1 00:00:08,280 --> 00:00:13,200 Sorry. That whole thing I said about not being allowed to get attached... 2 00:00:13,320 --> 00:00:15,200 I'm just a team player. 3 00:00:18,440 --> 00:00:20,760 Your Flemish is good. -My Flemish? 4 00:00:21,120 --> 00:00:23,120 I'm glad you're still here. 5 00:00:25,240 --> 00:00:26,320 signal broken 6 00:00:31,520 --> 00:00:34,360 Don't fall in love, okay? -The theme is music. 7 00:00:36,600 --> 00:00:39,200 A kung fu sound. -Sorry, but who do you think we are? 8 00:00:39,320 --> 00:00:40,960 Sorry, I'm just following the script. 9 00:00:41,080 --> 00:00:45,280 I don't think I can handle this anymore. I'm quitting. 10 00:00:45,400 --> 00:00:48,360 I just hope you're there you've thought about it carefully. 11 00:00:48,480 --> 00:00:50,520 We both know anyway that you were not born here. 12 00:00:50,640 --> 00:00:53,720 Yes, dear candidates, you will have visitors. 13 00:00:53,840 --> 00:00:55,960 Hello? -Tarik Mousawi? 14 00:00:56,080 --> 00:00:57,160 We need you. 15 00:01:03,240 --> 00:01:04,920 Tarik Mousawi? 16 00:01:05,040 --> 00:01:08,920 Not everyone in the new Flanders agrees with the way things are going. 17 00:01:09,040 --> 00:01:11,240 Some want to take action. 18 00:01:11,360 --> 00:01:14,560 I sent you a number where you can reach me. 19 00:01:17,000 --> 00:01:20,200 Violent protests again today against the government in Flanders, 20 00:01:20,320 --> 00:01:23,680 and a new reality show divides society even more. 21 00:01:23,800 --> 00:01:26,560 'The Best Immigrant' is a great success. 22 00:01:26,680 --> 00:01:31,600 Public opinion is divided, but the program achieves high viewing figures. 23 00:01:31,720 --> 00:01:35,280 Today the Flemish president brings a visit to the set 24 00:01:35,400 --> 00:01:37,520 to meet the participants. 25 00:01:37,640 --> 00:01:41,640 Good evening. The bombing is claimed in Flanders 26 00:01:41,760 --> 00:01:45,320 by terrorist organization Freedom for Flanders. 27 00:01:45,440 --> 00:01:48,160 President Peeters has since responded. 28 00:01:48,280 --> 00:01:52,080 What is your reaction to the bombing? -Throwing bombs, rioting. 29 00:01:52,200 --> 00:01:56,080 Is that freedom? Yes? Is that democracy? 30 00:01:56,200 --> 00:01:58,560 I have the army and the police ordered 31 00:01:58,680 --> 00:02:01,160 to take tough action against these terrorists. 32 00:02:01,280 --> 00:02:03,400 And Mr. Peeters... -No further questions. 33 00:02:25,280 --> 00:02:26,480 Sarah? 34 00:02:28,280 --> 00:02:29,720 Everything okay? 35 00:02:32,800 --> 00:02:34,120 Sarah? 36 00:02:42,440 --> 00:02:43,600 Sarah. 37 00:02:45,200 --> 00:02:46,320 Sarah. 38 00:02:48,720 --> 00:02:50,520 Muna. -What happened? 39 00:02:50,640 --> 00:02:52,360 What happened? Sarah? 40 00:02:52,480 --> 00:02:54,280 Is she still alive? -Don't know. 41 00:02:54,400 --> 00:02:56,880 Hold with two hands. -Sarah... What the fuck? 42 00:02:57,000 --> 00:02:59,360 Good job, Muna. -What happened? 43 00:02:59,480 --> 00:03:00,520 Stay calm. 44 00:03:00,640 --> 00:03:02,680 What the hell is going on here going on? 45 00:03:04,840 --> 00:03:07,720 She really needs to go to the hospital now. 46 00:03:07,840 --> 00:03:10,320 Danny for central. -Sarah. 47 00:03:10,440 --> 00:03:13,240 We're going to a medic need at the inn. 48 00:03:19,520 --> 00:03:21,000 Sarah. 49 00:03:26,800 --> 00:03:28,520 Be careful, it's going to happen. 50 00:03:32,000 --> 00:03:33,080 No... 51 00:03:35,120 --> 00:03:36,160 Is she... -No, 52 00:03:36,280 --> 00:03:38,440 they are working on it on the medical bow. 53 00:03:38,560 --> 00:03:41,000 Medical bow? Shouldn't she go to the hospital? 54 00:03:41,120 --> 00:03:43,440 We have everything you need here. 55 00:03:44,440 --> 00:03:45,920 Just today. 56 00:03:46,560 --> 00:03:48,960 Okay, Anne, delete those images. 57 00:03:49,080 --> 00:03:52,480 How? Isn't that evidence? 58 00:03:52,600 --> 00:03:53,880 Delete those images. 59 00:03:59,320 --> 00:04:01,360 This is getting out of hand here. 60 00:04:11,960 --> 00:04:13,880 There was nothing you could do about it, bro. 61 00:04:14,440 --> 00:04:17,600 So please try it to put it out of your mind. 62 00:04:17,720 --> 00:04:19,400 What were you even doing there, Isaac? 63 00:04:26,960 --> 00:04:31,520 That's not possible, that we still do Still don't know how she is? 64 00:04:33,240 --> 00:04:34,920 Do you think she'll make it? 65 00:04:37,560 --> 00:04:39,520 She has lost a lot of blood. 66 00:04:40,800 --> 00:04:42,120 Sorry. 67 00:04:46,200 --> 00:04:47,760 Isaac? 68 00:04:50,320 --> 00:04:51,560 It's okay. 69 00:04:52,440 --> 00:04:54,920 What happened? -Why are you asking him that? 70 00:04:55,040 --> 00:04:56,320 Because he was there. 71 00:04:56,440 --> 00:04:58,400 Isaac has nothing to do with this. 72 00:04:58,520 --> 00:05:00,800 So please let him just rest. 73 00:05:10,200 --> 00:05:12,160 Isaac... -It's okay. 74 00:05:12,280 --> 00:05:14,040 I just want to help. -Look at me. 75 00:05:14,160 --> 00:05:17,160 Look at me. Look at me, Isaac. 76 00:05:23,360 --> 00:05:24,640 Yes, well done. 77 00:05:24,760 --> 00:05:28,520 Good morning, everyone. Who likes shuffleboard? 78 00:05:28,640 --> 00:05:30,360 Shuffleboard? -Yes. 79 00:05:30,480 --> 00:05:34,080 We want to know where Sarah is. -Where was she taken? 80 00:05:34,200 --> 00:05:35,920 That girl, how is she? 81 00:05:36,040 --> 00:05:37,920 Listen. I understand you guys 82 00:05:38,040 --> 00:05:39,520 a little worried about Sarah... -A little? 83 00:05:39,640 --> 00:05:41,040 ...but she's in good hands. 84 00:05:41,160 --> 00:05:44,360 We can't do anything about that either. -Jesus. 85 00:05:44,760 --> 00:05:47,320 That Sarah was after all a little from the beginning... 