1 00:00:45,254 --> 00:00:48,966 تاج مثالي 2 00:00:59,851 --> 00:01:00,978 هذه السلسلة خيالية. 3 00:01:01,061 --> 00:01:02,980 لقطات مع الأطفال والحيوانات تم وضعه تحت الإشراف. 4 00:01:03,397 --> 00:01:05,357 -متى سألت... -أوقفه بالفعل. 5 00:01:05,941 --> 00:01:08,318 كنت بعد ذلك اليوم ليس عند الطبيب، أليس كذلك؟ 6 00:01:14,491 --> 00:01:17,244 لا تظن سأكون زوجة داعمة؟ 7 00:01:32,384 --> 00:01:33,385 ماذا سيكون هذا؟ 8 00:01:36,597 --> 00:01:37,681 لا يزال ثابتا. 9 00:02:12,591 --> 00:02:13,759 رأيت كاميرا. 10 00:02:21,308 --> 00:02:23,352 هل ما زالت هناك؟ 11 00:02:34,154 --> 00:02:35,614 هل سنحاول مرة أخرى؟ 12 00:02:35,697 --> 00:02:37,824 نستطيع لهم إعطاء زاوية أفضل. 13 00:02:40,243 --> 00:02:41,453 ربما... 14 00:02:49,544 --> 00:02:50,545 الآن. 15 00:02:50,962 --> 00:02:51,963 تعال. 16 00:02:55,717 --> 00:02:58,970 تاج مثالي 17 00:02:59,388 --> 00:03:01,473 الحلقة 4 18 00:03:02,474 --> 00:03:04,226 هل رأيت قبلتهم؟ 19 00:03:04,309 --> 00:03:05,936 إنهم في حالة حب تمامًا. 20 00:03:06,019 --> 00:03:08,105 -لم أستطع النوم. -رومانسي جداً. 21 00:03:12,025 --> 00:03:13,068 دعنا نذهب فقط. 22 00:03:15,320 --> 00:03:16,822 الأمير الكبير آي آن. 23 00:03:34,464 --> 00:03:36,174 الحب عبر الحدود الاجتماعية 24 00:03:36,258 --> 00:03:38,260 الحب يتغلب على الطبقات الاجتماعية... 25 00:03:38,343 --> 00:03:39,928 ... أنا-آنس وسيونغس موعد منتصف الليل 26 00:03:40,595 --> 00:03:42,848 نحن بحاجة إلى بيان رسمي. 27 00:03:43,598 --> 00:03:47,018 سيؤدي هذا إلى اضطرابات عامة. يجب أن نكون حذرين... 28 00:03:47,102 --> 00:03:48,645 الآن أن نكون صامتين 29 00:03:48,979 --> 00:03:50,439 من شأنه أن يجعل الأمر أسوأ. 30 00:03:53,024 --> 00:03:54,568 هل تتمنى أن أنكر ذلك؟ 31 00:03:54,651 --> 00:03:56,570 شرفك على المحك. 32 00:03:56,653 --> 00:03:57,904 أمير كبير 33 00:03:59,781 --> 00:04:02,242 يجوز تقبيل المرأة ورفضها باعتبارها وسيلة للتحايل؟ 34 00:04:02,784 --> 00:04:05,454 هل هذا هو "الشرف" الذي من المفترض أن أحافظ عليه؟ 35 00:04:05,537 --> 00:04:06,538 هذه السيدة الشابة 36 00:04:07,581 --> 00:04:10,041 هو مواطن بسيط من أصل غير شرعي. 37 00:04:19,342 --> 00:04:20,635 اجعلها عامة. 38 00:04:28,059 --> 00:04:31,146 هذه فضيحة الذي يتعلق بالأمير الأكبر للبلاد. 39 00:04:31,772 --> 00:04:33,356 علينا أن نفعل السيطرة على الضرر. 40 00:04:33,440 --> 00:04:34,816 "السيطرة على الأضرار"؟ 41 00:04:35,400 --> 00:04:36,735 بالنظر إلى ذلك 42 00:04:37,736 --> 00:04:38,862 يجب عليك تأكيد ذلك. 43 00:04:41,323 --> 00:04:45,660 ومع ذلك، يجب عليك توضيح ذلك أنه لا يوجد احتمال للزواج. 44 00:04:46,703 --> 00:04:48,914 قل أنك حصلت عليهم أولاً التقيت مؤخرا، 45 00:04:48,997 --> 00:04:50,332 دون الحديث عن الزواج. 46 00:04:51,875 --> 00:04:54,377 وينبغي أن يقلل ذلك من عدم اليقين. 47 00:04:54,461 --> 00:04:55,587 رئيس الوزراء مين. 48 00:04:55,670 --> 00:04:58,715 ليس من غير المألوف أن زوجين شابين يقعان في الحب. 49 00:04:58,799 --> 00:05:00,091 دعنا نأخذ الأمر ببساطة، 50 00:05:00,926 --> 00:05:02,219 يبقى على هذا النحو. 51 00:05:05,722 --> 00:05:06,723 ثم هذا ما ينبغي أن يكون. 52 00:05:06,807 --> 00:05:07,808 لكن... 53 00:05:10,268 --> 00:05:12,687 ... ينبغي لهذه الشابة انتقل من مسكنك. 54 00:05:12,771 --> 00:05:14,523 -لماذا؟ -صاحب السمو الملكي! 55 00:05:14,606 --> 00:05:18,360 وكانت في منزلها الخاص رشق بالبيض 56 00:05:18,443 --> 00:05:21,112 ويتحمل العبء الأكبر من كل الإهانات على شبكة الإنترنت. 57 00:05:21,196 --> 00:05:22,405 وكأن ذلك لم يكن كافياً، 58 00:05:23,198 --> 00:05:25,951 كانت وراء تم تصويره في القصر رغم الحراسة. 59 00:05:26,535 --> 00:05:29,162 هل تتولى إذا حدث شيء لها وحدها، 60 00:05:30,080 --> 00:05:31,414 المسؤولية؟ 61 00:05:37,045 --> 00:05:38,380 ربما تفترق طرقنا 62 00:05:39,881 --> 00:05:41,758 أو أنها سوف تكون زوجتي المستقبلية. 63 00:05:43,510 --> 00:05:45,303 صاحب السمو، كيف يمكنك... 64 00:05:45,387 --> 00:05:47,347 مكان اقامتي هو بالفعل منزل للكثيرين. 65 00:05:50,725 --> 00:05:52,644 من الخدم الذين يديرون الأرض. 66 00:05:54,104 --> 00:05:55,605 الحارس لسلامتي. 67 00:05:56,523 --> 00:05:58,567 حتى أن هناك قططًا تعمل حول حديقتي. 68 00:06:00,235 --> 00:06:02,195 لإضافة سيدتي إلى القائمة... 69 00:06:04,823 --> 00:06:06,741 .. سيكون لها تأثير ضئيل. 70 00:06:10,871 --> 00:06:12,622 أين سيعيش صاحب السمو؟ 71 00:06:14,207 --> 00:06:17,627 إذا كانت السيدة سيونغ على سلامتها يبقى في مسكنك الخاص، 72 00:06:18,128 --> 00:06:20,130 عليك البقاء في القصر. 73 00:06:20,755 --> 00:06:22,841 يصبح معروفا أن القصر بسبب امرأة 74 00:06:25,051 --> 00:06:26,428 تم تقسيمه، 75 00:06:27,512 --> 00:06:28,680 يصبح الأمر جديًا. 76 00:06:37,480 --> 00:06:39,941 الأمانة الملكية: بيان رسمي 77 00:06:40,025 --> 00:06:41,026 هل تمت الموافقة على هذا؟ 78 00:06:42,611 --> 00:06:44,779 هل هذه هي الطريقة التي تريد التعامل مع الأمور؟ 79 00:06:45,488 --> 00:06:47,949 -عليك أن تجمع نفسك. -كيف؟ 80 00:06:52,037 --> 00:06:54,039 حتى لو كان الزواج مستبعدا.. 81 00:06:54,539 --> 00:06:57,584 بمجرد أن يتعرف عليهم القصر، هذه المرأة سوف تكتسب مكانة. 82 00:06:58,293 --> 00:07:00,462 المصلحة العامة هائلة بالفعل. 83 00:07:00,545 --> 00:07:02,714 يربطهم في شؤون الدولة.. 84 00:07:02,797 --> 00:07:03,798 إذا كنت تعرف الكثير، 85 00:07:05,467 --> 00:07:07,093 كان ينبغي عليك التراجع. 86 00:07:09,262 --> 00:07:12,057 بدونك لكان الأمر قد حل من تلقاء نفسه. 87 00:07:12,140 --> 00:07:13,975 لقد كانت الانتقادات تتدفق بالفعل. 88 00:07:14,059 --> 00:07:17,103 "الفشل في الحفاظ على كرامة مقامه والحفاظ على الحشمة." 89 00:07:17,187 --> 00:07:18,772 كان لديهم أسباب كثيرة. 90 00:07:18,855 --> 00:07:20,065 ولكن هناك يا صاحب الجلالة 91 00:07:21,066 --> 00:07:24,027 تحول ضد الأمير الكبير 92 00:07:24,778 --> 00:07:26,988 الرأي العام لصالحه. 93 00:07:27,072 --> 00:07:30,992 في الواقع، هناك بالفعل انتقادات بصوت عال في صاحب الجلالة. 94 00:07:34,829 --> 00:07:36,122 فقط أعط موافقتك. 95 00:07:38,750 --> 00:07:41,252 سأعتني بالباقي. 96 00:07:42,253 --> 00:07:44,547 هل لديك خطة؟ 97 00:07:46,633 --> 00:07:50,261 هناك العديد من النبلاء الذين يريدون تمامًا أن يكونوا كذلك تريد أن تصبح والد زوجة الأمير، 98 00:07:50,345 --> 00:07:54,099 والكثير في عالم الأعمال تريد إبقاء هذه المرأة تحت المراقبة. 99 00:07:57,811 --> 00:07:59,729 وهذا يعني أنه إذا حدث شيء ما، 100 00:08:00,605 --> 00:08:03,108 لن يكون ذلك مفاجأة. 101 00:08:07,612 --> 00:08:10,657 الأمانة الملكية وقد أدلى ببيان رسمي. 102 00:08:10,740 --> 00:08:13,368 لأول مرة في التاريخ القصر يؤكد الاتصال 103 00:08:13,451 --> 00:08:15,120 والتي ليست خطوبة أو زواج. 104 00:08:15,203 --> 00:08:19,040 نتحدث مع المتحدث الملكي البروفيسور هوانج ووكيونج. 105 00:08:19,124 --> 00:08:21,835 -مرحباً. -مرحبا، تشرفت بلقائك. 106 00:08:21,918 --> 00:08:24,838 لقد اتخذوا دائمًا هذا الموقف ... 107 00:08:24,921 --> 00:08:25,922 هوانج ووكيونج؟ 108 00:08:26,005 --> 00:08:27,632 ألا تعرفه؟ 109 00:08:27,716 --> 00:08:31,177 وكان المتحدث الملكي قبل أن يتم إدراجه على القائمة السوداء. 110 00:08:31,261 --> 00:08:34,013 عليك أن تعرفه. ادعى العام الماضي 111 00:08:35,390 --> 00:08:39,853 وفاة الملك الراحل لن يكون حادثا، بل القتل. 112 00:08:39,936 --> 00:08:41,730 صاحب نظرية المؤامرة المجنونة. 113 00:08:41,813 --> 00:08:42,897 هادئ. 114 00:08:42,981 --> 00:08:47,068 لقد لاحظ الكثيرون أن هذا تصريح رسمي غير مسبوق. 115 00:08:47,152 --> 00:08:48,153 ماذا تقصد؟ 116 00:08:48,236 --> 00:08:50,989 أعتقد أنه مناسب جدًا للعائلة المالكة. 117 00:08:51,072 --> 00:08:54,743 Seong Huiju من Castle Group هو مواطنة عادية وسيدة أعمال. 118 00:08:54,826 --> 00:08:57,704 كل شيء آخر كعروس ملكية تقليدية. 119 00:08:57,787 --> 00:09:00,832 ولكن كان من الصعب لإنكار العلاقة. 