1
00:00:31,458 --> 00:00:34,165
<i>♪In the flats of Tokyo ♪</i>

2
00:00:34,166 --> 00:00:36,957
<i>♪Or go to the city of London to go, go ♪</i>

3
00:00:36,958 --> 00:00:40,082
<i>♪Well, I hope a lot
for my love vibration ♪</i>

4
00:00:40,083 --> 00:00:42,249
<i>♪And I'm dancing with myself♪</i>

5
00:00:42,250 --> 00:00:47,707
<i>♪Oh, oh, dancing with myself♪</i>

6
00:00:47,708 --> 00:00:50,374
<i>♪When there is nothing to lose
and there is nothing to prove ♪</i>

7
00:00:50,375 --> 00:00:52,665
<i>♪Well, I'm dancing with myself♪</i>

8
00:00:52,666 --> 00:00:53,791
<i>♪Oh, oh, oh♪</i>

9
00:00:56,250 --> 00:00:58,707
<i>♪If I looked around the world ♪</i>

10
00:00:58,708 --> 00:01:01,415
<i>♪And there are all kinds of girls ♪</i>

11
00:01:01,416 --> 00:01:04,332
<i>♪But your empty eyes seem to pass me by ♪</i>

12
00:01:04,333 --> 00:01:06,624
<i>♪Let me dance with myself♪</i>

13
00:01:06,625 --> 00:01:08,999
<i>♪So let's have another drink ♪</i>

14
00:01:09,000 --> 00:01:12,124
<i>♪Because it will give me time to think ♪</i>

15
00:01:12,125 --> 00:01:15,207
<i>♪If I had the chance
I would ask the world to dance ♪</i>

16
00:01:15,208 --> 00:01:17,958
<i>♪And I'd be dancing with myself, oh, oh ♪</i>

17
00:01:20,083 --> 00:01:21,958
<i>♪Oh, oh, oh♪</i>

18
00:01:22,750 --> 00:01:27,916
<i>♪Oh, oh, oh♪</i>

19
00:01:39,500 --> 00:01:42,207
<i>♪If I looked around the world ♪</i>

20
00:01:42,208 --> 00:01:44,999
<i>♪And there are all kinds of girls ♪</i>

21
00:01:45,000 --> 00:01:47,707
<i>♪If I had the chance
I would ask the world to dance ♪</i>

22
00:01:47,708 --> 00:01:50,915
<i>♪And I'd be dancing with myself, oh, oh ♪</i>

23
00:01:50,916 --> 00:01:53,540
<i>♪Dancing with myself, oh, oh♪</i>

24
00:01:53,541 --> 00:01:55,499
<i>♪Dancing with myself♪</i>

25
00:01:55,500 --> 00:01:58,624
<i>♪If I had the chance
I would ask the world to dance ♪</i>

26
00:01:58,625 --> 00:02:01,541
<i>♪And if I had the chance
I would ask the world to dance ♪</i>

27
00:02:02,708 --> 00:02:04,124
Are you looking for someone?

28
00:02:04,125 --> 00:02:06,040
Shit. N-No, I...

29
00:02:06,041 --> 00:02:07,250
I'm sorry.

30
00:02:30,333 --> 00:02:33,832
In my class,
average actually means average.

31
00:02:33,833 --> 00:02:37,374
That's why 70% of you got a C or lower.

32
00:02:37,375 --> 00:02:38,999
He's a damn kind of jock.

33
00:02:39,000 --> 00:02:40,832
Why do they force me to try?

34
00:02:40,833 --> 00:02:42,707
- I probably failed.
- Oh, I definitely did.

35
00:02:43,750 --> 00:02:45,915
Do you think we can still leave it, brother?

36
00:02:45,916 --> 00:02:48,374
Can't. I need this for my specialty.

37
00:02:48,375 --> 00:02:51,207
Relax. I'm sure your coach
will convince Tolbert

38
00:02:51,208 --> 00:02:53,375
Be creative with your rating system.

39
00:02:54,416 --> 00:02:56,665
Athletes. Very pretty.

40
00:02:56,666 --> 00:02:58,707
So titled.

41
00:02:58,708 --> 00:03:00,415
Aren't you above stereotypes?

42
00:03:00,416 --> 00:03:03,208
Baby I'm trying to stay down
one of those stereotypes.

43
00:03:04,291 --> 00:03:05,666
Maybe behind.

44
00:03:06,416 --> 00:03:09,874
And none of you star athletes.
You should expect some special treatment.

45
00:03:09,875 --> 00:03:11,874
did you know that
Your practice schedule seemed

46
00:03:11,875 --> 00:03:14,040
Before you sign up for this class,
Mr. Maxwell.

47
00:03:14,041 --> 00:03:17,957
Me? No, I was just curious.
about additional credit opportunities

48
00:03:17,958 --> 00:03:19,249
to, you know, learn more.

49
00:03:19,250 --> 00:03:22,999
You can learn from your next task.
Oral presentations.

50
00:03:23,000 --> 00:03:26,375
Okay, yeah. Definitely falling.

51
00:03:27,458 --> 00:03:28,665
Thank you.

52
00:03:28,666 --> 00:03:30,833
Perfect. Other D.

53
00:03:31,500 --> 00:03:33,500
So how did it go?

54
00:03:34,333 --> 00:03:35,415
It's not good.

55
00:03:35,416 --> 00:03:37,457
Girl, really?

56
00:03:37,458 --> 00:03:40,500
Yeah, I wrote it in like an hour, so...

57
00:03:42,333 --> 00:03:44,665
Damn, did you do it?

58
00:03:44,666 --> 00:03:46,165
I knew it. Show me.

59
00:03:46,166 --> 00:03:48,083
- Do you mind?
- That?

60
00:03:48,958 --> 00:03:50,999
Only you can look at things
shouldn't you?

61
00:03:51,000 --> 00:03:53,874
Okay, now that we've got it covered,

62
00:03:53,875 --> 00:03:57,625
Anyone want to hazard a guess?
As for what we will discuss today?

63
00:04:02,166 --> 00:04:04,207
There goes the manic pixie of your dreams.

64
00:04:04,208 --> 00:04:05,915
Justin Kohl is not my anything.

65
00:04:05,916 --> 00:04:07,749
It's not too late.

66
00:04:07,750 --> 00:04:08,957
It's not too late.

67
00:04:08,958 --> 00:04:11,124
You are intolerable.

68
00:04:11,125 --> 00:04:13,124
Did she do it?
Did you talk to Justin Kohl?

69
00:04:13,125 --> 00:04:16,165
No, no, she's too busy.
sighing wistfully from afar.

70
00:04:16,166 --> 00:04:19,415
You literally have no idea who I am, okay?
Am I supposed to throw myself at him?

71
00:04:19,416 --> 00:04:20,665
- Yes.
-Cute!

72
00:04:20,666 --> 00:04:23,707
I said maybe two words to the boy,
and they weren't even good words.

73
00:04:23,708 --> 00:04:26,290
Hannah, you love his music.
And you've been in love with him for weeks.

74
00:04:26,291 --> 00:04:29,790
Sound check is at five. You're at nine.
Well, eight words always.

75
00:04:29,791 --> 00:04:31,290
Hello, Mona.

76
00:04:31,291 --> 00:04:32,833
Who...? Who is Mona?

77
00:04:33,666 --> 00:04:35,708
I think you.

78
00:04:37,125 --> 00:04:38,707
I'm not Mona.

79
00:04:38,708 --> 00:04:40,207
It's an M, right?

80
00:04:40,208 --> 00:04:41,707
Not even close.

81
00:04:41,708 --> 00:04:44,457
What do you want, Garrett Graham?
Petals for walking?

82
00:04:44,458 --> 00:04:47,457
Maybe another fancy gym
That costs thousands of dollars,

83
00:04:47,458 --> 00:04:50,125
although the theater department
It is literally falling apart.

84
00:04:51,458 --> 00:04:53,374
So I failed that exam.

85
00:04:53,375 --> 00:04:55,040
It seems like a lot of people did.

86
00:04:55,041 --> 00:04:58,291
And I was thinking it would be cool
if it didn't fail again.

87
00:04:59,083 --> 00:05:00,041
So…

88
00:05:01,083 --> 00:05:02,707
Was there a question there?

89
00:05:02,708 --> 00:05:05,790
a question I don't think
I heard a question, no.

90
00:05:05,791 --> 00:05:08,874
They arrive late to the scene studio.
Go, I'll see you at dinner.

91
00:05:08,875 --> 00:05:10,750
Goodbye Mona.

92
00:05:11,833 --> 00:05:13,124
I need your help.

93
00:05:13,125 --> 00:05:14,624
Wow.

94
00:05:14,625 --> 00:05:15,915
That?

95
00:05:15,916 --> 00:05:18,457
See, usually with questions,
The voices rise at the end.

96
00:05:18,458 --> 00:05:21,040
And your voice didn't do that, so...

97
00:05:21,041 --> 00:05:22,624
Well, could you

98
00:05:22,625 --> 00:05:24,915
nice please with sugar on top,

99
00:05:24,916 --> 00:05:27,374
help me study
So as not to fail spectacularly?

100
00:05:27,375 --> 00:05:29,374
Better. But not.

101
00:05:30,583 --> 00:05:32,374
Come on. Do me a favor.

102
00:05:32,375 --> 00:05:34,749
I mean, you owe me
for that advance.

103
00:05:34,750 --> 00:05:36,957
- That was an honest mistake.
- Was it?

104
00:05:36,958 --> 00:05:40,457
I mean, tons of girls would have paid
good money for the view you have, so...

105
00:05:40,458 --> 00:05:42,540
I am marked for life.
In any case, you owe me one.

106
00:05:43,583 --> 00:05:46,499
Well, I have to excel at the oral presentation,
or I can't play.

107
00:05:46,500 --> 00:05:49,374
Believe it or not, I have priorities.
That has nothing to do with hockey.

108
00:05:49,375 --> 00:05:51,290
Find another tutor, friend.

109
00:05:56,083 --> 00:05:58,457
<i>♪Turns out I'm still 20♪</i>

110
00:05:58,458 --> 00:06:00,665
<i>♪When I act middle-aged ♪</i>

111
00:06:00,666 --> 00:06:03,249
<i>♪Same old conversation ♪</i>

112
00:06:03,250 --> 00:06:05,790
<i>♪All the small talk I hate ♪</i>

113
00:06:05,791 --> 00:06:08,040
<i>♪And I never thought I'd say it ♪</i>

114
00:06:08,041 --> 00:06:10,582
<i>♪But I'm sick of everyone ♪</i>

115
00:06:10,583 --> 00:06:12,749
<i>♪I need to sweat ♪</i>

116
00:06:12,750 --> 00:06:15,624
<i>♪I need to have some fun ♪</i>

117
00:06:15,625 --> 00:06:18,207
<i>♪Put the girls in the car.
take the car to the club ♪</i>

118
00:06:18,208 --> 00:06:20,790
<i>♪The girls are going to dance
and the kids will love it ♪</i>

119
00:06:20,791 --> 00:06:22,540
<i>♪This, licking their lips ♪</i>

120
00:06:22,541 --> 00:06:26,165
<i>♪Wishing I had done it
his big boy hands on my hips ♪</i>

121
00:06:26,166 --> 00:06:30,082
<i>♪Everyone is taking some drugs,
everyone wants a little love ♪</i>

122
00:06:30,083 --> 00:06:32,999
<i>♪I don't want anything
I don't need to chase that hit ♪</i>

123
00:06:33,000 --> 00:06:36,790
<i>♪As long as I have my boys and girls
I am rich…♪</i>

124
00:06:36,791 --> 00:06:38,250
Shit.

