1
00:00:01,840 --> 00:00:06,120
{\an8}26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2024
في نفس يوم سرقة بنك فورتشن
2
00:00:06,200 --> 00:00:12,280
{\an8}26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2024
في نفس يوم سرقة بنك فورتشن
3
00:00:25,880 --> 00:00:27,000
هيا. لدينا مشكلة.
4
00:00:32,159 --> 00:00:34,000
حسنا، الجميع، احتياطيا!
5
00:00:34,080 --> 00:00:35,120
خطر!
6
00:00:35,200 --> 00:00:36,120
ارجع!
7
00:00:36,840 --> 00:00:37,920
لا تقترب كثيرا.
8
00:00:38,600 --> 00:00:39,760
احتياطية!
9
00:00:46,240 --> 00:00:49,640
27 ديسمبر 2024، الساعة 2 ظهرًا
10
00:00:50,960 --> 00:00:53,200
{\an8}مكتب التحقيقات الجنائية،
منطقة شرطة هوااو
11
00:00:53,280 --> 00:00:54,560
تحقق من هذا الفيديو.
12
00:00:56,520 --> 00:00:58,000
بدا الضحية عاديا.
13
00:00:58,680 --> 00:01:00,080
ولكن اتضح
14
00:01:00,160 --> 00:01:01,040
وكان كبير العلماء
15
00:01:01,120 --> 00:01:03,800
من الأكبر
مجموعة الأدوية الحيوية في المنطقة،
16
00:01:03,880 --> 00:01:05,120
تبلغ قيمتها أكثر من 100 مليون يوان.
17
00:01:05,200 --> 00:01:06,240
هل ترى.
18
00:01:06,880 --> 00:01:08,680
أليس هذا حادثا على أي حال؟
19
00:01:08,760 --> 00:01:11,400
مباشرة بعد أن انتهينا من بنك فورتشن،
20
00:01:11,480 --> 00:01:14,120
هوانغ يوان من القسم الأول
فحصت هذه اللوحة الإعلانية.
21
00:01:14,200 --> 00:01:15,840
لم يتم صيانتها منذ سنوات.
22
00:01:16,440 --> 00:01:17,480
لحظة وقوع الحادث،
23
00:01:17,560 --> 00:01:19,000
كل صاحب متجر قريب
24
00:01:19,080 --> 00:01:20,800
هرع لتفقد علامات خاصة بهم.
25
00:01:20,880 --> 00:01:23,120
كلهم كانوا معيبين.
26
00:01:25,120 --> 00:01:26,240
لذلك إذا كان حادثا،
27
00:01:26,320 --> 00:01:27,400
فلماذا نحن؟
28
00:01:30,360 --> 00:01:31,560
لن تقبله العائلة
29
00:01:32,200 --> 00:01:34,280
هذه ابنة الضحية
30
00:01:34,360 --> 00:01:35,920
إنها ترفض تصديق أنه كان حادثًا.
31
00:01:36,000 --> 00:01:37,000
لقد تم تخييمها بالخارج
32
00:01:37,600 --> 00:01:39,240
مكتب الرئيس لساعات.
33
00:01:42,680 --> 00:01:44,840
لقد قمنا بمراجعة جميع لقطات المراقبة.
34
00:01:45,480 --> 00:01:48,120
والقسم الأول
يتم التحقيق الأولي.
35
00:01:48,200 --> 00:01:49,600
بناءً على مقاطع الفيديو،
36
00:01:49,680 --> 00:01:50,680
انها بالتأكيد…
37
00:01:50,760 --> 00:01:52,800
أعلم أنك تسميه حادثًا.
38
00:01:52,880 --> 00:01:54,680
لكنني أعلم أنه لم يكن كذلك.
39
00:01:54,760 --> 00:01:56,040
لقد كانت جريمة قتل.
40
00:01:57,160 --> 00:01:58,360
لماذا هذا؟
41
00:01:58,440 --> 00:02:00,240
- حدس.
- حدس؟
42
00:02:00,320 --> 00:02:02,520
قبل أن يغادر والدي،
43
00:02:02,600 --> 00:02:03,880
ظل يقول أن لديه حدسًا.
44
00:02:05,800 --> 00:02:07,520
قضى حياته عالما
45
00:02:07,600 --> 00:02:09,280
من ضحك على الأشباح
46
00:02:09,360 --> 00:02:11,160
الذي لم يعرف الخوف قط.
47
00:02:12,000 --> 00:02:13,640
ومع ذلك فقد أصر على هذا الشيء الوحيد.
48
00:02:14,520 --> 00:02:15,840
ماذا…
49
00:02:15,920 --> 00:02:16,880
نوع من الحدس؟
50
00:02:16,960 --> 00:02:17,880
أو…
51
00:02:18,680 --> 00:02:20,560
هل كانت هناك أي تهديدات بالقتل؟
52
00:02:20,640 --> 00:02:21,720
أعداء؟ ضغائن؟
53
00:02:22,920 --> 00:02:24,560
- لا أحد منهم؟
- لا أحد.
54
00:02:24,640 --> 00:02:27,360
منذ وفاة العم هان قبل شهر،
55
00:02:27,440 --> 00:02:29,200
كان لديه حدس بذلك
كان شخص ما سيقتله.
56
00:02:29,280 --> 00:02:30,720
آسف.
57
00:02:30,800 --> 00:02:32,240
كان العم هان...؟
58
00:02:33,120 --> 00:02:34,240
زميل والدي.
59
00:02:35,360 --> 00:02:37,120
مسؤول تنفيذي آخر في Moma،
60
00:02:37,800 --> 00:02:38,640
هان سونغ.
61
00:02:41,840 --> 00:02:43,560
لقد سمعت عن هذه الحالة.
62
00:02:46,000 --> 00:02:47,040
يدار من قبل القسم الأول.
63
00:02:47,120 --> 00:02:48,240
الصعق الكهربائي العرضي.
64
00:02:53,280 --> 00:02:55,520
حادثتين في نفس الشركة.
65
00:02:56,520 --> 00:02:57,920
هل هم مرتبطون؟
66
00:03:01,120 --> 00:03:03,040
لقد قلت أن والدك كان يعمل في...
67
00:03:03,120 --> 00:03:04,160
MomaBiotechnology.
68
00:03:04,960 --> 00:03:06,520
أنا أعمل هناك أيضًا.
69
00:03:06,600 --> 00:03:07,520
يا لها من مصادفة.
70
00:03:07,600 --> 00:03:09,000
تعمل الشبكة المحلية هناك أيضًا.
71
00:03:31,520 --> 00:03:32,360
آسف.
72
00:03:40,160 --> 00:03:42,760
رئيس. دعنا نذهب إلى مكان الحادث.
73
00:03:56,280 --> 00:03:58,440
هل لاحظت أي شيء مريب؟
74
00:03:58,520 --> 00:03:59,640
لا.
75
00:03:59,720 --> 00:04:03,080
كنت في المتجر
عندما سمعت شيئا تحطم في الخارج،
76
00:04:03,160 --> 00:04:04,880
لا فكرة عما انخفض.
