1 00:00:29,820 --> 00:00:33,980 ♪Прелепо место пуно осмеха♪ 2 00:00:34,150 --> 00:00:38,720 ♪ Где дивље расту маште о вама ♪ 3 00:00:38,820 --> 00:00:43,920 ♪Зимско сунце је као твоји бели зуби♪ 4 00:00:44,080 --> 00:00:47,520 ♪ Очекујем вашу посету цео дан♪ 5 00:00:47,920 --> 00:00:52,720 ♪ Као лагани поветарац и мирис цвећа у мају и јуну♪ 6 00:00:52,780 --> 00:00:57,150 ♪Оклевај да те загрлим и моје речи се спотакну♪ 7 00:00:57,220 --> 00:01:02,720 ♪ Време брзо пролази, остављајући фотографију нас и сунцокрета♪ 8 00:01:03,150 --> 00:01:06,920 ♪Превише слабашно да би се испитало♪ 9 00:01:08,920 --> 00:01:14,150 ♪Добро дошли у мој свет и истражите његову лепоту♪ 10 00:01:14,280 --> 00:01:18,620 ♪ Могу ти понудити својом неспретном нежношћу♪ 11 00:01:18,980 --> 00:01:23,180 ♪Добро дошли и на моје усамљено острво♪ 12 00:01:23,320 --> 00:01:27,720 ♪Овде су биле само рибе и птице селице♪ 13 00:01:27,820 --> 00:01:32,350 ♪Можда сам превише неспретан и избегавајући♪ 14 00:01:32,520 --> 00:01:38,920 ♪ Уморан од невоља, све што желим је да те тајно сакријем♪ 15 00:01:40,380 --> 00:01:44,650 [Скривена љубав] 16 00:01:44,650 --> 00:01:47,650 [Епизода 3] 17 00:01:49,020 --> 00:01:49,490 одустајем. 18 00:01:49,590 --> 00:01:50,090 Чекај. 19 00:01:52,920 --> 00:01:53,790 Пусти ме да узмем прве кораке. 20 00:01:57,260 --> 00:01:57,920 Нас троје 21 00:01:58,120 --> 00:01:58,690 заједно су се такмичили за пласман. 22 00:01:58,790 --> 00:01:59,120 Онда 23 00:01:59,120 --> 00:02:00,020 Одједном сам добио позив. 24 00:02:00,390 --> 00:02:01,290 Онај где си ме грдио. 25 00:02:01,890 --> 00:02:02,790 Дан када смо скоро победили? 26 00:02:02,820 --> 00:02:03,720 Да. Тог дана. 27 00:02:06,120 --> 00:02:06,690 Рекао сам ти раније, зар не? 28 00:02:07,190 --> 00:02:07,690 Опет она? 29 00:02:08,590 --> 00:02:09,060 Валентиново 30 00:02:09,160 --> 00:02:10,590 био иза угла. 31 00:02:10,790 --> 00:02:11,520 Па сам јој купио руже. 32 00:02:13,160 --> 00:02:14,490 То је тако љепљиво. 33 00:02:15,690 --> 00:02:16,760 Да ли је куповина ружа непристојна? 34 00:02:17,660 --> 00:02:19,090 Да, тако је лепљиво. 35 00:02:19,490 --> 00:02:20,990 Брате, немаш игру. 36 00:02:21,590 --> 00:02:22,090 У реду. 37 00:02:22,890 --> 00:02:23,420 Једи. 38 00:02:23,590 --> 00:02:24,920 Није важно колико цвећа дајеш. 39 00:02:25,190 --> 00:02:25,720 ја ти кажем. 40 00:02:25,720 --> 00:02:26,490 Које си цвеће поклонио? 41 00:02:26,720 --> 00:02:27,590 Ни ти не знаш за цвеће? 42 00:02:27,590 --> 00:02:28,520 И изузетно је лепљив. 43 00:02:28,590 --> 00:02:29,920 Дао је црвене руже. 44 00:02:29,990 --> 00:02:30,720 да ли знаш 45 00:02:31,420 --> 00:02:32,360 Још се не сећаш. 46 00:02:32,560 --> 00:02:33,090 Можете ли 47 00:02:33,160 --> 00:02:33,990 брига за мене? 48 00:02:34,490 --> 00:02:35,190 ја ти кажем. 49 00:02:35,320 --> 00:02:35,590 зар није 50 00:02:35,690 --> 00:02:36,560 објава на Веибо-у, 51 00:02:36,720 --> 00:02:38,390 говорећи ако само 52 00:02:38,560 --> 00:02:39,260 добиће црвене руже 53 00:02:39,320 --> 00:02:40,060 на Дан заљубљених. 54 00:02:40,290 --> 00:02:41,520 Објава ми се допала. 55 00:02:41,760 --> 00:02:42,390 након тога, 56 00:02:42,490 --> 00:02:43,090 Одмах сам сишла доле 57 00:02:43,160 --> 00:02:44,160 да добијем њене црвене руже. 58 00:02:48,990 --> 00:02:50,120 Појео сам превише. 59 00:02:50,990 --> 00:02:51,490 да будем искрен, 60 00:02:51,520 --> 00:02:52,260 није требало да наручимо толико хране. 61 00:02:52,520 --> 00:02:52,920 Наручили смо сто хране 62 00:02:52,990 --> 00:02:53,790 пре него што си дошао. 63 00:02:54,560 --> 00:02:56,290 Да ли је све то урадио 64 00:02:58,390 --> 00:03:00,320 јер није хтео да се осрамотим? 65 00:03:00,590 --> 00:03:01,690 Један је хтео твој број. 66 00:03:02,060 --> 00:03:03,260 Један је хтео твој број. 67 00:03:03,760 --> 00:03:04,990 Нико није хтео моје. 68 00:03:05,290 --> 00:03:06,190 Зар не бих постао твоја резерва? 69 00:03:06,520 --> 00:03:07,660 Зашто једноставно не промениш своје име у Санг Иан? 70 00:03:07,920 --> 00:03:09,060 Зар онда не би био свој? 71 00:03:09,660 --> 00:03:10,920 Или га можете променити у Дуан Јиаку. 72 00:03:12,120 --> 00:03:13,090 У реду. Ја ћу узети ауто. 73 00:03:13,760 --> 00:03:14,590 Вас двоје ме чекајте 74 00:03:14,590 --> 00:03:15,290 на улазу. 75 00:03:16,190 --> 00:03:16,890 Пратите их. 76 00:03:17,720 --> 00:03:18,090 Пожури. 77 00:03:18,160 --> 00:03:18,660 идемо. 78 00:03:20,890 --> 00:03:21,360 Зхи. 79 00:03:21,690 --> 00:03:22,160 Зхи. 80 00:03:22,520 --> 00:03:23,360 Зар не желите да играте машину за канџе? 81 00:03:23,390 --> 00:03:23,920 Да те одведем? 82 00:03:24,190 --> 00:03:24,820 Играј машину за канџе. 83 00:03:25,090 --> 00:03:26,260 у реду је. 84 00:03:26,390 --> 00:03:27,290 у реду је. Обећао сам ти раније. 85 00:03:27,390 --> 00:03:27,920 Хајде. 86 00:03:28,360 --> 00:03:28,790 ја ти кажем. 87 00:03:28,890 --> 00:03:29,260 Ја сам најбољи у овоме. 88 00:03:29,320 --> 00:03:30,360 Учићу те једног по једног. 89 00:03:37,790 --> 00:03:38,290 Зхи. 90 00:03:39,320 --> 00:03:39,820 Узми шаку. 91 00:03:40,920 --> 00:03:41,690 Хвала. 92 00:03:41,920 --> 00:03:42,190 Узми га. 93 00:03:44,590 --> 00:03:45,520 Ово је довољно. 94 00:03:45,560 --> 00:03:46,420 У реду. Хајде. ја ћу те научити. 95 00:03:46,490 --> 00:03:47,160 Учићу те једног по једног. 96 00:04:15,690 --> 00:04:16,960 Ево. Дозволи да ти помогнем. 97 00:04:19,110 --> 00:04:23,860 ♪Мој универзум је негде скривен♪ 98 00:04:25,030 --> 00:04:28,060 ♪Нико не може да схвати кроз стакло♪ 99 00:04:28,790 --> 00:04:30,560 ♪Која планета♪ 100 00:04:31,360 --> 00:04:34,990 ♪Да ли је ваше име на♪ 101 00:04:35,370 --> 00:04:40,530 ♪ Ја сам као балон који тихо постаје лакши♪ 102 00:04:40,960 --> 00:04:44,490 ♪Прозирне бриге беже♪ 103 00:04:45,040 --> 00:04:50,190 ♪ Тихо лебди око тебе♪ 104 00:04:50,190 --> 00:04:51,020 Онај бели? 105 00:04:52,060 --> 00:04:55,490 ♪Како ти се приближавам♪ 106 00:04:55,960 --> 00:04:59,530 ♪ Поветарац са мирисом лимете дува♪ 107 00:05:00,090 --> 00:05:01,460 ♪Моји врхови прстију♪ 108 00:05:01,660 --> 00:05:03,630 ♪Прођите поред својих лисица♪ 109 00:05:03,960 --> 00:05:07,980 ♪ Завршавање скривене љубавне турнеје♪ 110 00:05:08,520 --> 00:05:09,190 Дај ми још два. 111 00:05:09,190 --> 00:05:11,580 ♪Могу ли да те видим још једном?♪ 112 00:05:11,810 --> 00:05:14,780 ♪Нека ми откуцаји срца украду секунду♪ 113 00:05:16,010 --> 00:05:19,950 ♪Моја скривена чежња ће постати♪ 114 00:05:20,250 --> 00:05:24,210 ♪Радост коју не могу сакрити♪ 115 00:05:29,620 --> 00:05:30,620 Купио сам ти лутку. 116 00:05:31,190 --> 00:05:32,220 Престани да плачеш. 117 00:05:38,390 --> 00:05:39,560 Хвала ти, Јиаку. 118 00:05:39,620 --> 00:05:40,320 Овај слаткиш је за тебе. 119 00:05:43,020 --> 00:05:43,560 шта ти мислиш? 120 00:05:44,160 --> 00:05:45,590 Да ли сам био храбар? 