1
-00:00:00,830 --> 00:00:00,890
Mi hijo te está buscando.

2
00:00:01,810 --> 00:00:02,610
¿Dónde está Fawzi?

3
00:00:02,730 --> 00:00:04,650
No hay preguntas, Abu Fadi.
¿Dónde está lo que pedimos?

4
00:00:05,610 --> 00:00:08,210
Dile a Fawzi, deja que te contacte.
conmigo si es necesario.

5
00:00:08,290 --> 00:00:09,530
Fawzi Hamdan

6
00:00:09,730 --> 00:00:12,610
activó las fuerzas especiales de Hamás.

7
00:00:12,690 --> 00:00:13,490
Gaby, lo haré.

8
00:00:13,610 --> 00:00:15,810
Llevas seis meses en el acuerdo
como resultado de lo cual una explosión,

9
00:00:15,890 --> 00:00:17,650
lo que el dron podría hacer desde el aire.

10
00:00:19,850 --> 00:00:21,010
Fawzi, nuestro héroe

11
00:00:21,170 --> 00:00:24,770
posible,
que el traidor está muy cerca.

12
00:00:24,850 --> 00:00:27,290
Escuchamos rumores.

13
00:00:27,410 --> 00:00:28,570
Abu Mohammed, lo comprobaré todo.

14
00:00:29,090 --> 00:00:31,210
¿Qué tal un entrenador? ¿Confías en él?

15
00:00:32,410 --> 00:00:33,210
Genial

16
00:00:33,370 --> 00:00:35,330
¿Nos vemos en la recepción?

17
00:00:35,450 --> 00:00:37,050
Eres un nativo para nosotros.

18
00:00:37,410 --> 00:00:40,610
Ven y presenta a mi hermano.
Él escuchó sobre ti.

19
00:00:40,730 --> 00:00:41,730
Feliz cumpleaños, Jihad.

20
00:00:42,210 --> 00:00:43,130
Padre de prisioneros.

21
00:00:43,210 --> 00:00:44,730
Y estoy seguro

22
00:00:44,850 --> 00:00:47,570
que estarás en tu nueva vida
continuar la lucha heroica

23
00:00:47,730 --> 00:00:49,730
para la confrontación.

24
00:00:50,410 --> 00:00:51,570
¿Hablarle de la caja fuerte?

25
00:00:51,650 --> 00:00:52,970
Deja que entre en razón.

26
00:00:53,050 --> 00:00:54,610
antes de que se entere
que su hijo se enamoró de los beduinos.

27
00:00:55,450 --> 00:00:57,450
Estás esperando tal saludo.

28
00:01:03,650 --> 00:01:05,210
Hora

29
00:01:05,370 --> 00:01:08,450
tengo que decirlo de inmediato
que todos grabamos y filmamos.

30
00:01:08,530 --> 00:01:09,450
Por supuesto, todo está bien.

31
00:01:09,770 --> 00:01:10,610
papá

32
00:01:10,690 --> 00:01:12,490
¿Dónde está Ido? - No quiso venir.

33
00:01:12,570 --> 00:01:13,770
¿Él no te quería?

34
00:01:13,850 --> 00:01:15,810
No hagamos ahora...
- Mira, es mi hijo.

35
00:01:15,890 --> 00:01:17,530
No me toque.

36
00:01:25,530 --> 00:01:26,370
ziad

37
00:01:27,410 --> 00:01:28,810
Vamos, quiero hablar con Fawzi.

38
00:01:30,290 --> 00:01:31,690
Hoy es un doble día festivo.

39
00:01:32,410 --> 00:01:33,650
El regreso de Abu Bashar

40
00:01:34,250 --> 00:01:37,170
y liberando a los nuestros
filas del traidor.

41
00:01:40,890 --> 00:01:41,770
Escuchar

42
00:01:43,890 --> 00:01:44,890
gaby

43
00:01:45,250 --> 00:01:46,050
Gaby!

44
00:01:48,690 --> 00:01:50,450
tira

45
00:01:53,890 --> 00:01:54,850
Sede de Hamal Hamás

46
00:01:56,570 --> 00:01:58,090
Querido jeque,

47
00:01:58,570 --> 00:01:59,610
no diré

48
00:01:59,690 --> 00:02:00,690
lo que perdí en mi vida

49
00:02:02,530 --> 00:02:05,890
Cinco hijos y dos esposas

50
00:02:07,250 --> 00:02:09,010
en un instante se convirtió en cenizas.

51
00:02:10,410 --> 00:02:11,370
Y no sólo ellos.

52
00:02:12,770 --> 00:02:14,970
Hermanos de armas,
guerreros, mis soldados.

53
00:02:18,530 --> 00:02:19,690
Y no soy el único.

54
00:02:22,050 --> 00:02:27,450
¿Quién en esta sala no perdió?
amigos, parientes y parientes?

55
00:02:27,810 --> 00:02:31,330
Abu Mahoma,
apreciamos su dedicación

56
00:02:31,770 --> 00:02:34,970
pero no estamos aquí después
discursos propagandísticos.

57
00:02:35,970 --> 00:02:42,410
Si informaste ayer
sobre tu cirugía

58
00:02:42,730 --> 00:02:45,290
Te diría que canceles todo.

59
00:02:45,530 --> 00:02:47,530
Tu venganza traerá la guerra.

60
00:02:47,610 --> 00:02:48,850
lo que nadie necesita aquí.

61
00:02:50,250 --> 00:02:53,890
Querido jeque,
ninguna venganza me impulsa.

62
00:02:54,810 --> 00:02:56,530
mira lo que pasa
en Cisjordania.

63
00:02:57,010 --> 00:02:58,490
Si el presidente,
Shahid Abu Amar,

64
00:02:58,570 --> 00:03:00,010
vi a nuestra gente
sentado con judíos

65
00:03:00,090 --> 00:03:01,530
y visitar Shabak...

66
00:03:01,610 --> 00:03:05,410
Regresaría a Túnez avergonzado.

67
00:03:06,890 --> 00:03:08,330
Tenemos que deshacernos de

68
00:03:09,370 --> 00:03:10,730
de los invasores sionistas

69
00:03:11,690 --> 00:03:13,850
y de traidores-informantes
de la Autoridad Palestina.

