1
00:00:03,797 --> 00:00:06,508
إذًا، الجميع يستمتعون بالعشاء؟

2
00:00:06,549 --> 00:00:08,259
- ط ط ط.
- قطعاً.

3
00:00:08,301 --> 00:00:10,178
جيد.

4
00:00:10,219 --> 00:00:14,349
الآن، أريد أن أتحدث مع الجميع عن
مساعدتي في جمع التبرعات للكنيسة.

5
00:00:14,891 --> 00:00:16,017
تجميد!

6
00:00:19,938 --> 00:00:21,773
حسنًا، إذن...

7
00:00:23,900 --> 00:00:27,487
دائرة الله السحرية هي منطقتنا
مساعدة المرأة في الكنيسة,

8
00:00:27,529 --> 00:00:30,615
وتطوعت للمساعدة
تنظيم حملة جمع التبرعات القادمة.

9
00:00:30,657 --> 00:00:34,577
وأقول برافو. برافو.

10
00:00:34,619 --> 00:00:37,038
الآن، إذا سمحت من فضلك
لي، لا بد لي من حضور اجتماع.

11
00:00:40,166 --> 00:00:43,127
إنه، اه...
إنه مهم جدًا، لذا...

12
00:00:46,006 --> 00:00:47,047
حسنا.

13
00:00:50,050 --> 00:00:54,764
الآن، كما تعلمون جميعًا، أنا كذلك
عالقة في شبق.

14
00:00:56,975 --> 00:00:59,101
وأنا حقا...
أنا... أنا...

15
00:00:59,143 --> 00:01:03,105
أنا فقط بحاجة للخروج من
المنزل وتجربة أشياء جديدة.

16
00:01:03,147 --> 00:01:06,317
- لكن يا أمي،
أعتقد أنه يجب عليك...
- وأريد دعمكم،

17
00:01:06,359 --> 00:01:08,528
والتي، بالمناسبة،
أعطيك دائما.

18
00:01:08,570 --> 00:01:11,072
السيد "أريد أن أكون
عازف جيتار جاز."

19
00:01:17,537 --> 00:01:20,582
إريك، إذا كانت والدتك تريدك،

20
00:01:20,623 --> 00:01:23,083
وأرشي وجغيد
هنا لمساعدتها

21
00:01:24,377 --> 00:01:25,670
فإنك سوف تساعدها.

22
00:01:25,712 --> 00:01:28,548
- أنت جغيد.
- أنت جغيد.

23
00:01:28,590 --> 00:01:30,717
أنت جاغهيد جدًا،
انها ليست حتى قابلة للنقاش.

24
00:01:30,759 --> 00:01:32,761
أنت هكذا... اه!

25
00:01:32,802 --> 00:01:35,095
(ستيفن)، توقف عن ضرب (جاغهيد).

26
00:01:37,599 --> 00:01:41,227
- يرى؟
- يا.

27
00:01:41,269 --> 00:01:45,899
هذا مهم بالنسبة لها، و
يجب أن ندعمها في هذا.

28
00:01:45,941 --> 00:01:48,192
لذلك، يا رفاق سوف يساعدون.

29
00:01:48,234 --> 00:01:52,238
حسنا، شكرا لك، الأحمر.
وأنت قادم أيضًا.

30
00:01:52,280 --> 00:01:54,449
أوه، لا، كيتي.
أنا اه... لدي اجتماع.

31
00:01:57,201 --> 00:01:59,120
معك، في الكنيسة.

32
00:02:00,872 --> 00:02:02,707
- حفظ جيد يا أبي.
- اسكت.

33
00:02:06,628 --> 00:02:08,379
<i>♪ التسكع</i>

34
00:02:10,339 --> 00:02:12,174
<i>♪ في الشارع</i>

35
00:02:13,802 --> 00:02:15,762
<i>♪ نفس الشيء القديم</i>

36
00:02:17,722 --> 00:02:19,599
<i>♪ لقد فعلنا ذلك في الأسبوع الماضي</i>

37
00:02:20,767 --> 00:02:24,145
<i>♪ ليس هناك ما يجب فعله</i>

38
00:02:24,938 --> 00:02:28,691
<i>♪ لكن أتحدث معك</i>

39
00:02:28,733 --> 00:02:30,610
<i>♪ نحن بخير</i>

40
00:02:30,652 --> 00:02:32,862
<i>♪ نحن بخير ♪</i>

41
00:02:32,904 --> 00:02:35,156
<i>مرحبًا، ويسكونسن!</i>

42
00:02:41,121 --> 00:02:44,499
لا، انظر، فاس، بازوكا
أراد جو أن يرى الوقت يطير

43
00:02:44,540 --> 00:02:46,668
فألقى مورت
الساعة خارج النافذة.

