1
00:00:06,042 --> 00:00:09,000
أنا بموجب هذا أعتقلك بتهمة الجرائم
ضد الجدول الزمني المقدس.
2
00:00:09,083 --> 00:00:11,333
- كيف تدافع؟
- (ضحكة مكتومة)
3
00:00:14,417 --> 00:00:17,708
تفويت دقائق: منذ زمن طويل، المعرفة الكاملة
ظهر حراس الوقت،
4
00:00:17,792 --> 00:00:21,375
الإنشاء والتنظيم
الجدول الزمني المقدس.
5
00:00:21,500 --> 00:00:24,375
<ط> في بعض الأحيان، الناس مثلك
انحرف عن المسار.
6
00:00:24,458 --> 00:00:26,875
- نطلق على هذه المتغيرات اسم "المتغيرات".
- (يصرخ)
7
00:00:26,958 --> 00:00:28,417
أنا العميل موبيوس، بالمناسبة.
8
00:00:28,500 --> 00:00:30,518
- منذ متى وأنت هنا؟
- موبيوس: لا أعرف.
9
00:00:30,542 --> 00:00:33,500
من الصعب القول.
يمر الوقت بشكل مختلف هنا في TVA.
10
00:00:33,583 --> 00:00:34,875
لوكي: لا أستطيع العودة، أليس كذلك؟
11
00:00:35,958 --> 00:00:40,333
لا أستطيع أن أعرض عليك الخلاص، لكن ربما
أستطيع أن أقدم لك شيئا أفضل.
12
00:00:40,417 --> 00:00:43,000
<ط> البديل الهارب
تم قتل Minutemen لدينا.
13
00:00:43,083 --> 00:00:46,083
البديل الذي نبحث عنه هو أنت.
14
00:00:46,167 --> 00:00:48,583
- الثقة بهذا الرجل ليست فكرة جيدة.
- أستطيع التعامل معه.
15
00:00:48,667 --> 00:00:50,292
حراس الوقت لم يخلقوك
16
00:00:50,375 --> 00:00:52,083
لقد خطفوك من الجدول الزمني!
17
00:00:52,250 --> 00:00:53,667
لقد كنت غير مخلص لـ TVA.
18
00:00:53,750 --> 00:00:55,726
هنتر بي-15: لقد كنت كذلك
في غرف حراس الوقت.
19
00:00:55,750 --> 00:00:57,643
- لم تكن حقيقية.
- رينسلاير: لماذا تعتقد
20
00:00:57,667 --> 00:00:59,708
- أن يغير شيئا؟
- هذا يغير كل شيء!
21
00:00:59,833 --> 00:01:02,000
هو الذي يبقى: لامنتيس، الفراغ.
22
00:01:02,125 --> 00:01:05,625
كل خطوة اتخذتها للوصول إلى هنا
23
00:01:05,708 --> 00:01:09,417
لقد مهدت الطريق.
24
00:01:09,500 --> 00:01:12,792
تقتلني وتدمر كل هذا
وليس لديك شيطان واحد فقط،
25
00:01:12,875 --> 00:01:14,417
لديك كمية لا حصر لها.
26
00:01:14,500 --> 00:01:18,917
أو تتولى الأمر
والعودة إلى TVA كحكام لها.
27
00:01:19,000 --> 00:01:21,375
- وماذا لو كان يقول الحقيقة؟
- إنه كاذب، لوكي.
28
00:01:24,250 --> 00:01:26,667
سوف أراك قريبا.
29
00:01:26,750 --> 00:01:27,792
لوكي: شخص ما قادم.
30
00:01:27,875 --> 00:01:30,833
إصدارات مختلفة لا تعد ولا تحصى
من شخص خطير جداً.
31
00:01:30,917 --> 00:01:33,167
وجميعهم مستعدون للحرب.
علينا أن نستعد.
32
00:01:33,250 --> 00:01:35,170
موبيوس: خذ الأمور ببساطة.
من أي قسم أنت؟
33
00:01:35,250 --> 00:01:38,625
- ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟
- من أنت؟ ما اسمك؟
34
00:01:38,708 --> 00:01:41,125
الأحذية على الأرض الآن. أرشيف.
35
00:02:26,542 --> 00:02:29,750
(تشغيل الموسيقى الدرامية)
36
00:02:56,750 --> 00:02:59,250
احتفظ بها هناك أيها البديل!
37
00:02:59,333 --> 00:03:00,750
لوكي: ماذا يحدث؟
38
00:03:00,833 --> 00:03:02,792
موبيوس، هذا أنا.
39
00:03:02,917 --> 00:03:04,708
أنا لا أعرفك.
40
00:03:08,625 --> 00:03:09,625
الحارس: مهلا!
41
00:03:14,625 --> 00:03:16,208
(تكثف الموسيقى)
42
00:03:17,583 --> 00:03:19,042
(صراخ السائق)
43
00:03:29,458 --> 00:03:30,958
(لهث)
44
00:03:39,833 --> 00:03:42,042
امرأة على التسجيل:
هدئ عقلك واسترخي.
45
00:03:42,125 --> 00:03:44,917
(لوكي شخير)
46
00:03:53,583 --> 00:03:55,500
(زفير)
47
00:03:56,750 --> 00:03:59,542
أنا بخير. أنا بخير.
48
00:03:59,875 --> 00:04:01,125
صباح!
49
00:04:02,375 --> 00:04:03,458
(شهق السائق)
50
00:04:04,125 --> 00:04:05,167
(صراخ السائق)
51
00:04:07,750 --> 00:04:08,750
(أصوات المركبات)
52
00:04:10,292 --> 00:04:11,375
سوف تكون بخير.
53
00:04:13,875 --> 00:04:15,625
(الناس يلهثون)
54
00:04:25,833 --> 00:04:27,333
(آهات)
55
00:04:28,500 --> 00:04:30,042
امرأة على الاتصالات: دخيل من المستوى الخامس.
56
00:04:30,125 --> 00:04:33,625
لقد قفز إلى عربة البريد
ونزل إلى المستوى الأدنى.
57
00:04:34,375 --> 00:04:35,417
كيسي.
58
00:04:37,833 --> 00:04:39,458
هل التقينا ببعضنا البعض؟
59
00:04:39,542 --> 00:04:43,458
كيسي، ساعدني.
من فضلك، أخبرني أنك تعرف ما يحدث.
60
00:04:43,542 --> 00:04:45,042
ألا تتذكرني؟
61
00:04:48,458 --> 00:04:50,500
حصلت عليه. لقد حصلت على الدخيل.
62
00:04:50,583 --> 00:04:51,750
لقد حصلت على الدخيل!
63
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
(الهمهمات)
64
00:04:55,917 --> 00:04:57,833
(يلهث)
65
00:05:08,167 --> 00:05:09,167
لوكي.
66
00:05:09,833 --> 00:05:10,917
ماذا؟
67
00:05:11,000 --> 00:05:14,292
منذ ثانية واحدة فقط، لم تكن تعرفني.
68
00:05:15,208 --> 00:05:17,583
كيسي. كيسي.
69
00:05:19,958 --> 00:05:23,208
كيسي، شيء فظيع يحدث.
70
00:05:23,917 --> 00:05:25,167
يتم سحبي من...
71
00:05:28,333 --> 00:05:29,750
انتظر، لا.
72
00:05:34,875 --> 00:05:36,375
هل كان هذا دائما هناك؟
73
00:05:36,458 --> 00:05:39,500
كيسي: الكراك؟
لقد كان هناك طالما أستطيع أن أتذكر.
74
00:05:39,583 --> 00:05:40,750
كنت في الماضي.
75
00:05:42,792 --> 00:05:45,542
أين موبيوس؟ ب-15؟
76
00:05:49,542 --> 00:05:52,708
من المحتمل أنهم في، اه،
77
00:05:52,792 --> 00:05:56,542
- كرونو باي ثلاثة، لذلك...
- (لوكي همهمات)
78
00:05:59,667 --> 00:06:00,667
لوكي؟
79
00:06:02,833 --> 00:06:04,833
(موضوع تشغيل الموسيقى)
80
00:06:22,667 --> 00:06:26,000
- (صوت تنبيه الكمبيوتر)
- موبيوس: ماذا الآن؟
81
00:06:26,083 --> 00:06:28,333
هنتر ب-15: الآن،
الفروع تستمر في النمو
82
00:06:28,417 --> 00:06:32,000
ونحن نقول لشعب TVA
الحقيقة حول هذا المكان.
