1
00:00:45,254 --> 00:00:48,966
تاج مثالي

2
00:00:59,851 --> 00:01:00,978
هذه السلسلة خيالية.

3
00:01:01,061 --> 00:01:02,980
لقطات مع الأطفال والحيوانات
تم وضعه تحت الإشراف.

4
00:01:11,738 --> 00:01:14,575
صاحب السمو، هي فضيحة الخاص بك
مع الرئيس التنفيذي سيونغ Huiju صحيح؟

5
00:01:14,658 --> 00:01:16,577
لماذا تم استدعاء الطبيب إلى الفندق؟

6
00:01:16,660 --> 00:01:19,538
-هل يمكنك الإجابة على ذلك؟
-هل تؤكد ذلك رسميا؟

7
00:01:19,621 --> 00:01:21,081
هل الشائعات صحيحة؟

8
00:01:21,164 --> 00:01:22,833
-هل هذا صحيح؟
-هل تعترف بذلك؟

9
00:01:25,043 --> 00:01:26,128
إنه سيونج هويجو!

10
00:01:51,194 --> 00:01:54,072
الاستعداد ل
لتصبح زوجة الأمير الكبير.

11
00:01:57,075 --> 00:01:58,076
سوف...

12
00:02:01,747 --> 00:02:03,540
...عليك أن تتعامل مع الأمة بأكملها.

13
00:02:17,471 --> 00:02:18,513
دعونا نرى مسبقا،

14
00:02:20,223 --> 00:02:21,558
ماذا يمكنك أن تفعل؟

15
00:02:28,523 --> 00:02:29,524
ماذا عن

16
00:02:30,484 --> 00:02:33,945
- تبرع سخي للتاج؟
-كسب الناس.

17
00:02:35,155 --> 00:02:37,282
القصر سوف يكون صامتا.

18
00:02:46,166 --> 00:02:47,626
لقد كنت قلقة للحظة.

19
00:02:56,051 --> 00:02:57,386
عجل. أسرع.

20
00:02:57,469 --> 00:03:00,013
الأمير الأكبر آي-آن يدخل القصر
مع الرئيس التنفيذي سيونغ هويجو

21
00:03:00,097 --> 00:03:04,017
اليوم سأعرض لكم البرنامج التعليمي الاتجاه
"مكياج Seong Huiju" ، المظهر ،

22
00:03:04,101 --> 00:03:05,894
الذي سرق قلب الأمير إيان.

23
00:03:09,147 --> 00:03:11,525
"المدني" سيونغ هويجو يدخل القصر
ما هي الخطوة التالية؟

24
00:03:32,045 --> 00:03:35,674
تاج مثالي

25
00:03:37,467 --> 00:03:39,636
الحلقة 3

26
00:03:46,726 --> 00:03:48,061
مرحبا بكم يا صاحب السمو.

27
00:03:49,271 --> 00:03:51,064
صاحبة الجلالة تريد رؤيتك.

28
00:03:51,982 --> 00:03:54,401
-سأزورها غدا.
-صاحب السمو.

29
00:03:54,484 --> 00:03:57,446
تأجيل صاحبة الجلالة
حتى طعامها وينتظرها.

30
00:03:58,488 --> 00:04:00,740
يبدو الأمر عاجلا.

31
00:04:01,241 --> 00:04:02,492
إنه أفضل الآن.

32
00:04:06,580 --> 00:04:08,081
انتظر. سأعود قريبا.

33
00:04:10,208 --> 00:04:11,543
وحيد؟

34
00:04:26,767 --> 00:04:27,768
هل أنت خائف؟

35
00:04:28,935 --> 00:04:29,936
لا.

36
00:04:31,480 --> 00:04:33,273
النوم عندما تكون متعبا.

37
00:04:34,608 --> 00:04:35,609
جيد.

38
00:05:02,093 --> 00:05:04,095
إنه حتى ممثل جيد.

39
00:05:14,523 --> 00:05:17,901
نظرة ثاقبة على الحياة الخاصة للرئيس التنفيذي
سبب للاحتفال، إذا كان هذا صحيحًا

40
00:05:17,984 --> 00:05:19,319
صاحب الجلالة.

41
00:05:19,402 --> 00:05:20,987
الأمير الكبير آي-آن هنا.

42
00:05:32,040 --> 00:05:33,708
ألم يكن ذلك في وقت سابق قليلا؟

43
00:05:34,876 --> 00:05:37,254
-لم أكن أعلم أنك تبحث عني.
-ليس هذا.

44
00:05:37,754 --> 00:05:40,090
أنا أسأل إذا كنت

45
00:05:40,173 --> 00:05:43,885
لن يكون في وقت سابق
يمكن الاعتذار عن هذه الفضيحة؟

46
00:05:46,304 --> 00:05:47,305
يفهم.

47
00:05:48,557 --> 00:05:51,059
سمعت
لقد أحضرت هذه السيدة الشابة معك.

48
00:05:51,142 --> 00:05:53,061
أنا أفهم
أن عليك التصويت،

49
00:05:53,562 --> 00:05:56,022
ولكن كان عليك أن تفعل ذلك
أحضر معك إلى القصر؟

50
00:05:56,606 --> 00:05:58,191
هل تخطط ل

51
00:05:59,442 --> 00:06:00,986
لإنكار ذلك؟

52
00:06:03,363 --> 00:06:04,531
على ما يبدو لا.

53
00:06:06,116 --> 00:06:07,367
أؤكد

54
00:06:08,451 --> 00:06:11,705
كلا الاجتماع في الفندق
وكذلك إمكانية الزواج.

55
00:06:14,708 --> 00:06:16,459
هل تفعل هذا بدافع الحقد؟

56
00:06:18,169 --> 00:06:19,588
الحمل قبل الزواج...

57
00:06:23,884 --> 00:06:25,176
يمكنك التأكد،

58
00:06:25,802 --> 00:06:27,512
أنني لن أفعل هذا على الرغم من.

59
00:06:38,899 --> 00:06:41,401
صاحب السمو مكتب الشؤون العامة
تقدمت الشؤون.

60
00:06:42,110 --> 00:06:43,236
ما الذي تفعله هنا؟

61
00:06:43,737 --> 00:06:45,864
-أنا آسف، ماذا؟
-يجب عليك حراسة Anhwadang.

62
00:06:47,115 --> 00:06:48,450
راقب Seong Huiju.

63
00:06:49,367 --> 00:06:50,493
لكن...

64
00:06:50,577 --> 00:06:51,661
أنا آسف.

65
00:07:02,088 --> 00:07:03,298
سيونج هويجو.

66
00:07:04,007 --> 00:07:06,259
-ها أنت.
-العم آي آن.

67
00:07:08,511 --> 00:07:10,138
قلت نعم، سيكون حارا.

68
00:07:10,639 --> 00:07:12,891
-شرب بعض الماء.
-أنا بخير.

69
00:07:22,567 --> 00:07:24,986
صاحب الجلالة، ماذا تفعل هنا في وقت متأخر جدا؟

70
00:07:25,820 --> 00:07:27,739
قال أنه لا يستطيع النوم..

71
00:07:27,822 --> 00:07:28,948
ذهب السؤال إليه.

72
00:07:30,325 --> 00:07:32,035
لم أستطع النوم.

73
00:07:39,376 --> 00:07:40,502
لذلك جئت إلى هنا.

74
00:07:40,919 --> 00:07:42,420
ما هي مشاكل نومك؟

75
00:07:44,130 --> 00:07:45,423
لتفعل مع هذا؟

76
00:07:46,424 --> 00:07:50,095
قالت بطن ممتلئ
سوف يساعدني على النوم.

77
00:08:01,106 --> 00:08:02,399
ادخلي يا سيدة الانتظار جونغ.

78
00:08:11,199 --> 00:08:12,200
صاحب الجلالة.

79
00:08:13,910 --> 00:08:15,912
هل يجب أن أرافقك إلى الملكة الأم؟

80
00:08:25,839 --> 00:08:28,007
لا يمكنك ذلك
دعني آكل بسلام؟

81
00:08:32,387 --> 00:08:34,097
يعني هيا.

82
00:08:34,597 --> 00:08:37,308
وعاء من الراميون
كان سيأكله بسرعة.

83
00:08:41,187 --> 00:08:42,689
وماذا لو أصيب بألم في المعدة؟

84
00:08:43,523 --> 00:08:44,858
عندها لن يكون عليك سوى اللوم.

85
00:08:45,692 --> 00:08:47,068
ماذا لو كانت الملكة الأم غاضبة؟

86
00:08:48,194 --> 00:08:50,238
كل هذا بسبب وعاء الراميون؟

87
00:08:50,321 --> 00:08:51,364
الملكة الأم...

88
00:08:53,658 --> 00:08:54,659
...رفض.

89
00:09:02,625 --> 00:09:03,626
حسنا...

90
00:09:04,127 --> 00:09:05,628
لقد توقعنا ذلك.

91
00:09:06,212 --> 00:09:08,465
ولكن لا يزال لا أشعر أنني بحالة جيدة.

92
00:09:08,548 --> 00:09:11,259
وكأنني من بلادي
حماتها تخويف. انتظر!

93
00:09:11,342 --> 00:09:15,013
انتظر لحظة.
ماذا ستفعل في هذه الحالة؟

94
00:09:16,056 --> 00:09:18,850
انظر كيف تسير الأمور
تطوير الآن.

95
00:09:18,933 --> 00:09:21,978
لنفترض الملكة الأم
وأنا أزعم.

