1 00:00:00,000 --> 00:00:04,400 Prietenia dintre Italia și a Iugoslaviei crește pe zi ce trece. Deci 2 00:00:04,400 --> 00:00:09,260 Delegațiile de afaceri italiene încă să îmbunătățească mai mult această cooperare. Mâine 3 00:00:09,260 --> 00:00:09,919 spre Split. 4 00:00:09,920 --> 00:00:14,700 Voi vorbi personal cu cardinalul Un pas. Nu merge la Moscova. Deci, 5 00:00:14,700 --> 00:00:16,200 întrebarea dacă te vei întoarce. 6 00:00:16,420 --> 00:00:20,760 Ce ai nevoie pentru a merge acolo analiza? Ordin de călătorie și pașaport. 7 00:00:20,760 --> 00:00:21,760 tu faci asta. 8 00:00:21,770 --> 00:00:25,730 Pentru că este făcut de non-maya. Așa că a spus că o va face a fi multumit. Am găsit 20 de kilograme 9 00:00:25,730 --> 00:00:31,270 boogalen pur. Vreau să preiei controlul toate acestea. Trebuie să le fi spus ceva. eu 10 00:00:31,270 --> 00:00:32,470 când era mereu bătut. 11 00:00:33,150 --> 00:00:37,350 Este un butoi sigma. Trebuie ce restul el. Trebuie să te despărți de asta 12 00:00:37,350 --> 00:00:41,590 vlahnim. Simeon o va ucide. Și nu îl căutăm pe Simeon Draškic, nu pe Akcenti 13 00:00:41,590 --> 00:00:45,830 Draška. Pentru cine va fi reținut a lăsat îndoieli la care a participat 14 00:00:45,830 --> 00:00:48,810 monahi în Mănăstirea Schimbarea la Față. Să mergem pe... 15 00:00:56,260 --> 00:01:01,460 Este minereul care va fi în curând cel mai comercializat din lume. Despre ce este vorba 16 00:01:24,110 --> 00:01:29,710 Domnule Președinte, numărul de oameni care știa despre asta la care era într-adevăr redus 17 00:01:29,710 --> 00:01:33,210 meniu. Dar cumva s-a scurs. 18 00:01:35,270 --> 00:01:37,550 Sistemul de protecție era discret. 19 00:01:37,750 --> 00:01:41,350 Nu am vrut în niciun fel ne îndreptăm atenția către victimă. 20 00:01:41,610 --> 00:01:45,610 Toți oaspeții și personalul, toți sunt ținuți examinare. 21 00:01:47,570 --> 00:01:49,790 Buongiorno signore, la colazione. 22 00:01:50,030 --> 00:01:51,030 Prego. 23 00:01:56,660 --> 00:02:00,880 Modul în care a fost efectuată acțiunea indică la faptul că era Vrkonian 24 00:02:00,880 --> 00:02:01,880 profesionist. 25 00:02:12,640 --> 00:02:18,660 De asemenea, modul în care a fost efectuată acțiunea spune că a fost trimisă la noi peste tot 26 00:02:18,660 --> 00:02:23,010 mesaj. Nu numai nouă, ci italienilor și germanii in primul rand. 27 00:02:27,050 --> 00:02:31,730 Alt lucru, domnule președinte, fiul a fost arestat suspectat că 28 00:02:31,730 --> 00:02:33,050 i-a otrăvit pe călugări. 29 00:02:36,770 --> 00:02:42,710 Un fel de interferență a fost observată în Vojstvica, mai ales in garnizoana Zajecar. 30 00:02:45,230 --> 00:02:51,590 Îndoieli cu privire la noul grup care lucrează în limba bulgară eroina a confirmat-o cu siguranță. 31 00:05:20,170 --> 00:05:23,390 Stat! pe cine cauți? 32 00:05:30,570 --> 00:05:32,390 Pentru ce alergi? 33 00:05:51,400 --> 00:05:52,960 Čakavac, inspectorul Pavlović. 34 00:06:44,740 --> 00:06:47,020 Tan, Tan, bine ai venit. 35 00:06:55,820 --> 00:06:58,120 Tan, Tan, auzi asta? 36 00:06:58,840 --> 00:06:59,840 Ce este? 37 00:07:00,180 --> 00:07:03,240 Eu zic, se pare că există otravă pe aceeași otravuri. 38 00:07:05,320 --> 00:07:08,760 Cine știa că RGB ar fi trebuit să fie in fata acelui an? 39 00:07:09,500 --> 00:07:11,820 Îți place partea DMA? Da. 40 00:07:46,440 --> 00:07:47,580 Scuză-mă, te rog, încă am întârziat. 41 00:07:47,800 --> 00:07:49,660 Am avut o întâlnire cu președintele guvern. 42 00:07:50,460 --> 00:07:51,460 Aşezaţi-vă. 43 00:07:52,760 --> 00:07:56,160 Ei bine, ai avansat rapid la poziția de șef cabinetul lui. 44 00:07:56,440 --> 00:08:00,680 Deci, pe măsură ce devii din ce în ce mai puternic, la fel nu acelaşi lucru se poate spune despre organizaţia noastră. 45 00:08:01,120 --> 00:08:03,020 Și experiența nu mă va învăța. 46 00:08:03,420 --> 00:08:08,360 Și asta este că ele există pe străzile din Belgrad oameni foarte neascultători. 47 00:08:08,980 --> 00:08:11,180 Hai, te rog, sunt tot eu, Domoja Davidović. 48 00:08:11,640 --> 00:08:12,640 Spune ce vrei. 49 00:08:13,560 --> 00:08:15,100 Cum ai luat mina? 50 00:08:16,590 --> 00:08:19,370 De îndată ce mi-am dat seama că a fost semnificativ, sunt te-a sunat. 51 00:08:20,490 --> 00:08:22,910 Rtanj este foarte important pentru organizația noastră. 52 00:08:23,570 --> 00:08:26,410 De aceea te-am sunat. A trecut mult timp ar trebui să aibă. 53 00:08:27,270 --> 00:08:28,270 Te-am întrebat. 54 00:08:29,050 --> 00:08:31,490 Nu ai niciun interes să iei mina pentru pe tine însuți. 55 00:08:36,210 --> 00:08:37,789 Ce știi despre aceste crime? 56 00:08:41,409 --> 00:08:45,690 Am cerut răspunsuri de la poliție și de la serviciu secret. 57 00:08:46,160 --> 00:08:49,900 De ce mor oamenii din cauza eșecului mina de carbune? 58 00:08:51,200 --> 00:08:52,580 Și nimic. 59 00:09:02,620 --> 00:09:08,380 Credem că această mină are descoperiri devreme. 60 00:09:08,820 --> 00:09:12,040 Un minereu de o valoare inestimabilă pentru paradis, dar și pentru noi. 61 00:09:15,760 --> 00:09:21,980 Și dacă se dovedește a fi o bătaie, atunci este rtanj poate chiar calea spre 62 00:09:21,980 --> 00:09:22,980 de lumină. 63 00:09:23,980 --> 00:09:25,560 Ușa pe care o căutăm de mult. 64 00:09:29,120 --> 00:09:30,860 Cât de multe știe Stajodinović? 65 00:09:32,200 --> 00:09:33,200 Nimic. 66 00:09:33,500 --> 00:09:34,540 Îl țin în întuneric. 67 00:09:34,820 --> 00:09:35,820 Asta e bine. 68 00:09:36,900 --> 00:09:39,460 Și cine este acest Dimitrije Filipović? 