83
00:06:32,083 --> 00:06:34,250
وأنت تعتقد الناس
هل ستكون مستعدًا لسماع ذلك؟
84
00:06:36,875 --> 00:06:39,250
هنتر ب-15: الناس لديهم حياة
على الجدول الزمني، موبيوس.
85
00:06:39,333 --> 00:06:40,458
نعم أنا أعلم.
86
00:06:40,542 --> 00:06:42,708
ينبغي أن تتاح لهم الفرصة
ليعيش تلك الحياة.
87
00:06:42,792 --> 00:06:43,958
فكر في الأمر.
88
00:06:44,042 --> 00:06:47,333
مهلا، كل ما كنت تفعله كان خطأ
وماتت جميع آلهتك.
89
00:06:47,417 --> 00:06:49,583
كيف سيأخذ الناس ذلك؟
90
00:06:49,750 --> 00:06:53,750
هنتر ب-15: (تنهدات)
علينا أن نعطيها فرصة.
91
00:06:53,833 --> 00:06:57,375
يا موبيوس
لوكي كان هنا للتو يبحث عنك.
92
00:06:57,458 --> 00:06:58,542
لوكي هنا؟
93
00:06:58,625 --> 00:07:01,250
- كيسي: كان كذلك، ثم اختفى.
- لا أفهم.
94
00:07:01,333 --> 00:07:03,208
لقد اختفى أمامي مباشرة.
95
00:07:03,292 --> 00:07:04,750
بدا وكأنه كان يتألم.
96
00:07:04,833 --> 00:07:06,875
ربما تستطيع Miss Minutes تحديد موقعه.
97
00:07:08,375 --> 00:07:09,375
لقد رأيته للتو؟
98
00:07:09,458 --> 00:07:10,542
فعلتُ.
99
00:07:10,625 --> 00:07:12,208
موبيوس: تفوت الدقائق؟ انها لا تعمل.
100
00:07:12,292 --> 00:07:13,833
هنتر إكس-5: مرحبًا، لدي سؤال.
101
00:07:15,917 --> 00:07:17,833
هل يمكنني مساعدتك بشيء ما، X-5؟
102
00:07:17,917 --> 00:07:20,750
نحن لا نراكم هنا في كثير من الأحيان.
103
00:07:20,833 --> 00:07:25,000
هذا هنا.
هل هذا على الجدول الزمني المقدس؟
104
00:07:25,708 --> 00:07:27,417
'السبب يبدو ممتعا.
105
00:07:28,417 --> 00:07:31,833
الزلاجات النفاثة، سي-دوس. (ضحكة مكتومة)
106
00:07:33,667 --> 00:07:35,500
هل أحد هؤلاء ينادي باسمك يا موبيوس؟
107
00:07:35,583 --> 00:07:38,542
حسنًا، لا أعرف بشأن الاتصال،
108
00:07:39,208 --> 00:07:41,083
ربما يهمس بلطف.
109
00:07:42,292 --> 00:07:45,417
"موبيوس! تعال وخذنا في جولة صغيرة."
110
00:07:45,500 --> 00:07:47,167
الشيء المضحك في الجت سكي,
111
00:07:47,250 --> 00:07:49,958
الجميع يعتقد ذلك
إنها مركبة مائية شخصية،
112
00:07:50,042 --> 00:07:52,417
وهي في الواقع علامة تجارية،
بنفس طريقة الكلينكس.
113
00:07:52,500 --> 00:07:56,083
موبيوس، أنا لا أهتم.
114
00:07:56,167 --> 00:07:57,167
لماذا تسأل؟
115
00:07:57,250 --> 00:07:59,833
مع اختفاء رينسلاير،
هناك مجلس قضاة جديد.
116
00:07:59,917 --> 00:08:02,208
إذن، الجنرال دوكس والقاضي غامبل
117
00:08:02,292 --> 00:08:05,375
أود أن أراك على حد سواء
في غرفة الحرب.
118
00:08:05,458 --> 00:08:07,667
أتساءل ما الأمر، هاه؟
119
00:08:13,583 --> 00:08:15,375
(أصوات المصعد)
120
00:08:21,667 --> 00:08:23,375
- (صرخات لوكي)
- (شهقة)
121
00:08:25,917 --> 00:08:28,542
موبيوس. أين هو؟
122
00:08:30,375 --> 00:08:31,375
إنه في غرفة الحرب
123
00:08:48,000 --> 00:08:50,375
هنتر ب-15: نحن نجيب
إلى مجلس القضاة الآن؟
124
00:08:50,458 --> 00:08:54,125
- حسنًا، من المحتمل أنهم سمعوا الشائعات...
- الغوغاء...
125
00:08:54,208 --> 00:08:55,250
ماذا؟
126
00:08:55,333 --> 00:08:57,833
لا شئ. دعونا فقط نسهل عليهم الأمر.
127
00:08:57,917 --> 00:09:00,309
- نحن فقط ستعمل نقول لهم الحقيقة.
- متفق عليه، ولكن بلطف.
128
00:09:00,333 --> 00:09:01,958
(قعقعة)
129
00:09:02,042 --> 00:09:04,333
- ما هذا؟
- لا أعرف.
130
00:09:11,250 --> 00:09:13,083
موبيوس، كنت أقوم بعملي فحسب.
131
00:09:13,167 --> 00:09:15,167
تقصد تقليم لي.
132
00:09:15,292 --> 00:09:17,917
نعم، حسنًا، أعتقد أنك كنت كذلك
فقط اتباع الأوامر.
133
00:09:18,000 --> 00:09:21,625
إنه في الواقع رينسلاير
الذي يدين لي حقا بالاعتذار.
134
00:09:21,708 --> 00:09:23,167
ما هو المزاج هناك؟
135
00:09:29,833 --> 00:09:30,833
(تنهدات)
136
00:09:33,125 --> 00:09:34,125
(صراخ)
137
00:10:06,708 --> 00:10:08,917
(تشغيل الموسيقى المشؤومة)
138
00:10:15,667 --> 00:10:17,292
لوكي على الشريط: أنتم جميعًا متغيرون!
139
00:10:17,375 --> 00:10:19,667
كل من يعمل في TVA.
140
00:10:20,167 --> 00:10:23,833
<ط> لم يقوم حراس الوقت بإنشائك.
لقد اختطفوك من الجدول الزمني
141
00:10:23,917 --> 00:10:25,792
ومحيت ذكرياتك.
142
00:10:28,292 --> 00:10:30,792
الذكريات التي يمكنها الوصول إليها
من خلال السحر.
143
00:10:33,875 --> 00:10:39,542
لذلك، قبل هذا، كان لديك ماض،
ربما كان لديك عائلة، حياة.
144
00:10:47,125 --> 00:10:50,417
الفروع تنمو.
لقد تجاوزوا الخط الأحمر.
145
00:10:50,500 --> 00:10:52,958
وقمت بإصدار أمر بالتوقف عن التقليم.
146
00:10:53,042 --> 00:10:54,792
نحن فقط بحاجة إلى لحظة لشرح.
147
00:10:54,875 --> 00:10:56,500
في الميكروفون، هانتر.
148
00:10:56,583 --> 00:10:59,625
نحن نفعل هذا من خلال الكتاب
وعلى السجل.
149
00:10:59,708 --> 00:11:02,458
نحن فقط بحاجة إلى لحظة لشرح.
150
00:11:02,542 --> 00:11:04,208
اجعلها منطقية.
151
00:11:29,542 --> 00:11:31,917
هو الذي يبقى على الشريط:
أنت أعجوبة كبيرة.
152
00:11:34,000 --> 00:11:35,917
سأكون فخورًا بالقيادة معك.
153
00:11:38,458 --> 00:11:40,750
لقد أحدثت فرقًا في هذه الحرب.
154
00:11:42,833 --> 00:11:45,583
شكرًا لوجودك في فريقي.
155
00:11:59,292 --> 00:12:00,542
بالنسبة لنا
156
00:12:00,625 --> 00:12:02,875
لجميع الأوقات.
157
00:12:02,958 --> 00:12:04,125
رينسلاير: دائمًا.
158
00:12:04,750 --> 00:12:08,833
هو الذي يبقى: رافونا رينسلاير،
أنت أعجوبة كبيرة.
159
00:12:09,792 --> 00:12:12,042
سأكون فخورًا بالقيادة معك.
160
00:12:12,125 --> 00:12:16,292
وتحت سلطان من جعلت
الدعوة لوقف تقليم الفروع؟
161
00:12:16,375 --> 00:12:18,750
لم يكن لدينا الوقت للبروتوكول المناسب.
