 --> 00:09:19,103 ти добре ли си 181 00:09:19,186 --> 00:09:20,665 Да, не, добре съм. 182 00:09:30,545 --> 00:09:31,986 не знам, можеш ли 183 00:09:32,069 --> 00:09:33,813 попитайте някого да го донеса тук? 184 00:09:33,896 --> 00:09:35,511 Неговото сърце. 185 00:09:35,594 --> 00:09:36,555 Какво беше? 186 00:09:36,638 --> 00:09:39,732 Това бяха просто чувства. 187 00:09:39,815 --> 00:09:40,820 - Чувства? - да 188 00:09:40,903 --> 00:09:42,083 Какво е искаш да кажеш 189 00:09:42,166 --> 00:09:43,301 Пеперуди много интензивен. 190 00:09:43,384 --> 00:09:44,389 - не - Това ли е? 191 00:09:44,472 --> 00:09:45,521 Това разбирам, 192 00:09:45,604 --> 00:09:46,783 но не беше първият ти път. 193 00:09:46,866 --> 00:09:48,654 - Не знам, може би. - Така, казваш ти 194 00:09:48,737 --> 00:09:50,700 че Чарли е твоят първи... 195 00:09:50,783 --> 00:09:52,702 любов. да 196 00:09:52,785 --> 00:09:55,831 Първата ти любов или първото ти влюбване? 197 00:09:56,658 --> 00:09:58,969 И двете, мисля? 198 00:09:59,052 --> 00:10:00,928 - Какво, това странно ли е? - На 30 години? 199 00:10:01,011 --> 00:10:03,408 Всъщност бях на 28, когато срещнахме се, така че... 200 00:10:03,491 --> 00:10:05,845 Все още. 201 00:10:05,928 --> 00:10:07,891 Това е защото съм скапана стара. 202 00:10:07,974 --> 00:10:09,980 О, моля те. 203 00:10:10,063 --> 00:10:11,634 бъди спокойна 204 00:10:11,717 --> 00:10:14,680 но има огромен паяк който се катери зад гърба ти, 205 00:10:14,763 --> 00:10:16,421 и тя е почти в косата ти. 206 00:10:16,504 --> 00:10:19,768 Не изпадайте в паника. 207 00:10:21,074 --> 00:10:21,949 Нищо? 208 00:10:22,032 --> 00:10:23,994 - не - Не! 209 00:10:24,077 --> 00:10:26,339 Може би просто имаме нужда че говориш по-силно. 210 00:10:29,648 --> 00:10:32,089 добре, ъъ... 211 00:10:32,172 --> 00:10:35,266 много те обичам че ме боли. 212 00:10:35,349 --> 00:10:37,529 Винаги искам да бъда с теб, 213 00:10:37,612 --> 00:10:41,006 и ме е страх, защото не мога... 214 00:10:46,317 --> 00:10:48,497 Бих те обичал толкова много поискай да се ожениш за мен, 215 00:10:48,580 --> 00:10:50,625 но аз нямам не смелостта. 216 00:10:53,193 --> 00:10:55,852 Мисля, че чух. 217 00:10:55,935 --> 00:10:57,810 вярно ли е 218 00:10:57,893 --> 00:11:01,031 - Колраби? - Какво? 219 00:11:01,114 --> 00:11:03,642 казахте ли нещо нещо за колраби? 220 00:11:03,725 --> 00:11:04,513 не 221 00:11:04,596 --> 00:11:06,254 не ? 222 00:11:06,337 --> 00:11:07,772 Защо бих казал това? 223 00:11:11,255 --> 00:11:12,956 как си 224 00:11:13,039 --> 00:11:15,176 Да, не, добре е. 225 00:11:15,259 --> 00:11:17,091 Моля, бъдете малко по-точно от това. 226 00:11:17,174 --> 00:11:19,745 Малко е изтъркано, като всички сватбени речи, 227 00:11:19,828 --> 00:11:21,095 но е... 228 00:11:21,178 --> 00:11:23,271 Всички елементи има ли, това е сигурно. 229 00:11:23,354 --> 00:11:24,702 Мисля, че е добре. 230 00:11:26,313 --> 00:11:29,016 Нямаш право плачи и кажи, че е банално. 231 00:11:29,099 --> 00:11:30,234 добре? 232 00:11:34,191 --> 00:11:36,236 Продължавай да гледаш себе си. 233 00:11:45,071 --> 00:11:47,943 Стъпваш върху крака ми. 234 00:11:48,857 --> 00:11:51,251 ДОБРЕ. 235 00:11:56,256 --> 00:11:58,083 Плъзгаше се и се обръщаше. 236 00:11:59,564 --> 00:12:03,176 ИЗПОВЕДТАТА 237 00:12:03,698 --> 00:12:05,135 добре! 238 00:12:08,399 --> 00:12:09,926 Не е преследван. 239 00:12:10,009 --> 00:12:12,359 Отлично. 240 00:12:13,491 --> 00:12:14,670 готова 241 00:12:14,753 --> 00:12:17,716 И прогонен, стъпка, стъпка, стъпка. 242 00:12:17,799 --> 00:12:20,889 Не, не, прогонен, не, не. 243 00:12:21,368 --> 00:12:23,065 И по-долу. 244 00:12:24,589 --> 00:12:26,203 Вдигната ръка. 245 00:12:26,286 --> 00:12:28,070 ДОБРЕ. 246 00:12:31,161 --> 00:12:33,467 От другата страна. 247 00:12:35,817 --> 00:12:36,822 готова 248 00:12:36,905 --> 00:12:37,910 и... 249 00:12:37,993 --> 00:12:40,957 лява ръка, надолу, нагоре. 250 00:12:41,040 --> 00:12:44,434 надолу, нагоре, и се променяме. 251 00:12:48,874 --> 00:12:50,483 о 252 00:12:52,094 --> 00:12:53,970 ДОБРЕ ! 253 00:12:54,053 --> 00:12:58,579 Този път, Ема, правите пълен завой. 254 00:13:02,670 --> 00:13:03,806 Отлично. 255 00:13:03,889 --> 00:13:05,068 готова 256 00:13:05,151 --> 00:13:08,854 И не, и се обърнете, 257 00:13:08,937 --> 00:13:12,206 и не, и се обърнете, 258 00:13:12,289 --> 00:13:14,860 и не. 259 00:13:14,943 --> 00:13:16,166 готова 260 00:13:16,249 --> 00:13:19,996 И прогонен, не, не, към вътрешността. 261 00:13:20,079 --> 00:13:22,303 Екстериор. 262 00:13:22,386 --> 00:13:23,647 ДОБРЕ. 263 00:13:32,744 --> 00:13:34,837 о... 264 00:13:34,920 --> 00:13:36,708 почти. 265 00:13:36,791 --> 00:13:38,362 Добре, не е лошо. 266 00:13:38,445 --> 00:13:39,842 не е лошо 267 00:13:39,925 --> 00:13:42,192 Още не е готово в средната част, 268 00:13:42,275 --> 00:13:43,802 но нещата са много по-добри. 269 00:13:43,885 --> 00:13:45,021 - да - БЛАГОДАРЯ. 270 00:13:45,104 --> 00:13:46,153 Пак ли ще го правим? 271 00:13:46,236 --> 00:13:48,416 - Добре, ъъ... - Добре. 272 00:13:48,499 --> 00:13:50,196 Какво? 273 00:13:50,849 --> 00:13:52,202 не знам, 274 00:13:52,285 --> 00:13:53,986 Мисля, че трябва просто танцувай нормално, нали? 275 00:13:54,069 --> 00:13:54,987 какво искаш да кажеш 276 00:13:55,070 --> 00:13:56,859 Намирам, че е... 277 00:13:56,942 --> 00:14:00,210 Имам впечатление да направи шоу. 278 00:14:00,293 --> 00:14:02,169 Бракът е спектакъл, по дефиниция. 279 00:14:02,252 --> 00:14:05,650 Да, мисля, че ако ние преработен още няколко пъти, 280 00:14:05,733 --> 00:14:07,217 Ще го имам перфектно, кълна се. 281 00:14:07,300 --> 00:14:09,001 Не мога да го измисля нова хореография, 282 00:14:09,084 --> 00:14:10,655 - така. - да 283 00:14:10,738 --> 00:14:12,831 Преди просто искам... чуй ме 284 00:14:12,914 --> 00:14:14,572 - Слушай, моля те. - Не, Ема, моля те. 285 00:14:14,655 --> 00:14:16,618 моля, моля, моля, моля. 286 00:14:16,701 --> 00:14:18,571 Ема! 287 00:14:24,926 --> 00:14:26,845 какво е това 288 00:14:26,928 --> 00:14:28,717 Тя го слага, когато съм в лошо настроение. 289 00:14:28,800 --> 00:14:29,979 Да ме дразни. 290 00:14:33,152 --> 00:14:34,505 Харесваш тази песен. 291 00:14:34,588 --> 00:14:35,811 Ти го обичаш. 292 00:14:35,894 --> 00:14:37,291 - Но танцувай, по дяволите! - Не! 293 00:14:37,374 --> 00:14:39,206 - Танцувай с мен, хайде! - Не! 294 00:14:39,289 --> 00:14:42,774 - Да, сладък е. - О, да? 295 00:14:42,857 --> 00:14:44,428 хей 296 00:14:44,511 --> 00:14:45,777 Можем да спрем да се държиш глупаво... 297 00:14:45,860 --> 00:14:47,866 Какъв му е проблема? 298 00:14:47,949 --> 00:14:50,217 Не разбирам защо толкова е важно за нея. 299 00:14:50,300 --> 00:14:51,522 Тя не харесва 300 00:14:51,605 --> 00:14:53,176 че не го приемаш сериозно, това е всичко. 301 00:14:53,259 --> 00:14:54,482 О, млъкни, знаеш много добре 302 00:14:54,565 --> 00:14:55,570 какво имам предвид! 303 00:14:55,653 --> 00:14:58,094 Тя е наистина твърде интензивно и... 304 00:14:58,177 --> 00:15:00,357 - Хъхъ хах. - И тя не се усмихва. 305 00:15:00,440 --> 00:15:02,751 Никога не съм я виждал усмихни се само веднъж. 306 00:15:02,834 --> 00:15:05,232 „Бракът е спектакъл по дефиниция." 307 00:15:05,315 --> 00:15:06,798 ъъ... 308 00:15:06,881 --> 00:15:08,709 какво? 309 00:15:09,580 --> 00:15:11,760 Вярвам в това беше Полин. 310 00:15:11,843 --> 00:15:12,978 къде? 311 00:15:13,061 --> 00:15:15,372 Зад ъгъла. 312 00:15:15,455 --> 00:15:18,201 Тя пуши хероин. 313 00:15:18,284 --> 00:15:19,550 какво ти... 314 00:15:19,633 --> 00:15:21,726 Чакай, ти сериозно ли? 315 00:15:21,809 --> 00:15:22,858 да 316 00:15:22,941 --> 00:15:24,163 Искаш да кажеш нашата Полин? 317 00:15:24,246 --> 00:15:25,904 ха ха 318 00:15:25,987 --> 00:15:27,558 Не, не е... 319 00:15:27,641 --> 00:15:29,517 Определено не е тя. 320 00:15:29,600 --> 00:15:30,996 Наистина е тя. 321 00:15:31,079 --> 00:15:32,389 - ъъ... - Добре. 322 00:15:32,472 --> 00:15:34,648 - Хайде, иди да видиш. - Добре. 323 00:15:43,440 --> 00:15:45,402 Беше тя, кълна се, шибаният ни DJ! 324 00:15:45,485 --> 00:15:46,795 - Искаш ли да се посмееш? - не 325 00:15:46,878 --> 00:15:48,362 сигурен ли си че е хероин? 326 00:15:48,445 --> 00:15:50,102 Е, не можем да докажем че е хероин. 327 00:15:50,185 --> 00:15:51,669 във всеки случай тя пушеше нещо 328 00:15:51,752 --> 00:15:53,932 - в парче алуминий. - Да, да. 329 00:15:54,015 --> 00:15:55,673 Сериозно какво Може ли да е нещо различно от това? 330 00:15:55,756 --> 00:15:57,240 - Глупости. - Говорихте ли с него? 331 00:15:57,323 --> 00:15:59,895 - Не, не, тя не ни видя. -И какво ще правиш? 332 00:15:59,978 --> 00:16:01,940 Предполагам, че ще намерим някой друг. 333 00:16:02,023 --> 00:16:03,464 Освен този брак, събота е. 334 00:16:03,547 --> 00:16:05,204 Можем да бъдем доволни да направим плейлист, нали? 335 00:16:05,287 --> 00:16:06,902 Не, имате нужда DJ, повярвай ми. 336 00:16:06,985 --> 00:16:08,251 - Кой беше това пак? - Никой 337 00:16:08,334 --> 00:16:10,079 - и беше катастрофа. - Какво има? 338 00:16:10,162 --> 00:16:11,820 Вие се страхувате да не намери някой? 339 00:16:11,903 --> 00:16:13,691 Не, но прави това е достатъчна причина 340 00:16:13,774 --> 00:16:14,823 - да го изпрати обратно? - ъъ... 341 00:16:14,906 --> 00:16:16,520 Има много хора които приемат наркотици. 342 00:16:16,603 --> 00:16:18,957 Скъпа, има наркотици и тогава има хероин. 343 00:16:19,040 --> 00:16:20,524 Това ли е границата? 344 00:16:20,607 --> 00:16:22,961 Тя не прави операция С отворено сърце тя е... 345 00:16:23,044 --> 00:16:24,136 тя е DJ, това е всичко. 346 00:16:24,219 --> 00:16:25,747 Не, но чакай, 347 00:16:25,830 --> 00:16:27,444 това е повече, защото тя взе хероин на улицата. 348 00:16:27,527 --> 00:16:29,533 Все още казваше нещо върху общото състояние на живота му. 349 00:16:29,616 --> 00:16:31,187 Тя не беше наистина на улицата. 350 00:16:31,270 --> 00:16:33,015 Мисля, че беше... 351 00:16:33,098 --> 00:16:34,799 един вид парти, всяка вечер. 352 00:16:34,882 --> 00:16:36,975 Мммм, тя беше с много други наркомани. 353 00:16:37,058 --> 00:16:38,716 Защо държиш абсолютно да го защитим? 354 00:16:38,799 --> 00:16:40,370 не знам, Бих искал 355 00:16:40,453 --> 00:16:41,763 просто да го отхвърлите поради тази причина. 356 00:16:41,846 --> 00:16:43,068 - Е, какво ще кажеш? - да 357 00:16:43,151 --> 00:16:44,592 - Ей - Как беше 358 00:16:44,675 --> 00:16:46,202 - ризото с гъби? - Ммм, беше вкусно. 359 00:16:46,285 --> 00:16:47,812 - Беше наистина добре. да - Да? 360 00:16:47,895 --> 00:16:49,771 Вие искате помислете отново 361 00:16:49,854 --> 00:16:51,250 или приемате това предложение? 362 00:16:51,333 --> 00:16:52,643 - Съгласен ли си да... - Да? 363 00:16:52,726 --> 00:16:54,123 - Вземете това ястие? - Аууу 364 00:16:54,206 --> 00:16:55,342 Да, приемаме това ястие. 365 00:16:55,425 --> 00:16:57,126 - Това е да. - Да, искаме го. 366 00:16:57,209 --> 00:16:58,910 От друга страна, решението трябва наистина бъди окончателен, 367 00:16:58,993 --> 00:17:00,129 този път. 368 00:17:00,212 --> 00:17:01,478 - О, да. - да 369 00:17:01,561 --> 00:17:03,132 Да, разбираме абсолютно, благодаря. 370 00:17:03,215 --> 00:17:05,090 Да, прави би било възможно 371 00:17:05,173 --> 00:17:06,831 да има друг чаша портокалово вино? 372 00:17:06,914 --> 00:17:08,877 още не съм доста сигурен в избора на вино. 373 00:17:08,960 --> 00:17:10,182 - Добре. - Да, чудесно. 374 00:17:10,265 --> 00:17:11,788 - И за мен, съжалявам. -Майк! 375 00:17:17,403 --> 00:17:18,843 Ние не сме бар. 376 00:17:18,926 --> 00:17:20,367 наздраве! 377 00:17:20,450 --> 00:17:22,238 аз те обичам 378 00:17:22,321 --> 00:17:24,545 Знаеш ли, едва докоснах На храната нашата сватба. 379 00:17:24,628 --> 00:17:25,937 Твърде много адреналин. 380 00:17:26,020 --> 00:17:27,852 И в 2 сутринта, вървяхме по улиците 381 00:17:27,935 --> 00:17:29,893 гледам с парче пица. 382 00:17:31,112 --> 00:17:32,814 трябва да тръгваме към нашата закуска. 383 00:17:32,897 --> 00:17:34,293 - При Анди? - да 384 00:17:34,376 --> 00:17:35,512 Да, защо не? 385 00:17:35,595 --> 00:17:36,861 Отворени са до късно. 386 00:17:36,944 --> 00:17:38,123 О, нашата брачна нощ? 387 00:17:38,206 --> 00:17:39,647 -На Анди? - Ще бъде забавно. 388 00:17:39,730 --> 00:17:41,518 Знаеш ли, като актьорите, когато спечелят Оскар, 389 00:17:41,601 --> 00:17:43,781 отиват в този вид ресторант, с техните гала тоалети, 390 00:17:43,864 --> 00:17:45,217 и те поръчват бургери. 391 00:17:45,300 --> 00:17:46,697 - Толкова сладък. - Готино е. 392 00:17:46,780 --> 00:17:47,959 Да, не знам, ще видим 393 00:17:48,042 --> 00:17:49,657 Може би така. 394 00:17:49,740 --> 00:17:51,223 Хей, минутка, не се продават пляскане там? 395 00:17:51,306 --> 00:17:53,138 да, между другото, какво правим 396 00:17:53,221 --> 00:17:55,097 - с DJ Предозиране? - Не бъди злобен. 397 00:17:55,180 --> 00:17:56,838 - Боже мой. - Не, сериозно, смени го, 398 00:17:56,921 --> 00:17:58,056 Не е нужно да е толкова трудно. 399 00:17:58,139 --> 00:17:59,667 Не бихме имали този разговор, 400 00:17:59,750 --> 00:18:01,320 ако не я бяхме видели, случайно днес. 401 00:18:01,403 --> 00:18:02,583 Да, но я видяхме, 402 00:18:02,666 --> 00:18:04,280 и сега, Ще го обсебя. 403 00:18:04,363 --> 00:18:06,282 Добре, но това, Това е ваш проблем. 404 00:18:06,365 --> 00:18:07,588 Добре, ами ако беше педофил? 405 00:18:07,671 --> 00:18:08,937 Какво? 406 00:18:09,020 --> 00:18:10,678 -Майк! - Какво? 407 00:18:10,761 --> 00:18:11,940 Не, но искам да кажа, 408 00:18:12,023 --> 00:18:13,855 какво ще отнеме да го изпрати обратно? 409 00:18:13,938 --> 00:18:15,334 - Добре. - Уау, 410 00:18:15,417 --> 00:18:17,598 съвсем различно е нещо като... 411 00:18:17,681 --> 00:18:19,861 употребяват наркотици, това са два случая... 412 00:18:19,944 --> 00:18:22,037 Ъъъ, Майк, всички знае, че покани педофил 413 00:18:22,120 --> 00:18:23,342 На сватба това... 414 00:18:23,425 --> 00:18:24,431 Разваля атмосферата. 415 00:18:24,514 --> 00:18:25,519 - Да, това я убива. - Гарантирано. 416 00:18:25,602 --> 00:18:27,346 Но наркоман към хероина, че... 417 00:18:27,429 --> 00:18:28,391 - Създава настроение. - Добре. 418 00:18:28,474 --> 00:18:30,262 - да - това ме кара да искам... 419 00:18:30,345 --> 00:18:31,568 - Парти. - Парти. 420 00:18:31,651 --> 00:18:32,787 - Точно така. - Това може да е забавно. 