125
00:07:10,375 --> 00:07:12,457
Hey. Did you want to talk to me?

126
00:07:12,458 --> 00:07:16,458
If it's about being late,
I have a new idea for a shortcut.

127
00:07:19,125 --> 00:07:20,249
Oh.

128
00:07:20,250 --> 00:07:22,291
Oh, you have your bad news face.

129
00:07:24,083 --> 00:07:25,541
It's your scholarship.

130
00:07:26,875 --> 00:07:28,415
It won't happen this year.

131
00:07:28,416 --> 00:07:30,415
- That?
- Budget cuts.

132
00:07:30,416 --> 00:07:32,207
Don't even get me started.

133
00:07:32,208 --> 00:07:35,665
No, we're already three weeks into the semester.
As...? How can...?

134
00:07:35,666 --> 00:07:37,374
No. No, they can't. No.

135
00:07:37,375 --> 00:07:39,749
We will get you an appointment
with the financial aid office.

136
00:07:39,750 --> 00:07:40,707
They can help.

137
00:07:40,708 --> 00:07:42,832
They're only going to give me
Another work-study job.

138
00:07:42,833 --> 00:07:45,541
I can barely do
all my school work as it is.

139
00:07:46,666 --> 00:07:47,665
Oh my god.

140
00:07:47,666 --> 00:07:50,415
Okay, wait, wait, wait.
Don't stop breathing.

141
00:07:50,416 --> 00:07:53,624
You need air to process and live.

142
00:07:53,625 --> 00:07:55,749
Yes, I need money too.

143
00:07:55,750 --> 00:07:57,832
Is there another scholarship?
Could I apply?

144
00:07:57,833 --> 00:07:59,916
Another classical composition scholarship?

145
00:08:03,000 --> 00:08:05,707
Well, I could change my concentration.
Performance?

146
00:08:05,708 --> 00:08:08,874
Girl we both know you're a lot
stronger composer than clarinetist,

147
00:08:08,875 --> 00:08:11,165
and there is no money in classical music.

148
00:08:11,166 --> 00:08:13,541
Well, jazz. Jazz. I could write jazz.

149
00:08:14,416 --> 00:08:16,291
Even less money, right?

150
00:08:17,125 --> 00:08:18,540
What should I do?

151
00:08:18,541 --> 00:08:21,915
Well, let's chat again on Monday after.
You've had a few days to sit with this.

152
00:08:21,916 --> 00:08:25,958
Hey, Hannah, let's go
Get over it, okay?

153
00:08:30,083 --> 00:08:31,665
I could write pop.

154
00:08:31,666 --> 00:08:34,082
comes first place
with a scholarship, right?

155
00:08:34,083 --> 00:08:35,249
True, but...

156
00:08:35,250 --> 00:08:38,540
You just said I'm a stronger songwriter.
that clarinetist a few moments ago.

157
00:08:38,541 --> 00:08:41,415
And I wrote an exceptional piece.

158
00:08:41,416 --> 00:08:44,332
about pop harmonies in your
First year music theory class.

159
00:08:44,333 --> 00:08:46,707
- I mean, your word, "outstanding."
-  It's true.

160
00:08:46,708 --> 00:08:48,999
Not many people can write so eloquently.

161
00:08:49,000 --> 00:08:52,874
on harmonic vocal identities
in the work of One Direction.

162
00:08:52,875 --> 00:08:55,332
Yes, see? Yes, I can totally explode.

163
00:08:55,333 --> 00:08:56,915
How hard can it really be?

164
00:08:56,916 --> 00:08:58,915
Famous last words,
because the competition,

165
00:08:58,916 --> 00:09:00,540
It's quite steep.

166
00:09:00,541 --> 00:09:01,999
No, I can do this.

167
00:09:02,000 --> 00:09:03,750
I will do this.

168
00:09:06,416 --> 00:09:07,957
Well.

169
00:09:07,958 --> 00:09:09,333
Bring some ideas to class.

170
00:09:10,250 --> 00:09:11,625
- And we will talk.
- Well.

171
00:09:22,458 --> 00:09:23,624
Dean!

172
00:09:25,750 --> 00:09:27,457
Dean!

173
00:09:27,458 --> 00:09:28,791
Where are you?

174
00:09:30,666 --> 00:09:31,874
Dean!

175
00:09:31,875 --> 00:09:33,957
Don't give me the silent treatment.

176
00:09:33,958 --> 00:09:36,040
He is taking the longest shower in the world.

177
00:09:36,041 --> 00:09:38,125
- Still?
- At least this time the door is closed.

178
00:09:39,625 --> 00:09:42,707
Logan, the drain is clogged again.

179
00:09:42,708 --> 00:09:45,500
No shit. Finish your damn shower,
I'll come fix it.

180
00:09:46,583 --> 00:09:49,124
Dean, come help with the barrels.

181
00:09:49,125 --> 00:09:51,999
I told you, I'll be down right away.

182
00:09:52,000 --> 00:09:53,166
Yes, but when?

183
00:09:55,708 --> 00:09:57,749
Do you want me to come down naked, Tucker?

184
00:09:57,750 --> 00:09:58,999
Because I will.

185
00:09:59,000 --> 00:09:59,916
Surely it will.

186
00:10:00,500 --> 00:10:02,791
It doesn't matter. Forget what I asked.

187
00:10:04,833 --> 00:10:06,332
Maybe Garrett will help.

188
00:10:06,333 --> 00:10:08,624
Where the fuck is Garrett?

189
00:10:08,625 --> 00:10:10,750
- Hmm.
- Guy?

190
00:10:16,333 --> 00:10:17,999
- Hey, what's up, buddy?
- What's wrong, G?

191
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
- Hello, Garrett.
- Garrett!

192
00:10:20,375 --> 00:10:21,540
-  Hey!
-  Hey.

193
00:10:21,541 --> 00:10:22,375
Hello.

194
00:10:23,541 --> 00:10:26,207
- Hey, Garrett. What's happening?
- What's up, friend?

195
00:10:26,208 --> 00:10:28,583
I can't wait for him
Eastwood game tomorrow.

196
00:10:30,250 --> 00:10:31,790
- Ladies.
- Hey.

197
00:10:31,791 --> 00:10:32,707
Oh, I'm Garrett.

198
00:10:32,708 --> 00:10:33,999
Deanie.

199
00:10:41,916 --> 00:10:43,666
- It smells good, Tuck.
- Thank you.

200
00:10:45,666 --> 00:10:48,165
Dean? Dean.

201
00:10:48,166 --> 00:10:50,207
Dude, can't you see I'm cooking?

202
00:10:50,208 --> 00:10:51,499
Same thing, brother.

203
00:10:51,500 --> 00:10:53,833
I just fixed the shower. Again.

204
00:10:54,666 --> 00:10:55,749
I'll give you a guess.

205
00:10:55,750 --> 00:10:56,791
Oh, God.

206
00:10:57,583 --> 00:10:58,999
Well, it could be anyone.

207
00:10:59,000 --> 00:11:01,457
Damn, friend.
It's obviously yours, friend.

208
00:11:01,458 --> 00:11:03,207
- Don't look at me.
- That?

209
00:11:03,208 --> 00:11:04,540
Sex in the shower is hot.

210
00:11:04,541 --> 00:11:07,207
So the next time a drain gets clogged
In this house, you can fix it.

211
00:11:07,208 --> 00:11:08,999
Yeah, like Dean had ever walked into a drain.

212
00:11:09,000 --> 00:11:10,332
Have you ever touched a drain?

213
00:11:10,333 --> 00:11:13,332
I know what it's like to snake through a drain.
I mean, that counts, right?

214
00:11:13,333 --> 00:11:15,832
Hey, what are these delicate ones?
Damn sandwiches you making, Tuck?

215
00:11:15,833 --> 00:11:18,124
It's a house party. We need submersibles.

216
00:11:18,125 --> 00:11:19,832
I'm sorry, did you just...?

217
00:11:19,833 --> 00:11:21,624
Yes, did he just say "dippables"?

218
00:11:21,625 --> 00:11:23,082
- Submersibles.
- Dippables!

219
00:11:23,083 --> 00:11:24,124
Well.

220
00:11:24,125 --> 00:11:26,082
Submersibles.

221
00:11:28,083 --> 00:11:30,499
None for you, Logan,
If you're going to make fun of my food.

222
00:11:30,500 --> 00:11:32,874
Dude, it's beautiful, man.
They look great.

223
00:11:32,875 --> 00:11:35,082
What are we listening to?

224
00:11:39,375 --> 00:11:40,708
Here we go.

225
00:11:43,291 --> 00:11:45,707
Hey, can you play something?
of this millennium, please?

226
00:11:45,708 --> 00:11:47,749
This is a classic.

227
00:11:47,750 --> 00:11:49,290
<i>♪Now listen ♪</i>

228
00:11:49,291 --> 00:11:52,082
<i>♪Not a cent, I can't pay the rent ♪</i>

229
00:11:52,083 --> 00:11:54,999
<i>♪I can barely get through the week ♪</i>

230
00:11:55,000 --> 00:11:57,500
I wouldn't have hit you
for an old guy.

231
00:11:58,416 --> 00:11:59,416
Kendall.

232
00:12:00,083 --> 00:12:00,916
Graham.

233
00:12:03,333 --> 00:12:04,625
I brought you a refill.

234
00:12:05,458 --> 00:12:06,583
One is my maximum

235
00:12:07,166 --> 00:12:08,333
night before a game.

236
00:12:09,416 --> 00:12:11,165
So strict.

237
00:12:11,166 --> 00:12:13,249
Are you also strict with

238
00:12:13,250 --> 00:12:15,083
Fun without alcohol?

239
00:12:17,750 --> 00:12:19,000
Like what?

240
00:12:29,250 --> 00:12:33,500
<i>♪I'm so interested in you I can barely breathe ♪</i>

241
00:12:34,583 --> 00:12:39,041
<i>♪And everything I want to do
is to fall into the deep ♪</i>

242
00:12:40,416 --> 00:12:44,541
<i>♪Close is not close enough
until we cross the line...♪</i>

243
00:12:47,333 --> 00:12:50,415
Hey, then for your pop window.
feat of strength,

244
00:12:50,416 --> 00:12:53,040
Are we feeling vocal vibrations or chaos?

245
00:12:53,041 --> 00:12:56,207
I don't know. I feel that I am more
of a Taylor than of a Gaga.