77
00:04:04,960 --> 00:04:06,120
تناول الشاي عندما تكون متفرغًا
78
00:04:06,200 --> 00:04:07,360
آسف.
79
00:04:08,040 --> 00:04:09,240
أنا آسف.
80
00:04:09,320 --> 00:04:10,680
هذه المنطقة محظورة.
81
00:04:11,320 --> 00:04:13,120
العم العظيم التاسع
82
00:05:07,320 --> 00:05:09,440
أيها الرئيس، أين كان بالضبط
83
00:05:09,520 --> 00:05:11,600
موقع جريمة هان سونغ
شهر واحد إلى الوراء؟
84
00:05:11,680 --> 00:05:12,880
ما الذي تحاول سحبه؟
85
00:05:18,240 --> 00:05:19,200
ما الذي تفعله هنا؟
86
00:05:20,000 --> 00:05:22,160
لا شيء كثيرا.
فقط أسأل في جميع أنحاء الحي.
87
00:05:22,240 --> 00:05:23,800
وصلت للتو هنا؟
88
00:05:23,880 --> 00:05:24,760
توالت للتو.
89
00:05:27,000 --> 00:05:28,120
هل وجدت شيئا؟
90
00:05:29,760 --> 00:05:32,360
لا شيء خاص.
مجرد التجول في الحي،
91
00:05:32,440 --> 00:05:34,440
التعرف على مسرح الجريمة.
92
00:05:34,520 --> 00:05:36,400
- نقدر العمل الشاق.
- لا عرق.
93
00:05:36,480 --> 00:05:38,040
فقط أقوم بعملي.
94
00:05:38,640 --> 00:05:40,080
الكابتن هوانغ، العقل سحب ما يصل
95
00:05:40,160 --> 00:05:41,200
لقطات المراقبة
من يوم الحادثة؟
96
00:05:42,120 --> 00:05:42,960
ماذا يعني ذلك؟
97
00:05:43,560 --> 00:05:45,480
أتساءل هل يمكن أن يكون هذا من صنع الإنسان؟
98
00:05:45,560 --> 00:05:46,520
من صنع الإنسان؟
99
00:05:47,040 --> 00:05:48,400
هذه الحالة مغلقة.
100
00:05:49,720 --> 00:05:50,720
نحن هنا بالفعل.
101
00:05:50,800 --> 00:05:52,400
أعلم أن هذه ليست قضيتنا،
102
00:05:52,480 --> 00:05:54,600
ولكن لا تكن بخيلاً مثله.
نظرة واحدة فقط.
103
00:05:55,320 --> 00:05:57,240
من صنع الإنسان. أظهر له كيف بالضبط.
104
00:06:05,160 --> 00:06:08,440
قبل شهر، توفي هان سونغ بسبب حادث
بصعقة كهربائية أثناء ركضه الصباحي.
105
00:06:08,520 --> 00:06:10,320
في ذلك اليوم، ذهب للجري في الصباح
106
00:06:10,400 --> 00:06:11,640
على هذا الطريق كالمعتاد.
107
00:06:14,920 --> 00:06:17,680
{\an8}25 أكتوبر 2024، مسار التنزه سيرًا على الأقدام
108
00:06:30,560 --> 00:06:36,560
{\an8}25 أكتوبر 2024، مسار التنزه سيرًا على الأقدام
109
00:06:54,800 --> 00:06:58,080
{\an8}25 أكتوبر 2024، مسار التنزه سيرًا على الأقدام
110
00:06:59,160 --> 00:07:00,080
بعد حادث هان سونغ
111
00:07:00,160 --> 00:07:01,920
أجرينا مقابلة مع ابنه هان يوفي،
112
00:07:02,000 --> 00:07:03,680
الذي أكد
يركض والده يوميًا في الصباح،
113
00:07:03,760 --> 00:07:04,880
المطر أو أشعة الشمس.
114
00:07:05,400 --> 00:07:07,440
كان وقت وفاة هان سونغ ...
115
00:07:07,520 --> 00:07:09,560
الساعة 6:20 صباحًا يوم 25 أكتوبر.
116
00:07:09,640 --> 00:07:10,960
25 أكتوبر؟
117
00:07:13,840 --> 00:07:16,320
قضية تانغ شاورونج
يعود تاريخه إلى 26 نوفمبر.
118
00:07:24,360 --> 00:07:25,560
كلاهما في يوم التكرار.
119
00:07:31,280 --> 00:07:32,280
لم تمطر في ذلك اليوم؟
120
00:07:33,400 --> 00:07:35,520
لقد كان يومًا جميلًا، تمامًا مثل اليوم.
121
00:07:35,600 --> 00:07:37,000
ولم يتم حلها بعد فترة طويلة؟
122
00:07:46,560 --> 00:07:47,600
ما هو الاستنتاج؟
123
00:07:48,800 --> 00:07:49,840
لا أعتقد…
124
00:07:50,560 --> 00:07:51,520
الأمر بهذه البساطة.
125
00:09:22,000 --> 00:09:23,480
لم يكن حادثا.
126
00:09:24,240 --> 00:09:25,640
كيف يمكن أن يكون حادثا؟
127
00:09:26,240 --> 00:09:29,560
تم العثور على بقايا متفجرة
على اللحامات العلبة الخفيفة.
128
00:09:31,840 --> 00:09:34,800
لماذا سميته حادثا؟
للعائلة في هذا الوقت المبكر؟
129
00:09:35,960 --> 00:09:37,920
لقد قلنا أنه كان
لا يزال قيد التحقيق.
130
00:09:38,000 --> 00:09:39,680
لكن العائلة ركزت
على الاستنتاج.
131
00:09:40,360 --> 00:09:41,200
استمر.
132
00:09:41,840 --> 00:09:42,880
تمام.
133
00:09:42,960 --> 00:09:44,840
مهما حدث، هذا علينا.
134
00:09:45,600 --> 00:09:47,840
يبدو وكأنه تنفيذي آخر
توفي الشهر الماضي في موما أيضا.
135
00:09:47,920 --> 00:09:49,560
- هان سونغ.
- كما حكم بالصدفة.
136
00:09:49,640 --> 00:09:51,720
- يمين.
- لقد كان حادثا.
137
00:09:51,800 --> 00:09:52,840
الصعق الكهربائي العرضي.
138
00:09:52,920 --> 00:09:53,800
ماذا حدث؟
139
00:10:07,760 --> 00:10:09,280
في اليوم السابق، ضرب الإعصار
140
00:10:09,360 --> 00:10:10,880
وقطعت الكثير من خطوط الكهرباء.
141
00:10:10,960 --> 00:10:13,120
خلال عمليات التفتيش الروتينية،
142
00:10:13,200 --> 00:10:14,680
وجد كهربائي تسربًا للتيار الحي
من الدرابزين.
143
00:10:14,760 --> 00:10:17,200
وهو في طريقه للإبلاغ عنه
إلى غرفة التحكم،
144
00:10:17,280 --> 00:10:19,400
اكتشف هان سونغ
صعقت بالكهرباء بالفعل.
145
00:10:19,480 --> 00:10:21,480
أيها الرئيس، لقد كان مجرد حادث غريب.
146
00:10:23,440 --> 00:10:24,480
بيشان.