69 00:09:42,090 --> 00:09:47,430 Are tot ce ai nevoie, un set de lentile de la îngust spre lat, fără paralaxă. Ce 70 00:09:48,030 --> 00:09:52,730 Ei bine, o să fie fierbinte, așa că nu e mult folosit. După cum știți, este al meu 71 00:09:52,730 --> 00:09:57,450 Înregistrez. Nu am vrut să particip la asta fascist, egoist 72 00:09:57,450 --> 00:10:01,110 propaganda. Acest lucru li se întâmplă și acasă praful ei. 73 00:10:01,390 --> 00:10:02,670 Și ce ai de gând să înregistrezi? 74 00:10:03,650 --> 00:10:08,790 Facem acestea, ca să spunem așa, filme de dragoste, dar la fel ca dragostea. 75 00:10:09,210 --> 00:10:13,650 Ei bine, înseamnă pornografie, deci asta e în oarecare mână şi imagine a societăţii în care 76 00:10:13,650 --> 00:10:18,130 găsește. Este o adevărată mașinărie și asta este dependenta de droguri. Mordar, te rog ai grijă 77 00:10:18,130 --> 00:10:21,610 e că noi artiștii terminăm treaba gem, da-i omului bani. 78 00:10:22,250 --> 00:10:27,190 Domnule artist, le avem pe astea ale noastre artiști de sex feminin la fel ca tine, așa că poate că 79 00:10:27,190 --> 00:10:28,250 poate în natură să fie. 80 00:10:29,930 --> 00:10:30,930 nu aș face-o. 81 00:10:30,970 --> 00:10:34,990 Mamă, o să-ți umplem, o să-mi dai și mie pe sora ta găsiți, numărul. Hai, la dracu, dă-i-o omului 82 00:10:34,990 --> 00:10:37,530 bani și împachetează această marfă la mine. Acolo, vezi tu. 83 00:10:37,900 --> 00:10:40,460 Așa că m-ai ales pentru filme, poate tot ai face-o filmat asa. 84 00:10:41,340 --> 00:10:43,880 Ești foarte teatral, te avertizi mai mult. 85 00:10:44,100 --> 00:10:47,340 Ei bine, nici măcar nu mai sunt un prost. haide împachetează asta și pleacă. 86 00:10:48,020 --> 00:10:49,720 Oh, mulțumesc. Noroc. 87 00:10:50,020 --> 00:10:51,960 Haide băieți, haide, liniștiți. 88 00:10:52,880 --> 00:10:53,880 Încet, încet. 89 00:10:54,460 --> 00:10:55,460 Pune-l acolo. 90 00:10:57,000 --> 00:10:58,520 Hai, hai, hai, repede, repede. 91 00:10:59,740 --> 00:11:03,800 Haide, duce actorii acolo la filmare. Și ar trebui să aducă un costum? Și ce fel de costum? 92 00:11:03,860 --> 00:11:05,500 Nu avem un shakšpirast și el este porno. haide 93 00:11:06,480 --> 00:11:07,480 inchide usa. 94 00:11:17,680 --> 00:11:19,100 Frate, de unde ți-ai luat târgul mamei tale? 95 00:11:19,540 --> 00:11:20,540 Taci dracu'. 96 00:11:21,740 --> 00:11:23,600 Când nu ai fost în rahat? 97 00:11:24,740 --> 00:11:25,820 Asta e o prostie. 98 00:11:47,080 --> 00:11:48,700 Ce am spus, vrăjitoare, nu? 99 00:11:52,880 --> 00:11:53,880 Fi. 100 00:11:55,760 --> 00:11:56,760 Trezeşte-te! 101 00:11:56,780 --> 00:11:57,780 Veni, Igor. 102 00:11:58,180 --> 00:11:59,180 Veni. 103 00:12:00,260 --> 00:12:01,260 Deschide-l. 104 00:12:03,840 --> 00:12:07,360 Zăpadă. Dacă te liniștești puțin, nu te-ai face a auzit mama naibii. 105 00:12:07,940 --> 00:12:08,940 Ce te calmezi? 106 00:12:17,819 --> 00:12:18,900 Să mergem, fraților! 107 00:12:45,710 --> 00:12:48,090 Deci, uite cu cine am aici acum eu. 108 00:12:49,310 --> 00:12:55,310 Deci nu sunt cu adevărat cu adevărat cu adevărat cu adevărat cu adevărat cu adevărat 109 00:12:55,310 --> 00:13:02,110 într-adevăr 110 00:13:13,690 --> 00:13:15,610 Să vedem ce este. 111 00:13:17,610 --> 00:13:18,630 Bună ziua. 112 00:13:46,570 --> 00:13:47,990 Ai surse bune la Moscova. 113 00:13:49,170 --> 00:13:52,010 Prieteni. Doar bine intenționat prieteni. 114 00:13:52,290 --> 00:13:53,610 Să clarificăm ceva imediat. 115 00:13:53,990 --> 00:13:56,790 Că mi-ai dat atât de prețios informaţii. 116 00:13:57,730 --> 00:14:01,090 Dacă ar fi vrut recunoștința mea, dar nu înseamnă că voi lucra pentru tine sau pentru ai tăi 117 00:14:01,090 --> 00:14:04,610 prieteni. Nimeni nu se așteaptă de la tine lucra pentru oricine. 118 00:14:07,550 --> 00:14:08,730 Si la ce te astepti? 119 00:14:09,390 --> 00:14:10,390 eu nimic. 120 00:14:12,830 --> 00:14:14,410 Si prietenii mei... 121 00:14:14,700 --> 00:14:18,900 Un fel de cooperare împotriva comunului inamicul. 122 00:14:28,780 --> 00:14:33,920 Cooperare bazată pe schimbul de bunuri de valoare informațiile pot fi opționale. 123 00:14:35,000 --> 00:14:40,820 Și despre asta, și din moment ce nu-mi place Rămân îndatorat, am una pentru tine 124 00:14:40,820 --> 00:14:42,220 informatii pretioase. 125 00:14:43,310 --> 00:14:47,810 Cooperezi cu familia și o păstrezi faptă la mina lor. Asta e corect. Noi 126 00:14:47,810 --> 00:14:52,670 cooperăm de ani de zile și, din păcate, ei sunt intră în probleme financiare grave. 127 00:14:52,950 --> 00:14:54,590 Am auzit că Julius s-a sinucis. 128 00:14:54,830 --> 00:14:55,830 Aceasta este întrebarea. 129 00:14:57,590 --> 00:15:03,070 Ar trebui să știți că există minereu acolo pe care toată lumea o caută acum. 130 00:15:03,290 --> 00:15:04,290 Mai ales nemții. 131 00:15:05,830 --> 00:15:06,830 sună Uranice. 132 00:15:07,090 --> 00:15:12,130 Nu înseamnă nimic pentru tine, dar voia ta prietenii știu ce înseamnă și ei știu. 133 00:15:12,480 --> 00:15:15,360 Cât de important este că nu prea ți se potrivește în mâinile tale la germani. 134 00:15:18,260 --> 00:15:19,520 Ce sugerezi? 135 00:15:20,560 --> 00:15:26,180 Îți voi explica totul, dar mai întâi îmi vei spune să spună ce face Mustafa la Belgrad 136 00:15:32,720 --> 00:15:35,800 Dimo, aduc un invitat special. 137 00:15:36,160 --> 00:15:40,120 Marija Oršić din Berlin, Dimitrij Filipović, șeful Bursei de Valori din Belgrad. 138 00:15:42,300 --> 00:15:43,300 Bună ziua. 139 00:15:44,580 --> 00:15:47,100 Întotdeauna găsești niște tineri, frumoși prieteni, Bogdan. 