246
00:12:56,208 --> 00:12:58,540
you haven't fallen in love
enough times to be a Taylor.

247
00:12:58,541 --> 00:12:59,790
Yes, I have it.

248
00:12:59,791 --> 00:13:00,791
With what?

249
00:13:03,291 --> 00:13:04,832
- Okay, okay.
- Exactly.

250
00:13:04,833 --> 00:13:06,540
You never fall in love.

251
00:13:06,541 --> 00:13:08,957
The fact that you are wrong
for Justin Kohl

252
00:13:08,958 --> 00:13:11,082
It's totally a sign that it's special.

253
00:13:11,083 --> 00:13:13,457
So be Taylor and do something about it.

254
00:13:13,458 --> 00:13:15,624
<i>♪A little less conversation♪</i>

255
00:13:15,625 --> 00:13:18,749
<i>♪And a little more touches my body ♪</i>

256
00:13:18,750 --> 00:13:21,249
<i>♪Because I like you a lot ♪</i>

257
00:13:21,250 --> 00:13:24,207
<i>♪Within you, within you…♪</i>

258
00:13:24,208 --> 00:13:25,624
Have you seen it?

259
00:13:25,625 --> 00:13:29,124
he is much easier
look than talk.

260
00:13:29,125 --> 00:13:32,082
Come on, just because he can.
he plays the guitar and has small tattoos

261
00:13:32,083 --> 00:13:35,624
it doesn't
some untouchable rock god.

262
00:13:35,625 --> 00:13:37,125
What are you afraid of?

263
00:13:39,083 --> 00:13:40,457
I-I don't know.

264
00:13:40,458 --> 00:13:44,082
Okay, maybe talk to him.
and his accent makes me melt,

265
00:13:44,083 --> 00:13:45,790
and it's going terrible.

266
00:13:45,791 --> 00:13:49,332
Or just not interested
and then I never feel like that

267
00:13:49,333 --> 00:13:51,207
about anyone ever again.

268
00:13:51,208 --> 00:13:53,041
Or maybe...

269
00:13:55,166 --> 00:13:56,666
Or maybe?

270
00:13:59,708 --> 00:14:00,874
I'm not you, Allie

271
00:14:00,875 --> 00:14:04,249
I can't just find a husband
first day of university.

272
00:14:04,250 --> 00:14:06,999
I can't talk to a boy
like it was no big deal.

273
00:14:07,000 --> 00:14:09,290
I met Garrett Graham
in the shower,

274
00:14:09,291 --> 00:14:10,749
and I fell on a laundry cart.

275
00:14:10,750 --> 00:14:12,874
- You did what?
- I don't want to talk about that.

276
00:14:12,875 --> 00:14:14,958
Did you see Garrett Graham naked?

277
00:14:16,083 --> 00:14:18,582
- What was it like?
-He seemed naked.

278
00:14:18,583 --> 00:14:20,957
And then I fell, which is my point.

279
00:14:20,958 --> 00:14:22,665
I can't do this.

280
00:14:22,666 --> 00:14:23,957
Oh, okay. I have an idea.

281
00:14:23,958 --> 00:14:26,457
literally everyone goes
to block the party tomorrow,

282
00:14:26,458 --> 00:14:28,665
including Justin, probably.

283
00:14:28,666 --> 00:14:30,624
When is an easier time?
talk to a guy than a party?

284
00:14:30,625 --> 00:14:32,707
Well, I don't like parties.

285
00:14:32,708 --> 00:14:34,083
But you love music.

286
00:14:34,916 --> 00:14:36,790
No, I need to work on my intro song.

287
00:14:36,791 --> 00:14:39,499
- That's an excuse and you know it.
- No, it's not.

288
00:14:39,500 --> 00:14:42,040
I want to present a demo
in my class next week.

289
00:14:42,041 --> 00:14:43,415
So spend the entire night.

290
00:14:43,416 --> 00:14:45,290
I think I'm going to spend the night
at Sean's house anyway.

291
00:14:45,291 --> 00:14:46,915
You will have the place to yourself.

292
00:14:46,916 --> 00:14:48,082
- But I--
- No, Ana.

293
00:14:48,083 --> 00:14:50,290
I won't leave you
this time out of trouble.

294
00:14:50,291 --> 00:14:53,582
If you want to be a Taylor,
you have to take risks.

295
00:14:53,583 --> 00:14:56,124
<i>♪I'm so interested in you♪</i>

296
00:14:56,125 --> 00:14:58,915
<i>♪Within you, within you♪</i>

297
00:14:58,916 --> 00:15:01,749
<i>♪I'm so interested in you♪</i>

298
00:15:01,750 --> 00:15:04,165
<i>♪Within you, within you♪</i>

299
00:15:04,166 --> 00:15:06,790
<i>♪I'm so interested in you♪</i>

300
00:15:06,791 --> 00:15:10,415
<i>♪Within you, within you…♪</i>

301
00:15:11,791 --> 00:15:13,665
<i>♪I want you to like pills
behind the counter he hit ♪</i>

302
00:15:13,666 --> 00:15:16,749
<i>♪I love you so much
my fingers trembled with that ♪</i>

303
00:15:16,750 --> 00:15:19,207
<i>♪And we could have done it
all the money in the world ♪</i>

304
00:15:19,208 --> 00:15:22,874
<i>♪But all the money in the world.
He couldn't buy this from us ♪</i>

305
00:15:22,875 --> 00:15:24,915
<i>♪You are a different person♪</i>

306
00:15:34,125 --> 00:15:35,790
<i>♪They don't know, but we will know♪</i>

307
00:15:35,791 --> 00:15:38,665
<i>♪I change my hair,
you change your clothes ♪</i>

308
00:15:38,666 --> 00:15:42,124
<i>♪My cheap tattoos, they feel like home ♪</i>

309
00:15:42,125 --> 00:15:45,040
<i>♪Kiss me until my lips are bruised ♪</i>

310
00:15:45,041 --> 00:15:48,499
<i>♪I promise no one is watching you ♪</i>

311
00:15:48,500 --> 00:15:51,124
<i>♪Not just a body, you are someone,
what a body ♪</i>

312
00:15:51,125 --> 00:15:52,583
<i>♪You are someone for me ♪</i>

313
00:15:54,333 --> 00:15:57,332
<i>♪Not just a body, you are someone,
what a body ♪</i>

314
00:15:57,333 --> 00:15:59,250
<i>♪I want your body on me♪</i>

315
00:16:00,708 --> 00:16:03,290
<i>♪Not just a body, you are someone,
what a body ♪</i>

316
00:16:03,291 --> 00:16:05,333
<i>♪You are someone for me ♪</i>

317
00:16:07,125 --> 00:16:09,332
<i>♪Not just a body, you are someone,
what a body ♪</i>

318
00:16:09,333 --> 00:16:11,416
<i>♪I want your body on me♪</i>

319
00:16:13,041 --> 00:16:15,957
<i>♪It's ironic and it may take you
by surprise ♪</i>

320
00:16:15,958 --> 00:16:19,040
<i>♪My underwear is super dry ♪</i>

321
00:16:19,041 --> 00:16:22,082
<i>♪I change my hair,
you change your clothes ♪</i>

322
00:16:22,083 --> 00:16:25,415
<i>♪My cheap tattoos, they feel like home ♪</i>

323
00:16:25,416 --> 00:16:27,915
<i>♪People talk but I don't care ♪</i>

324
00:16:27,916 --> 00:16:31,249
<i>♪ So can you swipe?
through my hair?♪</i>

325
00:16:31,250 --> 00:16:33,999
<i>♪People talk, I know they do ♪</i>

326
00:16:34,000 --> 00:16:37,708
<i>♪Let them talk about you and me ♪</i>

327
00:16:39,625 --> 00:16:42,540
<i>♪It's not a body, it's not a body ♪</i>

328
00:16:42,541 --> 00:16:44,165
<i>♪You are someone for me ♪</i>

329
00:16:44,166 --> 00:16:46,749
<i>♪Not just a body, you are someone ♪</i>

330
00:16:46,750 --> 00:16:48,915
<i>♪What a body, you are someone for me ♪</i>

331
00:16:48,916 --> 00:16:50,749
<i>♪Not just a body, you are someone ♪</i>

332
00:16:50,750 --> 00:16:53,040
<i>- ♪What a body, you are someone for me ♪</i>
- Oh!

333
00:16:53,041 --> 00:16:55,041
Yuck!

334
00:17:05,958 --> 00:17:07,249
I missed you.

335
00:17:13,250 --> 00:17:14,958
I've been busy at practice.

336
00:17:15,958 --> 00:17:18,290
Yes, no, it's not a trial.

337
00:17:18,291 --> 00:17:20,000
I just missed you.

338
00:17:20,916 --> 00:17:22,208
Hmm.

339
00:17:27,791 --> 00:17:30,540
Did you miss me?

340
00:17:30,541 --> 00:17:32,290
Hey...

341
00:17:32,291 --> 00:17:33,249
Wow.

342
00:17:33,250 --> 00:17:35,208
Okay, I guess I misread this.

343
00:17:36,625 --> 00:17:37,957
No.

344
00:17:37,958 --> 00:17:39,957
Well, I mean, yeah, you kind of did.

345
00:17:39,958 --> 00:17:43,457
But you know, Kendall,
I have been very direct.

346
00:17:43,458 --> 00:17:46,083
My whole life is morning training.
class, practice, repetition.

347
00:17:48,125 --> 00:17:50,707
The whole team has practice,
Garrett, okay?

348
00:17:50,708 --> 00:17:52,249
- They still have lives.
- Yes.

349
00:17:52,250 --> 00:17:55,290
I mean, well, none of them
They were drafted by the Bruins.

350
00:17:55,291 --> 00:17:56,749
Then you are special.

351
00:17:56,750 --> 00:17:58,499
That's not...

352
00:17:58,500 --> 00:17:59,957
No, they just made me captain.

353
00:17:59,958 --> 00:18:03,625
So the Bruins are watching every game.
How I play, how I behave.

354
00:18:04,708 --> 00:18:06,415
I can't lose focus.

355
00:18:06,416 --> 00:18:09,707
As I said before,
All I can offer is informal.

356
00:18:09,708 --> 00:18:13,332
Yeah well I don't
I want that more, okay?

357
00:18:13,333 --> 00:18:15,708
I... I want to be your girlfriend.

358
00:18:16,875 --> 00:18:18,000
Because?

359
00:18:19,500 --> 00:18:21,541
Hey, I mean, what I mean is...

360
00:18:23,708 --> 00:18:25,374
What is my favorite band?

361
00:18:25,375 --> 00:18:26,625
My oldest?

362
00:18:27,250 --> 00:18:28,458
How do I like my coffee?

363
00:18:30,250 --> 00:18:31,541
What is my mother's name?

364
00:18:33,250 --> 00:18:36,540
Look, I don't know
any of those answers about you either,

365
00:18:36,541 --> 00:18:37,666
then maybe...