120 00:09:00,915 --> 00:09:04,919 بعد كل شيء، كان هناك عدة تقارير شهود عيان واضحة. 121 00:09:05,628 --> 00:09:07,547 هل تقول، 122 00:09:07,630 --> 00:09:09,674 كان عليهم أن يعترفوا بها عمليا؟ 123 00:09:09,758 --> 00:09:11,885 -هذا صحيح. -ثم الأمير الكبير آي آن... 124 00:09:11,968 --> 00:09:12,969 سيونج هويجو. 125 00:09:13,053 --> 00:09:16,014 ...وما مدى ارتفاعها هو احتمال الزواج؟ 126 00:09:16,097 --> 00:09:17,932 الزواج مستبعد للغاية. 127 00:09:18,016 --> 00:09:20,769 العائلة المالكة لن أقبل مواطناً عادياً 128 00:09:21,686 --> 00:09:23,354 بقدر ما هي حساسة للموضوع. 129 00:09:24,230 --> 00:09:27,776 ما رأيك، من هذا القبيل سوف تستمر العائلة المالكة بعد ذلك؟ 130 00:09:28,818 --> 00:09:31,780 لا أتوقع أن يعلقوا أكثر. 131 00:09:33,198 --> 00:09:34,783 الأمير الكبير تسلق فوق الجدار 132 00:09:34,866 --> 00:09:36,993 كنت أعرف أن هذا سيحدث. 133 00:09:37,744 --> 00:09:39,871 كان ينبغي لنا أن نحاول مرة أخرى. 134 00:09:41,039 --> 00:09:42,415 حسنا، أنا... 135 00:09:42,499 --> 00:09:46,044 هذه الزاوية ليست جيدة على الإطلاق. ملعون. 136 00:09:46,127 --> 00:09:47,754 هل نحن في الخامسة من عمرنا؟ 137 00:09:47,837 --> 00:09:50,173 يبدو أننا نعانق الأطفال الصغار. 138 00:09:50,256 --> 00:09:52,133 هذا ما يقلقك الآن؟ 139 00:09:52,217 --> 00:09:53,885 -قبلنا و... -صاحب السمو. 140 00:09:54,385 --> 00:09:59,057 التسويق يعمل فقط إذا كان مثيرًا أو وقحًا بشكل لا يصدق. 141 00:09:59,808 --> 00:10:00,850 "الاتصال"؟ 142 00:10:00,934 --> 00:10:03,853 مثل هذه الكلمات الكسولة لا تأخذنا إلى أبعد من ذلك. 143 00:10:03,937 --> 00:10:05,313 موعد في الفندق! 144 00:10:05,814 --> 00:10:06,815 هذا مثير. 145 00:10:07,357 --> 00:10:08,983 حفل زفاف الأمير آي آن البرق! 146 00:10:10,360 --> 00:10:12,529 هذا وقح، أليس كذلك؟ 147 00:10:12,612 --> 00:10:16,157 ألا يبدو ذلك مغرياً، مثل الوجبات السريعة؟ 148 00:10:40,598 --> 00:10:43,726 كلما أسرعنا بالزواج كلما حصلنا على الطلاق بشكل أسرع. 149 00:10:43,810 --> 00:10:44,811 نعم؟ 150 00:10:52,819 --> 00:10:55,864 حفلات الزفاف الملكية ستكون تم خطوة بخطوة... 151 00:10:55,947 --> 00:10:57,782 هل لديك وقت لتضيعه؟ 152 00:10:57,866 --> 00:10:58,992 ليس أنا. 153 00:10:59,075 --> 00:11:00,243 أعني... 154 00:11:00,326 --> 00:11:03,288 فماذا؟ هل نريد حقا حفل زفاف فلاش؟ 155 00:11:03,371 --> 00:11:05,415 - إذن فهو مثير ووقح؟ -نعم. 156 00:11:05,498 --> 00:11:08,376 إذا كنت تريد شركة، أن الجميع ضد 157 00:11:09,752 --> 00:11:12,338 لا يمكنك منحهم الوقت ليكون ضدها. 158 00:11:12,839 --> 00:11:14,090 وبهذا المعنى... 159 00:11:16,634 --> 00:11:18,052 هل لديك الوقت الآن؟ 160 00:11:21,890 --> 00:11:24,309 هكذا فجأة؟ لماذا تسأل؟ 161 00:11:30,440 --> 00:11:31,691 لدي بعض الوقت. 162 00:11:34,277 --> 00:11:35,820 هل ستأتي معي؟ 163 00:11:37,405 --> 00:11:38,656 دعونا تسريع الأمر قليلا. 164 00:11:42,327 --> 00:11:43,328 تسريع؟ 165 00:11:46,956 --> 00:11:47,999 هذا يكفي. 166 00:11:48,625 --> 00:11:51,294 هل أبدو كطفل في الروضة؟ 167 00:11:52,629 --> 00:11:54,505 لا يزال ثابتا. 168 00:11:54,589 --> 00:11:56,883 دعونا نظهر لهم ما نحن مصنوعون من. 169 00:11:57,717 --> 00:12:00,762 منذ متى يسلم الناس أنفسهم؟ مع عرض شعرها؟ 170 00:12:02,180 --> 00:12:05,600 لقد ارتديت بنطالًا رياضيًا في الصور، حيث شوهدت المعانقة. 171 00:12:06,809 --> 00:12:09,729 من المؤكد أنهم يسخرون من الأمير بسبب طعمه السيئ. 172 00:12:09,812 --> 00:12:11,022 هذا يجعلني غاضبا جدا. 173 00:12:11,105 --> 00:12:12,982 وماذا عن ذوقه؟ 174 00:12:13,066 --> 00:12:16,653 لقد اختارني. لديه ذوق رائع. 175 00:12:16,736 --> 00:12:19,614 وهذه السراويل الرياضية باهظة الثمن. 176 00:12:21,324 --> 00:12:23,201 إله. ربما تكون من محبي الطيور. 177 00:12:23,284 --> 00:12:25,745 أراك عش الطيور الرائع هنا. 178 00:12:28,998 --> 00:12:31,542 -كان ذلك مقصوداً. أنت... -لا يزال. 179 00:12:35,129 --> 00:12:38,007 ينبغي لي حقا إلغاء جميع مواعيدك لهذا اليوم؟ الجميع؟ 180 00:12:41,302 --> 00:12:44,764 أنا قلقة عليك. ثم غدا سيكون وحشيا بالنسبة لك. 181 00:12:45,348 --> 00:12:46,516 وبالنسبة لي أيضا. 182 00:12:46,599 --> 00:12:48,643 إنها تريد أن تكون الأميرة ديانا. ماذا علي أن أفعل؟ 183 00:12:49,269 --> 00:12:50,353 الأميرة ديانا؟ 184 00:12:50,436 --> 00:12:52,146 الأميرة ديانا ملكة بريطانيا العظمى؟ 185 00:12:53,690 --> 00:12:54,691 يا إلاهي. 186 00:12:55,191 --> 00:12:58,194 كل تلك الدراما سوف تتضاءل مع مرور الوقت. 187 00:12:58,278 --> 00:13:01,239 وهذا ما تنتظره الملكة الأم. 188 00:13:02,949 --> 00:13:04,242 لن أسمح بذلك. 189 00:13:06,953 --> 00:13:08,121 صاحب السمو. 190 00:13:46,242 --> 00:13:47,285 ثم. 191 00:13:47,368 --> 00:13:49,829 مذهل، أليس كذلك؟ مثل الملاك يأتي إلى الحياة. 192 00:13:53,958 --> 00:13:54,959 يؤمن 193 00:13:55,585 --> 00:13:56,586 لا. 194 00:13:57,670 --> 00:14:00,214 اختاروا "المدلل" بدلاً من "الأميرة الحقيقية"؟ 195 00:14:06,721 --> 00:14:07,805 بجد؟ 196 00:14:11,601 --> 00:14:13,686 قلت لك، هذا ليس مزاجي! 197 00:14:23,029 --> 00:14:24,030 أعني، 198 00:14:24,822 --> 00:14:27,241 يرتدي بدلة الأمير. ما هي مشكلته؟ 199 00:14:27,325 --> 00:14:29,285 هذا ما أقصده يا أخي. 200 00:14:29,368 --> 00:14:30,495 أكثر من صعوبة. 201 00:14:36,501 --> 00:14:37,710 يا إلهي. 202 00:15:00,399 --> 00:15:01,692 من فضلك أعطنا لحظة. 203 00:15:01,776 --> 00:15:03,402 -سأعتني بالأمر.. -ليس ضروريا. 204 00:15:29,554 --> 00:15:30,763 مغفرة. 205 00:15:50,950 --> 00:15:52,702 شكرًا لك. 206 00:15:59,625 --> 00:16:02,170 ربما قليلا بسيطة جدا؟ 207 00:16:02,920 --> 00:16:04,172 حقًا؟ 208 00:16:06,924 --> 00:16:08,092 أنا أفهمك. 209 00:16:08,718 --> 00:16:12,346 يبدو مملاً بعض الشيء والمظهر القديم. 210 00:16:15,558 --> 00:16:16,684 ماذا...؟ 211 00:16:17,977 --> 00:16:19,353 -ماذا يفترض أن يعني ذلك؟ -بجد؟ 212 00:16:19,437 --> 00:16:20,897 هل أنت خجول؟ 213 00:16:22,190 --> 00:16:23,441 أفراد العائلة المالكة... 214 00:16:23,941 --> 00:16:25,276 فقط أخرج ذلك. 215 00:16:25,359 --> 00:16:28,321 بدون مربع الجيب إنها أقل مللاً. 216 00:16:29,071 --> 00:16:30,114 أفضل، أليس كذلك؟ 217 00:16:30,198 --> 00:16:33,951 لا، لقد تحدثت في الواقع منك، السيدة سيونغ. 218 00:16:35,786 --> 00:16:36,871 مني؟ 219 00:16:37,288 --> 00:16:40,458 هذا مستحيل. كيف يمكنك الاتصال بي عادي؟ 220 00:16:46,297 --> 00:16:47,340 أنا مذهل. 221 00:16:52,178 --> 00:16:53,596 جميلة جدا. 222 00:17:14,742 --> 00:17:17,328 هيا يا كاسل! 223 00:17:17,411 --> 00:17:21,749 -هيا يا أسماك القرش! -هيا يا أسماك القرش! 224 00:17:21,832 --> 00:17:24,210 -هيا يا أسماك القرش! -دعنا نذهب! 225 00:17:29,340 --> 00:17:31,425 لا يزال بإمكاننا ذلك استدعاء الحرس الملكي. 226 00:17:32,468 --> 00:17:34,095 أعتقد أنه من الأفضل ألا تفعل ذلك. 227 00:17:37,932 --> 00:17:38,933 صاحب السمو! 228 00:17:41,143 --> 00:17:42,144 ثم دعونا نذهب. 229 00:17:43,729 --> 00:17:44,730 دعونا نرى. 230 00:17:44,814 --> 00:17:46,190 تعويذات الحظ لأسماك القرش في القلعة 231 00:17:47,858 --> 00:17:49,402 لدي مثل هذه الغريزة الجيدة. 232 00:17:49,485 --> 00:17:50,820 أنت ترتدي مقاس XXL، أليس كذلك؟ 233 00:17:51,362 --> 00:17:53,239 مع الملابس المتناسقة... 234 00:17:53,322 --> 00:17:55,700 -لا يستطيع ارتداء ذلك. -ولم لا؟ 235 00:17:55,783 --> 00:17:59,954 ولا يسمح لسموه بارتداء الزي الرسمي. وليس التعبير عن وجهات النظر السياسية. 236 00:18:00,371 --> 00:18:02,915 هذه ليست سياسة. إنها مجرد رياضة. 237 00:18:02,999 --> 00:18:05,543 "الحياة الخاصة للملك ليست خاصة أبدًا" 238 00:18:05,626 --> 00:18:06,877 كلام القصر . 239 00:18:11,215 --> 00:18:13,384 ملابس متطابقة من شأنه أن يسبب ضجة. 240 00:18:15,011 --> 00:18:18,306 -إذًا ارتديه أيها المستشار تشوي. -حقًا؟ 