421 00:18:32,870 --> 00:18:33,875 Тя не е може би не е пристрастен! 422 00:18:33,958 --> 00:18:35,354 Ако е така, току що я видяхме 423 00:18:35,437 --> 00:18:36,747 в лош ден. 424 00:18:36,830 --> 00:18:38,314 Да, но ти я видя, това е от значение. 425 00:18:38,397 --> 00:18:39,837 Защо говориш сякаш никога не си имал 426 00:18:39,920 --> 00:18:41,535 - нищо лошо. - Но нищо толкова лошо. 427 00:18:41,618 --> 00:18:43,014 А историята на кучето? 428 00:18:43,097 --> 00:18:44,010 хей не 429 00:18:45,665 --> 00:18:46,844 Какво? 430 00:18:46,927 --> 00:18:50,147 Уау, добре, какво има? историята на кучето? 431 00:18:51,149 --> 00:18:52,502 Това е нищо. 432 00:18:52,585 --> 00:18:53,634 кажи им, Най-накрая, давай. 433 00:18:53,717 --> 00:18:54,722 Не, аз... 434 00:18:54,805 --> 00:18:55,984 Рейчъл, моля те. 435 00:18:56,067 --> 00:18:57,551 Преди нашата сватба, решихме да кажем 436 00:18:57,634 --> 00:18:59,074 най-лошото нещо, което имаме направени в живота. 437 00:18:59,157 --> 00:19:01,594 Ние също казахме че никога повече няма да говорим за това. 438 00:19:02,203 --> 00:19:04,558 ти сериозно ли 439 00:19:04,641 --> 00:19:05,689 давай напред 440 00:19:05,772 --> 00:19:06,951 Какво? 441 00:19:07,034 --> 00:19:08,514 Не е сериозно. 442 00:19:09,559 --> 00:19:10,955 Искаш да го направя да го кажа? 443 00:19:11,038 --> 00:19:12,653 Не, искам никой не го казва. 444 00:19:12,736 --> 00:19:13,697 чакай 445 00:19:13,780 --> 00:19:15,394 Чукал ли си куче? 446 00:19:15,477 --> 00:19:16,700 I haven't fucked a dog, Чарли. 447 00:19:16,783 --> 00:19:18,223 Мислех, че е така какво щеше да кажеш. 448 00:19:18,306 --> 00:19:19,872 После ще кажа моята също. 449 00:19:21,135 --> 00:19:23,707 - Мамка му, ядосай се. - Ах, ах, ах, ах. 450 00:19:23,790 --> 00:19:26,536 Добре, ще ти кажа моята ако и вие всички го направите. 451 00:19:26,619 --> 00:19:27,755 - That suits me. - Добре. 452 00:19:27,838 --> 00:19:28,712 Yeah ? 453 00:19:28,795 --> 00:19:29,844 - Promise? - Мммм. 454 00:19:29,927 --> 00:19:31,014 Promised. 455 00:19:32,146 --> 00:19:33,238 - Добре. - Добре. 456 00:19:33,321 --> 00:19:35,066 Какво? 457 00:19:35,149 --> 00:19:36,546 Става въпрос за момиче 458 00:19:36,629 --> 00:19:38,461 that I frequented at university. 459 00:19:38,544 --> 00:19:39,984 - Кой, Теса? - да 460 00:19:40,067 --> 00:19:43,422 Значи бяхме заедно for about a year, 461 00:19:43,505 --> 00:19:45,686 и беше неговият рожден ден, така че отидохме в Мексико, 462 00:19:45,769 --> 00:19:46,991 да празнуват. слушай, 463 00:19:47,074 --> 00:19:48,558 тя имаше проблеми с гнева, 464 00:19:48,641 --> 00:19:50,952 тя не беше страхотна благодарен за пътуването. 465 00:19:51,035 --> 00:19:52,562 Карахме се през цялото време беше изтощително. 466 00:19:52,645 --> 00:19:54,085 Не, спри да се оправдаваш. 467 00:19:54,168 --> 00:19:55,913 Добре, просто казвам атмосферата не беше добра. 468 00:19:55,996 --> 00:19:57,698 Беше напрегнато между нас, в началото. 469 00:19:57,781 --> 00:19:59,656 Както и да е, една вечер, връщаме се в хотела, 470 00:19:59,739 --> 00:20:01,789 след като отиде в бар, 471 00:20:01,872 --> 00:20:03,220 същия ден на рождения му ден, 472 00:20:04,788 --> 00:20:07,708 да, и ние избираме пряк път в малък проход, 473 00:20:07,791 --> 00:20:09,100 Мммм. 474 00:20:09,183 --> 00:20:13,191 И има куче която се появява от нищото, 475 00:20:13,274 --> 00:20:15,716 лае, и няма господар с него, 476 00:20:15,799 --> 00:20:19,894 той е бездомно куче, дива и... 477 00:20:19,977 --> 00:20:23,071 тя, по рефлекс, тя ритници, 478 00:20:23,154 --> 00:20:25,334 което е просто направи го по-агресивен и... 479 00:20:25,417 --> 00:20:26,378 - Мммм. - Ясно е. 480 00:20:26,461 --> 00:20:28,380 И той започва да я хапе. 481 00:20:28,463 --> 00:20:30,769 И какво направи, признай си? 482 00:20:32,859 --> 00:20:34,212 Отдръпнах се и се поставих... 483 00:20:34,295 --> 00:20:35,344 Той го използва като човешки щит. 484 00:20:35,427 --> 00:20:36,301 Не, опитвах се просто да направя... 485 00:20:36,384 --> 00:20:37,738 - Това казахте. - не 486 00:20:37,821 --> 00:20:39,653 Ти каза, че имаш държеше момичето пред теб, 487 00:20:39,736 --> 00:20:41,089 - за да избегнете ухапване. - No, she... 488 00:20:41,172 --> 00:20:42,525 да, добре, 489 00:20:42,608 --> 00:20:43,831 I used it as a human shield. 490 00:20:43,914 --> 00:20:45,223 - БЛАГОДАРЯ. - Уау, 491 00:20:45,306 --> 00:20:46,747 - на рождения му ден. - Birthday or not, 492 00:20:46,830 --> 00:20:47,922 направи ли го a difference? 493 00:20:48,005 --> 00:20:49,532 You were really an ignoble being. 494 00:20:49,615 --> 00:20:50,925 - О, той все още е. - БЛАГОДАРЯ. 495 00:20:51,008 --> 00:20:53,144 добре, добре, добре, Твой ред, Рейчъл. 496 00:20:53,227 --> 00:20:54,711 No, I regret it now. 497 00:20:54,794 --> 00:20:56,535 Не, Рейчъл, трябва. 498 00:20:57,318 --> 00:20:59,455 съжалявам не I can't, sorry. 499 00:20:59,538 --> 00:21:00,848 If you don't tell it, 500 00:21:00,931 --> 00:21:02,763 Казвам го и те карам look much worse. 501 00:21:02,846 --> 00:21:04,591 Добре, но нека секунда. 502 00:21:04,674 --> 00:21:06,109 Имам нужда от момент. 503 00:21:08,460 --> 00:21:09,813 Добре, тя има... 504 00:21:09,896 --> 00:21:11,245 I locked up a child in a closet. 505 00:21:12,203 --> 00:21:13,817 - Добре. - Tells the full story. 506 00:21:13,900 --> 00:21:15,993 - OK, so... - Мммм. 507 00:21:16,076 --> 00:21:18,474 I had a neighbor who беше наистина странно 508 00:21:18,557 --> 00:21:20,258 когато бях малък, he had... 509 00:21:20,341 --> 00:21:22,260 a few years less than me, 510 00:21:22,343 --> 00:21:23,958 he was a little slow, 511 00:21:24,041 --> 00:21:26,438 and he came at my house, one day, 512 00:21:26,521 --> 00:21:29,180 because he wanted me show an abandoned RV 513 00:21:29,263 --> 00:21:31,269 that he had found in the wood, 514 00:21:31,352 --> 00:21:33,924 и трябва да вярваме в това Този ден ми беше скучно, 515 00:21:34,007 --> 00:21:35,534 because I went there, 516 00:21:35,617 --> 00:21:39,538 и беше наистина, наистина далеч, като насред гората, 517 00:21:39,621 --> 00:21:42,193 и когато пристигнахме, беше отвратително. 518 00:21:42,276 --> 00:21:45,240 It stank, и бири имаше 519 00:21:45,323 --> 00:21:47,503 and porn magazines разпръснати навсякъде. 520 00:21:47,586 --> 00:21:49,287 О, това е къде ти срещна Майк! 521 00:21:49,370 --> 00:21:50,854 - Eh ? - Майната му. 522 00:21:50,937 --> 00:21:55,032 И в началото си казах: “Why am I here?” 523 00:21:55,115 --> 00:22:00,298 Тогава забелязах че има празен шкаф, 524 00:22:00,381 --> 00:22:03,127 и аз го предизвиках да влезе, 525 00:22:03,210 --> 00:22:05,260 и аз не знам какво влезе в мен, 526 00:22:05,343 --> 00:22:08,306 но затворих вратата и го заключих, 527 00:22:08,389 --> 00:22:11,570 и тогава започна да крещи наистина, наистина много силно, 528 00:22:11,653 --> 00:22:14,917 и не знаех какво да правя, така че избягах. 529 00:22:16,093 --> 00:22:17,359 - да - А? 530 00:22:17,442 --> 00:22:19,709 Но защо? Просто трябваше да му отвориш. 531 00:22:19,792 --> 00:22:22,059 Защото той беше напълно истеричен, 532 00:22:22,142 --> 00:22:25,497 и това ме изплаши, така че аз изтича до къщата ми, 533 00:22:25,580 --> 00:22:27,804 - и не казах нищо. - Какво? 534 00:22:27,887 --> 00:22:30,285 И чакай какво му се е случило след това? 535 00:22:30,368 --> 00:22:31,895 аз не знам 536 00:22:31,978 --> 00:22:33,331 Какво, какво казваш ли? 537 00:22:33,414 --> 00:22:34,855 - Сериозно? - Ти не знаеш? 538 00:22:34,938 --> 00:22:36,726 - Хайде, Рейчъл! - Има баща му, който... 539 00:22:36,809 --> 00:22:39,598 Спомням си, че баща му дойде в къщата ми, 540 00:22:39,681 --> 00:22:42,950 по-късно същия ден и той попита какво се случва, 541 00:22:43,033 --> 00:22:44,691 и ако знаех къде беше синът му, 542 00:22:44,774 --> 00:22:46,954 и бях толкова уплашен да изпаднеш в беда, 543 00:22:47,037 --> 00:22:49,173 че не му казах какво се беше случило, 544 00:22:49,256 --> 00:22:51,393 и на следващата сутрин, когато се събудих, 545 00:22:51,476 --> 00:22:53,090 имаше екип помощ, който го търси. 546 00:22:53,173 --> 00:22:54,439 остави го там, цяла нощ? 547 00:22:54,522 --> 00:22:55,702 - да - Глупости. 548 00:22:55,785 --> 00:22:57,486 Но го намериха, Намериха го! 549 00:22:57,569 --> 00:22:59,880 Не се притеснявай, той е жив. Той е жив. 550 00:22:59,963 --> 00:23:01,882 Но никой не ми зададе никакви въпроси, 551 00:23:01,965 --> 00:23:03,274 и любопитно, Никога не съм го чувал. 552 00:23:03,357 --> 00:23:04,449 да 553 00:23:04,532 --> 00:23:05,624 Ти го ужаси, очевидно. 554 00:23:05,707 --> 00:23:07,278 - Мммм. - Да, може би. 555 00:23:07,361 --> 00:23:09,933 И ако не го бяха намерили, какво щеше да направиш 556 00:23:10,016 --> 00:23:11,543 О, щях да кажа нещо. 557 00:23:11,626 --> 00:23:13,023 Не изглеждаше да имаш намерението. 558 00:23:13,106 --> 00:23:14,372 Но го намериха, 559 00:23:14,455 --> 00:23:16,157 и не ми трябваше да кажа нещо. 560 00:23:16,240 --> 00:23:17,375 какво си ти твоята история, Чарли? 561 00:23:17,458 --> 00:23:18,768 - Да, твой ред, Чарли. - да 562 00:23:18,851 --> 00:23:21,423 Хм...най-лошото нещо какво съм направил в живота си... 563 00:23:21,506 --> 00:23:23,033 И бъди честен, става ли? 564 00:23:23,116 --> 00:23:24,382 - Най-лошото, наистина. - Мммм. 565 00:23:24,465 --> 00:23:25,906 Вие нямате правото на лъжа. 566 00:23:25,989 --> 00:23:27,342 имам... 567 00:23:27,425 --> 00:23:29,213 мамка му 568 00:23:29,296 --> 00:23:30,737 нямам представа 569 00:23:30,820 --> 00:23:32,782 Истина е, честно, Нямам представа, сериозно. 570 00:23:32,865 --> 00:23:34,175 - не - Какво? 571 00:23:34,258 --> 00:23:35,829 Трябва да кажеш нещо, трябва. 572 00:23:35,912 --> 00:23:37,482 ъъ... 573 00:23:37,565 --> 00:23:41,791 Аз съм, ах, кибертормоз някой сериозно в училище. 574 00:23:41,874 --> 00:23:43,962 Мммм. 575 00:23:45,182 --> 00:23:46,056 кога 576 00:23:46,139 --> 00:23:47,318 ъъ... 577 00:23:47,401 --> 00:23:49,233 Трябваше да имам като 14 години, мисля. 578 00:23:49,316 --> 00:23:50,887 Той е в процес да се подиграват с нас. 579 00:23:50,970 --> 00:23:52,367 Да, но какво Беше ли сериозно? 580 00:23:52,450 --> 00:23:53,455 Беше наистина интензивно. 581 00:23:53,538 --> 00:23:55,544 Той се премести, семейството му се премести. 582 00:23:55,627 --> 00:23:56,545 Заради това? 583 00:23:56,628 --> 00:23:58,547 да да 584 00:23:58,630 --> 00:24:01,158 повярвах, но сега като се замисля, 585 00:24:01,241 --> 00:24:02,812 може би беше съвпадение. 586 00:24:02,895 --> 00:24:04,205 Историята ти е гадна! 587 00:24:04,288 --> 00:24:05,815 - Но те се преместиха. - Направи по-добре от това! 588 00:24:05,898 --> 00:24:07,034 Не, не, но Разплаках го. 589 00:24:07,117 --> 00:24:08,513 Разплаках я много пъти. 590 00:24:08,596 --> 00:24:10,124 Какво, ти беше на 14, не ни интересува! 591 00:24:10,207 --> 00:24:12,517 Вашият мозък не е напълно разработен преди да навършите 25 години. 592 00:24:12,600 --> 00:24:13,997 Твоите не го направиха никога не стигна до там. 593 00:24:14,080 --> 00:24:15,912 Защо е всеки да ме хванете тази вечер? 594 00:24:15,995 --> 00:24:17,609 - Нищо не казах. - Да, вярно е. 595 00:24:17,692 --> 00:24:18,959 - О, Ема. - Благодаря ти, Ема, това е хубаво. 596 00:24:19,042 --> 00:24:20,134 какво е, твоята история? 597 00:24:20,217 --> 00:24:21,309 не исках... 598 00:24:21,392 --> 00:24:22,440 Имаше ли още нещо да кажеш? 599 00:24:22,523 --> 00:24:23,702 - Не, не, не. - Свършихте ли? 600 00:24:23,785 --> 00:24:25,313 Той е дисквалифициран, към следващия, дерзай. 601 00:24:25,396 --> 00:24:26,836 Дай ни нещо добро, 602 00:24:26,919 --> 00:24:28,093 история Много сочно, Ема. 603 00:24:32,055 --> 00:24:33,578 да 604 00:24:39,671 --> 00:24:41,982 знаеш ли какво е 605 00:24:42,065 --> 00:24:44,544 Ъъъ, не знам, знам ли 606 00:24:45,590 --> 00:24:47,291 давай напред 607 00:24:47,374 --> 00:24:48,553 ъъ... 608 00:24:48,636 --> 00:24:50,642 хайде де! 609 00:24:50,725 --> 00:24:52,296 не можеш пиле сега. 610 00:24:52,379 --> 00:24:54,947 Добре, имам... 611 00:24:55,426 --> 00:24:57,258 имам... 612 00:24:57,341 --> 00:24:59,690 Почти тръгнах да убивам. 613 00:25:02,346 --> 00:25:03,917 какво искаш да кажеш 614 00:25:04,000 --> 00:25:04,831 какво искаш да кажеш 615 00:25:04,914 --> 00:25:07,746 Хм, всъщност аз... 616 00:25:07,829 --> 00:25:09,357 когато бях на 15, 617 00:25:09,440 --> 00:25:13,187 Наистина не бях, наистина не съм добре и аз... 618 00:25:13,270 --> 00:25:18,235 да, планирах да донеса оръжие в училище. 619 00:25:18,318 --> 00:25:20,455 И да има престрелка? 620 00:25:20,538 --> 00:25:24,981 Какво? 621 00:25:25,064 --> 00:25:27,723 Да, мисля Наистина щях да го направя. 622 00:25:27,806 --> 00:25:29,725 Почти успях, да. 623 00:25:29,808 --> 00:25:31,727 - Не, това не е вярно. - Ами шегуваш се. 624 00:25:31,810 --> 00:25:33,033 Вие си го фантазирахте, имаш предвид или... 625 00:25:33,116 --> 00:25:35,687 Не, имах пистолет, 626 00:25:35,770 --> 00:25:38,342 и наистина го имам донесе в училище, 627 00:25:38,425 --> 00:25:40,040 какво е... 628 00:25:40,123 --> 00:25:42,129 да 629 00:25:42,212 --> 00:25:43,870 Но какво оръжие? 630 00:25:43,953 --> 00:25:45,567 Ловната пушка на баща ми. 631 00:25:45,650 --> 00:25:47,569 Не, не, не вярвам, Не вярвам и за секунда. 632 00:25:47,652 --> 00:25:48,787 Не, вярно е. 633 00:25:48,870 --> 00:25:50,180 Ето защо Всъщност съм глух. 634 00:25:50,263 --> 00:25:51,878 Тренирах да стрелям в гората, 635 00:25:51,961 --> 00:25:54,271 и държах пистолета твърде близо. 636 00:25:54,354 --> 00:25:55,485 Какво? 637 00:25:57,357 --> 00:25:59,233 да 638 00:25:59,316 --> 00:26:00,712 Не беше ли при раждането? 639 00:26:00,795 --> 00:26:02,540 Ти ми каза, че ти... 640 00:26:02,623 --> 00:26:06,022 Е, нямах Искам да го кажа, но... 641 00:26:06,105 --> 00:26:07,763 да, това е... 642 00:26:07,846 --> 00:26:11,245 Държах го и там, тъпанчето ми се спука, 643 00:26:11,328 --> 00:26:13,464 и имаше много кръв, 644 00:26:13,547 --> 00:26:16,337 и вече не чувам от това ухо. 645 00:26:16,420 --> 00:26:18,638 да 646 00:26:20,337 --> 00:26:22,952 Но аз не направих нищо, В действителност не съм направил нищо, 647 00:26:23,035 --> 00:26:24,388 Нищо не направих. 648 00:26:24,471 --> 00:26:26,695 Знам, че имайки идеята, вече е глупаво, 649 00:26:26,778 --> 00:26:29,263 но не го направих. 