366
00:18:38,916 --> 00:18:41,415
you just want to be with the boy
headed to the NHL,

367
00:18:41,416 --> 00:18:44,415
or have you fooled yourself
in thinking that I am someone

368
00:18:44,416 --> 00:18:45,749
I never pretended to be.

369
00:18:45,750 --> 00:18:48,000
But, in any case,

370
00:18:48,833 --> 00:18:50,083
you deserve better.

371
00:18:51,666 --> 00:18:53,208
Fuck you, Garrett.

372
00:18:59,208 --> 00:19:00,749
Yes, fuck me.

373
00:19:14,208 --> 00:19:16,749
<i>There is a lot of commotion
around these young people.</i>

374
00:19:16,750 --> 00:19:20,207
{\an8}The Bruins are putting a lot of faith,
lots of stock in Garrett Graham.

375
00:19:20,208 --> 00:19:22,415
<i>He has the ability
and the potential

376
00:19:22,416 --> 00:19:24,790
<i>- be a generational player.</i>
- <i>Wow, really?</i>

377
00:19:24,791 --> 00:19:27,665
{\an8}Garrett is the type of player
who has that tenacity,

378
00:19:27,666 --> 00:19:30,499
{\an8}but I'm betting
That Garrett Graham agrees with me.

379
00:19:30,500 --> 00:19:34,915
<i>♪If you have a lady and you want her to leave ♪</i>

380
00:19:34,916 --> 00:19:37,416
<i>♪But you don't have guts ♪</i>

381
00:19:38,500 --> 00:19:41,458
<i>♪She keeps bothering you day and night ♪</i>

382
00:19:42,375 --> 00:19:44,500
<i>♪Enough to drive you crazy ♪</i>

383
00:19:45,916 --> 00:19:48,999
<i>♪For a fee, I'm happy to be ♪</i>

384
00:19:49,000 --> 00:19:51,415
<i>♪Your backdoor man ♪</i>

385
00:19:51,416 --> 00:19:52,499
<i>♪Wow♪</i>

386
00:19:52,500 --> 00:19:54,249
<i>♪Dirty actions ♪</i>

387
00:19:54,250 --> 00:19:55,957
<i>♪Made very cheaply ♪</i>

388
00:19:55,958 --> 00:19:57,790
<i>♪Dirty actions ♪</i>

389
00:19:57,791 --> 00:19:59,707
<i>♪Made very cheaply ♪</i>

390
00:19:59,708 --> 00:20:02,082
<i>♪Dirty actions made dirty…♪</i>

391
00:20:02,083 --> 00:20:03,707
That was good, that was good.

392
00:20:03,708 --> 00:20:05,250
Oh, I take it back!

393
00:20:06,708 --> 00:20:10,499
<i>♪Dirty actions and they are made very cheap ♪</i>

394
00:20:10,500 --> 00:20:13,124
Move! Move! Come on! Come on!

395
00:20:13,125 --> 00:20:14,041
<i>♪Oh♪</i>

396
00:20:15,250 --> 00:20:16,249
Go big, brother!

397
00:20:16,250 --> 00:20:17,624
Bang, bang.

398
00:20:17,625 --> 00:20:18,958
You know what I mean?

399
00:20:19,791 --> 00:20:20,708
Come on!

400
00:20:22,458 --> 00:20:24,540
Move! Move! Come on!

401
00:20:24,541 --> 00:20:27,958
<i>♪Dirty actions ♪</i>

402
00:20:29,000 --> 00:20:31,790
<i>♪Dirty actions done very cheaply ♪</i>

403
00:20:31,791 --> 00:20:32,874
<i>♪Yes♪</i>

404
00:20:32,875 --> 00:20:34,249
We weren't dating.

405
00:20:34,250 --> 00:20:35,290
In a way you were.

406
00:20:35,291 --> 00:20:38,332
Yes, you and Kendall
I've been dating all semester.

407
00:20:38,333 --> 00:20:40,832
-House says...
- Yes!

408
00:20:40,833 --> 00:20:42,040
No.

409
00:20:42,041 --> 00:20:44,040
- No.
- Okay, Dean agrees with you.

410
00:20:44,041 --> 00:20:45,749
Which proves you wrong.

411
00:20:45,750 --> 00:20:47,207
- Shit.
- You know,

412
00:20:47,208 --> 00:20:48,665
I have no reason to accept this slander.

413
00:20:48,666 --> 00:20:51,582
I am responsible,
respectable member of society.

414
00:20:51,583 --> 00:20:52,833
Dean?

415
00:20:54,625 --> 00:20:56,375
I'll be ready in 30 minutes.

416
00:20:57,291 --> 00:20:58,332
Thirty minutes?

417
00:20:58,333 --> 00:21:01,040
- Maybe an hour?
- That's ambitious.

418
00:21:01,041 --> 00:21:03,374
Okay, you have half an hour.
If it continues like this, we're leaving.

419
00:21:03,375 --> 00:21:04,958
- Thanks, Tuck.
- Yes sir.

420
00:21:08,375 --> 00:21:10,000
Is it your dad?

421
00:21:11,208 --> 00:21:12,250
Yes.

422
00:21:15,583 --> 00:21:17,749
Yes, he has a new girlfriend.
She wants me to meet her.

423
00:21:17,750 --> 00:21:20,541
Oh. That's inevitable, right?

424
00:21:26,250 --> 00:21:28,624
Look, I know he can be a jerk.

425
00:21:28,625 --> 00:21:30,832
- Oh, he's more than an idiot.
- Well.

426
00:21:30,833 --> 00:21:32,541
But he's still your father.

427
00:21:36,875 --> 00:21:38,583
The only thing he cares about is hockey.

428
00:21:39,291 --> 00:21:42,707
You know, I just matter.
because I am him.

429
00:21:42,708 --> 00:21:44,874
I'm just a mini fucking Phil Graham.

430
00:21:44,875 --> 00:21:47,957
Yes, man. I mean, all you would have to do
is to win a Stanley Cup,

431
00:21:47,958 --> 00:21:49,582
a Norris Trophy or two,

432
00:21:49,583 --> 00:21:51,832
spend more time on your hair
than a Kardashian,

433
00:21:51,833 --> 00:21:53,790
and bam, yes, just like him.

434
00:21:55,291 --> 00:21:56,333
Hey.

435
00:21:58,125 --> 00:21:59,290
Your dad was great.

436
00:21:59,291 --> 00:22:00,583
Everyone knows it.

437
00:22:01,750 --> 00:22:04,208
But no one expects you to be him.

438
00:22:06,833 --> 00:22:08,124
He is.

439
00:22:08,125 --> 00:22:10,416
All our parents have expectations, G.

440
00:22:11,208 --> 00:22:13,499
Shit, I would kill for my dad.
be interested in hockey,

441
00:22:13,500 --> 00:22:15,207
much less a damn legend.

442
00:22:15,208 --> 00:22:16,749
Alright?

443
00:22:16,750 --> 00:22:18,541
But we're not doing this for them.

444
00:22:20,833 --> 00:22:22,583
We are doing this because we love it.

445
00:22:23,250 --> 00:22:24,083
Good?

446
00:22:30,958 --> 00:22:32,125
Yes.

447
00:22:33,083 --> 00:22:34,165
Thanks, man.

448
00:22:34,166 --> 00:22:36,166
Now take a shower. You smell like shit.

449
00:23:02,541 --> 00:23:04,040
Hello.

450
00:23:04,041 --> 00:23:04,999
You are here.

451
00:23:05,000 --> 00:23:08,665
Yeah, I can't stay all night
in my room or I'll fall asleep.

452
00:23:08,666 --> 00:23:09,665
That seems fine to me.

453
00:23:09,666 --> 00:23:10,708
How are you?

454
00:23:11,333 --> 00:23:14,790
I have a melody. There are no letters though.

455
00:23:14,791 --> 00:23:16,999
Well, that's great.
That's halfway there, right?

456
00:23:17,000 --> 00:23:20,665
No, not really.
Lyrics are something very important in pop.

457
00:23:20,666 --> 00:23:22,290
That's why classic is easier.

458
00:23:22,291 --> 00:23:25,250
Dude, I've seen your sheet music.
The classic is not easier.

459
00:23:27,250 --> 00:23:28,625
It definitely is.

460
00:23:30,083 --> 00:23:32,165
Have you ever written a pop song?

461
00:23:32,166 --> 00:23:34,207
Not since high school.

462
00:23:34,208 --> 00:23:36,750
It will come back to you.
Like riding a bicycle.

463
00:23:38,708 --> 00:23:40,415
Yes, maybe.

464
00:23:40,416 --> 00:23:41,583
Hey.

465
00:23:42,333 --> 00:23:44,000
Be nice to my friend Hannah.

466
00:23:44,708 --> 00:23:46,124
You just started writing.

467
00:23:46,125 --> 00:23:47,625
These things take time, right?

468
00:23:50,458 --> 00:23:51,916
What if I can't, Al?

469
00:23:52,916 --> 00:23:54,957
What if I write a terrible song?

470
00:23:54,958 --> 00:23:56,790
and the pop showcase failed

471
00:23:56,791 --> 00:24:00,249
and I can't afford it
my registration next semester?

472
00:24:00,250 --> 00:24:01,540
What if you are right?

473
00:24:01,541 --> 00:24:04,499
If I don't fall in love,
I can't be a Taylor

474
00:24:04,500 --> 00:24:08,624
who can write a perfect song
about love, life and heartbreak.

475
00:24:08,625 --> 00:24:11,540
Hey, hey, you're setting the bar
too high.

476
00:24:11,541 --> 00:24:13,957
I mean of course
you're going to fall in love.

477
00:24:13,958 --> 00:24:15,041
Some day.

478
00:24:15,833 --> 00:24:18,500
Maybe it's with Justin.
Maybe someone else.

479
00:24:20,416 --> 00:24:23,332
No, I've just been looking
On this blank page all night,

480
00:24:23,333 --> 00:24:25,958
and I literally have no idea
what it should be about.

481
00:24:27,166 --> 00:24:29,124
What did you write about in high school?

482
00:24:29,125 --> 00:24:31,915
- That?
- You said you wrote in high school.

483
00:24:31,916 --> 00:24:33,500
What did you write about?

484
00:24:39,250 --> 00:24:40,250
Hannah?

485
00:24:40,916 --> 00:24:42,750
Eh... nothing.

486
00:24:43,916 --> 00:24:45,166
It's stupid.

487
00:24:47,208 --> 00:24:51,499
Well, something will occur to you, okay?

488
00:24:51,500 --> 00:24:53,500
- Just give it time.
- Yes.

489
00:24:55,750 --> 00:24:57,707
Hey out of curiosity

490
00:24:57,708 --> 00:25:00,333
you weren't supposed to open
At Malone's today, right?

491
00:25:04,500 --> 00:25:05,750
Shit!

492
00:25:30,000 --> 00:25:31,374
There you are.

493
00:25:31,375 --> 00:25:32,790
I'm sorry, Della.

494
00:25:32,791 --> 00:25:34,124
It was time.

495
00:25:34,125 --> 00:25:36,332
I'm not as young as I used to be.