86 00:05:47,440 --> 00:05:50,240 Sorry? -No, no. Well, I mean... 87 00:05:50,360 --> 00:05:54,080 We care about health and the mental well-being of everyone here. 88 00:05:54,200 --> 00:05:56,440 Is that so? -We want to see Sarah. 89 00:05:56,560 --> 00:05:57,720 Even today. 90 00:05:57,840 --> 00:05:59,680 Otherwise we won't participate anymore. 91 00:06:01,560 --> 00:06:04,320 Are you going on strike or what? -That's Flemish, right? 92 00:06:04,440 --> 00:06:06,280 You signed a contract. 93 00:06:06,400 --> 00:06:08,320 Where's Sarah? -Yes, where is Sarah? 94 00:06:08,440 --> 00:06:11,120 Ho... -Where's Sarah? 95 00:06:11,240 --> 00:06:13,920 Quiet, quiet. -Stop fucking lying. 96 00:06:14,040 --> 00:06:16,160 Men, calm down. -Do you think that's normal? 97 00:06:16,440 --> 00:06:19,880 Okay, everyone, done with play time. 98 00:06:20,480 --> 00:06:22,880 Today was family day, as you may have known, 99 00:06:23,000 --> 00:06:26,720 but given the circumstances I don't think it can continue. 100 00:06:26,840 --> 00:06:28,120 Fuck your family visit. 101 00:06:28,240 --> 00:06:29,920 Think of Nora's son. 102 00:06:30,040 --> 00:06:31,320 Indeed, Jamal. 103 00:06:31,440 --> 00:06:33,480 And you not your sister, Muna. 104 00:06:33,600 --> 00:06:36,320 And Zayneb not her daughter or granddaughter. 105 00:06:36,440 --> 00:06:38,720 When this fair is over, 106 00:06:38,840 --> 00:06:42,960 then I wish you lots of fun with your friends and family. 107 00:06:43,480 --> 00:06:48,400 And of course we don't say a word talking about the little incident with Sarah. 108 00:06:48,520 --> 00:06:51,040 Good? Thank you. 109 00:06:53,240 --> 00:06:57,640 Flemish folk games tomorrow. Stopping or practicing, 110 00:06:57,760 --> 00:06:58,960 take your pick. 111 00:06:59,840 --> 00:07:06,080 Absolutely, I understand that Mr. Peeters has a very busy schedule, but... 112 00:07:06,200 --> 00:07:11,600 It just so happens that just today is not the best time for us. 113 00:07:13,080 --> 00:07:15,400 Yes. No, okay, okay. 114 00:07:15,520 --> 00:07:20,200 I understand that. Then we look very closely Looking forward to welcoming you soon. 115 00:07:20,320 --> 00:07:21,880 Okay, bye. 116 00:07:23,240 --> 00:07:25,760 What about here? -Cleaned up everything. 117 00:07:25,880 --> 00:07:29,040 Spick and span. You don't see it anymore. 118 00:07:29,640 --> 00:07:33,040 That in itself is not a mystery what happened there. 119 00:07:33,160 --> 00:07:35,000 With a little chance is that someone again? 120 00:07:35,120 --> 00:07:38,440 where the taxpayer don't have to buy a plane ticket. 121 00:07:38,960 --> 00:07:41,760 Danny, we have lost a candidate. 122 00:07:41,880 --> 00:07:44,960 And it was a beautiful one too, so it did attract some viewers. 123 00:07:45,080 --> 00:07:46,480 Yes. -Okay. 124 00:07:46,600 --> 00:07:50,600 What I find annoying, I agree the images are from before the incident 125 00:07:50,720 --> 00:07:55,000 and there are no images. Not yesterday. Not the day before yesterday. 126 00:07:55,120 --> 00:07:57,840 Nothing to see in the hallway and in Sarah's room. 127 00:07:58,520 --> 00:08:00,320 A camera defect? 128 00:08:01,080 --> 00:08:03,560 Now they work, right? -Ah? 129 00:08:03,680 --> 00:08:05,440 So then everything is actually okay. 130 00:08:27,640 --> 00:08:30,000 Mom. -Hi, honey. 131 00:08:36,360 --> 00:08:37,560 Mom. 132 00:08:38,040 --> 00:08:40,000 I missed you so much. -How are you guys? 133 00:08:41,120 --> 00:08:43,280 Everthing okay? Ça va? -Ça va, sure. 134 00:08:43,400 --> 00:08:45,320 Wow, I'm so happy to see you. 135 00:08:48,960 --> 00:08:51,080 Where are the other grandchildren? 136 00:08:51,200 --> 00:08:54,960 There were only two of us allowed to come. -Just two? Shame. 137 00:08:55,080 --> 00:09:00,840 I miss you, I really do. I look at your pictures every night. 138 00:09:01,480 --> 00:09:02,640 How are you? 139 00:09:02,760 --> 00:09:04,080 Good. 140 00:09:05,480 --> 00:09:07,200 With you? -Also good. 141 00:09:07,320 --> 00:09:08,400 Yes? 142 00:09:09,360 --> 00:09:12,480 He is now going to a new school. -Is that real? 143 00:09:12,600 --> 00:09:15,920 A better school actually, huh, Adam? -Yes. 144 00:09:16,560 --> 00:09:19,440 Wow, that's a beautiful baby too. 145 00:09:20,600 --> 00:09:22,440 Put Muna on the big screen. 146 00:09:25,680 --> 00:09:28,880 Danny, when she says something about Sarah, then you throw her out. 147 00:09:30,440 --> 00:09:32,880 And, what is it like here? 148 00:09:35,760 --> 00:09:37,000 Yes, good. 149 00:09:40,000 --> 00:09:41,120 We're still alive. 150 00:09:45,840 --> 00:09:46,840 I... 151 00:09:46,960 --> 00:09:50,360 By the way, I live in your house. -What do you mean? 152 00:09:50,720 --> 00:09:51,800 Yes... 153 00:09:52,880 --> 00:09:58,840 Yes, sorry, but there is a lot of looting going on and people squatting houses and stuff, so... 154 00:09:58,960 --> 00:10:00,200 Voila. 155 00:10:02,640 --> 00:10:04,160 Temporary, eh. 156 00:10:05,600 --> 00:10:08,920 The housing shortage has been solved. Yay. 157 00:10:10,920 --> 00:10:13,600 If we are deported, we have lost everything. 158 00:10:13,720 --> 00:10:15,240 That's not going to happen, okay? 159 00:10:15,360 --> 00:10:18,480 People are rebelling against this. Yes, Mun? 160 00:10:20,400 --> 00:10:25,080 Of course they want to keep it quiet here, but attacks are also committed. 161 00:10:26,840 --> 00:10:31,040 Not everyone fucking agrees with what's happening here. 162 00:10:31,160 --> 00:10:34,160 Yes? Here. -Don't. 163 00:10:34,280 --> 00:10:36,400 Wow, they're sisters too. 164 00:10:36,520 --> 00:10:38,360 Madame, calm down. 165 00:10:38,480 --> 00:10:40,160 Yes, I'm calm. It's okay. 166 00:10:41,640 --> 00:10:43,640 They cut that out anyway. 