241 00:18:18,389 --> 00:18:21,434 -إنه أكثر متعة بكثير أن يهتف! -مثير جدًا! 242 00:18:22,727 --> 00:18:25,521 صاحب السمو، كما تعلمون أن لدي النغمات الدافئة؟ 243 00:18:25,605 --> 00:18:26,606 وهذا يناسبني تماما. 244 00:18:27,732 --> 00:18:29,942 -أنت لا ترتدي ذلك. -ولم لا؟ 245 00:18:42,788 --> 00:18:43,789 يا هذا! 246 00:18:44,665 --> 00:18:46,709 لماذا تتجاهل مكالماتي؟ 247 00:18:47,418 --> 00:18:48,419 أنت قليلا... 248 00:18:49,545 --> 00:18:50,546 سموه؟ 249 00:18:51,380 --> 00:18:52,840 صاحب السمو الملكي. 250 00:18:52,923 --> 00:18:54,800 ما الذي أتى بك إلى هذه الأماكن القذرة؟ 251 00:18:56,510 --> 00:18:57,637 دجاج مقلي؟ 252 00:18:58,179 --> 00:18:59,639 اصمت يا عزيزي. 253 00:18:59,722 --> 00:19:03,017 سنتحدث أولاً، عندما يخاطبنا سموه. 254 00:19:04,894 --> 00:19:06,687 أخبرني Huiju كثيرًا عنك. 255 00:19:07,271 --> 00:19:08,272 مني؟ 256 00:19:08,356 --> 00:19:09,357 ماذا؟ 257 00:19:09,440 --> 00:19:11,942 من الأفضل أن تبقي فمك مغلقا. 258 00:19:12,652 --> 00:19:14,612 ماذا قالت لك؟ 259 00:19:15,905 --> 00:19:17,073 أوه نعم. 260 00:19:18,532 --> 00:19:19,659 نعم. 261 00:19:21,911 --> 00:19:25,122 إنه شرف لي للتعرف عليك يا صاحب السمو. 262 00:19:25,206 --> 00:19:26,916 أنا دايونغ من عائلة هان. 263 00:19:27,541 --> 00:19:28,584 واسم والدك؟ 264 00:19:28,668 --> 00:19:31,420 جونغسوك من عائلة الهان. 265 00:19:32,129 --> 00:19:33,631 وزير العدل الأسبق. 266 00:19:34,799 --> 00:19:36,342 إن لك أباً محموداً. 267 00:19:44,266 --> 00:19:45,976 Jeongwoo يلقي الملعب الأول؟ 268 00:19:46,060 --> 00:19:47,603 مفهوم. دعنا نذهب! 269 00:19:50,773 --> 00:19:54,110 رئيس الوزراء مين يلقي اليوم على ما يبدو القمامة الأولى. 270 00:19:54,193 --> 00:19:57,321 نعم. إنه من المعجبين المتشددين أسماك القرش القلعة. 271 00:19:57,405 --> 00:20:01,951 ربما كان يحلم بذلك عندما كان طفلاً ليصبح لاعب البيسبول. 272 00:20:02,034 --> 00:20:04,370 أنا متحمس كيف تصبح فضلاته الأولى. 273 00:20:11,669 --> 00:20:14,588 لقد كانت تلك رمية جميلة. هل تسمع الحشد؟ 274 00:20:14,672 --> 00:20:16,757 الجمهور مجنون به. 275 00:20:16,841 --> 00:20:18,843 الناس يحبون رئيس الوزراء مين. 276 00:20:18,926 --> 00:20:21,178 الهتاف يمر عبر السقف في قبة جوتشوك سكاي. 277 00:20:21,262 --> 00:20:22,430 هذا صحيح. 278 00:20:24,682 --> 00:20:26,058 مين جونغ وو! 279 00:20:33,816 --> 00:20:35,151 إنه يتفوق على جانج سوهو. 280 00:20:36,610 --> 00:20:38,863 ضربة لطيفة. عالية ومنخفضة. 281 00:20:38,946 --> 00:20:40,114 هل سينتهي؟ 282 00:20:40,197 --> 00:20:41,532 فوق الجدار وبعيدا! 283 00:20:41,615 --> 00:20:43,993 جانج سوهو يحقق الفوز في العودة! 284 00:20:44,076 --> 00:20:45,786 تشغيل المنزل! 285 00:20:46,746 --> 00:20:47,747 السيدة يونغ! 286 00:20:48,456 --> 00:20:49,498 كل شيء بخير؟ 287 00:20:49,582 --> 00:20:52,001 أسماك القرش في القلعة تعض بقوة... 288 00:20:52,084 --> 00:20:53,252 هل أنت بخير؟ 289 00:20:55,045 --> 00:20:57,173 أنا بخير يا صاحب الجلالة. 290 00:20:58,299 --> 00:21:00,301 لكن مفاجأة اللورد إنبيونغ... 291 00:21:01,093 --> 00:21:02,511 لا داعي للقلق. 292 00:21:06,307 --> 00:21:08,309 كلب الذرة آمن. 293 00:21:09,518 --> 00:21:11,353 بالتأكيد لا يا صاحب الجلالة! 294 00:21:11,812 --> 00:21:15,149 المدرجات مليئة بالجماهير في قمصان Castle Sharks. 295 00:21:18,944 --> 00:21:19,987 صاحب السمو. 296 00:21:20,571 --> 00:21:22,072 -أسماك القرش... -توقفي يا حبيبتي. 297 00:21:22,156 --> 00:21:23,407 يبتعد. 298 00:21:24,658 --> 00:21:26,702 هيا، جانج سوهو! 299 00:21:26,786 --> 00:21:28,829 يمكنك أن تفعل ذلك، أسماك القرش! 300 00:21:30,623 --> 00:21:31,624 صاحب السمو. 301 00:21:32,208 --> 00:21:33,209 جيونغوو. 302 00:21:34,001 --> 00:21:36,962 هل بقيت بعد القمامة الأولى؟ اعتقدت أنك ذهبت بالفعل. 303 00:21:37,546 --> 00:21:39,423 ينبغي أن ألتقط صورتي هنا. 304 00:21:39,507 --> 00:21:40,674 التقاط الصور؟ 305 00:21:49,141 --> 00:21:51,560 انزلق يا صاحب السمو. Jeongwoo يحتاج إلى مكان. 306 00:21:55,397 --> 00:21:56,398 انزلق. 307 00:21:59,360 --> 00:22:00,528 اجلس يا جونغ وو. 308 00:22:05,991 --> 00:22:07,201 أكل شيئا أيضا. 309 00:22:08,035 --> 00:22:10,204 -ًلا شكرا. -ألست جائعة؟ 310 00:22:11,288 --> 00:22:12,873 -لكن. -ثم تناول الطعام. 311 00:22:14,750 --> 00:22:16,001 هل أنت صعب الإرضاء؟ 312 00:22:17,211 --> 00:22:19,839 -لا... -لا يمكنه تناول الطعام إلا في المطاعم. 313 00:22:20,422 --> 00:22:21,549 لماذا؟ 314 00:22:21,632 --> 00:22:24,093 بسبب مضمونة الجودة والسلامة. 315 00:22:24,593 --> 00:22:25,678 وسيكون من غير المناسب. 316 00:22:28,180 --> 00:22:29,515 هل يجب علي أن أفعل ذلك أيضًا؟ 317 00:22:30,015 --> 00:22:33,310 -قبلة! -قبلة! 318 00:22:33,394 --> 00:22:36,772 -قبلة! -قبلة! 319 00:22:36,856 --> 00:22:40,276 على قبلة كام نرى الزوجين الأكثر سخونة في هذه اللحظة. 320 00:22:40,359 --> 00:22:41,652 -بالضبط. -هذا لهم. 321 00:22:41,735 --> 00:22:43,863 -إله! -إنهما يبدوان رائعين معًا. 322 00:22:43,946 --> 00:22:47,283 صاحب السمو الملكي بالتأكيد لا ينبغي أن يكون الأمر بهذه السهولة 323 00:22:47,366 --> 00:22:48,659 -التقبيل أمام كاميرا Kiss. -قبلة! 324 00:22:48,742 --> 00:22:50,661 -قبلة! -لا! قف! 325 00:22:50,744 --> 00:22:53,289 -قبلة! -لا! لا يجوز لهم التقبيل! 326 00:22:53,372 --> 00:22:57,418 -قبلة! -لا قبلة! أين الكاميرا؟ 327 00:22:57,501 --> 00:23:00,379 -قبلة! -قبلة! 328 00:23:00,462 --> 00:23:03,674 -قبلة! -لا! غير مسموح لك! لا قبلة! 329 00:23:03,757 --> 00:23:05,217 لا قبلة! 330 00:23:05,301 --> 00:23:09,555 -قبلة! -قبلة! 331 00:23:09,638 --> 00:23:12,099 -قبلة! -قبلة! 332 00:23:12,182 --> 00:23:17,479 -قبلة! -قبلة! 333 00:23:17,563 --> 00:23:22,318 يجب أن تحافظ على الأخلاق 334 00:23:22,401 --> 00:23:24,904 أنا آسف، لا يسمح لنا بذلك. لا، هذا لا يعمل! 335 00:23:25,446 --> 00:23:26,530 لا نستطيع. 336 00:23:39,084 --> 00:23:40,085 لحظة. 337 00:23:40,669 --> 00:23:43,964 كيف يجب أن يتم تصويرنا إذا كانوا يحموننا هكذا؟ 338 00:23:45,799 --> 00:23:47,843 -واو، هيا بنا نأكل. -نعم؟ 339 00:23:47,927 --> 00:23:49,136 كان لدينا بالفعل كلاب الذرة. 340 00:23:49,720 --> 00:23:51,180 لن تتعب منه. 341 00:23:51,722 --> 00:23:53,265 هل تتذكر آخر مرة؟ 342 00:23:54,016 --> 00:23:55,601 -آخر مرة؟ -نعم. 343 00:23:56,977 --> 00:23:58,062 أوه، هذا! 344 00:24:00,230 --> 00:24:01,231 صاحب السمو. 345 00:24:02,274 --> 00:24:03,275 نعم؟ 346 00:24:03,359 --> 00:24:04,360 العودة إلى القصر؟ 347 00:24:05,319 --> 00:24:07,029 -ماذا؟ -اذهب بدوني. 348 00:24:07,112 --> 00:24:08,614 سأتناول العشاء مع جيونغوو. 349 00:24:08,697 --> 00:24:09,990 أنا قادم معك. 350 00:24:10,991 --> 00:24:12,034 أنا آسف، ماذا؟ 351 00:24:12,117 --> 00:24:15,162 لقد جئنا معا. ألن يكون غريباً أن نغادر بشكل منفصل؟ 352 00:24:36,725 --> 00:24:37,726 الوداع! 353 00:24:55,911 --> 00:24:56,996 رئيس الوزراء مين. 354 00:24:57,663 --> 00:24:58,831 نعم يا صاحب السمو. 355 00:25:00,499 --> 00:25:01,792 يوم هادئ في المكتب؟ 356 00:25:03,460 --> 00:25:04,545 أنا آسف، ماذا؟ 357 00:25:16,265 --> 00:25:17,558 هذا يبدو جيدا جدا 358 00:25:18,809 --> 00:25:19,893 استمتع بها. 359 00:25:24,314 --> 00:25:27,276 يمكننا أن نأكل أولا إذا كنت قد حاولت ذلك. من فضلك، تناول الطعام. 360 00:25:28,485 --> 00:25:30,195 كان عليك أن تذهب إلى القصر. 361 00:25:31,071 --> 00:25:33,115 ماذا الآن؟ هل ما زالت هناك مشكلة؟ 362 00:25:33,949 --> 00:25:35,367 هذا مطعم، أليس كذلك؟ 363 00:25:35,909 --> 00:25:36,994 أنا أعرف. 364 00:25:37,077 --> 00:25:40,039 أحد أفراد العائلة المالكة وفقًا للقانون، لا يمكنك تناول أي شيء نيئًا. 365 00:25:41,123 --> 00:25:43,917 ينبغي علينا Gyran-jjim أو اطلب حساء دوينجانج لك؟ 366 00:25:44,501 --> 00:25:45,711 -ليس ضروريا. -لحظة. 367 00:25:45,794 --> 00:25:47,880 إذن الطعام النيء؟ لا شيء الخام؟ 368 00:25:47,963 --> 00:25:50,716 ولا حتى رز لحم البقر؟ لا يمكنك أكل ذلك؟ 369 00:25:50,799 --> 00:25:52,968 بسبب الخطر التسمم الغذائي. 370 00:25:54,845 --> 00:25:55,846 ما حمولة من الهراء. 371 00:25:56,555 --> 00:25:57,556 مثل هذا… 372 00:25:59,767 --> 00:26:02,478 - مجموعة من الهراء.. - لا يجوز لك تناول طعام الشارع. 373 00:26:02,561 --> 00:26:04,063 لا شيء الخام سواء. 374 00:26:04,146 --> 00:26:06,440 أين السعادة في الحياة؟ 375 00:26:07,232 --> 00:26:09,485 لهذا السبب يجب عليك لا تتزوجي سموه. 376 00:26:09,568 --> 00:26:10,652 قيود كثيرة جدًا. 377 00:26:11,945 --> 00:26:14,281 ماذا بعد؟ ما الذي لا يسمح لك بفعله بعد؟ 378 00:26:25,834 --> 00:26:27,252 هنا أنا. 379 00:26:30,631 --> 00:26:31,840 هل سنحل اللغز؟ 380 00:26:31,924 --> 00:26:35,135 هوان، هل لي أن أكون لك جرب رداء التنين؟ 381 00:26:35,219 --> 00:26:36,220 واضح. 382 00:26:41,100 --> 00:26:42,101 دعونا نرى. 383 00:26:44,228 --> 00:26:45,938 تبدو رائعة عليك. 384 00:26:46,021 --> 00:26:48,482 -تبدو جيدة علي، أليس كذلك؟ -نعم. 385 00:26:49,733 --> 00:26:52,653 أبي، هوان قال أنني أستطيع... 386 00:26:56,406 --> 00:26:58,117 أنت تجرؤ 387 00:26:58,700 --> 00:27:01,161 السلطة للسخرية من ولي العهد؟ 388 00:27:13,590 --> 00:27:15,843 لا ترتدي اللون الأحمر. 389 00:27:15,926 --> 00:27:17,261 هذا هو لون الملك. 390 00:27:18,220 --> 00:27:19,555 لا تمضي قدما. 391 00:27:21,223 --> 00:27:22,683 الملك يقود دائما. 392 00:27:26,019 --> 00:27:27,729 لا تشك في أي شيء. 393 00:27:29,731 --> 00:27:31,191 الملك يأمر. 394 00:27:58,427 --> 00:27:59,720 استمتع بها حتى الآن. 395 00:28:00,971 --> 00:28:03,724 بعد الزفاف الملكي لا يسمح لك أن تفعل ذلك بعد الآن. 396 00:28:16,153 --> 00:28:18,447 جيد جداً. إنه لذيذ. 397 00:28:21,116 --> 00:28:22,326 صاحب السمو. 398 00:28:22,409 --> 00:28:24,161 هل ذهبت إلى مطعم للمأكولات البحرية؟ 399 00:28:24,661 --> 00:28:27,205 -لا شكر على واجب. لم آكل أي شيء. -وملعب البيسبول؟ 400 00:28:27,289 --> 00:28:30,125 لا يستحق حتى أن يذكر. لا يوجد دعم شخصي. 401 00:28:30,208 --> 00:28:31,460 لا توجد قضايا أمنية. 402 00:28:31,543 --> 00:28:33,253 لقد كان الأمر عفويًا، لذا لم يكن هناك مراسلين. 403 00:28:33,837 --> 00:28:35,756 كان عليك أن تحافظ على أخلاقك. 404 00:28:35,839 --> 00:28:37,174 لدي ذلك. 405 00:28:37,257 --> 00:28:40,010 ما الفائدة من الاحتفاظ به إذا لم تفعل ذلك؟ 406 00:28:40,093 --> 00:28:41,803 لأنه ليس لديها سبب لذلك. 407 00:28:42,679 --> 00:28:44,640 إنها ليست عضوًا في العائلة المالكة بعد. 408 00:28:45,724 --> 00:28:50,062 ألا ترى أن أخطائهم سوف تصبح قريبا لك؟ 409 00:28:51,813 --> 00:28:54,358 ماذا كنت تفعل خلال كل هذا؟ 410 00:28:58,528 --> 00:28:59,821 ليس لدينا خيار آخر. 411 00:29:00,322 --> 00:29:01,573 سوف أتدخل. 412 00:29:02,491 --> 00:29:03,492 وماذا تفعل؟ 413 00:29:03,575 --> 00:29:06,995 لا يمكنك أن تتوقع لك سموك يعرف عادات المرأة، 414 00:29:07,079 --> 00:29:10,707 وسيكون من غير المناسب إذا تدخلت الملكة الأم. 415 00:29:11,375 --> 00:29:12,918 إذن أنا فقط، أليس كذلك؟ 416 00:29:13,669 --> 00:29:17,297 أخشى أنني لا أفهم. 417 00:29:17,381 --> 00:29:18,382 من فضلك اسمح لي 418 00:29:19,508 --> 00:29:21,176 لتأديبهم. 419 00:29:27,557 --> 00:29:30,060 حتى حراس القصر الذين يركضون مثل المهرات، 420 00:29:30,143 --> 00:29:31,478 تتصرف بشكل جيد، 421 00:29:32,062 --> 00:29:33,730 عندما انتهيت معهم. 422 00:29:34,439 --> 00:29:36,024 كن مطمئنا يا صاحب السمو. 423 00:29:39,820 --> 00:29:40,821 يا إلهي. 424 00:29:42,948 --> 00:29:45,117 يا لها من أخبار عظيمة. الحمد لله. 425 00:29:45,200 --> 00:29:46,368 أنا أثق بك. 426 00:29:48,537 --> 00:29:49,788 يا لها من أخبار عظيمة. 427 00:29:56,628 --> 00:29:59,506 يا إلهي، هل ستغادر بالفعل؟ عليك أن تتناول وجبة الإفطار. 428 00:29:59,589 --> 00:30:01,425 لا شئ. أنا لا أتناول وجبة الإفطار أبداً. 429 00:30:01,508 --> 00:30:03,093 هذا لا يعمل. يأكل. 430 00:30:03,176 --> 00:30:05,595 أرانب التفاح الخاصة لك. افتح فمك. 431 00:30:06,346 --> 00:30:07,472 لديك الوبر هناك. 432 00:30:08,056 --> 00:30:09,307 -لا شئ. -افتح فمك. 433 00:30:12,686 --> 00:30:14,521 بإمكانك ترك ذلك في المرة القادمة... 434 00:30:14,604 --> 00:30:16,356 -أتمنى لك يومًا سعيدًا. -يوم جميل. 435 00:30:51,725 --> 00:30:53,643 أوه نعم. لقد رأينا بعضنا البعض في القصر. 436 00:30:53,727 --> 00:30:55,771 أنا جينسوك من عائلة تشوي. 437 00:30:55,854 --> 00:30:58,106 يمكنك الاتصال بي سيدة المحكمة تشوي. 438 00:30:58,690 --> 00:30:59,816 سيدة المحكمة تشوي. 439 00:31:00,525 --> 00:31:01,777 أين أخلاقى؟ 440 00:31:04,988 --> 00:31:05,989 أنا سيونغ هويجو. 441 00:31:06,990 --> 00:31:10,535 أنا السيدة الرئيسية في انتظار Anhwadang، سكن الامير الكبير... 442 00:31:17,125 --> 00:31:18,335 مهلا، السيدة دو. 443 00:31:21,129 --> 00:31:22,964 بالطبع، أنا في طريقي. 444 00:31:24,883 --> 00:31:26,551 نعم، أقسم أنني في طريقي. 445 00:31:27,052 --> 00:31:29,805 أرى نفق أوميونسان أمامي. 446 00:31:32,265 --> 00:31:33,809 أنا تقريبا هناك. 447 00:31:33,892 --> 00:31:35,644 أراك يا سيدة دو. 448 00:31:36,144 --> 00:31:37,437 أنا لا أكذب! 449 00:31:38,563 --> 00:31:39,606 و؟ 450 00:31:40,148 --> 00:31:44,236 -ركبت السيارة وانطلقت؟ -نعم. هل كان شيئاً عاجلاً؟ 451 00:31:45,862 --> 00:31:47,906 يجب أن تكون سيدة المحكمة تشوي مستاءة. 452 00:31:49,449 --> 00:31:50,742 لماذا؟ 453 00:31:53,954 --> 00:31:56,623 أرادت أن يعلمك. 454 00:31:58,625 --> 00:32:00,252 ماذا يجب أن تعلمني؟ 455 00:32:00,335 --> 00:32:04,172 في البروتوكولات والتاريخ والتسلسل الهرمي للعائلة المالكة. 456 00:32:04,256 --> 00:32:05,465 أشياء من هذا القبيل. 457 00:32:13,932 --> 00:32:15,058 صباح الخير يا امرأة... 458 00:32:15,934 --> 00:32:17,811 يبدو وكأنه مضيعة للوقت. 459 00:32:19,020 --> 00:32:20,981 جيد. تركتها تعلمني. 460 00:32:21,523 --> 00:32:22,566 يجب على أن أذهب. الوداع. 461 00:32:29,865 --> 00:32:30,866 رائع. 462 00:32:32,951 --> 00:32:35,704 هل كنت في المدرسة؟ بالتأكيد ليس الأصدقاء المقربين؟ 463 00:32:38,206 --> 00:32:39,541 ماذا؟ لماذا؟ 464 00:32:40,041 --> 00:32:41,209 أنت ببساطة 465 00:32:41,751 --> 00:32:43,587 مثل هذا الزوجين الحلو. 466 00:32:52,971 --> 00:32:53,972 زوجين لطيفين، بأي حال من الأحوال. 467 00:32:56,808 --> 00:32:59,227 ماذا؟ اليوم ممتلئ تمامًا. 468 00:32:59,853 --> 00:33:01,313 لديهم أيضا الكثير من الاجتماعات. 469 00:33:01,396 --> 00:33:02,939 ألا يمكنك قطع شيء ما؟ 470 00:33:03,023 --> 00:33:04,816 لكن. لدي ذلك بالفعل. 471 00:33:05,984 --> 00:33:08,153 حسنا، دعونا نسمع ذلك. ولكن قصيرة. 472 00:33:08,236 --> 00:33:12,032 أولا لديك واحدة في ساعة واحدة اختبار المنتج الجديد مع مدير FandE. 473 00:33:12,115 --> 00:33:13,575 لديك ساعة واحدة لهذا. 474 00:33:13,658 --> 00:33:14,659 ساعة واحدة؟ 475 00:33:15,160 --> 00:33:16,786 -للاختبار منتج جديد؟ -نعم. 476 00:33:17,287 --> 00:33:20,332 الساعة الواحدة بعد الظهر. أنت تأكل مع جانج تايهيون من كاسل فارما لتناول طعام الغداء. 477 00:33:22,042 --> 00:33:23,710 لماذا يريد أن يأكل معي؟ 478 00:33:23,793 --> 00:33:25,003 أليس هو جزء من دائرة تايجو؟ 479 00:33:25,086 --> 00:33:26,713 لك منذ الأمس. 480 00:33:27,797 --> 00:33:29,049 هكذا فجأة؟ 481 00:33:29,132 --> 00:33:31,551 لدى الأمير ألم تقبل فجأة؟ 482 00:33:40,101 --> 00:33:41,144 هل كان جيدًا؟ 483 00:33:41,228 --> 00:33:42,229 ماذا؟ 484 00:33:42,312 --> 00:33:45,273 أقصد الخدود الحمراء. أحمر تمامًا. 485 00:33:45,357 --> 00:33:46,358 مهلا، هيا. 486 00:33:47,150 --> 00:33:49,819 لقد كنت حارًا حقًا في ذلك المساء. 487 00:33:49,903 --> 00:33:51,863 الزي دافئ بشكل مدهش. 488 00:33:53,573 --> 00:33:54,950 ليس أنت. 489 00:33:55,617 --> 00:33:56,785 سموه. 490 00:33:57,619 --> 00:33:58,620 ماذا؟ 491 00:33:59,371 --> 00:34:00,789 هل كنت متوتراً أيضاً؟ 