96
00:09:22,062 --> 00:09:24,064
هل أنت بجانبي إذن؟

97
00:09:27,442 --> 00:09:29,652
لماذا لا تجيب؟

98
00:09:30,445 --> 00:09:34,199
هل أنت إلى جانبهم بدلاً مني؟
لأنها عائلتك؟

99
00:09:39,746 --> 00:09:40,872
أنا على الجانب الخاص بك.

100
00:09:49,380 --> 00:09:50,381
يجب أن أكون مجنونا

101
00:09:51,591 --> 00:09:52,884
تبدو معجبة بك..

102
00:10:01,935 --> 00:10:03,645
.. حتى الناس

103
00:10:05,522 --> 00:10:07,148
نعتقد أن هذا الزواج السخيف حقيقي.

104
00:10:16,741 --> 00:10:17,826
لا يا صاحب السمو.

105
00:10:17,909 --> 00:10:19,911
إنها لا تستطيع النوم في أنهوادانج.

106
00:10:19,994 --> 00:10:21,913
أبواب القصر مغلقة.

107
00:10:21,996 --> 00:10:24,082
ومساكن خدم القصر؟

108
00:10:24,165 --> 00:10:25,667
إنها ليست خادمة القصر.

109
00:10:26,709 --> 00:10:28,461
أبحث عن غرف فارغة أخرى...

110
00:10:28,545 --> 00:10:29,546
ليس ضروريا.

111
00:10:29,629 --> 00:10:31,881
أحضر لها تغيير الملابس.

112
00:10:33,049 --> 00:10:34,050
ملابس؟

113
00:10:36,469 --> 00:10:39,472
هل يمكنني الحصول على شيء مصنوع من القطن بنسبة 100%؟

114
00:10:42,016 --> 00:10:44,144
بشرتي حساسة بعض الشيء.

115
00:10:58,074 --> 00:10:59,659
لن تكون الأريكة أفضل؟

116
00:11:00,368 --> 00:11:03,079
لا، هذا جيد تمامًا.

117
00:11:08,334 --> 00:11:09,961
من شأنه أن يكون الأريكة أيضا.

118
00:11:10,044 --> 00:11:13,506
ثم تنام عليه.
من شأنه أن يكون مثاليا.

119
00:11:53,004 --> 00:11:54,005
قف!

120
00:11:59,844 --> 00:12:00,845
يا إلهي.

121
00:12:06,476 --> 00:12:07,810
-جيز.
-صاحب السمو.

122
00:12:09,562 --> 00:12:10,688
صاحب السمو!

123
00:12:10,772 --> 00:12:11,773
لا يزال!

124
00:12:15,568 --> 00:12:16,569
صاحب السمو.

125
00:12:19,447 --> 00:12:21,532
-صاحب السمو!
-ماذا؟ تماسك...

126
00:12:23,451 --> 00:12:24,452
يا إلهي.

127
00:12:24,827 --> 00:12:26,829
هل تعرف ما هو الوقت؟

128
00:12:27,538 --> 00:12:29,707
وإلا فإنك لن تنام طويلاً.

129
00:12:35,588 --> 00:12:39,092
السيدة سيونغ موجودة بالفعل
في الطريق إلى العمل. بكل حماس .

130
00:13:00,280 --> 00:13:02,573
- نفس الزي بالأمس؟
-هل هناك خطأ ما؟

131
00:13:09,998 --> 00:13:12,542
هل تريد التباهي
أنك كنت بعيدا ليلا؟

132
00:13:12,625 --> 00:13:14,085
لا وقت للتغيير؟

133
00:13:14,585 --> 00:13:17,005
كان لدي الوقت، ولكن ليس لدي الرغبة.

134
00:13:17,672 --> 00:13:19,007
يجب أن يعرف الناس

135
00:13:20,258 --> 00:13:21,509
أنني لم أنم في المنزل.

136
00:13:38,568 --> 00:13:39,694
هل أحببت ذلك؟

137
00:13:41,112 --> 00:13:44,532
نعم، أنا أحب ذلك أفضل بكثير من ياكوا.

138
00:13:48,494 --> 00:13:51,873
هل نمت جيدا الليلة الماضية؟

139
00:13:58,212 --> 00:14:01,799
لقد حصلت عليه مرة أخرى
حلمت بالملك المتوفى؟

140
00:14:23,738 --> 00:14:25,114
أنا خائف.

141
00:14:27,742 --> 00:14:29,911
لا تقلق يا صاحب السمو.

142
00:14:30,703 --> 00:14:32,121
أنا بجانبك...

143
00:14:32,205 --> 00:14:33,664
هذا غير ممكن يا صاحب السمو.

144
00:14:42,131 --> 00:14:43,132
صاحب السمو.

145
00:14:44,092 --> 00:14:46,302
- طقوس الزفاف على وشك أن تبدأ.
-و؟

146
00:14:46,385 --> 00:14:48,930
يجب أن يكون لديك مكانك
اخرج هناك.

147
00:14:52,934 --> 00:14:54,560
إذا علم صاحب الجلالة...

148
00:14:58,314 --> 00:15:01,442
..سوف تتم معاقبتك
لأنك أهنت ولي العهد.

149
00:15:01,526 --> 00:15:03,236
هل أنت مستعد لهذا؟

150
00:15:06,197 --> 00:15:07,490
صاحب السمو الملكي!

151
00:15:11,160 --> 00:15:12,954
لقد كانت لديك فرصتك.

152
00:15:14,288 --> 00:15:15,832
بغض النظر عما سيحدث من الآن فصاعدا..

153
00:15:18,251 --> 00:15:19,252
… عليك أن تفعل ذلك

154
00:15:21,129 --> 00:15:22,380
التعامل معها وحدها.

155
00:15:27,760 --> 00:15:29,428
أنا خائف.

156
00:15:33,516 --> 00:15:35,476
لا تقلق يا صاحب الجلالة.

157
00:15:35,977 --> 00:15:40,106
جدك
سيكون دائما بجانبك.

158
00:15:43,025 --> 00:15:44,026
وهذا موافق.

159
00:15:56,956 --> 00:15:58,791
تقرير الحدث شهر الأسرة

160
00:16:20,521 --> 00:16:22,481
فضيحة ملكية؟
سيونغ هويجو يفوز بالجائزة الكبرى...

161
00:16:23,733 --> 00:16:27,445
"طفل غير شرعي؟ هذا جنون."

162
00:16:28,279 --> 00:16:30,531
هذا صحيح. هذا مجنون تماما.

163
00:16:31,866 --> 00:16:34,535
"الأمير آي آن وسيونغ هويجو
"إنهما زوجان فظيعان."

164
00:16:34,619 --> 00:16:37,205
لا، نحن الزوجين الأكثر سخونة.

165
00:16:38,831 --> 00:16:42,793
-توقف عن قراءة التعليقات.
-لماذا؟ لا بد لي من مراقبة الوضع.

166
00:16:43,586 --> 00:16:45,922
"يا رفاق، ربما فعلت ذلك
ما في اليد ضده؟

167
00:16:46,005 --> 00:16:48,841
لماذا يجب عليه؟
وإلا واعد شخصًا من عامة الناس؟"

168
00:16:48,925 --> 00:16:50,593
لماذا تعتقد أنك الخاسر؟

169
00:16:50,676 --> 00:16:52,845
لأنني أستحق ذلك. لهذا السبب.

170
00:16:53,512 --> 00:16:54,513
أنت قليلا...

171
00:16:54,805 --> 00:16:55,806
هنا.

172
00:16:56,307 --> 00:16:59,518
مصطلحات البحث الخمسة الأكثر شعبية
تدور حولك.

173
00:16:59,602 --> 00:17:01,979
تم بيع تجهيزات الفندق الخاصة بك بالفعل.

174
00:17:02,772 --> 00:17:03,773
حقا؟

175
00:17:05,524 --> 00:17:06,651
اتصل بفريق العلاقات العامة.

176
00:17:07,193 --> 00:17:08,694
فريق العلاقات العامة؟ لماذا؟

177
00:17:08,778 --> 00:17:09,779
لماذا؟

178
00:17:10,446 --> 00:17:13,449
حان الوقت لتحتل المركز الأول
لاستعادة في المبيعات.

179
00:17:14,575 --> 00:17:16,535
كيف يمكنك أن تفكر في ذلك الآن؟

180
00:17:17,828 --> 00:17:19,205
إنه زواج وليس تقاعد.

181
00:17:24,543 --> 00:17:25,753
جيونغوو؟

182
00:17:26,420 --> 00:17:27,421
مرحباً، سيد مين.

183
00:17:28,172 --> 00:17:30,383
-ألا يبدو جيدًا؟
-جيد جدًا!

184
00:17:30,466 --> 00:17:33,094
أرى رئيس الوزراء مين
لأول مرة شخصيا.

185
00:17:33,177 --> 00:17:35,304
انه يبدو وكأنه أحد المشاهير.

186
00:17:35,388 --> 00:17:37,098
حقيقي. ولكن لماذا هو هنا؟

187
00:17:37,181 --> 00:17:38,474
ربما بسبب الفضيحة؟

188
00:17:38,558 --> 00:17:40,851
-أوه. هذا يجب...
-لماذا لا أحد يعمل؟

189
00:17:43,688 --> 00:17:44,730
سوف له

190
00:17:45,189 --> 00:17:46,190
حقا الزواج؟

191
00:17:46,899 --> 00:17:48,526
-نعم.
-صاحب السمو الملكي؟

192
00:17:49,026 --> 00:17:51,737
-نعم.
-ظننت أنكما تعرفان بعضكما البعض لفترة قصيرة فقط.