44
00:02:46,709 --> 00:02:48,128
لذلك طار الوقت. احصل عليه؟

45
00:02:51,756 --> 00:02:53,382
هل انكسرت الساعة؟

46
00:02:54,759 --> 00:02:57,177
لا أعرف.
هذه ليست النقطة حقا.

47
00:02:57,219 --> 00:02:59,764
انها لا تزال كبيرة جدا
مضيعة للساعة.

48
00:02:59,806 --> 00:03:02,182
تمام. حسنا، يجب أن أذهب.

49
00:03:05,520 --> 00:03:07,438
- أراك لاحقا عزيزتي.
- أرك لاحقًا.

50
00:03:11,109 --> 00:03:13,193
أنتم يا رفاق زوجين لطيفين.

51
00:03:13,235 --> 00:03:14,737
نعم، أعرف.
أنا حقا أحب كارولين.

52
00:03:14,779 --> 00:03:16,114
أنا أيضاً. إنها لطيفة.

53
00:03:16,156 --> 00:03:17,573
لمريض نفسي.

54
00:03:19,742 --> 00:03:20,742
هايد، خذ هذا مرة أخرى.

55
00:03:27,042 --> 00:03:28,043
مريض نفسي.

56
00:03:33,173 --> 00:03:35,091
أنت التمثيل الصامت الموهوب.

57
00:03:37,677 --> 00:03:39,888
لكن هذا مؤلم.

58
00:03:39,929 --> 00:03:43,641
هايد، كارولين ليست مريضة نفسية.
أنت فقط لا تحصل على النساء.

59
00:03:43,683 --> 00:03:46,728
لدينا عواطف. نحن
يحكمها القمر والمد والجزر.

60
00:03:46,769 --> 00:03:48,104
وملابس جميلة .

61
00:03:50,272 --> 00:03:51,583
نعم، ينبغي لنا
شنق معها.

62
00:03:51,607 --> 00:03:53,068
كما تعلمون، اجعلها تشعر بالترحيب.

63
00:03:53,109 --> 00:03:54,986
نعم، لا يمكن أن يكون لديك أبدا
الكثير من الأصدقاء.

64
00:03:55,028 --> 00:03:57,739
في بعض الأحيان تشعر أنك مثل الجوز،
في بعض الأحيان لا تفعل ذلك.

65
00:03:59,407 --> 00:04:01,117
يا شباب،
هل تعرف من كان مجنونا؟

66
00:04:01,159 --> 00:04:02,869
مستشار المخيم هذا الذي كان لدي ذات مرة،

67
00:04:02,911 --> 00:04:04,787
الذي اعتاد أن يجعل الجميع يفعلون
اعتصامات توربو.

68
00:04:04,829 --> 00:04:06,288
لكنه سيضع منشفة
على وجهك

69
00:04:06,330 --> 00:04:08,124
ثم عندما كنت
ذهبت للقيام بالجلوس..

70
00:04:08,166 --> 00:04:11,252
كان يسحب المنشفة بعيدًا، و
سيكون عليك أن تضع وجهك في مؤخرته.

71
00:04:12,420 --> 00:04:15,965
دونا، لقد سرقت الجزء المضحك.

72
00:04:17,508 --> 00:04:20,887
حسنا، إريك، لقد سمعت ذلك،
مثل ثماني مرات.

73
00:04:20,929 --> 00:04:22,555
حسنًا، أنا آسف.
أخبر القصة مرة أخرى.

74
00:04:24,766 --> 00:04:26,267
سأضحك.

75
00:04:28,144 --> 00:04:30,563
- لكنها ستكون مزيفة،
رغم ذلك، أليس كذلك؟
- أوه نعم.

76
00:04:33,233 --> 00:04:35,026
حسنًا يا رفاق، لقد فعلت ذلك ذات مرة
هذا مستشار المخيم...

77
00:04:37,403 --> 00:04:40,531
يا إلهي يا رفاق. ال
بيترسون حصل للتو على كلب جديد.

78
00:04:44,368 --> 00:04:45,578
دعنا نذهب!

79
00:04:54,003 --> 00:04:56,589
حسنًا، الآن لدي عمل
مهمات للجميع.

80
00:04:56,631 --> 00:04:58,800
الأحمر، أنت
بيع تذاكر يانصيب.

81
00:04:58,841 --> 00:05:00,843
أنا رجلك.

82
00:05:00,885 --> 00:05:03,054
ولا تصرخ على العملاء.

83
00:05:03,805 --> 00:05:05,473
أنا نوع من رجلك.