496
00:25:36,333 --> 00:25:38,832
I can't handle this
All on my own, you know?

497
00:25:38,833 --> 00:25:40,165
I know. I'm sorry.

498
00:25:40,166 --> 00:25:41,541
Hey.

499
00:25:50,541 --> 00:25:51,666
Hello hello.

500
00:25:53,708 --> 00:25:54,833
Hello.

501
00:25:55,791 --> 00:25:57,374
Hello. Hello.

502
00:25:57,375 --> 00:25:59,916
Pick up a takeout order
for Justin Kohl.

503
00:26:00,958 --> 00:26:03,333
Y-Yes. No, I know who you are.

504
00:26:04,583 --> 00:26:07,249
We have spoken more or less. Hey...

505
00:26:07,250 --> 00:26:09,540
You... Your band is really good.

506
00:26:09,541 --> 00:26:11,832
Yes, thanks.

507
00:26:11,833 --> 00:26:14,165
I'm not a fan of creepy stalkers.
or anything.

508
00:26:14,166 --> 00:26:16,915
I work here, so I've heard you.

509
00:26:16,916 --> 00:26:19,291
Figurative. The uniform.

510
00:26:20,666 --> 00:26:22,832
Good.

511
00:26:22,833 --> 00:26:24,790
"He was carrying a watermelon."

512
00:26:24,791 --> 00:26:26,499
That?

513
00:26:26,500 --> 00:26:28,790
Is it <i>dirty dancing?</i>

514
00:26:28,791 --> 00:26:32,415
Um, Jennifer Gray really has this
awkward moment with Patrick Swayze

515
00:26:32,416 --> 00:26:33,625
when, uh...

516
00:26:34,250 --> 00:26:36,957
Sorry, it doesn't matter. Obviously I work here.

517
00:26:38,208 --> 00:26:39,999
Look, I'm in a bit of a hurry. Can…?

518
00:26:40,000 --> 00:26:41,832
Oh my god, yes. Yes, I'm sorry.

519
00:26:41,833 --> 00:26:43,083
- Thank you.
- Yes.

520
00:26:44,333 --> 00:26:45,208
Goodbye.

521
00:26:46,166 --> 00:26:47,540
Smooth.

522
00:26:47,541 --> 00:26:49,707
"I brought a watermelon"?

523
00:26:49,708 --> 00:26:52,040
Has anyone ever told you?
That eavesdropping is rude?

524
00:26:52,041 --> 00:26:54,457
Has anyone ever told you?
that your references are outdated?

525
00:26:54,458 --> 00:26:55,665
It's a classic.

526
00:26:55,666 --> 00:26:58,457
I just came here to see
If you could place an order.

527
00:26:58,458 --> 00:27:00,416
Or is it like a self-service day?

528
00:27:01,000 --> 00:27:02,041
I will be with you.

529
00:27:03,791 --> 00:27:05,249
You shouldn't flatter him.

530
00:27:05,250 --> 00:27:06,332
- That?
- That guy.

531
00:27:06,333 --> 00:27:07,832
You are too available.

532
00:27:07,833 --> 00:27:09,832
Like girls throwing themselves
to you there.

533
00:27:09,833 --> 00:27:12,707
That's a different scenario.
I don't make girlfriends. They know it.

534
00:27:12,708 --> 00:27:14,749
Okay, well, congratulations, Casanova.

535
00:27:14,750 --> 00:27:16,374
But I don't need your help.

536
00:27:16,375 --> 00:27:17,541
- Reload?
- Yes please.

537
00:27:20,208 --> 00:27:21,415
What if I pay you?

538
00:27:21,416 --> 00:27:23,332
Follow your dating advice?

539
00:27:23,333 --> 00:27:24,708
So you can teach me, nerd.

540
00:27:25,791 --> 00:27:27,165
You could just ask my name.

541
00:27:27,166 --> 00:27:29,166
Usually girls just tell me.

542
00:27:30,250 --> 00:27:31,874
Come on. I'll pay you anything.

543
00:27:31,875 --> 00:27:33,457
You're the only one who got an A.

544
00:27:33,458 --> 00:27:34,790
So?

545
00:27:34,791 --> 00:27:36,624
So I need to play.

546
00:27:36,625 --> 00:27:38,957
Because? why do you get off
About hitting people?

547
00:27:38,958 --> 00:27:40,500
That?

548
00:27:41,125 --> 00:27:44,749
Hockey is the only non-combat sport that
He doesn't expel his players for fighting.

549
00:27:44,750 --> 00:27:45,957
He celebrates it.

550
00:27:45,958 --> 00:27:48,207
When a team is losing points,
a real strategy

551
00:27:48,208 --> 00:27:49,708
It is fighting for morality.

552
00:27:51,916 --> 00:27:52,999
I'm sorry.

553
00:27:53,000 --> 00:27:54,582
I'm sure you're not a bad guy.

554
00:27:54,583 --> 00:27:57,374
I just don't like hockey.

555
00:27:57,375 --> 00:27:58,500
Yes.

556
00:27:59,833 --> 00:28:00,791
Yes.

557
00:28:17,166 --> 00:28:18,166
Hey.

558
00:28:18,833 --> 00:28:20,249
Just talk to him.

559
00:28:20,250 --> 00:28:21,415
You'll be fine.

560
00:28:24,666 --> 00:28:26,165
Dad Graham.

561
00:28:26,166 --> 00:28:27,415
Say Laurentis.

562
00:28:27,416 --> 00:28:29,665
Big hit for McManus last week.

563
00:28:29,666 --> 00:28:31,332
I bet that kid felt it in his bones.

564
00:28:31,333 --> 00:28:33,749
Well, you know, I have to keep them.
from the backs of my children.

565
00:28:33,750 --> 00:28:35,874
I like it.
Tucker, you look good out there.

566
00:28:35,875 --> 00:28:37,624
You are really finding
your rhythm with the line.

567
00:28:37,625 --> 00:28:38,832
Thank you, Mr. Graham.

568
00:28:38,833 --> 00:28:40,749
Will we see you in the stands?
this afternoon?

569
00:28:40,750 --> 00:28:42,166
I wouldn't miss it.

570
00:28:43,791 --> 00:28:44,999
Mr. Graham.

571
00:28:45,000 --> 00:28:46,166
Logan.

572
00:28:46,875 --> 00:28:48,540
Looking as handsome as ever.

573
00:28:48,541 --> 00:28:50,500
You too, man. It's good to see you.

574
00:28:52,000 --> 00:28:53,250
Oh.

575
00:28:57,291 --> 00:28:59,041
I saw that you were made captain.

576
00:29:00,375 --> 00:29:01,500
It was time.

577
00:29:03,083 --> 00:29:06,416
- I'm a junior.
- Well, better late than never.

578
00:29:08,375 --> 00:29:11,832
Did you drive here to congratulate me?
Or make me feel like I screwed up somehow?

579
00:29:11,833 --> 00:29:14,708
Look, I tried calling you before.
but you don't answer...

580
00:29:16,166 --> 00:29:17,457
I'm not here to fight.

581
00:29:17,458 --> 00:29:18,957
Can we just go in?

582
00:29:18,958 --> 00:29:20,500
No, no, thank you.

583
00:29:21,583 --> 00:29:23,499
-Garrett.
- Dad.

584
00:29:23,500 --> 00:29:24,916
Good.

585
00:29:25,875 --> 00:29:27,791
Cindy and I are getting married.

586
00:29:30,958 --> 00:29:33,207
You've been dating for like two seconds.

587
00:29:33,208 --> 00:29:35,457
- Six months.
- That's not any better.

588
00:29:35,458 --> 00:29:37,374
Does she even know you?

589
00:29:37,375 --> 00:29:39,957
- Look at it.
- I don't have time for this.

590
00:29:39,958 --> 00:29:41,540
- Today we have a game.
- I know.

591
00:29:41,541 --> 00:29:43,082
Eastwood. Our biggest rivals.

592
00:29:43,083 --> 00:29:45,665
- She wants to meet you.
- Your timing is fucking shit.

593
00:29:45,666 --> 00:29:46,665
If only--

594
00:29:46,666 --> 00:29:49,165
I didn't answer my phone
because I don't want to talk to you.

595
00:29:49,166 --> 00:29:51,957
You told me your news. Congratulations.
I'll see you at the wedding.

596
00:29:51,958 --> 00:29:54,332
<i>♪Make you a man and make you an animal♪</i>

597
00:29:54,333 --> 00:29:55,832
<i>- ♪Child ♪
- ♪Really ♪</i>

598
00:29:55,833 --> 00:29:56,875
<i>♪Child♪</i>

599
00:29:57,875 --> 00:30:00,415
<i>♪Looking at destiny,
I'm in the lead and I'm breaking away ♪</i>

600
00:30:00,416 --> 00:30:04,665
<i>Welcome yours</i>

601
00:30:04,666 --> 00:30:11,499
Briar U Hawks!

602
00:30:11,500 --> 00:30:12,415
<i>♪...play it safe ♪</i>

603
00:30:12,416 --> 00:30:14,332
<i>♪Watch the road
they are playing my tapes ♪</i>

604
00:30:14,333 --> 00:30:17,707
<i>♪I got hoes crazy like old B2K,
Chaos every time I land, no brakes ♪</i>

605
00:30:17,708 --> 00:30:21,082
<i>♪Me and HB, it's an instant slap
an instant plate, a system failure ♪</i>

606
00:30:21,083 --> 00:30:24,540
<i>♪I launched it black and I risked the most
And less, I can't live with that ♪</i>

607
00:30:24,541 --> 00:30:26,374
<i>♪Hungry for more
and I still have the craving♪</i>

608
00:30:26,375 --> 00:30:28,040
<i>♪What you know about
When do the walls collapse?♪</i>

609
00:30:28,041 --> 00:30:29,582
<i>♪What you know about staying silent
and patient ♪</i>

610
00:30:29,583 --> 00:30:31,250
<i>♪And solving problems before problems
work their way in…♪</i>

611
00:30:31,833 --> 00:30:34,207
<i>I think it has potential, honestly,</i>

612
00:30:34,208 --> 00:30:36,040
{\an8}to have a greater impact
that Phil once had.

613
00:30:36,041 --> 00:30:38,957
<i>Okay, I can't wait
to hear what Phil has to say about it.</i>

614
00:30:38,958 --> 00:30:41,665
<i>♪Looking at destiny
I'm in the lead and I'm breaking away ♪</i>

615
00:30:41,666 --> 00:30:43,665
<i>♪If you are not working
You're taking up space ♪</i>

616
00:30:43,666 --> 00:30:45,249
<i>♪I'm at the table, a thousand a plate ♪</i>

617
00:30:45,250 --> 00:30:46,957
<i>♪How are you going to tell me this isn't a date? ♪</i>

618
00:30:46,958 --> 00:30:48,499
<i>♪At the end of the street from the Denzel estate ♪</i>

619
00:30:48,500 --> 00:30:51,332
<i>♪Around the corner from Babyface
Not my friend Babyface Ray, I mean--♪</i>

620
00:30:51,333 --> 00:30:52,583
<i>♪I mean, deviate ♪</i>

621
00:30:53,166 --> 00:30:55,790
<i>♪I know money isn't everything, fuck it,
we still love him...♪</i>

622
00:30:55,791 --> 00:30:58,374
<i>Garrett Graham is a more important player.</i>

623
00:30:58,375 --> 00:31:00,707
<i>I think he can play that bad,
physical, game.</i>

624
00:31:00,708 --> 00:31:02,708
<i>But you need to be consistent.</i>

625
00:31:03,375 --> 00:31:04,541
Bring it home, G!