147
00:10:25,640 --> 00:10:28,160
ماذا كانت لهم
المناصب الرسمية في موما؟
148
00:10:28,240 --> 00:10:29,640
ماذا كانت معادلتهم الشخصية؟
149
00:10:35,240 --> 00:10:36,320
في موما، تانغ شاورونج
150
00:10:36,400 --> 00:10:37,760
برئاسة راند د
151
00:10:37,840 --> 00:10:39,080
بينما أشرف هان سونغ على العمليات.
152
00:10:39,160 --> 00:10:41,000
كلاهما جاء كباحثين.
153
00:10:41,080 --> 00:10:42,160
في أيامهم الدراسية،
154
00:10:42,240 --> 00:10:44,600
لقد شاركوا في تأليف الأوراق مع زملاء الدراسة،
155
00:10:44,680 --> 00:10:46,880
أحدث بعض الضجيج في الميدان في ذلك الوقت.
156
00:10:46,960 --> 00:10:48,600
رئيس!
157
00:10:50,920 --> 00:10:52,480
نحن في اجتماع.
158
00:10:55,120 --> 00:10:56,520
لدينا مكالمة.
159
00:10:56,600 --> 00:10:57,880
قد يكون لها علاقة بهذه الحالة.
160
00:11:01,040 --> 00:11:01,880
ادخل.
161
00:11:11,960 --> 00:11:13,680
أنتم مجرمون.
162
00:11:13,760 --> 00:11:14,760
القتلة.
163
00:11:15,600 --> 00:11:16,640
دفع هذا العالم
164
00:11:16,720 --> 00:11:18,000
للخراب.
165
00:11:19,120 --> 00:11:20,040
الشر.
166
00:11:20,120 --> 00:11:21,480
الجشع.
167
00:11:21,560 --> 00:11:23,960
سوف تتم محاكمتك.
168
00:11:25,520 --> 00:11:26,400
مو يوانزي.
169
00:11:27,160 --> 00:11:28,360
قريبًا سأجمعك مرة أخرى
170
00:11:28,440 --> 00:11:30,200
مع اثنين من أصدقائك.
171
00:11:30,720 --> 00:11:32,720
ووالدتك الثمينة
172
00:11:33,640 --> 00:11:35,320
سوف يختفي في لمح البصر.
173
00:11:38,400 --> 00:11:39,960
من هو هذا مو يوانزي؟
174
00:11:40,560 --> 00:11:42,520
إنه الرئيس التنفيذي لشركة Moma.
175
00:11:42,600 --> 00:11:43,800
إنها موما مرة أخرى.
176
00:11:45,960 --> 00:11:47,160
ما هو "ذهب في لمح البصر"؟
177
00:11:48,400 --> 00:11:49,520
ما هي الصفقة
178
00:11:49,600 --> 00:11:50,640
مع هذا الحبار؟
179
00:11:51,360 --> 00:11:52,600
موما هي شركة أدوية عملاقة.
180
00:11:52,680 --> 00:11:54,480
مخدراتهم قتلت شخصا ما
181
00:11:54,560 --> 00:11:56,560
والآن حان وقت الاسترداد؟
182
00:11:56,640 --> 00:11:58,280
هل يمكن أن تكون ضربة للشركات؟
183
00:11:58,360 --> 00:12:00,160
بعد كل شيء، اثنان من المديرين التنفيذيين قد ماتوا.
184
00:12:01,160 --> 00:12:03,680
حصصهم من الأسهم... ما هو الانهيار؟
185
00:12:03,760 --> 00:12:05,080
التحقق من ذلك.
186
00:12:10,840 --> 00:12:12,400
مجتمعة، الثلاثي
187
00:12:12,480 --> 00:12:14,280
يحمل 61٪.
188
00:12:14,360 --> 00:12:16,360
تانغ شاورونغ وهان سونغ بنسبة 20% لكل منهما،
189
00:12:16,440 --> 00:12:18,600
مو يوانزي بنسبة 21%
190
00:12:18,680 --> 00:12:20,200
جميع قرارات الشركات الكبرى
191
00:12:20,280 --> 00:12:21,800
مصنوعة من قبل الثلاثة.
192
00:12:23,880 --> 00:12:25,200
هل نسقط هذا؟
193
00:12:26,560 --> 00:12:28,000
ربما ينبغي لنا إعادة النظر؟
194
00:12:30,160 --> 00:12:31,080
ربط هذه الحالات.
195
00:12:34,880 --> 00:12:36,440
هان سونغ منذ شهر،
196
00:12:36,520 --> 00:12:37,960
تانغ شاورونج أمس
197
00:12:38,040 --> 00:12:39,960
الآن مو يوانزي.
198
00:12:40,040 --> 00:12:41,360
ثلاث حالات مرتبطة.
199
00:12:41,440 --> 00:12:42,360
الوقت لتدخين الحبار.
200
00:12:42,440 --> 00:12:43,440
نعم يا سيدي.
201
00:12:48,760 --> 00:12:49,880
موما.
202
00:12:58,600 --> 00:12:59,800
استمعوا لي، الجميع.
203
00:12:59,880 --> 00:13:01,480
- تعال الى هنا.
- ما هذا؟
204
00:13:01,560 --> 00:13:03,480
- ماذا؟
- هل سمعت ذلك؟
205
00:13:03,560 --> 00:13:05,760
يبدو أن السيد مو يفعل ذلك
لقد حصلوا على تهديد بالقتل.
206
00:13:05,840 --> 00:13:07,560
تهديد بالقتل؟
207
00:13:07,640 --> 00:13:09,720
- حقًا؟ إنها مزحة، أليس كذلك؟
- التهديد بالقتل.
208
00:13:10,360 --> 00:13:11,840
يبدو أن هذا صحيح.
209
00:13:11,920 --> 00:13:13,440
هذا مخيف جدا.
210
00:13:13,520 --> 00:13:15,160
أخشى أن آتي إلى العمل.
211
00:13:15,240 --> 00:13:17,880
ما علاقة هذا بناهمهمات؟
212
00:13:17,960 --> 00:13:20,520
- لا يشكل تهديدًا لنا.
- أنت على حق.
213
00:13:20,600 --> 00:13:23,400
- ماذا لو زرع القاتل قنبلة هنا؟
- نقطة عادلة.
214
00:13:23,480 --> 00:13:25,000
- قنبلة؟
- قنبلة؟
215
00:13:25,080 --> 00:13:26,200
لا تتحدث بالهراء.
216
00:13:43,440 --> 00:13:45,360
إنه على عاتقي يا دكتور آن.
217
00:13:47,040 --> 00:13:48,480
ماذا يمكنني أن أشتري لك،
218
00:13:48,560 --> 00:13:49,720
الضابط دينغ؟
219
00:13:52,240 --> 00:13:53,080
هل تستطيع
220
00:13:53,720 --> 00:13:54,640
وعدني بشيء؟
221
00:13:58,160 --> 00:13:59,600
هل يمكننا التحرك
222
00:13:59,680 --> 00:14:00,800
عبء العمل في المنزل؟
223
00:14:01,720 --> 00:14:03,560
خذ أكثر من 100 فأر أبيض إلى المنزل؟
224
00:14:11,640 --> 00:14:14,280
اثنان من أصل ثلاثة
من المديرين التنفيذيين الخاص بك قد ماتوا. هل تعلم؟
225
00:14:15,160 --> 00:14:16,120
لقد سمعت عنه.