121 00:05:47,420 --> 00:05:48,120 Хвала ти, Јиаку. 122 00:05:48,960 --> 00:05:50,360 Хајде. послаћу те кући. 123 00:05:50,960 --> 00:05:52,620 Могу да ти држим предавање успут. 124 00:05:53,690 --> 00:05:54,720 Чекај... Чекај мало. 125 00:05:55,360 --> 00:05:57,220 Када ми је брат помогао да упознам учитељицу, 126 00:05:57,720 --> 00:05:58,360 он неће 127 00:05:58,420 --> 00:05:59,220 држи ми предавање после. 128 00:06:00,120 --> 00:06:00,520 Стварно? 129 00:06:00,790 --> 00:06:01,360 Заиста. 130 00:06:02,960 --> 00:06:04,160 Позваћу твог брата и питати. 131 00:06:04,590 --> 00:06:05,620 Не. Чекај... Чекај мало. 132 00:06:05,790 --> 00:06:06,520 Неће... Зар неће сазнати 133 00:06:06,620 --> 00:06:07,360 ако га питаш? 134 00:06:07,590 --> 00:06:08,020 Ако сазна, 135 00:06:08,160 --> 00:06:09,060 данас си дошао овамо узалуд. 136 00:06:09,560 --> 00:06:10,120 Киддо. 137 00:06:10,790 --> 00:06:12,790 Звао си ме чак овде. 138 00:06:13,120 --> 00:06:14,360 А сад ме лажеш. 139 00:06:14,820 --> 00:06:16,060 Нећу ли претрпети много губитака? 140 00:06:24,490 --> 00:06:25,420 Опет? 141 00:06:31,960 --> 00:06:32,320 У реду. 142 00:06:32,360 --> 00:06:33,160 Нећу рећи твом брату. 143 00:06:34,820 --> 00:06:35,860 Киддо. 144 00:06:38,490 --> 00:06:39,690 Добро... Збогом онда. 145 00:06:41,560 --> 00:06:42,060 куда идеш? 146 00:06:42,920 --> 00:06:44,590 Касно је. 147 00:06:45,120 --> 00:06:45,760 Ако још нисам код куће, 148 00:06:45,860 --> 00:06:47,020 моја мама ће се бринути за мене. 149 00:06:48,190 --> 00:06:48,860 послаћу те кући. 150 00:06:50,220 --> 00:06:50,760 Чекај! 151 00:06:51,360 --> 00:06:52,620 Аутобуска станица је у близини. 152 00:06:53,060 --> 00:06:54,160 Осим тога, мој дом није тако далеко 153 00:06:54,260 --> 00:06:55,260 након што изађем из аутобуса. 154 00:06:55,790 --> 00:06:56,060 Јиаку. 155 00:06:56,220 --> 00:06:58,190 Мора да сте тренутно веома заузети. 156 00:06:59,190 --> 00:07:00,120 Задржао сам те 157 00:07:00,190 --> 00:07:00,920 довољно дуго. 158 00:07:01,720 --> 00:07:02,190 Дакле 159 00:07:02,390 --> 00:07:02,860 Изаћи ћу из твоје косе. 160 00:07:03,020 --> 00:07:04,760 Никада пре нисам видео да ти је толико стало до мене. 161 00:07:05,720 --> 00:07:07,490 Шаљем те кући без обзира колико сам заузет. 162 00:07:29,960 --> 00:07:30,520 Ходајте брже. 163 00:07:37,160 --> 00:07:38,620 Јиаку, пада мрак. 164 00:07:38,820 --> 00:07:40,160 Да ли... Зар се још не враћаш у школу? 165 00:07:42,020 --> 00:07:43,020 Не брини, Кидо. 166 00:07:43,420 --> 00:07:44,060 хоћу 167 00:07:44,260 --> 00:07:45,390 чувајте данашњи инцидент у тајности. 168 00:07:46,020 --> 00:07:46,520 Стварно? 169 00:07:47,860 --> 00:07:48,420 Пинки обећање? 170 00:07:53,820 --> 00:07:55,060 Морате ми такође обећати 171 00:07:55,590 --> 00:07:57,020 обратићете пажњу на часу 172 00:07:57,390 --> 00:07:58,490 и крше школска правила од сада. 173 00:07:58,920 --> 00:07:59,260 ОК? 174 00:07:59,790 --> 00:08:00,190 У реду. 175 00:08:02,390 --> 00:08:03,520 не шалим се. 176 00:08:04,160 --> 00:08:05,220 Ако ваш учитељ 177 00:08:05,390 --> 00:08:06,520 жели поново да упозна твоје родитеље, 178 00:08:06,860 --> 00:08:08,160 оно што се данас догодило биће разоткривено. 179 00:08:08,720 --> 00:08:09,620 Упасти ћу у невоље. 180 00:08:10,220 --> 00:08:11,590 Можеш доћи поново следећи пут. 181 00:08:12,620 --> 00:08:13,390 Следећи пут? 182 00:08:14,390 --> 00:08:14,960 бр. 183 00:08:15,690 --> 00:08:16,420 само мислим 184 00:08:16,860 --> 00:08:17,820 јако си фин према мени. 185 00:08:18,320 --> 00:08:19,320 Понашаш се боље од мог брата. 186 00:08:19,820 --> 00:08:20,360 па... 187 00:08:21,690 --> 00:08:22,620 Ако 188 00:08:22,720 --> 00:08:24,060 овако нешто се понови, 189 00:08:24,960 --> 00:08:25,790 могу ли 190 00:08:26,160 --> 00:08:27,320 тражим да се претвараш да си мој брат? 191 00:08:34,790 --> 00:08:35,560 Схватио сам. 192 00:08:37,620 --> 00:08:38,360 Иди кући. 193 00:08:40,360 --> 00:08:41,790 Следећи пут? 194 00:08:47,920 --> 00:08:48,260 Ево. 195 00:08:49,820 --> 00:08:50,260 успут, 196 00:08:52,320 --> 00:08:53,720 Сијалица у вашој кухињи је покварена. 197 00:08:54,490 --> 00:08:55,360 Након што уђете унутра, 198 00:08:55,760 --> 00:08:56,720 дај ово свом тати. 199 00:08:57,320 --> 00:08:57,760 У реду. 200 00:08:58,220 --> 00:08:58,720 Хвала ти, Јиаку. 201 00:08:59,160 --> 00:08:59,560 Не спомињи то. 202 00:09:00,360 --> 00:09:01,020 Пожури унутра. 203 00:09:05,160 --> 00:09:05,720 Збогом, Јиаку. 204 00:09:05,960 --> 00:09:06,920 Буди добар. 205 00:09:08,190 --> 00:09:08,620 ћао. 206 00:09:53,660 --> 00:09:54,920 Тешко дете. 207 00:09:57,790 --> 00:09:58,360 идемо. 208 00:10:21,150 --> 00:10:25,300 [Поглавље 3 Пажљиво. Приђи мало ближе] 209 00:10:26,990 --> 00:10:28,190 Зашто си ме опет лагао? 210 00:10:29,120 --> 00:10:29,720 Не желим да идем. 211 00:10:29,790 --> 00:10:30,660 Ја стварно не знам. 212 00:10:30,820 --> 00:10:31,560 Већ смо овде. 213 00:10:31,620 --> 00:10:32,720 Хајдемо заједно. 214 00:10:32,860 --> 00:10:34,120 Осим тога, већ сам купио поклон. 215 00:10:34,790 --> 00:10:35,090 Да. 216 00:10:35,320 --> 00:10:36,360 Нисам купио никакав поклон. 217 00:10:37,090 --> 00:10:37,790 Није битно. 218 00:10:37,990 --> 00:10:38,620 Само ћемо рећи 219 00:10:38,720 --> 00:10:39,160 купили смо га заједно. 220 00:10:39,260 --> 00:10:40,020 Није велика ствар. 221 00:10:40,220 --> 00:10:40,660 Хајде. 222 00:10:41,620 --> 00:10:43,090 Само реци да си га сам купио. 223 00:10:43,260 --> 00:10:44,990 Ионако га једва познајем. 224 00:10:45,990 --> 00:10:46,360 у реду је. 225 00:10:46,490 --> 00:10:48,120 Хајдемо заједно. 226 00:10:48,590 --> 00:10:49,260 Сложили смо се 227 00:10:49,360 --> 00:10:50,120 да се сретнемо овде. 228 00:10:52,160 --> 00:10:52,820 Добродошли. 229 00:10:59,820 --> 00:11:00,590 Санг Зхи. 230 00:11:03,160 --> 00:11:03,720 Јиаку. 231 00:11:04,260 --> 00:11:05,260 Дружиш се са другарицом из разреда? 232 00:11:06,320 --> 00:11:07,090 Здраво, Јиаку. 233 00:11:07,260 --> 00:11:07,760 Здраво. 234 00:11:08,990 --> 00:11:10,260 Да ли радиш овде? 235 00:11:13,260 --> 00:11:13,720 Ево. 236 00:11:14,590 --> 00:11:15,390 Видите да ли желите нешто. 237 00:11:15,860 --> 00:11:16,660 Наручите овде касније. 238 00:11:17,020 --> 00:11:17,920 Прво пронађите сто. 239 00:11:23,990 --> 00:11:25,090 Он је тако згодан. 240 00:11:25,860 --> 00:11:26,660 ко је он? 241 00:11:26,990 --> 00:11:27,720 не сећам се 242 00:11:27,720 --> 00:11:28,790 твој брат тако изгледа. 243 00:11:29,720 --> 00:11:30,720 Он је пријатељ мог брата. 244 00:11:31,090 --> 00:11:32,360 Пријатељ твог брата? 245 00:11:36,760 --> 00:11:37,490 Он је згодан. 246 00:11:37,620 --> 00:11:38,790 И твој брат је такође згодан. 247 00:11:39,120 --> 00:11:40,760 Санг Зхи, баш си срећна. 248 00:11:40,790 --> 00:11:42,220 Видите да ли желите нешто. 249 00:11:45,390 --> 00:11:46,590 желим... 