70
00:03:21,410 --> 00:03:23,970
Que Allah tenga piedad de los vuestros.
amigos. Murieron los justos.

71
00:03:24,410 --> 00:03:26,690
Mataron a tres, de los cuales dos
estaba en altos cargos.

72
00:03:26,970 --> 00:03:28,130
Que Allah tenga piedad de ellos.

73
00:03:29,250 --> 00:03:30,570
Hablé con Abu Mohammed.

74
00:03:31,050 --> 00:03:34,090
Lo llamó una gran victoria.
y deseó buena suerte.

75
00:03:35,170 --> 00:03:36,370
Deja que Allah te ayude.

76
00:03:37,050 --> 00:03:39,410
¿Qué pasa con Hamdi e Ibrahim?
¿Sabes lo que pasó?

77
00:03:41,250 --> 00:03:43,090
Lo reviso, no te preocupes.

78
00:03:43,370 --> 00:03:44,690
concentrado
en su tarea.

79
00:03:45,970 --> 00:03:47,050
Fawzi, conocemos nuestro negocio.

80
00:03:47,330 --> 00:03:49,170
Pero cual es el beneficio
si tu gente habla

81
00:03:49,410 --> 00:03:51,050
No queremos ser mártires.

82
00:03:51,330 --> 00:03:53,410
Tienes que entender,
lo que realmente pasó allí.

83
00:03:54,770 --> 00:03:56,410
Dije que comprobaré todo.

84
00:03:57,690 --> 00:03:59,690
Si alguno de ustedes
perdió la fe en la cirugía

85
00:03:59,770 --> 00:04:00,970
y empezó a dudar

86
00:04:02,090 --> 00:04:03,970
tal vez ahora regrese a Gaza.

87
00:04:05,490 --> 00:04:07,850
Cálmate, Fawzi, acabamos de preguntar.

88
00:04:09,690 --> 00:04:13,090
Está bien, cuídate.

89
00:04:14,690 --> 00:04:16,010
Y confía en Allah.

90
00:05:08,770 --> 00:05:10,170
Faude-3

91
00:05:15,090 --> 00:05:16,570
parte 2

92
00:05:17,930 --> 00:05:19,690
Ala militar de Hamás

93
00:05:19,770 --> 00:05:22,690
asumió la responsabilidad

94
00:05:22,770 --> 00:05:24,530
por el heroico ataque en Israel.

95
00:05:24,850 --> 00:05:27,050
Dijo un portavoz de Hamás.

96
00:05:27,130 --> 00:05:29,770
que se avecinan eventos

97
00:05:29,850 --> 00:05:33,210
que conmocionará al enemigo sionista

98
00:05:33,610 --> 00:05:35,450
y sus informantes

99
00:05:35,530 --> 00:05:38,890
en las filas de la Autoridad Palestina.

100
00:05:40,250 --> 00:05:42,050
Se avecinan tiempos difíciles.

101
00:05:49,090 --> 00:05:52,930
Sí, adiós. ¿Es esto una carnicería?

102
00:05:53,850 --> 00:05:55,730
Estabas equivocada, cariño.

103
00:05:59,730 --> 00:06:00,650
Número equivocado.

104
00:06:33,930 --> 00:06:35,690
Sí-Papá, ¿cómo estás?

105
00:06:35,770 --> 00:06:37,210
Todo está bien. estoy bien hijo

106
00:06:37,290 --> 00:06:38,570
Gloria a Dios.

107
00:06:38,650 --> 00:06:40,650
¿Cómo está mamá? -Bueno.

108
00:06:41,050 --> 00:06:43,050
Papá, lo viste ayer
¿Se va de vacaciones?

109
00:06:43,610 --> 00:06:44,690
Sí lo era. ¿Qué?

110
00:06:44,770 --> 00:06:48,290
Cuidó de Abu Fadi
y ya no contactó.

111
00:06:48,970 --> 00:06:50,290
¿El entrenador está ahora en el club?

112
00:06:51,930 --> 00:06:54,810
No, aún no he venido. -Bien.

113
00:06:55,730 --> 00:06:57,450
Avisar si aparecen.

114
00:06:57,530 --> 00:06:59,450
Por supuesto, pero ¿por qué? ¿Tienes problemas?

115
00:06:59,810 --> 00:07:01,650
No lo sé, papá. Probablemente

116
00:07:03,210 --> 00:07:06,010
Está bien, tengo que ir a besar a tu madre.

117
00:07:06,090 --> 00:07:09,810
Fawzi, cuídate, hijo.

118
00:07:12,050 --> 00:07:13,450
Afortunadamente

119
00:07:34,370 --> 00:07:35,450
gaby

120
00:07:36,410 --> 00:07:37,850
¿Cómo estás? ¿Traes algo?

121
00:07:43,050 --> 00:07:44,130
¿Viste eso?

122
00:07:46,290 --> 00:07:47,450
Cómo nos violaron.

123
00:07:48,850 --> 00:07:51,490
Podría ser peor. - ¿Es verdad?

124
00:07:52,450 --> 00:07:54,050
20 guerreros de élite
puede llegar a nosotros

125
00:07:54,890 --> 00:07:56,850
que están planeando una guerra
justo debajo de nuestras narices

126
00:07:56,930 --> 00:07:57,850
y no tenemos nada sobre ellos.

127
00:07:58,490 --> 00:07:59,290
Hilo

128
00:08:00,010 --> 00:08:01,530
Debes terminar el trabajo.

129
00:08:04,410 --> 00:08:05,730
Gaby, no lo puedo creer.

130
00:08:07,930 --> 00:08:08,850
Todo está bien.

131
00:08:08,930 --> 00:08:11,010
Estoy vivo y enojado.
Será mejor que no te acerques a mí.

132
00:08:12,330 --> 00:08:13,330
¿Sabes?

133
00:08:14,570 --> 00:08:15,410
No

134
00:08:15,490 --> 00:08:17,170
Eres dorón. si

135
00:08:17,930 --> 00:08:19,010
Hila Basán

136
00:08:19,410 --> 00:08:20,850
jefe de departamento en Gaza.