84
00:05:06,515 --> 00:05:08,017
وابتسم.

85
00:05:08,059 --> 00:05:09,310
أنت بحاجة إلى رجل آخر.

86
00:05:11,312 --> 00:05:14,232
حسنًا، مايكل، ستيفن،
أنت المسؤول عن البنغو.

87
00:05:14,274 --> 00:05:16,400
ويا إريك، اعتقدت أنك تستطيع ذلك
تشغيل نزهة.

88
00:05:17,443 --> 00:05:19,195
بالتأكيد. ما هو نزهة؟

89
00:05:19,237 --> 00:05:21,239
إنها الكعكة والمشي.

90
00:05:22,406 --> 00:05:23,866
ماذا تفعل يا دوب؟

91
00:05:27,369 --> 00:05:29,789
لذلك، القس ديف،
ما رأيك؟

92
00:05:29,831 --> 00:05:32,750
يا إلهي، كيتي، أنا معجب.

93
00:05:32,792 --> 00:05:35,544
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة
حملة لجمع التبرعات من دائرة الله السحرية

94
00:05:35,586 --> 00:05:37,797
بدا رائعا جدا يا إلهي.

95
00:05:37,839 --> 00:05:38,881
مرحبا يا عصابة.

96
00:05:39,924 --> 00:05:41,550
مرحبًا، القس ديف.

97
00:05:42,885 --> 00:05:45,096
قل دائرة الله السحرية.

98
00:05:45,138 --> 00:05:47,682
هذا يبدو وكأنه إريك
أغنية كلابتون، أليس كذلك يا أطفال؟

99
00:05:50,685 --> 00:05:52,352
نعم، القس ديف.

100
00:05:54,022 --> 00:05:55,439
استمروا يا أطفال.

101
00:05:55,481 --> 00:05:57,357
استمر يا القس ديف.

102
00:06:07,076 --> 00:06:10,830
أوه، هيا، حبة الخيط.
هل ستوقف السجل بالفعل؟

103
00:06:10,872 --> 00:06:14,374
مهلا، أنا المسؤول. سأتوقف
عندما أكون جيدًا وجاهزًا.

104
00:06:18,462 --> 00:06:20,840
وهذا ليس بسببك.
هذا فقط لأنني كنت مستعدًا.

105
00:06:21,841 --> 00:06:24,384
حسنًا، تهانينا، إد.

106
00:06:25,220 --> 00:06:26,929
تفوز بكعكة الشوكولاتة.

107
00:06:26,971 --> 00:06:29,140
لكن لدي حساسية من الشوكولاتة.

108
00:06:30,266 --> 00:06:32,894
ثم لماذا أنت
في الممشى يا (إد)؟

109
00:06:32,935 --> 00:06:36,064
اعتقدت أن هذا هو الخط
للحمام.

110
00:06:40,360 --> 00:06:43,321
الآن، لا تفسد هذا،
أريد كعكة البرتقال تلك.

111
00:06:43,363 --> 00:06:46,448
بالتأكيد، حسنًا يا يقطين. كنت
فقط أتحدث مع هذا الرجل هنا...

112
00:06:46,490 --> 00:06:49,118
أوه، فقط ننسى ذلك. سوف تفعل
افسد الأمر. أنت تفعل دائما.

113
00:06:49,160 --> 00:06:51,453
فقط اذهب وقف هناك.

114
00:06:51,495 --> 00:06:54,332
حسناً، يا حمامتي السلحفاة.
هنا.

115
00:06:55,708 --> 00:06:57,543
في سبيل محبة الله،
دع زوجتي تفوز بالكعكة.

116
00:06:58,836 --> 00:07:01,964
حسنا، انها في اليدين
الرب الآن يا سيدي.

117
00:07:02,006 --> 00:07:06,052
حسنًا، جميعًا، استعدوا
جولة أخرى مثيرة من النزهة.

118
00:07:07,803 --> 00:07:10,181
هل تصدق
كانت يوما أحلى

119
00:07:10,223 --> 00:07:12,392
اجمل فتاة
في المدرسة الثانوية؟

120
00:07:12,433 --> 00:07:14,227
بالطبع كانت كذلك.

121
00:07:17,730 --> 00:07:20,233
كلمة نصيحة، طفل.

122
00:07:20,275 --> 00:07:22,443
لا تتزوجي أبداً
حبيبتي في المدرسة الثانوية.

123
00:07:22,735 --> 00:07:24,153
ولم لا؟

124
00:07:24,195 --> 00:07:27,073
هذا كل شيء، جلين. فقط احتفظ
التراخي. أنت لست فأر بما فيه الكفاية.