250 00:11:48,990 --> 00:11:49,860 Црвени пасуљ 251 00:11:51,520 --> 00:11:52,860 или млечна крема са мангом. 252 00:11:54,490 --> 00:11:58,160 Узећу млечну крему са црвеним пасуљем. 253 00:12:01,090 --> 00:12:02,760 Саигон млечна крема. 254 00:12:02,990 --> 00:12:04,220 Зар не могу да једем ово? 255 00:12:04,720 --> 00:12:07,420 Узећу млечну крему са црвеним пасуљем. 256 00:12:07,990 --> 00:12:09,260 Затим млечна крема са црвеним пасуљем. 257 00:12:09,590 --> 00:12:10,190 Погледајте. 258 00:12:11,590 --> 00:12:12,760 желим... 259 00:12:13,990 --> 00:12:14,860 Бисерни саго са кокосовим млеком. 260 00:12:15,360 --> 00:12:16,020 Је ли то све? 261 00:12:16,160 --> 00:12:16,720 Да. 262 00:12:17,520 --> 00:12:18,660 Онда ћу ићи да наручим. 263 00:12:18,990 --> 00:12:20,020 Пази на мој телефон. 264 00:12:20,260 --> 00:12:20,760 Наравно. 265 00:12:26,160 --> 00:12:26,760 Шта волите да наручите? 266 00:12:27,360 --> 00:12:28,490 желим 267 00:12:29,020 --> 00:12:30,260 један млечни крем са црвеним пасуљем. 268 00:12:30,390 --> 00:12:31,860 и један бисерни саго са кокосовим млеком. 269 00:12:32,420 --> 00:12:32,860 У реду. 270 00:12:33,390 --> 00:12:34,360 Који је твој? 271 00:12:35,160 --> 00:12:36,320 Бисерни саго са кокосовим млеком. 272 00:12:47,990 --> 00:12:48,720 Недостаје ти један јуан. 273 00:12:51,820 --> 00:12:52,720 Не, нисам. 274 00:12:54,160 --> 00:12:55,620 Завирио си у мене толико пута. 275 00:12:56,320 --> 00:12:57,220 Ако ти дозволим да ме погледаш бесплатно, 276 00:12:57,220 --> 00:12:58,090 Претрпећу огроман губитак. 277 00:13:02,260 --> 00:13:03,790 Није ни чудо што немате купца. 278 00:13:04,520 --> 00:13:06,390 То је зато што водиш сумњиву радњу. 279 00:13:08,090 --> 00:13:09,160 Постао сам мутна радња 280 00:13:09,160 --> 00:13:09,820 јер сам ти наплатио додатни јуан? 281 00:13:10,220 --> 00:13:11,660 Нисам завирио у тебе. 282 00:13:12,990 --> 00:13:13,490 У реду. 283 00:13:14,020 --> 00:13:15,190 Ја сам тај који прича глупости. 284 00:13:16,660 --> 00:13:17,990 Да ли бих ти стварно наплатио? 285 00:13:18,560 --> 00:13:20,190 Задржи га да себи купиш слаткише. 286 00:13:20,490 --> 00:13:21,160 бр. 287 00:13:21,590 --> 00:13:22,390 Зар ниси радио овде 288 00:13:22,490 --> 00:13:23,920 зарадити новац? 289 00:13:23,990 --> 00:13:24,920 ако ти не платим, 290 00:13:24,990 --> 00:13:25,860 како ћеш зарадити новац? 291 00:13:28,790 --> 00:13:29,760 Узми назад новац. 292 00:13:30,390 --> 00:13:31,590 Нећу изгубити много новца 293 00:13:31,590 --> 00:13:32,590 само зато што сам ти купио десерт. 294 00:13:33,420 --> 00:13:34,260 Твој друг из разреда чека. 295 00:13:51,660 --> 00:13:52,320 Санг Зхи. 296 00:13:52,490 --> 00:13:53,420 Пријатељ твог брата 297 00:13:53,490 --> 00:13:55,390 купујете нам десерте? 298 00:13:57,820 --> 00:13:58,260 Да. 299 00:13:58,520 --> 00:13:59,120 То је супер. 300 00:13:59,320 --> 00:14:00,260 Немам много новца 301 00:14:00,320 --> 00:14:01,260 након куповине поклона. 302 00:14:03,420 --> 00:14:04,020 Само желим да питам 303 00:14:05,520 --> 00:14:07,020 где си сада 304 00:14:11,260 --> 00:14:12,090 где си ти 305 00:14:12,090 --> 00:14:13,360 Дуго смо те чекали. 306 00:14:16,220 --> 00:14:18,120 Фу Зхенгцху, пожури. 307 00:14:18,990 --> 00:14:19,420 У реду. 308 00:14:21,420 --> 00:14:22,390 Твоје млечне креме. 309 00:14:24,020 --> 00:14:24,790 Хвала. 310 00:14:26,920 --> 00:14:27,660 Хвала ти, Јиаку. 311 00:14:28,020 --> 00:14:28,860 Вруће ти је. 312 00:14:33,190 --> 00:14:33,660 Пробај. 313 00:14:37,790 --> 00:14:39,020 Тако добро мирише. 314 00:14:40,820 --> 00:14:42,260 Хоћеш да пробаш мој? 315 00:14:43,490 --> 00:14:43,820 Дуан. 316 00:14:44,320 --> 00:14:44,760 Гао. 317 00:14:46,160 --> 00:14:46,520 И 318 00:14:46,790 --> 00:14:47,790 морао да трчим до друге продавнице. 319 00:14:48,160 --> 00:14:48,620 успут, 320 00:14:49,360 --> 00:14:50,560 Како би било да ти дам 321 00:14:50,990 --> 00:14:52,560 прво пола месеца унапред? 322 00:14:53,360 --> 00:14:54,020 Хвала ти, Гао. 323 00:14:54,420 --> 00:14:55,520 У реду, врати се прво на посао. 324 00:14:55,620 --> 00:14:56,190 Ја ћу се побринути за место. 325 00:14:56,220 --> 00:14:56,660 У реду. 326 00:15:06,120 --> 00:15:07,220 Да ли је наставио да ради 327 00:15:08,790 --> 00:15:10,520 јер му недостаје готовине? 328 00:15:15,420 --> 00:15:16,160 Фу Зхенгцху! 329 00:15:16,420 --> 00:15:17,220 Санг Зхи, извини. 330 00:15:17,220 --> 00:15:17,820 касним. 331 00:15:17,820 --> 00:15:18,190 Здраво. 332 00:15:20,990 --> 00:15:21,660 Здраво, Јиаку. 333 00:15:23,160 --> 00:15:23,620 Здраво. 334 00:15:28,390 --> 00:15:28,860 Санг Зхи. 335 00:15:29,620 --> 00:15:30,720 Твој брат ради овде? 336 00:15:33,020 --> 00:15:34,560 Али зар ваша породица није богата? 337 00:15:37,020 --> 00:15:38,620 Хоћеш ли гледати своја посла? 338 00:15:43,820 --> 00:15:44,590 касно је. 339 00:15:44,790 --> 00:15:45,490 Хајде да се играмо. 340 00:15:46,620 --> 00:15:46,860 идемо. 341 00:15:47,560 --> 00:15:48,620 Нисмо готови. 342 00:15:49,390 --> 00:15:50,390 Престани да једеш, Санг Зхи. 343 00:15:50,760 --> 00:15:51,790 идемо. 344 00:15:51,990 --> 00:15:53,320 Сви нас чекају. 345 00:15:53,490 --> 00:15:54,860 Тамо можете јести било шта. 346 00:15:54,920 --> 00:15:55,820 идемо. 347 00:15:58,190 --> 00:15:58,990 Зхи, идемо. 348 00:16:04,090 --> 00:16:05,320 Да ли се дружиш са пријатељима? 349 00:16:07,490 --> 00:16:08,320 Будите опрезни. 350 00:16:08,860 --> 00:16:10,390 Иди кући пре мрака. 351 00:16:11,160 --> 00:16:12,320 Остави је нама. 352 00:16:13,760 --> 00:16:14,190 Ењои. 353 00:16:14,520 --> 00:16:15,020 Збогом, Јиаку. 354 00:16:15,360 --> 00:16:15,760 Довиђења. 355 00:16:15,760 --> 00:16:16,120 ћао. 356 00:16:18,190 --> 00:16:18,560 идемо. 357 00:16:20,990 --> 00:16:21,420 Зхи. 358 00:16:22,160 --> 00:16:23,190 Зашто пријатељ твог брата 359 00:16:23,360 --> 00:16:24,620 звучи као мој тата? 360 00:16:24,920 --> 00:16:25,390 Мој тата је рекао исто 361 00:16:25,560 --> 00:16:26,860 пре него што сам отишао од куће. 362 00:16:28,790 --> 00:16:30,360 Нисмо излазили неко време. 363 00:16:30,390 --> 00:16:31,420 Сама помисао на то ме чини срећним. 364 00:16:31,960 --> 00:16:32,720 Чекај, Зхенру. 365 00:16:32,990 --> 00:16:34,120 Дај ми минут. 366 00:16:34,490 --> 00:16:35,720 Зхи, где идеш? 367 00:16:36,620 --> 00:16:37,960 Они нас већ чекају. 368 00:16:44,390 --> 00:16:45,160 Зашто си се вратио? 369 00:16:51,660 --> 00:16:52,860 Јиаку, да ли ти недостаје готовине? 370 00:16:56,090 --> 00:16:57,860 Чуо сам од брата да радиш. 371 00:16:58,390 --> 00:16:59,790 Онда сам те видео да радиш данас. 372 00:17:01,520 --> 00:17:02,490 Хтео сам да кажем 373 00:17:02,660 --> 00:17:03,790 не мораш да ми купиш десерт 374 00:17:04,060 --> 00:17:05,360 ако вам недостаје готовине. 375 00:17:11,490 --> 00:17:12,690 Могу приуштити да те купим 376 00:17:12,760 --> 00:17:13,490 десерт. 