137
00:08:21,090 --> 00:08:23,250
ella sabe mejor
Hani Al-Jabari.

138
00:08:24,490 --> 00:08:25,730
Tal vez ella pueda evitarlo.

139
00:08:26,090 --> 00:08:27,770
desastre inminente.

140
00:08:27,850 --> 00:08:29,650
Gaby, nos sorprendieron.

141
00:08:29,770 --> 00:08:31,890
Aquí está. Muchas cosas cambiarán ahora.

142
00:08:33,330 --> 00:08:34,290
¿Puedes creerme?

143
00:08:36,130 --> 00:08:38,450
Todo el mundo tiene esta mierda. - Cálmate.

144
00:08:40,130 --> 00:08:41,170
relajarse

145
00:08:43,730 --> 00:08:44,850
Escuchar

146
00:08:47,930 --> 00:08:48,970
lo entiendo

147
00:08:55,050 --> 00:08:56,130
¿Está todo bien?

148
00:08:56,370 --> 00:08:57,530
Dame un momento.

149
00:09:13,970 --> 00:09:15,050
Maher

150
00:09:16,250 --> 00:09:17,730
Disculpe

151
00:09:18,770 --> 00:09:20,450
lo siento mucho

152
00:09:21,730 --> 00:09:23,050
Los encontraremos.

153
00:09:23,530 --> 00:09:27,490
Te prometo que pagarás
todo lo que hicieron.

154
00:09:29,170 --> 00:09:31,010
Lo pagarán caro.

155
00:09:32,850 --> 00:09:34,170
Hola.

156
00:09:46,130 --> 00:09:47,010
gracias

157
00:09:49,450 --> 00:09:50,370
vaya

158
00:09:52,450 --> 00:09:54,610
no tengo idea,
cómo presentarse en la sede ahora.

159
00:09:55,410 --> 00:09:56,370
Gaby tiene razón.

160
00:09:56,810 --> 00:09:58,450
Si alguien debería
predecirlo...

161
00:10:00,130 --> 00:10:01,690
No es sólo el marco de tu puerta. -Sí

162
00:10:02,410 --> 00:10:04,410
Conozco a Hani como ningún otro.

163
00:10:04,850 --> 00:10:06,490
Sé cuánta azúcar se le añade al café.

164
00:10:06,850 --> 00:10:08,530
Reconozco su voz en medio de la noche.

165
00:10:08,690 --> 00:10:10,050
Vi su radiografía.

166
00:10:10,130 --> 00:10:12,490
lo conozco desde siempre
pero no lo noté.

167
00:10:15,010 --> 00:10:16,250
Escuchar

168
00:10:17,930 --> 00:10:19,250
de donde eres

169
00:10:19,930 --> 00:10:21,410
De Kiryat Ono.

170
00:10:22,250 --> 00:10:24,530
Y tú, con Jerusalén.

171
00:10:24,970 --> 00:10:26,130
realmente

172
00:10:27,530 --> 00:10:28,570
estas casado

173
00:10:30,210 --> 00:10:32,290
Has vivido en el asentamiento durante demasiado tiempo.

174
00:10:32,370 --> 00:10:34,770
perdóname

175
00:10:36,490 --> 00:10:37,610
¿Y ahora qué?

176
00:10:38,290 --> 00:10:39,610
¿Qué te espera allí?

177
00:10:40,570 --> 00:10:41,930
no tengo idea

178
00:10:43,450 --> 00:10:44,850
No es posible por Nasar,

179
00:10:45,290 --> 00:10:47,930
él es su hijo y nunca se rendirá
tu padre. Y Ziad...

180
00:10:48,810 --> 00:10:50,930
Era una opción funcional hasta ayer.

181
00:10:54,090 --> 00:10:55,650
Realmente lo trajiste
su cuerpo en el baúl

182
00:10:55,730 --> 00:10:57,250
y dejado en la entrada?

183
00:10:57,610 --> 00:10:58,930
¿Debería llevarlo a casa?

184
00:10:59,210 --> 00:11:00,410
¿Qué hago con él?

185
00:11:02,130 --> 00:11:03,290
Dorón

186
00:11:03,650 --> 00:11:05,370
tienes que volver a dahiriya

187
00:11:06,090 --> 00:11:07,650
e involucrar a Bashar.

188
00:11:07,730 --> 00:11:09,730
¿Qué te importa?
Trabajas en Gaza.

189
00:11:09,810 --> 00:11:11,770
Combatientes de Hani Al-Jabari
este es mi sector.

190
00:11:11,850 --> 00:11:14,290
Pero ahora los tienes
entonces nuestros sectores se están fusionando.

191
00:11:14,570 --> 00:11:16,330
Maravilloso, gracias por el café.

192
00:11:16,450 --> 00:11:17,410
Dorón, escucha.

193
00:11:17,610 --> 00:11:19,170
Bashar está en un pelotón.
Su padre salió de prisión.

194
00:11:19,250 --> 00:11:21,330
Quiero complacerlo.
Realmente te aprecio.

195
00:11:22,050 --> 00:11:23,250
Es estúpido no usarlo.

196
00:11:23,330 --> 00:11:24,730
¿Cuantos años trabajas en una oficina?

197
00:11:25,450 --> 00:11:27,050
¿Tres años? ¿Cinco años?

198
00:11:27,250 --> 00:11:28,690
¿No te sentaste debajo del aire acondicionado?

199
00:11:29,370 --> 00:11:31,450
¿Has visto al verdadero árabe?
¿Conectado con esto?

200
00:11:32,930 --> 00:11:35,730
Entiendo que no lo quieres
deténgase, realmente lo entiendo.

201
00:11:36,450 --> 00:11:38,970
Pero mire los acontecimientos de ayer.

202
00:11:39,050 --> 00:11:41,210
Este ataque fue organizado
en tu pueblo,

203
00:11:41,290 --> 00:11:42,330
y Bashar conoce a esta gente.

204
00:11:42,410 --> 00:11:43,930
Este chico no sabe nada.

205
00:11:44,010 --> 00:11:46,730
solo quiero quedarme
El palestino Muhammad Ali.