492 00:34:03,708 --> 00:34:04,751 استمعي يا سيدة دو. 493 00:34:05,252 --> 00:34:06,753 هل أبدو كمراهق؟ 494 00:34:06,836 --> 00:34:10,924 لماذا يجب أن بسبب واحد استحى وتوتر بعد قبلة صغيرة؟ 495 00:34:11,007 --> 00:34:12,050 أنني لا أضحك. 496 00:34:12,133 --> 00:34:14,552 يفهم. ليست كبيرة جدا، هاه؟ 497 00:34:15,053 --> 00:34:17,055 من ناحية أخرى، لديه لا توجد خبرة في المواعدة. 498 00:34:19,182 --> 00:34:21,893 ليس لديه خبرة في المواعدة؟ 499 00:34:21,977 --> 00:34:22,978 حقا لا؟ 500 00:34:23,561 --> 00:34:26,147 لم يكن في علاقة قط. لم تكن هناك أي شائعات على الإطلاق. 501 00:34:27,524 --> 00:34:28,817 هل تقصد ذلك؟ 502 00:34:29,734 --> 00:34:30,986 يمكن أن تكون مخطئا. 503 00:34:32,612 --> 00:34:35,907 -ربما كان جيدًا بشكل مدهش. - نعم كان يعرف طريقه... 504 00:34:36,616 --> 00:34:39,077 مهلا. هذا ليس ما قصدته! 505 00:34:41,204 --> 00:34:43,206 ليس لدي أي فكرة ماذا تقصد. أحصل عليه. 506 00:34:43,290 --> 00:34:44,958 هل نذهب الآن؟ 507 00:34:45,041 --> 00:34:46,376 لماذا؟ ماذا الآن؟ 508 00:34:46,459 --> 00:34:48,795 بالكاد لدينا ما يكفي من الوقت للخياط. 509 00:34:48,878 --> 00:34:50,255 ملابس جديدة؟ 510 00:34:50,338 --> 00:34:51,339 لماذا؟ 511 00:34:52,007 --> 00:34:53,008 رئيس الوزراء مين؟ 512 00:34:53,091 --> 00:34:54,342 هذا ما أقوله. 513 00:34:54,843 --> 00:34:55,885 انها ليست... 514 00:34:56,928 --> 00:34:58,763 هل ستتركنا وشأننا؟ 515 00:34:58,847 --> 00:35:00,056 نعم حقا. 516 00:35:05,478 --> 00:35:07,480 ولم يتم نشره بعد، 517 00:35:07,564 --> 00:35:10,483 لكن فريق العلاقات العامة قال، دعا Huiju إلى المائدة المستديرة. 518 00:35:10,567 --> 00:35:12,611 حتى الأب لم تتم دعوته أبدًا. 519 00:35:12,694 --> 00:35:15,405 بالضبط! ألقى المال حولها و نحيف نفسه في 520 00:35:15,488 --> 00:35:18,325 ولكنهم عاملوه كالقذارة لأنه لم يكن نبيلاً. 521 00:35:20,035 --> 00:35:21,995 لماذا قاموا بدعوة Seong Huiju؟ 522 00:35:22,078 --> 00:35:25,749 حبيبتي ما هو أكثر شيء تكرهينه؟ أن Huiju يرتفع في المجتمع 523 00:35:25,832 --> 00:35:27,667 أو تصبح وريثة لمجموعة القلعة؟ 524 00:35:28,460 --> 00:35:29,544 أنا أكره كلاهما على قدم المساواة. 525 00:35:29,628 --> 00:35:32,213 ولكن سيكون الأول من الاثنين ليس أفضل؟ 526 00:35:32,297 --> 00:35:36,384 هل تريدني حقاً أن أنحني؟ ويناديها "صاحبة السمو"؟ 527 00:35:36,468 --> 00:35:39,137 العسل، واتخاذ خطوة إلى الوراء. انظر إلى الصورة الكبيرة. 528 00:35:39,220 --> 00:35:42,515 لن تكون "صاحبة السمو" فقط لأنها تزوجته. 529 00:35:43,058 --> 00:35:45,268 ربما علينا أن ننحني.. 530 00:35:46,353 --> 00:35:48,146 -مرحبا، هان دايونغ. أنا... -لكن! 531 00:35:48,730 --> 00:35:50,023 لا يُسمح لها بإدارة الأعمال التجارية. 532 00:35:50,106 --> 00:35:52,651 الأنشطة الاقتصادية محظورة. 533 00:35:54,152 --> 00:35:55,445 ما زلت لا أحب ذلك. 534 00:35:55,528 --> 00:35:58,031 وإذا حصلت على الطلاق، بعد أن أصبحت "صاحبة السمو"؟ 535 00:35:58,907 --> 00:36:01,993 كنز. هل سبق لك سمعت عن الطلاق الملكي؟ 536 00:36:04,162 --> 00:36:06,623 -اعتقدت أن ذلك سينجح. -لو كان ذلك صحيحاً 537 00:36:06,706 --> 00:36:09,459 سيكون لديه الأمير I-AN يجب أن يأخذ العرش. 538 00:36:09,542 --> 00:36:11,586 ألن يكون ذلك أكثر منطقية؟ 539 00:36:13,004 --> 00:36:14,005 ربما. 540 00:36:14,714 --> 00:36:17,801 - دعنا نحصل على هدية لـ Huiju. -ماذا؟ 541 00:36:17,884 --> 00:36:20,553 نحن ندعمهم وتزويجها إلى التاج، 542 00:36:20,637 --> 00:36:22,722 بحيث تكون مجموعة Castle Group ملكًا لك وحدك. 543 00:36:27,227 --> 00:36:28,520 لا أعرف. 544 00:36:31,147 --> 00:36:32,148 تعال. 545 00:36:33,900 --> 00:36:35,151 من يملك تايجو؟ 546 00:36:35,819 --> 00:36:36,820 دايونغ. 547 00:36:38,029 --> 00:36:39,948 من يملك مجموعة القلعة؟ 548 00:36:43,118 --> 00:36:44,119 أنا. 549 00:37:04,013 --> 00:37:05,473 أنت لا تتجول بها بعد الآن؟ 550 00:37:06,558 --> 00:37:08,768 -ماذا؟ - مع السيارة الحمراء المكشوفة. 551 00:37:12,188 --> 00:37:13,606 هل منعها الأمير؟ 552 00:37:14,941 --> 00:37:16,901 كما لو كنت سأستمع إليه يومًا ما. 553 00:37:18,153 --> 00:37:19,571 انها في ورشة العمل. 554 00:37:19,654 --> 00:37:21,573 لديهم خدمة التوصيل والتوصيل. 555 00:37:22,365 --> 00:37:23,491 انها مكسورة؟ 556 00:37:24,033 --> 00:37:25,452 لقد حصلوا عليه للتو. 557 00:37:25,535 --> 00:37:28,455 نعم. ضرب شخص ما المصد وارتكبت عملية الكر والفر. 558 00:37:28,538 --> 00:37:29,539 من؟ 559 00:37:29,622 --> 00:37:30,957 كيف يجب أن أعرف ذلك؟ 560 00:37:32,250 --> 00:37:33,251 ومن ناحية أخرى، هناك 561 00:37:34,127 --> 00:37:36,629 الكثير من الناس، الذي من شأنه أن يدمر سيارتي. 562 00:37:47,682 --> 00:37:49,392 لقد عدت. 563 00:37:51,352 --> 00:37:52,687 سيادتها هنا. 564 00:37:52,771 --> 00:37:54,939 -سأساعدك. -سيادتك! 565 00:37:55,023 --> 00:37:56,816 -سآخذ هذا. -لا، هذا جيد. 566 00:37:56,900 --> 00:37:58,067 فقط اتركه. 567 00:37:58,151 --> 00:38:00,528 -هل ذهبت للتسوق؟ -نعم. يمكنني وضع هذا بعيدا. 568 00:38:00,612 --> 00:38:01,780 هل أكلت؟ 569 00:38:02,655 --> 00:38:05,492 – سلطة صغيرة . -أولا أحضر الطعام لسيدة الخاص بك. 570 00:38:05,575 --> 00:38:06,743 -لا، لا بأس. -يؤمن. 571 00:38:06,826 --> 00:38:09,370 -لقد فعلنا سوجيونجوا... -لقد تأخرت. 572 00:38:25,470 --> 00:38:26,721 أعلم أن الوقت متأخر، 573 00:38:27,347 --> 00:38:29,557 لكن تعليمك الملكي لا استطيع الانتظار. 574 00:38:30,642 --> 00:38:32,018 أطلب تفهمكم. 575 00:38:33,770 --> 00:38:37,398 نعم بالطبع. أنا أفهم ذلك. أنا حقا أفهم ذلك. 576 00:38:40,026 --> 00:38:43,363 لا تكرر نفسك. وهذا يجعلك تبدو تافهة. 577 00:38:44,322 --> 00:38:45,490 نعم. 578 00:38:46,658 --> 00:38:48,535 ممنوع عليك أيضا استخدام كلماتك 579 00:38:49,202 --> 00:38:50,286 لتمتد. 580 00:38:51,830 --> 00:38:52,872 نعم. 581 00:38:53,748 --> 00:38:56,876 التدريب الخاص بك سيكون شاملا. 582 00:38:56,960 --> 00:39:01,422 تتعلم من أجل دورك العام البروتوكول الملكي، التاريخ، 583 00:39:01,506 --> 00:39:04,342 الأخلاق المناسبة ومعرفة التسلسل الهرمي في المحكمة. 584 00:39:04,843 --> 00:39:05,844 لدورك الخاص 585 00:39:05,927 --> 00:39:08,763 تعلم من ستلتقي ومن يجب تجنبه. 586 00:39:08,847 --> 00:39:10,265 ما عليك أن تقوله 587 00:39:11,975 --> 00:39:14,602 وما ليس عليك أن تقوله. 588 00:39:14,686 --> 00:39:16,896 لنبدأ مع الموقف الخاص بك. 589 00:39:27,782 --> 00:39:29,075 وضعيتك عند الوقوف 590 00:39:30,326 --> 00:39:31,452 جيد. 591 00:39:32,745 --> 00:39:33,746 من فضلك اذهب. 592 00:39:34,497 --> 00:39:35,498 حتى هنا. 593 00:39:43,214 --> 00:39:44,424 المزيد من الطاقة. 594 00:39:56,811 --> 00:39:57,854 يقف بشكل مستقيم. 595 00:40:02,483 --> 00:40:04,569 ألا يمكنك حتى أن تقف ساكناً؟ 596 00:40:17,832 --> 00:40:21,419 على الرغم من أنك لا تزال صغيرا، لكن ابق رأسك مرفوعاً. 597 00:40:22,503 --> 00:40:24,422 الموقف هو الكرامة. 598 00:40:24,505 --> 00:40:26,090 هل تفهم؟ 599 00:40:27,091 --> 00:40:29,552 نعم، الملكة الأم. 600 00:40:33,181 --> 00:40:36,142 أوه لا، هذا ليس صحيحا. 601 00:40:37,936 --> 00:40:39,646 سأريكم للمرة الأخيرة. 602 00:40:39,729 --> 00:40:41,022 مشاهدة بعناية. 603 00:40:44,233 --> 00:40:46,402 لذا. 604 00:40:46,486 --> 00:40:49,197 تصويب ساقك. 605 00:40:49,280 --> 00:40:50,406 الطرق... 606 00:40:50,990 --> 00:40:52,200 يا عزيزي. 607 00:40:54,077 --> 00:40:55,370 هنا. 608 00:40:55,453 --> 00:40:57,914 -الأمر مؤلم هنا، أليس كذلك؟ -نعم، هو كذلك. 609 00:40:57,997 --> 00:40:59,958 لديك الكثير من العقد هنا. 610 00:41:00,541 --> 00:41:02,460 هذا يؤلم بالتأكيد. 611 00:41:02,543 --> 00:41:04,003 -قليلا. -هنا أيضاً. 612 00:41:04,087 --> 00:41:06,255 -هل هذا يؤلمك أكثر؟ -نعم نعم. 613 00:41:06,339 --> 00:41:08,257 يا إلهي. 614 00:41:09,133 --> 00:41:12,136 لقد كنت أمارس رياضة البيلاتس لمدة عشر سنوات، 615 00:41:12,220 --> 00:41:14,722 أرى ذلك في الناس على وضعيتهم. 