167 00:10:46,800 --> 00:10:48,160 You have grown. 168 00:10:49,920 --> 00:10:52,320 Are you eating your tomatoes? -Yes. 169 00:10:52,440 --> 00:10:54,240 He now likes tomatoes. 170 00:10:54,360 --> 00:10:58,800 If you taste everything ten times, then you like everything, don't you, Adam? 171 00:10:58,920 --> 00:11:00,160 Now he likes that. 172 00:11:01,200 --> 00:11:02,720 How are things at work? At the service? 173 00:11:02,840 --> 00:11:06,400 One after another leaves, falls out. 174 00:11:08,040 --> 00:11:10,200 But hey, we keep going. 175 00:11:10,320 --> 00:11:13,040 But you have to come back. -I'm doing my best. 176 00:11:13,160 --> 00:11:15,320 We have your back. Everyone. 177 00:11:15,440 --> 00:11:18,160 Come back, okay? You're almost there. 178 00:11:25,240 --> 00:11:26,920 Beautiful earrings. 179 00:11:27,520 --> 00:11:29,840 Ah... yes. 180 00:11:29,960 --> 00:11:31,600 I just put that on. 181 00:11:33,720 --> 00:11:38,080 But boy, you stupid bitch. I thought you were serious. 182 00:11:39,760 --> 00:11:42,000 I just laugh. You can keep them. 183 00:11:43,240 --> 00:11:44,800 They look good on you. 184 00:11:53,800 --> 00:11:56,040 Who got my class? 185 00:11:56,160 --> 00:11:58,560 Anke. -Real? 186 00:12:03,560 --> 00:12:05,440 They really miss you so much. 187 00:12:06,240 --> 00:12:07,440 Yes? 188 00:12:08,480 --> 00:12:09,960 Zoom in on those tears. 189 00:12:11,720 --> 00:12:13,720 How were their exams? 190 00:12:13,840 --> 00:12:14,840 Very bad. 191 00:12:20,720 --> 00:12:22,840 I miss you very, very much. 192 00:12:24,000 --> 00:12:25,120 Me too. 193 00:12:29,520 --> 00:12:31,360 Visiting hours are over. 194 00:12:31,480 --> 00:12:34,840 Mom, when are you actually coming home? 195 00:12:34,960 --> 00:12:38,920 I'll be back very soon. Before you know it, I'll be there. 196 00:12:39,040 --> 00:12:40,720 Good? -Yes. 197 00:12:44,360 --> 00:12:46,240 Nora, it's time. 198 00:12:47,400 --> 00:12:50,400 See you soon. Okay? -Okay. 199 00:12:54,560 --> 00:12:57,000 Greetings to everyone. Goodbye, my darling. 200 00:12:58,880 --> 00:13:03,200 Take good care of yourself. We'll see each other soon. 201 00:13:07,840 --> 00:13:09,240 Bye. 202 00:13:15,640 --> 00:13:17,240 Nora... 203 00:13:17,920 --> 00:13:20,840 we can really give him everything what he needs. 204 00:13:21,880 --> 00:13:28,360 Come on, boy. Come on, boy. At grandma's you get everything you want, right? 205 00:13:28,480 --> 00:13:30,680 You won't want anything with me, will you? 206 00:13:33,880 --> 00:13:36,160 Bye, mom. -Hi, honey. 207 00:13:38,280 --> 00:13:41,040 You get everything you want, right? Hey? 208 00:13:55,920 --> 00:13:57,320 Here. 209 00:14:00,280 --> 00:14:02,560 Bro, you're going to have to eat something. 210 00:14:04,720 --> 00:14:06,280 You're going to feel much better. 211 00:14:09,600 --> 00:14:11,680 I'm here for you, Isaac. 212 00:14:13,840 --> 00:14:15,560 I may die if I lie. 213 00:14:20,160 --> 00:14:21,440 People speak Flemish here. 214 00:14:21,560 --> 00:14:24,880 The use of other languages can lead to shutdown. 215 00:14:26,280 --> 00:14:27,600 Allee. 216 00:14:31,880 --> 00:14:33,720 That waffle is mine. 217 00:15:00,720 --> 00:15:02,720 Where did the razor blades go? 218 00:15:02,840 --> 00:15:05,560 They're just all sharp objects come and take away. 219 00:15:05,680 --> 00:15:09,040 And even the mirrors? -Yes. 220 00:15:12,640 --> 00:15:17,360 It's definitely a great honor and pleasure to welcome you here, Mr. Peeters. 221 00:15:17,480 --> 00:15:21,120 I'm very curious. Yes, it's impressive. 222 00:15:21,240 --> 00:15:22,560 Thank you. 223 00:15:22,680 --> 00:15:25,080 By the way, I've seen all the episodes. 224 00:15:25,200 --> 00:15:28,400 I have to say, I'm glad our subsidies are used so well. 225 00:15:28,520 --> 00:15:32,360 The Best Immigrant is so important for our Flemish identity, 226 00:15:32,480 --> 00:15:34,840 there we are in the past handled too carelessly. 227 00:15:34,960 --> 00:15:36,320 One hundred percent agreement. 228 00:15:37,040 --> 00:15:41,080 And maybe I shouldn't say, but I'm a fan of Zayneb. 229 00:15:41,200 --> 00:15:44,160 Zayneb is one of the great revelations from our show. 230 00:15:45,280 --> 00:15:47,120 Let me show you the stage. 231 00:15:50,000 --> 00:15:53,080 It's quite something, isn't it? -Yes. Yes... 232 00:15:53,200 --> 00:15:57,000 Just a shame about that title, eh? Why not 'The Best Immigrant'? 233 00:15:57,120 --> 00:15:59,080 We are very proud of our format 234 00:15:59,200 --> 00:16:01,800 and of course they would would like to sell abroad. 235 00:16:01,920 --> 00:16:04,680 And then it is an English title very strategic. 236 00:16:04,800 --> 00:16:08,400 Maybe someday about thinking about the future. 237 00:16:08,520 --> 00:16:11,800 Then I would like to now see that famous inn. 238 00:16:11,920 --> 00:16:16,240 Of course it is like this, the candidates are preparing again 239 00:16:16,360 --> 00:16:19,680 on their next round and that brings brings with it a bit of tension. 240 00:16:19,800 --> 00:16:21,520 I will encourage them. 241 00:16:21,640 --> 00:16:27,200 People often mistake me for a technician, but actually I'm a people person. 242 00:16:27,920 --> 00:16:29,120 Yes. 243 00:16:34,720 --> 00:16:37,800 Okay, that's fine. But now closer to the axis. Go ahead. 244 00:16:37,920 --> 00:16:40,080 Yes, that's better. On the right track. 245 00:16:46,920 --> 00:16:48,880 Wow, that's really good. -Thank you. 246 00:16:49,000 --> 00:16:51,960 I used to play that all the time in primary school. 247 00:16:52,800 --> 00:16:54,720 Wow, exactly forgotten. 248 00:17:01,080 --> 00:17:03,680 Everyone gather. We have important visitors. 