140 00:15:47,600 --> 00:15:49,820 Felicitări. Poate acesta este destinul meu. 141 00:15:50,360 --> 00:15:52,500 Vrei ceva de băut? Nu, mulțumesc. mă grăbesc. 142 00:15:52,760 --> 00:15:55,160 Ei bine, domnișoara se grăbește. Noi rezolvăm lucrurile. 143 00:15:56,600 --> 00:15:58,600 Bogdan mi-a spus că te interesează mină, desigur. 144 00:15:59,640 --> 00:16:00,640 ŞI? 145 00:16:01,340 --> 00:16:03,820 Ce se ascunde în acea mină, domnule Filipovic? 146 00:16:04,760 --> 00:16:06,500 Ce se ascunde în mină, desigur? 147 00:16:07,420 --> 00:16:11,920 Ei bine, aceasta este o întrebare pe care am dori să o punem cu toții a vrut să afle răspunsul. Dar se dovedește 148 00:16:11,920 --> 00:16:13,140 să nu ascund nimic. 149 00:16:14,320 --> 00:16:15,320 Nimic? 150 00:16:15,640 --> 00:16:18,320 Nimic. Și atât de mulți morți? 151 00:16:18,620 --> 00:16:19,620 Că. 152 00:16:20,800 --> 00:16:21,800 Ciudat. 153 00:16:22,440 --> 00:16:24,220 Da, știu că ți se pare ciudat. 154 00:16:24,920 --> 00:16:25,920 Dar aici. 155 00:16:27,440 --> 00:16:29,220 Acestea sunt rezultatele. 156 00:16:30,600 --> 00:16:33,740 Analiza minereului din mină efectuată în laborator seara. Poftim. 157 00:16:36,140 --> 00:16:37,720 Pentru tine, analiza este inevitabilă. 158 00:16:38,260 --> 00:16:39,860 Julius a lucrat înainte de moartea sa. 159 00:16:40,840 --> 00:16:44,280 Nu înțeleg minereurile, dar mi-ar plăcea ai o copie a acestui document. 160 00:16:44,640 --> 00:16:46,000 Ne ocupăm noi, nu-ți face griji. 161 00:16:47,320 --> 00:16:48,320 ŞI? 162 00:16:48,860 --> 00:16:50,800 Ce se întâmplă acum în acea mină? 163 00:16:51,000 --> 00:16:52,800 Mina din faza anterioară de vânzare. 164 00:16:53,240 --> 00:16:59,160 Totuși, îmi place foarte, foarte mult Bogdan. foarte... Mi-a cerut frumos să fac toate astea puțin 165 00:16:59,160 --> 00:17:01,780 mă opresc. Asta asteptam vino. 166 00:17:03,060 --> 00:17:07,920 Excelent. Rahiz este interesat să cumpere din acea mea. Peste câteva zile va veni la baie 167 00:17:07,920 --> 00:17:08,819 din Germania. 168 00:17:08,819 --> 00:17:13,470 Bun. Vom lua în considerare această ofertă, cu siguranta. Nu, vom rezolva. 169 00:17:13,750 --> 00:17:19,290 Statul îl va ajuta pe bărbatul tău să cumpere minereu. Nu, voi încerca să o fac 170 00:17:19,690 --> 00:17:20,690 Nu. 171 00:17:21,950 --> 00:17:24,089 Îți explic, vom rezolva acele hârtii. 172 00:17:24,910 --> 00:17:25,910 Vom face un acord. 173 00:17:26,130 --> 00:17:27,130 S-a rezolvat. 174 00:17:27,990 --> 00:17:29,890 esti sigur? Că. este? 175 00:17:30,370 --> 00:17:31,370 Absolut. 176 00:17:33,850 --> 00:17:37,490 Bine, și poți fi sigur că o vom face știi să-ți apreciezi bunăvoința. 177 00:17:52,430 --> 00:17:55,350 Să mergem. Putem avea încredere în Tom? Filipovic? 178 00:17:56,230 --> 00:17:59,910 Putem. Chiar aș fi surprins dacă este opusul. 179 00:18:01,470 --> 00:18:02,470 Ești aproape. 180 00:18:05,570 --> 00:18:06,830 Ai putea spune. 181 00:18:10,280 --> 00:18:14,220 Oamenii mei vor ordona în consiliu astăzi pentru a reface acea analiză. 182 00:18:14,980 --> 00:18:17,800 Și faci tot posibilul să ajungi acolo cât mai curând posibil din Belgrad. 183 00:18:18,340 --> 00:18:19,480 Toată lumea o va face repede. 184 00:18:21,060 --> 00:18:22,060 Nu vă faceți griji. 185 00:18:22,620 --> 00:18:23,620 Maria. 186 00:18:25,140 --> 00:18:26,440 Întotdeauna îmi fac griji. 187 00:18:27,240 --> 00:18:28,240 Doamne fereşte. 188 00:18:48,750 --> 00:18:50,510 Și ce este Jeremic în Djegora? 189 00:18:51,050 --> 00:18:52,250 L-am împachetat pe Živković. 190 00:18:53,370 --> 00:18:54,470 Hai să mergem cu tine în club. 191 00:18:55,610 --> 00:18:57,530 Haide, asta va explica succesul. 192 00:18:58,710 --> 00:19:01,210 Am nevoie de un malț nou să sosească, ca să-l pot încerca să încerce. 193 00:19:12,010 --> 00:19:14,390 Doamne, îmi erodează viața, trăiește-o pe a ta. 194 00:19:15,250 --> 00:19:17,710 Și de când nu ești interesat de comuniști? 195 00:19:18,040 --> 00:19:20,360 Ljubo, el nu țipă și nu țipește ca să ne spună ce suntem noi. 196 00:19:20,880 --> 00:19:22,060 Ceea ce nu sunt. 197 00:19:22,840 --> 00:19:23,940 Să vedem. 198 00:19:24,780 --> 00:19:26,120 David de Mayo. 199 00:19:27,460 --> 00:19:31,360 A crescut în Dorćevo. Chiar lângă sinagogă. Mai mult, mai mult, mai mult. 200 00:19:31,840 --> 00:19:35,240 Familia sefarzi din Belgrad. tată negustor. 201 00:19:35,860 --> 00:19:36,860 Solomon. 202 00:19:37,460 --> 00:19:42,480 A studiat încălțămintea la Paris. draga, care este pula ta? Tu mi-ai citit totul mai întâi 203 00:19:42,480 --> 00:19:44,620 a vieţii. Dă ceva specific. Am înțeles. 204 00:19:44,820 --> 00:19:46,040 O clipă. 205 00:19:49,090 --> 00:19:54,210 Bănuit că este un membru pro-comunist grupuri artistice de oameni împreună cu 206 00:19:54,210 --> 00:19:55,730 Đorđe Andrejević Kun. 207 00:19:56,310 --> 00:19:59,810 A fost reținut pentru prima dată în mai 1935. 208 00:20:00,170 --> 00:20:06,890 sub suspiciunea rezonabilă că face parte din Serviciul de informații din Belgrad al lui Golubić 209 00:20:06,890 --> 00:20:07,890 sediu. 210 00:20:09,110 --> 00:20:15,430 Echipamentul tehnic al petrecerilor ilegale publicare, tipărire și producție de pliante 211 00:20:15,430 --> 00:20:19,860 false... Documente. Da, chiar a fost arestat din cauza confectionarii unei valiza cu nr dublu. 212 00:20:20,400 --> 00:20:23,360 El a făcut toate astea pentru Mustafa, nu? Da, aici este. 213 00:20:24,240 --> 00:20:30,180 Există o suspiciune întemeiată că este unul dintre dintre cei mai de încredere oameni ai lui Mustafa Golubić. 