125
00:07:28,866 --> 00:07:29,909
لهذا السبب.

126
00:07:35,790 --> 00:07:37,351
- حار مثل المسدس!
- أحسنت!

127
00:07:37,375 --> 00:07:39,794
الصبي، هل أخذت
هذه الهزات لعمال النظافة.

128
00:07:43,131 --> 00:07:45,507
يا! هذه طاولة الفضلات.

129
00:07:45,549 --> 00:07:48,177
نعم. إلا هنا،
يطلق عليه "كريبس".

130
00:07:50,221 --> 00:07:52,723
هل ترغب في أن تكون
الأسطوانة المقدسة القادمة؟

131
00:07:52,765 --> 00:07:54,100
هل أنت تمزح؟

132
00:07:54,142 --> 00:07:57,478
بجانب الصلاة، الفضلات هي لي
الشيء المفضل في الكنيسة.

133
00:07:58,354 --> 00:07:59,772
حسنا، استمتع بنفسك.

134
00:07:59,814 --> 00:08:02,691
يجب أن أذهب للتحقق
بيع خبز العشاء الأخير.

135
00:08:02,733 --> 00:08:05,486
كب كيك مجاني لأي شخص
من لا ينكر الرب!

136
00:08:08,323 --> 00:08:10,074
علينا الفوز
روبوتات Rock'em Sock'em.

137
00:08:10,116 --> 00:08:12,243
أعني أن هؤلاء هم الأكثر
متقدمة تكنولوجياً

138
00:08:12,285 --> 00:08:15,163
من كل البلاستيك،
روبوتات الملاكمة المحملة بنابض.

139
00:08:17,581 --> 00:08:18,861
من يعرف؟
ربما سنكون محظوظين.

140
00:08:20,084 --> 00:08:22,503
أو يمكننا الغش.

141
00:08:24,046 --> 00:08:26,257
كيلسو يا رجل
هل أنت على استعداد للغش؟

142
00:08:26,299 --> 00:08:28,176
هنا في بيت الرب؟

143
00:08:29,218 --> 00:08:31,012
أنت قادم بشكل جيد.

144
00:08:32,096 --> 00:08:33,722
نعم، أعني أن الأمر ليس بهذا السوء.

145
00:08:33,764 --> 00:08:36,517
لأننا من الناحية الفنية
فقط في قبو الرب.

146
00:08:36,558 --> 00:08:39,270
وأنا أراهن أنه
لا ينزل هنا أبدا.

147
00:08:40,313 --> 00:08:41,856
نعم، نقطة جيدة.

148
00:08:41,897 --> 00:08:44,484
بالإضافة إلى ما تريده السيدة العجوز
روبوتات روكيم سوكم,

149
00:08:44,525 --> 00:08:47,028
أو علبة بوب روكس
أو SuperBall؟

150
00:08:47,069 --> 00:08:49,697
نعم. نعم، أعني،
يمكنهم إيذاء أنفسهم.

151
00:08:49,738 --> 00:08:51,573
أنت تعطي كبار السن موسيقى البوب روكس،

152
00:08:51,615 --> 00:08:54,118
ويمكنهم الحصول عليها
كل رغوي والسكتة الدماغية.

153
00:08:58,039 --> 00:09:00,375
- لذلك نحن نساعد.
- نحن نساعد.

154
00:09:13,679 --> 00:09:14,679
ب-7.

155
00:09:16,224 --> 00:09:19,435
البنغو!
يا إلهي، هذا محظوظ.

156
00:09:25,024 --> 00:09:26,608
هذه دونا.

157
00:09:26,650 --> 00:09:28,569
أوه، انظر إلى ذلك.
قمة الجزرة، هاه؟

158
00:09:29,820 --> 00:09:32,281
مهلا، هذا عظيم، طفل.
عظيم فقط.

159
00:09:33,615 --> 00:09:35,617
كما تعلمون، كنت مثلك كثيرا.

160
00:09:35,659 --> 00:09:37,495
خاسر أبيض حليبي
مع قصة شعر رخيصة

161
00:09:37,537 --> 00:09:39,997
ونبرة العضلات أقل
من لحم الخنزير المعلب.

162
00:09:45,336 --> 00:09:47,129
حسنًا، أولاً، جلين...

163
00:09:48,172 --> 00:09:49,798
أنا ويري، حسنا؟

164
00:09:51,717 --> 00:09:54,595
نعم, كنت أواعد
سخونة المظهر فتاة في المدرسة.

165
00:09:54,636 --> 00:09:56,514
اعتقدت أنني قد فعلت ذلك.