616 00:41:15,598 --> 00:41:19,143 -هذا ليس الوقت المناسب.. -هذا هو الوقت المثالي. 617 00:41:19,227 --> 00:41:20,853 دعونا نحاول مرة أخرى. 618 00:41:20,937 --> 00:41:22,522 -نعم. -سأساعدك. 619 00:41:22,605 --> 00:41:25,692 -لذا؟ -وماذا في ذلك. ارفع رجلك و... 620 00:41:25,775 --> 00:41:28,528 -هذا جيد. -يجب أن أترك الأمر لك. 621 00:41:29,278 --> 00:41:30,738 هذه هي الطريقة التي الانضباط؟ 622 00:41:31,406 --> 00:41:32,615 صاحب السمو الملكي! 623 00:41:57,432 --> 00:41:58,433 يا. 624 00:41:59,308 --> 00:42:00,643 نحن نراقب. 625 00:42:01,728 --> 00:42:03,563 من فضلك خذها بعيدا. 626 00:42:04,772 --> 00:42:05,857 ماذا؟ 627 00:42:06,774 --> 00:42:08,735 هل تعرف كم من العمل لدي؟ 628 00:42:08,818 --> 00:42:11,237 لا بد لي من القيام بذلك طوال الليل تصحيح وضعي؟ 629 00:42:14,574 --> 00:42:15,700 صاحب السمو. 630 00:42:21,789 --> 00:42:23,750 ما الذي يأتي بك إلى مسكنك الخاص؟ 631 00:42:24,959 --> 00:42:26,878 لم أكن هنا لفترة طويلة جدا. 632 00:42:27,545 --> 00:42:30,590 لقد كنت فضوليًا حول كيفية تعاملك مع الأمر تقدم الدروس الملكية. 633 00:42:30,673 --> 00:42:32,008 يرجى العودة. 634 00:42:32,091 --> 00:42:33,634 ستغلق أبواب القصر قريباً. 635 00:42:41,225 --> 00:42:42,894 -تعال معي. -أنا آسف، ماذا؟ 636 00:42:42,977 --> 00:42:45,229 مهمتك الرئيسية هي لحماية أنهوادانج، 637 00:42:45,646 --> 00:42:47,315 لا لتأديبهم. أو؟ 638 00:42:47,857 --> 00:42:49,942 -لكن سموك... -لا تناقش. 639 00:42:50,026 --> 00:42:51,110 هذا أمر. 640 00:43:15,593 --> 00:43:17,220 بعد الانتهاء من طقوس الأجداد 641 00:43:17,720 --> 00:43:19,514 نحن نخطط للجولة الخارجية. 642 00:43:26,145 --> 00:43:27,355 كم عدد المحطات هناك؟ 643 00:43:29,732 --> 00:43:31,359 نفس العدد تقريبا من العام الماضي. 644 00:43:36,072 --> 00:43:38,199 لماذا؟ هل يجب علي تقليلها؟ 645 00:43:38,783 --> 00:43:39,951 لا يمكنك إيقاف لي؟ 646 00:43:42,078 --> 00:43:43,329 -ماذا؟ -زواجي. 647 00:43:44,539 --> 00:43:46,040 اعتقدت أنك ستحاول ذلك. 648 00:43:48,626 --> 00:43:49,669 أنا لست أنت. 649 00:44:02,473 --> 00:44:04,809 ربما يمكنك أن تقرر شيئا، 650 00:44:04,892 --> 00:44:07,645 بناء على هذا، كل ما يبدو مريحا لك. 651 00:44:09,230 --> 00:44:10,481 لو فعلت ذلك... 652 00:44:21,450 --> 00:44:22,910 ... ستنهار البلاد. 653 00:44:23,327 --> 00:44:24,328 مات. 654 00:44:28,457 --> 00:44:29,876 من الأفضل أن تصرخ في وجهي. 655 00:44:36,257 --> 00:44:37,842 لقد اهتمت حول نار Junghwajeon. 656 00:44:40,344 --> 00:44:43,181 وينبغي للملكة الأم أيضا لم يعد لديك مشكلة في ذلك. 657 00:44:51,814 --> 00:44:53,065 في جنازة ملكية 658 00:44:54,025 --> 00:44:57,987 يتم تنظيف الجثة وواحدة الوضوء في مكان الوفاة, 659 00:44:58,696 --> 00:45:01,741 إلى جانب طقوس الرثاء، المبارزة، وملء الفم 660 00:45:01,824 --> 00:45:03,826 واحتفالات السرير الجليدي. 661 00:45:03,910 --> 00:45:05,661 مذبح الأجداد الملكي… 662 00:45:05,745 --> 00:45:06,954 يفعلون كل ذلك؟ 663 00:45:08,164 --> 00:45:11,334 من الوقاحة أن تقاطع. 664 00:45:11,918 --> 00:45:14,295 مغفرة. لقد كنت فضوليًا جدًا. 665 00:45:14,921 --> 00:45:17,506 هل فعلوا كل هذا قبل ثلاث سنوات أيضًا؟ 666 00:45:18,174 --> 00:45:19,342 بشكل صحيح. 667 00:45:20,176 --> 00:45:21,594 لماذا لا أتذكر؟ 668 00:45:23,095 --> 00:45:26,390 آخر علني مراسم تشييع العائلة المالكة 669 00:45:26,933 --> 00:45:28,726 حدث في عام 2005. 670 00:45:29,435 --> 00:45:30,436 لماذا؟ 671 00:45:32,688 --> 00:45:36,025 والدة الامير الكبير, الملكة أويهيون، 672 00:45:36,817 --> 00:45:38,903 توفي منذ 20 عاما، 673 00:45:38,986 --> 00:45:41,572 في الشهر القمري الرابع من سنة Eulyu. 674 00:45:48,037 --> 00:45:52,124 والده الملك هويجونج، توفي بعد سبع سنوات، 675 00:45:52,208 --> 00:45:55,795 في الشهر السادس من سنة إمجين. 676 00:46:06,722 --> 00:46:08,557 وقبل ثلاث سنوات فقط 677 00:46:08,641 --> 00:46:10,559 توفي والد صاحب الجلالة 678 00:46:11,143 --> 00:46:15,314 والأخ الأكبر للأمير آي آن، الملك سيونجونج. 679 00:46:21,612 --> 00:46:23,364 بسبب المآسي المتكررة 680 00:46:23,990 --> 00:46:26,534 أراد العائلة المالكة حافظ على خصوصية الحفل. 681 00:46:30,246 --> 00:46:31,247 سيادتك؟ 682 00:46:31,330 --> 00:46:32,790 هذا كله أكثر من اللازم. 683 00:46:32,873 --> 00:46:34,959 -أنا آسف، ماذا؟ -لا عجب 684 00:46:35,584 --> 00:46:38,087 أن سموه مرير للغاية. 685 00:46:38,587 --> 00:46:40,298 عرفت كل ذلك، 686 00:46:41,674 --> 00:46:43,592 لكن لسماعها مجمعة هكذا... 687 00:46:48,222 --> 00:46:49,348 لا تولي اهتماما لي. 688 00:46:51,183 --> 00:46:52,977 أود أن أكون وحدي الآن. 689 00:47:05,614 --> 00:47:06,949 الملكة أويهيون توفيت… 690 00:47:07,033 --> 00:47:08,326 "توفيت الملكة أويهيون 691 00:47:09,035 --> 00:47:11,245 في حادث. انقلبت السيارة". 692 00:47:13,622 --> 00:47:14,665 توفي الملك هويجونج ... 693 00:47:14,749 --> 00:47:17,126 "لقد توفي الملك هويجونج بعد نوبة قلبية." 694 00:47:18,002 --> 00:47:19,879 هل كان من الممكن منع ذلك؟" 695 00:47:23,966 --> 00:47:27,845 "مات الملك سيونجونج بشكل مأساوي في حريق." 696 00:47:38,105 --> 00:47:39,690 وماذا لو أصيب بألم في المعدة؟ 697 00:47:39,774 --> 00:47:41,067 عندها لن يكون عليك سوى اللوم. 698 00:47:41,150 --> 00:47:42,777 ماذا لو كانت الملكة الأم غاضبة؟ 699 00:47:44,403 --> 00:47:46,530 هل هذا هو السبب في أنه كان عصبيا جدا في ذلك الوقت؟ 700 00:47:55,373 --> 00:47:57,666 الأمير 701 00:48:09,470 --> 00:48:10,513 هل هو يعمل؟ 702 00:48:19,605 --> 00:48:20,815 يرجى تقديم نفسك. 703 00:48:21,690 --> 00:48:24,193 لقد كانت في الآونة الأخيرة أقرب رفيق لي. 704 00:48:27,029 --> 00:48:30,616 أنا جايغيونغ من عائلة كيم، صاحب السمو الملكي. 705 00:48:31,867 --> 00:48:35,329 سيكون هناك وجبة غدا مع المراسلين الملكيين 706 00:48:36,705 --> 00:48:39,208 أستطيع أن لك لا ترافقني بسبب مرضي. 707 00:48:39,708 --> 00:48:40,876 خذها بدلا مني. 708 00:48:42,002 --> 00:48:44,213 والدك ينتمي إلى "صحيفة Jeongui اليومية". 709 00:48:44,797 --> 00:48:46,173 يمكنها مساعدتك. 710 00:48:50,511 --> 00:48:53,347 لقد كنت مريضا كثيرا في الآونة الأخيرة. 711 00:48:53,848 --> 00:48:56,016 ربما، لأنه كان هناك الكثير يدور في رأسي. 712 00:48:59,019 --> 00:49:00,187 سيدة المحكمة إيم، اقتربي. 713 00:49:02,773 --> 00:49:04,275 ما الذي يعاني منه صاحب الجلالة؟ 714 00:49:04,859 --> 00:49:05,860 أنا آسف، ماذا؟ 715 00:49:06,819 --> 00:49:08,237 لقد كانت مريضة لفترة طويلة. 716 00:49:08,863 --> 00:49:10,531 كان الطبيب الملكي معها بالتأكيد. 717 00:49:11,365 --> 00:49:13,075 ما الذي يعاني منه صاحب الجلالة؟ 718 00:49:18,539 --> 00:49:20,166 لقد أهملت واجباتك. 719 00:49:20,708 --> 00:49:22,126 هذا صحيح يا صاحب السمو. 720 00:49:24,420 --> 00:49:26,297 إرشاد الطبيب الملكي 721 00:49:26,380 --> 00:49:29,383 صحة صاحبة الجلالة ليتم فحصها ثلاث مرات في اليوم. 722 00:49:29,967 --> 00:49:33,637 يمكن أن يكون المرض معديا. ولذلك فإن الجماهير الخاصة محظورة. 723 00:49:34,305 --> 00:49:35,639 وأيضاً مع اللورد إنبيونغ... 724 00:49:38,100 --> 00:49:39,643 ... وبالطبع صاحب الجلالة. 725 00:49:48,486 --> 00:49:50,362 يجب أن ترتاح. 726 00:49:50,946 --> 00:49:53,574 سأذهب إلى الاجتماع وحدي. 727 00:49:59,788 --> 00:50:01,373 أشعر بالفزع. 728 00:50:01,457 --> 00:50:04,043 لا بد أنني أزعجت سموه. 729 00:50:05,085 --> 00:50:06,086 لا تقلق. 730 00:50:07,880 --> 00:50:09,840 الصيد يتطلب الطبيعة 731 00:50:11,008 --> 00:50:12,676 الصبر. 732 00:50:34,031 --> 00:50:35,699 المرأة التي كانت مع الملكة الأم. 733 00:50:36,450 --> 00:50:38,702 الرصاص إجراء فحص الخلفية. 734 00:50:38,786 --> 00:50:39,787 نعم حقا. 735 00:50:40,579 --> 00:50:41,580 لا. 736 00:50:43,123 --> 00:50:44,375 أولاً صحيفة Jeongui اليومية. 737 00:50:44,458 --> 00:50:45,793 تحقق من تلك أولا. 738 00:50:46,210 --> 00:50:47,336 نعم حقا. 739 00:50:51,632 --> 00:50:52,633 صاحب السمو. 