226
00:14:17,440 --> 00:14:19,520
أنت لست قلقا، أنا قلق.
في حال كنت…
227
00:14:19,600 --> 00:14:20,680
في الشركة،
228
00:14:20,760 --> 00:14:23,080
الجميع يمسك الخط.
229
00:14:23,160 --> 00:14:24,360
المختبر هو
230
00:14:24,440 --> 00:14:26,480
لا تزال مضاءة في هذه الساعة.
231
00:14:26,560 --> 00:14:27,840
كيف يمكن أن أهدأ؟
232
00:14:31,800 --> 00:14:33,240
الآن مو يوانزي، آخر من يقف،
233
00:14:33,320 --> 00:14:34,520
لقد تلقيت للتو تهديدًا بالقتل أيضًا.
234
00:14:34,600 --> 00:14:36,920
إنها ليست رقبتي على كتلة التقطيع.
235
00:14:39,560 --> 00:14:40,960
عليك العمل هناك؟
236
00:14:42,280 --> 00:14:43,240
أنت تعرف ذلك.
237
00:14:45,240 --> 00:14:46,840
أنا أعرف ما أنت خائف منه.
238
00:14:49,320 --> 00:14:52,280
أنا الذي سألت أمي
لحضور حفل التخرج في ذلك اليوم.
239
00:14:53,280 --> 00:14:55,080
إذا كان على أي شخص أن يحمل الذنب،
240
00:14:55,160 --> 00:14:57,360
ينبغي أن يكون لي.
241
00:14:59,840 --> 00:15:01,680
الحقيقة أنني أعيدها يوميا:
242
00:15:02,640 --> 00:15:03,480
ماذا لو
243
00:15:04,200 --> 00:15:06,360
لقد غادرت في وقت سابق؟ أو في وقت لاحق؟
244
00:15:07,440 --> 00:15:09,600
مشى أسرع؟ أبطأ؟
245
00:15:10,240 --> 00:15:11,640
الوقت هو الحياة.
246
00:15:12,280 --> 00:15:15,000
كل ثانية، كل 0.01 ثانية لها أهمية.
247
00:15:17,160 --> 00:15:19,000
لذلك تركت نفسي أذهب.
248
00:15:20,600 --> 00:15:21,760
يجب عليك أيضا.
249
00:15:29,560 --> 00:15:31,080
{\an8}قبل ثلاث سنوات
250
00:15:31,160 --> 00:15:32,520
منذ ثلاث سنوات
251
00:15:45,080 --> 00:15:45,960
كاي.
252
00:15:46,040 --> 00:15:47,760
الطلاب خارج المدرسة.
قطع طريق إيلين.
253
00:15:47,840 --> 00:15:49,080
انسخ ذلك.
254
00:15:56,960 --> 00:15:57,800
سحب ما يصل!
255
00:16:11,240 --> 00:16:12,640
أوه لا!
256
00:16:29,360 --> 00:16:30,400
لا تتحرك!
257
00:16:30,480 --> 00:16:31,760
ترجل! اخرج!
258
00:16:31,840 --> 00:16:32,760
يذهب!
259
00:16:39,560 --> 00:16:40,400
اتصل بالإسعاف!
260
00:16:40,480 --> 00:16:42,560
نحن عند تقاطع طريق أيلين.
اتصل بالإسعاف!
261
00:16:59,800 --> 00:17:01,240
أصيب هنا أكثر من عشرين مدنيًا.
262
00:17:01,320 --> 00:17:02,520
أرسل فرق الإنقاذ على الفور!
263
00:17:03,040 --> 00:17:04,520
أمي، لماذا لا تزالين...
264
00:17:30,760 --> 00:17:32,280
- أين هي؟
- في غرفة العمليات.
265
00:17:32,360 --> 00:17:33,320
هذه عائلتها.
266
00:17:41,200 --> 00:17:43,400
{\an8}دبلوم جامعة آيفي باي
دكتور في الطب
267
00:17:53,520 --> 00:17:54,640
هل هذا لك؟
268
00:17:55,800 --> 00:17:57,000
{\an8}دبلوم جامعة آيفي باي
269
00:17:57,080 --> 00:17:59,880
{\an8}يتم منح شبكة محلية بموجب هذا
درجة دكتوراه في الطب
270
00:18:02,680 --> 00:18:03,840
دينغ تشي، نائب الرئيس،
المفتشية الثانية لشرطة هواو
271
00:18:04,520 --> 00:18:05,640
أنت شرطي؟
272
00:18:06,280 --> 00:18:07,160
نعم.
273
00:18:07,240 --> 00:18:09,600
هل يمكنك أن تخبرني ماذا حدث؟
274
00:18:15,600 --> 00:18:16,840
عذرا ذلك الطريق...
275
00:18:16,920 --> 00:18:18,640
لقد أعطيت الأمر بإغلاق هذا الطريق.
276
00:18:21,160 --> 00:18:23,080
لكنني لم أقصد أبدًا أن يحدث هذا.
277
00:18:23,160 --> 00:18:25,400
لماذا بحق الجحيم أغلقت هذا الطريق؟
278
00:18:29,800 --> 00:18:31,400
كان هذا الطريق مكتظًا بأطفال المدارس.
279
00:18:32,280 --> 00:18:33,200
لم يكن لدي خيار آخر.
280
00:18:45,720 --> 00:18:46,920
ربما
281
00:18:47,000 --> 00:18:48,080
لا تزال هناك فرصة،
282
00:18:48,640 --> 00:18:50,320
إذا كان اليوم هو يوم الحلقة.
283
00:19:14,800 --> 00:19:17,040
صليت طوال الليل من أجل إعادة ضبط الحلقة.
284
00:19:18,040 --> 00:19:18,920
لكن للأسف
285
00:19:19,600 --> 00:19:21,120
إنه مجرد يوم عادي.
286
00:19:29,600 --> 00:19:33,160
تشكيل فريق عمل مع الموظفين
287
00:19:33,240 --> 00:19:34,440
من القسم الأول والرابع.
288
00:19:34,520 --> 00:19:36,200
مراجعة الحالة الثلاثية
289
00:19:36,280 --> 00:19:38,040
بالإضافة إلى تفاصيل 24/7 لـ Mo Yuanzhi.
290
00:19:42,360 --> 00:19:44,880
- من الذي يتحمل المسؤولية عن هذا؟
- نعم.
291
00:19:46,640 --> 00:19:47,480
ماذا يعني ذلك؟
292
00:19:48,480 --> 00:19:49,320
لا أحد يصعد؟
293
00:19:50,200 --> 00:19:51,160
سلبي يا زعيم
294
00:19:51,240 --> 00:19:54,560
ما زلت في عمق الرقبة
في تقرير فورتشن بنك.
295
00:19:54,640 --> 00:19:56,280
إذا قمت بكفالة هذا، فلن يغطي أحد أموالي الستة.