206
00:11:47,330 --> 00:11:49,410
Si supiera donde estaba
Fawzi, yo lo sabría.

207
00:11:49,570 --> 00:11:51,850
Doron, esto no ha sucedido antes.

208
00:11:52,530 --> 00:11:54,690
Hamás financió, reclutó,
enviaba gente desde Jordania.

209
00:11:54,770 --> 00:11:57,010
Pero introduce una unidad especial de élite,

210
00:11:57,090 --> 00:11:59,610
cuando tampoco los conocemos
números o planes -

211
00:11:59,690 --> 00:12:01,130
esto es algo nuevo.
Por eso digo

212
00:12:01,250 --> 00:12:03,450
no puede ser excluido
De ninguna manera.

213
00:12:03,530 --> 00:12:05,570
Lo conozco.
Lo he estado entrenando durante seis meses.

214
00:12:05,810 --> 00:12:07,930
Pero eso es sólo una idea.

215
00:12:12,490 --> 00:12:15,850
Y si Bashar nos ayuda incluso
sin darme cuenta

216
00:12:16,090 --> 00:12:17,410
Será más fácil para nosotros protegerlo.

217
00:12:18,130 --> 00:12:20,370
Lo evacuamos a través
programa de información,

218
00:12:20,450 --> 00:12:21,690
dale un pasaporte.

219
00:12:26,130 --> 00:12:27,930
Te dije,
¿Que deberías trabajar como curador?

220
00:12:29,850 --> 00:12:30,730
Estaban hablando.

221
00:12:30,810 --> 00:12:32,530
Y dijeron
¿Que no puedes utilizar un oficial de libertad condicional?

222
00:12:34,010 --> 00:12:35,690
Pero eres el más fácil de usar.

223
00:12:45,810 --> 00:12:47,370
¿Qué pasa? ¿Qué está pasando?

224
00:12:47,850 --> 00:12:49,530
Vivo, trabajo. ven

225
00:12:49,610 --> 00:12:50,610
Bashar, ven aquí.

226
00:12:51,090 --> 00:12:52,410
Mezclar

227
00:12:53,450 --> 00:12:56,210
¿Qué pasa? ¿Dónde está Abu Fadi?

228
00:12:56,410 --> 00:12:58,570
¿Lo viste hoy?
¿Hablaste con él?

229
00:12:58,650 --> 00:13:00,170
no que

230
00:13:00,770 --> 00:13:03,050
¿Qué? Mira el reloj.

231
00:13:03,130 --> 00:13:05,130
Llámalo,
tal vez algo pasó.

232
00:13:05,210 --> 00:13:06,330
llamame

233
00:13:08,610 --> 00:13:10,170
Ustedes dos se fueron a las esquinas.

234
00:13:10,250 --> 00:13:11,770
Y estás en el ring.

235
00:13:11,850 --> 00:13:13,690
Ser.

236
00:13:13,850 --> 00:13:15,610
Cobrar vida.

237
00:13:19,690 --> 00:13:23,650
Suscriptor no disponible.
Dejar un mensaje.

238
00:13:25,530 --> 00:13:27,410
¿Por qué no me dicen?

239
00:13:27,490 --> 00:13:29,730
¿Por qué este teléfono roto?
no entiendo

240
00:13:31,530 --> 00:13:33,290
Está bien, pero debería
pasa a través de mí.

241
00:13:33,730 --> 00:13:34,930
Hablaremos más tarde. Hola.

242
00:13:37,570 --> 00:13:38,610
¿Cómo lo haces?

243
00:13:40,490 --> 00:13:41,650
Regresas al asentamiento.

244
00:13:42,770 --> 00:13:44,210
Esta analista de mujeres no es
se detendrá ante nada.

245
00:13:44,290 --> 00:13:46,170
Altas calificaciones.
- Ella es la jefa del departamento.

246
00:13:47,930 --> 00:13:49,210
no me gusta esto

247
00:13:49,290 --> 00:13:50,930
Ni siquiera lo sé.

248
00:13:51,810 --> 00:13:54,370
Antes de que mataras al Asistente
Fawzi, fue arriesgado.

249
00:13:54,450 --> 00:13:55,650
Es aún más peligroso ahora.

250
00:13:55,810 --> 00:13:57,010
Yo me cuidaré.

251
00:13:57,930 --> 00:14:00,850
Enviaré al equipo a la posición.
mando en Otniel.

252
00:14:00,970 --> 00:14:02,650
Estarán cerca si es necesario.

253
00:14:02,730 --> 00:14:04,010
¡Excelente! Gracias.

254
00:14:04,090 --> 00:14:05,930
Visitaremos Nasar hoy,

255
00:14:06,210 --> 00:14:07,330
entonces hoy no
acércate al club.

256
00:14:08,570 --> 00:14:09,930
No te permitas

257
00:14:11,090 --> 00:14:12,930
Ni Fawzi ni oficial.

258
00:14:13,610 --> 00:14:14,770
Jefe de Departamento. - Jefe de departamento.

259
00:14:17,130 --> 00:14:19,530
Dahiriya, al sur de
Hebrón, Territorio Palestino

260
00:14:50,610 --> 00:14:52,610
Amigo, ven aquí.

261
00:14:52,690 --> 00:14:53,650
¿Qué pasa?

262
00:14:53,730 --> 00:14:54,850
Soy del servicio de seguridad.

263
00:14:54,930 --> 00:14:56,450
¿Dónde está Abu Fadi? -No lo es.

264
00:14:57,010 --> 00:14:58,490
¿No? - Él no está aquí.

265
00:14:59,210 --> 00:15:01,290
¿Qué estás haciendo?

266
00:15:01,850 --> 00:15:03,570
¿Qué está pasando aquí?

267
00:15:03,890 --> 00:15:04,890
¿Qué es esto?

268
00:15:06,250 --> 00:15:07,410
¿Eres Abu Fawzi?

269
00:15:08,290 --> 00:15:09,490
donde esta tu hijo

270
00:15:09,930 --> 00:15:13,170
¿Y dónde está Abu Fadi, tu entrenador?