166
00:09:57,473 --> 00:09:59,392
إذن، ماذا حدث؟

167
00:09:59,434 --> 00:10:01,269
أنا لا أعرف، حقا.

168
00:10:01,310 --> 00:10:04,480
في أحد الأيام أدركنا ذلك للتو
لقد سمعت كل قصصي

169
00:10:04,522 --> 00:10:06,899
وكنت قد سمعت
كل قصصها

170
00:10:06,941 --> 00:10:10,611
حسنًا، عندها توقفت
كان لطيفًا وبدأ في تناول الطعام.

171
00:10:14,907 --> 00:10:17,826
يا إلهي، دونا تأكل.

172
00:10:23,040 --> 00:10:26,168
من الأفضل مشاهدته هناك يا فتى.
يبدأ صغيرًا.

173
00:10:26,210 --> 00:10:28,879
بعض التعليقات الحكيمة،

174
00:10:28,921 --> 00:10:31,632
وبعد ذلك يضعونك
أسفل أمام أصدقائك.

175
00:10:34,885 --> 00:10:38,639
دونا، لقد سرقت الجزء المضحك.

176
00:10:39,890 --> 00:10:43,060
حسنا، إريك، لقد سمعت ذلك،
مثل ثماني مرات.

177
00:10:43,102 --> 00:10:45,687
ثم قبل أن تعرف ذلك،
أنت تصلي من أجل الموت.

178
00:10:46,939 --> 00:10:48,524
إما لها أو لك.

179
00:10:48,566 --> 00:10:50,610
وفي كلتا الحالتين، على الأقل أنها هادئة.

180
00:10:52,570 --> 00:10:55,406
لقد أحبطتني حقًا يا رجل.

181
00:10:55,448 --> 00:10:57,950
نعم.
نعم، أفعل ذلك.

182
00:11:00,702 --> 00:11:02,830
أنتم يا رفاق ممتعة للغاية
للتسكع مع.

183
00:11:02,871 --> 00:11:04,248
نحن حقا.

184
00:11:06,208 --> 00:11:08,377
فماذا يقول <i>كوزمو</i>؟
ْعَنِّي؟ أنا برج الجوزاء.

185
00:11:08,961 --> 00:11:11,046
أم...

186
00:11:11,088 --> 00:11:14,342
حسنًا، "التوأم، شخصان
محصورين في جسد واحد."

187
00:11:14,383 --> 00:11:16,718
لذلك أنت مثل
شخصية منقسمة.

188
00:11:16,760 --> 00:11:19,221
إذا قلت ذلك مرة أخرى،
سأقتلك.

189
00:11:21,932 --> 00:11:23,767
أنا أمزح.

190
00:11:23,809 --> 00:11:26,686
يا جماعة انا مريضة نفسية
تذكر؟ ووو هوو!

191
00:11:28,814 --> 00:11:30,274
واو، كان ذلك...

192
00:11:30,316 --> 00:11:31,400
كان ذلك جيدًا حقًا.

193
00:11:32,734 --> 00:11:34,403
كدت أتبلل نفسي.

194
00:11:36,489 --> 00:11:38,491
حسنًا، حسنًا.
كفى حديثا صغيرا.

195
00:11:38,533 --> 00:11:40,826
هكذا هي فاس،
قبلة مذهلة؟

196
00:11:40,868 --> 00:11:42,662
جاكي، لا تجعلني أحمر خجلا.

197
00:11:42,702 --> 00:11:44,598
لا، إنها تسأل فقط
لأنها عندما قبلته،

198
00:11:44,622 --> 00:11:46,123
لقد فعل هذا الشيء
مع لسانه.

199
00:11:46,165 --> 00:11:47,542
هل قبلت فاس؟

200
00:11:47,583 --> 00:11:50,336
يا إلهي. لقد كان لا شيء.
كان لديه هذا الإعجاب الغبي بي.

201
00:11:50,378 --> 00:11:53,172
اسكت!

202
00:11:56,676 --> 00:11:59,470
إذا كان أي منكم من أي وقت مضى
لمس صديقي,

203
00:11:59,512 --> 00:12:01,972
سوف أطاردك
مثل الحيوانات.

204
00:12:02,014 --> 00:12:03,014
يفهم؟

205
00:12:11,982 --> 00:12:14,026
أنت تمزح، أليس كذلك؟

206
00:12:14,068 --> 00:12:16,529
"أنت تمزح، أليس كذلك؟"

207
00:12:16,571 --> 00:12:19,823
سأخدش شاشتك الكبيرة،
عيون غبية! فهمتها؟

208
00:12:25,329 --> 00:12:26,746
يا إلهي.

209
00:12:28,583 --> 00:12:30,376
أنا أعرف.
أظافرها جميلة.