296
00:19:57,520 --> 00:19:58,680
لا تزال تطحن على التقرير؟
297
00:19:59,680 --> 00:20:01,840
لا أستطيع المساعدة أيضًا.
لدي جبل من الحالات الباردة هنا
298
00:20:01,920 --> 00:20:03,960
أي واحدة من هذه الحالات
هو في الواقع قابلة للحل؟
299
00:20:04,040 --> 00:20:05,800
بحاجة لي لإرسال شخص ما
لمساعدتك في كتابته؟
300
00:20:05,880 --> 00:20:07,400
ما هي القضية التي تم حلها بواسطتك؟
301
00:20:07,480 --> 00:20:09,720
- سأكتب هذا لك.
- عامين إضافيين لن يحل هذا،
302
00:20:09,800 --> 00:20:10,800
- هل ذلك؟
- أنا على ذلك.
303
00:20:13,880 --> 00:20:15,400
تفاصيل Mo Yuanzhi هي تفاصيلي.
304
00:20:16,160 --> 00:20:17,200
لا يا رئيس.
305
00:20:17,280 --> 00:20:18,720
الطفل سريع الغضب للغاية.
306
00:20:18,800 --> 00:20:20,800
- هو--
- شابة وواعدة.
307
00:20:20,880 --> 00:20:21,840
دينغ تشي، تعال هنا.
308
00:20:27,040 --> 00:20:29,320
على ما يرام. مهام الفريق:
309
00:20:30,000 --> 00:20:31,200
قمت بإرسال
310
00:20:31,280 --> 00:20:33,560
يو بيشان وغو سونغ
311
00:20:33,640 --> 00:20:34,480
قمت بإرسال
312
00:20:34,560 --> 00:20:36,320
كاي وفانغ لو.
313
00:20:36,400 --> 00:20:38,120
- تمام؟
- رئيس.
314
00:20:38,200 --> 00:20:39,760
نرسل ثلاثة بينما يرسلون اثنين؟
315
00:20:39,840 --> 00:20:40,960
كاي، يمكنك البقاء.
316
00:20:41,880 --> 00:20:42,960
شخص آخر.
317
00:20:46,000 --> 00:20:47,800
هاوكسين، أنت تنضم إليهم.
318
00:20:47,880 --> 00:20:49,520
- رئيس.
- انتظر.
319
00:20:49,600 --> 00:20:50,600
استمع لي. اجلس.
320
00:20:52,720 --> 00:20:53,680
حسنا...
321
00:20:55,120 --> 00:20:57,320
والآن تم تشكيل فرقة العمل
322
00:20:57,920 --> 00:20:59,080
مع Ding Qi كقائد.
323
00:20:59,160 --> 00:21:01,120
أنتم يا رفاق متخفيون كموظفين في الشركة
324
00:21:01,200 --> 00:21:02,520
والأوراق المالية الخاصة.
325
00:21:02,600 --> 00:21:03,440
هل التحقيقات الخاصة بك في السر.
326
00:21:03,520 --> 00:21:05,200
دخان خارج الحبار، أوكي؟
327
00:21:05,280 --> 00:21:06,400
تمام!
328
00:21:08,640 --> 00:21:10,120
لماذا هو فقط؟
329
00:21:10,960 --> 00:21:11,800
احصل على سارج!
330
00:21:12,480 --> 00:21:13,320
رقيب!
331
00:21:13,400 --> 00:21:15,000
ليس أنا.
332
00:21:18,160 --> 00:21:19,000
رقيب!
333
00:21:22,240 --> 00:21:23,080
تمام.
334
00:21:24,880 --> 00:21:26,400
رقيب.
335
00:21:26,480 --> 00:21:28,240
أنت كبير في السن لتدعوني بذلك.
336
00:21:28,320 --> 00:21:30,080
لم أقصد ذلك.
337
00:21:30,160 --> 00:21:31,560
جميع أقسام القسم الأول
338
00:21:31,640 --> 00:21:33,760
يتم إلقاء القضايا غير القابلة للحل علينا.
339
00:21:34,400 --> 00:21:36,400
من الذي تحاول إقناعه هذه المرة؟
340
00:21:36,920 --> 00:21:38,160
أعتقد
341
00:21:38,240 --> 00:21:39,320
يمكنني حل هذه القضية.
342
00:21:39,400 --> 00:21:41,640
علاوة على ذلك، إذا قمت بذلك، فسوف تحصل على ترقية.
343
00:21:44,840 --> 00:21:46,160
عادلة بما فيه الكفاية.
344
00:21:47,840 --> 00:21:48,720
لكن هذه المرة
345
00:21:48,800 --> 00:21:49,840
لقد أخذت كل واحد أخير
346
00:21:49,920 --> 00:21:51,560
من وحدتنا. تركتني وحيداً...
347
00:21:51,640 --> 00:21:54,560
وبصراحة، أعتقد أنك تستطيع ذلك
التعامل مع هوانغ يوان لهم؟
348
00:21:54,640 --> 00:21:55,640
هل تثق بي؟
349
00:21:56,920 --> 00:21:58,280
نعم أو لا؟
350
00:22:06,280 --> 00:22:09,040
{\an8}28 تشرين الثاني (نوفمبر) 2024
351
00:22:27,800 --> 00:22:28,920
سمعت ذلك
352
00:22:29,000 --> 00:22:31,280
مع التخليص الصحيح،
هل يمكنك التنصت على الكوكب بأكمله؟
353
00:22:31,360 --> 00:22:33,200
- هل لديك تصريح؟
- تم منح التخليص ...
354
00:22:34,120 --> 00:22:35,000
يعني أنني أستطيع أيضا.
355
00:22:36,360 --> 00:22:37,640
من بحق الجحيم لديه هذا النوع من التصريح؟
356
00:22:37,720 --> 00:22:38,920
إذن ما هي مسرحيتك؟
357
00:22:50,120 --> 00:22:52,680
معدات المراقبة. من أين أتت؟
358
00:22:52,760 --> 00:22:53,640
اشتريتها.
359
00:23:22,440 --> 00:23:24,640
قبل سبع سنوات، دكتور مو يوانزي
360
00:23:24,720 --> 00:23:27,640
أعلن اختراقه
تكنولوجيا الجينات "ران"،
361
00:23:27,720 --> 00:23:29,520
كسب ثروته الأولى.
362
00:23:31,920 --> 00:23:32,960
بعد عام
363
00:23:33,040 --> 00:23:34,200
أعلنت شركة MomaBiotechnology
364
00:23:34,280 --> 00:23:36,640
النجاح الأولي لـRAN-2
365
00:23:36,720 --> 00:23:38,120
وتزوج
366
00:23:38,200 --> 00:23:39,920
يو شيا، ابنة
367
00:23:40,000 --> 00:23:41,000
المستثمر الشهير يو ينغ هوا.
368
00:23:45,000 --> 00:23:45,880
الضابط دينغ؟
369
00:23:45,960 --> 00:23:47,400
- مو يوانزي.
- مرحبًا.
370
00:23:47,480 --> 00:23:50,080
تفقد "الضابط" في الوقت الحالي. اتصل بي "تشي".