249 00:17:03,800 --> 00:17:05,520 Collect now. Thank you. 250 00:17:07,240 --> 00:17:10,520 Voilà, voilà. That is the famous inn. 251 00:17:10,640 --> 00:17:11,760 Flashy. 252 00:17:12,200 --> 00:17:15,880 That always looks smaller than it appears on screen. 253 00:17:16,000 --> 00:17:17,400 That's always the case. 254 00:17:17,520 --> 00:17:19,160 Surprise. 255 00:17:19,840 --> 00:17:21,080 Hello, dearest candidates. 256 00:17:21,200 --> 00:17:24,520 I know you guys are busy to prepare you for the new show, 257 00:17:24,640 --> 00:17:28,040 but our Prime Minister would like to see you anyway. 258 00:17:28,160 --> 00:17:31,280 I can imagine that you guys stand before me with mixed feelings, 259 00:17:31,400 --> 00:17:35,440 but I can give you by hand say in the heart: I admire you. 260 00:17:36,080 --> 00:17:39,160 Look, Flanders is too small and resources are limited. 261 00:17:39,280 --> 00:17:43,880 I had no choice but my own people, the Flemish, give priority. 262 00:17:44,000 --> 00:17:46,640 That is absolutely nothing personal. 263 00:17:47,000 --> 00:17:50,040 I sincerely hope that the leaders of you their people's homeland too 264 00:17:50,160 --> 00:17:55,000 put first. It just becomes that way the world as a whole a better place. 265 00:17:55,120 --> 00:17:57,520 By the way, I'm sure that you agree with me, 266 00:17:57,640 --> 00:18:01,000 because you are smart people, we can see that every week. 267 00:18:02,120 --> 00:18:03,400 Tarik. 268 00:18:08,320 --> 00:18:11,120 Really fantastic, you of all people 269 00:18:11,240 --> 00:18:14,040 coaches these people to become a good Flemish person. 270 00:18:14,160 --> 00:18:15,880 I appreciate that. 271 00:18:16,000 --> 00:18:18,720 Oh, here. -Yes, yes, it's her. 272 00:18:18,840 --> 00:18:20,080 Here she is. 273 00:18:20,200 --> 00:18:23,360 I'm a little bit of my milk, I have to be honest. 274 00:18:23,480 --> 00:18:24,640 Nassim. 275 00:18:24,760 --> 00:18:29,400 Hardworking and smart. Take care, values which are very important in Flanders. 276 00:18:29,520 --> 00:18:31,520 So sorry you weren't born here. 277 00:18:31,640 --> 00:18:34,600 Mr. Peeters, I would really like to have you just show us the control room. 278 00:18:34,720 --> 00:18:35,840 We are not complete. 279 00:18:37,040 --> 00:18:39,720 Muna, please. 280 00:18:39,840 --> 00:18:43,000 You probably won't notice that have, but we are not complete. 281 00:18:43,120 --> 00:18:45,680 What do you mean by that? -This show, your government 282 00:18:45,800 --> 00:18:49,680 has made sure that Sarah cut her wrists. 283 00:18:49,800 --> 00:18:52,600 Are those the Flemish values? what do you stand for? 284 00:18:55,520 --> 00:18:57,800 Now that's how it is one of our candidates 285 00:18:57,920 --> 00:19:00,360 has effectively injured himself during one of the games. 286 00:19:00,480 --> 00:19:03,880 Madam, the Flemish values of Flanders are very bright and clear. 287 00:19:04,000 --> 00:19:08,080 And this show offers you a beautiful platform to show you understand them. 288 00:19:08,200 --> 00:19:10,200 And for the rest I will be there together with your producer here 289 00:19:10,320 --> 00:19:14,120 closely monitor everyone is treated properly. 290 00:19:14,240 --> 00:19:17,400 I will also personally take care of it for your participation in the show 291 00:19:17,520 --> 00:19:21,360 and your possible deportation is done in a humane manner. 292 00:19:21,480 --> 00:19:22,920 You have my word for that. 293 00:19:23,040 --> 00:19:26,600 Well, then I wish you all another bright future. 294 00:19:27,480 --> 00:19:30,120 I think we're in the control room can skip. 295 00:19:41,760 --> 00:19:44,200 Danny, thank you. Thank you, Danny. 296 00:19:44,320 --> 00:19:48,600 Okay, guys, in pairs again. I'm going to get some air. 297 00:19:52,880 --> 00:19:55,440 You just can't resist, can you? 298 00:19:56,040 --> 00:19:58,480 Walking around here like a lifesaver. 299 00:19:59,720 --> 00:20:01,520 But you are the fattest egoist from everyone. 300 00:20:01,640 --> 00:20:03,200 Yes, Samuel... -What, Samuel? 301 00:20:03,320 --> 00:20:05,680 Listen to me carefully. I'm not here at your school, buddy. 302 00:20:05,800 --> 00:20:08,640 Has Muna thought about this yet? what's happening 303 00:20:08,760 --> 00:20:12,120 as Mr. Minister decides to stop the game? 304 00:20:12,720 --> 00:20:16,280 All on the plane, back to your own country. Is that what you want? 305 00:20:16,400 --> 00:20:18,280 How far should they go? 306 00:20:20,520 --> 00:20:22,440 Should there be a death? 307 00:20:22,560 --> 00:20:26,080 If you have the chances of my brother ruined... 308 00:20:26,200 --> 00:20:29,400 Are we going to play a game? Anyone? -It's enough. 309 00:20:37,840 --> 00:20:40,600 The president brought today a heart-warming visit 310 00:20:40,720 --> 00:20:43,200 to the candidates from 'The Best Immigrant'. 311 00:20:43,320 --> 00:20:47,200 He expressed his support and showed commitment to their process. 312 00:20:47,320 --> 00:20:50,600 A human moment that once again shows how connecting... 313 00:20:50,720 --> 00:20:51,840 Yes. 314 00:20:53,000 --> 00:20:54,720 Danny, come in. 315 00:20:58,400 --> 00:20:59,680 Sit down. 316 00:21:05,800 --> 00:21:08,320 I thought: we should have a chat, you and me. 317 00:21:08,440 --> 00:21:11,280 About that incident with Sarah. 318 00:21:12,920 --> 00:21:14,640 Very unfortunate. -Yes. 319 00:21:16,640 --> 00:21:19,680 And you don't happen to know anything about that anymore? 320 00:21:23,440 --> 00:21:28,920 Because the cameras are down in the hallway and in her room. 321 00:21:29,040 --> 00:21:31,160 And something for that 322 00:21:31,280 --> 00:21:34,040 Have you badged yourself in yet? in directing. 