650 00:26:29,346 --> 00:26:33,784 Нищо не направих. 651 00:26:42,446 --> 00:26:44,104 Вие сте наясно че братовчед ми 652 00:26:44,187 --> 00:26:47,059 е в инвалидна количка Заради стрелба? 653 00:26:51,281 --> 00:26:54,458 Ъъъ, не бях наясно, не. 654 00:26:55,067 --> 00:26:57,678 майтапиш ли се 655 00:26:59,071 --> 00:27:01,121 чакай малко 656 00:27:01,204 --> 00:27:02,774 наистина е сериозно какво казваш, 657 00:27:02,857 --> 00:27:04,298 Наистина ли се случи? 658 00:27:04,381 --> 00:27:06,604 Толкова е... 659 00:27:06,687 --> 00:27:09,433 притеснително е, че не знам нито как да реагирам 660 00:27:09,516 --> 00:27:11,087 на такова нещо. 661 00:27:11,170 --> 00:27:12,784 съжалявам моля за извинение, 662 00:27:12,867 --> 00:27:14,482 Не бих го направил никога не казвай това 663 00:27:14,565 --> 00:27:16,701 Бяхте планирали да тръгнеш на убийствен поход? 664 00:27:16,784 --> 00:27:18,094 - Слушай, бях на 15 години... - Рейчъл, Рейчъл. 665 00:27:18,177 --> 00:27:19,226 О, ти беше на 15! 666 00:27:19,309 --> 00:27:20,618 И така, какво, това прави Това приемливо ли е? 667 00:27:20,701 --> 00:27:21,837 На 15 ли беше? 668 00:27:21,920 --> 00:27:23,360 Не, не е какво имам предвид. 669 00:27:23,443 --> 00:27:25,058 Съжалявам, пиян съм, 670 00:27:25,141 --> 00:27:26,581 - Наистина съжалявам. - О, ти си пиян 671 00:27:26,664 --> 00:27:27,712 и какво означава това, това? 672 00:27:27,795 --> 00:27:28,887 - Лъжеш ли ни? - Рейчъл, 673 00:27:28,970 --> 00:27:30,063 спри да крещиш, какъв ти е проблема 674 00:27:30,146 --> 00:27:31,455 Да спреш да крещиш? знаеш какво 675 00:27:31,538 --> 00:27:33,544 тръгвам си Да, тръгваме, Майк! 676 00:27:33,627 --> 00:27:35,372 Рейчъл, знам, че изглежда ужасно каза така, 677 00:27:35,455 --> 00:27:36,504 разбирам, това е до момента, 678 00:27:36,587 --> 00:27:37,896 Бях наистина депресиран и аз... 679 00:27:37,979 --> 00:27:39,463 Слушай, Рейчъл, 680 00:27:39,546 --> 00:27:41,291 - Ще се обадя на Uber. - Чакай, чакай, чакай. 681 00:27:41,374 --> 00:27:43,032 Можем ли успокой се за секунда, става ли? 682 00:27:43,115 --> 00:27:44,991 Сам е парализиран Заради това. 683 00:27:45,074 --> 00:27:46,340 - Кой е Сам? - Братовчед ми! 684 00:27:46,423 --> 00:27:47,819 - Хей! - Шибаният ми братовчед! 685 00:27:47,902 --> 00:27:49,386 Съжалявам, не знаех как се казваше. 686 00:27:49,469 --> 00:27:50,822 Саманта, говорих с теб от нея много пъти. 687 00:27:50,905 --> 00:27:52,172 всичко наред ли е 688 00:27:52,255 --> 00:27:53,651 - Да, вода. - Да разбира се. 689 00:27:53,734 --> 00:27:55,262 Можем ли имайте вода, моля? 690 00:27:55,345 --> 00:27:56,959 мамка му! 691 00:27:57,042 --> 00:27:59,391 - Боже мой. - О, боже, не е вярно! 692 00:28:07,531 --> 00:28:08,793 Седем минути. 693 00:28:10,969 --> 00:28:12,714 Имаш ключовете, Те са в дамската ви чанта. 694 00:28:12,797 --> 00:28:14,281 Не, Чарли, не го правя Нямам ги, проверих. 695 00:28:14,364 --> 00:28:17,284 Проверих по пътя, Вече проверих. 696 00:28:17,367 --> 00:28:18,502 Те не са там. 697 00:28:18,585 --> 00:28:20,500 чакай 698 00:28:21,371 --> 00:28:23,594 виждаш ли нищо 699 00:28:23,677 --> 00:28:26,597 - Не, чувам ги. - Казвам ви, че погледнах. 700 00:28:26,680 --> 00:28:29,073 о 701 00:28:34,906 --> 00:28:36,607 - Чарли, не исках... -Ема. 702 00:28:36,690 --> 00:28:38,609 Не исках това вечерта завършва така. 703 00:28:38,692 --> 00:28:40,611 Спрете, ще поговорим пак за това утре сутрин. 704 00:28:40,694 --> 00:28:41,786 сигурен ли си 705 00:28:41,869 --> 00:28:42,787 Защото мисля че трябва... 706 00:28:42,870 --> 00:28:44,006 Да, пиян си. 707 00:28:44,089 --> 00:28:45,442 аз не искам говоря с теб в момента. 708 00:28:45,525 --> 00:28:46,878 - Не съм пиян. - Да, ти си. 709 00:28:46,961 --> 00:28:48,311 отиваме да си лягаме 710 00:28:49,964 --> 00:28:51,140 окей 711 00:28:52,271 --> 00:28:53,880 Как се прави че и ти си пиян? 712 00:30:13,918 --> 00:30:16,229 - Чакай, ти ли си? - да 713 00:30:16,312 --> 00:30:17,708 - Какво? - Не... 714 00:30:17,791 --> 00:30:19,754 Носихте ли очила? 715 00:30:19,837 --> 00:30:21,016 Можете ли да ми го изпратите? 716 00:30:21,099 --> 00:30:22,974 Не, не, изключено. 717 00:30:23,057 --> 00:30:24,711 - Защо не? - Защото изглеждам глупав. 718 00:30:49,954 --> 00:30:51,128 глупости! 719 00:31:06,057 --> 00:31:08,146 Чарли? 720 00:31:10,279 --> 00:31:11,280 Чарли? 721 00:31:39,525 --> 00:31:40,443 Сериозно, тя е луда. 722 00:31:40,526 --> 00:31:41,357 Тя наистина е луда. 723 00:31:41,440 --> 00:31:42,576 Във всеки случай не е така 724 00:31:42,659 --> 00:31:44,273 човека, за когото сте мислили че тя беше. 725 00:31:44,356 --> 00:31:45,840 - Сватбата е този уикенд. - Знам. 726 00:31:45,923 --> 00:31:47,145 Семейството ми пристига в петък. 727 00:31:47,228 --> 00:31:49,060 прекарах шибано богатство. 728 00:31:49,143 --> 00:31:51,367 Слушай, ще помислим Ще се видим по-късно, става ли? 729 00:31:51,450 --> 00:31:52,890 Ти не се жениш психопат, нали? 730 00:31:52,973 --> 00:31:53,717 Няма да се върнеш там, 731 00:31:53,800 --> 00:31:54,979 говоря сериозно 732 00:31:55,062 --> 00:31:56,851 Отиди при родителите си. тръгвай веднага, 733 00:31:56,934 --> 00:31:58,461 дори не се връщай в апартамента. 734 00:31:58,544 --> 00:32:00,550 Махай се възможно най-бързо, Аз ще се погрижа за останалото. 735 00:32:00,633 --> 00:32:02,548 Ще се обадя на полицията. 736 00:32:03,375 --> 00:32:05,594 Ще я набия, ако трябва. Всичко, което... 737 00:32:15,996 --> 00:32:17,868 благодаря 738 00:32:31,185 --> 00:32:32,448 Мммм. 739 00:32:48,855 --> 00:32:51,209 Наистина съм съжалявам за снощи. 740 00:32:51,292 --> 00:32:53,816 О, да. 741 00:32:55,035 --> 00:32:56,258 не 742 00:32:56,341 --> 00:32:58,434 Беше... 743 00:32:58,517 --> 00:33:00,436 мразиш ли ме 744 00:33:00,519 --> 00:33:01,524 не 745 00:33:01,607 --> 00:33:03,522 ъъ... 746 00:33:05,306 --> 00:33:07,525 - просто е... - Какво? 747 00:33:09,093 --> 00:33:11,269 вярно ли е това 748 00:33:14,446 --> 00:33:16,104 Толкова е... 749 00:33:16,187 --> 00:33:19,325 немислимо, трудно ми е... 750 00:33:19,408 --> 00:33:21,327 Наистина имам проблеми да повярвам, че е истина. 751 00:33:21,410 --> 00:33:22,763 Защо е това че бих измислил 752 00:33:22,846 --> 00:33:25,287 нещо такова? 753 00:33:25,370 --> 00:33:28,678 Така че нямате нищо против никога не би проговорил? 754 00:33:29,461 --> 00:33:31,550 Не знам, може би. 755 00:33:33,813 --> 00:33:36,472 И защо заговори за това? пред всички? 756 00:33:36,555 --> 00:33:38,344 Не беше планирано, очевидно. 757 00:33:38,427 --> 00:33:41,738 Просто бях твърде пиян, не исках... 758 00:33:41,821 --> 00:33:43,606 Мммм. 759 00:33:45,477 --> 00:33:47,091 И така, вие... 760 00:33:47,174 --> 00:33:49,655 Можем ли забрави всичко това? 761 00:33:50,003 --> 00:33:51,792 Няма да говоря за това отново, не говори за това отново, 762 00:33:51,875 --> 00:33:53,402 и забравяме всичко за това завинаги. 763 00:33:53,485 --> 00:33:55,099 Държим се така, сякаш... 764 00:33:55,182 --> 00:33:57,667 Вярвам в това трябва да знам 765 00:33:57,750 --> 00:34:00,278 Иначе, 766 00:34:00,361 --> 00:34:05,757 Сигурно ще предположа че си психопат. 767 00:34:06,716 --> 00:34:08,500 виждаш ли 768 00:34:10,328 --> 00:34:12,160 как е при вас дори ми дойде на ум? 769 00:34:12,243 --> 00:34:14,989 Защо искаше да убиеш... всички в училище? 770 00:34:15,072 --> 00:34:16,338 не казвай това, Не го казвай така. 771 00:34:16,421 --> 00:34:17,905 - Това казахте. - Просто... 772 00:34:17,988 --> 00:34:19,515 какво смяташе да правиш стрелба в училище. 773 00:34:19,598 --> 00:34:21,251 добре, да, добре, добре, но моля те. 774 00:34:23,210 --> 00:34:25,216 моля 775 00:34:25,299 --> 00:34:26,392 Не искам да те обсебва. 776 00:34:26,475 --> 00:34:27,480 знаеш как си, ти го знаеш! 777 00:34:27,563 --> 00:34:28,742 Но от какво говориш ли 778 00:34:28,825 --> 00:34:30,178 След като поставите себе си да обсебвам, 779 00:34:30,261 --> 00:34:31,571 ти си неспособен да мисля за нещо друго. 780 00:34:31,654 --> 00:34:33,747 Наистина ли мислиш че ще стане по-добре, ако... 781 00:34:33,830 --> 00:34:36,793 Ние трябва говорете за това по-късно. 782 00:34:36,876 --> 00:34:38,055 защо? 783 00:34:38,138 --> 00:34:39,622 Защото аз съм в лошо състояние 784 00:34:39,705 --> 00:34:41,276 и че трябва отидете да видите Франсис. 785 00:34:41,359 --> 00:34:43,409 - Ще отменим с Франсис. - Не, не можем, 786 00:34:43,492 --> 00:34:44,975 това е единственият път където е наличен, 787 00:34:45,058 --> 00:34:47,234 очевидно. 788 00:34:48,758 --> 00:34:50,677 Освен ако не искаш... 789 00:34:50,760 --> 00:34:53,197 че оставяме всичко да си отиде. 790 00:34:57,549 --> 00:34:59,551 Бихте ли предпочели да не се жените? 791 00:35:00,596 --> 00:35:02,384 Ема, разбира се искам да се оженя, 792 00:35:02,467 --> 00:35:04,038 аз не искам... 793 00:35:04,121 --> 00:35:07,994 Просто ми трябва за да мога да говоря за това. 794 00:35:09,213 --> 00:35:11,344 Обяснете ми, че беше кога, в средното училище? 795 00:35:14,958 --> 00:35:16,093 Най-после се установихме 796 00:35:16,176 --> 00:35:18,444 когато бях на около седем години. 797 00:35:18,527 --> 00:35:20,358 Всъщност нещата вървяха доста добре. 798 00:35:20,441 --> 00:35:22,965 Имах приятели и всичко това. 799 00:35:25,359 --> 00:35:29,150 Но пак се преместихме когато бях на 14. 800 00:35:29,233 --> 00:35:30,499 къде? 801 00:35:30,582 --> 00:35:32,849 - В Луизиана. - да 802 00:35:32,932 --> 00:35:35,548 И там не успях да намеря нови приятели, 803 00:35:35,631 --> 00:35:38,459 и останах с впечатлението, че всички ме мразеха. 804 00:35:49,514 --> 00:35:51,037 Съжалявам! 805 00:35:51,603 --> 00:35:53,300 Целуни задника ми! 806 00:36:01,004 --> 00:36:02,531 - Това ли е всичко? - Не, не, 807 00:36:02,614 --> 00:36:04,054 това не е всичко, имаше и... 808 00:36:04,137 --> 00:36:07,493 нещо друго, това това е само пример. 809 00:36:07,576 --> 00:36:09,843 Познавате ли дезодорант? 810 00:36:09,926 --> 00:36:11,018 уличница. 811 00:36:11,101 --> 00:36:13,281 Виждате ли, този вид на такива неща. 812 00:36:13,364 --> 00:36:15,326 Добре, но... 813 00:36:15,409 --> 00:36:17,372 Как да стигнем от това до... 814 00:36:17,455 --> 00:36:19,200 имам предвид, как дете 815 00:36:19,283 --> 00:36:20,897 дори може да има такава идея? 816 00:36:20,980 --> 00:36:23,421 Изобщо не е като... 817 00:36:23,504 --> 00:36:25,032 някак оригинална идея. 818 00:36:25,115 --> 00:36:28,557 Вярно е, убийства, има през цялото време. 819 00:36:28,640 --> 00:36:30,385 Мисля, че бях особено заинтригуван. 820 00:36:30,468 --> 00:36:32,866 Бяхте ли заинтригувани? 821 00:36:32,949 --> 00:36:34,911 да 822 00:36:34,994 --> 00:36:36,696 с какво? 823 00:36:36,779 --> 00:36:40,047 Цялата естетика около това. 824 00:36:40,130 --> 00:36:42,571 Естетиката на какво? 825 00:36:42,654 --> 00:36:44,225 Убийства. 826 00:36:44,308 --> 00:36:46,357 Беше истински феномен в интернет и... 827 00:36:46,440 --> 00:36:47,533 намерих... 828 00:36:47,616 --> 00:36:49,051 Вярвам в това Мислех, че изображението е страхотно. 829 00:37:22,781 --> 00:37:24,961 И аз не знам, малко по малко Започнах да вярвам 830 00:37:25,044 --> 00:37:26,789 ЗА ВАШЕТО ХРАНЕНИЕ! ОБИЧАМ ТЕ, МАМО 831 00:37:26,872 --> 00:37:28,225 на героя, който изиграх, 832 00:37:28,308 --> 00:37:29,444 и предполагам, че това ме привлече много внимание, 833 00:37:29,527 --> 00:37:30,875 защото съм момиче. 834 00:37:31,964 --> 00:37:32,926 глупости. 835 00:37:33,009 --> 00:37:34,967 - Какво? - Трябва да тръгваме. 836 00:37:36,142 --> 00:37:38,801 Ти ще си първата ми жертва. Тогава ще дръпна родителите ти. 837 00:37:38,884 --> 00:37:40,977 Тогава те вземам, ти, с твоите родители. 838 00:37:41,060 --> 00:37:42,805 След това аз ще се погрижа на шаферката, 839 00:37:42,888 --> 00:37:44,502 и баба и дядо. Нямате братя и сестри? 840 00:37:44,585 --> 00:37:46,069 - не - Добре. 841 00:37:46,152 --> 00:37:48,332 Следващ в моя списък, той е носителят на пръстена. 842 00:37:48,415 --> 00:37:50,160 След това, портрет в цял ръст, гръб на роклята, 843 00:37:50,243 --> 00:37:51,248 слагаш булото си. 844 00:37:51,331 --> 00:37:52,467 Добре, да преминем към съпруга. 845 00:37:52,550 --> 00:37:54,643 Същото нещо, с и без родители, 846 00:37:54,726 --> 00:37:56,079 с кума, 847 00:37:56,162 --> 00:37:57,559 и след това с баба и дядо. 848 00:37:57,642 --> 00:37:59,996 Хм, не могат да дойдат. 849 00:38:00,079 --> 00:38:02,129 - Няма ли да идват? - Пътуване, 850 00:38:02,212 --> 00:38:03,434 може би е така малко прекалено за тях. 851 00:38:03,517 --> 00:38:04,784 окей 852 00:38:04,867 --> 00:38:06,394 Добре, баба и дядо, Предстои да се определи. 853 00:38:06,477 --> 00:38:08,788 Ъъъ, но ще го направя портрет в цял ръст, 854 00:38:08,871 --> 00:38:11,486 и след това в близък план съюзи, 855 00:38:11,569 --> 00:38:13,401 подпис на удостоверението, първи танц, 856 00:38:13,484 --> 00:38:14,707 торта, хвърляне на букет, 857 00:38:14,790 --> 00:38:16,534 и ще снимам на място, 858 00:38:16,617 --> 00:38:18,362 от началото до края. как си 859 00:38:18,445 --> 00:38:20,408 намирате ли какво стана 860 00:38:20,491 --> 00:38:22,236 - Мммм. - Да, така мисля. 861 00:38:22,319 --> 00:38:24,064 да ? И така, изпращам ви списъка, 862 00:38:24,147 --> 00:38:25,935 и ще ми кажеш, ако искаш че добавям неща. 863 00:38:26,018 --> 00:38:27,154 - Готино. - да 864 00:38:27,237 --> 00:38:28,890 - Добре. - Добре. 865 00:38:30,588 --> 00:38:34,025 Ъ, аз ли съм или Чувствам се малко нервен? 866 00:38:35,158 --> 00:38:36,076 Притеснява те да се снима? 867 00:38:36,159 --> 00:38:38,600 отиваме... 868 00:38:38,683 --> 00:38:39,949 вярвам, че... 869 00:38:40,032 --> 00:38:42,169 Защо да не го направим малко загряване? 870 00:38:42,252 --> 00:38:44,214 Ще се стоплим малко, така че да си готов, 871 00:38:44,297 --> 00:38:45,999 и идеално удобни за вашата сватба. 872 00:38:46,082 --> 00:38:47,174 добре ли ? 873 00:38:47,257 --> 00:38:48,436 Страхотно, започваме! 874 00:38:48,519 --> 00:38:50,177 Ставай, да вървим затопли атмосферата. 875 00:38:50,260 --> 00:38:54,137 Добре, можеш да си тръгваш вашите палта тук и, ъъ... 876 00:38:54,220 --> 00:38:56,487 Да, изправи се точно там, това е, 877 00:38:56,570 --> 00:38:58,272 от всяка страна на тази марка. 