371
00:23:51,120 --> 00:23:52,240
اعتذاري عن المتاعب.
372
00:23:52,320 --> 00:23:53,640
هل تمانع لو مررت بمكتبك؟
373
00:23:53,720 --> 00:23:54,560
قطعاً.
374
00:23:56,760 --> 00:23:57,720
هذا.
375
00:23:58,520 --> 00:23:59,360
لو سمحت.
376
00:24:00,720 --> 00:24:02,560
شيء للشرب؟ القهوة أو الشاي؟
377
00:24:02,640 --> 00:24:03,600
لا، شكرا لك.
378
00:24:07,240 --> 00:24:08,760
مع غرائزك الشرطية،
379
00:24:09,360 --> 00:24:11,880
متى يقوم سكويد بحركته؟
380
00:24:13,240 --> 00:24:14,360
مكالمة صعبة.
381
00:24:15,000 --> 00:24:16,000
أود أن أسألك.
382
00:24:16,680 --> 00:24:18,560
من وجهة نظرك،
383
00:24:18,640 --> 00:24:20,560
لماذا يطلق الحبار النار على موما؟
384
00:24:23,280 --> 00:24:25,080
علاجنا القائم على الجينات
385
00:24:25,160 --> 00:24:27,320
دمر شركات الأدوية الكبرى.
386
00:24:27,400 --> 00:24:30,240
لسنوات، صنعنا أعداء،
387
00:24:30,320 --> 00:24:31,560
ولكن هذا العام،
388
00:24:31,640 --> 00:24:35,560
يدخل RAN-X في التجارب السريرية.
389
00:24:36,400 --> 00:24:38,000
في حالة الموافقة،
390
00:24:38,080 --> 00:24:40,640
حرفيا نصف سوق الأدوية التقليدية
391
00:24:40,720 --> 00:24:41,600
يتم طمسها.
392
00:24:42,160 --> 00:24:44,480
لذا كانت موما تقوم بالتقطيع
الكثير من فطائر الربح.
393
00:24:44,560 --> 00:24:45,680
والحبار هو
394
00:24:45,760 --> 00:24:48,280
مجرد واحد من بين الكثيرين الذين يريدون رحيلنا.
395
00:24:52,480 --> 00:24:54,960
هان سونج، المدير التنفيذي للعمليات، تانغ شاورونج، الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا
396
00:24:55,040 --> 00:24:56,200
لا مانع من هذا.
397
00:24:56,960 --> 00:24:58,400
تكريم الفقراء.
398
00:24:59,320 --> 00:25:01,960
بموجب البروتوكولات الخاصة بك،
399
00:25:02,600 --> 00:25:03,840
لم أتمكن حتى من الحضور
400
00:25:04,840 --> 00:25:07,160
جنازة تانغ.
401
00:25:09,800 --> 00:25:11,000
وأنا أعلم
402
00:25:11,080 --> 00:25:12,400
كان من أجل مصلحتي.
403
00:25:14,280 --> 00:25:15,920
المبنى يعج بفريقي،
404
00:25:16,000 --> 00:25:17,240
التحولات الدورية على التفاصيل الخاصة بك.
405
00:25:17,320 --> 00:25:18,800
ولكن... دعونا نساعد بعضنا البعض.
406
00:25:18,880 --> 00:25:20,640
وحرصاً على سلامتك،
407
00:25:20,720 --> 00:25:22,160
لا مزيد من الأسرار.
408
00:25:22,240 --> 00:25:23,400
بالتأكيد.
409
00:25:24,720 --> 00:25:26,720
دع سكرتيرتي تظهر لك المكان.
410
00:25:26,800 --> 00:25:28,000
هل يمكنني أن أستدير بنفسي؟
411
00:25:28,080 --> 00:25:29,440
بالتأكيد.
412
00:25:29,520 --> 00:25:32,120
- السيد دينغ، شارة الهوية المطلوبة.
- تمام. شكرًا.
413
00:25:44,880 --> 00:25:46,480
هان يوفي
414
00:25:50,080 --> 00:25:50,920
من أنت؟
415
00:25:55,040 --> 00:25:55,960
مساعد الرئيس التنفيذي.
416
00:25:58,960 --> 00:25:59,800
حارس شخصي، أليس كذلك؟
417
00:25:59,880 --> 00:26:01,480
الرئيس التنفيذي الحقيقي مرتبط بحياته.
418
00:26:07,320 --> 00:26:08,560
ألا ينبغي أن تدور حوله؟
419
00:26:09,960 --> 00:26:11,040
ما الأمر مع المنعطف؟
420
00:26:11,960 --> 00:26:13,720
اليوم الأول اليوم. مجرد تحديد نطاق الأمور.
421
00:26:16,600 --> 00:26:17,480
هان يوفي,
422
00:26:17,560 --> 00:26:19,320
نجل المدير التنفيذي المقتول هان سونغ.
423
00:26:19,400 --> 00:26:20,800
شقي من الصندوق الاستئماني بدون أي صخب،
424
00:26:20,880 --> 00:26:22,600
يظهر دائمًا بنوبات صاخبة.
425
00:26:22,680 --> 00:26:25,160
بعد وفاة والده
رقص الفالس في موما.
426
00:26:25,240 --> 00:26:27,040
لا يوجد عنوان، ولكن المشاركات الرئيسية.
427
00:26:27,120 --> 00:26:28,840
الآن ثاني أكبر أصحاب المصلحة.
428
00:26:36,000 --> 00:26:37,600
لقد انتهينا تقريبًا من هذه البيانات.
429
00:26:37,680 --> 00:26:39,720
- فقط أرسله لي بالبريد الإلكتروني.
- فهمتها.
430
00:26:56,760 --> 00:26:58,800
منطقة مختبر مومابيوتيكنولوجى
431
00:27:06,880 --> 00:27:07,880
الضابط دينغ.
432
00:27:15,160 --> 00:27:16,000
مساعد دينغ.
433
00:27:17,680 --> 00:27:19,560
العودة إلى العمل بالفعل؟ لا استراحة؟
434
00:27:21,800 --> 00:27:22,880
العمل
435
00:27:22,960 --> 00:27:24,240
يهدئ العقل.
436
00:27:26,040 --> 00:27:27,680
وشكرا لفي وقت سابق.
437
00:27:27,760 --> 00:27:28,920
فقط أقوم بعملي.
438
00:27:29,960 --> 00:27:30,800
السيدة تانغ.
439
00:27:31,320 --> 00:27:32,840
سأذهب إلى العمل بعد ذلك.
440
00:27:36,280 --> 00:27:37,240
منطقة محظورة
441
00:27:37,320 --> 00:27:38,840
تانغ شين، لقد التقيت بها.
442
00:27:38,920 --> 00:27:41,560
تقنية MomaBiotechnology
ابنة كبير العلماء تانغ شاورونغ.
443
00:27:41,640 --> 00:27:42,640
حديث التخرج من الكلية
444
00:27:42,720 --> 00:27:45,160
انضمت باسم
متدرب بحثي من الدرجة الدنيا
445
00:27:45,240 --> 00:27:47,040
منذ ثلاثة أشهر.