323 00:21:35,440 --> 00:21:39,400 Defect in the cameras, tell someone else that. 324 00:21:40,400 --> 00:21:42,920 I can explain that. -I think I'm in. 325 00:21:43,840 --> 00:21:47,640 And according to the logs you have there almost every night. 326 00:21:47,760 --> 00:21:50,480 I think I like that office chair gonna set it on fire. 327 00:21:50,600 --> 00:21:51,920 I have myself... 328 00:21:52,040 --> 00:21:54,480 No, it's not like it makes any sense coming true, Danny. 329 00:21:56,520 --> 00:21:58,160 And you can only hope 330 00:21:58,280 --> 00:22:01,640 that the doctor has no tricks controlled, misogynistic dog. 331 00:22:05,880 --> 00:22:08,240 You jeopardized the show. 332 00:22:16,560 --> 00:22:18,280 What should I do with you? 333 00:22:18,400 --> 00:22:20,600 I have enough problems as it is. 334 00:22:24,640 --> 00:22:26,760 I can solve that for you. 335 00:22:28,880 --> 00:22:30,880 Make sure she gets back in line. 336 00:22:36,760 --> 00:22:40,920 But if you put a checker in each box you will win double points. 337 00:22:43,960 --> 00:22:44,960 Yes. Good. 338 00:22:45,080 --> 00:22:46,760 Have you seen Jamal? 339 00:22:47,520 --> 00:22:49,200 Didn't see it, sorry. 340 00:22:49,880 --> 00:22:52,120 Dante? -No, I haven't seen him. 341 00:22:56,080 --> 00:22:57,280 Almost. 342 00:22:58,360 --> 00:22:59,560 Come along. 343 00:23:06,280 --> 00:23:07,400 Jamal? 344 00:23:09,120 --> 00:23:11,000 You've been naughty. 345 00:23:11,880 --> 00:23:14,400 No, no, no. Please, no. Stop. 346 00:23:15,400 --> 00:23:16,720 Stop. 347 00:23:17,440 --> 00:23:18,800 You're endangering the show. 348 00:23:18,920 --> 00:23:22,000 While we give you a chance to stay with us. 349 00:23:22,440 --> 00:23:23,720 Here in Flanders. 350 00:23:24,400 --> 00:23:27,320 Stop. Jamal. -Do you hear that? 351 00:23:28,640 --> 00:23:31,120 She wants me to stop. But if I stop, 352 00:23:31,240 --> 00:23:35,200 who can guarantee me that you? is going to stop sabotaging things? 353 00:23:36,200 --> 00:23:37,920 Are you going to be good? 354 00:23:39,440 --> 00:23:40,680 I'm going to be good. 355 00:23:40,800 --> 00:23:41,920 Are you going to stick to the rules? 356 00:23:42,040 --> 00:23:43,440 I'm going to follow the rules. 357 00:23:44,200 --> 00:23:45,680 I'm going to be good. 358 00:23:47,040 --> 00:23:49,200 I'm going to be good. 359 00:23:51,160 --> 00:23:52,640 I'm going to be good. 360 00:23:53,560 --> 00:23:55,880 I'm going to be good. 361 00:23:58,360 --> 00:24:00,120 Sorry. 362 00:24:02,960 --> 00:24:07,560 Everything is going well. I'm in Iran now and I really just wanted to say sorry 363 00:24:08,280 --> 00:24:11,120 that I'm a bit foolish and have been foolish. 364 00:24:11,240 --> 00:24:13,960 I should have just said that I wanted to go back to Iran. 365 00:24:14,080 --> 00:24:16,120 Anyways, all is well now. 366 00:24:17,240 --> 00:24:20,560 Good luck with the show and may the best man win. 367 00:24:20,680 --> 00:24:23,360 I hope you do which could have reassured. 368 00:24:23,480 --> 00:24:26,080 Come on, do that well tonight. I'm keeping my fingers crossed. 369 00:24:31,760 --> 00:24:35,400 See? Drama queen. 370 00:24:35,520 --> 00:24:38,840 The good news is that she is healthy and that she is okay. 371 00:24:38,960 --> 00:24:40,640 If you believe that video. 372 00:24:40,760 --> 00:24:42,600 Please, man. Allee. 373 00:24:46,600 --> 00:24:47,920 What do you think? 374 00:24:49,000 --> 00:24:50,200 Muna? 375 00:24:55,600 --> 00:24:58,280 I'm very glad she's okay. 376 00:25:24,760 --> 00:25:26,440 That will pass. 377 00:25:48,760 --> 00:25:49,960 Candy? 378 00:25:51,520 --> 00:25:52,760 No, thank you. 379 00:25:52,880 --> 00:25:55,520 Yep, that's a trick for when I'm under it myself. 380 00:25:55,640 --> 00:25:59,560 Then I grab a piece of candy and then I'm allowed by worrying until it runs out. 381 00:25:59,680 --> 00:26:01,200 And then I have to move on. 382 00:26:07,120 --> 00:26:10,160 The green ones are the best. 383 00:26:19,800 --> 00:26:20,920 Yes, ladies and gentlemen, 384 00:26:21,040 --> 00:26:25,120 as you have seen, it is back a lot happened in the inn. 385 00:26:25,240 --> 00:26:27,840 Sarah has decided that she won't The Best Immigrant is. 386 00:26:27,960 --> 00:26:30,600 She's back voluntarily left for Iran. 387 00:26:30,720 --> 00:26:34,240 See you never, Sarah. She couldn't handle the pressure of the show, 388 00:26:34,360 --> 00:26:38,960 so she returns to Iran. Hopefully she can deal with oppression there. 389 00:26:39,080 --> 00:26:42,480 There is a lot of energy here in the studio. I think it's about time 390 00:26:42,600 --> 00:26:44,400 for our next trial. 391 00:26:44,520 --> 00:26:46,600 What is Flanders without cycling? 392 00:26:46,720 --> 00:26:50,000 Very welcome in the Tour of Flanders. 393 00:26:50,120 --> 00:26:54,160 Our candidates will go into three teams compete against each other today 394 00:26:54,280 --> 00:26:57,080 in a crushing race over the Flemish cobblestones. 395 00:26:57,200 --> 00:26:59,040 Four stages of five kilometers 396 00:26:59,160 --> 00:27:02,480 and at the end, during the last stage, ladies and gentlemen, 397 00:27:02,600 --> 00:27:04,800 we still have a special surprise for them. 398 00:27:04,920 --> 00:27:08,280 And the team that today last to cross the line, 399 00:27:08,400 --> 00:27:11,360 can cycle home immediately. 400 00:27:13,320 --> 00:27:17,640 Tarik, the man with the thighs just as strong as Johan Museeuw. 401 00:27:17,760 --> 00:27:20,120 And the lady there in the audience, you would like to feel. 402 00:27:20,240 --> 00:27:23,400 Ma'am, later after the show you can come and feel it. 403 00:27:23,520 --> 00:27:27,600 Tarik comes and stands next to me. And what do our teams look like? 404 00:27:27,720 --> 00:27:30,480 The teams were put together by drawing lots. 405 00:27:30,600 --> 00:27:37,280 In team red we have Jamal, Muna, Lily, Kevin and Zayneb. 