193
00:17:52,363 --> 00:17:53,823
لا يمكنك المواعدة فقط؟

194
00:17:53,906 --> 00:17:56,284
لكنني دائما أريد أن أكون معه.

195
00:17:57,743 --> 00:18:01,455
-هويجو...
-أريد أن أستيقظ بجانبه كل يوم.

196
00:18:04,000 --> 00:18:06,127
سمعت أن العائلة المالكة تريد ذلك

197
00:18:06,210 --> 00:18:08,629
زواجه من شخص آخر.

198
00:18:11,090 --> 00:18:14,051
ولهذا السبب يجب أن أتزوجه على الفور.

199
00:18:14,635 --> 00:18:16,053
بينما أنت رئيس الوزراء.

200
00:18:21,267 --> 00:18:22,602
عليك بزواجي

201
00:18:24,020 --> 00:18:25,021
الحصول على الموافقة.

202
00:18:34,405 --> 00:18:37,325
نحن نخطط لأهم 300 جهة راعية
من البلاد.

203
00:18:37,867 --> 00:18:40,161
-ما هي المعايير؟
-صاحب السمو.

204
00:18:54,717 --> 00:18:57,136
الملكة الأم ترقد على فراش المرض.

205
00:18:57,219 --> 00:18:58,512
هكذا فجأة؟

206
00:18:58,596 --> 00:19:01,057
ربما عن واحد
لمنع الإعلان الرسمي.

207
00:19:01,140 --> 00:19:04,143
لا يمكن الإعلان عن أي احتفال
عندما يكون أحد كبار السن مريضا.

208
00:19:11,317 --> 00:19:12,818
طالب أصغر سنا

209
00:19:14,028 --> 00:19:15,196
انها جيدة. يمكنك الذهاب.

210
00:19:20,910 --> 00:19:21,911
صاحب السمو!

211
00:19:23,829 --> 00:19:25,456
أنا أسمعك. تحدث بهدوء أكثر.

212
00:19:26,290 --> 00:19:27,416
هل رأيت المقال؟

213
00:19:29,293 --> 00:19:30,670
فقط قبل إزالته.

214
00:19:31,462 --> 00:19:35,091
-لقد ذهب في لمح البصر.
- كانت الملكة الأم مشغولة للغاية.

215
00:19:35,174 --> 00:19:38,636
حتى النبلاء يمكنهم التصرف بسرعة،
إذا أردت.

216
00:19:42,973 --> 00:19:43,974
سيونج هويجو؟

217
00:19:46,727 --> 00:19:47,978
أنت صفارة الإنذار الذكية!

218
00:19:48,062 --> 00:19:50,022
هل تجرؤ على إغواء سموه؟

219
00:19:51,065 --> 00:19:52,692
-"صفارة الإنذار"؟
-نعم يا سيرين!

220
00:19:53,734 --> 00:19:56,654
-يا إلاهي!
-ابتعد عن سموه!

221
00:19:56,737 --> 00:19:58,906
-اخرج!
-هاي، أحسنت.

222
00:20:00,825 --> 00:20:01,909
سيونج هويجو؟

223
00:20:01,992 --> 00:20:03,661
هل يجب علينا؟ لا ينبغي لنا؟

224
00:20:04,328 --> 00:20:05,413
تعالوا هنا أيها النقانق.

225
00:20:05,496 --> 00:20:08,290
-يمكننا جميعا رمي.
-"تعالوا هنا أيها الأشقياء!"

226
00:20:10,418 --> 00:20:11,419
تعال هنا على الفور!

227
00:20:27,727 --> 00:20:28,728
صاحب السمو.

228
00:20:31,355 --> 00:20:32,565
ما كل هذا؟

229
00:20:32,648 --> 00:20:34,817
أليس هذا واضحا؟
واجباتك.

230
00:20:34,900 --> 00:20:36,360
-كل ذلك؟
-كل ذلك.

231
00:20:38,195 --> 00:20:40,322
-هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
-لكن.

232
00:20:40,823 --> 00:20:44,368
هذه هي الواجبات التي عليك بالنيابة عنها
ويجب على جلالته أن ينفذ.

233
00:20:45,035 --> 00:20:46,954
هذه هي سماء الملكة الأم.

234
00:20:47,037 --> 00:20:48,330
المكدس ثقيل حقًا.

235
00:20:48,414 --> 00:20:51,542
هذه هي واجبات الملكة الأم،
الموجودين في غيابها

236
00:20:52,251 --> 00:20:53,544
قادم إليك.

237
00:20:53,627 --> 00:20:56,338
وقد حدث ذلك
تراكمت لديك أثناء غيابك.

238
00:20:57,256 --> 00:20:58,716
-يمكنك أن تفعل ذلك.
-خارج.

239
00:20:58,799 --> 00:21:00,092
نعم حقا.

240
00:21:00,676 --> 00:21:01,677
دعنا نذهب.

241
00:21:02,052 --> 00:21:03,095
دعنا نذهب.

242
00:21:06,849 --> 00:21:10,102
يجب أن تكون في المدرسة
وحشر أنوفك في الكتب.

243
00:21:10,186 --> 00:21:11,187
اخفض رأسك!

244
00:21:12,897 --> 00:21:15,065
هل يقوم الأمير آي آن بإحضار الطعام إلى طاولتك؟

245
00:21:15,566 --> 00:21:17,693
ربما لا، لكنه يعطينا المال.

246
00:21:17,777 --> 00:21:20,196
-بالضبط.
-نحن حاملي المنح الدراسية.

247
00:21:20,988 --> 00:21:22,990
كان المال لدراستك.

248
00:21:23,073 --> 00:21:26,160
هل تعتقد أنه يريد
أن تنفق المال في رمي البيض؟

249
00:21:26,827 --> 00:21:27,953
وأنت يا هيرين.

250
00:21:28,496 --> 00:21:30,706
لماذا تعتقد أنني أغراه؟

251
00:21:30,790 --> 00:21:31,791
الأمر واضح، أليس كذلك؟

252
00:21:31,874 --> 00:21:33,042
أنت قليلا...

253
00:21:33,125 --> 00:21:35,920
صغير جدًا ومليء بالفعل بالتحيزات.

254
00:21:36,003 --> 00:21:37,880
لو كان الأمر بيدي

255
00:21:38,631 --> 00:21:42,468
سأعطيك الجحيم
واتخاذ الإجراءات القانونية..

256
00:21:44,011 --> 00:21:45,179
تعال هنا.

257
00:21:46,305 --> 00:21:47,556
لكن في الوقت الحالي

258
00:21:48,140 --> 00:21:50,559
لديه أختك الكبيرة
مهمة كبيرة في المستقبل.

259
00:21:51,227 --> 00:21:53,354
سأسمح لك لمرة واحدة
تفلت من العقاب.

260
00:21:54,063 --> 00:21:55,064
مفهوم؟

261
00:21:56,565 --> 00:21:58,400
-يجيبني!
-نعم بالفعل!

262
00:22:01,946 --> 00:22:02,947
وهذا موافق.

263
00:22:03,447 --> 00:22:04,824
الله عز وجل.

264
00:22:05,991 --> 00:22:08,160
أرجو أن ترحمنا،

265
00:22:09,161 --> 00:22:10,788
اغفر لنا خطايانا

266
00:22:11,872 --> 00:22:15,543
ويعطينا الحياة الأبدية.

267
00:22:17,044 --> 00:22:18,045
آمين.

268
00:22:21,841 --> 00:22:23,092
آمين.

269
00:22:25,302 --> 00:22:27,388
قلت،
قد لا يأتون لفترة من الوقت.

270
00:22:28,681 --> 00:22:31,809
صديقتي تريد الزواج.
جئت للصلاة.

271
00:22:33,143 --> 00:22:36,438
إنها محظوظة جدًا
أن تصلي من أجل سعادتهم.

272
00:22:37,022 --> 00:22:38,023
لا أعرف.

273
00:22:38,983 --> 00:22:40,317
صليت من أجل شيء خاطئ.

274
00:22:41,819 --> 00:22:42,987
شيء خاطئ؟

275
00:22:44,905 --> 00:22:46,115
أنا لا أميل

276
00:22:47,032 --> 00:22:48,367
لتهنئتها.

277
00:23:01,255 --> 00:23:03,924
لكنني لا أريد إيقافهم أيضًا.

278
00:23:10,097 --> 00:23:11,640
حتى لو اعتقدت أنه خطأ..

279
00:23:12,808 --> 00:23:13,976
اللعنة.

280
00:23:14,059 --> 00:23:16,228
أين أخفاها الغبي؟

281
00:23:16,812 --> 00:23:18,063
إذا كان هذا ما تريده...

282
00:23:20,441 --> 00:23:22,276
-مرحبا.
-مرحبا جونغ وو.

283
00:23:22,359 --> 00:23:23,736
هل تقوم بالمهمات؟

284
00:23:25,237 --> 00:23:26,322
نعم.

285
00:23:26,405 --> 00:23:28,324
المدير كيم كان يبحث عنك في وقت سابق.

286
00:23:28,407 --> 00:23:29,658
هل رأيته؟

287
00:23:30,659 --> 00:23:31,744
... لا بد لي من السماح لهم.

288
00:23:32,578 --> 00:23:33,787
وجد.

289
00:23:36,498 --> 00:23:37,499
مفهوم.

290
00:24:04,526 --> 00:24:07,738
كيف جاء هؤلاء النقانق؟
حتى تجاوز جهاز الأمن؟

291
00:24:08,656 --> 00:24:11,450
عليك أن تفعل ذلك لطلاب المدارس الثانوية
ترك في هذا البلد.