377 00:17:14,020 --> 00:17:14,990 Зашто претерујете? 378 00:17:17,550 --> 00:17:20,080 ♪Светло лице под мирним прерушеним лицем♪ 379 00:17:20,520 --> 00:17:23,480 ♪Али не могу да обуздам своју радост♪ 380 00:17:23,920 --> 00:17:27,220 ♪Имам чудну интуицију♪ 381 00:17:27,520 --> 00:17:32,880 ♪ Срце ми звецка када помислим на тебе♪ 382 00:17:33,540 --> 00:17:35,780 ♪Заљубљујем се у тебе♪ 383 00:17:44,580 --> 00:17:48,480 ♪Заљубљујем се у тебе♪ 384 00:17:54,520 --> 00:17:56,220 Овај клинац. 385 00:18:00,890 --> 00:18:03,190 Срећан ти рођендан. 386 00:18:03,920 --> 00:18:05,990 Срећан ти рођендан. 387 00:18:06,990 --> 00:18:08,760 Срећан ти рођендан. 388 00:18:11,320 --> 00:18:12,220 Желимо вам 389 00:18:12,360 --> 00:18:13,160 здравље, 390 00:18:13,260 --> 00:18:13,890 сретно. 391 00:18:14,020 --> 00:18:14,760 велика срећа, 392 00:18:14,990 --> 00:18:17,120 и срећа са својом породицом. 393 00:18:17,790 --> 00:18:18,360 Доста. 394 00:18:19,120 --> 00:18:20,160 -Хајде. -Ево. Хајдемо на торту. 395 00:18:20,220 --> 00:18:21,720 - Хајде један. -Зажели жељу! 396 00:18:21,890 --> 00:18:22,690 Зажели жељу. 397 00:18:26,220 --> 00:18:26,760 Ево. 398 00:18:26,890 --> 00:18:27,360 Зажели жељу. 399 00:18:32,260 --> 00:18:33,490 желим 400 00:18:40,590 --> 00:18:41,190 Санг Зхи... 401 00:18:41,190 --> 00:18:41,790 Чекај. 402 00:18:43,390 --> 00:18:44,390 Имаш ли нешто да ми кажеш? 403 00:18:45,320 --> 00:18:46,320 имам нешто да ти кажем. 404 00:18:47,060 --> 00:18:48,260 Да ли бих могао 405 00:18:48,760 --> 00:18:49,620 ићи први кући? 406 00:18:51,320 --> 00:18:53,060 Већ сам провео твој рођендан са тобом 407 00:18:53,360 --> 00:18:54,760 и завршио певање рођенданске песме. 408 00:18:54,920 --> 00:18:56,060 Стварно желим да идем кући. 409 00:18:56,260 --> 00:18:57,060 Довиђења. 410 00:18:57,260 --> 00:18:57,820 Можете наставити. 411 00:18:58,120 --> 00:18:58,990 Забавите се сами. 412 00:18:59,590 --> 00:19:00,220 Санг Зхи! 413 00:19:00,720 --> 00:19:01,360 Фу Зхенгцху. 414 00:19:01,520 --> 00:19:01,920 Јури за њом. 415 00:19:02,790 --> 00:19:03,190 Брзо. 416 00:19:03,790 --> 00:19:04,360 Можете прво да једете. 417 00:19:04,520 --> 00:19:05,060 Враћам се за минут. 418 00:19:05,320 --> 00:19:06,720 У реду, пресећи ћемо торту кад се вратиш. 419 00:19:07,590 --> 00:19:08,490 Фу Зхенгцху! 420 00:19:12,120 --> 00:19:13,190 Фу Зхенгцху слави рођендан, 421 00:19:13,520 --> 00:19:14,420 али је Санг Жи отишао рано. 422 00:19:15,020 --> 00:19:15,960 Неће бити срећан. 423 00:19:16,760 --> 00:19:17,320 Иин Зхенру. 424 00:19:17,490 --> 00:19:18,960 Санг Зхи заиста није добар пријатељ. 425 00:19:34,520 --> 00:19:35,060 Санг Зхи! 426 00:19:37,420 --> 00:19:38,520 Зашто си ме пратио напољу? 427 00:19:38,560 --> 00:19:39,420 Зар нећеш прославити рођендан? 428 00:19:39,660 --> 00:19:40,160 И 429 00:19:40,460 --> 00:19:41,590 изашао на ваздух. 430 00:19:43,060 --> 00:19:43,960 Добијеш ваздух. 431 00:19:44,260 --> 00:19:45,160 идем кући. 432 00:19:46,520 --> 00:19:47,820 Пусти ме да те испратим. 433 00:19:49,260 --> 00:19:50,460 Знамо се добро. 434 00:19:50,720 --> 00:19:52,020 Не морате то да радите. 435 00:19:52,990 --> 00:19:53,720 Санг Зхи. 436 00:19:54,560 --> 00:19:55,820 Не верујем да не можете да кажете. 437 00:19:57,820 --> 00:19:58,960 Не могу рећи шта? 438 00:19:59,290 --> 00:20:00,220 Тако сам напорно радио 439 00:20:00,460 --> 00:20:01,520 да упишеш исту средњу школу као ти. 440 00:20:02,160 --> 00:20:02,790 Зар не знаш? 441 00:20:02,820 --> 00:20:03,590 Знам. 442 00:20:04,060 --> 00:20:05,590 Тако да мислим да би требало 443 00:20:06,060 --> 00:20:06,820 вредно учи. 444 00:20:07,390 --> 00:20:08,960 Зашто ми стално говориш да учим? 445 00:20:10,660 --> 00:20:11,220 ако... 446 00:20:11,990 --> 00:20:12,990 Ако ја 447 00:20:14,590 --> 00:20:15,590 заљубљен у тебе, 448 00:20:15,990 --> 00:20:16,590 шта мислиш 449 00:20:17,420 --> 00:20:18,260 Не могу да смислим ништа. 450 00:20:19,220 --> 00:20:19,820 бр. 451 00:20:20,020 --> 00:20:20,790 Оно што сам мислио је 452 00:20:21,290 --> 00:20:22,660 требало би да размислите 453 00:20:22,920 --> 00:20:24,190 како вредно учити. 454 00:20:24,790 --> 00:20:26,090 Не збијај овакве шале. 455 00:20:26,420 --> 00:20:27,290 Не шалим се са тобом. 456 00:20:28,720 --> 00:20:30,220 Јеси ли заборавио да си нокаутирао 457 00:20:30,260 --> 00:20:31,790 један од мојих зуба када сам била деца? 458 00:20:31,860 --> 00:20:33,360 Прошле су године. 459 00:20:34,260 --> 00:20:35,420 Нисам ли и ја сломио руку? 460 00:20:38,590 --> 00:20:39,390 У праву си. 461 00:20:40,420 --> 00:20:41,190 Па. 462 00:20:42,620 --> 00:20:43,820 Па, Санг Зхи. 463 00:20:43,860 --> 00:20:44,820 бр. 464 00:20:46,860 --> 00:20:48,520 Хајде да не причамо о томе. 465 00:20:48,660 --> 00:20:49,520 Санг Зхи. 466 00:20:49,960 --> 00:20:50,990 Данас ми је рођендан. 467 00:20:51,560 --> 00:20:52,560 Данас сам изабрао 468 00:20:52,720 --> 00:20:53,720 да ти кажем ове. 469 00:20:54,090 --> 00:20:55,260 Увек ми ово радиш. 470 00:20:55,390 --> 00:20:56,290 Зар не можеш да ме одбијеш неки други пут? 471 00:20:56,290 --> 00:20:58,060 Зашто то увек радиш? 472 00:20:58,420 --> 00:20:59,460 Почињеш да плачеш 473 00:20:59,460 --> 00:21:00,260 пре него што је и рекао много. 474 00:21:00,460 --> 00:21:00,960 Радите ово од малих ногу. 475 00:21:00,960 --> 00:21:01,960 не плачем. 476 00:21:02,020 --> 00:21:02,860 Плакала си. 477 00:21:03,260 --> 00:21:04,020 шта то радиш? 478 00:21:04,460 --> 00:21:05,520 Престани да плачеш! 479 00:21:05,860 --> 00:21:06,420 Фу Зхенгцху. 480 00:21:06,620 --> 00:21:07,990 зашто си... 481 00:21:08,420 --> 00:21:09,360 Јесам ли ти сметао? 482 00:21:10,290 --> 00:21:11,220 Здраво, Санг Зхијев брат. 483 00:21:12,590 --> 00:21:13,190 Довиђења. 484 00:21:23,620 --> 00:21:25,260 Јиаку, јеси ли прислушкивао? 485 00:21:25,990 --> 00:21:26,460 Да. 486 00:21:29,190 --> 00:21:30,290 Звучиш тако праведно. 487 00:21:31,220 --> 00:21:32,460 Ти си у средњој школи. 488 00:21:32,820 --> 00:21:33,660 Не можеш да излазиш тако рано. 489 00:21:35,060 --> 00:21:35,860 нисам. 490 00:21:36,920 --> 00:21:37,790 Не излазим. 491 00:21:38,960 --> 00:21:39,720 Заиста. 492 00:21:40,020 --> 00:21:41,190 Зар ниси прислушкивао? 493 00:21:41,590 --> 00:21:43,090 Зар ме ниси чуо да сам му рекао 494 00:21:43,360 --> 00:21:44,160 да вредно учи 495 00:21:44,460 --> 00:21:45,460 а не размишљати о другим стварима. 496 00:21:46,960 --> 00:21:47,620 Кад боље размислим. 497 00:21:48,360 --> 00:21:49,560 Нормално је имати овакве идеје 498 00:21:49,620 --> 00:21:50,360 током адолесценције. 499 00:21:51,360 --> 00:21:52,520 Али сада је ваш задатак 500 00:21:53,160 --> 00:21:53,990 је вредно учити 501 00:21:54,060 --> 00:21:54,790 и не ометати се. 502 00:21:55,260 --> 00:21:56,620 Рекао сам ти да нисам. 503 00:21:58,860 --> 00:21:59,960 Заиста нисам. 