446
00:27:47,120 --> 00:27:48,520
ثم توفي والدها.
447
00:27:48,600 --> 00:27:50,720
وهي الآن عالقة بين العوالم:
448
00:27:50,800 --> 00:27:53,120
لا يزال ذلك المتدرب
449
00:27:53,200 --> 00:27:55,640
ولكنها أيضًا ثالث أكبر مساهم في Moma.
450
00:28:10,680 --> 00:28:11,680
لماذا أنت هنا؟
451
00:28:13,800 --> 00:28:14,880
أنا هنا للعمل.
452
00:28:17,600 --> 00:28:18,560
إلى أي طابق ستذهب؟
453
00:28:20,000 --> 00:28:21,520
كل شيء... بخير معي.
454
00:28:40,600 --> 00:28:41,440
لماذا ترتدي ذلك؟
455
00:28:42,480 --> 00:28:43,520
وسيم؟
456
00:28:44,960 --> 00:28:45,840
ليس سيئًا.
457
00:28:46,560 --> 00:28:47,480
أسلوب النخبة.
458
00:28:54,400 --> 00:28:55,680
أنا هنا لحماية…
459
00:28:56,240 --> 00:28:57,360
رئيس.
460
00:29:08,920 --> 00:29:10,600
إنها ليست صورة جيدة جدًا.
461
00:29:13,520 --> 00:29:14,960
- اعذرني.
- آسف.
462
00:29:15,040 --> 00:29:16,160
- اعذرني.
- التحرك.
463
00:29:16,240 --> 00:29:17,480
شكرًا.
464
00:29:17,560 --> 00:29:18,800
آسف.
465
00:30:08,720 --> 00:30:09,560
أنت تدوس على قدمي.
466
00:30:18,800 --> 00:30:21,080
أنت تدوس على قدمي.
467
00:30:22,080 --> 00:30:23,880
- أنا آسف.
- لا مشكلة.
468
00:30:36,680 --> 00:30:37,520
هل تؤلمك قدمك؟
469
00:30:38,760 --> 00:30:39,640
حذائي كبير.
470
00:31:01,760 --> 00:31:03,920
هذا هو الضابط دينغ، تفاصيل الشرطة الخاصة بي.
471
00:31:04,760 --> 00:31:05,640
هذه زوجتي يا.
472
00:31:07,160 --> 00:31:09,000
سنعتمد عليك بشدة هذه الأيام.
473
00:31:09,920 --> 00:31:10,760
كل ما في العمل.
474
00:31:13,120 --> 00:31:14,640
- لنذهب يا عزيزتي.
- تمام.
475
00:31:16,480 --> 00:31:17,600
الضابط دينغ,
476
00:31:17,680 --> 00:31:18,760
خذ سيارتي.
477
00:31:31,480 --> 00:31:33,160
يو شيا، زوجة مو يوانزي،
478
00:31:33,240 --> 00:31:34,640
ابنة ذلك المستثمر الشهير.
479
00:31:35,240 --> 00:31:36,520
ست سنوات بدون أطفال
480
00:31:36,600 --> 00:31:37,880
في زواجهما.
481
00:31:37,960 --> 00:31:39,720
إذا حدث أي شيء لمو يوانزي،
482
00:31:39,800 --> 00:31:41,040
معظم أصوله،
483
00:31:41,120 --> 00:31:42,920
بما في ذلك قيمة الأسهم
مئات الملايين
484
00:31:43,520 --> 00:31:45,240
سيذهب إلى يو شيا.
485
00:31:46,040 --> 00:31:47,000
علاوة على ذلك،
486
00:31:47,080 --> 00:31:48,320
تقنية MomaBiotechnology
487
00:31:48,400 --> 00:31:50,400
علاجان خاصان وحدهما
488
00:31:50,480 --> 00:31:51,880
يمكن أن يحافظ على ربحية الشركة
489
00:31:51,960 --> 00:31:53,120
لمدة 20 عامًا أخرى.
490
00:32:13,840 --> 00:32:14,720
شكرا لك.
491
00:32:19,200 --> 00:32:21,280
- هل هذه سيارتك؟
- نعم.
492
00:32:21,360 --> 00:32:23,560
عندما نخرج لوحدنا،
نحن فقط نأخذ هذه السيارة.
493
00:32:31,920 --> 00:32:32,840
الضابط دينغ.
494
00:32:32,920 --> 00:32:34,560
يمكنك استخدام بطاقة المفتاح هذه في الوقت الحالي.
495
00:32:34,640 --> 00:32:36,000
تمام. شكرًا.
496
00:32:37,920 --> 00:32:39,800
- يا رئيس، أنا في طريقي الآن.
- عمل جيد اليوم.
497
00:32:42,560 --> 00:32:44,400
السيد مو، هل يمكنك أن تريني في الجوار؟
498
00:32:45,040 --> 00:32:46,800
بالتأكيد، سأذهب معك.
499
00:32:46,880 --> 00:32:47,960
من هنا.
500
00:32:57,560 --> 00:32:58,400
بهذه الطريقة من فضلك.
501
00:32:59,800 --> 00:33:01,000
لا تتردد في النظر حولك.
502
00:33:01,680 --> 00:33:02,880
هل تريد بعض الماء، أيها الضابط دينغ؟
503
00:33:03,400 --> 00:33:04,360
ًلا شكرا.
504
00:33:21,320 --> 00:33:22,680
هل تمانع لو ألقيت نظرة سريعة في الطابق العلوي؟
505
00:33:23,800 --> 00:33:24,640
بالتأكيد، لا مشكلة.
506
00:33:59,240 --> 00:34:00,160
أبلغ الفريق
507
00:34:00,240 --> 00:34:02,880
لتعزيز المراقبة
في الزاوية الجنوبية الشرقية من الفناء.
508
00:34:02,960 --> 00:34:03,880
انسخ ذلك.
509
00:34:04,400 --> 00:34:05,280
لقد راجعت تقريبا.
510
00:34:05,360 --> 00:34:06,560
كل شيء يبدو على ما يرام.
511
00:34:06,640 --> 00:34:07,600
- تمام.
- لن أزعجك أكثر.
512
00:34:07,680 --> 00:34:08,920
لا تذكر ذلك، أيها الضابط دينغ.
513
00:34:10,239 --> 00:34:11,199
فقط اتصل بي تشى.
514
00:34:12,280 --> 00:34:13,120
بالتأكيد.
515
00:34:13,199 --> 00:34:14,159
أراك غدا، تشي.
516
00:34:41,719 --> 00:34:43,600
29 نوفمبر، 30 نوفمبر
517
00:34:48,159 --> 00:34:49,159
{\an8}1 ديسمبر
518
00:34:49,239 --> 00:34:50,880
{\an8}2 ديسمبر
519
00:34:58,000 --> 00:35:02,560
{\an8}3 ديسمبر
520
00:35:54,080 --> 00:35:55,800
11 ديسمبر
521
00:35:55,880 --> 00:35:57,800
لم يحدث شيء بعد
522
00:35:57,880 --> 00:35:59,280
خلال هذه الفترة
لحماية مو يوانزي.
523
00:36:03,880 --> 00:36:05,000
جميع الوحدات، اختتموا الأمر.