214 00:20:31,580 --> 00:20:34,140 Îndrăzneață. În fiecare oră. Multumesc. 215 00:20:37,980 --> 00:20:38,980 Așteaptă. 216 00:20:40,240 --> 00:20:41,480 Nu-ți pasă. 217 00:20:42,620 --> 00:20:43,900 Ai văzut cine este. 218 00:20:45,180 --> 00:20:49,140 Mă duc... am să o urmăresc pe Zlata, poate pot ajunge la Mustava. Nu. 219 00:20:51,020 --> 00:20:53,160 Dido din spate este cel mai important pentru mine. 220 00:20:54,160 --> 00:20:56,480 A plecat înainte, iar acum mă dracului cu Marcin. 221 00:20:56,920 --> 00:20:57,920 Să mergem acolo. 222 00:20:58,780 --> 00:20:59,960 Hai să luăm mașina aici. 223 00:21:00,620 --> 00:21:01,860 Bine, bine, bine. 224 00:21:02,659 --> 00:21:07,380 Cum? Unde te-ai dus, puștiule? te-ai gândit să te strecori în spatele familiei? Da, eu sunt 225 00:21:07,380 --> 00:21:08,420 am uitat din nou. 226 00:21:08,760 --> 00:21:09,820 Sărută-l, mamă! 227 00:21:10,420 --> 00:21:14,040 Haideți, toți, nu, oameni buni, trebuie hai sa mergem 228 00:21:14,420 --> 00:21:18,360 Haide, îmbătrânește și vei face totul, o vom face cu toții, haide. bronzat! Că? Vino. 229 00:21:19,100 --> 00:21:22,840 Nu mă pune să-l beau, trebuie muncim. Haide, varsta, nu, singur! Cântec! 230 00:21:23,380 --> 00:21:25,400 O, departe! 231 00:21:26,240 --> 00:21:32,310 Haide, Tana Sijević, îți spun că nu o voi face pictori, iar acum îmi aud concetăţenii. Acum eu 232 00:21:32,310 --> 00:21:34,470 Întreb și eu ceva despre cămașă. E bine, e bine este. 233 00:21:35,150 --> 00:21:37,450 E bine, stai întins acolo, hai să mergem. Vino, vino. 234 00:21:38,650 --> 00:21:39,830 Hai, aplecă-te și tu acolo. 235 00:21:42,550 --> 00:21:47,250 Ascultă, ai făcut toate astea bine acolo sus rutnja, dar micuțul Draškić, desigur, 236 00:21:47,270 --> 00:21:48,270 nu admite nimic. 237 00:21:48,390 --> 00:21:50,670 Așa că arestați-l, aveți toate dovezile, un ratat. 238 00:21:51,230 --> 00:21:52,230 Nu pot. 239 00:21:52,670 --> 00:21:54,930 Ni se spune să fim mai delicati. 240 00:21:56,090 --> 00:21:58,450 I-ai lasat pe saraci sa mearga la smajica. 241 00:21:59,340 --> 00:22:02,920 Și bătându-l pe fiul tatălui meu, care sunt dinții mei din nou. Uscați-l, am o mare problemă. 242 00:22:03,980 --> 00:22:07,200 Simeon a început cu volumul lui da eliberează-ți fiul. 243 00:22:07,420 --> 00:22:08,420 Va fi aici în câteva ore. 244 00:22:08,680 --> 00:22:09,680 Excelent. 245 00:22:09,900 --> 00:22:10,900 Arestează-l acum. 246 00:22:11,200 --> 00:22:13,620 Apropo, el a organizat totul, atât alimente efectuate. 247 00:22:13,840 --> 00:22:18,080 Am fost confruntați și ni s-a ordonat să evităm cu orice pret. Ei bine, atunci îl ai 248 00:22:18,080 --> 00:22:21,480 evita. Ce ai de gând să faci pentru asta? Când eu băiete, fără condiție aș face-o. Puştiule. 249 00:22:21,860 --> 00:22:25,520 Și acesta este cazul tău. Dacă vrei mă arestezi, o voi primi. Dacă ai de gând 250 00:22:25,520 --> 00:22:26,760 negociezi, negociezi singur. 251 00:22:27,909 --> 00:22:28,909 Naspijević ăla? 252 00:22:29,030 --> 00:22:32,530 El va ști că sunt de acord cu tine, nu? şi? Iubeste-ma, pula e de acord. 253 00:22:32,970 --> 00:22:35,170 Și pula? 254 00:22:38,450 --> 00:22:39,450 Mimând, nu? 255 00:22:39,650 --> 00:22:40,650 Nu am făcut-o, nu am făcut-o. 256 00:22:42,430 --> 00:22:44,270 Hai că vor mai fi triple, vor fi. 257 00:22:45,010 --> 00:22:49,050 Haide, vom fi porci aproape de piept. 258 00:23:02,160 --> 00:23:03,160 O vei face, nu o vei face. 259 00:23:04,880 --> 00:23:05,880 Ai de gând să încerci asta. 260 00:23:09,860 --> 00:23:16,520 Emina, te-ai apropiat cât erau ei Kaluđer și Živković au făcut și ei afaceri 261 00:23:20,160 --> 00:23:22,000 Uh, uh, bine, zici? Una bună. 262 00:23:22,700 --> 00:23:28,760 Și ai văzut cum dă Alimpija Mirić niște bani lui Živković, nu? Nu, nu, 263 00:23:28,780 --> 00:23:31,220 Nu sunt, bineînțeles că nu sunt, nu sunt aceia tu... Esti, esti. 264 00:23:33,390 --> 00:23:34,770 Vezi exact ce ai văzut. 265 00:23:35,730 --> 00:23:41,450 Ca Alimpije Mirić o geantă cu un fel de îi dă bani lui Živković, bani câștigați 266 00:23:41,450 --> 00:23:44,590 contrabandă, opiu și heroină. Ai văzut asta. 267 00:23:47,630 --> 00:23:48,710 Am înțeles. 268 00:23:49,190 --> 00:23:51,030 Ce se întâmplă aici, Danilo? 269 00:23:51,610 --> 00:23:57,990 Trebuie să depuneți mărturie despre afaceri murdare Petar Živković și regretatul Mirić i 270 00:23:57,990 --> 00:24:00,730 spui că Olimpia i-a dat un fel bani. Ei bine, încearcă asta. 271 00:24:01,080 --> 00:24:04,980 Nu pot, oameni buni, nu pot. Nu Pot să mint. Ei bine, nu vei minți. 272 00:24:05,780 --> 00:24:06,780 Nu vei avea nevoie de multe. 273 00:24:07,500 --> 00:24:11,300 Acesta chiar i-a dat bani, toți ei stiu. O să minți, ce mai faci? 274 00:24:11,300 --> 00:24:12,059 a vazut totul. 275 00:24:12,060 --> 00:24:16,120 Nu pot... Nu am nicio dovadă că. Știi, ne vom ocupa de asta. 276 00:24:17,540 --> 00:24:18,540 Hai, hai. 277 00:24:18,860 --> 00:24:19,860 O poți face. 278 00:24:22,060 --> 00:24:25,760 Generalul Živković a fost bun cu eu. A fost corect și sunt complet mulțumit 279 00:24:25,760 --> 00:24:28,660 ajutat. Nu te-am ajutat, nu? 280 00:24:29,120 --> 00:24:31,000 Ai de gând să faci asta și nu te poți abține te cert cu mine. 281 00:24:31,380 --> 00:24:34,060 Și spune-i acestui mic, această Lila, ce mai faci sună. 282 00:24:34,340 --> 00:24:38,360 Și lasă-l să spună întregii orchestre cum sunt l-a văzut pe Živković plecând și plecând 283 00:24:38,360 --> 00:24:41,240 mână și frunze cu un fel de pungă, de acord asupra ce fel. 284 00:24:43,540 --> 00:24:47,460 Și de ce eu, Daniel? Pentru că atunci ești a cooperat cu Alimpi și puteai face orice 285 00:24:47,460 --> 00:24:51,180 a vedea. Și pentru că te-am lăsat să fii proprietara. Și cu ce te tratez 286 00:24:51,180 --> 00:24:55,320 doamnelor și domnilor, nu cum v-a tratat Kaludjer, ca o curvă și o cârpă. 