292
00:24:20,918 --> 00:24:21,919
أب؟

293
00:24:35,182 --> 00:24:37,142
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟

294
00:24:40,187 --> 00:24:41,355
ليس ضروريا. اجلس.

295
00:24:50,239 --> 00:24:51,657
بسبب فضيحة..

296
00:24:51,740 --> 00:24:53,409
ليس عليك أن تشرح أي شيء.

297
00:24:54,868 --> 00:24:56,161
ألا تشعر بالفضول؟

298
00:24:56,745 --> 00:24:58,706
لماذا ينبغي لي؟

299
00:24:58,789 --> 00:24:59,790
هذا أمر مؤكد

300
00:25:00,290 --> 00:25:02,584
مجرد واحد من أرقام اهتمامك.

301
00:25:05,379 --> 00:25:06,547
إذن لماذا أنت هنا؟

302
00:25:11,135 --> 00:25:12,136
إنه قريب

303
00:25:13,637 --> 00:25:15,180
ذكرى وفاة والدة تايجو.

304
00:25:17,016 --> 00:25:18,934
في حال نسيت.

305
00:25:22,646 --> 00:25:23,647
السيدة سيونغ.

306
00:25:27,818 --> 00:25:30,029
لقد كانت واقفة أمام المنزل لساعات،

307
00:25:30,654 --> 00:25:32,489
لكنها ترفض الحديث.

308
00:25:33,073 --> 00:25:36,076
كان عليك أن تتصل بالشرطة
بدلاً من إدخالهم.

309
00:25:36,702 --> 00:25:37,870
أرسلها بعيدا.

310
00:25:37,953 --> 00:25:40,831
ينبغي لنا في منتصف الليل
إرسال طفل بعيدا؟

311
00:25:43,083 --> 00:25:45,669
هل فقدت يا صغيري؟

312
00:25:48,213 --> 00:25:49,381
ما اسمك؟

313
00:25:53,886 --> 00:25:55,012
ألا تريد أن تقول ذلك؟

314
00:25:58,348 --> 00:25:59,349
أنا كذلك

315
00:26:00,267 --> 00:26:01,935
ابنة لي جويون.

316
00:26:07,566 --> 00:26:08,734
أنت والدي...

317
00:26:09,651 --> 00:26:10,652
... أليس كذلك؟

318
00:26:23,916 --> 00:26:25,709
-كنز! كنز!
-ماما!

319
00:26:25,793 --> 00:26:28,045
-السّيدة. سيونغ! استيقظ!
-كنز!

320
00:26:28,128 --> 00:26:30,422
-كنز!
-السّيدة. سيونغ!

321
00:26:30,964 --> 00:26:33,133
-السّيدة. سيونغ! سماء!
-استيقظي يا أمي!

322
00:26:33,217 --> 00:26:35,719
منذ اليوم
يوم تركتك أمك..

323
00:26:35,803 --> 00:26:37,096
-السيدة. سيونغ.
- ماما!

324
00:26:37,179 --> 00:26:38,680
...مصيبة حلت بنا.

325
00:26:46,897 --> 00:26:48,440
جائزة

326
00:26:48,524 --> 00:26:50,818
اشتري لي دراجة أيضاً.

327
00:26:50,901 --> 00:26:53,570
نفس تايجو.

328
00:26:56,573 --> 00:26:58,534
كنت دائما تريد المزيد ...

329
00:26:58,909 --> 00:27:00,327
شهادة

330
00:27:01,328 --> 00:27:02,996
أريد بناء أيضا.

331
00:27:03,080 --> 00:27:04,915
واحدة أكبر من تايجو.

332
00:27:04,998 --> 00:27:06,250
جشع جدا ...

333
00:27:07,251 --> 00:27:08,252
تحليل أسعار الأسهم

334
00:27:08,335 --> 00:27:10,003
غير إرادتك يا أبي.

335
00:27:10,671 --> 00:27:13,382
- لصالحي.
-جشعك كان لا هوادة فيه!

336
00:27:20,305 --> 00:27:22,057
ابتعد عن الشركة.

337
00:27:22,140 --> 00:27:23,183
وإذا لم يكن كذلك؟

338
00:27:23,267 --> 00:27:24,893
ثم لا بد لي من التصرف.

339
00:27:26,812 --> 00:27:28,981
-هل تريد أن تحرمني من الميراث؟
-ولم لا؟

340
00:27:29,064 --> 00:27:30,274
إستمع، سيونج هيونجوك.

341
00:27:30,357 --> 00:27:33,694
-هل تنادي والدك باسمه؟
-قلت أنك تحرمني من الميراث.

342
00:27:34,528 --> 00:27:36,113
إذن أنت لم تعد والدي.

343
00:27:37,614 --> 00:27:40,492
لذا، سيونج هيونجوك،
لتلخيص ذلك ،

344
00:27:40,576 --> 00:27:45,163
لا ينبغي لي أن أتصرف مثل هذا
لأنه في النهاية كل شيء ينتمي إلى تايجو، أليس كذلك؟

345
00:27:45,664 --> 00:27:47,416
سيونغ تايجو هو الفائز.

346
00:27:47,499 --> 00:27:49,543
تايجو عظيم جدا!

347
00:27:50,043 --> 00:27:51,253
هذا هو كل ما يدور حوله.

348
00:27:51,920 --> 00:27:52,921
أو؟

349
00:27:53,881 --> 00:27:56,800
يجب أن أقتل تايجو
وأضمن لي مكاني في الجحيم .

350
00:27:56,884 --> 00:27:57,968
سيونج هويجو!

351
00:27:58,051 --> 00:28:00,929
أي شخص عبث معي من أي وقت مضى
كان مثلك تماما.

352
00:28:01,722 --> 00:28:06,351
لقد تلاعبوا من أجل الفوز، و
وضعني في موقف خاسر.

353
00:28:08,103 --> 00:28:11,523
ربما لم تكن متأكدا
ما إذا كان بإمكانهم الفوز على قدم المساواة.

354
00:28:16,153 --> 00:28:17,154
لكن هل تعرف ماذا؟

355
00:28:17,654 --> 00:28:18,989
لا شئ.

356
00:28:19,615 --> 00:28:21,366
أنا معتاد على ذلك

357
00:28:22,451 --> 00:28:23,493
للتنافس ضد مثل هؤلاء الناس.

358
00:28:23,577 --> 00:28:24,995
أنت فقط لا تستسلم.

359
00:28:25,078 --> 00:28:26,079
أتمنى لك

360
00:28:26,955 --> 00:28:27,956
أتمنى لك كل خير.

361
00:28:29,374 --> 00:28:30,918
ولكن أعتقد أنك تخسر.

362
00:29:07,579 --> 00:29:09,748
برينز

363
00:29:21,051 --> 00:29:23,929
-آسفة لأنني أغلقت الخط..
-أليس بخير؟

364
00:29:27,432 --> 00:29:28,600
هل أنت بخير؟

365
00:29:32,104 --> 00:29:33,897
سيونغ هويجو، ألا تسمعني؟

366
00:29:35,941 --> 00:29:37,776
هل يمكنني معاودة الاتصال بك غدًا؟

367
00:29:38,694 --> 00:29:39,695
كان؟

368
00:29:40,404 --> 00:29:41,738
أنا مشغول الآن.

369
00:29:43,073 --> 00:29:44,157
سأتصل بك غدا.

370
00:29:59,881 --> 00:30:02,134
طالب أصغر سنا

371
00:30:43,508 --> 00:30:46,011
جائزة

372
00:30:59,107 --> 00:31:01,818
عيد ميلاد سعيد، تايجو
كن قويًا وحافظ على صحتك

373
00:31:08,575 --> 00:31:10,577
اشتري لي دراجة أيضاً.

374
00:31:11,578 --> 00:31:13,955
نفس تايجو.

375
00:31:29,137 --> 00:31:30,597
نص

376
00:31:37,312 --> 00:31:38,730
أريد بناء أيضا.

377
00:31:39,648 --> 00:31:41,024
واحدة أكبر من تايجو.

378
00:31:48,323 --> 00:31:49,991
غير إرادتك يا أبي.

379
00:31:50,534 --> 00:31:51,827
لصالحي.

380
00:32:08,885 --> 00:32:09,970
من هناك؟

381
00:32:13,849 --> 00:32:15,183
من المحتمل أن يكون الشخص مجنونًا.

382
00:32:15,767 --> 00:32:17,310
من هو هذا في هذا الزمان...؟

383
00:32:21,106 --> 00:32:22,274
اللعنة.

384
00:32:31,074 --> 00:32:36,788
وقت الشاي لصاحب السمو الملكي!

385
00:32:37,914 --> 00:32:38,915
صاحب السمو؟

386
00:32:39,624 --> 00:32:41,710
انتظر، هل نلعب الغميضة؟

387
00:32:43,712 --> 00:32:44,796
ما الذي تفعله هنا؟

388
00:32:44,880 --> 00:32:46,631
انتظر، هل يُسمح لك بالتواجد هنا؟

389
00:32:46,715 --> 00:32:49,217
لحظة. هل رآك أحد؟

390
00:32:49,301 --> 00:32:50,427
أين المستشار تشوي؟

391
00:32:51,136 --> 00:32:52,304
هل تلعب البيسبول في المنزل؟

392
00:32:56,600 --> 00:33:00,270
أنا فقط
الكثير من الأعداء، هل تعلم؟

393
00:33:06,735 --> 00:33:07,736
لحظة.

394
00:33:08,361 --> 00:33:11,114
كيف وصلت إلى هنا؟

395
00:33:11,198 --> 00:33:12,908
هل أتيت وحدك؟

396
00:33:12,991 --> 00:33:13,992
نعم.