524
00:36:05,080 --> 00:36:06,720
يجتمع في تشوي كي داي باي دونغ.
525
00:36:10,680 --> 00:36:12,440
جرب هذا اللحم البقري.
يتم طهيها حتى تصبح طرية بالشوكة.
526
00:36:12,520 --> 00:36:13,360
- حقًا؟
- تناول الطعام.
527
00:36:14,640 --> 00:36:15,720
هيا، تناول الطعام.
528
00:36:15,800 --> 00:36:16,720
تناول الطعام.
529
00:36:16,800 --> 00:36:17,720
من طلب طبق الحبار هذا؟
530
00:36:19,040 --> 00:36:20,080
هل هناك مشكلة؟
531
00:36:20,640 --> 00:36:22,720
بعد كل المشاكل التي سببتها لنا
التحول من رجال الشرطة إلى الحراس الشخصيين،
532
00:36:22,800 --> 00:36:23,920
ومازلت تأمر بذلك؟
533
00:36:24,000 --> 00:36:24,840
أعتقد
534
00:36:24,920 --> 00:36:27,120
اصطياد الحبار بسرعة كبيرة
قد تأتي بنتائج عكسية علينا.
535
00:36:27,720 --> 00:36:28,800
- لماذا؟
- لماذا؟
536
00:36:28,880 --> 00:36:30,320
إذا قبضنا على الحبار،
537
00:36:30,400 --> 00:36:31,880
ستتم إعادتك إلى Huang Yuan.
538
00:36:31,960 --> 00:36:33,160
كم هذا ممل؟
539
00:36:34,120 --> 00:36:35,160
الكابتن دوان لا يتحمل خسارتك.
540
00:36:37,000 --> 00:36:38,520
انضم إلى القسم الرابع لدينا.
541
00:36:38,600 --> 00:36:39,800
نحن مثل العائلة هنا.
542
00:36:39,880 --> 00:36:41,440
كل الدفء الذي يمكن أن تريده.
543
00:36:42,520 --> 00:36:43,360
على أية حال،
544
00:36:43,440 --> 00:36:44,800
مرة أخرى في هوانغ يوان،
545
00:36:44,880 --> 00:36:47,360
سترى "فمه ووجهه الأسود"
كل يوم، أليس كذلك؟
546
00:36:47,440 --> 00:36:48,760
ماذا يعني ذلك؟
547
00:36:49,360 --> 00:36:50,360
سحب وجه طويل.
548
00:36:52,640 --> 00:36:54,360
هيا، دعونا نتناول مشروبًا معًا!
549
00:36:54,440 --> 00:36:56,000
مرحبا بكم في القسم الرابع!
550
00:36:56,080 --> 00:36:57,200
هذه هي الصفقة.
551
00:36:57,280 --> 00:36:58,360
هذه هي الصفقة.
552
00:36:58,440 --> 00:36:59,800
شرب.
553
00:37:01,920 --> 00:37:03,120
بالحديث عن ذلك ،
554
00:37:03,200 --> 00:37:04,520
كنت قد سمعت عن
555
00:37:04,600 --> 00:37:05,920
قضية بنك الحظ، أليس كذلك؟
556
00:37:06,000 --> 00:37:07,120
نعم.
557
00:37:07,200 --> 00:37:09,600
كنت وحدي في مواجهة ستة بلطجية مسلحين.
558
00:37:09,680 --> 00:37:11,040
- خمسة.
- خمسة؟
559
00:37:11,120 --> 00:37:12,120
- خمسة.
- خمسة.
560
00:37:12,880 --> 00:37:14,480
بندقية واحدة،
561
00:37:14,560 --> 00:37:16,480
12 طلقة، ستة أهداف.
562
00:37:16,560 --> 00:37:18,840
عندما ذهبت إلى النار،
لقد تهربت من اليسار ثم اليمين
563
00:37:18,920 --> 00:37:20,880
- ثم دارت حولها...
- لقد دفعت. انتهيت من الاستماع.
564
00:37:20,960 --> 00:37:22,960
- أنا خارج.
- شكرا لك، سارج.
565
00:37:23,040 --> 00:37:24,800
ماذا؟ أنت تغادر؟ كان كافيا؟
566
00:37:24,880 --> 00:37:25,880
البقاء لفترة أطول قليلا!
567
00:37:25,960 --> 00:37:26,880
لا تدع له الرقص.
568
00:37:27,920 --> 00:37:29,200
اسمحوا لي أن كسر تحركاتي!
569
00:37:29,280 --> 00:37:31,200
- لا.
- الجحيم، نعم.
570
00:37:31,280 --> 00:37:32,120
تعال.
571
00:38:30,720 --> 00:38:31,840
بعد أن عرفتك لفترة طويلة،
572
00:38:31,920 --> 00:38:34,200
هذه هي المرة الأولى لي
رؤيتك في وضع العمل.
573
00:38:34,840 --> 00:38:36,080
أنت مختلف.
574
00:38:37,280 --> 00:38:38,400
ما هو المختلف؟
575
00:38:40,040 --> 00:38:41,520
انها مثل ...
576
00:38:42,160 --> 00:38:43,400
وكأنك تتراجع
بعض الطاقة الشرسة.
577
00:38:45,960 --> 00:38:48,960
لقد سمعت عن بحثي من قبل.
578
00:38:49,480 --> 00:38:51,760
التجارب الجينية
على تجديد الأعصاب.
579
00:38:55,400 --> 00:38:56,320
هل مازلت تتذكر؟
580
00:38:57,160 --> 00:38:58,640
أتذكر كل كلمة قلتها على الإطلاق.
581
00:39:01,600 --> 00:39:03,840
أنا…أعني،
582
00:39:04,560 --> 00:39:06,880
حادثة موما لم تنته بعد.
583
00:39:06,960 --> 00:39:08,880
لا تتحدث مع الغرباء،
584
00:39:09,400 --> 00:39:10,600
ولا تمشي بمفردك أبدًا في الليل.
585
00:39:14,240 --> 00:39:16,120
هل هذا أمر
586
00:39:17,400 --> 00:39:18,400
من الضابط دينغ؟
587
00:39:19,680 --> 00:39:20,800
إنه ليس أمرًا.
588
00:39:21,520 --> 00:39:22,800
إنه طلب شخصي.
589
00:39:53,520 --> 00:39:54,480
في الواقع،
590
00:39:55,520 --> 00:39:56,680
أريد أن أسألك شيئا.
591
00:39:58,080 --> 00:39:59,240
هل أنت لطيف معي
592
00:39:59,800 --> 00:40:01,680
لأنك تشعر بالذنب تجاه أمي،
593
00:40:03,040 --> 00:40:03,880
أو…
594
00:40:06,280 --> 00:40:07,280
أو أي شيء آخر؟
595
00:40:10,760 --> 00:40:11,640
ما السبب؟
596
00:40:15,520 --> 00:40:17,440
هل حقا لا تفهم
597
00:40:19,840 --> 00:40:21,000
أو هل أنت خائف من ذلك؟
598
00:43:27,520 --> 00:43:30,120
ترجمة الترجمة بواسطة: أغنية Wanjiao