210
00:12:43,639 --> 00:12:47,351
أردت فقط أن أشكرك مرة أخرى
للقيام بهذا العمل الرائع، كيتي.

211
00:12:47,393 --> 00:12:49,019
حسنًا، سأخبرك،
القس ديف,

212
00:12:49,061 --> 00:12:52,481
إنه شعور جيد جدًا بالخروج من
المنزل والقيام بشيء مهم.

213
00:12:52,523 --> 00:12:55,001
أنت تعرف من آخر خرج من
المنزل وفعلت شيئا مهما؟

214
00:12:55,025 --> 00:12:56,025
عيسى.

215
00:12:59,113 --> 00:13:00,906
ومن حسن حظنا أنه فعل.

216
00:13:07,496 --> 00:13:09,331
هل أنت بخير؟

217
00:13:09,373 --> 00:13:12,792
حسنًا ، لقد نفدت ملابسي الداخلية و
أنا أرتدي ملابس السباحة الخاصة بي، و...

218
00:13:13,669 --> 00:13:14,836
لقد قلت الكثير.

219
00:13:31,145 --> 00:13:32,354
اريك؟

220
00:13:39,236 --> 00:13:41,155
نعم!

221
00:13:41,196 --> 00:13:43,532
أنا أغنى رجل في الكنيسة!

222
00:13:43,574 --> 00:13:46,452
الزملاء، هذه النرد مثلي.

223
00:13:49,413 --> 00:13:51,123
أوه نعم!

224
00:13:51,999 --> 00:13:55,043
بي-إن-جو-أو!

225
00:13:55,085 --> 00:13:59,131
وهذا يعني "الخاسرين".
الخاسرون.

226
00:14:01,091 --> 00:14:02,468
عليك اللعنة!

227
00:14:02,510 --> 00:14:05,471
<i>لا تتزوج أبدًا</i>
<i>حبيبتك في المدرسة الثانوية.</i>

228
00:14:05,513 --> 00:14:07,765
<ط> حبيبتي. حبيبتي.</i>

229
00:14:30,705 --> 00:14:32,498
- أوه، مهلا،
هل أخبرتك من قبل...
- سمعت ذلك!

230
00:14:32,540 --> 00:14:33,749
تمام.

231
00:14:39,254 --> 00:14:41,006
من أكل آخر قطعة دونات؟

232
00:14:48,180 --> 00:14:49,390
فعلتُ.

233
00:14:53,352 --> 00:14:54,854
ابن العاهرة.

234
00:14:57,981 --> 00:14:59,316
أكلت أول 11!

235
00:14:59,358 --> 00:15:00,901
أوه، اصمت!

236
00:15:04,988 --> 00:15:08,325
لا، لن أفعل.
وزني 80 جنيها.

237
00:15:09,827 --> 00:15:11,036
أنظر إليك!

238
00:15:12,079 --> 00:15:13,873
هل تعرف لماذا أنا أصلع؟

239
00:15:13,914 --> 00:15:16,124
جسدي يأكل شعره!

240
00:15:26,468 --> 00:15:28,970
- يا!
- يا!

241
00:15:29,012 --> 00:15:31,098
يا دايموند جيم، تعال إلى هنا.

242
00:15:32,140 --> 00:15:33,893
كيف حال المهجورة
السحب يجري؟

243
00:15:34,560 --> 00:15:36,729
كيتي، أنا على النار.

244
00:15:36,771 --> 00:15:39,648
لقد دحرجت للتو أربعة
الثمانيات الصعبة على التوالي!

245
00:15:39,690 --> 00:15:43,193
الله يقلب القوانين
من الاحتمال فقط بالنسبة لي.

246
00:15:46,321 --> 00:15:49,533
يا. فزنا بكل شيء.

247
00:15:50,992 --> 00:15:53,454
نعم، نحن فقط
محظوظ بشكل خارق.

248
00:15:53,495 --> 00:15:56,707
يا أمي، لقد حصلت على بعض سيئة،
أخبار سيئة بالنسبة لك.

249
00:15:56,749 --> 00:15:59,418
مقابل كل قطعة دونات أحصل عليها،
دونا تحصل على 11.

250
00:16:01,545 --> 00:16:04,381
العاصفة في تخمير.

251
00:16:04,423 --> 00:16:07,927
إريك، كيف يمكنك ترك
نزهة؟ مجرد إلقاء نظرة على هؤلاء الناس.

252
00:16:10,429 --> 00:16:12,389
كيتي، كيف تسير الأمور؟

253
00:16:12,431 --> 00:16:14,642
عظيم فقط.
كل شيء عظيم.