504 00:22:03,260 --> 00:22:04,260 ја ти верујем. 505 00:22:07,420 --> 00:22:08,220 Али Санг Зхи. 506 00:22:09,160 --> 00:22:11,920 Лепо је имати људе који те воле. 507 00:22:12,590 --> 00:22:14,190 Можете му захвалити што вам се свиђа 508 00:22:14,790 --> 00:22:16,660 пре него што га нежно одбије. 509 00:22:17,220 --> 00:22:18,420 Али не можете га повредити. 510 00:22:21,090 --> 00:22:22,460 Нисам га повредио. 511 00:22:22,790 --> 00:22:24,560 Видео сам га како плаче. 512 00:22:26,460 --> 00:22:27,920 Плакао је 513 00:22:28,220 --> 00:22:30,160 јер је од малих ногу плачљивац. 514 00:22:30,560 --> 00:22:31,620 Он и ја смо одрасли у свађи. 515 00:22:31,720 --> 00:22:32,920 И увек је он први заплакао. 516 00:22:33,590 --> 00:22:34,620 Борба? 517 00:22:35,590 --> 00:22:36,090 Није ни чудо 518 00:22:36,590 --> 00:22:37,820 твој учитељ је стално желео да види твоје родитеље. 519 00:22:39,990 --> 00:22:40,860 То се није дешавало сваки дан. 520 00:22:41,290 --> 00:22:45,290 Само пар пута. 521 00:22:45,290 --> 00:22:46,160 Испружи руку. 522 00:22:53,820 --> 00:22:54,460 Узми то назад. 523 00:22:55,590 --> 00:22:56,090 иначе, 524 00:22:56,390 --> 00:22:57,290 рећи ће људи 525 00:22:57,790 --> 00:22:58,360 Уцењивао сам средњошколца 526 00:22:58,460 --> 00:22:59,390 ако се о овоме прочује. 527 00:22:59,620 --> 00:23:00,420 Није уцена. 528 00:23:01,920 --> 00:23:02,990 Имао сам десерт. 529 00:23:03,160 --> 00:23:04,260 Требало би да платим за то. 530 00:23:04,590 --> 00:23:05,260 Какав десерт 531 00:23:05,360 --> 00:23:06,160 кошта оволико? 532 00:23:06,860 --> 00:23:07,620 Да ли стварно мислите 533 00:23:07,790 --> 00:23:08,560 Ја водим сумњиву радњу. 534 00:23:11,020 --> 00:23:11,920 Јиаку. 535 00:23:15,590 --> 00:23:17,660 Само мислим да ти је мало тешко 536 00:23:18,390 --> 00:23:19,790 да ради више послова 537 00:23:21,020 --> 00:23:22,190 јер вам недостаје готовине. 538 00:23:23,260 --> 00:23:24,020 Ако могу 539 00:23:24,160 --> 00:23:25,390 помоћи ти, 540 00:23:27,190 --> 00:23:28,520 али немојте превише размишљати. 541 00:23:28,960 --> 00:23:29,990 Да је мој брат, 542 00:23:30,590 --> 00:23:32,060 И ја бих му помогао. 543 00:23:32,860 --> 00:23:33,390 кунем се. 544 00:23:38,590 --> 00:23:39,520 Дакле, осећаш се лоше 545 00:23:40,190 --> 00:23:41,060 о мени? 546 00:23:42,220 --> 00:23:42,860 бр. 547 00:23:49,560 --> 00:23:50,460 Извините. 548 00:23:51,820 --> 00:23:52,790 Јеси ли љута? 549 00:23:53,620 --> 00:23:54,460 Ја нисам. 550 00:23:59,160 --> 00:24:00,090 Хвала ти, Санг Зхи. 551 00:24:01,790 --> 00:24:03,190 Знаш ли да сада треба да будеш фин према мени? 552 00:24:05,220 --> 00:24:07,220 Дирнут сам 553 00:24:07,790 --> 00:24:08,720 да сте то урадили 554 00:24:08,860 --> 00:24:09,960 и мисли на тај начин. 555 00:24:11,160 --> 00:24:11,720 Али 556 00:24:12,090 --> 00:24:13,660 Нисам толико шворц. 557 00:24:15,220 --> 00:24:16,390 Шта кажеш на ово? 558 00:24:17,290 --> 00:24:18,190 Кад сам тако шворц 559 00:24:18,620 --> 00:24:20,260 Не могу себи приуштити да се храним, 560 00:24:20,620 --> 00:24:21,420 Позајмићу новац од тебе. 561 00:24:22,190 --> 00:24:22,790 ОК? 562 00:24:30,260 --> 00:24:30,790 У реду. 563 00:24:31,260 --> 00:24:32,460 Морам да се вратим на посао. 564 00:24:33,020 --> 00:24:34,560 Знате како да дођете до најближе аутобуске станице, 565 00:24:34,560 --> 00:24:35,160 зар не? 566 00:24:36,620 --> 00:24:37,260 Да. 567 00:24:38,160 --> 00:24:39,390 Можеш ли сам да идеш кући? 568 00:24:40,790 --> 00:24:41,460 Да. 569 00:24:43,390 --> 00:24:44,020 Збогом онда. 570 00:25:15,560 --> 00:25:16,220 Зхенру. 571 00:25:16,860 --> 00:25:18,460 Шта је главни фокус наставника? 572 00:25:19,190 --> 00:25:19,990 То је овај. 573 00:25:20,920 --> 00:25:22,460 15. век пре нове ере. 574 00:25:22,990 --> 00:25:23,620 Овај тип питања. 575 00:25:26,060 --> 00:25:26,820 Зхенру. 576 00:25:35,090 --> 00:25:35,660 Зхенру. 577 00:25:36,760 --> 00:25:38,560 Шта сте се пријавили за спортски дан? 578 00:25:45,760 --> 00:25:46,620 Листа имена је спремна. 579 00:25:46,820 --> 00:25:47,620 Погледај ме. 580 00:25:48,620 --> 00:25:49,860 Годишњи дан спорта 581 00:25:50,220 --> 00:25:51,460 ускоро почиње. 582 00:25:52,060 --> 00:25:52,860 ове године, 583 00:25:52,860 --> 00:25:53,660 имамо много спортова. 584 00:25:54,460 --> 00:25:55,020 Дакле 585 00:25:55,020 --> 00:25:55,560 школа је одлучила да 586 00:25:55,720 --> 00:25:57,220 [Ру, зашто не разговараш са мном?] позајмите место са Универзитета Нанву као и обично. 587 00:25:57,760 --> 00:25:58,990 Да ли се сви придружују? 588 00:25:59,360 --> 00:26:00,790 Да. 589 00:26:01,590 --> 00:26:02,190 Санг Зхи. 590 00:26:03,860 --> 00:26:04,590 Зашто не бих 591 00:26:04,660 --> 00:26:05,260 видите своје име? 592 00:26:07,590 --> 00:26:08,290 господине. 593 00:26:08,590 --> 00:26:10,260 Бићу записничар ове године. 594 00:26:10,620 --> 00:26:11,860 То није спорт. 595 00:26:12,820 --> 00:26:13,260 Па. 596 00:26:13,390 --> 00:26:14,190 Можете се придружити скоку у вис. 597 00:26:15,390 --> 00:26:16,160 Не могу да скачем. 598 00:26:17,260 --> 00:26:18,290 Имам лоша колена. 599 00:26:19,990 --> 00:26:21,660 имаш 17 година, 600 00:26:22,290 --> 00:26:23,720 не 70. 601 00:26:24,460 --> 00:26:24,990 Имаш 602 00:26:25,190 --> 00:26:26,290 проблеми са коленом у тако младој доби. 603 00:26:26,520 --> 00:26:28,360 Ово доказује да вам недостаје вежбање. 604 00:26:29,460 --> 00:26:30,090 Придружујете се овоме. 605 00:26:32,160 --> 00:26:33,790 Плашим се да ћу све повући 606 00:26:33,860 --> 00:26:34,990 са овом маном. 607 00:26:35,190 --> 00:26:35,620 Није битно. 608 00:26:37,060 --> 00:26:37,760 Учествујте 609 00:26:38,360 --> 00:26:38,990 и покажи се. 610 00:26:39,620 --> 00:26:40,560 Није важно да ли ћете победити. 611 00:26:41,520 --> 00:26:42,460 Оно што је важно је учешће, 612 00:26:43,090 --> 00:26:43,720 не награде. 613 00:26:44,520 --> 00:26:45,460 шта ја желим? 614 00:26:45,820 --> 00:26:47,720 Желим да будеш укључен. 615 00:26:48,790 --> 00:26:49,360 Онда си ти. 616 00:26:52,620 --> 00:26:53,060 такође, 617 00:26:53,920 --> 00:26:55,820 идите до монитора разреда 618 00:26:56,090 --> 00:26:56,860 и дај им 619 00:26:56,860 --> 00:26:57,290 величине које носите. 620 00:26:57,760 --> 00:26:59,260 Идем да наручим разредне униформе за све. 621 00:26:59,990 --> 00:27:00,460 господине. 622 00:27:00,660 --> 00:27:01,990 Какав је дизајн разредне униформе? 623 00:27:03,290 --> 00:27:04,020 То је тајна. 624 00:27:06,760 --> 00:27:07,460 Изгледаће веома добро. 625 00:27:08,390 --> 00:27:09,020 Има енергију 626 00:27:09,090 --> 00:27:11,360 17-годишњих ученика попут тебе. 627 00:27:13,360 --> 00:27:14,220 100 метара. 628 00:27:15,160 --> 00:27:15,790 Цхен Ликианг. 629 00:27:17,190 --> 00:27:18,720 Вредно тренирајте са своја три друга из разреда. 630 00:27:19,990 --> 00:27:20,760 Зхенру. 631 00:27:21,460 --> 00:27:21,990 Зхенру. 