626
00:31:07,875 --> 00:31:09,708
Hey, come on, bro. Get your head into it.

627
00:31:11,250 --> 00:31:12,624
<i>♪This is not a tour, it is a tournament ♪</i>

628
00:31:12,625 --> 00:31:14,874
<i>♪If I were trapped in a room
with your repeated shit...♪</i>

629
00:31:14,875 --> 00:31:17,582
<i>His father certainly taught him
everything you know, right?</i>

630
00:31:17,583 --> 00:31:20,999
{\an8}Phil Graham's physique was brutal.
I mean, he's always up in arms.

631
00:31:21,000 --> 00:31:22,625
Make Dad proud, Graham?

632
00:31:24,166 --> 00:31:26,125
<i>♪Take this shit where I want to go...♪</i>

633
00:31:27,083 --> 00:31:28,082
Damn!

634
00:31:28,083 --> 00:31:29,625
<i>♪Make you a million
and make you a hundred more...♪</i>

635
00:31:37,416 --> 00:31:39,332
Boarding, five minutes.

636
00:31:39,333 --> 00:31:41,041
Come on, Graham. Get in the box.

637
00:31:43,083 --> 00:31:45,457
Oh!

638
00:31:45,458 --> 00:31:49,791
<i>I'm curious to see what kind
of player Garrett Graham turns out to be.</i>

639
00:31:50,916 --> 00:31:52,416
<i>♪Yeah, what the fuck did you expect, bitch?♪</i>

640
00:31:57,000 --> 00:31:58,790
- Did he say that?
- Do you know Garrett?

641
00:31:58,791 --> 00:32:00,290
He doesn't do the girlfriend thing.

642
00:32:00,291 --> 00:32:02,415
he doesn't do it either
About repeating connections.

643
00:32:02,416 --> 00:32:04,457
- You've been dating since the summer.
- Whatever.

644
00:32:04,458 --> 00:32:06,874
And honestly, he's playing like shit.

645
00:32:06,875 --> 00:32:08,499
Hey, Graham is playing like shit.

646
00:32:08,500 --> 00:32:10,415
I told you they're fucking losers.

647
00:32:10,416 --> 00:32:12,374
Ha ha. Let's hope they continue like this.

648
00:32:12,375 --> 00:32:13,832
We will destroy them.

649
00:32:13,833 --> 00:32:16,165
Hell yeah, let me get some of that.
Delaney.

650
00:32:16,166 --> 00:32:17,583
I got you, brother.

651
00:33:11,416 --> 00:33:13,290
Oh.

652
00:33:13,291 --> 00:33:14,875
Hi Garrett!

653
00:33:16,166 --> 00:33:19,166
Hey, the game's not over!

654
00:34:08,291 --> 00:34:12,207
<i>♪I was justified when I was five years old ♪</i>

655
00:34:12,208 --> 00:34:15,332
<i>♪Raising Cain, I spit in your eye ♪</i>

656
00:34:15,333 --> 00:34:19,249
<i>♪Times are changing, now the poor are getting fat ♪</i>

657
00:34:19,250 --> 00:34:22,540
<i>♪But the fever will catch you
when the bitch returns ♪</i>

658
00:34:22,541 --> 00:34:24,000
<i>♪Oh-oh-oh ♪</i>

659
00:34:30,500 --> 00:34:33,999
<i>♪Eat meat on a Friday, it's okay ♪</i>

660
00:34:34,000 --> 00:34:37,790
<i>♪I even like steak on a Saturday night♪</i>

661
00:34:37,791 --> 00:34:41,082
<i>♪Oh, oh ♪</i>

662
00:34:41,083 --> 00:34:44,374
<i>♪I get high at night
sniffing glue bottles ♪</i>

663
00:34:44,375 --> 00:34:45,916
<i>♪Ooh-ooh-ooh ♪</i>

664
00:34:47,958 --> 00:34:49,999
<i>♪I'm a bitch, I'm a bitch ♪</i>

665
00:34:50,000 --> 00:34:52,082
<i>♪Oh, the bitch is back ♪</i>

666
00:34:52,083 --> 00:34:55,207
<i>♪Stone sober, in fact ♪</i>

667
00:34:55,208 --> 00:34:58,915
<i>♪I can complain, I can complain,
because I'm better than you ♪</i>

668
00:34:58,916 --> 00:35:01,082
<i>- ♪It's the way I move ♪</i>
- Wow!

669
00:35:01,083 --> 00:35:03,957
<i>♪These are the things I do, oh-oh-oh ♪</i>

670
00:35:05,291 --> 00:35:07,416
<i>♪Hey, hey, hey, hey♪</i>

671
00:35:10,041 --> 00:35:13,915
<i>♪I entertain myself collecting brains ♪</i>

672
00:35:13,916 --> 00:35:17,207
<i>♪Sell my soul by dropping names ♪</i>

673
00:35:17,208 --> 00:35:20,665
<i>♪I don't like those, my God, what is that?♪</i>

674
00:35:20,666 --> 00:35:23,957
<i>♪Oh, it's full of unpleasant habits.
when the bitch returns ♪</i>

675
00:35:23,958 --> 00:35:25,583
<i>♪Oh-oh-oh ♪</i>

676
00:35:33,250 --> 00:35:37,207
<i>♪I'm a bitch, I'm a bitch,
oh, the bitch is back ♪</i>

677
00:35:37,208 --> 00:35:40,124
<i>♪Stone sober, in fact ♪</i>

678
00:35:40,125 --> 00:35:42,457
<i>♪I can complain, I can complain...♪</i>

679
00:35:42,458 --> 00:35:43,708
Thanks Deanie!

680
00:35:44,250 --> 00:35:45,665
Logan, Logan.

681
00:35:45,666 --> 00:35:47,374
Here we go. Here we go.

682
00:35:47,375 --> 00:35:50,124
- Hello, Tuck.
<i>- ♪Wow♪</i>

683
00:35:50,125 --> 00:35:52,208
<i>- ♪Hey, hey, hey, hey ♪</i>
- Your submissive!

684
00:35:53,250 --> 00:35:54,166
<i>Wow!</i>

685
00:35:55,916 --> 00:35:57,458
Yes!

686
00:36:02,583 --> 00:36:05,999
<i>♪Oh, oh, oh♪</i>

687
00:36:06,000 --> 00:36:07,124
Welcome back, man!

688
00:36:07,125 --> 00:36:09,416
Yeah I thought we lost you
for a minute there.

689
00:36:12,791 --> 00:36:16,207
<i>♪I'm a bitch, I'm a bitch,
oh, the bitch is back ♪</i>

690
00:36:16,208 --> 00:36:20,124
<i>♪Stone sober, in fact ♪</i>

691
00:36:20,125 --> 00:36:23,874
<i>♪I can complain, I can complain,
because I'm better than you ♪</i>

692
00:36:23,875 --> 00:36:25,915
<i>♪It's the way I move ♪</i>

693
00:36:25,916 --> 00:36:29,582
<i>♪The things I do, oh-oh-oh ♪</i>

694
00:36:29,583 --> 00:36:33,374
<i>♪Hey, hey, yeah ♪</i>

695
00:36:33,375 --> 00:36:34,624
<i>Wow!</i>

696
00:36:34,625 --> 00:36:36,083
<i>♪Bitch, bitch♪</i>

697
00:36:37,625 --> 00:36:39,749
<i>♪The bitch is back♪</i>

698
00:36:39,750 --> 00:36:43,416
<i>♪Oh hey, bitch, bitch ♪</i>

699
00:36:44,458 --> 00:36:46,458
<i>♪The bitch is back♪</i>

700
00:36:47,666 --> 00:36:50,291
<i>♪Oh, bitch, bitch...♪</i>

701
00:36:54,208 --> 00:36:56,540
<i>It is not in one. It's not the mambo.</i>

702
00:36:56,541 --> 00:36:58,708
<i>It's a feeling. A heartbeat.</i>

703
00:37:06,958 --> 00:37:08,625
<i>Don't try so hard.</i>

704
00:37:13,416 --> 00:37:14,833
<i>Close your eyes.</i>

705
00:37:16,083 --> 00:37:18,124
- What are you doing?
- Watching a movie.

706
00:37:18,125 --> 00:37:20,082
I mean, why are you in bed?

707
00:37:20,083 --> 00:37:22,749
Because I'm watching a movie.

708
00:37:22,750 --> 00:37:25,041
But we talked about this.
You promised.

709
00:37:27,541 --> 00:37:29,999
Sean, convince Hannah.
to go out with us.

710
00:37:30,000 --> 00:37:31,707
Sean, tell Allie I have no interest.

711
00:37:31,708 --> 00:37:33,915
Plus, I've had a long day.
and I'm watching a movie.

712
00:37:33,916 --> 00:37:36,082
No, you're watching <i>Dirty Dancing</i>
which means you are digging.

713
00:37:36,083 --> 00:37:37,790
Hello baby. It's good to see you too.

714
00:37:37,791 --> 00:37:39,999
Whatever. Hello. I love you.

715
00:37:40,000 --> 00:37:42,790
Now he convinces Hannah to come out.
It's a block party, Hannah.

716
00:37:42,791 --> 00:37:45,290
If you don't give up now,
She will continue like this until you do.

717
00:37:45,291 --> 00:37:46,582
And if you still don't,

718
00:37:46,583 --> 00:37:48,457
She'll text you all night,
distracting you.

719
00:37:48,458 --> 00:37:50,124
Well, the power of "do not disturb."

720
00:37:50,125 --> 00:37:52,375
That doesn't matter. She comes.

721
00:37:55,333 --> 00:37:57,249
I don't--
What just happened?

722
00:37:57,250 --> 00:37:58,624
Justin Kohl just happened.

723
00:37:58,625 --> 00:38:01,540
- Hey, Dexter's already there.
- And Justin is too, fucking Kohl.

724
00:38:01,541 --> 00:38:04,082
And he is there alone,
which means Hannah will walk right in.

725
00:38:04,083 --> 00:38:06,332
- No, no, I have nothing to wear.
-  Well.

726
00:38:06,333 --> 00:38:08,207
Well, that's not even remotely true.

727
00:38:08,208 --> 00:38:11,207
Come on, I'll choose your suit.
You just do your makeup.

728
00:38:11,208 --> 00:38:12,999
But try to look sexy, Hannah.

729
00:38:13,000 --> 00:38:14,541
Don't I normally do it?

730
00:38:15,250 --> 00:38:16,540
Just look...

731
00:38:16,541 --> 00:38:17,874
Sean, help me.