254
00:16:14,683 --> 00:16:16,268
هل تشتري يا أطفال تذكرة يانصيب؟

255
00:16:16,310 --> 00:16:19,020
الجائزة الثالثة هي
سجل موسيقى الروك أند رول.

256
00:16:19,062 --> 00:16:22,691
<i>أعظم أعمال جون دنفر.</i>
فهو يملأ حواسك.

257
00:16:27,655 --> 00:16:30,491
أطلب المساعدة ليوم واحد،
وهذا ما أحصل عليه؟

258
00:16:30,532 --> 00:16:32,075
أم...

259
00:16:32,117 --> 00:16:33,160
نعم.

260
00:16:34,202 --> 00:16:35,663
أوه، رائع.

261
00:16:35,704 --> 00:16:38,499
لقد بدأت في...
في دائرة الله السحرية

262
00:16:38,540 --> 00:16:42,920
وانتهى في
ساحة الشيطان الشريرة.

263
00:16:42,962 --> 00:16:47,132
لا أستطيع أن أصدق أن أيا منكم يستطيع المشي
إلى الكنيسة دون أن تشتعل فيها النيران.

264
00:16:47,174 --> 00:16:48,843
كيتي، نحن...

265
00:16:48,884 --> 00:16:51,052
حسنا، هل تعرف ماذا؟
فقط ننسى ذلك. فقط اذهب.

266
00:16:51,094 --> 00:16:53,681
ومن فضلك،
اترك مكاسبك غير المشروعة.

267
00:17:06,527 --> 00:17:08,278
لقد فزت بهم. إنهم ملكي.

268
00:17:13,993 --> 00:17:16,286
- مرحبا أمي. آسفون.
- آسف جدا.

269
00:17:16,328 --> 00:17:18,747
- مرحبا بك في بيتك.
- أنا أحبك جداً.

270
00:17:18,789 --> 00:17:20,958
حسنا، هل تعرف ماذا؟
توقف فقط.

271
00:17:21,625 --> 00:17:22,626
أنا لست غاضبا منك.

272
00:17:22,668 --> 00:17:24,837
- أنت لست؟
- لا.

273
00:17:24,879 --> 00:17:29,008
في طريقي إلى المنزل، بينما أحلم
عن الزواج من شخص آخر

274
00:17:29,049 --> 00:17:30,968
وأنجاب أولاده

275
00:17:32,469 --> 00:17:33,971
أنا أم...

276
00:17:34,013 --> 00:17:36,097
أدركت ذلك
هذا هو كل خطأي.

277
00:17:36,139 --> 00:17:37,474
حسنًا.

278
00:17:38,809 --> 00:17:41,896
يتمسك. قد يكون هذا فخًا.

279
00:17:41,937 --> 00:17:45,232
لا، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
أجبرتك على أن تأتي معي

280
00:17:45,273 --> 00:17:47,359
عندما أردت حقا
كان فقط...

281
00:17:47,401 --> 00:17:50,111
فقط لأفعل شيئًا لنفسي.

282
00:17:50,153 --> 00:17:53,365
انظري، كيتي، أنا آسف.

283
00:17:53,407 --> 00:17:56,159
وإذا كان هناك أي شيء من ذلك
تريد أن تفعل من الآن فصاعدا،

284
00:17:56,201 --> 00:17:59,204
يجب عليك أن تذهب وتفعل ذلك
إذا كان يجعلك سعيدا.

285
00:17:59,246 --> 00:18:03,667
ونحن سوف ندعمك
بعدم الذهاب معك.

286
00:18:05,711 --> 00:18:07,128
هل سيكون ذلك جيداً؟

287
00:18:08,338 --> 00:18:10,674
نعم. شكرا لك يا ريد.

288
00:18:10,716 --> 00:18:12,843
جيد. على الرحب والسعة.

289
00:18:20,684 --> 00:18:23,395
رائع. أنت وأمي.

290
00:18:23,437 --> 00:18:27,148
كنت تقاتل،
وبعد ذلك قمت للتو بالتعويض.

291
00:18:27,190 --> 00:18:30,027
ولقد تزوجت يا رفاق
لمدة، مثل، مليون سنة.

292
00:18:32,279 --> 00:18:34,031
إنه يملأ قلبي بالأمل.

293
00:18:36,324 --> 00:18:37,826
هذا كل شيء.
أنت ذاهب في الجيش.

294
00:18:42,998 --> 00:18:44,499
كانت مخيفة.

295
00:18:45,333 --> 00:18:47,044
مخيف حقا.

296
00:18:48,295 --> 00:18:50,130
حسنًا، <i>طارد الأرواح الشريرة</i> مخيف.