287 00:24:55,540 --> 00:24:57,760 El enumeră lucruri. Nu e nevoie. Nu ai nevoie? 288 00:24:58,120 --> 00:24:59,120 Nu e nevoie. 289 00:25:00,020 --> 00:25:01,020 te voi face. 290 00:25:01,540 --> 00:25:02,540 Excelent. 291 00:25:05,360 --> 00:25:06,360 pot pleca acum 292 00:25:08,100 --> 00:25:09,100 molid. 293 00:25:19,240 --> 00:25:22,120 Dă-i naiba tatălui meu dacă nu el a inițiat crima om să facă chestia asta. 294 00:25:24,600 --> 00:25:26,440 Îți este ușor să ucizi un bărbat. 295 00:25:30,550 --> 00:25:32,130 Iar primul e mai bun. 296 00:25:47,510 --> 00:25:48,570 Nu vei crede. 297 00:25:49,070 --> 00:25:52,210 Mama ta tocmai a venit la mine. Poate o vei face mai târziu. 298 00:25:54,130 --> 00:25:55,930 Ți-am spus să nu vii aici. 299 00:25:56,690 --> 00:25:58,370 Imano. Mare problemă. 300 00:26:01,730 --> 00:26:03,750 Hei, la naiba! Ce este Cedo? 301 00:26:04,190 --> 00:26:07,330 Ei bine, nu am fost niciodată atât de mic este. 302 00:26:08,010 --> 00:26:09,010 Afară? 303 00:26:11,490 --> 00:26:13,130 Aici este Iko, nu vrei să mănânci? 304 00:26:13,750 --> 00:26:14,810 Bănuiesc că nu va face. 305 00:26:16,470 --> 00:26:17,470 Bună ziua. 306 00:26:17,770 --> 00:26:18,770 Mă înspăimântă! 307 00:26:18,830 --> 00:26:19,870 Acest lucru este atât de bun pentru ei! 308 00:26:20,150 --> 00:26:23,550 Munca pestelui! Muncă, la naiba! Atât de tare! 309 00:26:24,410 --> 00:26:26,750 Este important ca latka să nu înghețe. Nu trag. 310 00:26:27,650 --> 00:26:28,650 Bună ziua. 311 00:26:29,070 --> 00:26:33,110 Omule, nu ai pe nimeni mai bun decât acesta reparatie? 312 00:26:34,570 --> 00:26:37,190 Fac abdomene, nu? 313 00:26:37,590 --> 00:26:41,170 Te prostie. Ce seară va aduce aici? 314 00:26:41,510 --> 00:26:43,090 Deja mă gândesc rău, rău. 315 00:26:44,510 --> 00:26:45,489 Hei, Hmed! 316 00:26:45,490 --> 00:26:47,230 Eh? Ai nevoie de ea? 317 00:26:47,510 --> 00:26:49,430 De ce ai nevoie, ce ar face el? 318 00:26:53,900 --> 00:26:57,700 Acum așteptați. O să iau niște relicizka pe care l-am uitat. 319 00:27:00,180 --> 00:27:01,840 Copil! Sunt aici, sunt aici. 320 00:27:02,600 --> 00:27:05,120 Este de când a venit poliția la Atagan Un mic? 321 00:27:05,860 --> 00:27:08,920 Poliția nu vine. Acela nu vine. 322 00:27:14,800 --> 00:27:16,140 Trebuie să merg la pământ. 323 00:27:17,800 --> 00:27:18,800 Unde este? 324 00:27:20,280 --> 00:27:21,280 Cine este? 325 00:27:21,820 --> 00:27:22,820 Deci unde mergem? 326 00:27:23,980 --> 00:27:24,980 E amuzant? 327 00:27:25,280 --> 00:27:28,080 Ei bine, unde este, întreb? 328 00:27:29,300 --> 00:27:31,440 Nu stiu unde, nu l-am mai vazut de ceva vreme zile. 329 00:27:32,560 --> 00:27:33,560 iti spune mama. 330 00:27:33,800 --> 00:27:36,600 Nu te băga cu sora mea în a ta mai amuzant. 331 00:27:37,140 --> 00:27:40,540 Bun. Credem că este aici, undeva tu. 332 00:27:41,020 --> 00:27:42,620 Așa că vom căuta toate astea. 333 00:27:42,980 --> 00:27:44,340 Trebuie să fie din cel principal. 334 00:27:46,500 --> 00:27:47,540 Sună-i pe croitori. 335 00:27:49,920 --> 00:27:51,420 El nu este aici. 336 00:27:53,970 --> 00:27:54,970 Cât de mult nu este? 337 00:27:55,870 --> 00:27:56,870 Tu pe care ești la conducere? 338 00:28:43,950 --> 00:28:47,330 Există și prăjituri cu rom pentru tine. 339 00:28:47,950 --> 00:28:50,250 Să te relaxezi puțin. 340 00:28:54,710 --> 00:28:56,030 Totul este aici pentru tine, Sara. 341 00:28:56,230 --> 00:28:57,670 Bei asta pentru presiune. 342 00:28:57,890 --> 00:29:02,010 Dimineata si seara. Pentru ce naiba e asta? presiune, dar fie ai ceva împotriva ei 343 00:29:02,010 --> 00:29:06,210 mahmureala? Pentru că hei, acesta este alunul meu dintr-un fiu, cei buni nu vor creste asa 344 00:29:06,210 --> 00:29:10,270 vin, dar totul îmi dă ceva spirit. ŞI aici, aici, capul îmi explodează. 345 00:29:10,490 --> 00:29:11,850 Tu nu mă asculți. 346 00:29:12,360 --> 00:29:14,400 Ți-am spus frumos să nu bei negru vin. 347 00:29:15,260 --> 00:29:17,660 Ți-aș spune să nu mănânci nimic vorbire. 348 00:29:19,140 --> 00:29:20,140 Bun. 349 00:29:20,800 --> 00:29:22,420 Dă-ți asta în cap. 350 00:29:23,660 --> 00:29:25,400 De la Belgrad au început vremuri de proști. 351 00:29:25,680 --> 00:29:26,800 Nu mă întreba nimic. 352 00:29:27,280 --> 00:29:29,460 Asigurați-vă că îl întâlnesc înainte ce ajunge. 353 00:29:30,380 --> 00:29:33,680 Trebuie să-l lăsăm afară, va eșua totul. E prea târziu pentru asta, generale. 354 00:29:34,900 --> 00:29:36,240 Avem o problemă mult mai mare. 355 00:29:43,410 --> 00:29:46,370 Sarcini, cum va fi vremea diseară? S-ar uita puțin la stea. 356 00:29:46,830 --> 00:29:49,030 Mate, Felix a sosit de la Moscova cu puțin timp în urmă înainte. 357 00:29:50,370 --> 00:29:51,370 Cine este ce? 358 00:29:51,530 --> 00:29:53,430 Nu stiu, sub eticheta urgent. 359 00:30:00,730 --> 00:30:01,990 E ca o cățea? 360 00:30:06,190 --> 00:30:08,170 Ei bine, l-ai decodat corect? 361 00:30:08,600 --> 00:30:11,920 Dragă Felix, am verificat deja trei ori. Mai verifică de cinci ori, sigur! 362 00:30:38,530 --> 00:30:42,670 Ultima dată când l-am văzut a fost acum trei zile la apartamentul lui. 363 00:30:43,750 --> 00:30:48,610 Mi-a dat niște desene pentru acesta de-al nostru jurnal. 