740 00:50:53,175 --> 00:50:55,261 فاتك واحدة مكالمة من السيدة سيونغ. 741 00:50:55,344 --> 00:50:56,345 عدة حتى. 742 00:51:09,316 --> 00:51:11,485 ثلاث مكالمات فائتة طالب أصغر سنا 743 00:51:22,538 --> 00:51:23,539 صاحب السمو. 744 00:51:23,622 --> 00:51:25,332 ماذا تحتاج؟ لدي عمل لأقوم به. 745 00:51:26,750 --> 00:51:27,876 لقد ايضا… 746 00:51:33,674 --> 00:51:34,967 لا تنزعج. 747 00:51:35,551 --> 00:51:37,428 شفقة على هذه الروح المسكينة. 748 00:51:41,515 --> 00:51:42,516 صاحب السمو. 749 00:51:43,100 --> 00:51:45,477 سأقول هذا مرة واحدة فقط، لذا استمعوا بعناية. 750 00:51:46,854 --> 00:51:48,022 أنا على الجانب الخاص بك. 751 00:51:52,985 --> 00:51:57,197 ما أعنيه هو أنني أستطيع فقط تنجح عندما تنجح أيضًا. 752 00:51:57,990 --> 00:52:00,701 الرجل والمرأة واحد، أليس كذلك؟ 753 00:52:01,452 --> 00:52:04,997 أنا لا أقول ذلك، لأنني أعشقك أو شيء من هذا القبيل، 754 00:52:05,080 --> 00:52:06,373 لذلك لا تتحمس كثيرا. 755 00:52:09,918 --> 00:52:11,128 أنت لا تزال هناك؟ 756 00:52:12,046 --> 00:52:13,172 مرحبًا؟ 757 00:52:14,840 --> 00:52:15,883 صاحب السمو؟ 758 00:52:17,635 --> 00:52:18,636 هل قام بتعليق المكالمة؟ 759 00:52:19,178 --> 00:52:20,220 أوه، لقد فعل. 760 00:52:21,930 --> 00:52:22,931 رائع. 761 00:52:28,354 --> 00:52:30,356 طالب أصغر سنا 762 00:52:43,160 --> 00:52:44,912 -تشوي هيون. -نعم يا صاحب السمو؟ 763 00:52:48,499 --> 00:52:50,042 دهست على الفور. 764 00:52:50,542 --> 00:52:51,585 هل طلب منك أحد أن تفعل هذا؟ 765 00:52:52,753 --> 00:52:53,879 أنا آسف، ماذا؟ 766 00:52:53,962 --> 00:52:56,340 انا ذاهب الليلة إلى مسكني الخاص 767 00:52:57,174 --> 00:53:00,010 لكن رئيس الوزراء مين طلب منك أن يبقى في القصر.. 768 00:53:00,803 --> 00:53:04,223 لكن... كيف أتى بمثل هذا الهراء؟ 769 00:53:05,683 --> 00:53:07,267 سأجهز كل شيء. 770 00:53:20,406 --> 00:53:22,574 -إلى مقهى الإنترنت! -تذكرين آخر مرة.. 771 00:53:26,620 --> 00:53:27,621 جلالتك! 772 00:53:28,622 --> 00:53:30,791 -هل أنت بخير يا صاحب الجلالة؟ -نعم. 773 00:53:31,291 --> 00:53:32,835 تصرف أمام جلالته! 774 00:53:33,544 --> 00:53:35,003 أنا آسف يا صاحب الجلالة. 775 00:53:42,594 --> 00:53:43,846 من الأفضل أن تكون أكثر حذراً. 776 00:53:43,929 --> 00:53:46,014 نعم يا صاحب الجلالة. أتمنى لك رحلة سعيدة إلى المنزل. 777 00:53:47,266 --> 00:53:48,475 -يا. -الانتظار لي. 778 00:53:49,685 --> 00:53:50,728 بهذه الطريقة يا صاحب الجلالة. 779 00:53:56,900 --> 00:53:59,403 ماذا تفعل هنا يا رئيس الوزراء مين؟ 780 00:53:59,486 --> 00:54:02,197 اليوم ليس الأحد. 781 00:54:03,699 --> 00:54:04,950 أعلم يا صاحب الجلالة. 782 00:54:05,451 --> 00:54:08,328 لا بد لي من نهاية هذا الأسبوع للأسف شيء عاجل للقيام به. 783 00:54:08,412 --> 00:54:11,790 أخشى أنني يجب أن أفعل ذلك إلغاء درس التاريخ يوم الأحد. 784 00:54:11,874 --> 00:54:13,834 الواجبات الرسمية لها الأولوية. 785 00:54:13,917 --> 00:54:14,918 بدلا من ذلك لدينا 786 00:54:15,586 --> 00:54:16,837 ساعة واحدة اليوم. 787 00:54:17,671 --> 00:54:20,466 أو يمكننا تخطيهم. 788 00:54:26,472 --> 00:54:27,514 من هنا! 789 00:54:37,983 --> 00:54:39,485 أتمنى أن أتمكن من اللعب. 790 00:54:49,620 --> 00:54:50,662 رئيس الوزراء مين. 791 00:54:51,872 --> 00:54:52,873 نعم يا صاحب الجلالة؟ 792 00:54:53,457 --> 00:54:55,209 لدي طلب. 793 00:54:59,671 --> 00:55:03,675 واحد اثنان ثلاثة أربعة. 794 00:55:03,759 --> 00:55:06,845 خمسة، ستة، سبعة. 795 00:55:06,929 --> 00:55:08,847 نستمر في الابتسام. 796 00:55:08,931 --> 00:55:11,225 يبتسم. بأناقة. 797 00:55:11,308 --> 00:55:12,351 تماما كما. 798 00:55:12,434 --> 00:55:15,103 واحد، اثنان، ثلاثة... العودة مباشرة! 799 00:55:17,105 --> 00:55:19,024 -مرة أخرى! -مرة أخرى. يذهب. 800 00:55:26,323 --> 00:55:30,827 نحبس أنفاسنا مرة أخرى وابتسم. 801 00:55:31,328 --> 00:55:34,248 واحد اثنان ثلاثة أربعة. 802 00:55:34,331 --> 00:55:39,294 -خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. -إنها تكسر كل الخزف. 803 00:55:39,378 --> 00:55:41,838 نعم، أليس كذلك؟ وهذا ليس رخيصا. 804 00:55:42,339 --> 00:55:44,508 ولكن هل هذا يساعد فعلا؟ 805 00:55:45,008 --> 00:55:46,760 أعرف ذلك من خلال المسلسلات التاريخية. 806 00:55:46,843 --> 00:55:48,971 -الذراعين للأسفل. -أنا أشك في ذلك. 807 00:55:49,054 --> 00:55:50,389 يبتسم! 808 00:55:51,306 --> 00:55:52,432 يبتسم! 809 00:55:52,516 --> 00:55:54,226 تماما مثل ذلك، مع الأناقة. 810 00:55:55,018 --> 00:55:57,479 ستة، سبعة، ثمانية! 811 00:55:57,563 --> 00:56:00,691 واحد اثنان ثلاثة أربعة. 812 00:56:00,774 --> 00:56:03,735 خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. 813 00:56:03,819 --> 00:56:04,861 -جلالتك! -هناك... 814 00:56:06,113 --> 00:56:07,155 أهلا يا صاحب الجلالة... 815 00:56:16,331 --> 00:56:17,416 لذلك أنت تقول، 816 00:56:18,041 --> 00:56:19,543 هل تخطيت عمليا؟ 817 00:56:19,626 --> 00:56:20,794 كيف تجرؤ! 818 00:56:20,877 --> 00:56:23,589 أنا هنا لرؤية عمي. 819 00:56:24,089 --> 00:56:25,799 هل لديك موعد؟ 820 00:56:27,384 --> 00:56:30,846 لذا... لا، لم أفعل. 821 00:56:30,929 --> 00:56:32,306 هل ترى؟ 822 00:56:32,389 --> 00:56:35,017 أنت تأتي هنا دون موعد. 823 00:56:35,100 --> 00:56:36,602 للعب مع عمك. 824 00:56:37,227 --> 00:56:38,770 هذا هو بالضبط ما هو التغيب عن المدرسة. 825 00:56:42,941 --> 00:56:43,942 أحسنت. 826 00:56:45,027 --> 00:56:47,863 إنك لا تعيش إلا مرة واحدة. يجب عليك تخطي مرة واحدة على الأقل. 827 00:56:49,156 --> 00:56:50,157 هل يجب علينا؟ 828 00:56:57,789 --> 00:56:58,915 ماذا تتخيل؟ 829 00:57:00,000 --> 00:57:03,086 لقد كان غارقًا بعض الشيء في الآونة الأخيرة. 830 00:57:04,212 --> 00:57:05,672 انه لا يزال شابا. 831 00:57:07,132 --> 00:57:09,343 لو كان هناك حد عمري فقط ليكون ملكا. 832 00:57:10,385 --> 00:57:11,386 إنه عار. 833 00:57:14,306 --> 00:57:15,307 نعم... 834 00:57:18,727 --> 00:57:19,728 أنا آسف. 835 00:57:20,228 --> 00:57:22,731 زوجي فقط لم يسمح لي بالرحيل. 836 00:57:23,482 --> 00:57:26,276 لقد كنتما معًا لسنوات وما زالوا يحبون بعضهم البعض؟ 837 00:57:26,360 --> 00:57:30,489 بشكل طبيعي. أنا أحبه أكثر كل يوم. انه يبدو أفضل كل يوم. 838 00:57:30,572 --> 00:57:32,491 وهو يعاملني بشكل أفضل كل يوم. 839 00:57:34,576 --> 00:57:35,702 وينبغي له أيضا. 840 00:57:35,786 --> 00:57:37,788 لقد تركت عائلتك من أجله. 841 00:57:38,580 --> 00:57:39,623 ماذا؟ 842 00:57:40,666 --> 00:57:44,711 كان والدك على وشك الإصابة بنوبة قلبية عندما تزوجت. 843 00:57:44,795 --> 00:57:47,923 أراد أن يحرمك ويحرمك لاستخدام اسم هان. 844 00:57:48,423 --> 00:57:49,424 أثار ذلك ضجة. 845 00:57:49,508 --> 00:57:50,759 أوقفه. 846 00:57:50,842 --> 00:57:53,011 لا أحد يتحدث بهذه الطريقة بعد الآن. 847 00:57:53,095 --> 00:57:54,388 أوه، من فضلك. 848 00:57:54,471 --> 00:57:57,808 سيكون الجميع خلف الأبواب المغلقة الحكم على الوضع والنسب. 849 00:57:57,891 --> 00:57:59,226 نحن غيورون فقط. 850 00:57:59,726 --> 00:58:02,312 الناس مثلنا سوف لا تحلم أبداً بالزواج من أجل الحب. 851 00:58:04,356 --> 00:58:06,733 ربما ليس لديك أي فكرة ماذا يحدث في العالم, 852 00:58:06,817 --> 00:58:09,069 لأنك دائما في غرفتك أنت مقفل. 853 00:58:09,152 --> 00:58:11,780 زوجة أخي معي شجرة عائلتهم السفلى 854 00:58:11,863 --> 00:58:13,824 هو مع الأمير. 855 00:58:14,449 --> 00:58:15,701 ألا تعرف ذلك؟ 856 00:58:22,999 --> 00:58:24,793 -ما أخبارك؟ -تلك الساحرة! 857 00:58:25,794 --> 00:58:29,715 كان Kim Jaegyeong هكذا في المدرسة أيضًا. انها مجرد يعني ذلك. 858 00:58:29,798 --> 00:58:32,467 ربما كنت سأحصل عليهم يجب أن تنسحب من الشعر. 859 00:58:33,343 --> 00:58:34,928 كان ينبغي عليك أن تفعل ذلك. 860 00:58:35,011 --> 00:58:36,638 ماذا؟ هل يمكنني فعل ذلك؟ 861 00:58:37,597 --> 00:58:38,932 ولم لا؟ 