271
00:15:14,090 --> 00:15:15,090
No sé dónde están.

272
00:15:15,450 --> 00:15:17,170
No tienes derecho a entrar.

273
00:15:17,250 --> 00:15:18,770
Por favor, vete.

274
00:15:18,850 --> 00:15:19,690
vete

275
00:15:20,290 --> 00:15:21,890
¡Vete!

276
00:15:23,570 --> 00:15:25,010
salir

277
00:15:26,610 --> 00:15:28,290
Regresar

278
00:15:29,770 --> 00:15:30,850
Monir, cálmate.

279
00:15:33,770 --> 00:15:36,530
Su hijo está acusado de matar
jefe del servicio de seguridad de la PNA.

280
00:15:37,930 --> 00:15:41,210
Y su empleado es
acusado de ayuda.

281
00:15:41,690 --> 00:15:44,170
Dime donde estan
de lo contrario te arrestaré.

282
00:15:44,410 --> 00:15:45,730
Déjala, bastardo.

283
00:15:46,130 --> 00:15:47,650
Déjala en paz.

284
00:15:51,170 --> 00:15:55,730
Tu novio se acabó, Abu Fawzi.
Él ya está muerto. lo siento mucho

285
00:15:55,930 --> 00:15:57,450
realmente espero
que encontraremos a Abu Fadi,

286
00:15:57,530 --> 00:16:00,450
De lo contrario volveremos aquí. Está bien

287
00:16:02,490 --> 00:16:03,770
lo entiendo

288
00:16:04,690 --> 00:16:05,850
Bueno

289
00:16:07,730 --> 00:16:10,290
¿Qué?

290
00:16:14,570 --> 00:16:16,610
¿Valiente con un arma?
¿Y si sin baúl?

291
00:16:16,770 --> 00:16:19,370
Veamos Suelta el arma.

292
00:16:20,490 --> 00:16:21,690
Todo está bien.

293
00:16:22,410 --> 00:16:23,610
Hola a todos.

294
00:16:42,530 --> 00:16:44,050
Amigo, ¿qué te pasa?

295
00:16:47,210 --> 00:16:50,050
Estoy hablando contigo ¿Qué pasa?
- ¿Qué quieres?

296
00:16:50,850 --> 00:16:52,330
en que sentido
Casi la matas.

297
00:16:52,490 --> 00:16:53,610
¿entiendes?

298
00:16:53,690 --> 00:16:54,610
¿Cuándo te convertiste en un trapo?

299
00:16:55,170 --> 00:16:56,130
¡Saga!

300
00:16:57,090 --> 00:16:58,970
Nos dijeron que los intimidáramos
- Acabo de hacerlo.

301
00:17:01,810 --> 00:17:03,050
Algo anda mal contigo.

302
00:17:04,410 --> 00:17:06,370
Está bien, está bien

303
00:17:07,490 --> 00:17:09,170
Puedes continuar, Herzel.

304
00:17:21,850 --> 00:17:22,930
Hola cariño

305
00:17:23,450 --> 00:17:26,370
¿Cómo estás belleza?
-Papá, no puedes estar aquí.

306
00:17:26,690 --> 00:17:28,050
No estoy aquí. estoy afuera

307
00:17:28,370 --> 00:17:29,610
Mira dónde están mis piernas.

308
00:17:31,450 --> 00:17:32,810
¿Saldrás a verme?

309
00:17:33,490 --> 00:17:34,570
vamos

310
00:17:35,770 --> 00:17:37,330
¿Cómo estás? - Está bien

311
00:17:38,250 --> 00:17:40,450
¿Cómo estuvo la escuela? -Bien.

312
00:17:41,930 --> 00:17:44,250
¿Está todo bien? si

313
00:17:50,570 --> 00:17:52,490
¿Dónde está ido? Papá, ya es suficiente.

314
00:17:53,770 --> 00:17:55,170
Sólo pregunté dónde está.

315
00:17:55,250 --> 00:17:58,090
¿En casa en tu habitación? - Eso parece.

316
00:18:02,770 --> 00:18:03,770
Qué maravilloso es aquí.

317
00:18:04,930 --> 00:18:09,570
traeré una tienda de campaña aquí
colchón doble y me instalaré aquí.

318
00:18:09,650 --> 00:18:12,170
¿Qué dices? - Sí
mamá estará feliz.

319
00:18:15,530 --> 00:18:17,530
Papá, no me siento bien.
¿Y si viene mamá?

320
00:18:17,850 --> 00:18:18,930
¿Así que lo que? Que venga.

321
00:18:19,130 --> 00:18:20,770
Hablaremos como adultos.

322
00:18:21,570 --> 00:18:22,810
No te preocupes, no discutiremos.

323
00:18:23,730 --> 00:18:26,530
Me voy de nuevo y
Quería decir adiós.

324
00:18:28,090 --> 00:18:29,490
¿Has hablado con ido?

325
00:18:29,570 --> 00:18:31,010
Él dijo,
por que no quiere verme

326
00:18:32,210 --> 00:18:34,170
No lo sé. Quizás esté enojado.

327
00:18:34,610 --> 00:18:36,090
Papá, no me preguntes.

328
00:18:36,370 --> 00:18:37,770
¿Está enojado él o mamá?

329
00:18:38,090 --> 00:18:39,970
Papá, basta, no sé nada.

330
00:18:43,690 --> 00:18:45,650
Sí. - Papá, no es gracioso.

331
00:18:45,770 --> 00:18:48,490
Ido, ven a verme.
-Papá, lo digo en serio.

332
00:18:48,570 --> 00:18:50,650
Por favor, vete.

333
00:18:50,770 --> 00:18:53,330
Papá, por favor para.
- Cariño, estoy bien.

334
00:18:53,410 --> 00:18:54,610
Esperándote en la entrada.

335
00:18:58,570 --> 00:18:59,690
Para que puedas oír.

336
00:19:00,210 --> 00:19:01,810
¿Cómo estás? - No puedes estar aquí.

337
00:19:01,930 --> 00:19:03,690
Estoy aquí porque no estoy.
vienes a las reuniones.

338
00:19:07,930 --> 00:19:10,130
No necesito tus regalos.
Nadie te está esperando aquí.