397
00:33:15,118 --> 00:33:16,494
لا يمكنك فقط...

398
00:33:21,875 --> 00:33:23,084
هل أفهم هذا بشكل صحيح؟

399
00:33:24,211 --> 00:33:25,962
هل اشتريتها بنفسك؟

400
00:33:37,933 --> 00:33:39,017
مجموعة سيونج هويجو

401
00:33:39,100 --> 00:33:40,310
سوف آخذ هذا.

402
00:33:42,270 --> 00:33:43,897
نعم يا صاحب السمو الملكي.

403
00:33:45,106 --> 00:33:47,067
التحرير والسرد "الأمير الفاتنة".

404
00:33:48,109 --> 00:33:49,110
ربما كانت شعبية.

405
00:34:11,716 --> 00:34:12,717
بجد؟

406
00:34:13,218 --> 00:34:16,221
لن ترغب في ذلك؟
يمكن أن تذهب إلى العمل؟

407
00:34:25,605 --> 00:34:27,565
-ما هو؟
-أنا فقط مندهش قليلا.

408
00:34:28,358 --> 00:34:29,484
عن ما؟

409
00:34:30,277 --> 00:34:31,820
لقد بدت مكتئبا جدا.

410
00:34:32,612 --> 00:34:35,365
ولكن عندما أراك تأكل،
يبدو أنك في حالة جيدة.

411
00:34:41,162 --> 00:34:42,289
لقد شعرت بالاكتئاب.

412
00:34:42,372 --> 00:34:45,417
لقد كنت هناك طوال اليوم
سحب من خلال الطين.

413
00:34:46,376 --> 00:34:48,962
حصلت على تعليقات الكراهية
على وسائل التواصل الاجتماعي.

414
00:34:49,045 --> 00:34:51,548
لقد هدد والدي بحرمانني من الميراث.

415
00:34:51,631 --> 00:34:52,632
أوه نعم.

416
00:34:53,133 --> 00:34:56,636
كنت حتى اليوم
تم رشقها بالبيض من قبل معجبيك.

417
00:34:56,720 --> 00:34:59,347
لقد نسيت أن أسأل
ما إذا كان البيض بدون مضادات حيوية.

418
00:35:00,015 --> 00:35:01,182
"رمي البيض"؟

419
00:35:01,266 --> 00:35:02,767
نعم. حتى مع بيضتين.

420
00:35:02,851 --> 00:35:06,187
هذه النقانق الصغيرة
لقد كانوا أقوياء جدًا بدون سبب.

421
00:35:07,272 --> 00:35:08,690
-لا يزال يؤلمني.
-هنا؟

422
00:35:08,773 --> 00:35:10,275
نعم. أقل.

423
00:35:12,611 --> 00:35:13,612
هل أنت مجروح؟

424
00:35:17,115 --> 00:35:18,158
مكان ما؟

425
00:35:53,985 --> 00:35:55,403
نحن بحاجة إلى تحقيق.

426
00:36:00,617 --> 00:36:01,951
هل ستأتي الآن؟

427
00:36:02,035 --> 00:36:03,620
كما قلت. دعنا نذهب!

428
00:36:11,544 --> 00:36:13,546
سوف تعيش هنا في الوقت الحاضر.

429
00:36:20,470 --> 00:36:22,972
إنها تحظى بالكثير من الاهتمام في الوقت الحالي.

430
00:36:24,057 --> 00:36:25,350
كنت قلقة.

431
00:36:26,101 --> 00:36:27,227
كنت

432
00:36:28,353 --> 00:36:29,938
قلقة جدا.

433
00:36:30,730 --> 00:36:31,815
وتعليماتي؟

434
00:36:31,898 --> 00:36:34,150
كل شيء جاهز يا صاحب السمو.

435
00:36:49,165 --> 00:36:50,750
ربما قليلا قريبة جدا؟

436
00:37:05,640 --> 00:37:07,559
البيت بيتك.

437
00:37:09,018 --> 00:37:11,479
ماذا يجب أن أتصل بك؟

438
00:37:12,272 --> 00:37:13,857
-أنا آسف، ماذا؟
-كيف أخاطبك؟

439
00:37:17,736 --> 00:37:20,864
أنا يونغ مون من عائلة كيم،
مدير هذا العقار.

440
00:37:21,322 --> 00:37:23,825
فقط اتصل بي بالمدير كيم.

441
00:37:25,201 --> 00:37:27,078
المسؤول؟

442
00:37:27,912 --> 00:37:28,913
نعم، السيدة سيونغ.

443
00:37:29,622 --> 00:37:30,707
المسؤول.

444
00:37:32,667 --> 00:37:38,339
لقد تأخر الوقت، سأتركك ترتاح.
سأريكم العقار غدا.

445
00:37:38,673 --> 00:37:39,674
بالترتيب.

446
00:37:45,180 --> 00:37:46,306
لحظة واحدة.

447
00:37:47,640 --> 00:37:51,186
كيف يجب أن أخاطبك؟

448
00:37:57,901 --> 00:38:01,780
السيدة سيونغ أو المدير العام سيونغ،
ولكن يفضل بالاسم.

449
00:38:02,197 --> 00:38:04,365
أنت لست موظف عندي.

450
00:38:07,160 --> 00:38:08,161
ثم سأتحدث معك

451
00:38:09,120 --> 00:38:10,455
مع سيادتك.

452
00:38:11,998 --> 00:38:13,666
"سيادتك"؟

453
00:38:14,876 --> 00:38:15,877
إذن.

454
00:38:27,013 --> 00:38:28,807
كنت في القصر أمس

455
00:38:28,890 --> 00:38:31,226
اليوم أنا
في مقر إقامة الأمير الخاص.

456
00:38:40,568 --> 00:38:41,820
نعم يا صاحب السمو.

457
00:38:42,403 --> 00:38:43,571
هل تحب غرفتك؟

458
00:38:44,906 --> 00:38:48,409
أعني أنه كذلك
كما هو الحال في مجموعة الدراما التاريخية.

459
00:38:49,619 --> 00:38:51,287
لماذا لا تنام؟

460
00:38:51,830 --> 00:38:52,956
لا بد لي من العمل.

461
00:38:55,959 --> 00:38:57,210
هل يجب أن أساعدك؟

462
00:39:52,307 --> 00:39:54,893
فهل سأعيش هنا حقًا الآن؟

463
00:39:56,352 --> 00:39:58,104
انها مجرد ذلك

464
00:39:58,646 --> 00:40:01,065
أنني امرأة مستقلة تماما.

465
00:40:01,566 --> 00:40:03,401
أجد هذه البيئة المزدحمة

466
00:40:04,319 --> 00:40:05,695
مزعج بعض الشيء، أليس كذلك؟

467
00:40:06,195 --> 00:40:07,739
وهو بعيد عن المكتب.

468
00:40:09,532 --> 00:40:11,117
لا ينبغي أن يكون أكثر إزعاجا؟

469
00:40:11,868 --> 00:40:15,288
إذا عرضتك للخطر
على الرغم من أنني من المفترض أن أكون معجبة بك؟

470
00:40:15,371 --> 00:40:16,581
وبصرف النظر عن الطريق.

471
00:40:17,749 --> 00:40:18,875
نعم.

472
00:40:24,422 --> 00:40:25,465
بالمناسبة...

473
00:40:27,216 --> 00:40:28,217
أردت المساعدة.

474
00:40:28,676 --> 00:40:29,677
هل تسمي ذلك مساعدة؟

475
00:40:30,511 --> 00:40:32,889
أنا لا أعرف أي شيء
حول طقوس الأجداد الملكية.

476
00:40:33,389 --> 00:40:35,350
لم أذهب إلى أي من عائلتي بعد.

477
00:40:43,942 --> 00:40:45,234
ماذا تريد أن تعرف؟

478
00:40:47,987 --> 00:40:49,155
لماذا تتزوجني؟

479
00:40:50,698 --> 00:40:52,909
أليس الوقت متأخرا قليلا لطرح ذلك؟

480
00:40:52,992 --> 00:40:55,495
لقد قررنا بالأمس فقط.

481
00:40:55,578 --> 00:40:57,789
لماذا أستطيع اليوم
لا تكن فضوليا قليلا؟

482
00:40:59,707 --> 00:41:00,792
لديك الكثير من المال.

483
00:41:01,459 --> 00:41:03,211
واحدة من أكثر في البلاد.

484
00:41:05,546 --> 00:41:07,006
هل هذا هو سببك؟

485
00:41:07,090 --> 00:41:08,424
السبب الأهم.

486
00:41:08,508 --> 00:41:11,094
إنه يساعد العائلة المالكة
الذي يتهم دائما

487
00:41:11,177 --> 00:41:12,845
فهو يهدر أموال دافعي الضرائب.

488
00:41:15,098 --> 00:41:16,891
يا لها من قضية نبيلة.

489
00:41:17,892 --> 00:41:18,893
ثانية.

490
00:41:21,896 --> 00:41:22,939
جمال.

491
00:41:23,940 --> 00:41:24,983
"جمال"؟

492
00:41:25,566 --> 00:41:28,361
أوه، ثم هذا هو في النهاية
حصلت من خلال لك.

493
00:41:30,405 --> 00:41:31,990
-ثالث.
-ماذا؟ ماذا الآن؟

494
00:41:32,073 --> 00:41:33,658
لأن عائلتي تبقى خارج الأمر؟

495
00:41:33,741 --> 00:41:35,785
أقول أريد أن أكون على العرش...

496
00:41:37,996 --> 00:41:40,123
... ستكون هناك اتهامات
والشتائم حائل.