364 00:30:48,990 --> 00:30:49,990 Bun. 365 00:30:50,510 --> 00:30:51,690 Unde ar putea fi acum? 366 00:30:52,710 --> 00:30:54,470 Cine ar putea ști asta? 367 00:30:54,670 --> 00:30:56,590 Tan, nu e de găsit nicăieri. 368 00:30:57,430 --> 00:31:00,710 Adică, e greu să găsești pe cineva aici. De parcă n-ar fi văzut pe nimeni, la naiba. 369 00:31:01,110 --> 00:31:03,610 O poți căuta mai departe. Dacă este acolo undeva, gasesti-l cu siguranta. 370 00:31:04,350 --> 00:31:05,790 Bine, pot să merg atunci? 371 00:31:06,650 --> 00:31:07,890 Oamenii așteaptă să înregistrez. 372 00:31:08,799 --> 00:31:12,260 Spiridon, sper că nu te-ai încurcat așa că ne mințea. Oameni, dacă nu noi 373 00:31:12,260 --> 00:31:15,400 tu crezi, omoară-mă chiar acum, aici într-un loc personal. Da, da. 374 00:31:15,940 --> 00:31:16,940 Haide, simte-te liber. 375 00:31:17,980 --> 00:31:18,980 Mulţumesc. 376 00:31:23,860 --> 00:31:29,600 Inspector, nu știu de ce îl faci cauți, dar el nu este în stare de furnică să 377 00:31:29,600 --> 00:31:30,600 calca pe. 378 00:31:31,000 --> 00:31:33,140 Și că este un om bun și un mare artist. 379 00:31:34,940 --> 00:31:35,940 Hai, fugi. 380 00:31:42,100 --> 00:31:45,460 La revedere. Știți toate obiectivele de acolo? A cauza? 381 00:31:47,660 --> 00:31:48,660 Am auzit că vine. 382 00:31:51,720 --> 00:31:53,300 Dacă ai nevoie de ceva, vino. 383 00:31:54,880 --> 00:31:56,220 Hai, hai. 384 00:32:08,270 --> 00:32:09,790 Să-l traversăm. Haide. Haide. 385 00:32:17,770 --> 00:32:20,790 Hei, mamă, ce părere ai despre brandy? 386 00:32:21,610 --> 00:32:23,570 Brandy este bun, tu nu. 387 00:32:25,190 --> 00:32:27,810 Blogo emoție pe care minți în acel job, nu asta e bine pentru tine. 388 00:32:29,850 --> 00:32:30,890 La naiba, ceva. 389 00:32:33,330 --> 00:32:34,330 Asemenea. 390 00:32:34,530 --> 00:32:35,530 Hai, hai. 391 00:32:39,540 --> 00:32:40,540 Haide, cutie de viteze. 392 00:32:40,960 --> 00:32:41,960 Haide. 393 00:32:42,900 --> 00:32:44,740 Haide, cutie de viteze. Haide, cutie de viteze. haide cutie de viteze. 394 00:32:46,020 --> 00:32:46,560 haide 395 00:32:46,560 --> 00:32:55,160 cutie de viteze. 396 00:32:55,260 --> 00:32:55,559 haide 397 00:32:55,560 --> 00:33:05,700 cutie de viteze. 398 00:33:47,180 --> 00:33:48,180 Mă doare! 399 00:34:54,169 --> 00:34:56,670 Ca aceasta. Doamne ajută, frați sârbi. 400 00:35:03,150 --> 00:35:05,450 Și a spus domnul! 401 00:35:06,470 --> 00:35:08,810 Se aude un strigăt mare în Sodoma și Gomora. 402 00:35:09,790 --> 00:35:11,790 Și a coborât printre oameni. 403 00:35:12,710 --> 00:35:17,290 Și Avraam l-a întrebat, pe cine vei executa? dreptate... 404 00:35:17,900 --> 00:35:19,620 Cu cei nedrepți. Asta e corect! 405 00:35:20,880 --> 00:35:21,880 Asta e corect! 406 00:35:30,220 --> 00:35:31,500 Sârbii se vor întoarce! 407 00:35:33,400 --> 00:35:39,120 Eu sunt Simeon Draškić. Din muntele Rtanj. Un om credincios. 408 00:35:39,360 --> 00:35:40,600 Și sârbii. 409 00:35:41,120 --> 00:35:46,600 Am venit aici cu rtanjsko-ul meu fratilor. Dă-mi fiul înapoi! 410 00:35:49,649 --> 00:35:56,050 Tu, gașca de la Belgrad, cine ești răpit pentru presupuse infracțiuni care nu au fost 411 00:35:56,050 --> 00:36:02,950 a făcut. Tu, care îi protejezi pe evrei și vlahi, și arestați 412 00:36:02,950 --> 00:36:08,650 și asupriți sârbii cinstiți. Am venit al meu să-mi iau fiul acasă. 413 00:36:09,410 --> 00:36:11,690 Și asta am de gând să fac. 414 00:36:12,530 --> 00:36:15,670 Prin grație sau prin forță, înțelegi? 415 00:36:19,280 --> 00:36:25,980 Domnule Draškić, este de datoria mea să vă dau Vă anunț că sunteți liber 416 00:36:25,980 --> 00:36:32,900 protestezi, dar împotriva oricărei violențe vom răspunde brusc și hotărât. Și cum 417 00:36:32,900 --> 00:36:33,900 sa fac? 418 00:36:34,400 --> 00:36:40,780 Să-ți împuști propriii oameni, nu? Nimeni nu o va face aici să trag, dar repet și 419 00:36:40,780 --> 00:36:43,200 Vă avertizez, fără violență. 420 00:36:44,100 --> 00:36:46,620 Simeon Draškić este un om evlavios. 421 00:36:48,140 --> 00:36:49,900 Nu fac violență. 422 00:36:50,140 --> 00:36:52,200 Eu fac voia lui Dumnezeu. 423 00:36:53,120 --> 00:37:00,080 Aici, am adus-o pe vrăjitoarea care este a încercat să-mi seducă fiul și care 424 00:37:00,080 --> 00:37:04,360 este în concordanță cu gunoiul tău care mi-a arestat fiul. 425 00:37:05,560 --> 00:37:08,280 Arest-o, eliberează-mi copilul. 426 00:37:15,240 --> 00:37:17,340 Ai zece minute. 427 00:37:18,000 --> 00:37:19,420 Dă-mi copilul înapoi. 428 00:37:42,340 --> 00:37:43,340 Sunt multe dintre ele. 429 00:37:44,780 --> 00:37:47,060 Cei mai mulți dintre ei sunt supărați. Mă tem că nu cade sânge. 430 00:37:49,600 --> 00:37:51,600 Bine, bine, am înțeles. 431 00:38:18,250 --> 00:38:22,310 Pentru Draškić, șeful te așteaptă la biroul. Fără conversație, dă-mi drumul! 432 00:38:26,590 --> 00:38:28,410 Destul, bine, destul! 433 00:38:30,910 --> 00:38:34,450 Dacă sunt plecat, în 10 minute. 434 00:38:35,510 --> 00:38:36,870 Tată, ce faci? 435 00:38:37,290 --> 00:38:38,290 Uşor! 436 00:38:57,190 --> 00:38:59,410 Dar nu-ți pasă de ce fac toate astea lucrez? 437 00:39:03,630 --> 00:39:04,730 Asta e chestia. 438 00:39:05,570 --> 00:39:07,490 Plătești și ești mulțumit. 439 00:39:08,710 --> 00:39:10,610 Nu mușc mâna care mă hrănește. 440 00:39:14,990 --> 00:39:16,650 Te-am urmărit o dată pe scenă. 441 00:39:20,730 --> 00:39:21,950 Și ai fost bun. 442 00:39:24,050 --> 00:39:25,430 am fost excelent. 