732
00:38:17,875 --> 00:38:19,083
I plead for the Fifth.

733
00:38:20,166 --> 00:38:21,707
Okay, okay, I'll do your makeup too.

734
00:38:21,708 --> 00:38:24,291
Hurry before Justin leaves.

735
00:38:39,625 --> 00:38:42,833
<i>♪Stay, stay ♪</i>

736
00:38:43,500 --> 00:38:44,540
<i>♪Please don't...♪</i>

737
00:38:44,541 --> 00:38:45,957
- Hey.
- Hey.

738
00:38:45,958 --> 00:38:47,624
Oh! Oh!

739
00:38:47,625 --> 00:38:49,374
Yes, bitch!

740
00:38:49,375 --> 00:38:51,749
That's what I'm talking about, honey.

741
00:38:51,750 --> 00:38:55,124
Okay, don't look now.
but Justin is right...

742
00:38:55,125 --> 00:38:56,958
I just said don't look now.

743
00:39:00,125 --> 00:39:01,915
Now you have to go there.

744
00:39:01,916 --> 00:39:04,457
No, I talked to him before.
It wasn't good.

745
00:39:04,458 --> 00:39:06,957
Just... Just stop thinking about this too much.

746
00:39:06,958 --> 00:39:08,540
You know, that's why we do before the game.

747
00:39:08,541 --> 00:39:10,707
Now put on your big girl pants.
and go talk to him.

748
00:39:10,708 --> 00:39:12,290
I can get us more shots if you need them.

749
00:39:12,291 --> 00:39:13,457
Liquid courage.

750
00:39:13,458 --> 00:39:14,790
- No group pressure.
- How is that--?

751
00:39:14,791 --> 00:39:16,457
Hannah's friend from high school.
Was that roofed?

752
00:39:16,458 --> 00:39:18,999
We're not pressuring Hannah.
drinking in public.

753
00:39:19,000 --> 00:39:22,457
We're just putting pressure on Hannah.
to finally talk to Justin fucking Kohl.

754
00:39:22,458 --> 00:39:23,666
Good?

755
00:39:24,625 --> 00:39:26,874
Good. But can we dance first?

756
00:39:26,875 --> 00:39:28,624
Hell yes, we can.

757
00:39:28,625 --> 00:39:33,082
<i>♪Oh, oh♪</i>

758
00:39:33,083 --> 00:39:36,624
<i>♪I don't want to live without you ♪</i>

759
00:39:36,625 --> 00:39:41,457
<i>♪Oh, oh♪</i>

760
00:39:41,458 --> 00:39:44,749
<i>- ♪I don't want to live without you ♪</i>
- Thank you very much.

761
00:39:49,750 --> 00:39:52,291
You know, if you choose your head
up to three inches,

762
00:39:53,125 --> 00:39:54,249
there is a party.

763
00:39:54,250 --> 00:39:56,000
The waitress at Malone's,
what is it called?

764
00:39:58,125 --> 00:39:59,290
It's Hannah.

765
00:39:59,291 --> 00:40:00,458
That?

766
00:40:01,125 --> 00:40:02,207
Idiot.

767
00:40:02,208 --> 00:40:05,249
Dude, she took care of us.
like 17,000 times.

768
00:40:05,250 --> 00:40:06,999
Who do you have?

769
00:40:07,000 --> 00:40:10,040
Yes, have you seriously not noticed her?

770
00:40:11,916 --> 00:40:14,957
Okay, we're doing injections.
We're making drinks, guys.

771
00:40:14,958 --> 00:40:16,249
Come on.

772
00:40:16,250 --> 00:40:17,624
Brother, I'm watching you say it.

773
00:40:17,625 --> 00:40:19,374
- Come on, friend.
- Have a little faith.

774
00:40:19,375 --> 00:40:21,082
Thank you so much.

775
00:40:21,083 --> 00:40:23,665
- Take out the tampon and relax.
- Well. Yes.

776
00:40:23,666 --> 00:40:25,333
I'm a little lucky.

777
00:40:29,416 --> 00:40:30,958
Drinking tonight, G?

778
00:40:31,958 --> 00:40:33,957
Uh, yeah. It seems so.

779
00:40:33,958 --> 00:40:35,665
Well.

780
00:40:35,666 --> 00:40:39,124
Here's to me, here's to you.
Screw everyone else, we're Briar U.

781
00:40:39,125 --> 00:40:40,874
- Yes, sir. Come on.
- Good, Deanie.

782
00:40:40,875 --> 00:40:42,915
<i>- ♪Hoping to be improving ♪</i>
- Greetings, guys.

783
00:40:42,916 --> 00:40:44,457
<i>♪Until it is ♪</i>

784
00:40:44,458 --> 00:40:47,249
<i>♪Doing business on top of the roof ♪</i>

785
00:40:47,250 --> 00:40:49,707
<i>♪They told me to leave ♪</i>

786
00:40:49,708 --> 00:40:52,499
<i>♪But I don't want to leave without you ♪</i>

787
00:40:52,500 --> 00:40:55,082
<i>♪You are also very patient with animals ♪</i>

788
00:40:55,083 --> 00:41:00,374
<i>♪If you give me your keys,
I'll go get the soup ♪</i>

789
00:41:00,375 --> 00:41:05,040
<i>♪Oh, oh, oh, oh♪</i>

790
00:41:05,041 --> 00:41:08,332
<i>♪I don't want to live without you ♪</i>

791
00:41:08,333 --> 00:41:10,832
<i>♪Oh, oh, oh, oh♪</i>

792
00:41:10,833 --> 00:41:13,290
<i>♪Oh, oh, oh♪</i>

793
00:41:13,291 --> 00:41:16,790
<i>♪I don't want to live without ♪</i>

794
00:41:16,791 --> 00:41:18,457
Thank you very much!

795
00:41:23,375 --> 00:41:24,499
Fuck yes!

796
00:41:26,458 --> 00:41:29,832
<i>♪How good, the sound of crypto bros ♪</i>

797
00:41:29,833 --> 00:41:32,915
<i>♪Eat at Cubanos only ♪</i>

798
00:41:32,916 --> 00:41:36,082
<i>♪Met with Maine, bought cocaine ♪</i>

799
00:41:36,083 --> 00:41:38,999
<i>♪Clothes in the hall waiting for me ♪</i>

800
00:41:39,000 --> 00:41:40,999
<i>♪And I'm on the list with that girl...♪</i>

801
00:41:41,000 --> 00:41:42,832
Hello?

802
00:41:42,833 --> 00:41:45,207
<i>♪We are on the rocks but we are fine now ♪</i>

803
00:41:45,208 --> 00:41:46,832
<i>♪Playing DJ…♪</i>

804
00:41:46,833 --> 00:41:48,249
All yours, princess.

805
00:41:48,250 --> 00:41:50,249
<i>♪…in the Escalade ♪</i>

806
00:41:50,250 --> 00:41:56,457
<i>♪Yes, we are fine eating sushi.
as long as Playboy pays ♪</i>

807
00:41:56,458 --> 00:41:58,457
<i>♪Only in Miami…♪</i>

808
00:42:02,791 --> 00:42:06,040
<i>♪Only in Miami ♪</i>

809
00:42:06,041 --> 00:42:09,249
<i>♪Alone, alone♪</i>

810
00:42:09,250 --> 00:42:12,540
<i>♪Only in Miami ♪</i>

811
00:42:12,541 --> 00:42:16,582
<i>♪Alone, alone, alone♪</i>

812
00:42:18,750 --> 00:42:19,915
Okay, you're ready.

813
00:42:19,916 --> 00:42:22,624
- No, I'm not.
- Don't worry, we'll be watching.

814
00:42:22,625 --> 00:42:23,582
Perfect.

815
00:42:23,583 --> 00:42:25,165
Okay, give me your coat.

816
00:42:26,458 --> 00:42:28,749
- Mm-hmm!
- Oh!

817
00:42:28,750 --> 00:42:30,833
- You have this.
- You got it, go!

818
00:42:32,458 --> 00:42:34,415
<i>♪Dancing and spilling wine ♪</i>

819
00:42:34,416 --> 00:42:35,790
<i>♪You look good…♪</i>

820
00:42:35,791 --> 00:42:36,916
- Yes.
- Shit.

821
00:42:40,916 --> 00:42:44,790
<i>♪Steam in the shower, singing Sly,
wash your bone ♪</i>

822
00:42:44,791 --> 00:42:48,249
<i>♪We're going to need a little more soap...♪</i>

823
00:42:50,625 --> 00:42:53,083
Yes, wet t-shirt contest.

824
00:42:54,458 --> 00:42:55,958
Hey, you... Are you okay?

825
00:42:58,166 --> 00:43:00,124
Yeah, uh...

826
00:43:03,500 --> 00:43:04,832
Stupid shoes.

827
00:43:07,916 --> 00:43:10,290
I think we got off
with the left foot before.

828
00:43:10,291 --> 00:43:12,040
I am also a musician.

829
00:43:12,041 --> 00:43:13,625
Writer, not performer.

830
00:43:14,291 --> 00:43:16,499
Sick, yes.
What kind of things do you write?

831
00:43:16,500 --> 00:43:18,875
Uh, classic, mostly.

832
00:43:20,291 --> 00:43:21,415
Classic.

833
00:43:21,416 --> 00:43:23,957
Uh, but I'm also trying other styles.

834
00:43:23,958 --> 00:43:26,707
Like pop, folk, RandB.

835
00:43:26,708 --> 00:43:27,957
Hey...

836
00:43:27,958 --> 00:43:29,749
rock, electronic.

837
00:43:29,750 --> 00:43:32,332
But above all pop.

838
00:43:32,333 --> 00:43:34,208
-And classic…
- Wellsy.

839
00:43:35,541 --> 00:43:36,707
-Garrett?
- Chick.

840
00:43:36,708 --> 00:43:39,208
I always tell you to wear
your jacket You never do.

841
00:43:40,583 --> 00:43:41,749
Oh no!

842
00:43:41,750 --> 00:43:43,665
No, no, no. You come here.

843
00:43:43,666 --> 00:43:44,625
That…?

844
00:43:45,208 --> 00:43:46,166
Hey.

845
00:43:46,708 --> 00:43:48,290
- I am, uh...
- I know who you are, man.

846
00:43:48,291 --> 00:43:50,207
Yes, you were twisted at Eastwood today.

847
00:43:50,208 --> 00:43:52,374
- Yeah. Thanks, man.
-  No problem.

848
00:43:52,375 --> 00:43:54,457
Are you a hockey fan?

849
00:43:54,458 --> 00:43:56,249
Uh, yeah. My dad played.

850
00:43:56,250 --> 00:43:58,790
Nothing like Phil Graham

851
00:43:58,791 --> 00:44:01,166
but yes, we would watch it together.

852
00:44:03,666 --> 00:44:05,125
You're Hannah, right?

853
00:44:05,916 --> 00:44:07,916
- Yes.
-Hannah Wells.

854
00:44:11,291 --> 00:44:12,624
Good.