339
00:19:10,210 --> 00:19:12,450
que esta pasando ven aqui

340
00:19:12,850 --> 00:19:14,090
Háblame. ¿Qué pasa?

341
00:19:14,170 --> 00:19:16,010
Si no vas, llamaré a la policía.

342
00:19:16,090 --> 00:19:19,010
Ido, basta. Papá, solo vete.

343
00:19:19,570 --> 00:19:21,810
Pierna, mamá se va a casa.
Será mejor que te vayas a casa.

344
00:19:25,930 --> 00:19:28,090
Todo está bien.

345
00:19:29,690 --> 00:19:30,970
Todo está bien.

346
00:19:31,410 --> 00:19:32,650
Todo está bien.

347
00:19:33,570 --> 00:19:34,690
Está bien

348
00:19:34,930 --> 00:19:35,810
OK

349
00:19:37,490 --> 00:19:38,730
Vete a casa

350
00:20:55,690 --> 00:20:57,210
¿No vendrás conmigo?

351
00:20:58,210 --> 00:21:00,810
No, estoy saliendo con un amigo.

352
00:21:01,290 --> 00:21:02,490
Te recogeré en una hora.

353
00:21:02,850 --> 00:21:04,770
Menos, no me voy a quedar.

354
00:21:12,050 --> 00:21:13,490
te escribiré

355
00:21:26,010 --> 00:21:27,930
deberías haber visto
qué tipo de recepción recibió.

356
00:21:28,570 --> 00:21:31,450
Todo el asentamiento se reunió.
Fue tan extraño.

357
00:21:33,730 --> 00:21:34,770
¿Le dijiste?

358
00:21:37,130 --> 00:21:38,050
¿No lo dijiste?

359
00:21:38,130 --> 00:21:39,410
Aún no ha recuperado la conciencia.

360
00:21:39,810 --> 00:21:41,050
Intentó encender la televisión ayer.

361
00:21:41,130 --> 00:21:43,010
control remoto desde el aire acondicionado. lo digo en serio

362
00:21:44,130 --> 00:21:46,930
Déjalo sentir un poquito
y definitivamente se lo diré.

363
00:21:47,650 --> 00:21:48,930
Así que dime

364
00:21:49,170 --> 00:21:51,290
Que se regocije.
- Estará muy feliz.

365
00:21:52,090 --> 00:21:54,530
Debes entender exactamente
cómo decirle.

366
00:21:55,690 --> 00:21:56,810
No puedo simplemente decir eso

367
00:21:56,890 --> 00:22:00,250
que conocí hermosa
y chica inteligente

368
00:22:00,330 --> 00:22:01,210
quien también es beduino.

369
00:22:01,290 --> 00:22:03,130
Quiero decir, tenemos que prepararnos.

370
00:22:03,210 --> 00:22:05,250
Puedes limitarte a
"Inteligente" y "hermosa".

371
00:22:06,490 --> 00:22:08,690
Mira lo que me enviaron.

372
00:22:11,730 --> 00:22:12,810
Escribieron sobre mí.

373
00:22:17,530 --> 00:22:19,210
¿Dije?
¿Que voy a Ammán en dos semanas?

374
00:22:21,410 --> 00:22:23,450
Campeonato de Jordania de peso mixto.

375
00:22:25,250 --> 00:22:26,490
si gano
ellos me patrocinarán.

376
00:22:27,410 --> 00:22:30,730
Y esto es dinero y
peleas en Egipto y Dubai.

377
00:22:33,810 --> 00:22:35,370
No seré un simple constructor.

378
00:22:35,450 --> 00:22:36,930
saldré de aquí y
Te llevaré conmigo.

379
00:22:37,970 --> 00:22:39,650
Genial, iremos mañana.

380
00:22:39,970 --> 00:22:42,090
Safa, lo digo en serio.
¿Qué nos mantiene aquí?

381
00:22:43,330 --> 00:22:46,130
No tenemos nada aquí.
Dejaremos este agujero.

382
00:22:52,010 --> 00:22:53,810
No contestes... - Sí.

383
00:22:58,170 --> 00:22:59,450
si papa

384
00:23:00,930 --> 00:23:02,450
estaré allí pronto

385
00:23:03,250 --> 00:23:04,690
Sí, en 15 minutos.

386
00:23:06,810 --> 00:23:08,570
Todo por ahora.

387
00:23:10,650 --> 00:23:14,010
Te enviaré una postal desde Dubai, una
entenderás con quién contactaste.

388
00:23:15,490 --> 00:23:16,770
Con el señor de Hebrón.

389
00:23:34,490 --> 00:23:35,610
"Nurit: próximamente abierto"

390
00:23:48,490 --> 00:23:49,410
hola

391
00:23:50,250 --> 00:23:52,010
Lo siento, me voy.

392
00:23:55,530 --> 00:23:56,970
¿Te volaste?

393
00:23:57,530 --> 00:23:58,450
agrio

394
00:23:59,330 --> 00:24:00,530
Sí, solo...

395
00:24:02,490 --> 00:24:04,850
Debes irte. -Sí

396
00:24:05,450 --> 00:24:08,770
Ahora mismo, ahora mismo.

397
00:24:23,970 --> 00:24:26,370
No es suficiente. vamos

398
00:24:29,730 --> 00:24:30,930
Suficiente.

399
00:24:32,930 --> 00:24:34,010
Nurit, ¿qué quieres?

400
00:24:36,930 --> 00:24:37,930
¿Dónde está Yoav?

401
00:24:39,850 --> 00:24:42,170
¿En el extranjero? ¿Juegas al póquer?
¿En un campo de entrenamiento?

402
00:24:45,210 --> 00:24:46,650
Estoy harto de esta conversación.

403
00:25:16,290 --> 00:25:19,770
No es así

404
00:25:25,450 --> 00:25:27,850
quiero que estemos juntos
como gente normal.

405
00:25:32,690 --> 00:25:34,090
¿Somos normales?

406
00:25:46,250 --> 00:25:49,730
Saga, esto no sucederá. Entiende esto.