497
00:41:44,460 --> 00:41:45,461
لكنني أعتقد

498
00:41:46,713 --> 00:41:47,922
سوف تفهمني.

499
00:42:11,988 --> 00:42:14,323
حتى مأدبة المحكمة
لا يزال بعيدًا.

500
00:42:14,407 --> 00:42:17,160
ومع ذلك، لقد تم حثي بالفعل
لاتخاذ القرار.

501
00:42:17,243 --> 00:42:19,203
ربما يكون الجميع متوترين جدًا

502
00:42:19,287 --> 00:42:21,414
لأن لديهم قائمة الضيوف
يجب أن تنتهي.

503
00:42:21,497 --> 00:42:25,084
صاحب الجلالة لديه
أي معايير لقائمة الضيوف؟

504
00:42:25,668 --> 00:42:26,794
لست متأكدا.

505
00:42:30,214 --> 00:42:33,426
الأشخاص ذوو الشخصية المثالية،
موهبة رائعة

506
00:42:34,969 --> 00:42:36,387
والنبل الفطري؟

507
00:42:39,390 --> 00:42:41,100
هل سيكون ذلك كافيا؟

508
00:42:51,402 --> 00:42:53,321
لا بد لي من إلغاء برنامج اليوم.

509
00:42:54,155 --> 00:42:55,364
أنا آسف، ماذا؟

510
00:42:55,448 --> 00:42:56,574
ولكن لديهم بالفعل ...

511
00:42:56,657 --> 00:42:58,076
لا ينبغي أن يكون هذا مشكلة.

512
00:43:01,287 --> 00:43:02,997
بعد كل شيء، أنا متوعك.

513
00:43:18,387 --> 00:43:20,264
سيدتي، يرجى الاستيقاظ.

514
00:43:25,311 --> 00:43:26,604
سيدتي، استيقظي.

515
00:43:28,272 --> 00:43:29,273
انتظر، انتظر.

516
00:43:31,025 --> 00:43:33,319
كيف تجرؤ
للتسرع هنا؟ يا!

517
00:43:33,402 --> 00:43:34,403
يونجسون!

518
00:43:34,904 --> 00:43:36,948
هذا الوغد الصغير...

519
00:43:39,117 --> 00:43:40,284
ماذا على الأرض؟

520
00:43:52,672 --> 00:43:53,673
ما هو الأمر؟

521
00:43:53,756 --> 00:43:57,468
الرجاء التعاون مع
التحقيق في حريق قاعة جونغهواجون.

522
00:43:57,969 --> 00:43:58,970
"التعاون"؟

523
00:44:02,640 --> 00:44:04,016
في وليمة عيد الميلاد الملكي

524
00:44:04,892 --> 00:44:07,645
لقد دخلت منطقة محظورة
من القصر، أليس كذلك؟

525
00:44:08,771 --> 00:44:10,731
لقد تهت.

526
00:44:11,649 --> 00:44:12,650
ماذا عن ذلك؟

527
00:44:13,401 --> 00:44:15,778
هل تريد أن تقترح
أنني أشعلت النار؟

528
00:44:16,362 --> 00:44:17,822
نحن لا نستبعد أي شيء بعد.

529
00:44:18,656 --> 00:44:22,618
يجب أن تصف بالضبط
ماذا فعلت هناك ومن التقيت.

530
00:44:23,369 --> 00:44:25,204
ما الذي يجب أن أصفه بالضبط؟

531
00:44:29,125 --> 00:44:30,126
ماذا كان هذا؟

532
00:44:30,751 --> 00:44:31,752
يمكنك البقاء هنا.

533
00:44:32,503 --> 00:44:34,964
قالوا:
"العائلة المالكة مضيعة للمال.

534
00:44:35,464 --> 00:44:38,593
يجب على شخص ما إلغاء التاج.
دعونا نحصل على المقصلة."

535
00:44:39,135 --> 00:44:40,136
هل هذا صحيح؟

536
00:44:43,890 --> 00:44:44,891
هل لديك مذكرة اعتقال؟

537
00:44:47,185 --> 00:44:50,146
وفقا للقانون
لحماية العائلة المالكة

538
00:44:50,229 --> 00:44:53,649
ويمكن أيضًا أن يتم ذلك بدون أمر اعتقال ضد الأشخاص الخطرين
سيتم تحديد العائلة المالكة.

539
00:44:54,817 --> 00:44:55,860
ابدأ.

540
00:44:56,819 --> 00:44:58,613
انتظر. اخلع حذائك.

541
00:44:59,780 --> 00:45:01,324
لا، لا يسمح لك أن تفعل ذلك!

542
00:45:07,496 --> 00:45:09,540
ماذا تفعل؟

543
00:45:09,624 --> 00:45:11,584
-انتظر لحظة.
-لا يمكنك أن تأخذ هذا معك!

544
00:45:11,667 --> 00:45:13,377
-ماذا يفترض أن يعني ذلك؟
-خارج الطريق!

545
00:45:13,461 --> 00:45:16,130
-هل هذا ضروري حقا؟
-يرجى التحرك جانبا.

546
00:45:17,590 --> 00:45:18,799
ماذا تفعل؟

547
00:45:18,883 --> 00:45:20,843
-هذا جنون.
-ماذا يفترض أن يعني ذلك؟

548
00:45:27,892 --> 00:45:29,060
ملعون. ماذا الآن؟

549
00:45:29,143 --> 00:45:32,021
يا إلهي، أنت تعمل بجد.
هل أكلت بعد؟

550
00:45:32,104 --> 00:45:33,731
-عليك أن تأكل شيئا.
-ًلا شكرا.

551
00:45:33,814 --> 00:45:35,483
دعنا نحضر لك شيئا لتأكله

552
00:45:35,566 --> 00:45:39,111
هذا هو الطبق المفضل لدى سموه،
جربه.

553
00:45:39,195 --> 00:45:40,571
يذهب. اجلس.

554
00:45:40,655 --> 00:45:43,699
اجلس. دعونا نأكل شيئا،
ونحن نتحدث.

555
00:45:44,200 --> 00:45:45,868
تعال. جربه.

556
00:45:48,913 --> 00:45:52,041
سيدتي،
تحتاج أيضًا إلى تناول شيء ما.

557
00:45:52,124 --> 00:45:53,918
لا سؤال على معدة فارغة.

558
00:45:54,001 --> 00:45:55,795
-يذهب. انها لا تزال دافئة.
-ًلا شكرا.

559
00:45:55,878 --> 00:45:57,088
-يأتي.
-أوقفه.

560
00:45:57,672 --> 00:45:59,215
أدعو سموه.

561
00:46:01,175 --> 00:46:02,677
لماذا لا يجيب؟

562
00:46:03,886 --> 00:46:05,137
لا يستطيع الآن.

563
00:46:05,805 --> 00:46:06,806
ماذا؟

564
00:46:06,889 --> 00:46:09,308
الهواتف المحمولة هي
غير مسموح به أثناء الطقوس.

565
00:46:10,351 --> 00:46:11,352
شعيرة؟

566
00:46:11,978 --> 00:46:13,062
هل تقصد طقوس الأجداد؟

567
00:46:34,583 --> 00:46:36,585
السيدة دو. أنت تركض الآن، أليس كذلك؟

568
00:46:36,669 --> 00:46:38,504
نعم، أنا أركض.

569
00:46:38,587 --> 00:46:40,423
يا لها من عطلة نهاية الأسبوع.

570
00:46:40,506 --> 00:46:42,967
ماذا علي أن أفعل؟
لا أستطيع إلا أن أثق بك.

571
00:46:43,050 --> 00:46:46,095
ننسى كل ذلك.
أريد مكافأة ضخمة.

572
00:46:46,679 --> 00:46:47,722
يشنق.

573
00:46:50,182 --> 00:46:51,183
أستطيع أن أفعل هذا.

574
00:46:53,060 --> 00:46:54,312
هي لن تدخل.

575
00:46:54,937 --> 00:46:55,938
لماذا لا؟

576
00:46:56,022 --> 00:46:57,106
هي مدنية.

577
00:46:57,982 --> 00:47:00,901
يُسمح للمدنيين بحضور المناسبات الخاصة فقط
أيام في ضريح جونغميو.

578
00:47:02,862 --> 00:47:03,863
يأتي.

579
00:47:08,451 --> 00:47:09,493
ماذا؟

580
00:47:09,577 --> 00:47:11,746
قسم الحماية الملكية

581
00:47:29,430 --> 00:47:30,431
هل يجب علينا؟

582
00:47:42,151 --> 00:47:43,444
-عجل.
-انتظر...

583
00:47:44,487 --> 00:47:46,197
يا إلهي.

584
00:47:47,156 --> 00:47:49,241
انتظر. لا أستطيع أن أصدق ذلك.

585
00:47:49,325 --> 00:47:51,285
-من فضلك، هذه المرة فقط.
-مستحيل.

586
00:47:51,369 --> 00:47:54,830
أنا من قلعة الجمال.
يجب أن أذهب إلى صاحب السمو الملكي.

587
00:47:54,914 --> 00:47:55,998
قلنا لا.

588
00:47:56,499 --> 00:47:57,792
تفضل!

589
00:47:57,875 --> 00:47:59,585
أعلم أنه هناك.

590
00:48:04,256 --> 00:48:05,383
السيدة دو!

591
00:48:06,175 --> 00:48:08,803
السيدة دو!

592
00:48:09,387 --> 00:48:11,764
السيدة دو! أوه، السيدة تفعل!

593
00:48:11,847 --> 00:48:13,265
السيدة دو...