632 00:27:22,990 --> 00:27:23,560 Зхенру. 633 00:27:23,920 --> 00:27:24,720 куда идеш? 634 00:27:25,190 --> 00:27:26,060 идем у продавницу. 635 00:27:26,620 --> 00:27:27,760 идем са тобом. 636 00:27:27,960 --> 00:27:28,560 шта желиш да једеш? 637 00:27:28,920 --> 00:27:29,390 То је моја посластица. 638 00:27:29,560 --> 00:27:30,090 Не хвала. 639 00:27:46,860 --> 00:27:47,820 11. разред. 640 00:27:47,990 --> 00:27:49,790 Дечаци спринт на 100 метара. 641 00:27:49,920 --> 00:27:50,720 Спреман. 642 00:27:51,220 --> 00:27:51,860 Припремите се. 643 00:27:54,960 --> 00:27:57,360 -Иди! -Иди! 644 00:27:57,760 --> 00:27:59,460 -Иди! -Иди! 645 00:27:59,760 --> 00:28:02,160 -Иди! -Иди! 646 00:28:04,660 --> 00:28:06,190 Иди! 647 00:28:08,920 --> 00:28:10,190 Фу Зхенгцху, иди! Фу Зхенгцху. 648 00:28:18,020 --> 00:28:19,360 Ученици учествују 649 00:28:19,390 --> 00:28:20,660 на такмичењу у скоку у вис за жене 11. разреда 650 00:28:20,860 --> 00:28:22,460 молимо пријавите одмах у регистрациони простор. 651 00:28:23,260 --> 00:28:24,620 Санг Зхи, твој је ред. 652 00:28:24,990 --> 00:28:25,460 Хајде. Идемо у подручје регистрације. 653 00:28:25,460 --> 00:28:25,790 Зхенру. 654 00:28:25,920 --> 00:28:26,520 На реду је Санг Зхи. 655 00:28:26,560 --> 00:28:26,990 Хајдемо са њом. 656 00:28:27,190 --> 00:28:27,760 Хајдемо заједно. 657 00:28:28,060 --> 00:28:28,760 ја не идем. 658 00:28:28,860 --> 00:28:29,520 Ви девојке само напред. 659 00:28:29,790 --> 00:28:30,220 ћао. 660 00:28:30,290 --> 00:28:31,060 Идемо први. 661 00:28:31,060 --> 00:28:31,990 Да, тамо. 662 00:28:37,090 --> 00:28:37,660 Хвала. 663 00:28:38,020 --> 00:28:38,920 Тако добро изгледа. 664 00:28:40,220 --> 00:28:40,790 Прилично добро изгледа. 665 00:28:41,190 --> 00:28:41,620 Санг Зхи 666 00:28:47,160 --> 00:28:47,620 Срећно. 667 00:28:49,820 --> 00:28:50,290 Борба. 668 00:28:51,920 --> 00:28:52,790 Прихватићу своју награду. 669 00:29:02,120 --> 00:29:03,460 [Женски скок у вис (квалификације) регистрациони простор] 670 00:29:03,460 --> 00:29:04,390 26. 671 00:29:04,860 --> 00:29:06,360 Ксие Јиалу, ок. 672 00:29:09,160 --> 00:29:11,360 Дисквалификовани сте из такмичења. 673 00:29:11,520 --> 00:29:11,920 Иди кући. 674 00:29:11,990 --> 00:29:13,190 Стварно си досадан. 675 00:29:13,460 --> 00:29:14,460 Ниси довољно висок. 676 00:29:14,520 --> 00:29:15,390 1,2 метра неће бити довољно. 677 00:29:15,620 --> 00:29:16,620 Већ имам 155 цм. 678 00:29:16,860 --> 00:29:17,290 Ево. 679 00:29:21,020 --> 00:29:22,560 1. разред, певао... 680 00:29:23,160 --> 00:29:23,720 Ево. 681 00:29:23,990 --> 00:29:24,790 Санг Зхи. 682 00:29:28,020 --> 00:29:28,960 Ево. Окрени се. 683 00:29:28,990 --> 00:29:29,560 Да видим. 684 00:29:29,760 --> 00:29:30,360 бр. 685 00:29:30,520 --> 00:29:31,220 Окрени се и покажи ми. 686 00:29:31,390 --> 00:29:32,460 бр. 687 00:29:32,520 --> 00:29:33,220 Окрени се. 688 00:29:33,820 --> 00:29:34,220 Окрени се. 689 00:29:35,060 --> 00:29:35,520 Окрени се. 690 00:29:35,590 --> 00:29:36,390 Да видим. 691 00:29:39,460 --> 00:29:39,920 шта то радиш? 692 00:29:39,920 --> 00:29:40,820 То је утакмица! 693 00:29:41,290 --> 00:29:42,620 0155. 694 00:29:45,260 --> 00:29:45,660 Исусе. 695 00:29:45,860 --> 00:29:46,860 Да ли сте забринути да цео свет не зна 696 00:29:46,960 --> 00:29:47,460 ти си 1,55 метара? 697 00:29:47,620 --> 00:29:48,290 -Боже. -Иди. 698 00:29:48,520 --> 00:29:48,820 Зхи. 699 00:29:49,590 --> 00:29:50,760 Којим спортовима се данас бавите? 700 00:29:53,760 --> 00:29:54,260 Скок у вис. 701 00:29:54,990 --> 00:29:55,860 1,55 метара учествује у скоку у вис. 702 00:29:56,990 --> 00:29:58,020 Сунцокрет је сладак. 703 00:29:59,390 --> 00:30:00,220 Нисам га ја изабрао. 704 00:30:00,620 --> 00:30:01,090 Дајте све од себе. 705 00:30:01,390 --> 00:30:02,260 Срећно, мали демону. 706 00:30:06,860 --> 00:30:07,820 -Стварно је смешно. - Тако си бучан. 707 00:30:08,020 --> 00:30:09,090 ја сам спавао. 708 00:30:27,360 --> 00:30:28,390 Носите капу. 709 00:30:29,090 --> 00:30:29,920 Немојте изгорети на сунцу. 710 00:30:34,190 --> 00:30:35,190 Како је било загревање? 711 00:30:35,820 --> 00:30:36,860 Вежбајте више. 712 00:30:37,020 --> 00:30:38,090 Не увијај ноге. 713 00:30:51,590 --> 00:30:52,660 шта то радиш? 714 00:30:53,190 --> 00:30:54,460 Мама и тата су ми рекли да фотографишем. 715 00:30:55,060 --> 00:30:55,560 зар не можеш 716 00:30:55,720 --> 00:30:56,960 сними ме кад изгледам добро? 717 00:30:57,190 --> 00:30:58,390 Зашто мораш то да радиш када сам ја... 718 00:30:58,720 --> 00:30:59,620 Мораш ми рећи 719 00:30:59,820 --> 00:31:00,560 кад изгледаш добро. 720 00:31:00,760 --> 00:31:01,390 Иначе, нећу знати. 721 00:31:01,590 --> 00:31:02,360 - Зар ова фотографија не изгледа као... -Избриши. 722 00:31:02,360 --> 00:31:03,090 1,55 метара. 723 00:31:03,160 --> 00:31:03,660 Дај ми то. 724 00:31:03,720 --> 00:31:04,590 Избришите га. 725 00:31:04,960 --> 00:31:05,620 Не дирај то. 726 00:31:07,960 --> 00:31:09,390 Престани да малтретираш моју сестру. 727 00:31:09,790 --> 00:31:10,620 Шта ово значи? 728 00:31:12,960 --> 00:31:13,620 Чујеш ли то? 729 00:31:14,390 --> 00:31:16,220 Мој брат те је замолио да престанеш да ме малтретираш. 730 00:31:17,520 --> 00:31:18,190 ко је твој брат? 731 00:31:21,360 --> 00:31:21,820 Шта? 732 00:31:23,060 --> 00:31:23,820 У реду. 733 00:31:24,190 --> 00:31:24,660 Можете га добити. 734 00:31:25,090 --> 00:31:25,460 Дозволите ми да направим пар фотографија. 735 00:31:25,460 --> 00:31:25,960 Одлази. 736 00:31:26,620 --> 00:31:27,860 Дозволите ми да направим пар фотографија. Ти си згодан. 737 00:31:29,020 --> 00:31:29,460 У реду. 738 00:31:29,590 --> 00:31:30,020 Можете га добити. 739 00:31:30,260 --> 00:31:30,760 Врати ми камеру. 740 00:31:30,820 --> 00:31:31,220 Погледај. 741 00:31:33,960 --> 00:31:34,860 Зар не изгледаш лепо? 742 00:31:35,090 --> 00:31:35,620 11. разред. 743 00:31:35,760 --> 00:31:36,560 Да ли стварно мислиш да изгледам згодно, брате? 744 00:31:36,560 --> 00:31:37,460 Такмичење у скоку у вис за жене 745 00:31:37,560 --> 00:31:38,460 ускоро ће почети. 746 00:31:38,660 --> 00:31:39,560 У реду, време је за такмичење. 747 00:31:39,720 --> 00:31:40,360 Дајте све од себе. 748 00:31:40,620 --> 00:31:41,290 ти то можеш. 749 00:31:52,190 --> 00:31:54,290 Следеће, 0845, 750 00:31:55,290 --> 00:31:55,820 г. Цхен. 751 00:31:56,460 --> 00:31:57,720 Средња школа није укључена. 752 00:31:58,090 --> 00:31:58,590 Зашто си овде? 753 00:31:59,260 --> 00:32:00,290 Овде сам да гледам и учим. 754 00:32:00,620 --> 00:32:01,760 Јуниори имају наш спортски дан 755 00:32:01,920 --> 00:32:02,620 следећег месеца. 756 00:32:03,820 --> 00:32:04,460 Г. Линг. 757 00:32:05,290 --> 00:32:06,160 Средња школа 758 00:32:06,290 --> 00:32:07,290 ове године је другачије. 759 00:32:07,760 --> 00:32:08,260 Како је другачије? 