406 00:27:37,760 --> 00:27:42,000 In team yellow Nassim, Isaac, Samuel and Dante. 407 00:27:42,120 --> 00:27:44,520 They are ready for it. -Finally team blue: 408 00:27:44,640 --> 00:27:47,400 Nora, Mehdi, Zoë and Gulang. 409 00:27:47,520 --> 00:27:51,320 Ladies and gentlemen, that's what they are, your three teams for this evening. 410 00:27:51,440 --> 00:27:53,680 All focus. Right, Dante? 411 00:27:53,800 --> 00:27:55,600 And he nods very confidently. 412 00:27:55,720 --> 00:27:58,240 Tarik, if I count correctly, I see that team red 413 00:27:58,360 --> 00:28:00,440 with five participants. Explain it to us. 414 00:28:00,560 --> 00:28:03,600 Due to Kevin's heart condition he is not allowed to ride a bicycle. 415 00:28:03,720 --> 00:28:07,960 Yes, ladies and gentlemen, you heard it, Kevin has a heart condition. 416 00:28:08,080 --> 00:28:11,840 Absolute. Kevin, not too much ate your own fries, huh? 417 00:28:12,240 --> 00:28:14,800 Lily keeps an eye on him. You still need him. Okay? 418 00:28:14,920 --> 00:28:17,720 Take good care of it, because we need small entrepreneurs. 419 00:28:17,840 --> 00:28:21,360 Our teams can decide for themselves in what order they get on the bike, 420 00:28:21,480 --> 00:28:26,440 but they have to ride one stage each, except our friend Cholesterol Kevin. 421 00:28:26,560 --> 00:28:28,640 I feel the tension here in the studio. 422 00:28:28,760 --> 00:28:32,200 At home, you are ready for this special competition? 423 00:28:32,320 --> 00:28:33,720 Gentlemen and lady... 424 00:28:33,840 --> 00:28:38,680 Okay, we're off. -Three, two, one, leave. 425 00:28:42,760 --> 00:28:44,200 What does he have? 426 00:28:45,080 --> 00:28:47,080 Stay on him. Stay on him. Don't leave. 427 00:28:50,920 --> 00:28:52,680 Isaac. Isaac. Look at me. 428 00:28:55,040 --> 00:28:57,120 Go. -Isaac, you may leave. 429 00:28:57,240 --> 00:28:59,520 There is no support vehicle. -Go, focus. Go. 430 00:28:59,640 --> 00:29:02,720 Go, go, go. You got this. Come on. 431 00:29:02,840 --> 00:29:06,160 Come on, Zayneb, this is the Tour of Flanders. You can do it. 432 00:29:06,280 --> 00:29:08,760 Maybe her teammates can help her a little. 433 00:29:08,880 --> 00:29:11,920 Folk game number one: the trembling or nerve spiral. 434 00:29:12,040 --> 00:29:16,240 Follow the contours of our beautiful Flemish land without touching it. 435 00:29:16,360 --> 00:29:19,160 Because if you touch it, then it goes uphill for your rider. 436 00:29:19,280 --> 00:29:20,800 And there's our first mistake. 437 00:29:20,920 --> 00:29:22,840 Zayneb has to climb the Paterberg. 438 00:29:22,960 --> 00:29:26,080 Zayneb, come on. Encourage her, please, dear audience. 439 00:29:26,680 --> 00:29:27,760 Come on, Zayneb. 440 00:29:30,400 --> 00:29:33,760 And what do we see here? Nassim, surgeon with a steady hand. 441 00:29:33,880 --> 00:29:35,880 Ladies and gentlemen, it's almost here. 442 00:29:36,000 --> 00:29:38,320 Give him a round of applause, ladies and gentlemen. Absolute. 443 00:29:41,720 --> 00:29:45,160 Ladies and gentlemen, it's super exciting. And in the meantime we see on our screens 444 00:29:45,280 --> 00:29:49,240 that for Team Yellow Isaac is done with the first stage. What a wonderful performance. 445 00:29:49,360 --> 00:29:51,520 Power at Team Geel 446 00:29:51,640 --> 00:29:55,640 and his teammates get in the meantime presented the second folk game: 447 00:29:55,760 --> 00:29:59,040 head-of-jut. The team has to hitting the button with the hammer 448 00:29:59,160 --> 00:30:03,000 to ring the bell, but every time when they don't hit hard enough, 449 00:30:03,120 --> 00:30:08,640 our wannabe Flandriens get an extra presented with a difficult stretch of cobblestones. 450 00:30:09,240 --> 00:30:13,240 Tarik just turns on the vibrating plate. -Sorry, brother. 451 00:30:17,800 --> 00:30:22,440 And watch how the vibrating plate moves. They are real Flemish cobblestones, you know. 452 00:30:23,440 --> 00:30:27,080 And what do I see in the meantime? Team Blue is also ready for their first substitution. 453 00:30:28,000 --> 00:30:30,080 Yes, careful with that saddle. 454 00:30:32,480 --> 00:30:33,720 Give them a thunderous applause. 455 00:30:33,840 --> 00:30:37,880 Zayneb did a fantastic job. -Well done. I'm very proud of you. 456 00:30:39,920 --> 00:30:41,760 Very nice gesture, Tarik. 457 00:30:41,880 --> 00:30:45,840 And in the meantime for Team Red, Muna, a new cyclist on the bike. 458 00:30:45,960 --> 00:30:49,360 And she can hold her own between these two strong punchers? 459 00:30:49,480 --> 00:30:54,040 They all go for it. Come on. Yellow, blue, red. Who goes the fastest? 460 00:30:54,160 --> 00:30:55,160 Who is the best? 461 00:30:55,280 --> 00:30:58,760 Can the red team in this second stage make up for their deficit? 462 00:30:58,880 --> 00:31:02,200 Difficult, because look, Team Yellow makes its second substitution. 463 00:31:02,320 --> 00:31:04,880 Dante is now on his bike in Samuel's place. 464 00:31:05,000 --> 00:31:06,360 You see, ladies and gentlemen, 465 00:31:06,480 --> 00:31:10,440 a Flandrien not only has strength need the legs, but also count the arms. 466 00:31:10,560 --> 00:31:13,520 Your next folk play, Nassim, is the shooting range. 467 00:31:13,640 --> 00:31:15,840 Ladies and gentlemen, the participants have to use their crossbow 468 00:31:15,960 --> 00:31:18,040 the apple of the head shooting the boy. 469 00:31:18,160 --> 00:31:24,640 And if they miss, that means thunder and fierce headwind in the third stage. 470 00:31:26,240 --> 00:31:29,920 Nassim, Dante, the weather gods are not favourable. 