594
00:48:17,144 --> 00:48:18,813
لقد جئنا بناء على أوامر الأمير الكبير.

595
00:48:18,896 --> 00:48:21,649
الأمير الكبير آي آن

596
00:48:41,252 --> 00:48:42,253
السماوات الطيبة!

597
00:48:44,755 --> 00:48:45,840
ال …

598
00:48:45,923 --> 00:48:47,800
هوباي الأمير الكبير؟

599
00:48:47,883 --> 00:48:49,885
لماذا كان هذا الشيء الثمين في المرحاض؟

600
00:48:51,512 --> 00:48:53,097
-المدير كيم.
-نعم؟

601
00:48:55,891 --> 00:48:57,268
خذ هذا إلى جونغميو.

602
00:48:58,227 --> 00:49:00,479
-أنا آسف، ماذا؟
-فقط في حالة.

603
00:49:01,856 --> 00:49:02,898
أنا أعول عليك.

604
00:49:03,607 --> 00:49:04,608
يمكنك أن تفعل ذلك!

605
00:49:07,862 --> 00:49:08,863
حظ سعيد!

606
00:49:10,239 --> 00:49:11,323
جيد؟ إلى الجانب.

607
00:49:11,407 --> 00:49:13,951
كنت أعرف!
كان بإمكانهم السماح لي بالمرور عاجلاً!

608
00:49:20,666 --> 00:49:22,418
أين تريد أن تذهب؟ من هنا.

609
00:49:24,044 --> 00:49:25,921
ويل لك، لن تكون مكافأة سخية.

610
00:49:26,672 --> 00:49:27,715
أنا مكسورة جدا.

611
00:50:19,683 --> 00:50:22,144
يجب أن يقف هناك أثناء الطقوس.

612
00:50:23,437 --> 00:50:24,647
لقد بدأت بالفعل.

613
00:50:35,491 --> 00:50:37,618
-إذا لم يتمكن من الخروج من هناك...
-نعم؟

614
00:50:38,118 --> 00:50:39,495
.. علينا أن نذهب إليه.

615
00:50:40,788 --> 00:50:41,789
ماذا؟

616
00:50:54,218 --> 00:50:55,219
ماذا؟

617
00:50:55,302 --> 00:50:57,054
-علينا أن نذهب.
-ماذا؟

618
00:50:57,137 --> 00:50:59,139
-علينا أن نذهب.
-أنا آسف، ماذا؟

619
00:50:59,223 --> 00:51:00,224
علينا أن نذهب.

620
00:51:01,058 --> 00:51:02,977
-كيف دخلت إلى هنا؟
-هادئ...

621
00:51:04,979 --> 00:51:06,230
علينا أن نذهب.

622
00:51:07,648 --> 00:51:09,191
علينا أن نذهب. في الحال.

623
00:51:13,988 --> 00:51:15,197
لذا...

624
00:51:16,448 --> 00:51:18,325
هل تريد استجوابي في القصر؟

625
00:51:26,166 --> 00:51:27,293
سيونج هويجو!

626
00:51:36,135 --> 00:51:37,136
السيد يونغ.

627
00:51:38,178 --> 00:51:39,430
صاحب السمو الملكي.

628
00:51:40,806 --> 00:51:43,934
سمعت طقوس الأجداد الملكية
يقام في ضريح جونغميو.

629
00:51:44,518 --> 00:51:46,937
-ما الذي أتى بك إلى هنا؟
-صاحب الجلالة يترأس.

630
00:51:49,023 --> 00:51:50,524
ما الذي تفعله هنا؟

631
00:51:51,900 --> 00:51:54,445
بدون إذن،
لا من جلالته ولا مني.

632
00:51:57,239 --> 00:51:58,782
أعطيت الإذن.

633
00:52:08,000 --> 00:52:11,128
المشتبه به الرئيسي
تم التعرف على الحرق المتعمد.

634
00:52:11,754 --> 00:52:12,755
وهناك معها...

635
00:52:15,007 --> 00:52:17,593
... هناك خطر الهروب
والأدلة يمكن تدميرها..

636
00:52:19,595 --> 00:52:21,847
لكنني لم أعرف
أنك ستكون هنا.

637
00:52:23,307 --> 00:52:24,683
هل هناك دليل؟

638
00:52:25,934 --> 00:52:28,395
وكأن الأمر لم يكن كافياً،
التاج بهذه الوقاحة

639
00:52:29,021 --> 00:52:31,732
ملابس إهانة
وتهديد الآخرين في القصر،

640
00:52:32,483 --> 00:52:33,525
ينبغي لها في ذلك الوقت

641
00:52:34,818 --> 00:52:36,487
كانوا غائبين أثناء الحادث

642
00:52:37,154 --> 00:52:38,781
هل هذا دليل؟

643
00:52:38,864 --> 00:52:40,074
ربما لا.

644
00:52:40,532 --> 00:52:42,743
ولكن ينبغي أن يكون كافيا ...

645
00:52:44,828 --> 00:52:45,871
.. عن سمعتهم

646
00:52:46,872 --> 00:52:48,290
أو الإضرار بشركتك.

647
00:52:48,999 --> 00:52:50,167
انتظري يا شركتي؟

648
00:52:53,754 --> 00:52:55,089
ثم لدي أيضا أسئلة.

649
00:52:58,801 --> 00:53:01,136
كل الظروف،
مما يثير الشكوك عليهم،

650
00:53:02,304 --> 00:53:04,139
تنطبق علي أيضا.

651
00:53:13,691 --> 00:53:15,359
هل تحافظ على ثقتك بنفسك؟

652
00:53:17,444 --> 00:53:18,570
أتساءل

653
00:53:20,614 --> 00:53:21,865
سواء كنت تحتفظ بك.

654
00:53:37,047 --> 00:53:38,048
سيدة سيونج!

655
00:53:41,885 --> 00:53:43,262
صاحب السمو الملكي!

656
00:53:43,887 --> 00:53:45,139
-اتصل بالطبيب.
-أنا-آن!

657
00:53:47,015 --> 00:53:49,518
يمكنك الذهاب إلى الاستطلاع
تعال إلى أنهوادانج.

658
00:53:52,271 --> 00:53:54,189
اتصل بالطبيب!

659
00:53:54,273 --> 00:53:55,524
سريع.

660
00:53:57,151 --> 00:53:58,527
هل أنت بخير، السيدة سيونغ؟

661
00:54:23,844 --> 00:54:24,845
افتح عينيك.

662
00:54:30,768 --> 00:54:31,935
واو، كنا رائعين!

663
00:54:32,019 --> 00:54:33,020
هل تمزح معي؟ هل أنت جاد عندما تقول ذلك.

664
00:54:34,438 --> 00:54:35,898
كيف يمكنك أن تأتي إلى هنا؟

665
00:54:37,107 --> 00:54:39,985
هذا السيد جونغ أو أياً كان اسمه
سحبني عمليا.

666
00:54:40,068 --> 00:54:41,069
ماذا علي أن أفعل؟

667
00:54:45,574 --> 00:54:46,575
هكذا

668
00:54:47,618 --> 00:54:49,244
هل سأذهب إلى السجن؟

669
00:54:51,413 --> 00:54:52,414
هل هذا يخيفك؟

670
00:54:53,916 --> 00:54:55,209
أنا؟

671
00:54:55,292 --> 00:54:57,336
أنا سيونج هويجو من Castle Group.

672
00:54:57,419 --> 00:55:00,005
المدعي العام,
عمليات بحث ومصادرة...

673
00:55:00,506 --> 00:55:01,507
أشياء من هذا القبيل

674
00:55:02,090 --> 00:55:04,718
تقام عمليا كل عام.

675
00:55:06,178 --> 00:55:10,516
كنت أتساءل فقط
ما هي شركة المحاماة التي يجب أن أستأجرها هذه المرة؟

676
00:55:10,599 --> 00:55:12,726
-هل يجب أن تفتخر بذلك؟
-أعني،

677
00:55:13,393 --> 00:55:14,895
ليس هناك ما يدعو للتفاخر، ولكن...

678
00:55:14,978 --> 00:55:16,980
يديها مقيدة في الوقت الراهن.

679
00:55:17,064 --> 00:55:20,901
إنها تعرف أن ذلك يؤثر علي
مما من شأنه تصعيد الأمور.

680
00:55:25,739 --> 00:55:29,201
ألا تعتقد ذلك؟
وكان تماما عرض؟

681
00:55:29,785 --> 00:55:30,911
ماذا؟

682
00:55:30,994 --> 00:55:32,120
الجميع رأى ذلك.

683
00:55:32,788 --> 00:55:35,958
تحدثت الملكة الأم عن
للإضرار بسمعتي.

684
00:55:36,458 --> 00:55:38,126
لقد أخذت جانبي.

685
00:55:40,963 --> 00:55:41,964
استيقظ.

686
00:55:42,464 --> 00:55:44,299
مسؤولو القصر لا يفصحون عن أي شيء.

687
00:55:47,427 --> 00:55:48,971
هل تصدق ذلك حقا؟

688
00:55:50,639 --> 00:55:53,976
يقولون،
الفم هو بوابة الكارثة

689
00:55:54,059 --> 00:55:56,853
واللسان شفرة،
الذي يؤذي الجسم.

690
00:55:57,354 --> 00:55:59,606
هل تعرف كم كان عدد الأفواه؟

691
00:56:02,442 --> 00:56:07,239
وأنت تصدق
لا أحد هناك لديه فم فضفاض؟

692
00:56:10,409 --> 00:56:14,496
ربما لديك بالفعل
صنعت منه مسلسلًا تلفزيونيًا كاملاً.