878 00:38:58,355 --> 00:39:01,536 Добре, да видим какво Изглежда така. 879 00:39:01,619 --> 00:39:03,625 Добре, Чарли, ъъ... 880 00:39:03,708 --> 00:39:05,192 ела малко по-близо на любовта на живота ти. 881 00:39:05,275 --> 00:39:06,541 Ето го. 882 00:39:06,624 --> 00:39:09,718 сега, ъъ, мисли какво искаш... 883 00:39:09,801 --> 00:39:11,067 експресен. 884 00:39:11,150 --> 00:39:12,721 Помислете за какво харесваш в другия. 885 00:39:12,804 --> 00:39:14,418 Първо, Ема, какво е нещото 886 00:39:14,501 --> 00:39:15,985 че предпочитате на Чарли? 887 00:39:16,068 --> 00:39:17,508 ъъ... 888 00:39:17,591 --> 00:39:22,383 Харесва ми, че е така много интелигентен, 889 00:39:22,466 --> 00:39:26,387 и внимателен и непредубеден, 890 00:39:26,470 --> 00:39:28,389 и разбиране. 891 00:39:28,472 --> 00:39:29,956 ъъ... 892 00:39:30,039 --> 00:39:31,435 той е красив, 893 00:39:31,518 --> 00:39:34,134 Очевидно, така че да. 894 00:39:34,217 --> 00:39:35,875 Добре, страхотно, страхотно. 895 00:39:35,958 --> 00:39:37,137 Така че имайте това предвид. 896 00:39:37,220 --> 00:39:39,356 - Добре, Чарли? - Хм? 897 00:39:39,439 --> 00:39:42,229 Какво е нещото Какво най-много харесваш в Ема? 898 00:39:42,312 --> 00:39:44,401 ъъ... 899 00:39:44,836 --> 00:39:47,713 тя е хубава, 900 00:39:47,796 --> 00:39:52,892 и съпричастен и... 901 00:39:52,975 --> 00:39:54,062 смешно. 902 00:39:55,107 --> 00:39:58,288 Тя е красива и... 903 00:39:58,371 --> 00:39:59,594 емпатичен. 904 00:39:59,677 --> 00:40:01,552 Двойна емпатия, страхотно е 905 00:40:01,635 --> 00:40:03,729 Добре, така че запази всички тези неща в ума, 906 00:40:03,812 --> 00:40:05,643 и ние ще ги предадем към моето устройство. 907 00:40:05,726 --> 00:40:08,555 Не забравяйте да се усмихвате. 908 00:40:10,035 --> 00:40:12,036 Истинска усмивка. 909 00:40:14,257 --> 00:40:17,564 добре, да, усмихвайте се естествено. 910 00:40:20,002 --> 00:40:22,051 Да, напълно... 911 00:40:22,134 --> 00:40:23,483 ъъ... 912 00:40:23,832 --> 00:40:29,537 Да, Чарли, бих искал напълно естествена усмивка. 913 00:40:29,620 --> 00:40:31,408 Естествено. 914 00:40:31,491 --> 00:40:33,802 Точно както в реалния живот. 915 00:40:33,885 --> 00:40:36,849 Добре, ъъ, добре, ти ли... 916 00:40:36,932 --> 00:40:40,026 можете да пуснете малко музика за атмосферата, моля? 917 00:40:40,109 --> 00:40:41,636 Ще се върнем По-живо е, нали? 918 00:40:41,719 --> 00:40:43,377 - Това е... - Много добре, страхотно! 919 00:40:43,460 --> 00:40:45,422 Това е истинска усмивка, Това беше искрено! 920 00:40:45,505 --> 00:40:46,684 Това е, което искам. 921 00:40:46,767 --> 00:40:48,251 Добре, една ръка на гърдите му. 922 00:40:48,334 --> 00:40:51,211 Добре, о, пръстенът, отлично, обичам го! 923 00:40:51,294 --> 00:40:52,299 да ! 924 00:40:52,382 --> 00:40:55,215 Добре, и запомни 925 00:40:55,298 --> 00:40:57,086 че се познавате наизуст. 926 00:40:57,169 --> 00:41:00,829 Ти си напълно спокоен, и двете, заедно. 927 00:41:00,912 --> 00:41:02,570 окей 928 00:41:02,653 --> 00:41:03,919 да 929 00:41:04,002 --> 00:41:07,140 Ема, наведи главата си на рамото му. 930 00:41:07,223 --> 00:41:08,271 влюбени сме, 931 00:41:08,354 --> 00:41:11,318 и искаме да го покажем на целия свят. 932 00:41:11,401 --> 00:41:15,104 Намерихме любовта и ще продължи вечно. 933 00:41:15,187 --> 00:41:17,541 Е, Чарли, ти ли си все още с нас? 934 00:41:17,624 --> 00:41:19,848 Имате шанс да се ожените тази красива жена 935 00:41:19,931 --> 00:41:21,241 и изпълнен с емпатия... 936 00:41:21,324 --> 00:41:22,982 ...и ти го знаеш. 937 00:41:23,065 --> 00:41:25,114 Ето ви много красиви усмивки, много красиво. 938 00:41:25,197 --> 00:41:27,247 Много добре и двамата. 939 00:41:27,330 --> 00:41:28,857 Да, това е хубаво. 940 00:41:28,940 --> 00:41:30,772 Така, перфектно. 941 00:41:43,650 --> 00:41:46,135 ъъ... 942 00:41:46,218 --> 00:41:47,093 окей 943 00:41:47,176 --> 00:41:49,312 Хм, мисля че... 944 00:41:49,395 --> 00:41:50,444 отиваме... 945 00:41:50,527 --> 00:41:52,533 ще стигнем до там сватбения ден. 946 00:41:52,616 --> 00:41:54,705 - да - Добре. 947 00:41:56,315 --> 00:41:57,320 окей 948 00:41:57,403 --> 00:41:58,931 - Страхотно. - Да! 949 00:41:59,014 --> 00:42:00,362 - Благодаря ви, благодаря ви. - Добре. 950 00:42:02,756 --> 00:42:04,414 Мамка му, ти луд ли си или какво? 951 00:42:04,497 --> 00:42:05,889 какъв ти е проблема 952 00:42:11,548 --> 00:42:13,162 - Пешеходна пътека! - Ема, моля те. 953 00:42:13,245 --> 00:42:14,990 - За пешеходците, глупако! - Хей, ти, контролирай приятелката си! 954 00:42:15,073 --> 00:42:16,165 -Ема... - Да контролираш приятелката си? 955 00:42:16,248 --> 00:42:17,471 - Ема, Ема! - Махни се от пътя, по дяволите! 956 00:42:17,554 --> 00:42:19,386 не отивам махни се от пътя. 957 00:42:19,469 --> 00:42:20,604 Това е пешеходна пътека, болният човек! 958 00:42:20,687 --> 00:42:22,297 - Лудо момиче! - Ема, да се махаме от тук. 959 00:42:31,698 --> 00:42:32,529 глупости. 960 00:42:32,612 --> 00:42:34,096 О, съжалявам. 961 00:42:34,179 --> 00:42:36,790 Но какво какво правиш 962 00:42:37,356 --> 00:42:39,145 Няма да го правя повече, съжалявам. 963 00:42:39,228 --> 00:42:41,359 Не, обичам да получавам шамари. 964 00:42:45,451 --> 00:42:46,979 Здравейте, благодаря за вашето търпение! 965 00:42:47,062 --> 00:42:48,977 как си 966 00:42:50,152 --> 00:42:52,593 Имам ли прекъсна нещо? 967 00:42:52,676 --> 00:42:54,073 Не, всичко е наред, благодаря. 968 00:42:54,156 --> 00:42:55,030 О, добре, страхотно. 969 00:42:55,113 --> 00:42:56,249 - Голяма нощ? - да 970 00:42:56,332 --> 00:42:58,251 - да - И при мен е същото. 971 00:42:58,334 --> 00:43:00,340 А, искаш ли Ще разгледаме ли това заедно? 972 00:43:00,423 --> 00:43:01,515 да 973 00:43:01,598 --> 00:43:02,603 Готини, тези току-що пристигнаха. 974 00:43:02,686 --> 00:43:04,083 Вие със сигурност ги имате забелязах, 975 00:43:04,166 --> 00:43:06,776 не са дискретни, но за сватба... 976 00:43:12,217 --> 00:43:15,050 сигурен ли си че харесваш лилии? 977 00:43:15,133 --> 00:43:17,701 Защото мога обадете се обратно, ако не сте сигурни. 978 00:43:18,093 --> 00:43:19,794 Ъ, не, всичко е наред, да. 979 00:43:19,877 --> 00:43:21,487 окей 980 00:43:21,922 --> 00:43:23,402 как си 981 00:43:26,231 --> 00:43:28,585 Ъъъ, колко лошо почти ли го направи? 982 00:43:28,668 --> 00:43:31,106 Вероятно искате знам защо. 983 00:43:31,845 --> 00:43:33,808 Защо е това че го е направила? 984 00:43:33,891 --> 00:43:36,463 Какво не отивай в къщата й? 985 00:43:36,546 --> 00:43:37,638 добре... 986 00:43:37,721 --> 00:43:39,156 Актуализация? 987 00:43:40,680 --> 00:43:42,639 Какво е това лайно? 988 00:43:51,691 --> 00:43:53,567 Здравей, малко копеле. 989 00:43:53,650 --> 00:43:55,612 Здравей, малка кучко. 990 00:43:55,695 --> 00:43:57,871 искаш ли да умреш 991 00:44:05,227 --> 00:44:07,494 здрасти 992 00:44:07,577 --> 00:44:09,322 В момента, когато ще видите това видео, 993 00:44:09,405 --> 00:44:11,846 със сигурност вече няма да съм там, 994 00:44:11,929 --> 00:44:14,762 и сега, чудите се защо. 995 00:44:14,845 --> 00:44:16,977 Защо тя... 996 00:44:17,543 --> 00:44:19,154 мамка му 997 00:44:26,161 --> 00:44:27,993 Боже мой има стрелба. 998 00:44:28,076 --> 00:44:30,643 - Какво? - Да, в мола. 999 00:44:31,514 --> 00:44:33,302 Хората прескачат прозорците са паника. 1000 00:44:33,385 --> 00:44:34,521 - Какво, точно сега? - да 1001 00:44:34,604 --> 00:44:36,175 Боже мой Идвам от там. 1002 00:44:36,258 --> 00:44:37,524 Какво какво става, мамка му? 1003 00:44:37,607 --> 00:44:38,916 Чакай, има имаше друго убийство? 1004 00:44:38,999 --> 00:44:41,832 На теория не беше така убийство, но да. 1005 00:44:41,915 --> 00:44:43,095 Какво е искаш да кажеш 1006 00:44:43,178 --> 00:44:44,661 Само три хора загинаха. 1007 00:44:44,744 --> 00:44:46,924 Трябва да са четири или повече. 1008 00:44:47,007 --> 00:44:47,838 ха ха 1009 00:44:47,921 --> 00:44:49,101 окей 1010 00:44:49,184 --> 00:44:50,319 ъъ... 1011 00:44:50,402 --> 00:44:52,887 и затова ти не го направи, 1012 00:44:52,970 --> 00:44:55,759 просто защото някой друг... 1013 00:44:55,842 --> 00:44:57,370 Ето защо ти не го направи? 1014 00:44:57,453 --> 00:45:00,586 Някой е бил по-бързо от теб? 1015 00:45:02,588 --> 00:45:05,856 Току-що ме информираха че Маркъс не е оцелял. 1016 00:45:05,939 --> 00:45:07,380 Какво? 1017 00:45:07,463 --> 00:45:09,420 Той почина по-рано, днес, в болницата. 1018 00:45:12,032 --> 00:45:13,951 Боже мой 1019 00:45:14,034 --> 00:45:16,824 Но какъв човек прави нещо такова? 1020 00:45:16,907 --> 00:45:18,695 Какъв им е проблемът? 1021 00:45:18,778 --> 00:45:20,088 Виждате какво имам предвид? 1022 00:45:20,171 --> 00:45:21,258 да 1023 00:45:23,783 --> 00:45:24,919 да 1024 00:45:25,002 --> 00:45:27,052 Това е като... 1025 00:45:27,135 --> 00:45:30,446 как някой може би дори като... 1026 00:45:30,529 --> 00:45:32,753 - Имаш ли идеята? - да 1027 00:45:32,836 --> 00:45:35,930 Да сме тук, заедно, в момент като този, 1028 00:45:36,013 --> 00:45:37,975 и наистина да се видим един друг, 1029 00:45:38,058 --> 00:45:41,805 и да се разбираме, да се опитаме да се разберем. 1030 00:45:41,888 --> 00:45:44,286 Може би някои от нас се страхуват, 1031 00:45:44,369 --> 00:45:46,854 може би други са ядосани, 1032 00:45:46,937 --> 00:45:50,118 или се чувствам обезпокоен, 1033 00:45:50,201 --> 00:45:53,034 и това е нормално. 1034 00:45:53,117 --> 00:45:56,037 Няма да избягаме тези чувства днес. 1035 00:45:56,120 --> 00:45:57,430 Това е, което ще направим, 1036 00:45:57,513 --> 00:45:59,475 Бих искал да опитам упражнение с вас. 1037 00:45:59,558 --> 00:46:01,347 Добре, бих искал всички стават, 1038 00:46:01,430 --> 00:46:03,610 моля 1039 00:46:03,693 --> 00:46:05,264 сега, бих те помолил 1040 00:46:05,347 --> 00:46:08,219 да върви бавно в стаята. 1041 00:46:08,654 --> 00:46:11,096 ДОБРЕ. 1042 00:46:11,179 --> 00:46:14,621 И тогава тръгваш спирам те, 1043 00:46:14,704 --> 00:46:19,317 и погледнете човека, който е точно пред вас. 1044 00:46:19,665 --> 00:46:22,498 Опитайте се да усетите какво изпитва този човек, 1045 00:46:22,581 --> 00:46:24,496 точно сега 1046 00:46:25,062 --> 00:46:26,372 Други въпроси? 1047 00:46:26,455 --> 00:46:27,938 Странно е, Имам впечатлението, че 1048 00:46:28,021 --> 00:46:30,027 Това се отнася само мъже, този проблем, нали? 1049 00:46:30,110 --> 00:46:32,547 Сякаш все още е мъж луд и ядосан кой го прави. 1050 00:46:33,505 --> 00:46:35,250 Ема? 1051 00:46:35,333 --> 00:46:36,164 Хм? 1052 00:46:36,247 --> 00:46:37,513 не си ли съгласен 1053 00:46:37,596 --> 00:46:39,080 Не, има имаше няколко. 1054 00:46:39,163 --> 00:46:41,082 Няколко какво? 1055 00:46:41,165 --> 00:46:43,867 Убийства от жени. 1056 00:46:43,950 --> 00:46:45,260 Не, не в Америка. 1057 00:46:45,343 --> 00:46:47,262 Да, дори има песен, която говори за това: 1058 00:46:47,345 --> 00:46:48,350 „Не обичам понеделниците.“ 1059 00:46:48,433 --> 00:46:50,135 - Какво? - става въпрос за момиче 1060 00:46:50,218 --> 00:46:51,701 който застреля много хора от неговия прозорец, 1061 00:46:51,784 --> 00:46:53,486 защото не й хареса в понеделник. 1062 00:46:53,569 --> 00:46:54,617 Не е само мъже, 1063 00:46:54,700 --> 00:46:56,619 и не всички са луди. 1064 00:46:56,702 --> 00:46:58,621 Много от тях са изненадващо нормални. 1065 00:47:02,360 --> 00:47:04,149 Вижте този човек в очите. 1066 00:47:04,232 --> 00:47:06,368 Интересувайте се от нея, бъди с нея, 1067 00:47:06,451 --> 00:47:08,191 бъдете наясно от това, което е тя. 1068 00:47:09,933 --> 00:47:12,587 Плачи, ако ти почувствайте нуждата. 1069 00:47:14,242 --> 00:47:17,684 Добре, нека се върнем на пътя За да се движите, продължете. 1070 00:47:17,767 --> 00:47:20,556 И така, чудех се ако искаш да се присъединиш към мен 1071 00:47:20,639 --> 00:47:24,647 да пробвам да се бори срещу това. 1072 00:47:24,730 --> 00:47:26,171 Срещу какво? 1073 00:47:26,254 --> 00:47:28,956 - Насилие, свързано с оръжие. - О 1074 00:47:29,039 --> 00:47:31,785 Защото се опитвам да организирам нещо, виждаш ли? 1075 00:47:31,868 --> 00:47:33,003 освен ако... 1076 00:47:33,086 --> 00:47:34,527 Мислите, че оръжията са готини. 1077 00:47:34,610 --> 00:47:36,746 Хм, да, ъъъ, не. 1078 00:47:36,829 --> 00:47:39,053 Това е малко като във филма на Луис Мал. 1079 00:47:39,136 --> 00:47:40,315 Какво? 1080 00:47:40,398 --> 00:47:41,969 ти знаеш, тази за младите 1081 00:47:42,052 --> 00:47:43,840 който иска да влезе френската съпротива, 1082 00:47:43,923 --> 00:47:45,451 но като той не е приет, 1083 00:47:45,534 --> 00:47:48,232 той се събира с нацистите вместо това. 1084 00:47:49,102 --> 00:47:50,756 Но е обратното. 1085 00:47:51,540 --> 00:47:54,199 Никога не съм гледал този филм. 1086 00:47:54,282 --> 00:47:56,418 не знам, някой доброволец? 1087 00:47:56,501 --> 00:47:58,638 А защо не Ема? 1088 00:47:58,721 --> 00:48:00,901 - Аз? - да 1089 00:48:00,984 --> 00:48:03,164 Вярно е, бихте го направили добър говорител. 1090 00:48:03,247 --> 00:48:05,035 - За какво? - не знам, 1091 00:48:05,118 --> 00:48:06,646 защото е добър избор. 1092 00:48:06,729 --> 00:48:08,517 когато говориш, изглеждаш надежден и... 1093 00:48:08,600 --> 00:48:12,038 и намирам, че имате правилната глава за това. 1094 00:48:12,648 --> 00:48:15,214 добре, да, Тогава ще бъде Ема. 1095 00:48:19,045 --> 00:48:20,785 Внимание! 1096 00:48:25,574 --> 00:48:29,625 Добре, да се върнем светът по-добро място. 1097 00:48:29,708 --> 00:48:31,279 Край на оръжията! 1098 00:48:31,362 --> 00:48:33,538 Край на оръжията! 1099 00:48:36,149 --> 00:48:38,591 Не си усетил не е нечестно? 1100 00:48:38,674 --> 00:48:41,202 Не, почувствах сякаш се събудих 1101 00:48:41,285 --> 00:48:43,944 от ужасен кошмар. 1102 00:48:44,027 --> 00:48:45,032 Просто така? 1103 00:48:45,115 --> 00:48:46,207 имате... 1104 00:48:46,290 --> 00:48:48,292 Представям си, да. 1105 00:48:49,728 --> 00:48:51,948 окей 1106 00:48:52,514 --> 00:48:55,695 И никога повече не си имал тези проблеми, след това? 1107 00:48:55,778 --> 00:48:56,652 Като какво? 1108 00:48:56,735 --> 00:48:58,350 Какво е искаш да кажеш 1109 00:48:58,433 --> 00:49:01,657 Е, искам да кажа, твоите бурни импулси... 1110 00:49:01,740 --> 00:49:02,789 Господи, не! 1111 00:49:02,872 --> 00:49:05,792 - не - Добре. 1112 00:49:05,875 --> 00:49:07,620 но все пак, ти искаше да направиш... 1113 00:49:07,703 --> 00:49:09,530 Чарли, може ли спрете да говорите за това? 1114 00:49:11,576 --> 00:49:14,714 Или просто изчакайте по-късно брак, защото... 