162
00:12:18,833 --> 00:12:22,417
ألا تفهم؟ نحن جميعا المتغيرات!
163
00:12:22,500 --> 00:12:23,958
القاضي غامبل: شهد د-90
164
00:12:24,042 --> 00:12:27,042
أنه ذهب إلى الجدول الزمني
ورأيت متغير Renslayer.
165
00:12:27,458 --> 00:12:31,292
وهذا من شأنه أن يؤكد بالتأكيد
ما يقوله B-15.
166
00:12:31,375 --> 00:12:32,417
هنتر ب-15: هذا صحيح.
167
00:12:32,500 --> 00:12:34,458
كان لدى Renslayer حياة على الجدول الزمني.
168
00:12:34,542 --> 00:12:36,792
- في السجل، 15.
- إلى الجحيم مع السجل.
169
00:12:37,833 --> 00:12:40,000
كان لديك حياة على الجدول الزمني.
170
00:12:41,250 --> 00:12:42,333
وكذلك فعلت أنت.
171
00:12:43,542 --> 00:12:44,625
وكذلك فعلت أنا.
172
00:12:44,708 --> 00:12:47,542
موبيوس: انظر، لقد فهمنا المخاوف
لأنه كان لدينا أيضًا.
173
00:12:47,625 --> 00:12:51,375
ولكن دعونا نعترف بذلك أيضًا
الجدول الزمني متفرع.
174
00:12:51,458 --> 00:12:52,708
السماء لم تسقط، نحن...
175
00:12:52,792 --> 00:12:54,351
HUNTER X-5: ما هي السماء التي تنظر إليها؟
176
00:12:54,375 --> 00:12:58,042
هل ترى هذا
رأس الروبوت على الطاولة؟
177
00:12:58,125 --> 00:13:01,417
السماء تسقط يا موبيوس.
هذا يغير كل شيء!
178
00:13:01,500 --> 00:13:02,792
وهذا لا يغير شيئا.
179
00:13:04,292 --> 00:13:07,458
لن نسمح لفرع الجدول الزمني.
أنا آسف يا هانتر.
180
00:13:07,542 --> 00:13:11,667
إذا لم نحميها
ماذا تقترح بحق السماء؟
181
00:13:11,750 --> 00:13:15,750
يحمي؟ هل هذا ما تعتقده؟
كنا نفعل؟
182
00:13:17,000 --> 00:13:18,750
مع كامل احترامي سيدتي
183
00:13:18,833 --> 00:13:22,500
لم نكن نحمي،
لقد تم تدمير.
184
00:13:23,458 --> 00:13:26,000
هناك أشخاص لديهم حياة
على تلك الفروع
185
00:13:26,083 --> 00:13:28,375
وارتكبنا الفظائع
186
00:13:28,458 --> 00:13:30,226
- في كل مرة نقوم بالتقليم.
- الجنرال دوكس: الفظائع؟
187
00:13:30,250 --> 00:13:32,083
- نعم.
- خذ الحذر في لهجتك.
188
00:13:32,167 --> 00:13:35,958
سمها ما تريد، ولكن علينا أن نفعل ذلك
خذ لحظة لفهم ما هو...
189
00:13:36,042 --> 00:13:38,625
- ليس لدينا لحظة.
- لقد أوضحت موقفك.
190
00:13:38,708 --> 00:13:40,375
إذن ليس لدينا وقت للبروتوكول الآن؟
191
00:13:40,458 --> 00:13:42,708
ولقد قمت
موقفك واضح، هانتر.
192
00:13:53,625 --> 00:13:58,792
طوال حياتي، لقد سلمت دائما
نفس الحكم.
193
00:13:58,875 --> 00:14:00,167
مذنب.
194
00:14:00,250 --> 00:14:03,042
اعتبرها حراس الوقت كذلك.
195
00:14:03,125 --> 00:14:07,375
هنتر ب-15: سيدتي، أعرف مدى صعوبة الأمر
196
00:14:07,458 --> 00:14:10,250
أن تدير ظهرك لكل شيء
لقد آمنت به.
197
00:14:12,000 --> 00:14:16,917
ولكن TVA يجب أن تتغير،
ويجب أن تبدأ الآن.
198
00:14:17,042 --> 00:14:19,333
لا يمكننا العودة
لتقليم تلك الفروع.
199
00:14:23,125 --> 00:14:25,208
أستطيع أن أفعل أي شيء.
200
00:14:32,417 --> 00:14:33,458
أي شئ.
201
00:14:35,333 --> 00:14:39,542
أخبر TVA بالتوقف عن التقليم،
فعالة على الفور.
202
00:14:39,625 --> 00:14:42,542
(الشخير)
203
00:14:42,875 --> 00:14:44,208
لوكي؟
204
00:14:44,292 --> 00:14:46,351
- موبيوس. أنت تعرفني.
- موبيوس: أين كنت بحق الجحيم؟
205
00:14:46,375 --> 00:14:47,667
هنتر اكس-5: مرحبًا.
لوكي: ساعدني.
206
00:14:47,750 --> 00:14:49,184
- هنتر إكس-5: مرحبًا!
- ماذا حدث للتو؟
207
00:14:49,208 --> 00:14:51,559
لوكي: منذ لحظة، لم تكن تعرفني.
الجنرال دوكس: توقف!
208
00:14:51,583 --> 00:14:54,125
- أخبرني أنك تعرفني. هل تعرفني؟
- نعم.
209
00:14:54,208 --> 00:14:55,792
الجميع، التنحي!
210
00:14:57,042 --> 00:14:59,000
- تعال. تعال الى هنا.
- موبيوس. لقد وجدناه.
211
00:14:59,083 --> 00:15:00,875
- من؟
- له.
212
00:15:04,208 --> 00:15:05,208
لوكي؟
213
00:15:06,583 --> 00:15:08,042
(هنتر اكس-5 غاسبس)
214
00:15:08,875 --> 00:15:10,458
ارجع!
215
00:15:27,000 --> 00:15:31,083
هذا هو الذي بنى هذا المكان!
هذا هو الذي سرق حياتكم!
216
00:15:31,708 --> 00:15:33,625
هذا هو الذي يعود!
217
00:15:33,708 --> 00:15:34,708
تمام.
218
00:15:35,708 --> 00:15:38,125
سهل، ضعه جانبا.
219
00:15:38,208 --> 00:15:40,292
- ضعه جانبا.
- كانت على وشك قتله.
220
00:15:40,375 --> 00:15:41,815
- موبيوس: من يا سيلفي؟
- موبيوس، نعم.
221
00:15:41,875 --> 00:15:42,917
سيلفي؟ أين هي؟
222
00:15:43,000 --> 00:15:45,500
- لا أعرف.
- لا بأس. كل شيء على ما يرام.
223
00:15:45,583 --> 00:15:47,543
- يأتي.
- لوكي: لقد ركلتني عبر باب الزمن.
224
00:15:53,208 --> 00:15:56,833
(الباب يفتح ويغلق)
225
00:15:58,792 --> 00:16:02,083
حراس الوقت مزيفون،
لكن تحذيراتهم كانت حقيقية.
226
00:16:03,292 --> 00:16:05,125
يبدو واضحا جدا بالنسبة لي.
227
00:16:06,083 --> 00:16:07,625
ماذا تريد مني أن أفعل؟
228
00:16:07,708 --> 00:16:10,708
نحن بحاجة إلى معرفة ما حدث
في نهاية الوقت.
229
00:16:10,792 --> 00:16:11,917
ابحث عن سيلفي.
230
00:16:12,000 --> 00:16:14,750
هي السبب في ما نحن فيه في هذه الفوضى.
231
00:16:20,708 --> 00:16:22,792
من هي؟ ماذا تريد من سيلفي؟
232
00:16:22,875 --> 00:16:24,833
الجنرال دوكس. لا تقلق. هل أنت بخير؟
233
00:16:24,917 --> 00:16:27,333
- ماذا حدث مع وحش السحابة؟
- عليوث؟
234
00:16:27,417 --> 00:16:28,708
كان عليوث مصدر إلهاء.
235
00:16:28,792 --> 00:16:30,458
لقد كان كلب حراسة. لقد وجدناه.
236
00:16:30,542 --> 00:16:32,125
قلعة في نهاية الزمن.
237
00:16:32,208 --> 00:16:34,917
- ولكن أين سيلفي؟
- لا أعلم، فهي لا تزال هناك.
238
00:16:35,000 --> 00:16:36,417
أردت فقط الوقت للتفكير.