471 00:31:30,040 --> 00:31:31,520 Come on, keep pedaling. 472 00:31:38,640 --> 00:31:40,440 You can't pass me, dude. 473 00:31:40,600 --> 00:31:42,320 Come on, brother, why are you so slow? 474 00:31:42,440 --> 00:31:44,560 Shut your mouth. -Oh, you're too slow. 475 00:31:46,040 --> 00:31:48,920 Nora, what a beautiful shot. Give her a thunderous applause. 476 00:31:49,040 --> 00:31:52,160 Meanwhile for Team Red: Muna completes her second stage, 477 00:31:52,280 --> 00:31:54,320 is relieved by Lily. 478 00:31:55,840 --> 00:31:58,400 Yes, ladies and gentlemen, I had you another surprise promised 479 00:31:58,520 --> 00:32:02,000 who this race in the last stage can still completely turn around. 480 00:32:02,120 --> 00:32:04,040 Team Yellow with Dante in the lead. 481 00:32:04,160 --> 00:32:06,680 There are these three water bottles. -In one bottle... 482 00:32:06,800 --> 00:32:08,080 Is there doping? 483 00:32:08,200 --> 00:32:10,080 Unfortunately also a little known in Flanders. 484 00:32:10,200 --> 00:32:11,840 And the other two bottles contain... 485 00:32:11,960 --> 00:32:13,000 Abbey beer. 486 00:32:13,120 --> 00:32:16,080 Whoever chooses the doping bottle wins two kilometers. 487 00:32:16,200 --> 00:32:19,760 But you guess wrong then you lose two kilometers. 488 00:32:20,560 --> 00:32:23,680 The green ones are the best. 489 00:32:24,880 --> 00:32:28,120 Please note, our riders are not obliged to choose a water bottle. 490 00:32:29,760 --> 00:32:32,840 We see it happening, ladies and gentlemen. Team Yellow is ready for its last change. 491 00:32:32,960 --> 00:32:34,760 What are they going to do? -Nassim, wait. 492 00:32:34,880 --> 00:32:38,040 Aren't we going to grab those water bottles? -We're far enough ahead. 493 00:32:38,160 --> 00:32:39,840 Ça va. Get that right, buddy. 494 00:32:39,960 --> 00:32:44,080 They don't choose a water bottle, because they have one of course an incredible lead. 495 00:32:44,200 --> 00:32:46,000 Ladies and gentlemen, what tension. 496 00:32:49,880 --> 00:32:52,480 Lily anyway. -Zoom in. Camera one, zoom in. 497 00:32:54,280 --> 00:32:56,400 Everything okay? -Lily injured her ankle. 498 00:32:57,360 --> 00:32:58,720 Kevin, Flemish. 499 00:32:59,280 --> 00:33:01,280 You can do it. -Yes, yes. She can do it. 500 00:33:01,400 --> 00:33:03,120 In your place, please. 501 00:33:04,160 --> 00:33:08,920 No, it's all okidoki, Nathan. -To kick. Stairs. 502 00:33:09,800 --> 00:33:12,440 You can do it. You can do it. 503 00:33:12,560 --> 00:33:14,840 It doesn't look so good for her team, ladies and gentlemen. 504 00:33:14,960 --> 00:33:17,600 The distance with team blue, as we see on the screens, 505 00:33:17,720 --> 00:33:19,320 gets bigger and bigger. 506 00:33:20,560 --> 00:33:23,680 Tarik, last change for blue. -Last change, Nathan. 507 00:33:23,800 --> 00:33:27,320 Motivate them. Are they going to take a water bottle? Are they going for the doping or the abbey beer? 508 00:33:27,440 --> 00:33:29,520 Tell us, ladies and gentlemen, what are they going to do? 509 00:33:30,160 --> 00:33:31,480 Jamal is their last driver. 510 00:33:33,280 --> 00:33:36,200 We're ahead. We're not going to take the risk. 511 00:33:36,320 --> 00:33:37,600 Certainly? And they make a choice. 512 00:33:37,720 --> 00:33:41,880 Again no water bottle. Not even for team Blue. 513 00:33:57,800 --> 00:34:02,320 I see a smile appear in Nassim, because Team Yellow, ladies and gentlemen, 514 00:34:02,440 --> 00:34:05,160 is almost in. The finish line is in sight 515 00:34:05,280 --> 00:34:07,360 and he is gradually allowed to use his hands stick in the air. 516 00:34:07,480 --> 00:34:09,800 I can still catch up with her. -A solo slim for Team Yellow. 517 00:34:09,920 --> 00:34:13,960 Congratulations, guys. We are there and they are the winner of the Tour of Flanders 518 00:34:14,080 --> 00:34:17,640 at The Best Immigrant. A thunderous applause for Team Yellow. 519 00:34:17,760 --> 00:34:19,480 And they are happy. And rightly so. 520 00:34:19,600 --> 00:34:23,000 And who is the next team who can stay? Red or blue? 521 00:34:27,200 --> 00:34:30,440 And she also crosses the finish line of her stage, Lily. 522 00:34:30,560 --> 00:34:32,760 Jamal, the last rider for Team Red. 523 00:34:32,880 --> 00:34:34,920 You have to do it. 524 00:34:35,040 --> 00:34:37,640 Ladies and gentlemen. Pick a color, Jamal. Make your choice. 525 00:34:44,800 --> 00:34:46,240 He chooses the green water bottle. 526 00:34:46,920 --> 00:34:49,240 Tarik, what's in it? -Doping. 527 00:34:50,320 --> 00:34:52,320 It's doping, ladies and gentlemen. 528 00:34:53,760 --> 00:34:59,440 Jamal becomes a doping sinner, but one that easily wins two kilometers. 529 00:35:03,000 --> 00:35:05,720 And who do we send back? Team Red or Team Blue? 530 00:35:07,680 --> 00:35:09,120 Look at them kicking. 531 00:35:13,240 --> 00:35:15,120 And now look closely at the screen, ladies and gentlemen, 532 00:35:15,240 --> 00:35:18,440 because this jump makes you Team Red suddenly enters the blue team. 533 00:35:18,560 --> 00:35:20,920 It will be a neck-and-neck race. 534 00:35:21,040 --> 00:35:23,720 Who will it be? Jamal or Nora? Who will it be? 535 00:35:24,280 --> 00:35:27,480 And he gets into the wheel, ladies and gentlemen. Jamal gets into Nora's wheel. 536 00:35:27,600 --> 00:35:29,800 They're going to sprint for it. It's going to be super exciting. 537 00:35:31,920 --> 00:35:35,000 The last 100 meters. Get ready, dear viewers, dear audience. 538 00:35:36,600 --> 00:35:38,600 What's going to happen? Who's going to win? 539 00:35:38,720 --> 00:35:40,160 And he... 540 00:35:41,320 --> 00:35:42,640 wins. 541 00:35:42,760 --> 00:35:45,560 It's Jamal, ladies and gentlemen. It's Jamal. 