407
00:25:59,370 --> 00:26:01,090
tu madre

408
00:26:12,370 --> 00:26:13,170
Bashar

409
00:26:13,890 --> 00:26:15,490
Abu Fadi - ¿Cómo estás?

410
00:26:16,090 --> 00:26:17,370
Te están buscando.

411
00:26:17,570 --> 00:26:20,530
Vinieron del servicio de seguridad,
Casi ahogan a mi tía.

412
00:26:20,610 --> 00:26:21,970
Estos bastardos no tienen escrúpulos.

413
00:26:22,050 --> 00:26:23,690
Cómo te fue. Todos están controlados.

414
00:26:23,770 --> 00:26:25,290
Por wadi.

415
00:26:25,370 --> 00:26:26,810
¿Puedes arreglarlo?
para mi una noche por unos dias?

416
00:26:26,890 --> 00:26:28,330
Sí, nadie lo sabía.

417
00:26:28,410 --> 00:26:29,970
claro que paso
¿Por qué te buscan?

418
00:26:30,050 --> 00:26:31,570
Te lo contaré todo pero no aquí.

419
00:26:32,090 --> 00:26:33,370
¿Me ayudarás?

420
00:26:33,810 --> 00:26:35,050
Si por supuesto

421
00:26:45,090 --> 00:26:47,170
¿Estás seguro de que es seguro aquí?

422
00:26:48,450 --> 00:26:49,850
Nadie va aquí.

423
00:27:17,810 --> 00:27:20,290
Eres mi salvador.

424
00:27:21,010 --> 00:27:22,010
Disparates.

425
00:27:26,930 --> 00:27:28,010
¿Cuál es tu problema?

426
00:27:29,130 --> 00:27:30,330
Bashar...

427
00:29:41,570 --> 00:29:44,850
Hola llamaste al servicio
ramat gan social,

428
00:29:45,250 --> 00:29:47,490
al centro de atención familiar.

429
00:29:47,930 --> 00:29:49,810
Para contactar a un empleado
bienestar, haga clic ...

430
00:30:05,610 --> 00:30:06,930
Te levantaste temprano.

431
00:30:08,570 --> 00:30:11,850
Sí, iré al club.

432
00:30:13,570 --> 00:30:14,370
¿Por qué no duermes?

433
00:30:14,450 --> 00:30:17,610
No lo sé, a las seis de la mañana la apelación.

434
00:30:19,090 --> 00:30:22,450
Papá, ya estás en casa. Acostarse.

435
00:30:22,770 --> 00:30:24,490
No voy a dormir ahora.

436
00:30:25,050 --> 00:30:26,170
¿Quieres café?

437
00:30:26,930 --> 00:30:28,410
No, beberé más tarde.

438
00:30:32,410 --> 00:30:33,730
aquí

439
00:30:34,650 --> 00:30:36,210
gracias

440
00:30:39,090 --> 00:30:42,810
En prisión, todos deciden por ti:

441
00:30:43,010 --> 00:30:46,970
cuando tomar café, cuando
dormir, comer y ducharse.

442
00:30:47,970 --> 00:30:49,210
Allí todo es mucho más sencillo.

443
00:31:02,170 --> 00:31:07,250
hijo,
todavía tenemos que acostumbrarnos,

444
00:31:08,210 --> 00:31:10,650
pero debes saber que te admiro.

445
00:31:11,250 --> 00:31:17,210
Nasar dijo lo duro que entrenas.
Esto es muy importante.

446
00:31:17,810 --> 00:31:21,370
¿Todo gracias a Abu Fadi?
Es un tipo serio.

447
00:31:21,730 --> 00:31:24,330
Sí, en serio.

448
00:31:35,930 --> 00:31:39,250
Tengo que encontrar un trabajo.

449
00:31:39,330 --> 00:31:41,770
Imad A-Natsha me llamó ayer.

450
00:31:42,330 --> 00:31:44,410
Me dijo que descansara en el festival,

451
00:31:45,370 --> 00:31:48,050
y ahora pide conversación.

452
00:31:48,210 --> 00:31:52,450
Así que vete. - Ni siquiera lo sé.

453
00:31:53,370 --> 00:31:56,690
voy a ofrecer un trabajo
que voy a rechazar.

454
00:31:57,810 --> 00:32:00,330
No puede existir en
beneficio de prisionero,

455
00:32:00,930 --> 00:32:04,490
pero simplemente no tengo la fuerza para hacerlo.

456
00:32:05,930 --> 00:32:08,690
Les di la mitad de mi vida.
¿Realmente no puedes relajarte ahora?

457
00:32:08,770 --> 00:32:10,850
tu puedes papa

458
00:32:11,970 --> 00:32:13,370
Tantos como sea posible.

459
00:32:14,050 --> 00:32:15,330
tómate un descanso

460
00:32:16,530 --> 00:32:17,930
fui

461
00:32:23,890 --> 00:32:25,130
Gracias por tu trabajo.

462
00:32:25,570 --> 00:32:27,370
Para nada, mi madre lo cocinaba.

463
00:32:30,650 --> 00:32:32,370
Dime que te pasó

464
00:32:33,330 --> 00:32:35,010
¿Está involucrado en un ataque contra judíos?

465
00:32:35,850 --> 00:32:37,010
En absoluto

466
00:32:38,370 --> 00:32:41,130
Sé que vendiste materiales
explosivo Fawzi. No me mientas.

467
00:32:45,850 --> 00:32:49,970
Está bien
Cambié, pero ya no.

468
00:32:53,730 --> 00:32:55,450
Y ayer despues de la fiesta

469
00:32:55,850 --> 00:32:59,130
Me dijeron que especial
la sala peina esta zona.

470
00:32:59,610 --> 00:33:01,050
Así que me escapé.

471
00:33:02,010 --> 00:33:03,210
¿Composición especial?

472
00:33:04,690 --> 00:33:05,970
¿Quizás se llevaron a Ziada?

473
00:33:06,090 --> 00:33:09,250
No tengo idea pero cuando vine
a mis padres en Jerusalén...

474
00:33:10,210 --> 00:33:11,690
Allí me estaban esperando.

475
00:33:12,370 --> 00:33:14,130
Ahora estoy en la lista de buscados.