239
00:16:36,500 --> 00:16:38,958
لقد كان خياراً مستحيلاً،
لكنها بدت متأكدة جدًا.
240
00:16:39,042 --> 00:16:40,750
كيف يمكن أن تعطى لها العواقب؟
241
00:16:40,833 --> 00:16:43,458
- أردت فقط وقتا للتفكير.
- حسنًا، أبطئ السرعة يا لوكي.
242
00:16:43,542 --> 00:16:45,833
لقد أردت وقتًا للتفكير، لذا دعنا نفكر.
243
00:16:45,917 --> 00:16:49,292
- لا بأس.
- (يتنفس بصعوبة)
244
00:16:49,375 --> 00:16:50,500
موبيوس,
245
00:16:52,917 --> 00:16:55,167
وصلنا إلى الرجل في آخر الزمان،
246
00:16:56,625 --> 00:16:57,875
وكان منطقيا.
247
00:16:58,625 --> 00:17:01,208
كنا نظن أنه كان على وشك
تحرير الجدول الزمني,
248
00:17:01,292 --> 00:17:04,917
ولكن ذلك لا يجلب إلا المزيد من الحقد،
المزيد من العنف، المزيد من الحرب.
249
00:17:05,000 --> 00:17:06,458
المزيد منه. إنهم قادمون.
250
00:17:06,542 --> 00:17:07,875
- كلهم قادمون.
- من؟
251
00:17:07,958 --> 00:17:10,292
- "لقد جئت لقتل الشيطان".
- لا أفهم.
252
00:17:11,042 --> 00:17:12,583
ربما كان كذلك.
253
00:17:12,667 --> 00:17:17,167
ولكن ربما لم يكن كذلك.
وكانت مقتنعة بأنه كذلك.
254
00:17:19,750 --> 00:17:23,458
لقد قاتلنا يا موبيوس
وركلتني عبر باب الزمن.
255
00:17:23,583 --> 00:17:26,167
حسنًا، كنت سأسأل من فاز، لكن...
256
00:17:27,708 --> 00:17:28,833
لقد كان التعادل.
257
00:17:29,792 --> 00:17:33,083
كلاكما ركلتما بعضكما البعض
من خلال أبواب الزمن في وقت واحد؟
258
00:17:33,167 --> 00:17:35,750
لا، لقد كنت أحاول جاهداً ألا أقاتلها.
259
00:17:35,833 --> 00:17:37,833
كنت أحاول إيقافها.
كانت ستقتله.
260
00:17:37,917 --> 00:17:39,250
قف. يستريح. انسى الأمر.
261
00:17:39,333 --> 00:17:42,917
أنظر، رينسلاير ضربني أرضاً
بعض الخطوات أيضاً. اسمع، فقط اهدأ.
262
00:17:43,000 --> 00:17:45,500
أتمنى فقط لو أنني حاولت بجهد أكبر،
أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت.
263
00:17:45,583 --> 00:17:48,042
لا تفعل ما يمكن أن تفعله.
التركيز على ما نعرفه.
264
00:17:49,083 --> 00:17:50,083
الذي - التي.
265
00:17:51,333 --> 00:17:54,667
هذا ما نعرفه.
حرب. وهي في طريقها.
266
00:17:55,208 --> 00:17:57,625
ربما هذا صحيح، كل ما كان يفعله،
التقليم,
267
00:17:57,708 --> 00:17:59,375
الحفاظ على الجدول الزمني المقدس.
268
00:17:59,458 --> 00:18:01,125
كان الأمر يتعلق بمنع المزيد منه.
269
00:18:01,208 --> 00:18:02,917
لم يكن هناك خيار بسيط، ولا طريقة أخرى.
270
00:18:03,000 --> 00:18:05,375
- وهذا الذي أظهرت لنا هناك؟
- هو الذي يبقى.
271
00:18:05,458 --> 00:18:07,042
هذه هي مملكته.
272
00:18:07,125 --> 00:18:09,958
وقال إنه يحفظنا،
ولكن كيف يمكنك أن تصدق ذلك؟
273
00:18:10,042 --> 00:18:13,375
- هو من بنى هذا المكان.
- لا، كيف لا أتذكر ذلك؟
274
00:18:13,458 --> 00:18:15,583
- كيف يمكنه...
- لأنه مسح ذكرياتك.
275
00:18:15,667 --> 00:18:17,958
ومن الواضح أنه فعل ذلك أكثر من مرة.
276
00:18:19,750 --> 00:18:21,625
- عليهم أن يستمعوا إلينا.
- يا!
277
00:18:21,708 --> 00:18:25,125
صدقني، لقد استمعوا إليك، حسنًا؟
لقد سمعناك بصوت عال وواضح.
278
00:18:25,208 --> 00:18:27,542
عليك أن تشرح لي بالضبط،
279
00:18:27,625 --> 00:18:31,417
كيف ظهرت للتو هناك؟
280
00:18:31,500 --> 00:18:33,417
هل أتيت مباشرة
من آخر الزمان؟
281
00:18:33,542 --> 00:18:36,083
لا، لقد كنت في الماضي.
282
00:18:37,125 --> 00:18:39,083
ماذا تقصد، في الماضي؟ أين؟
283
00:18:39,167 --> 00:18:41,625
- هنا، TVA الماضي.
- لا، لا يوجد TVA الماضي.
284
00:18:41,708 --> 00:18:44,792
- الوقت لا يعمل بهذه الطريقة هنا.
- إنه كذلك، إنه يحدث لي.
285
00:18:44,875 --> 00:18:47,083
- هذا مستحيل. لا، ليس كذلك.
- من الممكن.
286
00:18:47,167 --> 00:18:50,667
(الشخير)
287
00:18:53,250 --> 00:18:54,875
- هل رأيت ذلك؟
- نعم رأيته.
288
00:18:54,958 --> 00:18:57,125
نعم؟ ماذا... كيف يبدو؟
289
00:18:57,250 --> 00:19:00,167
يبدو...أعني كيف تشعر؟
290
00:19:00,792 --> 00:19:04,000
(تنهدات) الأمر ليس بهذا السوء.
291
00:19:05,083 --> 00:19:07,417
حقًا؟ يعني تبدو...
292
00:19:07,542 --> 00:19:10,583
أعتقد أن الأمر لا يبدو بهذا السوء،
293
00:19:10,667 --> 00:19:12,333
ولكن علينا بالتأكيد أن نقدم لك المساعدة.
294
00:19:12,458 --> 00:19:13,958
اسمحوا لي أن أتصل بـ Miss Minutes.
295
00:19:14,042 --> 00:19:16,000
- لا، لا يمكنك الوثوق بها.
- ماذا؟
296
00:19:16,083 --> 00:19:18,125
- هل أنت متأكد؟
- متأكد تماما.
297
00:19:18,208 --> 00:19:21,542
وكانت هناك معه في نهاية الزمن.
298
00:19:23,000 --> 00:19:25,458
لا، يجب أن نقوم بفحصك.
299
00:19:25,542 --> 00:19:28,458
نعم، دعونا نتأرجح بك
الإصلاح والتقدم. تعال.
300
00:19:28,542 --> 00:19:31,102
- سوف يلقوا نظرة عليك.
- أين هذا؟ انا بحاجة للعودة.
301
00:19:31,167 --> 00:19:32,292
موبيوس: هيا.
302
00:19:32,375 --> 00:19:35,542
لوكي: نحن بحاجة للتعامل معها
المشكلة الأكبر هنا.
303
00:19:35,625 --> 00:19:38,250
- هو الذي يبقى.
- أفهم وسنصل إلى ذلك.
304
00:19:38,333 --> 00:19:40,875
من أجل القيام بذلك،
أحتاج إلى لوكي الذي يبقى.
305
00:19:40,958 --> 00:19:42,833
نحن بحاجة لمعالجة اختفاءك.
306
00:19:42,917 --> 00:19:45,208
ماذا؟ أنا لا أستمر في الاختفاء.
ليس لدينا وقت...
307
00:19:45,292 --> 00:19:46,417
لوكي...
308
00:19:49,083 --> 00:19:50,250
لقد اختفيت للتو.
309
00:19:50,333 --> 00:19:52,917
لا أستطيع الاستمرار في النظر إليها
لأنه أمر فظيع.
310
00:19:53,000 --> 00:19:55,417
ماذا؟ اعتقدت أنك قلت
لا يبدو الأمر بهذا السوء.
311
00:19:55,500 --> 00:19:56,583
كنت أكذب.