443 00:39:49,100 --> 00:39:50,100 Ești la o aruncătură de băț. 444 00:39:51,140 --> 00:39:52,140 Asta este. 445 00:40:14,580 --> 00:40:15,580 Acesta este un bonus. 446 00:40:19,150 --> 00:40:21,250 Nu poți să bei totul într-o venă. 447 00:40:35,930 --> 00:40:40,510 Când vom suna din nou? 448 00:40:45,870 --> 00:40:47,930 Ești sigur că nu te urmărea nimeni? 449 00:40:52,720 --> 00:40:53,720 Eu sunt. am fugit. 450 00:40:56,860 --> 00:40:58,060 Și cine a ucis-o pe acea femeie? 451 00:40:58,920 --> 00:41:00,100 Nu, habar n-am. 452 00:41:02,480 --> 00:41:03,640 A trebuit să o fac. 453 00:41:04,540 --> 00:41:06,600 Trebuie să fi cerut acte de identitate și ceva hârtii. 454 00:41:07,780 --> 00:41:10,140 Când m-am dus să-l predau, l-am găsit Am ucis-o. 455 00:41:10,940 --> 00:41:13,840 Așa că ați cerut cu toții să reușiți carte de identitate? Că. 456 00:41:14,620 --> 00:41:17,020 Creat de asistentul lui, puștiul. 457 00:41:19,710 --> 00:41:24,910 Vezi tu, aia mea din Retnje, asta e deja fie moartă, mama lui a fugit. 458 00:41:26,050 --> 00:41:27,870 Mai este ceva la aia mea. 459 00:41:29,570 --> 00:41:35,690 Făceam rezultate false ale analizei minereului din acesta și acel laborator la care s-a dus 460 00:41:35,690 --> 00:41:36,690 a vrut să meargă. 461 00:41:37,550 --> 00:41:38,770 Cine ți-a cerut să faci asta? 462 00:41:40,910 --> 00:41:41,910 Emina din Luxovo. 463 00:41:42,850 --> 00:41:43,850 Emina? 464 00:41:46,990 --> 00:41:47,990 Este al meu pentru tine. 465 00:41:49,150 --> 00:41:50,650 Dar ai rezultatul potrivit. 466 00:41:52,030 --> 00:41:53,030 Aici. 467 00:41:56,710 --> 00:41:57,710 Bine, Didan. 468 00:41:58,990 --> 00:42:00,130 Nimeni nu te va atinge. 469 00:42:00,590 --> 00:42:02,750 Stai jos până când fac totul Voi verifica. 470 00:42:03,030 --> 00:42:05,270 Îl voi vedea pe Satan, cel rezonabil al meu omule. 471 00:42:07,750 --> 00:42:09,290 Trebuie să faci această pagină. 472 00:42:11,450 --> 00:42:12,450 Totul va fi acolo. 473 00:42:17,300 --> 00:42:18,420 Nu mă întreba nimic. 474 00:42:19,020 --> 00:42:21,300 Cel care bate cu ea pasarica mamei lui. 475 00:42:21,640 --> 00:42:22,640 De ce am nevoie? 476 00:42:31,780 --> 00:42:35,460 Nu fi puțin din tine. Nu vrem să putem a vorbi. Nu voi, nu voi face. 477 00:42:35,740 --> 00:42:38,680 Nu voi, voi face, voi face. Voi fi repede. Multumesc tu mult. Nimic. 478 00:42:43,380 --> 00:42:44,620 Că nu ești în viață. 479 00:42:52,810 --> 00:42:58,630 Se spune că vei fi bine, trebuie doar să o faci odihnește-te puțin, vei fi ca nou. 480 00:43:02,710 --> 00:43:05,630 Acum vom urma codul prš. 481 00:43:06,270 --> 00:43:11,130 Sunt doi adepți care să se înțeleagă. Are un litru coniac de băut, nu prea poți 482 00:43:11,990 --> 00:43:14,410 Poti sa bei un ulcior cu rachiu pana iti revii tot drumul. 483 00:43:22,250 --> 00:43:23,450 Nu știu ce fac, Tan. 484 00:43:25,650 --> 00:43:27,570 Nu știu, unde o pot găsi pe Dida? 485 00:43:28,870 --> 00:43:34,590 Este la Mustafa sau este aici? cine... Tan, mă auzi? 486 00:43:35,890 --> 00:43:36,890 bronzat? 487 00:43:39,070 --> 00:43:41,070 Ce ai făcut la Mustafa? 488 00:43:48,070 --> 00:43:49,070 Cum este el? 489 00:43:54,640 --> 00:43:58,220 Observarea... un observator? Observație... în Pădurea Vecar are un observator! 490 00:44:01,920 --> 00:44:03,140 Zilele mele bune, nu? 491 00:44:03,380 --> 00:44:04,640 Ce-mi place la tine? 492 00:44:08,060 --> 00:44:09,120 Vrei niște apă? 493 00:44:12,220 --> 00:44:13,220 Trabucuri? 494 00:44:14,420 --> 00:44:15,460 Nu ai suficientă apă? 495 00:44:16,160 --> 00:44:19,960 Vrei să-ți cumpăr trabucuri? Și asta nu este poate inteligent? 496 00:44:20,520 --> 00:44:21,520 Toate. 497 00:44:22,320 --> 00:44:23,320 Cum? 498 00:44:25,070 --> 00:44:26,490 Nu, totul va merge. 499 00:44:27,930 --> 00:44:28,930 Bun. 500 00:44:29,610 --> 00:44:30,610 pot. 501 00:44:34,610 --> 00:44:35,610 Bună ziua mea. 502 00:44:37,430 --> 00:44:38,430 Toate. 503 00:44:42,670 --> 00:44:44,210 Totul va funcționa pentru tine. 504 00:44:46,110 --> 00:44:47,550 Totul va funcționa pentru tine. 505 00:45:55,799 --> 00:45:59,860 Ușorează-te, Simeone, liniștește-te, haide, te rog vorbim ca niște oameni serioși. Aici 506 00:45:59,860 --> 00:46:01,460 frate, vorbim ca niste oameni seriosi. 507 00:46:01,960 --> 00:46:04,220 Vreau să-mi lași fiul să plece, imediat! 508 00:46:05,060 --> 00:46:10,340 Stai, nu poate fi așa, nu se poate, știi singur. Ai grijă, este arestat grav 509 00:46:10,340 --> 00:46:12,940 cu acuzaţia că i-a otrăvit pe călugări, pentru că ţie atat de clar. 510 00:46:13,500 --> 00:46:19,260 Accentul meu este cel de călugăr, dar nu este Čivutski al meu, vreau să mi-l dai 511 00:46:19,300 --> 00:46:23,400 Am găsit otravă în peștera lui cu care au fost uciși călugării. Și cine este? 512 00:46:23,400 --> 00:46:28,890 găsit? Acela de-al tău, ce este a venit pe munte, să se atașeze de noi 513 00:46:28,890 --> 00:46:34,250 de fapt, și acela... Știm. în ziua aceea moartea calugarului, accidentul a fost marasir. 514 00:46:34,290 --> 00:46:35,630 Știi, pula mea. 515 00:46:36,810 --> 00:46:38,110 Dar știi ce știu? 516 00:46:38,350 --> 00:46:39,350 Ce știi? 517 00:46:39,550 --> 00:46:40,830 Știu pe cine a înființat. 