297
00:18:52,173 --> 00:18:53,842
فاس، عليك بذلك
انفصل عنها.

298
00:18:53,884 --> 00:18:55,510
حسنًا، أنتما الإثنان تبالغان في رد فعلكما.

299
00:18:55,552 --> 00:18:58,221
إنها مجنونة قليلاً،
لكنها لن تؤذيك.

300
00:19:00,557 --> 00:19:03,978
- يا.
- مرحبا يا صديقتي الحلوة.

301
00:19:10,859 --> 00:19:12,861
لقد تجاوزنا هذا!

302
00:19:13,654 --> 00:19:15,614
كارولين!

303
00:19:15,656 --> 00:19:17,783
المس فاس ويموت!

304
00:19:17,825 --> 00:19:19,451
توقف!
هؤلاء هم أصدقائي!

305
00:19:19,493 --> 00:19:20,911
أوه حقًا؟

306
00:19:20,953 --> 00:19:24,123
هل قاموا بسرقة ما قيمته 30 دولارًا؟
من علامات الحبر التي لا تمحى

307
00:19:24,164 --> 00:19:26,166
واكتب اسمك
في كل شبر من غرفتهم؟

308
00:19:26,207 --> 00:19:27,835
كل بوصة! هل فعلوا ذلك؟

309
00:19:33,007 --> 00:19:34,174
أم...

310
00:19:35,801 --> 00:19:37,177
هل فعلتم ذلك يا رفاق؟

311
00:19:38,595 --> 00:19:40,889
- لا.
- لا.

312
00:19:40,931 --> 00:19:42,891
حسنا، هذا هو الحال.

313
00:19:45,310 --> 00:19:50,065
أم، كارولين،
لا بد لي من الانفصال معك.

314
00:19:50,107 --> 00:19:51,692
لكن لماذا؟

315
00:19:51,733 --> 00:19:54,736
ولا تقل هذا لأنني
مجنون. لأنني لست مجنونا.

316
00:19:54,778 --> 00:19:56,446
أوه لا...

317
00:19:56,488 --> 00:19:57,865
أوه لا.

318
00:19:59,407 --> 00:20:02,243
بالطبع لا. إنه
فقط، أم... إنه مجرد، أم...

319
00:20:05,330 --> 00:20:08,249
- دونا وأنا في حالة حب.
- ماذا؟

320
00:20:08,291 --> 00:20:10,794
- يا إلهي!
- يا!

321
00:20:12,253 --> 00:20:14,422
نعم نحن مرعوبون
لبعضهم البعض.

322
00:20:16,050 --> 00:20:18,218
من فضلك قل لها. لو سمحت!

323
00:20:20,303 --> 00:20:21,722
ماذا لو حاولت قتلي؟

324
00:20:23,473 --> 00:20:25,433
أنت عملاق.
يمكنك أن تأخذها.

325
00:20:45,079 --> 00:20:46,705
يا إلهي.

326
00:20:46,747 --> 00:20:48,331
أنت حقا
الانفصال معي؟

327
00:20:52,586 --> 00:20:53,962
هل هذا جيد؟

328
00:20:56,006 --> 00:20:59,676
فاس، أريد فقط أن أقول

329
00:20:59,718 --> 00:21:03,722
أنك لن تكون كذلك أبدًا
سعيدة كما كنت معي!

330
00:21:03,764 --> 00:21:05,057
أبدًا.

331
00:21:05,099 --> 00:21:08,185
وإلى أن تدرك ذلك،
سوف أراك.

332
00:21:08,227 --> 00:21:11,521
ومن خلال "سوف أراك" أنا
يعني أنني سأراقبك

333
00:21:11,563 --> 00:21:15,275
لكنك لن تعرف ذلك. باستثناء أنا
لقد أخبرتك للتو، لذا فأنت تعرف ذلك.

334
00:21:17,903 --> 00:21:22,282
على أية حال، هذا لم ينته!

335
00:21:29,706 --> 00:21:31,625
يا للعجب!

336
00:21:31,666 --> 00:21:33,293
بالتأكيد أنا سعيد لأن هذا قد انتهى.

337
00:21:45,889 --> 00:21:50,685
واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا!

338
00:21:51,895 --> 00:21:53,313
أوه، اللعنة.

339
00:21:56,608 --> 00:21:57,818
عليك اللعنة.

340
00:21:59,027 --> 00:22:01,113
حسنا، الألغام مكسورة.
هل...

341
00:22:05,784 --> 00:22:06,784
الروبوتات غبية.

342
00:22:06,808 --> 00:22:08,808
http://hiqve.com/