312
00:19:56,667 --> 00:19:59,000
إنه أمر فظيع،
يبدو أنك تولد أو تموت
313
00:19:59,083 --> 00:20:00,292
أو كلاهما في نفس الوقت.
314
00:20:00,375 --> 00:20:02,125
- إنه يخيفني.
- لا بأس.
315
00:20:02,208 --> 00:20:03,417
يبدو مؤلما حقا.
316
00:20:03,500 --> 00:20:06,708
- الأمر ليس بهذا السوء. أستطيع التعامل معها.
- تعال. كيف تبدو؟
317
00:20:08,083 --> 00:20:09,083
(جولبس)
318
00:20:11,625 --> 00:20:14,583
حسنًا ، وسيلفي تركلك
باب الزمن إلى الماضي،
319
00:20:14,667 --> 00:20:16,208
التي بدأت بطريقة أو بأخرى كل هذا؟
320
00:20:16,292 --> 00:20:19,375
كل ما أعرفه هو أنني كنت في الماضي.
321
00:20:19,458 --> 00:20:22,792
لقد كان هو الذي يبقى TempPad،
لذلك ربما هذا هو ما كان ممكنا.
322
00:20:22,875 --> 00:20:25,125
انتظر، هذا هو الذي قلته
هل تم مسح ذاكرتي؟
323
00:20:25,208 --> 00:20:26,250
نعم. هو الذي يبقى.
324
00:20:26,333 --> 00:20:28,583
هل هذا ما تناديه به،
أو هذا اسمه؟
325
00:20:28,667 --> 00:20:29,833
هكذا تم تقديمه.
326
00:20:29,917 --> 00:20:32,625
هذا متعجرف. انها مثل
تسمي نفسك "آخر رجل صامد"
327
00:20:32,708 --> 00:20:34,393
لوكي: هل من الغطرسة أن تتمكن من دعم ذلك؟
328
00:20:34,417 --> 00:20:36,042
- هل يمكنه عمل نسخة احتياطية منه؟
- نعم.
329
00:20:36,125 --> 00:20:37,250
هذا مخيف.
330
00:20:37,333 --> 00:20:40,042
- تخيل مليون منهم.
- لا أفضل ذلك.
331
00:20:41,208 --> 00:20:42,417
أين تأخذني؟
332
00:20:42,500 --> 00:20:44,833
كل شيء على ما يرام،
إنه بعيد قليلاً عن المسار المطروق.
333
00:20:45,333 --> 00:20:47,917
ليس لدي ذاكرة
من مسح ذاكرتي.
334
00:20:48,042 --> 00:20:51,875
- لوكي: هل تعرف إلى أين أنت ذاهب؟
- نعم، انها مجرد حق هنا.
335
00:20:58,875 --> 00:21:01,167
لقد مضى وقت طويل
منذ أن كنت هنا.
336
00:21:01,917 --> 00:21:04,458
في الواقع، لست متأكدا
لقد كنت هنا من أي وقت مضى.
337
00:21:08,792 --> 00:21:11,500
أوه، مرحبًا بكم في R و A.
338
00:21:11,625 --> 00:21:13,792
موبيوس : جيد. نحن في المكان الصحيح.
339
00:21:13,875 --> 00:21:17,042
لدينا القليل من الوضع
أردنا أن نركض بواسطتك.
340
00:21:17,750 --> 00:21:18,875
موبيوس!
341
00:21:19,667 --> 00:21:20,708
رائع.
342
00:21:20,792 --> 00:21:22,042
عظيم أن نراكم مرة أخرى.
343
00:21:23,208 --> 00:21:25,542
من الجيد رؤيتك أيضاً. نعم انا...
344
00:21:26,458 --> 00:21:28,958
لوكي، أريد أن أعرفك على...
345
00:21:31,292 --> 00:21:32,583
أنا أوروبوروس.
346
00:21:33,417 --> 00:21:34,750
- تشرفت بلقائك يا لوكي.
- آسف.
347
00:21:34,833 --> 00:21:35,833
أوروبوروس.
348
00:21:35,917 --> 00:21:37,677
- لوكي: أوروبوروس، مرحبًا.
- لكنه يدعوني O.B.
349
00:21:37,708 --> 00:21:39,625
نعم، أنا أسميه O.B.
350
00:21:39,708 --> 00:21:41,500
هذا هو اللقب الذي أملكه. نعم.
351
00:21:41,583 --> 00:21:42,833
رائع.
352
00:21:42,958 --> 00:21:44,167
كم من الوقت مضى؟
353
00:21:44,250 --> 00:21:47,833
(زفير) كم من الوقت مضى؟ اه...
354
00:21:48,583 --> 00:21:50,375
هل يمكن أن يكون ثلاثة أو أربعة..
355
00:21:50,458 --> 00:21:53,167
- أربعمائة سنة.
- ماذا؟
356
00:21:53,250 --> 00:21:55,833
- يبدو وكأنه ألف، أليس كذلك؟
- نعم.
357
00:21:55,917 --> 00:21:59,625
تذكر أنك نزلت على الطابق الخطأ
وقلت لك أنه الطابق الخاطئ..
358
00:21:59,708 --> 00:22:01,333
انتظر، هذا صحيح! نعم!
359
00:22:01,417 --> 00:22:03,458
مكثت قليلا.
لقد أخذني...
360
00:22:03,625 --> 00:22:05,333
-بقيت...
- لا، لقد غادرت على الفور.
361
00:22:08,708 --> 00:22:10,333
حسنا، لقد عدت.
362
00:22:10,417 --> 00:22:12,208
نعم أنت على حق.
363
00:22:12,292 --> 00:22:14,500
صدق أو لا تصدق، لقد كان زائري الأخير.
364
00:22:14,750 --> 00:22:16,000
رائع.
365
00:22:16,417 --> 00:22:19,333
- لم الشمل. أربعمائة سنة.
- نعم.
366
00:22:20,625 --> 00:22:21,684
- هذا صحيح.
- لوكي: نعم.
367
00:22:21,708 --> 00:22:24,375
- مهلا، كيف حال الرجال الآخرين؟
- ماذا الرجال الآخرين؟
368
00:22:25,167 --> 00:22:26,750
- ماذا الرجال الآخرين؟
- إنه مجرد O.B.
369
00:22:26,833 --> 00:22:29,125
- إنه مجرد O.B.
- نعم. أو.ب.
370
00:22:31,375 --> 00:22:33,708
- أوه. انتظر.
- انتظر يا أو.ب. تمام.
371
00:22:33,792 --> 00:22:38,000
أوامر العمل تتراكم حقا
إذا أخذت فترة راحة، لذلك أستمر في ذلك.
372
00:22:38,083 --> 00:22:39,958
للأبد. لا نوم.
373
00:22:43,458 --> 00:22:45,625
أو بي، لدينا فقط
سؤال سريع لك.
374
00:22:48,750 --> 00:22:51,042
(قعقعة الآلة)
375
00:22:51,917 --> 00:22:53,417
من الرائع أن تكون جزءًا من فريق.
376
00:22:56,417 --> 00:22:58,250
إذًا، كيف هو أداء الفريق هناك؟
377
00:22:58,333 --> 00:23:00,292
عظيم جدا. نعم. أعني، حسنًا...
378
00:23:01,042 --> 00:23:04,000
أنت تعرف عن حراس الوقت
وأنت تعلم...
379
00:23:05,792 --> 00:23:07,833
ذلك! هذا ما كان يحدث.
380
00:23:07,917 --> 00:23:09,625
رائع. انزلاق الوقت.
381
00:23:09,708 --> 00:23:12,292
- ماذا، أنت... الوقت... هل تعلم ذلك؟
- نعم.
382
00:23:12,375 --> 00:23:13,708
- هل رأيت ذلك؟
- نعم.
383
00:23:13,792 --> 00:23:15,208
- هل يمكنك إصلاح ذلك؟
- لا.
384
00:23:15,958 --> 00:23:17,958
من المستحيل أن ينزلق الوقت في TVA.
385
00:23:18,042 --> 00:23:19,917
أعرف، ولكننا رأينا ذلك يحدث للتو.
386
00:23:21,125 --> 00:23:24,583
نعم. أواجه صعوبة في التوفيق بين ذلك.
387
00:23:25,625 --> 00:23:28,625
- (صفير)
- (تنهدات)
388
00:23:30,375 --> 00:23:31,667
أوروبوروس.
389
00:23:32,042 --> 00:23:34,333
اه، هل يمكنني أن أدعوك "أو بي"؟
390
00:23:34,417 --> 00:23:35,542
"أو بي."؟
391
00:23:37,083 --> 00:23:38,125
أحب ذلك.