542 00:35:45,680 --> 00:35:48,640 Team Red can have his hands stick in the air. 543 00:35:48,760 --> 00:35:51,720 What a finish that was. 544 00:35:51,840 --> 00:35:54,000 A millimeter sprint, ladies and gentlemen. 545 00:36:03,080 --> 00:36:04,400 Just take them away. 546 00:36:04,520 --> 00:36:06,440 Adam... 547 00:36:06,560 --> 00:36:08,080 Adam. 548 00:36:08,200 --> 00:36:12,640 Yes, that's raw. It is and remains a game of course. 549 00:36:22,960 --> 00:36:26,120 Jamal, unbelievable, a bold gamble. 550 00:36:26,720 --> 00:36:28,320 There they are, ladies and gentlemen. 551 00:36:29,960 --> 00:36:31,320 I'm a little impressed myself. 552 00:36:31,440 --> 00:36:34,440 What a fantastic one We have seen the Tour of Flanders. 553 00:36:34,560 --> 00:36:35,920 The most beautiful in recent years. 554 00:36:36,040 --> 00:36:38,400 We take of course unfortunately farewell to Team Blue. 555 00:36:38,520 --> 00:36:40,960 Yes, okay. Holding that emotion. 556 00:36:41,560 --> 00:36:44,040 Watch them comfort him. That's nice. 557 00:36:44,160 --> 00:36:47,520 And here we see our love couple in a warm hug. 558 00:36:47,640 --> 00:36:49,240 Well deserved for our hero. 559 00:36:50,360 --> 00:36:53,600 Beautiful, very beautiful. 560 00:36:55,480 --> 00:36:57,400 Jamal. Stay with it for a moment. 561 00:36:57,520 --> 00:37:00,120 A gamble. People often say 'gambled and lost'. 562 00:37:00,240 --> 00:37:02,800 But he turned out well. Happy with it? 563 00:37:03,520 --> 00:37:07,520 Yes, ladies and gentlemen, he has no words. 564 00:37:07,640 --> 00:37:11,320 What a Tour of Flanders. The most exciting in recent years. 565 00:37:11,440 --> 00:37:13,360 Tarik, come over for a moment. 566 00:37:13,480 --> 00:37:18,080 Wow. And indeed, the applause just keeps going here in the studio. 567 00:37:18,200 --> 00:37:21,720 Your humble presenter has it there too got very warm. 568 00:37:22,680 --> 00:37:26,040 Dear supporters, Dear Flandriens, what a denouement. 569 00:37:26,160 --> 00:37:30,280 Team Yellow and Team Red continue in The Best Immigrant. 570 00:37:30,400 --> 00:37:33,800 Thank you. Until next time. I was Nathan Lodewijks, your host. 571 00:37:33,920 --> 00:37:35,480 Together with... -Tarik De Man. 572 00:37:36,240 --> 00:37:37,960 Ciao. Until then. 573 00:37:40,400 --> 00:37:41,960 And end of recording. 574 00:37:43,360 --> 00:37:44,760 Start generic. 575 00:37:46,680 --> 00:37:47,680 Great, guys. 576 00:37:49,440 --> 00:37:50,760 Well done, Anne. 577 00:37:59,640 --> 00:38:01,240 Jamal, hey. 578 00:38:04,360 --> 00:38:05,960 Congratulations, huh. 579 00:38:06,440 --> 00:38:09,040 I would rather not have known those sweets. 580 00:38:09,160 --> 00:38:11,240 Is your guy always such a risk taker? 581 00:38:33,120 --> 00:38:36,600 Shh. They don't hear or see us like that. 582 00:38:41,480 --> 00:38:43,400 Did you know about that water bottle? 583 00:39:33,560 --> 00:39:36,280 With Tarik. What can I do? 584 00:40:05,800 --> 00:40:07,160 Shh. -Thank you. 585 00:40:07,600 --> 00:40:11,400 Guys, the ratings are sublime. 586 00:40:11,520 --> 00:40:15,320 Our market share is unprecedented. Madness. 587 00:40:15,440 --> 00:40:18,520 And I just wanted to say that it is all thanks to you. 588 00:40:18,640 --> 00:40:20,960 Bravo, bravo. 589 00:40:21,080 --> 00:40:24,400 Our format is now sold to Hungary. 590 00:40:24,520 --> 00:40:26,680 But, and that's maybe even more importantly, 591 00:40:26,800 --> 00:40:30,160 there is interest from America. 592 00:40:32,160 --> 00:40:34,200 Absolute. But don't forget: 593 00:40:34,320 --> 00:40:37,200 We are only so good as our last show. 594 00:40:37,320 --> 00:40:38,720 Beats. Thank you, Nathan. 595 00:40:39,200 --> 00:40:43,160 And then all that remains is for me to just say that episode four 596 00:40:43,280 --> 00:40:45,800 will be a major surprise. 597 00:40:46,280 --> 00:40:48,160 Voila. Cheers. 598 00:40:48,280 --> 00:40:51,320 Cheers. -Plaice. Cato, cue. 599 00:40:53,920 --> 00:40:56,120 Tarik, congratulations. 600 00:40:56,240 --> 00:40:57,640 There are many of us. 601 00:41:13,240 --> 00:41:14,600 Hello. 602 00:41:53,560 --> 00:41:56,280 Anne, move aside. -Yes, sorry. 603 00:42:01,920 --> 00:42:05,040 You look tired. Shouldn't you lie down for a while? 604 00:42:05,880 --> 00:42:07,720 No, I just woke up. 605 00:42:10,760 --> 00:42:11,960 Come. 606 00:42:17,840 --> 00:42:19,960 What are they doing? 607 00:42:20,080 --> 00:42:22,120 They must be excited, right? 608 00:42:28,480 --> 00:42:32,520 It wasn't a technician or something? -No, he had a balaclava on 609 00:42:32,640 --> 00:42:36,360 and it was a container with a green light sticking it on the cameras. 610 00:42:37,200 --> 00:42:38,680 But are those microphones open? 611 00:42:38,800 --> 00:42:40,200 Yes. -I can't hear anything. 612 00:42:40,320 --> 00:42:42,120 Are they open? 613 00:42:45,600 --> 00:42:47,560 We're not going to let that happen again. 614 00:42:47,680 --> 00:42:51,840 I wouldn't look too much into it. Probably someone who works here. 615 00:42:51,960 --> 00:42:54,040 Or something else. -What? 616 00:42:55,400 --> 00:42:59,160 I don't know. Just something different. 617 00:43:00,080 --> 00:43:03,160 Muna, let it go. 618 00:43:04,880 --> 00:43:06,960 No one is going to come save us. 619 00:43:08,400 --> 00:43:09,760 Don't get your hopes up. 620 00:43:12,000 --> 00:43:13,160 Okay. 621 00:43:16,040 --> 00:43:21,960 in the quiet Kempen on the purple heath 622 00:43:22,080 --> 00:43:23,520 Get out and follow. 623 00:43:27,400 --> 00:43:29,480 Enough is enough. -Shit. 624 00:43:29,600 --> 00:43:31,200 We must boycott. 625 00:43:31,320 --> 00:43:34,000 Yes, Muna. What's the problem? 626 00:43:36,800 --> 00:43:37,960 To the side.