693
00:56:17,499 --> 00:56:18,834
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

694
00:56:18,917 --> 00:56:20,836
ولا يزال يحمل
رداءه القرمزي؟

695
00:56:21,503 --> 00:56:22,713
أعني أنه منطقي.

696
00:56:22,796 --> 00:56:24,756
سمعت عن خادم
الام الملكة...

697
00:56:24,840 --> 00:56:26,675
اعتقدت أنها كانت فضيحة صغيرة

698
00:56:26,758 --> 00:56:29,595
ولكن عندما أغمي عليها
كان يرتديها.

699
00:56:29,678 --> 00:56:30,887
أثار ذلك ضجة.

700
00:56:30,971 --> 00:56:32,681
يجب أن يكون هذا الحب الحقيقي!

701
00:56:32,764 --> 00:56:34,016
نعم، أليس كذلك؟

702
00:56:35,434 --> 00:56:37,144
كثير من الناس لم يكونوا هناك.

703
00:56:37,227 --> 00:56:39,187
وهذا لا يجعل أي شخص مشتبها به.

704
00:56:39,271 --> 00:56:41,231
من الواضح أن الصدمة أصابتها بشدة.

705
00:56:44,318 --> 00:56:46,153
صاحب الجلالة، هل أنت بخير؟

706
00:56:46,737 --> 00:56:49,156
يرجى البقاء. سوف أضع هذا بعيدا.

707
00:56:49,239 --> 00:56:50,324
سيدة المحكمة ايم.

708
00:56:50,407 --> 00:56:51,617
هل هناك أحد هناك؟

709
00:56:51,700 --> 00:56:52,909
سيدة المحكمة ايم!

710
00:56:57,039 --> 00:56:58,832
ماذا تعتقد؟

711
00:56:59,625 --> 00:57:00,667
أنا آسف، ماذا؟

712
00:57:00,751 --> 00:57:02,002
عن ماذا يا صاحب الجلالة؟

713
00:57:03,378 --> 00:57:05,464
الامير الكبير والفتاة.

714
00:57:05,964 --> 00:57:07,257
لقد عملوا

715
00:57:08,592 --> 00:57:10,093
صادق في عيونك؟

716
00:57:20,187 --> 00:57:22,230
-ألا تأتي معنا؟
-لا بد لي من العمل.

717
00:57:22,314 --> 00:57:25,067
-لكنها عطلة نهاية الأسبوع.
-عندما أنتهي من العمل

718
00:57:26,193 --> 00:57:27,319
شخص ما يقتلني.

719
00:57:27,819 --> 00:57:28,820
من؟

720
00:57:30,947 --> 00:57:31,990
هو.

721
00:57:36,328 --> 00:57:38,080
لا تبقى مستيقظا لوقت متأخر جدا.

722
00:57:38,664 --> 00:57:39,748
سأحاول ذلك.

723
00:57:39,831 --> 00:57:41,917
اتصل إذا كنت لا تستطيع النوم.

724
00:57:42,918 --> 00:57:43,960
أنا سوف.

725
00:57:54,721 --> 00:57:56,306
كلما زاد عدد الأفواه كلما كان ذلك أفضل، أليس كذلك؟

726
00:58:47,065 --> 00:58:48,066
سيادتك!

727
00:58:51,945 --> 00:58:53,530
هل أنت بخير؟

728
00:58:53,613 --> 00:58:55,782
وماذا عن سموه؟
هل هو بخير؟

729
00:58:57,075 --> 00:58:58,076
حسنا...

730
00:59:00,203 --> 00:59:02,164
لعب المدير كيم دورًا كبيرًا.

731
00:59:02,247 --> 00:59:04,541
أنا راكب دراجة نارية جيد جدًا.

732
00:59:04,624 --> 00:59:06,126
شكرًا.

733
00:59:08,503 --> 00:59:09,588
تصفيق من فضلكم.

734
00:59:12,424 --> 00:59:14,092
أحسنت!

735
00:59:14,176 --> 00:59:15,177
مفهوم!

736
00:59:15,260 --> 00:59:16,303
أنا مرهق.

737
00:59:39,826 --> 00:59:41,036
هل مازلت على قيد الحياة؟

738
00:59:41,661 --> 00:59:42,662
لا يزال نعم.

739
00:59:45,040 --> 00:59:47,459
لم أستطع أكل أي شيء
وأنا أتضور جوعا.

740
00:59:47,542 --> 00:59:50,003
ولم لا؟
ألا يعجبك الطعام؟

741
00:59:50,086 --> 00:59:51,630
لا، أنا أحاول إنقاص الوزن.

742
00:59:52,130 --> 00:59:53,131
لماذا؟

743
00:59:53,215 --> 00:59:55,425
أبدو هزيلًا وأشبه بالضحية.

744
00:59:58,178 --> 01:00:00,263
من الغد سيكون لديك الحرس الملكي.

745
01:00:00,889 --> 01:00:01,890
حقًا؟

746
01:00:02,390 --> 01:00:05,602
-هل هذا مسموح قبل زفافنا؟
-لا.

747
01:00:05,685 --> 01:00:06,728
يفهم.

748
01:00:07,229 --> 01:00:09,856
"خطوة مجنونة أخرى
الأمير المحبوب"؟

749
01:00:10,690 --> 01:00:12,567
هذه طريقة واحدة لقول ذلك.

750
01:00:17,113 --> 01:00:18,490
هل يجب علي خلع واحدة أيضًا؟

751
01:01:34,566 --> 01:01:35,984
أنا أفاجئ نفسي.

752
01:01:50,957 --> 01:01:54,794
هذا أقل ما يمكننا فعله،
لذلك يعتقدون أننا في الحب.

753
01:01:56,212 --> 01:01:57,255
أوه نعم.

754
01:02:01,843 --> 01:02:02,844
هنا.

755
01:02:04,137 --> 01:02:06,640
أنا أشرب الشاي،
عندما لا أستطيع النوم.

756
01:02:07,265 --> 01:02:09,225
أنها مكلفة، لا تضيعوها.

757
01:02:10,936 --> 01:02:12,896
وشيء آخر...

758
01:02:15,273 --> 01:02:18,360
كما أنني أتناول المغنيسيوم،
عندما لا أستطيع النوم.

759
01:02:19,235 --> 01:02:22,864
ومن آثارها الجانبية الكوابيس،
ولكن أفضل من عدم النوم على الإطلاق.

760
01:02:25,951 --> 01:02:27,827
-متى سألت...
-أوقفه بالفعل.

761
01:02:28,745 --> 01:02:31,164
كنت بعد ذلك اليوم
ليس عند الطبيب، أليس كذلك؟

762
01:02:35,752 --> 01:02:38,713
لا تظن
سأكون زوجة داعمة؟

763
01:03:03,071 --> 01:03:04,155
ماذا سيكون هذا؟

764
01:03:12,747 --> 01:03:13,748
لا يزال ثابتا.

765
01:03:53,163 --> 01:03:56,082
تاج مثالي

766
01:04:32,160 --> 01:04:33,953
لماذا يجب علي بسبب

767
01:04:34,037 --> 01:04:36,873
قبلة صغيرة
تصبح حمراء وعصبية؟

768
01:04:36,956 --> 01:04:39,209
كان عليك أن تحافظ على أخلاقك.

769
01:04:39,292 --> 01:04:41,795
وماذا في ذلك؟
هل نريد حقا حفل زفاف فلاش؟

770
01:04:43,004 --> 01:04:45,882
هل ستأتي معي؟
دعونا تسريع الأمر قليلا.

771
01:04:46,466 --> 01:04:49,094
كلما أسرعنا بالزواج
كلما حصلنا على الطلاق بشكل أسرع.

772
01:04:50,053 --> 01:04:51,054
يبتسم!

773
01:04:51,137 --> 01:04:53,890
هل لديك وقت لتضيعه؟ ليس أنا.

774
01:04:54,516 --> 01:04:57,310
ينبغي لهذه الشابة
انتقل من مسكنك.

775
01:04:57,977 --> 01:05:00,230
هل لديك خطة؟

776
01:05:00,688 --> 01:05:02,315
سيونغ هويجو، ما المشكلة؟

777
01:05:02,607 --> 01:05:05,193
جيونغوو! الفرامل لا تعمل!

778
01:05:11,032 --> 01:05:13,326
لماذا لا تجيب؟

779
01:05:13,993 --> 01:05:18,331
هل أنت إلى جانبهم بدلاً مني؟
لأنها عائلتك؟

780
01:05:23,253 --> 01:05:24,420
أنا على الجانب الخاص بك.

781
01:05:33,263 --> 01:05:34,347
يجب أن أكون مجنونا

782
01:05:35,306 --> 01:05:36,850
تبدو معجبة بك..

783
01:05:45,859 --> 01:05:47,235
.. حتى الناس

784
01:05:49,154 --> 01:05:50,738
نعتقد أن هذا الزواج السخيف حقيقي.

785
01:06:07,839 --> 01:06:09,841
-ما هذا؟
-هذا هو هوباي بلدي.

786
01:06:10,842 --> 01:06:11,843
ماذا يجب أن أفعل به؟

787
01:06:13,261 --> 01:06:16,514
استخدامه إذا كنت
بحاجة إلى عنوان أو تخافوا.

788
01:06:18,850 --> 01:06:21,811
هل هذا يستدعي التنين،
إذا أنا تأرجح حولها؟

789
01:06:29,777 --> 01:06:30,778
إنه يتصل بي.

790
01:06:42,040 --> 01:06:44,042
ترجمة: ماجا شلهوب

791
01:06:55,345 --> 01:06:59,057
تاج مثالي