392
00:23:38,208 --> 00:23:40,708
- اه هل أعرفك؟
- نعم.
393
00:23:40,792 --> 00:23:42,875
في المستقبل. حسنًا، إنه مستقبلك.
394
00:23:42,958 --> 00:23:44,833
هديتي. انها معقدة.
395
00:23:44,917 --> 00:23:46,292
لقد تم سحبي من خلال
396
00:23:46,375 --> 00:23:48,417
- أوقات مختلفة في TVA ...
- انزلاق الوقت.
397
00:23:48,500 --> 00:23:49,917
الذي - التي!
398
00:23:50,000 --> 00:23:52,000
لقد قضيت وقتًا في الانزلاق في TVA ...
399
00:23:52,083 --> 00:23:53,792
من المستحيل أن ينزلق الوقت في TVA.
400
00:23:53,875 --> 00:23:55,333
- ولكنك رأيت ذلك يحدث.
- نعم.
401
00:23:55,417 --> 00:23:57,417
أواجه صعوبة في التوفيق بين ذلك.
402
00:23:58,500 --> 00:24:02,125
يبدو أن صديقك كان ينزلق الوقت،
ولكن يجب أن يكون شيئا آخر.
403
00:24:02,208 --> 00:24:04,833
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء
قريب مما حدث من قبل.
404
00:24:06,167 --> 00:24:07,167
انتظر.
405
00:24:07,875 --> 00:24:09,208
لا.
406
00:24:09,292 --> 00:24:11,000
كان هناك مرة واحدة.
407
00:24:11,083 --> 00:24:12,833
ذلك الرجل الذي كان هنا؟ ماذا كان اسمه؟
408
00:24:12,917 --> 00:24:14,167
- لوكي؟
- نعم.
409
00:24:14,250 --> 00:24:16,958
منذ وقت طويل، جاء إلي
الشكوى من مرور الوقت.
410
00:24:17,542 --> 00:24:20,750
- كيف لم أتذكر ذلك؟
- انتظر، هل كان يتحدث معك في الماضي
411
00:24:20,833 --> 00:24:22,250
وكنت مجرد تذكر ذلك؟
412
00:24:22,333 --> 00:24:25,000
رائع. وهذا منطقي تمامًا.
413
00:24:25,125 --> 00:24:27,292
- ليس هناك عيب في هذا المنطق.
- نعم.
414
00:24:27,375 --> 00:24:30,250
- من الممكن أن ينزلق الوقت في TVA.
- نعم. تتذكر.
415
00:24:30,333 --> 00:24:31,958
- ماذا قلت له؟
- قلت له...
416
00:24:32,042 --> 00:24:33,042
هذا مستحيل.
417
00:24:33,125 --> 00:24:36,708
هذا ليس مستحيلا لأن
لقد كنت معك فقط في المستقبل.
418
00:24:36,792 --> 00:24:38,708
ط ط ط... أعتقد أنني سوف أتذكر ذلك.
419
00:24:38,792 --> 00:24:40,958
نعم، ولكن هذا لم يحدث لك بعد.
420
00:24:41,042 --> 00:24:42,583
- هل ترى؟
- نقطة جيدة.
421
00:24:42,667 --> 00:24:46,167
سيكون من المناسب لو كنا
إجراء هذه المحادثة في المستقبل
422
00:24:46,250 --> 00:24:47,417
وكان هذا الماضي.
423
00:24:47,500 --> 00:24:51,542
كنا. هذا هو... لا يهم.
424
00:24:51,625 --> 00:24:53,375
أو بي، أنظر، من أجل الجدال،
425
00:24:54,167 --> 00:24:57,875
دعنا نقول فقط، إذا كان ذلك ممكنا
لزلة الزمن في TVA،
426
00:24:57,958 --> 00:24:59,292
- كيف يمكن للمرء...
- ليس كذلك.
427
00:25:00,125 --> 00:25:01,167
أنا أفهم ذلك.
428
00:25:01,583 --> 00:25:05,500
ولكن من الناحية النظرية، إذا كان ذلك ممكنا
لزلة الزمن في TVA،
429
00:25:05,583 --> 00:25:07,417
كيف يمكن للمرء علاج ذلك؟
430
00:25:07,500 --> 00:25:10,500
أولاً، شخص ما في ذلك الوقت
تريد أن ينتهي بك الأمر في
431
00:25:10,583 --> 00:25:13,125
سوف تحتاج إلى مستخرج الهالة المؤقتة.
432
00:25:13,208 --> 00:25:16,083
- هل لديك واحدة من هؤلاء؟
- لا أفعل.
433
00:25:19,375 --> 00:25:20,417
أو بي: ها! حصلت عليه.
434
00:25:22,500 --> 00:25:24,417
مستخرج هالة مؤقت واحد.
435
00:25:24,500 --> 00:25:25,583
عظيم.
436
00:25:25,667 --> 00:25:28,375
هل يمكنك التمسك بذلك
حتى يأتي صديقي موبيوس؟
437
00:25:28,458 --> 00:25:30,917
رقم انتظر.
438
00:25:31,792 --> 00:25:32,875
نعم؟
439
00:25:33,875 --> 00:25:36,125
في الواقع لدي مستخرج هنا.
440
00:25:39,167 --> 00:25:40,917
مستخرج هالة مؤقت واحد.
441
00:25:41,000 --> 00:25:44,333
وهل حدث لمناقشة
كيفية استخدام مثل هذا الشيء مع صديقي؟
442
00:25:44,417 --> 00:25:46,292
عليك أن تصل إلى النول الزمني،
443
00:25:46,375 --> 00:25:49,583
حتى يتمكن النازع من سحب Loki
مباشرة من تيار الوقت.
444
00:25:49,667 --> 00:25:51,875
انتظر، إذن،
أحتاج للوصول إلى النول الزمني
445
00:25:51,958 --> 00:25:55,417
حتى يتمكن النازع من سحب Loki
خارج تيار الزمن؟
446
00:25:55,500 --> 00:25:57,667
- ولكن يمكن أن يكون خطيرا.
- ما مدى خطورة؟
447
00:25:57,750 --> 00:25:59,292
ليس سيئًا جدًا إذا كنت سريعًا في ذلك.
448
00:25:59,375 --> 00:26:01,667
- يجب أن تكون سريعة في ذلك.
- إذا قضيت وقتا طويلا في ذلك،
449
00:26:01,750 --> 00:26:05,333
تلك الطاقة الزمنية نوعا ما
سوف تقشر الجلد مباشرة منك.
450
00:26:05,417 --> 00:26:06,833
إنتظر، لقد قلت "ليس سيئاً للغاية"
451
00:26:06,917 --> 00:26:09,333
وأنت تتحدث عني
الحصول على بشرتي مقشرة.
452
00:26:09,417 --> 00:26:11,917
ليست سيئة للغاية مقارنة
لما يجب أن يفعله لوكي.
453
00:26:12,000 --> 00:26:13,125
لماذا، ما الذي يجب على لوكي فعله؟
454
00:26:13,208 --> 00:26:17,042
انتزاع نفسي بعنف من
كل خيط الزمان والمكان؟
455
00:26:17,125 --> 00:26:19,500
- دفعة واحدة؟
- وهذا يعني تقليم نفسك.
456
00:26:20,000 --> 00:26:22,542
- لماذا؟
- عندما يتم تقليم شيء ما،
457
00:26:22,625 --> 00:26:24,167
فهو متحرر من الزمن،
458
00:26:24,250 --> 00:26:26,375
لذا فإن الأمل هو ذلك
بعد أن تهذب نفسك
459
00:26:26,458 --> 00:26:28,458
سوف يسحبك النازع
في الوقت الحاضر.
460
00:26:30,625 --> 00:26:31,875
بالطبع.
461
00:26:32,917 --> 00:26:33,917
نعم.
462
00:26:35,125 --> 00:26:37,083
أم...ثم إذا لم يفعل ذلك؟
463
00:26:37,167 --> 00:26:40,750
لقد سمعت عن كيفية سقوطك
إلى ثقب أسود تتحول إلى معكرونة؟
464
00:26:41,208 --> 00:26:42,500
- لا.
- جيد.
465
00:26:43,000 --> 00:26:45,500
كلما قلت معرفتك عن ذلك، كلما كان ذلك أفضل.
466
00:26:45,583 --> 00:26:46,833
(همهمات لوكي)
467
00:26:49,917 --> 00:26:51,167
اللعنة!