760 00:32:08,460 --> 00:32:09,720 Погледај своју разредну униформу. 761 00:32:09,820 --> 00:32:11,160 Каква сцена. 762 00:32:12,460 --> 00:32:13,460 То је у тренду и са стилом. 763 00:32:13,820 --> 00:32:14,290 што је најважније, 764 00:32:15,060 --> 00:32:15,720 енергично је. 765 00:32:16,060 --> 00:32:17,720 Погледајте ко га је изабрао. 766 00:32:19,090 --> 00:32:19,660 Следеће. 767 00:32:20,090 --> 00:32:21,020 Број 0155. 768 00:32:21,460 --> 00:32:22,020 Санг Зхи. 769 00:32:26,220 --> 00:32:28,390 Висина почетне тачке 1,05 метара. 770 00:32:28,960 --> 00:32:30,260 -Иди! -Иди! 771 00:32:30,360 --> 00:32:31,290 Санг Зхи, срећно. 772 00:32:31,460 --> 00:32:33,160 -Иди! -Иди! 773 00:32:33,720 --> 00:32:34,660 Иди, Санг Зхи! 774 00:32:34,720 --> 00:32:35,160 Иди! 775 00:32:35,460 --> 00:32:36,860 Срећно, 0155. 776 00:32:37,020 --> 00:32:38,190 -Иди! -Иди! 777 00:32:38,290 --> 00:32:39,860 -Иди! -Иди! 778 00:32:40,090 --> 00:32:40,560 Иди! 779 00:32:40,590 --> 00:32:41,390 Санг Зхи, срећно. 780 00:32:41,390 --> 00:32:42,860 Иди, Санг Зхи! 781 00:32:45,860 --> 00:32:47,290 -Иди! -Иди! 782 00:32:58,060 --> 00:32:59,220 Уради ово 783 00:32:59,760 --> 00:33:01,090 а она ће за трен прескочити. 784 00:33:03,090 --> 00:33:03,820 ста додјавола? 785 00:33:05,020 --> 00:33:05,760 Санг Зхи, иди. 786 00:33:05,760 --> 00:33:07,060 Санг Зхи, ради на ногама. 787 00:33:07,220 --> 00:33:07,820 Дајте све од себе, Санг Зхи. 788 00:33:07,820 --> 00:33:08,560 Ради на томе. 789 00:33:09,260 --> 00:33:09,860 Иди! 790 00:33:10,460 --> 00:33:11,760 -Иди! -Иди! 791 00:33:12,020 --> 00:33:13,090 -Иди! -Иди! 792 00:33:17,660 --> 00:33:18,620 -Иди! -Иди! 793 00:33:22,690 --> 00:33:23,490 Скочи. 794 00:33:23,620 --> 00:33:25,090 Не хватај штап, мали демоне. 795 00:33:29,490 --> 00:33:30,190 Санг Зхи, иди. 796 00:33:30,290 --> 00:33:30,890 -Иди! -Иди! 797 00:33:31,220 --> 00:33:31,490 Санг Зхи! 798 00:33:31,660 --> 00:33:32,290 Срећно. 799 00:33:32,320 --> 00:33:32,820 Иди, Санг Зхи. 800 00:33:32,990 --> 00:33:33,620 Дајте све од себе, Санг Зхи. 801 00:33:34,320 --> 00:33:34,890 Иди. 802 00:33:40,690 --> 00:33:42,090 Срећно, мали демону. 803 00:33:44,660 --> 00:33:45,490 Срећно. Дајте све од себе. 804 00:33:45,860 --> 00:33:47,190 Санг Зхи, иди! 805 00:33:47,290 --> 00:33:49,760 -Иди! -Иди! 806 00:33:50,290 --> 00:33:51,090 Иди, Санг Зхи. 807 00:34:19,620 --> 00:34:20,220 јеси ли добро? 808 00:34:20,560 --> 00:34:20,990 Ево. 809 00:34:21,120 --> 00:34:21,890 Направите... Направите места. 810 00:34:22,490 --> 00:34:22,960 Устани први. 811 00:34:22,990 --> 00:34:23,490 Устани први. 812 00:34:23,490 --> 00:34:23,790 Ево. 813 00:34:24,060 --> 00:34:25,720 -Буди опрезан. -Три, два, један, хајде. 814 00:34:26,390 --> 00:34:26,960 То боли. 815 00:34:27,020 --> 00:34:27,660 -Буди опрезан. -Шта није у реду? 816 00:34:27,660 --> 00:34:28,090 Ово боли. 817 00:34:28,090 --> 00:34:28,790 Вероватно је уганула скочни зглоб. 818 00:34:29,290 --> 00:34:30,120 Узми Санг Зхи 819 00:34:30,120 --> 00:34:31,220 у медицинску собу. 820 00:34:31,490 --> 00:34:31,990 Да. 821 00:34:32,120 --> 00:34:32,620 Наравно. 822 00:34:32,620 --> 00:34:33,020 Прво ми се лези. 823 00:34:33,090 --> 00:34:33,690 Одвешћу те да га лечиш. 824 00:34:35,360 --> 00:34:35,790 Будите опрезни. 825 00:34:35,860 --> 00:34:36,490 Будите опрезни. 826 00:34:38,020 --> 00:34:38,890 Не дирај ту ногу. 827 00:34:40,020 --> 00:34:40,690 ја не... 828 00:34:42,220 --> 00:34:42,590 идемо. 829 00:34:43,420 --> 00:34:44,220 Санг Зхијев брат? 830 00:34:46,490 --> 00:34:47,020 Здраво, господине. 831 00:34:48,560 --> 00:34:49,120 ово је... 832 00:34:49,260 --> 00:34:50,560 Мој... Мој тата. 833 00:34:52,490 --> 00:34:52,820 идемо. 834 00:34:53,020 --> 00:34:53,590 идемо. 835 00:34:53,720 --> 00:34:55,020 Пожури. 836 00:34:55,190 --> 00:34:56,390 Ово... ово је твоје... 837 00:34:57,190 --> 00:34:57,790 За све си ти крив. 838 00:34:57,790 --> 00:34:58,190 Мој тата. 839 00:34:58,560 --> 00:34:59,360 Тако ми је жао, господине. 840 00:34:59,620 --> 00:35:00,490 Исусе. 841 00:35:00,820 --> 00:35:02,490 Да ли си повредио главу када си сломио ногу? 842 00:35:02,490 --> 00:35:03,090 Мислиш да сам стар? 843 00:35:03,090 --> 00:35:03,620 Назвао си ме својим татом. 844 00:35:03,660 --> 00:35:04,820 Можеш ли престати да ме грдиш? 845 00:35:05,020 --> 00:35:05,990 Цео дан ме грдиш. 846 00:35:06,120 --> 00:35:06,860 Био си тако лош у скакању 847 00:35:06,890 --> 00:35:07,820 и инсистирао на томе. 848 00:35:08,160 --> 00:35:08,660 Исусе. 849 00:35:08,820 --> 00:35:09,120 У реду, престани да се свађаш. 850 00:35:09,120 --> 00:35:09,990 Рећи ћу тати кад дођем кући. 851 00:35:10,060 --> 00:35:10,490 Хоћеш ли се опет жалити? 852 00:35:10,660 --> 00:35:11,020 Хоћеш ли се опет жалити? 853 00:35:11,090 --> 00:35:11,660 Хоћеш ли се опет жалити? 854 00:35:11,860 --> 00:35:12,220 Престани да се крећеш! 855 00:35:12,490 --> 00:35:13,390 Пази... Пази на њену ногу. 856 00:35:13,390 --> 00:35:14,420 Не желим да ме носиш. ја... 857 00:35:14,420 --> 00:35:15,020 Како ћеш онда да ходаш? 858 00:35:15,220 --> 00:35:15,820 Угануо си скочни зглоб. 859 00:35:16,090 --> 00:35:17,360 Спусти ме. 860 00:35:17,490 --> 00:35:17,960 Престани да се крећеш. 861 00:35:17,960 --> 00:35:18,490 Пусти ме да је носим. 862 00:35:19,490 --> 00:35:19,960 Наравно. 863 00:35:19,990 --> 00:35:20,490 Можеш је носити. 864 00:35:20,790 --> 00:35:21,360 Још увек се свађаш са њом? 865 00:35:21,390 --> 00:35:22,090 Пази на њену ногу. 866 00:35:22,290 --> 00:35:22,960 -У реду. -Буди опрезан. 867 00:35:23,060 --> 00:35:23,860 -Ево. -Њена нога. 868 00:35:26,020 --> 00:35:26,390 јеси ли добро? 869 00:35:27,190 --> 00:35:27,960 Зашто је медицинска соба празна? 870 00:35:28,220 --> 00:35:29,020 Прво је одведи тамо. 871 00:35:29,060 --> 00:35:29,860 Ја... Наћи ћу некога да оде тамо. 872 00:35:30,090 --> 00:35:30,560 Наравно. 873 00:35:32,860 --> 00:35:34,490 Још увек толико причаш када си повредио ногу. 874 00:35:39,990 --> 00:35:40,860 Прво седи. 875 00:35:42,390 --> 00:35:42,990 Будите опрезни. 876 00:35:48,490 --> 00:35:49,490 Не дирај ту ногу прво. 877 00:35:52,560 --> 00:35:54,090 Дозволите ми да га прво дезинфикујем за вас. 878 00:36:08,260 --> 00:36:09,390 Можда мало боли. 879 00:36:09,720 --> 00:36:10,390 Издржи то неко време. 880 00:36:15,720 --> 00:36:16,360 Да ли боли? 881 00:36:19,490 --> 00:36:20,090 Држи се. 882 00:36:20,360 --> 00:36:20,960 Ускоро ће бити готово. 883 00:36:27,190 --> 00:36:28,260 Тако си тешко повређен. 884 00:36:29,820 --> 00:36:30,690 Шта је са овом руком? 885 00:36:46,360 --> 00:36:46,820 Да ли боли? 886 00:36:50,660 --> 00:36:51,690 Зашто ме тако гледаш? 887 00:36:52,660 --> 00:36:53,120 Шта је било? 888 00:36:58,060 --> 00:36:59,260 Ти си фин према мени. 889 00:37:00,190 --> 00:37:00,960 За разлику од мог брата. 