855
00:44:12,625 --> 00:44:15,333
Yeah, well, it was nice.
officially meet you.

856
00:44:16,291 --> 00:44:19,290
- Oooh.
- Oh, okay.

857
00:44:20,500 --> 00:44:22,457
- See you around.
-  Sweet.

858
00:44:22,458 --> 00:44:23,375
Yes.

859
00:44:25,375 --> 00:44:28,249
What the hell was that?
And how do you suddenly know my name?

860
00:44:28,250 --> 00:44:30,999
Don't worry about that. And you're welcome.

861
00:44:31,000 --> 00:44:31,999
For?

862
00:44:32,000 --> 00:44:33,415
Now Jacob knows who they are.

863
00:44:33,416 --> 00:44:35,666
- Justin.
-  Whatever.

864
00:44:36,583 --> 00:44:39,290
Look, guys like that just want to
what someone else has,

865
00:44:39,291 --> 00:44:42,291
especially when that someone
is a Briar U athlete.

866
00:44:43,125 --> 00:44:45,665
You really have a healthy opinion.
of yourself, right?

867
00:44:45,666 --> 00:44:47,290
In fact, I thought it was quite modest.

868
00:44:47,291 --> 00:44:49,457
I could have said starting center,
team captain,

869
00:44:49,458 --> 00:44:51,166
Top scorer for two seasons in a row.

870
00:44:54,833 --> 00:44:56,125
It worked, didn't it?

871
00:45:08,583 --> 00:45:11,791
Why do you care?
I haven't been particularly nice to you.

872
00:45:14,166 --> 00:45:16,250
You're a music student, right?

873
00:45:17,916 --> 00:45:19,416
I saw your Instagram.

874
00:45:20,583 --> 00:45:21,625
You, uh...

875
00:45:22,916 --> 00:45:26,125
You somehow disappear when you play.

876
00:45:27,666 --> 00:45:29,457
I don't mean it in a bad way.

877
00:45:29,458 --> 00:45:32,541
I mean, you love it. I can tell.

878
00:45:34,250 --> 00:45:35,833
Don't you just love hockey like that?

879
00:45:38,875 --> 00:45:40,083
I don't know.

880
00:45:41,333 --> 00:45:42,958
It's just something...

881
00:45:44,375 --> 00:45:46,165
I've always done it...

882
00:45:46,166 --> 00:45:47,458
to impress my dad.

883
00:45:48,916 --> 00:45:50,083
And does it do it?

884
00:45:51,541 --> 00:45:52,832
Nothing impresses him.

885
00:45:54,000 --> 00:45:55,125
Not precisely.

886
00:45:57,250 --> 00:45:58,416
What's wrong with your mom?

887
00:46:00,958 --> 00:46:02,416
She, uh...

888
00:46:05,166 --> 00:46:06,625
uh, she died.

889
00:46:07,458 --> 00:46:09,249
Some time ago.

890
00:46:09,250 --> 00:46:10,541
Cancer.

891
00:46:11,750 --> 00:46:13,249
Oh, I...

892
00:46:13,250 --> 00:46:14,125
Look…

893
00:46:17,500 --> 00:46:20,250
I don't believe in favors or shortcuts.

894
00:46:21,166 --> 00:46:24,040
I don't want to pass this class
because someone gave me the note.

895
00:46:24,041 --> 00:46:25,540
I want to earn it.

896
00:46:25,541 --> 00:46:29,375
And I'm pretty sure you're the only one
That can help me do that.

897
00:46:31,000 --> 00:46:36,249
So what? I help you study for the midterm,
and you play my fake boyfriend

898
00:46:36,250 --> 00:46:37,625
To get Justin's attention?

899
00:46:39,500 --> 00:46:40,875
Something like that.

900
00:46:42,083 --> 00:46:43,708
Well, you'd still have to pay me.

901
00:46:44,500 --> 00:46:45,500
Obviously.

902
00:46:56,041 --> 00:46:57,375
Don't forget it.

903
00:46:58,291 --> 00:47:00,000
I'm not your girl, Graham.

904
00:47:01,208 --> 00:47:04,082
"This is my dance space,
This is your dance space.

905
00:47:04,083 --> 00:47:06,249
I don't enter yours,
You don't come into mine."

906
00:47:06,250 --> 00:47:07,957
Have you seen <i>Dirty Dancing.</i>

907
00:47:07,958 --> 00:47:10,000
It was my mom's favorite movie.

908
00:47:12,833 --> 00:47:14,540
However, it is still an outdated reference.

909
00:47:14,541 --> 00:47:15,749
Idiot!

910
00:47:15,750 --> 00:47:18,665
See? Hey, that's why it's perfect.

911
00:47:18,666 --> 00:47:22,000
You're not interested in me,
and I'm not interested in a relationship.

912
00:47:23,000 --> 00:47:26,165
So this arrangement
Is it mutually beneficial?

913
00:47:26,166 --> 00:47:27,708
Purely transactional.

914
00:47:29,958 --> 00:47:31,000
So?

915
00:47:37,916 --> 00:47:39,082
Deal.

916
00:47:40,250 --> 00:47:42,624
<i>♪Oh, oh, dancing with myself♪</i>

917
00:47:42,625 --> 00:47:45,499
<i>♪Dancing with myself♪</i>

918
00:47:45,500 --> 00:47:48,665
<i>♪When there is nothing to lose
and there is nothing to prove ♪</i>

919
00:47:48,666 --> 00:47:51,332
<i>♪I'm dancing with myself♪</i>

920
00:47:51,333 --> 00:47:52,707
<i>♪Oh, oh♪</i>

921
00:47:52,708 --> 00:47:54,958
<i>♪Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh ♪</i>

922
00:47:55,625 --> 00:47:58,625
<i>For this plan to work,
We have to sell it.</i>

923
00:47:59,916 --> 00:48:02,207
<i>If we are going to have fake dates,
There has to be real kisses.</i>

924
00:48:02,208 --> 00:48:04,374
Wow, easy. I just met you.

925
00:48:04,375 --> 00:48:05,915
<i>What are we going to do?
Hold hands?</i>

926
00:48:05,916 --> 00:48:08,332
<i>Do you really think that's going to happen?
Justin's attention?</i>

927
00:48:08,333 --> 00:48:10,083
- Are you looking?
- No.

928
00:48:15,541 --> 00:48:16,750
He's watching now.

929
00:48:20,166 --> 00:48:22,166
This won't make your friendship.
weird at all?

930
00:48:22,666 --> 00:48:24,332
<i>If we are going to convince someone
that we are connecting

931
00:48:24,333 --> 00:48:26,332
you can't blush
every time I get close to you.

932
00:48:26,333 --> 00:48:27,790
Get over yourself, I'm not blushing.

933
00:48:27,791 --> 00:48:28,875
Oh yes?

934
00:48:31,708 --> 00:48:33,332
See? Nothing.

935
00:48:33,333 --> 00:48:34,333
Not bad.

936
00:48:38,708 --> 00:48:40,958
You and me on the Bruins.
That's the dream, right?

937
00:48:41,458 --> 00:48:44,458
Garrett Graham doesn't have girlfriends.
What is really happening?

938
00:48:45,666 --> 00:48:47,249
Oh my god. Justin is here.

939
00:48:47,250 --> 00:48:49,499
Be cool. You are with me.

940
00:48:49,500 --> 00:48:52,582
<i>He's not just any guy.
I want to connect with.</i>

941
00:48:52,583 --> 00:48:54,750
<i>He is a talented musician.
who I respect.</i>

942
00:48:55,833 --> 00:48:57,874
Why don't you tell me
What do you think the song is about?

943
00:48:57,875 --> 00:49:00,333
How to be in love with someone
who doesn't see you

944
00:49:01,916 --> 00:49:03,332
<i>She is not my girlfriend.</i>

945
00:49:03,333 --> 00:49:04,749
But you clearly want it to be.

946
00:49:10,041 --> 00:49:13,040
<i>You're not taking us seriously.</i>

947
00:49:13,041 --> 00:49:14,749
<i>Look at the player, not the puck.</i>

948
00:49:14,750 --> 00:49:16,540
<i>What the hell does that mean?</i>

949
00:49:16,541 --> 00:49:17,666
<i>It means, trust me.</i>

950
00:49:26,500 --> 00:49:29,124
<i>♪If I looked around the world ♪</i>

951
00:49:29,125 --> 00:49:32,290
<i>♪And there are all kinds of girls ♪</i>

952
00:49:32,291 --> 00:49:35,540
<i>♪But your empty eyes
It seems to pass me by ♪</i>

953
00:49:35,541 --> 00:49:38,290
<i>♪I'm dancing with myself♪</i>

954
00:49:38,291 --> 00:49:41,290
<i>♪So let's have another drink ♪</i>

955
00:49:41,291 --> 00:49:44,457
<i>♪It will give me time to think ♪</i>

956
00:49:44,458 --> 00:49:47,874
<i>♪If I had the chance
I would ask the world to dance ♪</i>

957
00:49:47,875 --> 00:49:50,540
<i>♪I'm dancing with myself♪</i>

958
00:49:50,541 --> 00:49:56,749
<i>♪Oh, oh, dancing with myself♪</i>

959
00:49:56,750 --> 00:49:59,957
<i>♪If there is nothing to lose
and there is nothing to prove ♪</i>

960
00:49:59,958 --> 00:50:02,874
<i>♪I'm dancing with myself♪</i>

961
00:50:02,875 --> 00:50:11,624
<i>- ♪Oh, oh-oh ♪
- ♪Sweat! Sweat! Sweat! ♪</i>

962
00:50:11,625 --> 00:50:14,249
<i>- ♪Oh, oh-oh ♪
- ♪Sweat! Sweat! ♪</i>

963
00:50:14,250 --> 00:50:18,374
<i>♪I have searched all over the world ♪</i>

964
00:50:18,375 --> 00:50:21,499
<i>♪And there are all kinds of girls ♪</i>

965
00:50:21,500 --> 00:50:24,790
<i>♪But your empty eyes
It seems to pass me by ♪</i>

966
00:50:24,791 --> 00:50:27,624
<i>♪You left me dancing with myself♪</i>

967
00:50:27,625 --> 00:50:30,540
<i>♪So let's have another drink ♪</i>

968
00:50:30,541 --> 00:50:33,665
<i>♪It will give me time to think ♪</i>

969
00:50:33,666 --> 00:50:37,040
<i>♪If I had the chance
I would ask the world to dance ♪</i>

970
00:50:37,041 --> 00:50:40,540
<i>♪I'd be dancing! Dancing!♪</i>

971
00:50:40,541 --> 00:50:42,749
<i>♪Dancing with myself♪</i>

972
00:50:42,750 --> 00:50:45,874
<i>♪Oh, oh-oh, dancing with myself♪</i>

973
00:50:45,875 --> 00:50:57,500
<i>♪If I had the chance
I would ask the world to dance ♪</i>

974
00:50:59,458 --> 00:51:08,540
<i>♪Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh ♪</i>

975
00:51:08,541 --> 00:51:11,333
<i>♪Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh!♪</i>