468
00:26:51,250 --> 00:26:52,792
أوب: مرحبًا، لقد عاد لوكي.
469
00:26:52,875 --> 00:26:54,917
أعتقد أنكما مستعدان للذهاب.
470
00:26:55,000 --> 00:26:57,833
انتظر، هل أنا مستعد
لتقشير بشرتي؟ لا أعرف.
471
00:26:57,917 --> 00:27:00,458
هل أنا مستعد لتمزيق نفسي
من كل خيط من الزمن؟
472
00:27:00,542 --> 00:27:02,083
أنا أفضل أن يكون ذلك.
473
00:27:02,208 --> 00:27:04,375
من الأفضل أن يتم تفكيكها
وأبدا إعادة تجميعها؟
474
00:27:04,458 --> 00:27:05,792
من أن تمزق بشرتك؟
475
00:27:05,875 --> 00:27:07,625
لوكي: على الأقل ستعيش.
476
00:27:07,708 --> 00:27:10,125
يعيش؟ ما هي نوعية الحياة
بدون جلد؟
477
00:27:10,208 --> 00:27:11,583
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى.
478
00:27:15,917 --> 00:27:19,542
- هاه. لقد كنت أفعل ذلك طوال اليوم.
- موبيوس: لا، إنه ليس المصباح.
479
00:27:19,625 --> 00:27:21,750
نحن نواجه ارتفاعات في الطاقة
كل ذلك من خلال TVA.
480
00:27:24,833 --> 00:27:26,708
ماذا قلت؟
481
00:27:40,375 --> 00:27:42,125
إذن، الجدول الزمني يتفرع الآن؟
482
00:27:42,208 --> 00:27:44,792
أراهن أن هذا هو ما يسبب
تتصاعد القوة.
483
00:27:44,875 --> 00:27:47,458
- وربما ينزلق وقتك.
- حقًا؟ كيف؟
484
00:27:47,542 --> 00:27:49,958
الأمور في حالة من الفوضى في الطابق العلوي.
من الأفضل أن يكون هذا مهمًا.
485
00:27:50,042 --> 00:27:51,250
إنها.
486
00:27:51,333 --> 00:27:53,667
التفرع هو التحميل الزائد
المنوال الزمني.
487
00:27:53,833 --> 00:27:55,250
- المنوال الزمني؟
- هذا سيء.
488
00:27:55,333 --> 00:27:56,750
كما تعلمون، النول الزمني.
489
00:27:56,833 --> 00:27:59,750
- إنه موجود في دليل TVA.
- لوكي: ماذا؟
490
00:28:01,000 --> 00:28:02,875
O.B.: هناك واحد على كل مكتب
في TVA.
491
00:28:03,708 --> 00:28:06,583
وهو فهرس مفصل ل
كل التصنيف الميكانيكي
492
00:28:06,667 --> 00:28:08,625
وروتين الصيانة في كل قطاع،
493
00:28:08,708 --> 00:28:12,000
على كل جهاز، وفي الداخل
كل برنامج كمبيوتر في TVA.
494
00:28:12,667 --> 00:28:16,708
- (يفتح الباب)
- لقد كتبت ذلك بنفسي.
495
00:28:16,792 --> 00:28:19,958
حسنًا، أو.بي.
هذه القطعة جاءت للتو من هنا.
496
00:28:20,083 --> 00:28:21,542
هل هذا مهم؟ أعتقد...
497
00:28:28,542 --> 00:28:30,958
(هدير الآلة)
498
00:28:53,167 --> 00:28:56,042
(يستمر الهادر)
499
00:29:10,083 --> 00:29:12,875
النول الزمني هو قلب TVA.
500
00:29:12,958 --> 00:29:16,625
إنه المكان الذي يتم فيه تحسين الوقت الخام
في الجدول الزمني المادي.
501
00:29:23,375 --> 00:29:27,250
وهي ليست مبنية على النسج معًا
الكثير من الفروع الجديدة،
502
00:29:27,333 --> 00:29:28,583
لذلك فهو التحميل الزائد.
503
00:29:31,417 --> 00:29:33,125
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا.
504
00:29:33,958 --> 00:29:35,625
لوكي: يبدو الأمر وكأنه كارثة.
505
00:29:36,333 --> 00:29:37,833
أ.ب.: إنها كارثة.
506
00:29:44,125 --> 00:29:47,042
أعتقد أنك لا تنزل هنا كثيرًا.
507
00:29:47,125 --> 00:29:48,333
أو.ب.: لم أضطر إلى ذلك أبدًا.
508
00:29:48,417 --> 00:29:50,292
اهتمت Miss Minutes بكل شيء.
509
00:29:50,375 --> 00:29:52,750
لقد قمت للتو بتشغيل التشخيص
كل بضع مئات من السنين.
510
00:29:52,833 --> 00:29:55,750
إذن يا (أوب)، ماذا نفعل؟
كيف نوقفه؟ الانهيار؟
511
00:29:56,542 --> 00:29:58,333
نحن بحاجة إلى تقليم تلك الفروع الإضافية.
512
00:29:58,417 --> 00:30:02,292
وهذا يعني وفاة عدد لا يحصى من الناس.
لا يمكننا أن نفعل ذلك.
513
00:30:03,167 --> 00:30:06,250
ثم سأحتاج إلى إغلاق أبواب الانفجار
لحماية TVA،
514
00:30:06,333 --> 00:30:08,958
بينما أعرف كيفية تحديثه
للتعامل مع تلك الفروع.
515
00:30:09,042 --> 00:30:11,750
- وماذا عن انزلاق الوقت؟
- بمجرد أن تغلق تلك الأبواب،
516
00:30:11,833 --> 00:30:15,333
لن نتمكن من إعادة مزامنتك،
لذا، إما الآن أو أبدًا.
517
00:30:15,417 --> 00:30:16,458
ماذا؟
518
00:30:18,167 --> 00:30:20,583
(يتنفس بشدة)
519
00:30:21,375 --> 00:30:22,375
حسنا.
520
00:30:22,458 --> 00:30:23,500
- الآن!
- أو.ب.: انتظر!
521
00:30:23,583 --> 00:30:26,000
إنه الآن، ولكن الآن ليس لبعض الوقت.
522
00:30:26,083 --> 00:30:27,958
لا يزال يتعين علينا وضع موبيوس في مكانه.
523
00:30:28,042 --> 00:30:29,292
لكن أولا...
524
00:30:30,417 --> 00:30:33,042
موبيوس، لإصلاح الوقت الضائع لوكي،
525
00:30:33,125 --> 00:30:36,292
سوف تذهب هناك
وتشغيل النازع،
526
00:30:36,375 --> 00:30:41,000
والتي سوف تسحب Loki من التدفق الزمني
قبل أن أحتاج إلى إغلاق أبواب الانفجار.
527
00:30:41,083 --> 00:30:43,958
لوكي، هذا المؤقت متزامن مع النول.
528
00:30:45,250 --> 00:30:49,875
سوف تقف على استعداد لتقليم نفسك
في غضون لحظات بعد أن يتحول هذا إلى اللون الأخضر.
529
00:30:50,542 --> 00:30:54,000
اللون الأخضر يعني نجاح موبيوس.
530
00:30:54,083 --> 00:30:56,583
الأخضر يعني تقليم.
531
00:30:56,708 --> 00:31:01,167
إذا تأخرت كثيرًا،
سوف تضيع الوقت إلى الأبد
532
00:31:01,250 --> 00:31:03,958
وسيفقد موبيوس كل جلده.
533
00:31:05,000 --> 00:31:07,208
حسنًا، لديك حوالي ساعة.
534
00:31:09,875 --> 00:31:11,417
لديك حوالي خمس دقائق.
535
00:31:11,500 --> 00:31:13,750
على أية حال، سأجهز كل شيء.
536
00:31:13,833 --> 00:31:14,875
تمام.
537
00:31:16,333 --> 00:31:18,583
تقوم دوكس وطاقمها بمداهمة مستودع الأسلحة.
538
00:31:18,667 --> 00:31:21,167
إنهم يلاحقون سيلفي.
هذا هو الرصاص الوحيد لهم.
539
00:31:21,292 --> 00:31:24,417
قف، قف، قف.
ماذا تفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟
540
00:31:24,500 --> 00:31:25,542
- سيلفي، دوكس...
- لا!
541
00:31:25,625 --> 00:31:27,167
لدينا طلقة واحدة في هذا.
542
00:31:27,250 --> 00:31:28,750
هنتر ب-15: سأتعامل مع دوكس.