1115 00:49:14,797 --> 00:49:17,020 Наистина не искам нека всичко се развали, 1116 00:49:17,103 --> 00:49:19,327 а аз не искам това виждаш ме различно, 1117 00:49:19,410 --> 00:49:21,634 и Чарли, обичам те, Обичам те толкова много, Чарли. 1118 00:49:21,717 --> 00:49:24,589 хей 1119 00:49:27,679 --> 00:49:29,377 и аз те обичам 1120 00:49:33,119 --> 00:49:35,038 Рейчъл не отговаря. 1121 00:49:35,121 --> 00:49:37,345 Късно е. 1122 00:49:37,428 --> 00:49:40,392 Да, но тя не отговаря Нито към имейлите ми. 1123 00:49:40,475 --> 00:49:42,437 Защо е това какво му написа? 1124 00:49:42,520 --> 00:49:43,699 като идиот, Убедих Алис 1125 00:49:43,782 --> 00:49:45,179 да го наемат за проект. 1126 00:49:45,262 --> 00:49:47,137 аз ще се обадя Майк утре сутринта. 1127 00:49:47,220 --> 00:49:50,184 Те трябва мразя и двамата. 1128 00:49:50,267 --> 00:49:52,055 Ами те не те мразят. 1129 00:49:52,138 --> 00:49:53,492 всичко ще е наред, обещано е. 1130 00:49:53,575 --> 00:49:55,102 откъде знаеш 1131 00:49:55,185 --> 00:49:58,279 Защото е така Рейчъл, тя е... 1132 00:49:58,362 --> 00:49:59,889 Тя драматизира като... 1133 00:49:59,972 --> 00:50:01,409 тя винаги го прави. 1134 00:50:14,552 --> 00:50:16,036 нали знаеш... 1135 00:50:16,119 --> 00:50:17,902 какво? 1136 00:50:20,950 --> 00:50:23,435 Фройд вече каза, че... 1137 00:50:23,518 --> 00:50:26,089 емоциите, които не са изразени 1138 00:50:26,172 --> 00:50:30,829 са погребани живи и пуснати по по-грозни начини. 1139 00:50:32,701 --> 00:50:35,181 Имате впечатлението, че случва ли се това 1140 00:50:37,140 --> 00:50:40,970 Не, но вярвам в това важно е да се говори. 1141 00:50:41,274 --> 00:50:43,716 да 1142 00:50:43,799 --> 00:50:46,628 и го направихме. 1143 00:50:47,629 --> 00:50:50,414 Да, направихме го. 1144 00:50:51,328 --> 00:50:54,200 И всичко е уредено, нали? 1145 00:50:55,332 --> 00:50:57,638 да 1146 00:51:39,724 --> 00:51:42,030 „Ти си най-много хубаво момиче, което познавам." 1147 00:51:53,869 --> 00:51:55,788 здрасти 1148 00:51:55,871 --> 00:51:56,832 хей 1149 00:51:56,915 --> 00:51:59,135 - Добре ли спахте? - Всъщност не. 1150 00:51:59,831 --> 00:52:00,880 какво е... 1151 00:52:00,963 --> 00:52:03,317 - ти правиш? - О, това е... 1152 00:52:03,400 --> 00:52:05,096 - работя върху речта си. - Хммм. 1153 00:52:09,145 --> 00:52:11,843 - Отивам под душа. - Добре. 1154 00:52:12,191 --> 00:52:14,197 - H�. - Хммм? 1155 00:52:14,280 --> 00:52:15,499 Целувка. 1156 00:52:43,527 --> 00:52:46,442 ЕДНО КАФЕ, КЪДЕТО ПИЯ 1157 00:52:51,056 --> 00:52:52,448 Х�, Чарли, имаш ли... 1158 00:52:53,972 --> 00:52:55,717 О, мамка му, изплаши ме. 1159 00:52:55,800 --> 00:52:58,498 Правех смути. 1160 00:52:59,978 --> 00:53:01,244 защо ме гледаш така? 1161 00:53:01,327 --> 00:53:03,246 Като какво? 1162 00:53:03,329 --> 00:53:05,640 Сякаш имаш страх от мен. 1163 00:53:05,723 --> 00:53:08,596 О, беше само рефлекс, просто... 1164 00:53:09,727 --> 00:53:12,295 Вярвахте ли, че Щях да те намушкам? 1165 00:53:13,383 --> 00:53:14,388 Не какво? 1166 00:53:14,471 --> 00:53:16,172 Разбира се че не. 1167 00:53:16,255 --> 00:53:19,955 Какво беше това? въпросът? 1168 00:53:31,706 --> 00:53:32,841 Наистина много смешно. 1169 00:53:32,924 --> 00:53:34,577 Мммм. 1170 00:53:37,712 --> 00:53:40,109 Не си казал само едно от вашите приятели е мъртъв? 1171 00:53:40,192 --> 00:53:41,502 Какво? 1172 00:53:41,585 --> 00:53:42,938 Когато беше малък. 1173 00:53:43,021 --> 00:53:46,284 Беше при инцидент кола, струва ми се. 1174 00:53:47,460 --> 00:53:49,419 Хм, да, моят съсед. 1175 00:53:50,333 --> 00:53:52,165 бяхте ли близки 1176 00:53:52,248 --> 00:53:53,514 Не, всъщност не. 1177 00:53:53,597 --> 00:53:55,995 Тя беше на две години повече от мен. 1178 00:53:56,078 --> 00:53:57,910 И на колко години беше? кога се случи? 1179 00:53:57,993 --> 00:53:59,999 - Тя беше на около 12 години. - Сериозно? 1180 00:54:00,082 --> 00:54:01,783 уау 1181 00:54:01,866 --> 00:54:04,438 Трябва наистина да е било травмиращо да видя това, 1182 00:54:04,521 --> 00:54:06,483 - на тази възраст. - Аз не... 1183 00:54:06,566 --> 00:54:08,137 Всъщност не го видях. 1184 00:54:08,220 --> 00:54:09,748 Не, но все пак. 1185 00:54:09,831 --> 00:54:11,706 Никога не си ходил в терапията за това? 1186 00:54:11,789 --> 00:54:13,229 Бях на 10 години. 1187 00:54:13,312 --> 00:54:15,405 Да, но точно 10 години, 1188 00:54:15,488 --> 00:54:16,668 ние сме много уязвими на тази възраст. 1189 00:54:16,751 --> 00:54:18,104 - Добре, Чарли, моля те. - Какво? 1190 00:54:18,187 --> 00:54:19,453 аз знам какво се опитваш да направиш 1191 00:54:19,536 --> 00:54:21,107 и аз не вярвам че има връзка. 1192 00:54:21,190 --> 00:54:23,196 Откъде знаеш независимо дали има връзка или не, 1193 00:54:23,279 --> 00:54:25,542 ако не си го анализирал? 1194 00:54:27,022 --> 00:54:29,506 - Сигурно е. - Виждаш ли 1195 00:54:29,589 --> 00:54:32,422 Значи в 15 часа? 1196 00:54:32,505 --> 00:54:33,902 Какво? 1197 00:54:33,985 --> 00:54:35,295 в кметството, за брачното свидетелство. 1198 00:54:35,378 --> 00:54:36,339 О, да. 1199 00:54:36,422 --> 00:54:38,163 Хм, да. 1200 00:55:27,256 --> 00:55:29,218 - О, мамка му, съжалявам. - О, съжалявам. 1201 00:55:29,301 --> 00:55:30,655 - Съжалявам. - Боже мой. 1202 00:55:30,738 --> 00:55:32,178 - ъъ... - Ей 1203 00:55:32,261 --> 00:55:34,223 имате ли говори с Рейчъл? 1204 00:55:34,306 --> 00:55:35,790 Не, не наскоро. 1205 00:55:35,873 --> 00:55:38,097 О, ъъ, това ще те притеснява ли? да му помаха за мен? 1206 00:55:38,180 --> 00:55:40,225 Нямам никакви новини. 1207 00:55:41,574 --> 00:55:43,189 Миша, какво е това? 1208 00:55:43,272 --> 00:55:45,017 Ти го постави на бюрото ми? 1209 00:55:45,100 --> 00:55:47,019 не 1210 00:55:47,102 --> 00:55:48,368 знаеш ли кой беше 1211 00:55:48,451 --> 00:55:50,758 не 1212 00:55:51,106 --> 00:55:53,895 Може би го имаме получени по пощата. 1213 00:55:53,978 --> 00:55:55,375 ти добре ли си 1214 00:55:55,458 --> 00:55:56,942 да съжалявам какво искаше 1215 00:55:57,025 --> 00:55:58,204 Просто знам какво става. 1216 00:55:58,287 --> 00:56:00,989 Тя не отговаря към моите съобщения. 1217 00:56:01,072 --> 00:56:02,599 вярвам, че... 1218 00:56:02,682 --> 00:56:04,689 тя несъмнено е много зает, това е всичко. 1219 00:56:04,772 --> 00:56:06,429 Не е задължително да бъде веднага. 1220 00:56:06,512 --> 00:56:08,475 Да, но тя е винаги зает, 1221 00:56:08,558 --> 00:56:10,129 тя управлява милиони неща. 1222 00:56:10,212 --> 00:56:12,087 Но какво означава ли това 1223 00:56:12,170 --> 00:56:14,611 - Мислиш ли, че няма? - според мен, 1224 00:56:14,694 --> 00:56:17,136 вероятно не. 1225 00:56:17,219 --> 00:56:19,747 но... беше твоя идея. 1226 00:56:19,830 --> 00:56:22,489 Да, но тя е тази убеди ме, разбираш ли? 1227 00:56:22,572 --> 00:56:25,405 Тя е в маркетинга, тя е добра в това. 1228 00:56:25,488 --> 00:56:26,406 да 1229 00:56:26,489 --> 00:56:27,537 окей 1230 00:56:27,620 --> 00:56:30,671 И така, ние... какво правим 1231 00:56:30,754 --> 00:56:33,152 честно казано, 1232 00:56:33,235 --> 00:56:35,676 Мисля, че е по-добре наема друг човек, 1233 00:56:35,759 --> 00:56:37,112 защото... 1234 00:56:37,195 --> 00:56:39,506 тя е добра, разбери ме, но управлявайте времето си, 1235 00:56:39,589 --> 00:56:41,726 за това тя е наистина много лошо. 1236 00:56:41,809 --> 00:56:43,075 окей 1237 00:56:43,158 --> 00:56:43,945 съжалявам 1238 00:56:44,028 --> 00:56:45,768 Тя ти е приятелка. 1239 00:57:48,353 --> 00:57:50,137 всичко наред ли е 1240 00:57:51,269 --> 00:57:53,754 Да, аз просто... 1241 00:57:53,837 --> 00:57:56,278 какво? 1242 00:57:56,361 --> 00:57:59,799 - Нищо, аз... - Добре. 1243 00:58:00,844 --> 00:58:03,198 имате ли нужда от помощ? 1244 00:58:03,281 --> 00:58:05,717 - Или... - Не, чакай. 1245 00:58:07,764 --> 00:58:09,591 окей 1246 00:58:17,556 --> 00:58:19,644 ъъ... 1247 00:58:27,958 --> 00:58:30,008 Чарли, не сме длъжен да го направи, 1248 00:58:30,091 --> 00:58:31,139 ако не искаш. 1249 00:58:31,222 --> 00:58:32,445 Не, не, искам го. 1250 00:58:32,528 --> 00:58:33,663 нека... 1251 00:58:33,746 --> 00:58:36,313 - дай ми секунда. - Добре. 1252 00:58:41,145 --> 00:58:42,368 Добре, Чарли, 1253 00:58:42,451 --> 00:58:45,414 Мисля, че е необходимо това спираш да мислиш за това. 1254 00:58:45,497 --> 00:58:47,547 Ема, мен не можеш кажи да не мислиш за това. 1255 00:58:47,630 --> 00:58:48,896 Така че прав съм, мислиш за това. 1256 00:58:48,979 --> 00:58:52,026 не бях мисля за това. 1257 00:58:52,852 --> 00:58:54,119 Добре, добре, това е, сега се замислям. 1258 00:58:54,202 --> 00:58:55,555 щастлив ли си 1259 00:58:55,638 --> 00:58:58,162 Ще започнем отначало. 1260 00:59:25,973 --> 00:59:28,801 прави това място заето ли е? 1261 00:59:30,238 --> 00:59:31,717 Безплатно е. 1262 00:59:41,292 --> 00:59:43,120 прави живееш ли в района 1263 00:59:44,382 --> 00:59:45,735 Какво? 1264 00:59:45,818 --> 00:59:48,907 Имам впечатление да те видя вече. 1265 00:59:50,432 --> 00:59:53,134 Хм, да, аз... 1266 00:59:53,217 --> 00:59:56,094 - Да, живея наблизо. - О, страхотно. 1267 00:59:56,177 --> 00:59:58,444 Казвам се Ема, между другото. 1268 00:59:58,527 --> 01:00:01,095 а ти ? 1269 01:00:02,096 --> 01:00:03,362 Не мисля, че е добре... 1270 01:00:03,445 --> 01:00:05,577 Извинете, вашето име? 1271 01:00:08,885 --> 01:00:12,588 Чарли. 1272 01:00:12,671 --> 01:00:17,589 И какво е човек секси, сякаш си го направил сам? 1273 01:00:18,503 --> 01:00:19,682 Ема, слушай... 1274 01:00:19,765 --> 01:00:21,467 Хората не се ли обръщат често към вас? 1275 01:00:21,550 --> 01:00:23,295 Това притеснява ли те? 1276 01:00:23,378 --> 01:00:24,861 Спрете, няма да стане. 1277 01:00:24,944 --> 01:00:26,254 Какво няма да работи? 1278 01:00:26,337 --> 01:00:28,822 - Виж, няма да правим това, става ли? - Да направя какво? 1279 01:00:28,905 --> 01:00:30,389 Спри, Ема, ние не правим това, това е глупаво. 1280 01:00:30,472 --> 01:00:32,086 аз не съм обсебен, 1281 01:00:32,169 --> 01:00:33,783 седмицата беше напрегната, това е всичко, 1282 01:00:33,866 --> 01:00:35,089 и... 1283 01:00:35,172 --> 01:00:36,869 Всъщност вече не ми пука. 1284 01:00:37,348 --> 01:00:38,701 А, добре? 1285 01:00:38,784 --> 01:00:40,616 да 1286 01:00:40,699 --> 01:00:42,488 Така че защо изхвърли ли чашата 1287 01:00:42,571 --> 01:00:43,532 Каква чаша? 1288 01:00:43,615 --> 01:00:45,491 твоята чаша, с пистолета върху него. 1289 01:00:45,574 --> 01:00:48,146 - Не съм го изхвърлил. - Да, направихте го. 1290 01:00:48,229 --> 01:00:50,017 Е, не знам, може би е бил чипнат. 1291 01:00:50,100 --> 01:00:51,540 Боже мой но защо лъжеш 1292 01:00:51,623 --> 01:00:52,977 добре съжалявам не знаех 1293 01:00:53,060 --> 01:00:54,369 че си бил толкова привързан към него. 1294 01:00:54,452 --> 01:00:55,892 - Съжалявам, че го изхвърлих. - Много добре знаеш 1295 01:00:55,975 --> 01:00:57,889 че не ми пука за чашата, Чарли. 1296 01:01:02,678 --> 01:01:04,510 мамка му! 1297 01:01:04,593 --> 01:01:06,642 - Наистина съжалявам. - Чарли, какво беше това? 1298 01:01:06,725 --> 01:01:08,079 наистина съжалявам 1299 01:01:08,162 --> 01:01:09,210 Просто се опитвах повторете глупавата си шега. 1300 01:01:09,293 --> 01:01:10,690 - Добре, спри. - добре ли си 1301 01:01:10,773 --> 01:01:13,127 Да, всичко е наред, аз просто... 1302 01:01:13,210 --> 01:01:14,690 По дяволите, Рейчъл е. 1303 01:01:15,734 --> 01:01:17,697 здрасти 1304 01:01:17,780 --> 01:01:18,785 слушай, 1305 01:01:18,868 --> 01:01:20,265 ти си прислужница, 1306 01:01:20,348 --> 01:01:21,875 и викаш правилно посред нощ, 1307 01:01:21,958 --> 01:01:23,355 да кажеш, че не го правиш не идвай на сватбата. 1308 01:01:23,438 --> 01:01:24,617 не е... 1309 01:01:24,700 --> 01:01:26,662 това не е агресивен жест, според теб? 1310 01:01:26,745 --> 01:01:28,577 Беше едва след 10 сутринта. 1311 01:01:28,660 --> 01:01:30,884 Все пак е... Тя е унищожена, така че... 1312 01:01:30,967 --> 01:01:32,755 Тя каза ли ти че е убедила Алис 1313 01:01:32,838 --> 01:01:34,192 да ме уволни от проекта 1314 01:01:34,275 --> 01:01:35,932 на която тя ме имаше молеше да му помогне? 1315 01:01:36,015 --> 01:01:37,499 не 1316 01:01:37,582 --> 01:01:39,762 - Не, защо би го направила? - Защото е луда. 1317 01:01:39,845 --> 01:01:41,025 можеш ли спрете да казвате това? 1318 01:01:41,108 --> 01:01:42,417 Как можеш да му вярваш? 1319 01:01:42,500 --> 01:01:43,984 съжалявам но за разлика от теб, 1320 01:01:44,067 --> 01:01:45,986 тя не направи нищо, тя не е като теб. 1321 01:01:46,069 --> 01:01:48,380 аз? Но от какво говориш ли 1322 01:01:48,463 --> 01:01:50,643 Да, заключихте дете с умствени увреждания, 1323 01:01:50,726 --> 01:01:52,036 - в килера. - Добре, добре, 1324 01:01:52,119 --> 01:01:53,211 - спираме. - Никога не съм казвал 1325 01:01:53,294 --> 01:01:54,516 че той беше умствено увреден. 1326 01:01:54,599 --> 01:01:56,170 Да, ти го каза, ти каза, че е бавен. 1327 01:01:56,253 --> 01:01:58,564 - Казахте, че е бавен. - Хайде да спрем да спорим, става ли? 1328 01:01:58,647 --> 01:02:00,566 намирам те наистина лицемерно. 1329 01:02:00,649 --> 01:02:03,264 Беше импулс, Чарли. 1330 01:02:03,347 --> 01:02:05,261 Не съм планирал хладнокръвно убийство. 1331 01:02:06,655 --> 01:02:07,616 Не, беше... 1332 01:02:07,699 --> 01:02:09,222 Тя просто... 1333 01:02:12,051 --> 01:02:14,971 Идеята не е негова изглеждаше така, това е... 1334 01:02:15,054 --> 01:02:16,582 какво искаш да кажеш 1335 01:02:16,665 --> 01:02:19,976 Това е направо феномен в тази държава, нали? 1336 01:02:20,059 --> 01:02:22,066 вярно е не но помислете за това. 1337 01:02:22,149 --> 01:02:24,329 Ако има стрелба почти всеки ден тук, 1338 01:02:24,412 --> 01:02:27,462 така че представете си колко много хора трябва да са мислили за това, 1339 01:02:27,545 --> 01:02:28,898 или планирате да направите такъв, 1340 01:02:28,981 --> 01:02:30,987 или тръгвай почти до края 1341 01:02:31,070 --> 01:02:32,859 и промени решението си в последния момент, 1342 01:02:32,942 --> 01:02:34,600 по не знам каква причина. 1343 01:02:34,683 --> 01:02:37,385 Сигурен съм, че има хиляди хора като това, 1344 01:02:37,468 --> 01:02:38,691 но никога няма да разберем, 1345 01:02:38,774 --> 01:02:40,475 защото те не го правят не казвай на никого. 