862 00:58:39,015 --> 00:58:41,977 الاستيلاء عليها في المرة القادمة. نتوصل إلى اتفاق. 863 00:58:43,270 --> 00:58:45,021 زوجي العزيز. 864 00:58:45,564 --> 00:58:50,110 -بشكل طبيعي. المال يأتي قبل الكرامة. -لهذا السبب تكسب المال. 865 00:58:54,489 --> 00:58:57,075 دعنا نذهب. 866 00:58:57,576 --> 00:58:58,618 مكتمل. 867 00:58:59,661 --> 00:59:00,746 جيد. 868 00:59:01,538 --> 00:59:02,539 بالترتيب. 869 00:59:05,959 --> 00:59:07,002 الآن... 870 00:59:09,713 --> 00:59:12,174 ...أمامك ثلاث فرص، لضرب الحصاة. 871 00:59:12,257 --> 00:59:13,884 واحد اثنين ثلاثة. 872 00:59:13,967 --> 00:59:15,844 إذا هبط في هذه الدائرة، 873 00:59:15,927 --> 00:59:17,721 الأرض كلها ملك لجلالتك. 874 00:59:17,804 --> 00:59:19,556 -سهل أليس كذلك؟ -نعم. 875 00:59:22,601 --> 00:59:23,602 جيونغوو! 876 00:59:28,190 --> 00:59:30,817 مين جونغ وو! 877 00:59:35,697 --> 00:59:36,823 نعم؟ ماذا تحتاج؟ 878 00:59:37,157 --> 00:59:38,158 جيونغوو... 879 00:59:40,118 --> 00:59:42,996 رئيس الوزراء مين، أنت الحكم. 880 00:59:43,622 --> 00:59:44,623 أنا؟ 881 00:59:44,706 --> 00:59:46,708 الخاسر يفي رغبة للفائز. 882 00:59:46,792 --> 00:59:47,918 حجر، ورق، مقص. 883 00:59:49,211 --> 00:59:50,378 فاز. 884 00:59:51,129 --> 00:59:52,130 دعنا نذهب. 885 00:59:52,214 --> 00:59:53,548 هذا واحد. 886 01:00:09,648 --> 01:00:10,982 حصلت عليك! 887 01:00:11,066 --> 01:00:12,400 -لدي شخص ما! -إله! 888 01:00:17,364 --> 01:00:21,493 الضوء الأخضر ... الضوء الأحمر. 889 01:00:22,160 --> 01:00:23,578 يونغسون، لقد انتقلت. 890 01:00:24,079 --> 01:00:26,706 ضوء أخضر... 891 01:00:30,210 --> 01:00:32,879 واحد، اثنان، ثلاثة. 892 01:00:32,963 --> 01:00:35,799 -أربعة، خمسة، ستة، سبعة. -خمسة، ستة، سبعة. 893 01:00:35,882 --> 01:00:37,092 -واحد اثنان. -واحد اثنان. 894 01:00:37,175 --> 01:00:40,345 -أربعة! -أربعة، خمسة! 895 01:00:40,887 --> 01:00:41,972 واحد اثنان! 896 01:00:44,558 --> 01:00:45,892 أحسنت يا صاحب الجلالة! 897 01:00:58,154 --> 01:00:59,322 رائع! 898 01:00:59,406 --> 01:01:00,866 لقد فزت! 899 01:01:02,951 --> 01:01:04,953 قلت لقد فزت! 900 01:01:11,751 --> 01:01:13,003 لا يزال الأمر ساريًا، أليس كذلك؟ 901 01:01:14,754 --> 01:01:15,755 ماذا؟ 902 01:01:15,839 --> 01:01:18,300 لقد وعدوا لتحقيق رغبتي. 903 01:01:19,301 --> 01:01:20,302 قلت ذلك؟ 904 01:01:22,012 --> 01:01:24,639 هل أنت امرأة الفضيلة أم الربح؟ 905 01:01:30,145 --> 01:01:31,229 أتذكر. 906 01:01:37,694 --> 01:01:39,446 هل هذه رغبتك؟ 907 01:01:40,030 --> 01:01:41,448 رأيته عندما وصلت. 908 01:01:42,157 --> 01:01:44,576 لقد أردت دائما أن قيادة واحدة بأجنحة. 909 01:01:45,368 --> 01:01:46,745 هذا غير ممكن يا صاحب الجلالة. 910 01:01:46,828 --> 01:01:49,331 هذه ليست مركبة مسجلة. 911 01:01:49,414 --> 01:01:53,293 لكنها سيارة بأجنحة! 912 01:01:53,376 --> 01:01:57,130 إنه الوحيد في البلاد! 913 01:01:57,213 --> 01:01:59,049 علينا أن نتبع البروتوكولات. 914 01:01:59,132 --> 01:02:02,260 شخص صالح ويجب الحفاظ على الحشمة والكرامة. 915 01:02:02,344 --> 01:02:03,678 هل نسيت ذلك؟ 916 01:02:16,274 --> 01:02:19,611 لماذا تقولون جميعا أنه لا يسمح لي أن أفعل أي شيء؟ لماذا؟ 917 01:02:20,403 --> 01:02:22,822 أنا الملك! 918 01:02:22,906 --> 01:02:25,909 -يجب أن يسمح لي أن أفعل ما أريد! -السماء يا صاحب الجلالة. 919 01:02:25,992 --> 01:02:26,993 كيف كان ذلك؟ 920 01:02:27,702 --> 01:02:30,956 جلالة الملك مع رئيس الوزراء مين في مسكنك الخاص. 921 01:02:32,165 --> 01:02:33,291 ماذا يفعل هناك؟ 922 01:02:33,375 --> 01:02:35,085 كيف يجب أن أعرف ذلك؟ 923 01:02:38,588 --> 01:02:41,299 لقد عدت، قبل أن تغلق أبواب القصر، أليس كذلك؟ 924 01:02:42,634 --> 01:02:45,553 انظر إلى الشارع. واربط حزام الأمان. 925 01:02:47,597 --> 01:02:48,890 اتصل بي لاحقا! 926 01:03:01,569 --> 01:03:03,905 أبقِ النوافذ مغلقة. 927 01:03:03,989 --> 01:03:06,116 نعم، سأبقيه مغلقا. 928 01:03:08,952 --> 01:03:10,120 هل يجب عليك قيادتها؟ 929 01:03:12,288 --> 01:03:14,791 إنه الوحيد في البلاد بأكملها. 930 01:03:14,874 --> 01:03:17,085 لا أريد، أن شخصًا آخر يقودها. 931 01:03:20,672 --> 01:03:23,758 أنا في سيارة الدعم التي أمامك ومسح الطريق. 932 01:03:23,842 --> 01:03:25,760 لا يجوز لك القيادة بسرعة تزيد عن 60 كم/ساعة. 933 01:03:25,844 --> 01:03:27,929 وعليك أن تبقى على الهاتف معي. 934 01:03:28,471 --> 01:03:29,681 ينبغي 935 01:03:30,557 --> 01:03:32,726 تصل إلى موقف غير متوقع.. 936 01:03:33,226 --> 01:03:34,644 لا تقلق. 937 01:03:35,228 --> 01:03:38,356 سلامة صاحب الجلالة يأتي أولا. 938 01:03:45,864 --> 01:03:48,324 -والقوات الأمنية؟ -يجب أن تتبعني. 939 01:03:48,408 --> 01:03:50,160 أتبع سيارة السيدة سيونغ. 940 01:03:50,744 --> 01:03:52,412 حقًا؟ 941 01:03:52,996 --> 01:03:56,708 هل سيارتك محاطة بالأمن؟ يعتقد الناس أنه موكب. 942 01:03:56,791 --> 01:03:58,376 وهذا يمكن أن يجذب المشاهدين. 943 01:03:58,460 --> 01:04:00,170 اكتشف صاحب السمو... 944 01:04:00,253 --> 01:04:01,588 هذا لا يجب أن يحدث! 945 01:04:03,798 --> 01:04:05,300 هل يمكنني استعارة سيارة؟ 946 01:04:05,759 --> 01:04:06,801 شيء سري. 947 01:04:31,409 --> 01:04:32,619 هل هناك أي مشاكل؟ 948 01:04:32,702 --> 01:04:34,704 لا، كل شيء على ما يرام. 949 01:04:34,788 --> 01:04:36,873 نحن نقود ببطء شديد. هذه هي المشكلة. 950 01:04:36,956 --> 01:04:38,958 ألا يمكننا أن نذهب بشكل أسرع؟ 951 01:04:50,553 --> 01:04:52,972 دعنا نذهب! 952 01:04:57,811 --> 01:04:59,187 لماذا لا يعمل؟ 953 01:05:07,028 --> 01:05:08,154 جلالتك! 954 01:05:09,197 --> 01:05:10,198 ملعون. 955 01:05:16,913 --> 01:05:18,581 صاحب الجلالة. 956 01:05:18,665 --> 01:05:20,625 أنت ترتدي حزام الأمان، أليس كذلك؟ 957 01:05:35,056 --> 01:05:36,683 سيونغ هويجو، ما المشكلة؟ 958 01:05:38,059 --> 01:05:41,229 جيونغوو! الفرامل لا تعمل! 959 01:05:49,237 --> 01:05:51,239 يا صاحب الجلالة، أغلق النافذة. 960 01:06:43,499 --> 01:06:44,500 جسر يانجسيو جيو 961 01:07:08,900 --> 01:07:10,693 تمسك جيداً يا صاحب الجلالة. 962 01:09:03,765 --> 01:09:06,684 تاج مثالي 963 01:09:43,096 --> 01:09:44,764 حتى وجهك مجروح؟ 964 01:09:44,847 --> 01:09:46,641 إذا كان هذا كل ما لديك؟ 965 01:09:46,724 --> 01:09:48,267 لقد عبث شخص ما بسيارتك. 966 01:09:48,935 --> 01:09:49,977 فكر مرة أخرى. 967 01:09:50,061 --> 01:09:51,229 هذا الزواج. 968 01:09:51,312 --> 01:09:54,482 ولم يكن هناك سوى المتاعب، منذ أن دخل الأمير آي آن إلى حياتك. 969 01:09:55,066 --> 01:09:56,359 دعونا نلغي هذا الزواج. 970 01:09:59,362 --> 01:10:00,780 ما هو هذا بحق الجحيم؟ 971 01:10:01,322 --> 01:10:02,949 هذه هي الطريقة التي تحمي شخص ما. 972 01:10:04,158 --> 01:10:06,035 الزواج مني بدلا من ذلك. 973 01:10:06,119 --> 01:10:08,037 هل تريد حماية هذه المرأة؟ 974 01:10:08,121 --> 01:10:09,122 قل ذلك في وجهي 975 01:10:09,205 --> 01:10:10,623 لم يتعلموا أبدا الانحناء. 976 01:10:10,707 --> 01:10:12,166 لا تنحني لإرادتهم. 977 01:10:12,250 --> 01:10:15,086 لا تستسلم ولا يقدم أي تنازلات. 978 01:10:16,671 --> 01:10:18,297 لذلك نحصل على حد سواء، 979 01:10:18,381 --> 01:10:19,799 ما نريد. 980 01:10:25,972 --> 01:10:27,348 خاتمة 981 01:10:27,432 --> 01:10:29,934 -قبلة! -لا! قف! 982 01:10:30,017 --> 01:10:32,478 -قبلة! -لا! لا يجوز لهم التقبيل! 983 01:10:32,562 --> 01:10:35,064 -قبلة! -لا قبلة! أين الكاميرا؟ 984 01:10:35,148 --> 01:10:36,315 هل يجب أن نسرع ​​الأمر؟ 985 01:10:38,025 --> 01:10:39,068 مثير 986 01:10:40,153 --> 01:10:41,154 ويكون وقح؟ 987 01:10:43,948 --> 01:10:49,370 -قبلة! -قبلة! 988 01:10:49,454 --> 01:10:55,918 -قبلة! -قبلة! 989 01:10:56,002 --> 01:11:02,216 يجب أن تحافظ على الأخلاق 990 01:11:02,300 --> 01:11:05,094 أنا آسف، لا يسمح لنا بذلك. هذا لا يعمل! 991 01:11:05,178 --> 01:11:06,512 لا نستطيع. 992 01:11:43,216 --> 01:11:45,218 ترجمة: ماجا شلهوب 993 01:11:56,604 --> 01:12:01,442 تاج مثالي