543
00:31:30,167 --> 00:31:31,167
حظ سعيد.
544
00:31:34,250 --> 00:31:36,542
موبيوس، إذا أنا...
545
00:31:38,250 --> 00:31:40,458
- إذا لم أتمكن من العودة، أنا...
- سوف تجعل من العودة.
546
00:31:40,542 --> 00:31:43,875
صحيح، ولكن عندما أستخدم هذا الشيء،
ربما لن أعود...
547
00:31:44,500 --> 00:31:45,917
(قعقعة)
548
00:31:57,458 --> 00:31:59,458
سوف يستعيدها.
549
00:31:59,542 --> 00:32:01,375
(الهمهمات)
550
00:32:04,583 --> 00:32:08,583
(غرغرة الآلة)
551
00:32:30,667 --> 00:32:31,875
إنه المستقبل.
552
00:32:39,500 --> 00:32:40,750
عصا التوقيت.
553
00:32:42,250 --> 00:32:43,375
بمجرد أن تفتح هذه الأبواب،
554
00:32:43,458 --> 00:32:46,042
الإشعاع الزمني
سوف تبدأ في تقادم بدلتك،
555
00:32:46,125 --> 00:32:47,333
لذا انزل إلى الممر،
556
00:32:47,417 --> 00:32:49,583
قفل مستخرج الهالة المؤقتة
في مكانه،
557
00:32:49,667 --> 00:32:51,750
وحافره مرة أخرى هنا
في اللحظة التي أخبرك بها.
558
00:32:51,833 --> 00:32:54,125
- كيف سأفعل ذلك في هذا؟
- عليك أن.
559
00:32:55,125 --> 00:32:56,708
أم ماذا؟
560
00:32:56,833 --> 00:32:58,958
أو ستغلق أبواب الانفجار
وأغلق عليك.
561
00:32:59,042 --> 00:33:01,667
وبعد ذلك، سوف تتلاشى بدلتك،
سوف تتقدم في السن،
562
00:33:01,750 --> 00:33:05,458
وسوف تتقدم في السن، وكل بشرتك
سوف تتقشر، وسوف تموت.
563
00:33:09,500 --> 00:33:11,167
هل هذا متصدع؟
564
00:33:14,458 --> 00:33:16,833
- أنت جيدة أو أنت طيب.
- أو.ب.!
565
00:33:16,917 --> 00:33:20,000
استعد لرؤية بعض الحوافر
كما لم تشاهدها من قبل.
566
00:33:21,083 --> 00:33:22,083
حسنا.
567
00:33:32,375 --> 00:33:34,417
(طنين الباب)
568
00:34:15,875 --> 00:34:20,000
المرأة على السلطة الفلسطينية: جميع الموظفين، أبلغوا مكتبكم
أقرب نقطة إخلاء Time Door.
569
00:34:20,083 --> 00:34:21,917
لوكي: عصا التوقيت.
570
00:34:22,042 --> 00:34:25,250
WOMAN ON PA: رمز TVA 1127.
571
00:34:25,333 --> 00:34:29,417
جميع الموظفين، قم بإبلاغ أقرب شخص إليك
وقت باب الإخلاء.
572
00:34:45,625 --> 00:34:49,458
جميع الموظفين، قم بإبلاغ أقرب شخص إليك
وقت باب الإخلاء.
573
00:34:49,542 --> 00:34:51,250
لوكي: هيا. عصا التوقيت.
574
00:34:53,458 --> 00:34:56,333
WOMAN ON PA: رمز TVA 1127.
575
00:34:56,417 --> 00:34:57,708
لوكي: لا يزال هناك وقت.
576
00:34:57,792 --> 00:35:01,875
جميع الموظفين، قم بإبلاغ أقرب شخص إليك
وقت باب الإخلاء.
577
00:35:14,292 --> 00:35:16,458
(تشغيل الموسيقى الدرامية)
578
00:35:23,958 --> 00:35:25,000
موبيوس: اللعنة!
579
00:35:27,375 --> 00:35:28,500
انطلق
580
00:35:35,375 --> 00:35:37,292
(التصفير)
581
00:35:37,750 --> 00:35:38,792
لا.
582
00:35:43,583 --> 00:35:45,875
(رنين الهاتف)
583
00:35:46,625 --> 00:35:49,375
موبيوس، أنا بحاجة إلى ذلك
أغلق أبواب الانفجار الآن
584
00:35:49,458 --> 00:35:51,750
أن يكون لديك أي أمل في إصلاح النول.
585
00:35:51,833 --> 00:35:54,333
موبيوس: امنحه مزيدًا من الوقت.
ولا يزال بإمكانه تحقيق ذلك.
586
00:35:58,000 --> 00:36:00,500
أ.ب.: موبيوس، لدينا 30 ثانية.
587
00:36:00,875 --> 00:36:03,292
(رنين الهاتف)
588
00:36:19,417 --> 00:36:22,375
- (قرع الباب)
- (يستمر الرنين)
589
00:36:27,375 --> 00:36:28,500
أ.ب.: خمسة.
590
00:36:29,500 --> 00:36:30,542
أربعة.
591
00:36:32,250 --> 00:36:33,292
ثلاثة.
592
00:36:35,042 --> 00:36:36,167
ثلاثة.
593
00:36:37,458 --> 00:36:38,750
ثلاثة.
594
00:36:38,833 --> 00:36:40,792
موبيوس: لا. ليس بعد.
595
00:36:40,917 --> 00:36:41,958
ليس بعد!
596
00:36:42,042 --> 00:36:43,667
امنحه المزيد من الوقت!
597
00:36:43,750 --> 00:36:45,042
آسف.
598
00:36:48,708 --> 00:36:49,750
(أصوات الإنذار)
599
00:36:55,500 --> 00:36:57,792
<ط> لا. رقم
600
00:37:01,792 --> 00:37:05,250
أو.ب. عبر الراديو: موبيوس، استمع إلي.
601
00:37:06,042 --> 00:37:08,792
لا يوجد شيء يمكنك القيام به من أجله.
602
00:37:08,875 --> 00:37:11,708
لقد ضاع الوقت.
603
00:37:28,542 --> 00:37:30,250
(موبيوس شخير)
604
00:37:31,250 --> 00:37:33,792
لن ينجح.
605
00:37:33,875 --> 00:37:36,292
(رنين الهاتف)
606
00:37:42,625 --> 00:37:45,542
(يلهث) ها أنت ذا!
607
00:37:48,833 --> 00:37:50,333
(الهمهمات)
608
00:38:16,375 --> 00:38:17,958
(همهمات لوكي)
609
00:38:21,583 --> 00:38:25,083
(موبيوس يئن)
610
00:38:26,667 --> 00:38:27,875
نحن بحاجة للعثور على سيلفي.
611
00:38:43,000 --> 00:38:45,042
أين هم ذاهبون؟
612
00:38:49,458 --> 00:38:51,125
كل هذا من أجل سيلفي؟
613
00:38:54,833 --> 00:38:56,125
هنتر د-90: أنا لا أشتريه.
614
00:39:04,917 --> 00:39:06,917
(موضوع تشغيل الموسيقى)
615
00:41:51,083 --> 00:41:54,458
(الناس يتحدثون بشكل غير واضح)
616
00:42:04,125 --> 00:42:05,167
كيف أفعل هذا؟
617
00:42:05,583 --> 00:42:06,583
ماذا تريد؟
618
00:42:06,667 --> 00:42:08,500
ليس السنجاب، وليس الأبوسوم، وليس الفئران.
619
00:42:08,583 --> 00:42:11,458
شيء قد مات بالفعل،
ولا شيء بوجه.
620
00:42:11,542 --> 00:42:12,625
لو سمحت.
621
00:42:13,875 --> 00:42:16,167
بإمكانك تجربة تشيكن ماك ناجت الجديد لدينا،
622
00:42:16,292 --> 00:42:19,375
ولدينا بيج ماك، فيليه-أو-فيش،
623
00:42:19,458 --> 00:42:22,708
- وهمبرغر، تشيز برجر.
- (الثرثرة بشكل غير واضح)
624
00:42:22,833 --> 00:42:26,750
أنا أحب الكوارت باوندر تماماً
والتي يمكنك تجربتها مع الجبن أو بدونه.
625
00:42:33,708 --> 00:42:35,250
أريد أن أجرب كل شيء.
626
00:42:37,917 --> 00:42:38,917
تمام.
627
00:42:43,875 --> 00:42:45,875
(تشغيل الموسيقى)