1346 01:02:40,558 --> 01:02:42,347 Те са граждани като другите 1347 01:02:42,430 --> 01:02:44,653 които живеят нормален живот. 1348 01:02:44,736 --> 01:02:47,091 Може да бъде всеки. 1349 01:02:47,174 --> 01:02:48,918 О, добре, ето ни отново. 1350 01:02:49,001 --> 01:02:50,746 Така че вината е на Америка? 1351 01:02:50,829 --> 01:02:52,357 Е, във всеки случай, тя е закотвена в културата, 1352 01:02:52,440 --> 01:02:53,662 - според мен. - Моля ви. 1353 01:02:53,745 --> 01:02:55,186 Вземете Майк, той порасна заобиколен от пушки 1354 01:02:55,269 --> 01:02:56,317 и това го ужасява. 1355 01:02:56,400 --> 01:02:58,885 Не пораснах заобиколен от оръжие. 1356 01:02:58,968 --> 01:03:00,191 Мислех, че казахте 1357 01:03:00,274 --> 01:03:01,801 че си имал чичо който имаше много от тях. 1358 01:03:01,884 --> 01:03:03,324 Да, защото че е бил полицай. 1359 01:03:03,407 --> 01:03:05,196 Това не ме ужасява, защо го казваш 1360 01:03:05,279 --> 01:03:06,849 Какво, тогава ви харесва оръжия сега? 1361 01:03:06,932 --> 01:03:09,330 Слушай, мога ли Да бъда напълно честен? 1362 01:03:09,413 --> 01:03:11,724 Бях в шок, това е сигурно, като теб, в началото. 1363 01:03:11,807 --> 01:03:13,595 това е... 1364 01:03:13,678 --> 01:03:19,514 Но тогава говорихме за това и тя ми каза неща 1365 01:03:19,597 --> 01:03:21,908 че е преживяла в миналото, което... 1366 01:03:21,991 --> 01:03:25,477 който ми позволи да сложа това в перспектива, виждате ли? 1367 01:03:25,560 --> 01:03:27,910 Като какво? 1368 01:03:31,522 --> 01:03:33,180 ъъ... 1369 01:03:33,263 --> 01:03:35,226 Специално здравейте на Сали, ти ще умреш пръв. 1370 01:03:35,309 --> 01:03:37,097 това е... 1371 01:03:37,180 --> 01:03:41,623 нейният приятел почина когато беше млада. 1372 01:03:41,706 --> 01:03:43,582 - СЗО ? - Това е... 1373 01:03:43,665 --> 01:03:44,757 негов съсед, 1374 01:03:44,840 --> 01:03:46,889 от които тя беше изключително близо, 1375 01:03:46,972 --> 01:03:49,065 и... 1376 01:03:49,148 --> 01:03:52,156 тя почина в автомобилна катастрофа. 1377 01:03:52,239 --> 01:03:57,156 Хм, както и да е, основно Ема трябва да я е видяла... 1378 01:03:57,766 --> 01:03:59,288 най-добър приятел направи... 1379 01:04:10,474 --> 01:04:13,651 Вярно е, че трябва бъдете травматични. 1380 01:04:17,176 --> 01:04:19,661 наистина съжалявам че трябваше да изпита това, 1381 01:04:19,744 --> 01:04:21,620 разбира се 1382 01:04:21,703 --> 01:04:23,622 Това остана сериозни последствия. 1383 01:04:23,705 --> 01:04:26,886 Никой не му е предлагал да отида на психолог, 1384 01:04:26,969 --> 01:04:28,583 или всеки специалист, 1385 01:04:28,666 --> 01:04:31,887 така че тя трябваше да носи това в продължение на години. 1386 01:04:36,283 --> 01:04:40,029 И ми е интересно по определен начин. 1387 01:04:40,112 --> 01:04:42,423 Какво е интересно? 1388 01:04:42,506 --> 01:04:43,685 ъъ... 1389 01:04:43,768 --> 01:04:46,253 не знам, 1390 01:04:46,336 --> 01:04:49,648 толкова е изненадващо, и аз не знам, 1391 01:04:49,731 --> 01:04:51,389 изглежда, че това я прави 1392 01:04:51,472 --> 01:04:54,043 малко по-интересно в очите ми, 1393 01:04:54,126 --> 01:04:54,870 - Представям си. - Интересно? 1394 01:04:54,953 --> 01:04:56,089 - ъъ... - Наистина ли? 1395 01:04:56,172 --> 01:04:57,482 аз вярвам какво се опитва да каже... 1396 01:04:57,565 --> 01:04:58,961 Не е твоя че говорех. 1397 01:04:59,044 --> 01:05:01,094 Защото тя е такава различен, днес, 1398 01:05:01,177 --> 01:05:02,356 - виждаш ли? - Не е интересно, 1399 01:05:02,439 --> 01:05:03,705 Чарли, това е ужасно. 1400 01:05:03,788 --> 01:05:05,185 Извинете, че ви безпокоя. Рейчъл, ъъъ 1401 01:05:05,268 --> 01:05:07,448 трябва да одобриш презентацията за Oatly. 1402 01:05:07,531 --> 01:05:09,102 Кажете им, че е перфектно. 1403 01:05:09,185 --> 01:05:10,712 Ъъъ, те казаха че биха предпочели 1404 01:05:10,795 --> 01:05:13,057 че го правиш лично. 1405 01:05:14,146 --> 01:05:15,326 Да, разбира се, съжалявам. 1406 01:05:15,409 --> 01:05:16,626 идвам 1407 01:05:37,213 --> 01:05:38,218 Ще трябва да поговорим отново за това. 1408 01:05:38,301 --> 01:05:40,394 имам среща този следобед със Сам. 1409 01:05:40,477 --> 01:05:42,309 - Сега ще я видиш ли? - Да, трябваше да се уверя 1410 01:05:42,392 --> 01:05:43,919 че тя се чувства удобно с това. 1411 01:05:44,002 --> 01:05:45,791 удобно с факта че идваш на нашата сватба? 1412 01:05:45,874 --> 01:05:47,831 Да, очевидно, Не искам да я предавам. 1413 01:05:53,534 --> 01:05:55,279 събота? 1414 01:05:55,362 --> 01:05:56,976 сб. 1415 01:05:57,059 --> 01:06:00,501 - Съжалявам, ъъ... - Да? 1416 01:06:00,584 --> 01:06:02,286 - Братовчед на Рейчъл? - да 1417 01:06:02,369 --> 01:06:03,548 аз съм... 1418 01:06:03,631 --> 01:06:05,637 аз съм приятел от Рейчъл и Майк. 1419 01:06:05,720 --> 01:06:07,900 - О, страхотно. - ъъ... 1420 01:06:07,983 --> 01:06:09,902 тя е много красива яке, между другото. 1421 01:06:09,985 --> 01:06:12,165 Благодаря, идва от Uniqlo. 1422 01:06:12,248 --> 01:06:14,733 Така че ти и Рейчъл, Много ли сте близки? 1423 01:06:14,816 --> 01:06:16,387 Да, тя е на семейството. 1424 01:06:16,470 --> 01:06:17,997 - да - Така... 1425 01:06:18,080 --> 01:06:20,129 какво означава това точно това? 1426 01:06:20,212 --> 01:06:23,089 Ами това е тя на семейството. 1427 01:06:23,172 --> 01:06:25,961 да, разбирам, но тя никога не проговори 1428 01:06:26,044 --> 01:06:28,050 - от теб преди, така че виждаш... - О, тя каза ли ти... 1429 01:06:28,133 --> 01:06:29,574 тя ти каза това Щях да дойда да я срещна? 1430 01:06:29,657 --> 01:06:31,837 Да, бях с нея, преди секунда и... 1431 01:06:31,920 --> 01:06:33,621 не знам, всичко е драматично, 1432 01:06:33,704 --> 01:06:35,924 и ти познаваш Рейчъл. 1433 01:06:36,272 --> 01:06:39,318 Извинете, кой сте вие ​​отново? 1434 01:06:39,797 --> 01:06:41,107 - Ъъъ, Чарли. - Страхотно. 1435 01:06:41,190 --> 01:06:42,674 Радвам се, че те срещнах, Чарли. 1436 01:06:42,757 --> 01:06:45,024 Ъъ, чакай. 1437 01:06:45,107 --> 01:06:46,890 Хм, просто... 1438 01:06:49,981 --> 01:06:52,597 вярвам, че... 1439 01:06:52,680 --> 01:06:54,729 Вярвам в това ти ще харесаш Ема. 1440 01:06:54,812 --> 01:06:58,250 Добре, но точно сега, Закъснях, така че... 1441 01:06:59,034 --> 01:07:00,648 Ема, истинска любов, 1442 01:07:00,731 --> 01:07:03,434 става въпрос за готовност да да се жертва и да се смири. 1443 01:07:03,517 --> 01:07:04,783 Това е да забравиш егото си. 1444 01:07:04,866 --> 01:07:06,306 Става дума за готовност да правете каквото и да било. 1445 01:07:06,389 --> 01:07:07,568 истинска любов, това е сложно. 1446 01:07:07,651 --> 01:07:09,222 истинска любов, приема се. 1447 01:07:09,305 --> 01:07:10,702 Това е пълно приемане. 1448 01:07:10,785 --> 01:07:12,225 Ема, познавам хора много по-зле от теб. 1449 01:07:12,308 --> 01:07:13,400 Не, не това. 1450 01:07:13,483 --> 01:07:15,180 Но какво какво казвам 1451 01:07:57,701 --> 01:07:59,707 Миша? 1452 01:07:59,790 --> 01:08:01,618 Хм? 1453 01:08:01,923 --> 01:08:04,882 Кое е най-лошото какво направи в живота си 1454 01:08:05,796 --> 01:08:07,280 Най-лошото нещо, което какво направих в живота си? 1455 01:08:07,363 --> 01:08:09,761 Мммм. 1456 01:08:09,844 --> 01:08:10,800 сериозно ли? 1457 01:08:12,324 --> 01:08:13,547 Мммм. 1458 01:08:13,630 --> 01:08:14,809 Да си неверен? 1459 01:08:14,892 --> 01:08:17,464 О, да, като наскоро или... 1460 01:08:17,547 --> 01:08:20,028 Не, беше преди няколко години. 1461 01:08:20,550 --> 01:08:22,643 О, и защо Беше ли толкова лошо? 1462 01:08:22,726 --> 01:08:25,385 Бяхте ли в сериозна връзка или... 1463 01:08:25,468 --> 01:08:27,256 изневяра, Това само по себе си не е ли лошо? 1464 01:08:27,339 --> 01:08:30,129 Да, лошо е, но какво стана 1465 01:08:30,212 --> 01:08:34,176 И така, посещавах го често човек, който беше много мил, 1466 01:08:34,259 --> 01:08:36,701 мил, искрено мил, 1467 01:08:36,784 --> 01:08:40,226 и оживяхме заедно от две години, 1468 01:08:40,309 --> 01:08:41,880 и... 1469 01:08:41,963 --> 01:08:45,753 Просто не можах да получа искам да спя с него, 1470 01:08:45,836 --> 01:08:47,886 - на този етап. - И той също беше... 1471 01:08:47,969 --> 01:08:49,061 Беше ли прекалено мил? 1472 01:08:49,144 --> 01:08:50,932 да, може би, 1473 01:08:51,015 --> 01:08:54,109 и тогава започнах да спиш с приятеля си 1474 01:08:54,192 --> 01:08:56,982 по-възрастен и женен, който се отнасяше с мен като с лайно. 1475 01:08:57,065 --> 01:08:58,462 така... 1476 01:08:58,545 --> 01:09:00,507 А харесахте ли 1477 01:09:00,590 --> 01:09:02,509 че той се отнася с теб като лайно? 1478 01:09:02,592 --> 01:09:05,251 Не е задължително, но... 1479 01:09:05,334 --> 01:09:07,427 сексът беше по-добър. 1480 01:09:07,510 --> 01:09:10,430 Да, и тогава, 1481 01:09:10,513 --> 01:09:12,824 всички около нас го научиха и беше катастрофа. 1482 01:09:12,907 --> 01:09:14,478 о 1483 01:09:14,561 --> 01:09:16,692 Ти, кое е най-лошото? какво направи в живота си 1484 01:09:18,042 --> 01:09:19,526 нямам идея, 1485 01:09:19,609 --> 01:09:21,354 Дори нямаше да знам как да изберем. 1486 01:09:21,437 --> 01:09:24,531 Защото ги има твърде много, искаш да кажеш? 1487 01:09:24,614 --> 01:09:25,571 да 1488 01:09:28,313 --> 01:09:30,363 окей 1489 01:09:30,446 --> 01:09:32,104 Ъъъ, какво си... 1490 01:09:32,187 --> 01:09:35,669 какво бихте направили ако откриеш, че гаджето ти 1491 01:09:37,758 --> 01:09:40,542 е планирал да направи убийство в училището му? 1492 01:09:42,240 --> 01:09:46,684 О, ъъ, като, ако Блейк беше направил това? 1493 01:09:46,767 --> 01:09:47,989 да 1494 01:09:48,072 --> 01:09:49,513 но той не го направи, в крайна сметка. 1495 01:09:49,596 --> 01:09:50,818 той... 1496 01:09:50,901 --> 01:09:52,385 Той почти го направи, 1497 01:09:52,468 --> 01:09:55,562 той имаше пистолет и всичко това, но... 1498 01:09:55,645 --> 01:09:57,651 той не го направи, и то през юношеството. 1499 01:09:57,734 --> 01:09:59,131 Хм, да. 1500 01:09:59,214 --> 01:10:02,047 Първо, щеше да ме накара страх, очевидно. 1501 01:10:02,130 --> 01:10:03,570 да, добре, 1502 01:10:03,653 --> 01:10:05,746 но дали това ще се промени чувствата ти към него? 1503 01:10:05,829 --> 01:10:08,745 Защо го няма? готово в крайна сметка? 1504 01:10:10,399 --> 01:10:12,144 Нямам представа. 1505 01:10:12,227 --> 01:10:16,583 Да кажем, че... 1506 01:10:16,666 --> 01:10:19,499 колата му се развали, и той има... 1507 01:10:19,582 --> 01:10:22,458 просто реши да не го правя. 1508 01:10:22,541 --> 01:10:23,895 окей 1509 01:10:23,978 --> 01:10:26,288 но иначе, щеше да стигне до края, 1510 01:10:26,371 --> 01:10:28,595 - това ли казваш? - Не знаем нищо за това, 1511 01:10:28,678 --> 01:10:30,205 каквото и да е ако не го направи. 1512 01:10:30,288 --> 01:10:31,685 - Така... - Добре. 1513 01:10:31,768 --> 01:10:32,986 Той не го направи. 1514 01:10:34,205 --> 01:10:37,774 нямам идея, моят рефлекс би бил... 1515 01:10:38,557 --> 01:10:40,123 да се обадя на полицията? 1516 01:10:41,778 --> 01:10:44,524 - Да, да. - Какво? 1517 01:10:44,607 --> 01:10:47,440 Добре, тогава ще се обадиш полицията, сериозно ли? 1518 01:10:47,523 --> 01:10:49,442 така мисля. не ? 1519 01:10:49,525 --> 01:10:51,487 Но очевидно е така различен човек, 1520 01:10:51,570 --> 01:10:53,489 - сега. - Добре, но фактът 1521 01:10:53,572 --> 01:10:54,795 че той беше такъв, това е... 1522 01:10:54,878 --> 01:10:55,796 да 1523 01:10:55,879 --> 01:10:57,363 Освен че го обичаш, нали? 1524 01:10:57,446 --> 01:10:59,713 Да, харесвам човека че мислех, че е той. 1525 01:10:59,796 --> 01:11:01,628 Добре тогава какво? 1526 01:11:01,711 --> 01:11:03,456 Ще се обадиш на полицията, и тогава какво, 1527 01:11:03,539 --> 01:11:04,936 сериозно отиваш да го накара да спре? 1528 01:11:05,019 --> 01:11:06,198 - По каква причина? - Не знам. 1529 01:11:06,281 --> 01:11:07,373 не е какво трябва да направим 1530 01:11:07,456 --> 01:11:08,722 ако вярваме, че някой е заплаха? 1531 01:11:08,805 --> 01:11:10,985 - Беше на 15 години. - Да, но чакай, 1532 01:11:11,068 --> 01:11:12,378 Това е голям предупредителен знак, така или иначе. 1533 01:11:12,461 --> 01:11:14,206 Дори да са минали две години че го посещаваш? 1534 01:11:14,289 --> 01:11:17,383 - Три. - Три години. 1535 01:11:17,466 --> 01:11:19,428 Да, но сериозно, виждал ли си Блейк? 1536 01:11:19,511 --> 01:11:22,214 Можеше да ме убие като две секунди. 1537 01:11:22,297 --> 01:11:24,259 Добре, и дори... 1538 01:11:24,342 --> 01:11:29,264 дори да е бил напълно честен с теб, 1539 01:11:29,347 --> 01:11:31,484 и че той те увери че е съжалявал 1540 01:11:31,567 --> 01:11:33,225 - какво беше направил? - Мммм. 1541 01:11:33,308 --> 01:11:37,490 И че той ти позволи вярвай извън всяко съмнение, 1542 01:11:37,573 --> 01:11:39,662 че се е променил? 1543 01:11:41,620 --> 01:11:43,104 но това, 1544 01:11:43,187 --> 01:11:45,145 не е точно така Какво би направил един психопат? 1545 01:12:14,523 --> 01:12:16,480 - Ей - Къде бяхте? Изпратих ти съобщение. 1546 01:12:17,482 --> 01:12:18,618 Имах работа. 1547 01:12:18,701 --> 01:12:20,137 окей 1548 01:12:25,926 --> 01:12:27,496 Тя изглежда нормално. 1549 01:12:27,579 --> 01:12:30,191 да 1550 01:12:30,669 --> 01:12:33,415 Искаш да го направя Говоря с него или ние... 1551 01:12:33,498 --> 01:12:35,330 не, не, не, ще го направим заедно, 1552 01:12:35,413 --> 01:12:36,549 и двете. 1553 01:12:36,632 --> 01:12:38,067 окей 1554 01:12:51,995 --> 01:12:53,780 Какво беше това? 1555 01:12:54,171 --> 01:12:55,350 О, нищо. 1556 01:12:55,433 --> 01:12:56,656 не е нищо, просто е... 1557 01:12:56,739 --> 01:12:58,353 ти добре ли си 1558 01:12:58,436 --> 01:13:03,010 Да, просто съм стресиран За брака и всичко останало. 1559 01:13:03,093 --> 01:13:04,795 това е... 1560 01:13:04,878 --> 01:13:06,400 Съжалявам, аз... 1561 01:13:10,492 --> 01:13:12,890 И така, всичко върви ли добре? 1562 01:13:12,973 --> 01:13:14,543 да, всичко е наред, всичко е готово. 1563 01:13:14,626 --> 01:13:16,067 Просто е необходимо това Сменям кабели. 1564 01:13:16,150 --> 01:13:18,369 ъъ... 1565 01:13:19,501 --> 01:13:21,637 какво беше, какво си играл 1566 01:13:21,720 --> 01:13:23,727 О, всъщност е от мен. 1567 01:13:23,810 --> 01:13:25,032 - О, да? - да 1568 01:13:25,115 --> 01:13:26,338 Беше много отдавна. 1569 01:13:26,421 --> 01:13:27,600 не е вярно толкова е готино, 1570 01:13:27,683 --> 01:13:29,689 и все още го правиш музика? 