518 00:46:41,450 --> 00:46:47,090 OMS? Valah, curvă, asta e cine, am adus esti tu. Iată-o acolo jos, legată, asta-i tot 519 00:46:47,090 --> 00:46:48,890 admis. Ai o mărturisire? am. 520 00:46:49,370 --> 00:46:53,150 Negru pe alb. Să mergem, negru pe alb. Ce facem acum? Bine, stai jos, hai să mergem. Hai, hai. 521 00:46:53,390 --> 00:46:54,990 Spirite, haide, aici, acum o să conduc eu. 522 00:47:49,360 --> 00:47:52,380 Vom lua acea fibră și o vom examina noi. 523 00:47:53,140 --> 00:47:59,500 Și până terminăm cu asta, Akšenci trebuie rămâi acolo și tu să-ți retragi oamenii 524 00:47:59,500 --> 00:48:00,500 de aici. 525 00:48:01,380 --> 00:48:05,180 Voi retrage oamenii, dar din Belgrad Nu mă mișc. 526 00:48:06,880 --> 00:48:13,600 Jovanović, mâine la 12, dacă nu pentru mine tu returnezi copilul, o voi face din nou 527 00:48:13,600 --> 00:48:16,080 vin. Și atunci nu am nimic de spus. 528 00:48:56,780 --> 00:48:58,280 M-am rugat lui Dumnezeu pentru asta. 529 00:48:59,880 --> 00:49:01,080 Mulțumește-i pentru pauză. 530 00:49:01,500 --> 00:49:03,400 Dumnezeu nu se joacă cu literele. 531 00:49:09,220 --> 00:49:10,220 Hai, te iau eu! 532 00:49:15,960 --> 00:49:19,480 Ai văzut totul imediat gras în această închisoare. 533 00:49:20,640 --> 00:49:23,100 Tu, fierbinte, nimic. Acesta este creierul tău. Ce? 534 00:49:23,870 --> 00:49:25,710 Ei bine, faptul că nu te-ai căsătorit niciodată. 535 00:49:26,070 --> 00:49:28,430 Am nevoie doar de femei care să mă întărească. 536 00:49:36,270 --> 00:49:37,270 Una bună. 537 00:49:37,530 --> 00:49:38,830 E mai bine, fiule. 538 00:49:39,070 --> 00:49:40,070 tata. 539 00:50:01,420 --> 00:50:03,660 They hardly go to the state without falling asleep. tu asteapta. 540 00:50:04,660 --> 00:50:05,660 Haide. 541 00:50:09,080 --> 00:50:10,440 Cum te ține această închisoare? 542 00:50:10,840 --> 00:50:11,840 Nu știu ce este. 543 00:50:25,200 --> 00:50:26,240 Există multă intrare. 544 00:50:27,860 --> 00:50:28,900 Tatălui său. 545 00:50:51,940 --> 00:50:55,120 Ce ai de gând să mă duci în Macedonia? 546 00:52:17,620 --> 00:52:22,120 Domnul Ritonovic va găsi asta vizite in fiecare zi. 547 00:52:23,400 --> 00:52:26,700 Și Ludmila va spăla și va găti. 548 00:52:27,960 --> 00:52:31,400 Urăsc atât gătit, cât și spălat. 549 00:52:33,140 --> 00:52:34,980 Ce mă voi face fără tine? 550 00:52:37,780 --> 00:52:40,100 Nu-ți face griji, o voi face în curând. Nu o voi face pentru mult timp. 551 00:52:42,340 --> 00:52:44,040 Nu te lăsa păcălită, Petra. 552 00:52:46,000 --> 00:52:47,000 S-a terminat. 553 00:52:50,670 --> 00:52:51,790 Haide, fă-mi un ceai. 554 00:52:55,170 --> 00:52:56,810 Ți-am spus să-l aduci. 555 00:52:57,770 --> 00:52:59,150 Nu eu am. Nu ești femeie. 556 00:53:02,550 --> 00:53:03,970 De ce ai nevoie, generale? 557 00:53:06,450 --> 00:53:07,450 Nimic. 558 00:53:09,890 --> 00:53:11,790 Respir puțin. 559 00:53:14,630 --> 00:53:15,990 Seara placuta, placuta. 560 00:53:29,340 --> 00:53:31,840 Că. Hržunđer, nu te întoarce. 561 00:53:33,080 --> 00:53:34,080 huh? 562 00:53:35,240 --> 00:53:36,240 Aici. 563 00:54:26,720 --> 00:54:28,580 Mulțumesc că ai venit, Dimitrije. 564 00:54:30,000 --> 00:54:32,080 Celebrul Dimitrije Filipović. 565 00:54:32,580 --> 00:54:36,360 Nu-mi amintesc să fi auzit atât de multe de la cineva lucruri frumoase ca tine. 566 00:54:37,040 --> 00:54:38,040 Maya. 567 00:54:39,280 --> 00:54:42,720 Sunt sigur că nu se pot compara cu povești că sunt ca tine. 568 00:54:43,700 --> 00:54:44,700 Multumesc. 569 00:54:46,660 --> 00:54:47,660 Poftim. 570 00:54:53,400 --> 00:54:54,880 E târziu, așa că voi fi repede. 571 00:55:08,810 --> 00:55:09,890 Ce este asta, Petri? 572 00:55:10,650 --> 00:55:11,830 Așteaptă. Ce este? 573 00:55:12,370 --> 00:55:13,370 Ce este asta? 574 00:55:20,710 --> 00:55:21,710 ŞI? 575 00:55:23,610 --> 00:55:25,130 Ce mai faci? Ești în program? 576 00:55:32,770 --> 00:55:34,410 Cum te pot ajuta? 577 00:55:35,330 --> 00:55:36,870 Sunt interesat de ceva care este al tău. 578 00:55:37,470 --> 00:55:42,110 Am vrut să vorbesc cu tine despre asta a minei Minhov de pe Rtlje. 579 00:55:42,430 --> 00:55:46,590 Vechea școală Božević, felicitări. Doi inele de mântuire, întotdeauna. 580 00:55:47,510 --> 00:55:49,310 Chiar acolo, ministru Stara. 581 00:55:49,830 --> 00:55:51,730 Ce vom face cu el, Božević? 582 00:55:52,050 --> 00:55:53,170 Până la subsol. 583 00:56:09,650 --> 00:56:14,310 Am înțeles. Mine în faza de vânzare. vei avea revendicarea ta. Nu, nu, nu. 584 00:56:15,110 --> 00:56:17,730 Nu mă interesează pretenții. 585 00:56:17,950 --> 00:56:19,590 Omule, belgradeni. 586 00:56:19,850 --> 00:56:22,390 Întreaga lume doarme în această Dubrišnja. 587 00:56:38,410 --> 00:56:39,450 Unde este acest pacol aici? 588 00:56:40,270 --> 00:56:41,270 Urmați-ne. 589 00:56:41,470 --> 00:56:42,470 este? 590 00:56:43,270 --> 00:56:44,870 Cum va fi acoperit? 591 00:57:03,790 --> 00:57:05,930 Voi folosi dreptul de preemțiune. 592 00:57:07,850 --> 00:57:09,050 Vreau să cumpăr o mină. 593 00:57:09,650 --> 00:57:11,490 Voi cumpăra mina de la Minhos. 594 00:57:22,350 --> 00:57:24,810 Până să scap de fiul meu, nu există niciun motiv. 595 00:57:25,090 --> 00:57:27,190 Stop! Unde iti place? 596 00:57:28,130 --> 00:57:29,130 Dă drumul! 597 00:58:46,440 --> 00:58:52,980 Bună dimineața, prietene, spune-mi cum ești theo. 598 00:58:54,300 --> 00:59:00,900 De ce mă trezești, spune-mi ce ți s-a întâmplat. eu da 599 00:59:00,900 --> 00:59:07,160 Vorbesc despre tinerețe, nu pot și nu voi face. 600 00:59:08,120 --> 00:59:14,280 Haide, suntem bătrâni, succes. 601 00:59:21,100 --> 00:59:28,020 Sunt ani grei, nimeni 602 00:59:28,020 --> 00:59:30,820 nu-și amintește și nici tu. 603 00:59:34,000 --> 00:59:40,360 Nikolaj nu va face, răzuitorul meu, nici el nu va face 604 00:59:40,360 --> 00:59:41,440 a uita. 605 01:00:02,250 --> 01:00:03,250 Și în deșert!