890 00:37:01,560 --> 00:37:02,620 Све што ради је да виче на мене. 891 00:37:04,060 --> 00:37:05,560 Мислиш да твој брат није добар према теби? 892 00:37:06,060 --> 00:37:07,220 Он ме уопште не воли. 893 00:37:08,360 --> 00:37:09,190 Он те не воли? 894 00:37:11,020 --> 00:37:12,290 Зар нисте видели колико је био у паници 895 00:37:12,990 --> 00:37:14,390 када си пао? 896 00:37:15,060 --> 00:37:15,420 Дојурио је 897 00:37:15,420 --> 00:37:16,620 и зачас те понео на леђима. 898 00:37:17,490 --> 00:37:18,560 Он те не воли? 899 00:37:19,690 --> 00:37:20,620 шта се дешава 900 00:37:20,660 --> 00:37:21,820 у твојој малој глави? 901 00:37:24,220 --> 00:37:25,720 Али он увек виче на мене. 902 00:37:26,090 --> 00:37:27,190 Већ сам повређен. 903 00:37:27,190 --> 00:37:28,220 Али он је и даље викао на мене. 904 00:37:28,560 --> 00:37:29,890 То је немогућ задатак 905 00:37:30,560 --> 00:37:31,590 да ти брат престане да виче. 906 00:37:33,120 --> 00:37:33,790 Ја сам готов. 907 00:37:34,060 --> 00:37:34,960 Будите опрезни 908 00:37:36,060 --> 00:37:37,020 са овим ранама. 909 00:37:37,060 --> 00:37:37,720 Не дирај их. 910 00:37:38,860 --> 00:37:40,060 Не дозволи им да додирују воду. 911 00:37:41,590 --> 00:37:42,620 Како су ране? 912 00:37:43,590 --> 00:37:44,220 лечио сам 913 00:37:44,220 --> 00:37:45,020 паше. 914 00:37:45,660 --> 00:37:46,820 Али боље ти је 915 00:37:47,120 --> 00:37:47,560 узми је 916 00:37:47,660 --> 00:37:48,790 у болницу да провери угануће. 917 00:37:49,290 --> 00:37:50,420 Наравно. Прво попиј пиће. 918 00:37:52,560 --> 00:37:52,960 Ево. 919 00:37:58,790 --> 00:38:00,090 Попиј пиће и идемо у болницу. 920 00:38:04,560 --> 00:38:06,290 Успут, прво узми камеру. 921 00:38:07,120 --> 00:38:07,990 Ево. Дођи овамо. 922 00:38:15,220 --> 00:38:17,120 Твој брат има часове поподне. 923 00:38:17,420 --> 00:38:19,290 Само те тата може одвести у болницу. 924 00:38:23,090 --> 00:38:24,860 преклињем те. 925 00:38:26,220 --> 00:38:28,020 Морам и тебе да пошаљем у школу ових пар дана. 926 00:38:28,420 --> 00:38:29,560 Како проблематично. 927 00:38:30,720 --> 00:38:31,190 у реду је. 928 00:38:31,960 --> 00:38:33,260 Ако твој тата 929 00:38:33,390 --> 00:38:34,220 не могу да те пошаљем у школу, 930 00:38:34,420 --> 00:38:35,290 Ја ћу то учинити. 931 00:38:37,720 --> 00:38:38,890 Слушај га. 932 00:38:42,560 --> 00:38:43,120 Лези му на леђа. 933 00:38:44,260 --> 00:38:44,890 Будите опрезни. 934 00:38:46,090 --> 00:38:46,560 Будите опрезни. 935 00:38:47,360 --> 00:38:47,890 Не дави ме. 936 00:38:48,660 --> 00:38:49,790 Оставићу те на миру. 937 00:38:57,290 --> 00:38:57,790 идемо. 938 00:38:58,490 --> 00:38:59,260 Чекај. 939 00:38:59,790 --> 00:39:00,060 Зашто чекати? 940 00:39:00,190 --> 00:39:00,990 [Привремена медицинска станица] Чекај. 941 00:39:01,260 --> 00:39:01,590 Чекај. 942 00:39:03,020 --> 00:39:03,790 не видим. 943 00:39:04,190 --> 00:39:05,990 Помозите... Прво јој помозите. 944 00:39:06,290 --> 00:39:06,790 Будите опрезни. 945 00:39:10,860 --> 00:39:11,360 Наставите са такмичењем. 946 00:39:15,220 --> 00:39:15,720 Будите опрезни. 947 00:39:15,820 --> 00:39:16,290 Шта? 948 00:39:22,120 --> 00:39:22,620 Будите опрезни. 949 00:39:50,490 --> 00:39:51,590 Он је фин. 950 00:39:52,890 --> 00:39:54,290 Он је веома фин према мени. 951 00:39:56,020 --> 00:39:59,420 Али изгледа да је фин према свима. 952 00:40:01,260 --> 00:40:03,120 Нисам најпосебнији. 953 00:40:12,790 --> 00:40:14,120 То је све за мој час данас. 954 00:40:14,560 --> 00:40:15,060 Разред је отпуштен. 955 00:40:17,120 --> 00:40:17,820 Санг Зхи, ћао. 956 00:40:18,120 --> 00:40:18,720 ћао. 957 00:40:29,220 --> 00:40:29,690 хало? 958 00:40:30,290 --> 00:40:30,860 Мали демон. 959 00:40:31,790 --> 00:40:33,190 Дуан Јиаку ће доћи по тебе данас. 960 00:40:33,890 --> 00:40:34,690 Вероватно хоће 961 00:40:34,720 --> 00:40:35,720 каснити око 20 минута. 962 00:40:35,790 --> 00:40:36,590 Сачекај га. 963 00:40:40,360 --> 00:40:40,960 Схватио сам. 964 00:40:41,460 --> 00:40:42,020 такође, 965 00:40:42,190 --> 00:40:43,090 буди добар. 966 00:40:43,460 --> 00:40:45,120 Престаните да правите проблеме другима. 967 00:40:45,360 --> 00:40:45,990 Када сам 968 00:40:45,990 --> 00:40:47,060 нанео му проблеме? 969 00:40:48,220 --> 00:40:49,190 У реду. 970 00:40:49,460 --> 00:40:50,120 Важно је само да сте добили поруку. 971 00:40:50,290 --> 00:40:51,560 Морам да идем. ћао. 972 00:40:54,690 --> 00:40:56,560 Зашто бих му правио проблеме? 973 00:41:04,690 --> 00:41:05,490 Санг Зхи. 974 00:41:08,820 --> 00:41:10,790 Можеш ли са мном у куповину? 975 00:41:37,560 --> 00:41:38,860 Нећу рећи мами и тати. 976 00:41:39,360 --> 00:41:39,990 Они су на послу. 977 00:41:40,220 --> 00:41:41,190 Некако им је тешко да оду на пут. 978 00:41:44,960 --> 00:41:46,060 Већ сам ти направио слободан дан. 979 00:41:46,420 --> 00:41:46,960 Не брини. 980 00:41:52,120 --> 00:41:52,460 Ево. 981 00:41:52,690 --> 00:41:53,190 Држи се чврсто. 982 00:41:55,960 --> 00:41:56,460 Погледај шта је ово. 983 00:42:04,120 --> 00:42:04,960 Отворићу један за тебе. 984 00:42:07,590 --> 00:42:08,020 Ево. 985 00:42:24,620 --> 00:42:26,060 Дакле 986 00:42:27,790 --> 00:42:28,860 да ли си намерно отишао 987 00:42:28,990 --> 00:42:30,220 да ми донесеш слаткише? 988 00:42:32,260 --> 00:42:32,860 Претерујете. 989 00:42:33,020 --> 00:42:34,220 Отишао сам да купим воду за Дуан Јиаку 990 00:42:34,660 --> 00:42:35,420 и донео ти једну откад сам био тамо. 991 00:42:38,790 --> 00:42:39,720 Данас си за све крив. 992 00:42:41,360 --> 00:42:42,460 Сваки дан ме називаш ружним. 993 00:42:42,860 --> 00:42:43,590 Нисам ни рекао ништа. 994 00:42:43,690 --> 00:42:44,560 Другачије је. 995 00:42:45,020 --> 00:42:45,620 Како је другачије? 996 00:42:45,720 --> 00:42:46,820 Ја говорим истину. 997 00:42:50,490 --> 00:42:51,020 Иди! 998 00:42:51,960 --> 00:42:52,820 Ја нисам коњ. 999 00:43:05,650 --> 00:43:10,210 ♪ Могу да те окусим кад год дишем♪ 1000 00:43:10,610 --> 00:43:15,450 ♪Размишљам то ако и ти мене желиш♪ 1001 00:43:17,410 --> 00:43:22,010 ♪Љубав је када лептири извиру из мојих очију♪ 1002 00:43:22,780 --> 00:43:26,380 ♪ И талас узбуђења простире се по мојој визији♪ 1003 00:43:27,280 --> 00:43:30,010 ♪ Реци ми да ли слушаш Свет се брзо креће ♪ 1004 00:43:30,350 --> 00:43:33,350 ♪Ево свих тајни надам се да ће вам се то допасти ♪ 1005 00:43:33,550 --> 00:43:35,810 ♪Светло лице под мирним прерушеним лицем♪ 1006 00:43:36,550 --> 00:43:38,980 ♪Али не могу да обуздам своју радост♪ 1007 00:43:39,550 --> 00:43:43,010 ♪Имам некога ко ми се заиста свиђа♪ 1008 00:43:43,380 --> 00:43:48,550 ♪ Срце ми звецка када помислим на тебе♪ 1009 00:43:50,510 --> 00:43:54,210 ♪Волео бих да могу да вам читам мисли♪ 1010 00:43:54,380 --> 00:43:59,450 ♪Да проверим да ли моја тајна симпатија није неузвраћена♪ 1011 00:43:59,850 --> 00:44:06,010 ♪Заљубљујем се у тебе♪ 1012 00:44:11,350 --> 00:44:16,480 ♪Заљубљујем се у тебе♪