1571 01:13:29,772 --> 01:13:31,212 Не, всъщност не. 1572 01:13:31,295 --> 01:13:32,910 А, защо не? 1573 01:13:32,993 --> 01:13:34,476 Хм, защото... 1574 01:13:34,559 --> 01:13:37,953 животът имаше и други планове, предполагам. 1575 01:13:44,221 --> 01:13:46,097 - добре ли си - Да, съжалявам. 1576 01:13:46,180 --> 01:13:49,317 - Какво става? - Просто... 1577 01:13:49,400 --> 01:13:50,579 Имате много талантлив, вярно е. 1578 01:13:50,662 --> 01:13:52,316 да 1579 01:13:52,708 --> 01:13:55,802 Слушай, трябва да говорим с теб за нещо. 1580 01:13:55,885 --> 01:13:57,543 окей 1581 01:13:57,626 --> 01:14:02,151 Значи те видяхме онзи ден на улицата. 1582 01:14:03,414 --> 01:14:05,551 Хей, всичко ще е наред. 1583 01:14:05,634 --> 01:14:07,553 съжалявам 1584 01:14:07,636 --> 01:14:09,076 Наистина съжалявам. 1585 01:14:09,159 --> 01:14:10,725 Поеми дълбоко дъх. 1586 01:14:13,555 --> 01:14:14,778 съжалявам 1587 01:14:14,861 --> 01:14:16,687 Всичко е наред, няма значение, Не прави нищо. 1588 01:14:21,911 --> 01:14:23,438 мамка му 1589 01:14:23,521 --> 01:14:25,440 Е, хероин, пушил си хероин. 1590 01:14:25,523 --> 01:14:27,399 не 1591 01:14:27,482 --> 01:14:29,705 Аз не правя това. 1592 01:14:29,788 --> 01:14:32,360 Слушай, можеш да бъдеш честен, няма да кажем на никого. 1593 01:14:32,443 --> 01:14:33,879 Добре, освен това Аз не го направих. 1594 01:14:48,677 --> 01:14:50,074 ъъ... 1595 01:14:50,157 --> 01:14:53,073 но какво Прецаквам се, мамка му! 1596 01:15:04,736 --> 01:15:06,177 Съжалявам, не знам защо направих това. 1597 01:15:06,260 --> 01:15:08,653 Всичко е наред 1598 01:15:15,617 --> 01:15:17,884 Би ли било възможно ли е да не говорим за това? 1599 01:15:17,967 --> 01:15:19,712 Признайте си и ние не говорим за това Освен това няма да имате проблеми. 1600 01:15:19,795 --> 01:15:21,366 Мисля, че тя разбра какво искахме да кажем. 1601 01:15:21,449 --> 01:15:24,195 Не, не, видяхме те, ти беше на Арлингтън, близо до парка. 1602 01:15:24,278 --> 01:15:26,584 Нали така, Чарли? 1603 01:15:27,063 --> 01:15:28,416 - Може би, а може би не. - Какво? 1604 01:15:28,499 --> 01:15:30,418 Да видим, Ема, не знам, беше тъмно. 1605 01:15:30,501 --> 01:15:32,072 Защо отлагаш всичко под въпрос сега? 1606 01:15:32,155 --> 01:15:33,857 - Може ли да бъда честен? - Да, моля, 1607 01:15:33,940 --> 01:15:35,249 е точно така какво ви питаме. 1608 01:15:35,332 --> 01:15:37,338 Ти наистина действаш като кучка. 1609 01:15:37,421 --> 01:15:38,513 - Извинете? - да 1610 01:15:38,596 --> 01:15:39,906 Уау, добре, уволнен си. 1611 01:15:39,989 --> 01:15:41,560 Бих те помолил вземи си нещата 1612 01:15:41,643 --> 01:15:43,344 - и се махай от тук, по дяволите. - Ти сериозно ли? 1613 01:15:43,427 --> 01:15:44,519 Да, аз съм много сериозно, благодаря. 1614 01:15:44,602 --> 01:15:46,739 - Всичко вече е на мястото си. - Излезте. 1615 01:15:46,822 --> 01:15:48,915 - Загуба на време, тези глупости. - Много ти благодаря. 1616 01:15:48,998 --> 01:15:50,395 ти си кучка, 1617 01:15:50,478 --> 01:15:52,440 а ти нямаш топки. 1618 01:15:52,523 --> 01:15:54,961 Не мога да повярвам ти ми скъса ризата. 1619 01:16:40,484 --> 01:16:43,835 Страхотно, сега с родителите. 1620 01:16:44,358 --> 01:16:46,407 да ! 1621 01:16:46,490 --> 01:16:48,583 Приближете се по малко, всички. 1622 01:16:48,666 --> 01:16:50,363 Приближете се. 1623 01:16:54,585 --> 01:16:56,591 Дишай, усмихни се, 1624 01:16:56,674 --> 01:16:58,415 Денят е прекрасен. 1625 01:16:59,590 --> 01:17:01,161 Чарли, остани с мен. 1626 01:17:01,244 --> 01:17:02,641 Да, много красиво. 1627 01:17:02,724 --> 01:17:05,122 щастливи сме, отпуснете се. 1628 01:17:05,205 --> 01:17:07,211 Искам естествени усмивки. 1629 01:17:07,294 --> 01:17:09,213 погледни ме Чарли и Ема, 1630 01:17:09,296 --> 01:17:11,171 с красивите ти големи усмивки. 1631 01:17:11,254 --> 01:17:12,211 Ето, много красиво. 1632 01:17:14,562 --> 01:17:16,394 здравей здравей 1633 01:17:16,477 --> 01:17:19,397 Първо, добре дошли на всички, 1634 01:17:19,480 --> 01:17:21,747 и благодаря на всички, че сте там, 1635 01:17:21,830 --> 01:17:23,183 на този ден много специално. 1636 01:17:23,266 --> 01:17:27,231 Мисля, че трябва започнете с тост, 1637 01:17:27,314 --> 01:17:29,624 на булката и младоженеца пред нас. 1638 01:17:29,707 --> 01:17:30,843 �Ема и Чарли. 1639 01:17:30,926 --> 01:17:33,668 �Ема и Чарли! 1640 01:17:34,321 --> 01:17:35,625 здраве. 1641 01:17:42,677 --> 01:17:44,813 Ъъъ, Чарли, хей! 1642 01:17:44,896 --> 01:17:46,119 веднага се връщам 1643 01:17:46,202 --> 01:17:47,377 окей 1644 01:17:50,337 --> 01:17:51,516 здрасти 1645 01:17:51,599 --> 01:17:53,083 А, здравей, ти съпруг ли си 1646 01:17:53,166 --> 01:17:54,562 не аз Майк е, той е. 1647 01:17:54,645 --> 01:17:55,607 - Здравей, Чарли. - О 1648 01:17:55,690 --> 01:17:57,000 - здравей - Мммм. 1649 01:17:57,083 --> 01:17:58,954 Майната му на момичето. 1650 01:18:00,347 --> 01:18:01,308 Другият DJ. 1651 01:18:01,391 --> 01:18:03,093 - О - Удивително. 1652 01:18:03,176 --> 01:18:04,964 Кое е най-важното, когато си DJ? 1653 01:18:05,047 --> 01:18:05,965 Според вас? 1654 01:18:06,048 --> 01:18:07,053 ъъ... 1655 01:18:07,136 --> 01:18:09,055 не е пусна музика, 1656 01:18:09,138 --> 01:18:10,535 показва се. 1657 01:18:10,618 --> 01:18:12,493 няма полза, DJ, който не се появява. 1658 01:18:12,576 --> 01:18:14,582 Имала ли е COVID? Тя каза ли ти защо? 1659 01:18:14,665 --> 01:18:16,323 Не мисля така че го е споменала. 1660 01:18:16,406 --> 01:18:17,846 защото това, това е добро извинение. 1661 01:18:17,929 --> 01:18:19,674 Смърт в семейството също. 1662 01:18:19,757 --> 01:18:20,806 Ей честито 1663 01:18:20,889 --> 01:18:23,370 Аз съм Блейк, Гаджето на Миша. 1664 01:18:24,110 --> 01:18:26,333 да Да, разбира се, да. 1665 01:18:26,416 --> 01:18:28,161 - Хм, да, благодаря, че дойдохте. - мина известно време 1666 01:18:28,244 --> 01:18:29,728 че опитах да дойда да те поздравя, 1667 01:18:29,811 --> 01:18:31,338 - но ти беше... - Голям ден е. 1668 01:18:31,421 --> 01:18:32,687 - Да? - да 1669 01:18:32,770 --> 01:18:34,037 - Е, наслаждавай се. - Готино, благодаря. 1670 01:18:34,120 --> 01:18:35,212 - да - Радвам се, че те срещнах. 1671 01:18:35,295 --> 01:18:37,040 Йо, не знам ако тя ти каза, 1672 01:18:37,123 --> 01:18:38,954 но вече съм работил с една от вашите сервитьорки. 1673 01:18:39,037 --> 01:18:41,914 - О, да, вярно ли е? - Все още е лудост, нали? 1674 01:18:41,997 --> 01:18:44,177 Всъщност вярвам в това това е добра поличба. 1675 01:18:44,260 --> 01:18:45,918 И така, къде да се установя? 1676 01:18:46,001 --> 01:18:47,746 Майк, прави можеш ли да се погрижиш за него 1677 01:18:47,829 --> 01:18:49,264 - Да, мммм. - Добре, готино. 1678 01:18:50,614 --> 01:18:51,876 оборудването, знаеш ли за това 1679 01:18:52,529 --> 01:18:53,665 DJ оборудване? 1680 01:18:53,748 --> 01:18:55,580 Да, питам, защото днес, 1681 01:18:55,663 --> 01:18:57,886 Донесох EV Esense 8, със синовете на Сени, 1682 01:18:57,969 --> 01:19:00,715 и аз имам Bluetti, на дъното, за да го захранвате. 1683 01:19:00,798 --> 01:19:02,413 - За тези, които знаят... - да 1684 01:19:02,496 --> 01:19:03,414 Това е доста необичайно като комбинация. 1685 01:19:03,497 --> 01:19:04,585 окей 1686 01:19:31,916 --> 01:19:33,226 моля 1687 01:19:33,309 --> 01:19:35,750 Хм, сега тръгваме чуйте няколко думи 1688 01:19:35,833 --> 01:19:36,969 от бащата на булката. 1689 01:19:37,052 --> 01:19:37,839 Боже мой 1690 01:19:37,922 --> 01:19:39,358 БЛАГОДАРЯ 1691 01:19:43,972 --> 01:19:47,762 Ема, дъщеря ми, 1692 01:19:47,845 --> 01:19:51,157 вие сте абсолютно прекрасно днес. 1693 01:19:51,240 --> 01:19:54,117 Мина много време твърде бързо, нали? 1694 01:19:54,200 --> 01:19:55,422 Изглежда си тръгнал къщата, 1695 01:19:55,505 --> 01:19:57,114 преди три дни, и ето, че се жениш. 1696 01:19:58,639 --> 01:20:01,036 Винаги си била момиче креативен и страстен. 1697 01:20:01,119 --> 01:20:02,255 Мммм. 1698 01:20:02,338 --> 01:20:03,822 И аз не знам ако помниш, 1699 01:20:03,905 --> 01:20:05,302 но когато беше малък, 1700 01:20:05,385 --> 01:20:07,434 винаги си измислял всякакви герои, 1701 01:20:07,517 --> 01:20:09,088 и... 1702 01:20:09,171 --> 01:20:11,003 ти ни направи показва, 1703 01:20:11,086 --> 01:20:12,439 на майка ти и мен, 1704 01:20:12,522 --> 01:20:15,442 в хола ни използвахте като сцена. 1705 01:20:15,525 --> 01:20:21,052 Мисля, че любимата ми, това беше слепият фермер. 1706 01:20:22,097 --> 01:20:25,104 Тя се придвижи стабилно напред, тя се блъсна в мебелите, 1707 01:20:25,187 --> 01:20:26,888 и тя извика: 1708 01:20:26,971 --> 01:20:28,798 „Някой виждал ли е кафява крава? 1709 01:20:31,149 --> 01:20:32,677 Тогава в училище, 1710 01:20:32,760 --> 01:20:35,288 тя накратко интересува се от театър. 1711 01:20:35,371 --> 01:20:37,160 Ти обичаше драмата, 1712 01:20:37,243 --> 01:20:39,205 но нямаше повече слепи фермери, 1713 01:20:39,288 --> 01:20:41,512 Трябва да е било сериозно. 1714 01:20:41,595 --> 01:20:44,341 Само екзистенциални субекти. 1715 01:20:44,424 --> 01:20:47,126 Тогава като тийнейджър, ти стана активист. 1716 01:20:47,209 --> 01:20:49,215 Открихте страст... 1717 01:20:49,298 --> 01:20:51,739 за контрол огнестрелни оръжия. 1718 01:20:51,822 --> 01:20:54,568 Веднъж дори трябваше да отида погледнете полицейското управление, 1719 01:20:54,651 --> 01:20:56,353 защото си имал хвърлени яйца 1720 01:20:56,436 --> 01:20:59,264 на служители на Walmart, които продаваха оръжия, да. 1721 01:21:01,397 --> 01:21:02,658 ъъ... 1722 01:21:04,008 --> 01:21:05,927 беше очевидно, че това беше голямото ти сърце 1723 01:21:06,010 --> 01:21:08,365 кой те подтикна да действаш, 1724 01:21:08,448 --> 01:21:10,541 но мисля, че искаше също се бунтуват малко 1725 01:21:10,624 --> 01:21:13,370 срещу баща ти, защото че е работил в армията, 1726 01:21:13,453 --> 01:21:16,503 и че той имаше ловна пушка. 1727 01:21:16,586 --> 01:21:19,376 Същият, който има мистериозно изчезна, 1728 01:21:19,459 --> 01:21:20,594 точно по това време. 1729 01:21:20,677 --> 01:21:21,895 това помниш ли го 1730 01:21:23,114 --> 01:21:24,376 Какво смешно съвпадение. 1731 01:21:26,335 --> 01:21:29,124 Съжалявам, съжалявам. 1732 01:21:29,207 --> 01:21:31,039 Съжалявам, всички, ъъ... 1733 01:21:31,122 --> 01:21:33,216 не са жиците че бях поискал. 1734 01:21:33,299 --> 01:21:34,739 да 1735 01:21:34,822 --> 01:21:36,779 Това прекъсване не беше не е планирано, между другото. 1736 01:21:39,261 --> 01:21:41,698 добре, ъъ... 1737 01:21:43,309 --> 01:21:47,839 Загубих нишката малко от моите идеи, тогава... 1738 01:21:47,922 --> 01:21:50,145 Ема, Чарли, 1739 01:21:50,228 --> 01:21:53,323 нека твоята любов растат всеки ден. 1740 01:21:53,406 --> 01:21:54,237 здраве. 1741 01:21:54,320 --> 01:21:55,455 наздраве! 1742 01:21:55,538 --> 01:21:56,625 здраве. 1743 01:21:57,714 --> 01:21:59,019 БЛАГОДАРЯ 1744 01:22:02,719 --> 01:22:04,247 Значи имахте наистина оръжия, 1745 01:22:04,330 --> 01:22:05,552 в къщата? 1746 01:22:05,635 --> 01:22:08,642 - Още е малко... - Какво? 1747 01:22:08,725 --> 01:22:10,122 просто исках... остави го, 1748 01:22:10,205 --> 01:22:11,645 беше много красива реч. 1749 01:22:11,728 --> 01:22:12,989 - Красиво. - О, добре. 1750 01:22:14,644 --> 01:22:15,644 По този начин. 1751 01:22:17,560 --> 01:22:19,039 Отлично. 1752 01:22:33,141 --> 01:22:34,625 Може би трябва изпийте чаша вода. 1753 01:22:34,708 --> 01:22:36,235 Не, мое е, Искам да направя речта си. 1754 01:22:36,318 --> 01:22:37,497 Не, знам, просто казвам... 1755 01:22:37,580 --> 01:22:39,412 - Искам да го направя, става ли? - Говорете по-малко силно. 1756 01:22:39,495 --> 01:22:40,761 Моля, ние сме в брак, нали? 1757 01:22:40,844 --> 01:22:41,762 Съберете се. 1758 01:22:41,845 --> 01:22:43,369 О, мамка му, мамка му. 1759 01:22:44,152 --> 01:22:46,459 Здравейте отново всички. 1760 01:22:47,111 --> 01:22:51,424 Да, така е време, сега, 1761 01:22:51,507 --> 01:22:54,471 да оставим пода да говори на шаферката, 1762 01:22:54,554 --> 01:22:58,475 Рейчъл. 1763 01:22:58,558 --> 01:22:59,867 добро утро 1764 01:22:59,950 --> 01:23:02,261 Каква радост да видя всички се събраха... 1765 01:23:02,344 --> 01:23:04,607 - Всичко ще се оправи. - Днес тук. 1766 01:23:05,608 --> 01:23:08,702 Срещнах Чарли благодарение на съпруга ми, Майк. 1767 01:23:08,785 --> 01:23:11,096 - Ей - И няколко години по-късно, 1768 01:23:11,179 --> 01:23:13,620 всички срещнахме Ема. 1769 01:23:13,703 --> 01:23:16,754 И така, когато Ема ме попита да бъда нейна прислужница, 1770 01:23:16,837 --> 01:23:19,757 Бях малко изненадан. 1771 01:23:19,840 --> 01:23:21,149 Спомням си, че си казах: 1772 01:23:21,232 --> 01:23:23,151 „Не, но тя не го направи приятели?" 1773 01:23:23,234 --> 01:23:24,626 майтапя се ! 1774 01:23:25,889 --> 01:23:27,155 майтапя се 1775 01:23:27,238 --> 01:23:31,725 Но сериозно, от това да съм около Ема, 1776 01:23:31,808 --> 01:23:36,948 Открих какъв да бъда удивително и сложно е. 1777 01:23:37,031 --> 01:23:39,907 Тя е пълна с изненади, няма да повярваш, 1778 01:23:39,990 --> 01:23:41,605 и Чарли също! 1779 01:23:41,688 --> 01:23:45,609 Ето защо вярвам че ще намерят щастието, 1780 01:23:45,692 --> 01:23:48,351 - в този брак. - Мммм. 1781 01:23:48,434 --> 01:23:50,483 Защото, Ема, 1782 01:23:50,566 --> 01:23:56,184 намерихте много добър партньор непредубеден в Чарли. 1783 01:23:56,267 --> 01:23:58,921 Истински съучастник, нали? 1784 01:24:02,491 --> 01:24:03,844 О! 1785 01:24:03,927 --> 01:24:05,672 Майк ме кара големи очи. 1786 01:24:05,755 --> 01:24:08,022 Имаме стегнат график, виждам. 1787 01:24:08,105 --> 01:24:10,764 Но да, ъъъ 1788 01:24:10,847 --> 01:24:12,679 справяш се отлично двойка, двете. 1789 01:24:12,762 --> 01:24:15,856 пожелавам ти всичко най добро. 1790 01:24:15,939 --> 01:24:19,028 на тяхната двойка безгрижен и щастлив. 1791 01:24:31,041 --> 01:24:32,395 Отивам до тоалетната. 1792 01:24:32,478 --> 01:24:33,913 ще се върна 1793 01:24:52,367 --> 01:24:54,025 Хипотетични въпроси 1794 01:24:54,108 --> 01:24:55,461 на някой, който отиваше направи убийство. 1795 01:24:55,544 --> 01:24:56,723 Всъщност вярвам че той особено се нуждаеше 1796 01:24:56,806 --> 01:24:58,333 да се доверя, виждаш ли 1797 01:24:58,416 --> 01:24:59,465 Защото тя имаше може би си помислих да направя 1798 01:24:59,548 --> 01:25:01,336 убийство в училището му. 1799 01:25:01,419 --> 01:25:02,942 о, не 1800 01:25:07,077 --> 01:25:08,605 да ! 1801 01:25:08,688 --> 01:25:10,994 Знам, така е напълно луд. 1802 01:25:12,605 --> 01:25:14,698 - здравей - О, здравей, Ема. 1803 01:25:14,781 --> 01:25:16,308 Съжалявам, нямам те не е страшно? 1804 01:25:16,391 --> 01:25:17,483 Булката, красива си 1805 01:25:17,566 --> 01:25:19,137 БЛАГОДАРЯ 1806 01:25:19,220 --> 01:25:21,052 - ъъ... - ъъ... 1807 01:25:21,135 --> 01:25:22,619 прави говорихте ли с някого? 1808 01:25:22,702 --> 01:25:24,229 - точно сега? - да 1809 01:25:24,312 --> 01:25:26,231 - Хм, да. - Кой точно? 1810 01:25:26,314 --> 01:25:28,799 Ъъъ, Сюзън. 1811 01:25:28,882 --> 01:25:30,540 - Сюзън? - Мммм. 1812 01:25:30,623 --> 01:25:32,280 о 1813 01:25:32,363 --> 01:25:33,804 Какво е говорихте ли 1814 01:25:33,887 --> 01:25:35,153 - Хм, няма за какво. - Нищо ли не беше? 1815 01:25:35,236 --> 01:25:36,676 - Не беше нищо. - О 1816 01:25:36,759 --> 01:25:39,369 Мислех, че чух някои неща, ето защо. 1817 01:25:40,633 --> 01:25:42,203 Е, ако позволиш, ще... 1818 01:25:42,286 --> 01:25:43,640 - О, съжалявам. - Трябва да отида до... 1819 01:25:43,723 --> 01:25:45,332 - да - БЛАГОДАРЯ. 1820 01:26:10,967 --> 01:26:12,799 мога ли да поговорим за секунда? 1821 01:26:12,882 --> 01:26:13,844 съжалявам 1822 01:26:13,927 --> 01:26:14,932 окей 1823 01:26:15,015 --> 01:26:16,842 съжалявам 1824 01:26:21,717 --> 01:26:22,635 мамка му 1825 01:26:22,718 --> 01:26:24,240 затвори вратата, моля 1826 01:26:26,679 --> 01:26:27,988 какво става 1827 01:26:28,071 --> 01:26:30,338 Рейчъл отвори голямата му уста. 1828 01:26:30,421 --> 01:26:31,731 а ? 1829 01:26:31,814 --> 01:26:33,428 защо го казваш 1830 01:26:33,511 --> 01:26:35,082 Защото се изненадах Миша говори за това. 1831 01:26:35,165 --> 01:26:36,954 И така, какво е какво каза тя 1832 01:26:37,037 --> 01:26:38,825 не знам, но чух ясно 1833 01:26:38,908 --> 01:26:40,087 какво каза тя "убийство в училището му", 1834 01:26:40,170 --> 01:26:41,567 и „не казвай на никого“. 1835 01:26:41,650 --> 01:26:43,351 Така че мислите... Рейчъл му каза? 1836 01:26:43,434 --> 01:26:45,266 Не знам, Чарли, нямам представа 1837 01:26:45,349 --> 01:26:46,441 Но ако тя знае, 1838 01:26:46,524 --> 01:26:48,052 ако Миша знае, така че кой друг? 1839 01:26:48,135 --> 01:26:49,706 Кой друг, родителите ми? 1840 01:26:49,789 --> 01:26:51,534 О, Боже, родителите ти? 1841 01:26:51,617 --> 01:26:52,926 Боже мой това не е вярно 1842 01:26:53,009 --> 01:26:54,711 мамка му, мамка му, Това не се случва. 1843 01:26:54,794 --> 01:26:55,799 - Хей, хей. - Какво? 1844 01:26:55,882 --> 01:26:56,887 На кого му пука, Ема, не ни интересува. 1845 01:26:56,970 --> 01:26:57,757 Ще се оправи 1846 01:26:57,840 --> 01:26:58,802 - Добре? - Добре. 1847 01:26:58,885 --> 01:26:59,759 - Всичко ще се оправи. - Добре. 1848 01:26:59,842 --> 01:27:00,847 да 1849 01:27:00,930 --> 01:27:03,284 - Кълнеш ли ми се, че не си казал нищо? - да 1850 01:27:03,367 --> 01:27:05,069 Тя вероятно говореше за... 1851 01:27:05,152 --> 01:27:07,288 Имаше един миналата седмица, значи... 1852 01:27:07,371 --> 01:27:08,638 тя трябваше да говори за това. 1853 01:27:08,721 --> 01:27:09,856 - Добре. - да 1854 01:27:09,939 --> 01:27:12,293 - Можеш ли да отидеш да я вземеш? - Кой, това? 1855 01:27:12,376 --> 01:27:14,600 - Миша, за да мога да говоря с него. - О 1856 01:27:14,683 --> 01:27:16,689 Трябва ли наистина вдигам врява, 1857 01:27:16,772 --> 01:27:18,386 - за това е... - Не, не, не, не. 1858 01:27:18,469 --> 01:27:19,866 искам да знам който му каза. 1859 01:27:19,949 --> 01:27:21,999 моля 1860 01:27:22,082 --> 01:27:23,914 - ъъ... - Добре, тогава ще отида. 1861 01:27:23,997 --> 01:27:24,871 Ема! 1862 01:27:24,954 --> 01:27:25,916 Ема. 1863 01:27:25,999 --> 01:27:27,913 Пикай, по дяволите. 1864 01:27:50,545 --> 01:27:54,118 Искам да кажа това той ме целуна, 1865 01:27:54,201 --> 01:27:55,772 и спряхме веднага, 1866 01:27:55,855 --> 01:27:57,382 Това не искаше абсолютно нищо за казване. 1867 01:27:57,465 --> 01:27:59,123 Чакай какво? от какво... 1868 01:27:59,206 --> 01:28:00,907 Чарли, какво тя говори ли 1869 01:28:00,990 --> 01:28:02,561 не знам, той не беше себе си, 1870 01:28:02,644 --> 01:28:05,042 той изглеждаше разстроен и той започна... 1871 01:28:05,125 --> 01:28:07,566 - да плача и аз... - Но защо плачеше? 1872 01:28:07,649 --> 01:28:08,915 аз не знам 1873 01:28:08,998 --> 01:28:11,396 Попита ме какво... 1874 01:28:11,479 --> 01:28:13,224 какво бих направил, ако... 1875 01:28:13,307 --> 01:28:15,574 Счупих се, това е всичко, става ли? Бях наистина емоционален. 1876 01:28:15,657 --> 01:28:17,707 Ти млъкни. какво казахте 1877 01:28:17,790 --> 01:28:20,100 Казах, че ме е попитал какво бих направил, ако... 1878 01:28:20,183 --> 01:28:21,711 Блейк беше тръгнал да убива. 1879 01:28:21,794 --> 01:28:23,756 Казах "планирам да направя", Казах „планирано“. 1880 01:28:23,839 --> 01:28:25,279 добре, да, той каза "планиран", 1881 01:28:25,362 --> 01:28:26,890 и тогава той започна във всичките му състояния, 1882 01:28:26,973 --> 01:28:28,674 и той започна да плаче, 1883 01:28:28,757 --> 01:28:30,763 и аз опитах само за да го утеши, 1884 01:28:30,846 --> 01:28:33,331 но го боли разтълкува намерението ми. 1885 01:28:33,414 --> 01:28:34,811 това е... 1886 01:28:34,894 --> 01:28:35,986 не беше... 1887 01:28:36,069 --> 01:28:37,465 Беше инцидент! 1888 01:28:37,548 --> 01:28:39,076 Беше инцидент, Това не означаваше нищо. 1889 01:28:39,159 --> 01:28:40,730 - О, мамка му. - Имам... 1890 01:28:40,813 --> 01:28:42,944 - Добре. - Казах, че не е нищо. 1891 01:28:47,994 --> 01:28:50,174 Изгубих се. 1892 01:28:50,257 --> 01:28:52,345 вярно е тази история за убийство? 1893 01:29:03,096 --> 01:29:04,793 Мммм. 1894 01:29:12,845 --> 01:29:14,807 всичко е наред 1895 01:29:14,890 --> 01:29:17,375 Как си, Чарли? 1896 01:29:17,458 --> 01:29:19,198 да 1897 01:29:23,029 --> 01:29:26,340 Скъпи гости, ще го направим сега чуйте булката 1898 01:29:26,423 --> 01:29:28,207 се обръща към съпруга си. 1899 01:29:31,124 --> 01:29:32,341 не ? 1900 01:29:34,431 --> 01:29:35,828 Хм, съжалявам. всъщност 1901 01:29:35,911 --> 01:29:37,612 той е съпругът кой пръв ще говори. 1902 01:29:37,695 --> 01:29:38,870 прости ми 1903 01:29:53,102 --> 01:29:54,020 окей 1904 01:29:54,103 --> 01:29:56,501 ъъ... 1905 01:29:56,584 --> 01:29:59,939 Ема, аз... 1906 01:30:00,022 --> 01:30:05,075 А, всъщност бях писала реч, но... 1907 01:30:05,158 --> 01:30:06,380 имам всичко... 1908 01:30:06,463 --> 01:30:07,768 забравих всичко. 1909 01:30:10,293 --> 01:30:12,560 Това, което щях да направя да кажа е, че... 1910 01:30:12,643 --> 01:30:14,867 в деня, когато срещнах Ема, 1911 01:30:14,950 --> 01:30:19,829 беше като сцена от филм, романтичния комедиен жанр, 1912 01:30:19,912 --> 01:30:24,529 в кафенето и... 1913 01:30:24,612 --> 01:30:29,882 тя четеше книга, ъъъ, Как се казваше пак? 1914 01:30:29,965 --> 01:30:31,884 Е, както и да е. 1915 01:30:31,967 --> 01:30:35,322 Но, ъъъ, нямах не чета книгата, 1916 01:30:35,405 --> 01:30:38,108 но го направих преструвайки се, че го е чел 1917 01:30:38,191 --> 01:30:39,674 да мога да говоря с него, 1918 01:30:39,757 --> 01:30:43,983 и тя не чу нищо, Поради своята... 1919 01:30:44,066 --> 01:30:47,204 заради ухото му и... 1920 01:30:47,287 --> 01:30:49,467 Намерих го много секси, 1921 01:30:49,550 --> 01:30:51,948 и трогателно, 1922 01:30:52,031 --> 01:30:53,732 наистина не знам защо, 1923 01:30:53,815 --> 01:30:57,214 и тя също се засмя което беше много специално, 1924 01:30:57,297 --> 01:31:01,174 и се сетих да опиша на какво колко отблъскващ беше той, 1925 01:31:01,257 --> 01:31:04,351 но по смешен начин, защото е много... 1926 01:31:04,434 --> 01:31:06,832 Той е наистина сладък и е така най-красивият смях на света, 1927 01:31:06,915 --> 01:31:07,784 и... 1928 01:31:09,657 --> 01:31:11,489 Паднах влюбен в нея, 1929 01:31:11,572 --> 01:31:13,273 от момента, в който Видях я онзи ден, 1930 01:31:13,356 --> 01:31:16,581 и любовта ми не е спря да расте оттогава, 1931 01:31:16,664 --> 01:31:19,671 и ти си моят най-добър приятел, 1932 01:31:19,754 --> 01:31:21,760 и... 1933 01:31:21,843 --> 01:31:24,632 и между нас, по дяволите е страхотно и... 1934 01:31:24,715 --> 01:31:25,677 не 1935 01:31:25,760 --> 01:31:27,244 И наистина е... 1936 01:31:27,327 --> 01:31:29,899 О, извинете ме, съжалявам, правя го наистина грешно, 1937 01:31:29,982 --> 01:31:31,117 Дори нямам... 1938 01:31:31,200 --> 01:31:32,336 забрави! 1939 01:31:32,419 --> 01:31:33,511 Забравете тези глупости. 1940 01:31:33,594 --> 01:31:36,166 аз не искам за да те засрамя, Ема. 1941 01:31:36,249 --> 01:31:38,037 не мога... 1942 01:31:38,120 --> 01:31:40,257 не те заслужавам, 1943 01:31:40,340 --> 01:31:42,172 и не мога да повярвам че те прекарах 1944 01:31:42,255 --> 01:31:43,864 цялата ми глупост. 1945 01:31:45,823 --> 01:31:49,875 А ти не можа не спирай, само за секунда, 1946 01:31:49,958 --> 01:31:51,485 да клюкарствам? добре? 1947 01:31:51,568 --> 01:31:54,401 Това е нашата сватба! 1948 01:31:54,484 --> 01:31:55,794 Тя не е направила нищо! 1949 01:31:55,877 --> 01:31:57,927 добре? 1950 01:31:58,010 --> 01:31:59,968 Тя не направи нищо. 1951 01:32:01,796 --> 01:32:04,107 Ема... 1952 01:32:04,190 --> 01:32:06,587 Ема, ти си любовта на живота ми, 1953 01:32:06,670 --> 01:32:08,851 и наистина не виждам защо бих искал 1954 01:32:08,934 --> 01:32:10,853 нарани те, особено не с Миша! 1955 01:32:10,936 --> 01:32:12,506 това е глупост, това лайно! 1956 01:32:12,589 --> 01:32:13,986 какво е това Какво иска да каже с това? 1957 01:32:14,069 --> 01:32:15,640 - Абсолютно нищо. - Правила ли си секс с него? 1958 01:32:15,723 --> 01:32:17,816 - Не, не съм правила секс с него. - Правила ли си секс с него? 1959 01:32:17,899 --> 01:32:19,470 Не, той е който се опита да ме чука. 1960 01:32:19,553 --> 01:32:21,254 Не ме интересува и дори ако беше убил някого, 1961 01:32:21,337 --> 01:32:23,039 Това нямаше да се промени абсолютно нищо, нали? 1962 01:32:23,122 --> 01:32:25,558 Това нямаше да промени нищо. какво чувствам към теб. 1963 01:32:27,039 --> 01:32:28,827 Обичам те повече от всичко на света. 1964 01:32:28,910 --> 01:32:30,916 - Никога не си говорил с мен за това. -И... 1965 01:32:30,999 --> 01:32:32,135 Не, просто е, не знам... 1966 01:32:32,218 --> 01:32:34,610 Сериозно ще го направиш Млъкни по дяволите? 1967 01:32:35,743 --> 01:32:37,531 Блейк, успокой се, моля 1968 01:32:37,614 --> 01:32:38,489 - О - Хей! 1969 01:32:38,572 --> 01:32:40,834 Хей, хей, хей! 1970 01:32:48,495 --> 01:32:50,410 Ема? 1971 01:33:24,139 --> 01:33:25,971 хайде 1972 01:33:26,054 --> 01:33:29,844 Не, не, не е не и тук. 1973 01:33:29,927 --> 01:33:32,064 Мисля, че е така с родителите си, 1974 01:33:32,147 --> 01:33:34,893 Получих текст на баща му, но... 1975 01:33:34,976 --> 01:33:36,586 никой не отговаря по телефона. 1976 01:33:54,430 --> 01:33:56,132 глупости. 1977 01:33:56,215 --> 01:33:58,395 Ема, знам че не искаш да говориш с мен, 1978 01:33:58,478 --> 01:33:59,918 но... 1979 01:34:00,001 --> 01:34:03,396 може ли само мен кажи дали си добре. 1980 01:34:04,092 --> 01:34:06,181 Пиши ми, моля 1981 01:34:09,402 --> 01:34:10,881 аз те обичам 1982 01:34:19,107 --> 01:34:21,066 Нападнахте ли Миша сексуално? 1983 01:34:22,502 --> 01:34:23,724 Какво? 1984 01:34:23,807 --> 01:34:24,764 Да или не? 1985 01:34:26,810 --> 01:34:28,594 Не съм я нападнал. 1986 01:34:34,427 --> 01:34:35,736 Какво има, Блейк? 1987 01:34:35,819 --> 01:34:37,521 - Използвай шибаните думи! - Той може да се погали! 1988 01:34:37,604 --> 01:34:39,349 - Ти си болен! - Иди си вземи още едно питие! 1989 01:34:39,432 --> 01:34:40,736 Разчитай на мен! 1990 01:34:59,060 --> 01:35:00,892 - Млъкни, кучко! - Майната му! 1991 01:35:00,975 --> 01:35:02,850 - Бавно, нежно! - Спокойно! 1992 01:35:02,933 --> 01:35:04,722 - Майната ти, ще те убия! - Спокойно, спри да крещиш! 1993 01:35:04,805 --> 01:35:06,028 къде е тя 1994 01:35:06,111 --> 01:35:07,029 какво е, шибаният ти проблем? 1995 01:35:07,112 --> 01:35:07,986 Майната му! 1996 01:35:08,069 --> 01:35:09,505 - Къде е Ема? - Тя е... 1997 01:37:25,902 --> 01:37:27,691 Добре ли си, скъпа моя? 1998 01:37:27,774 --> 01:37:29,083 да 1999 01:37:29,166 --> 01:37:31,347 Какво е мога ли да ви услужа? 2000 01:37:31,430 --> 01:37:34,306 Чийзбургер и диетична кола, моля. 2001 01:37:34,389 --> 01:37:35,738 Мммм. 2002 01:38:28,661 --> 01:38:30,184 хей 2003 01:38:56,863 --> 01:38:58,647 здрасти 2004 01:39:00,040 --> 01:39:01,781 здрасти 2005 01:39:02,259 --> 01:39:04,174 може ли да седна 2006 01:39:07,134 --> 01:39:09,615 да разбира се 2007 01:39:26,196 --> 01:39:28,154 съжалявам 2008 01:39:32,507 --> 01:39:34,682 Наистина съм Съжалявам, Ема. 2009 01:39:40,907 --> 01:39:43,305 прави живееш ли в района 2010 01:39:43,388 --> 01:39:45,345 Какво? 2011 01:39:48,654 --> 01:39:50,442 Често идвам да ям тук, 2012 01:39:50,525 --> 01:39:53,876 и имам впечатление да те видя вече. 2013 01:39:58,838 --> 01:40:01,928 Казвам се Ема, мимоходом. 2014 01:40:03,538 --> 01:40:05,758 как се казваш 2015 01:40:07,890 --> 01:40:09,374 Ъъъ, Чарли. 2016 01:40:09,457 --> 01:40:10,506 ъъ... 2017 01:40:10,589 --> 01:40:12,638 Живея с двама улични ъгли от тук. 2018 01:40:12,721 --> 01:40:14,161 ъъ... 2019 01:40:14,244 --> 01:40:17,861 какво е се случи с лицето ти? 2020 01:40:17,944 --> 01:40:21,425 Това е, че идвам да се биеш с мен. 2021 01:40:22,775 --> 01:40:24,520 Имаше една жена който беше ограбен, 2022 01:40:24,603 --> 01:40:27,475 и аз опитах да я спаси. 2023 01:40:30,304 --> 01:40:35,095 Да, човекът взе нейното бебе в нейната количка, 2024 01:40:35,178 --> 01:40:36,657 всъщност и... 2025 01:40:40,140 --> 01:40:42,451 той каза, че ще го изяде. 2026 01:40:42,534 --> 01:40:43,843 о 2027 01:40:43,926 --> 01:40:46,494 Така че беше необходимо нека го спра. 2028 01:40:47,408 --> 01:40:50,154 Тя разхождаше бебето си посред нощ? 2029 01:40:50,237 --> 01:40:52,804 Да, открих това малко Странно, аз също, но... 2030 01:41:00,290 --> 01:41:02,771 Беше много смело. 2031 01:41:04,077 --> 01:41:05,904 БЛАГОДАРЯ 2032 01:41:19,571 --> 01:41:22,138 Радвам се, че те има запознай се, Чарли. 2033 01:41:38,633 --> 01:41:41,854 Радвам се да се запознаем, Ема. 2034 01:42:03,353 --> 01:42:07,314 ИЗПОВЕДТАТА 2035 01:42:10,353 --> 01:42:12,314 свърши, 2036 01:42:14,353 --> 01:42:16,314 лягай си...!