476
00:33:14,210 --> 00:33:17,570
¿Qué estás buscando?

477
00:33:21,810 --> 00:33:24,090
Tú tampoco nadie me dice nada.

478
00:33:25,690 --> 00:33:28,250
Abu Fadi, puedo ayudarte.

479
00:33:28,530 --> 00:33:29,650
hablame

480
00:33:32,930 --> 00:33:36,850
Escucha, todavía tengo uno grande.
lote de explosivos.

481
00:33:37,290 --> 00:33:39,210
Este es un nuevo desarrollo
ejército israelí.

482
00:33:40,010 --> 00:33:41,610
Y no sé qué hacer al respecto.

483
00:33:42,210 --> 00:33:44,930
Alguien estaba balbuceando
y ahora me están buscando.

484
00:33:45,650 --> 00:33:46,610
¿Esta fiesta está aquí?

485
00:33:47,050 --> 00:33:49,330
No, la escondí cerca del asentamiento.

486
00:33:50,250 --> 00:33:51,570
Bueno, un desastre.

487
00:33:53,090 --> 00:33:55,330
¿Por qué necesitas todo esto?
Eres un entrenador de boxeo.

488
00:33:56,410 --> 00:33:57,530
¿Necesitas dinero?

489
00:33:57,730 --> 00:34:00,970
Si pudiera,
Sólo te entrenaría.

490
00:34:05,090 --> 00:34:06,450
Todo estará bien.

491
00:34:08,250 --> 00:34:09,370
te ayudaré

492
00:34:10,690 --> 00:34:12,290
"No perdiste si golpeaste el ring.

493
00:34:13,570 --> 00:34:15,210
"Perdiste,
si te negaste a levantarte. "

494
00:34:16,210 --> 00:34:17,490
¿Quién dijo eso?

495
00:34:19,490 --> 00:34:20,930
Ok, corre a hacer ejercicio.

496
00:34:21,410 --> 00:34:22,610
Y ni una palabra a nadie.

497
00:34:23,010 --> 00:34:27,210
Me quedaré aquí unos días y me iré.
No te preocupes

498
00:34:29,290 --> 00:34:31,210
No estoy preocupado, Abu Fadi.

499
00:34:53,610 --> 00:34:55,490
Gente más animada.

500
00:35:16,570 --> 00:35:19,170
Buenos días tío. Hola, Bashar.

501
00:35:20,010 --> 00:35:25,210
¿Cómo está mi tía? Mejor.

502
00:35:27,010 --> 00:35:29,570
Estas criaturas del servicio.
La seguridad son traidores.

503
00:35:30,930 --> 00:35:32,090
¿Querías algo?

504
00:35:33,610 --> 00:35:36,850
¿Cómo está Fausie? - ¿Oh Fawzi?

505
00:35:39,050 --> 00:35:40,090
¿Por qué preguntas?

506
00:35:41,410 --> 00:35:42,650
Simplemente interesante.

507
00:35:55,730 --> 00:35:57,250
Tío, tengo un mensaje para Fawzi.

508
00:35:58,170 --> 00:35:59,370
que mensaje

509
00:36:00,410 --> 00:36:03,810
Hablé con Abu Fadi.
Tiene algo útil.

510
00:36:04,970 --> 00:36:05,930
Abu Fadi

511
00:36:08,130 --> 00:36:11,010
¿Dónde está él en el pueblo?

512
00:36:11,290 --> 00:36:13,930
No importa.
¿Puedes pasárselo?

513
00:36:25,370 --> 00:36:30,650
Bashar, nadie lo sabe.
donde se esconde Fawzi.

514
00:36:31,330 --> 00:36:33,210
Especialmente después de los acontecimientos de ayer.

515
00:36:33,650 --> 00:36:36,450
No me contacta.
Ni siquiera su madre sabe dónde está.

516
00:36:36,930 --> 00:36:38,530
Lo entiendo, tío.

517
00:36:38,610 --> 00:36:42,050
Pero si aparece,
diga que le ayudará.

518
00:36:42,650 --> 00:36:46,090
Bashar, te lo ruego

519
00:36:47,250 --> 00:36:48,570
no te involucres.

520
00:36:49,770 --> 00:36:52,410
No quiero que vivas como Fawzi.

521
00:36:52,970 --> 00:36:56,210
Consiguele a Fausia tu talento
llegaría lejos.

522
00:36:57,210 --> 00:37:00,210
Cuida tu negocio
y cuídate.

523
00:37:00,290 --> 00:37:02,330
Te espera un futuro brillante.
entender

524
00:37:02,410 --> 00:37:04,490
Tío, no te preocupes por nada.

525
00:37:04,570 --> 00:37:07,170
Sólo quería ayudar a mi prima.

526
00:37:08,770 --> 00:37:10,090
Ok vamos

527
00:37:20,010 --> 00:37:24,610
¿De qué manera Abu?
¿Fadi puede ayudar a Fawzi?

528
00:37:27,850 --> 00:37:29,570
Instalación militar
cerca de Dahiriya

529
00:37:38,010 --> 00:37:40,930
Viejo, tengo un presentimiento
que mi esposa fue a la tienda

530
00:37:41,010 --> 00:37:45,010
y me paro con bolsas en la entrada
en una espera interminable.

531
00:37:45,770 --> 00:37:47,370
¿Qué otra tienda? ¿De qué estás hablando?

532
00:37:48,850 --> 00:37:49,810
¿Y con qué?

533
00:37:50,250 --> 00:37:52,130
Deja a la chica en
tranquilo, tiene un punto.

534
00:37:54,810 --> 00:37:57,250
¿Por qué semejante imbécil?

535
00:37:59,010 --> 00:38:01,610
¿Cómo están chicas? Está bien.

536
00:38:02,530 --> 00:38:04,170
¿Qué estás haciendo? No pasa nada

537
00:38:05,290 --> 00:38:08,010
Están en nuestro sector.
luchadores y estamos sentados en el culo.

538
00:38:09,170 --> 00:38:10,210
cuando se notan

539
00:38:10,290 --> 00:38:12,370
eres el primero en enterarte de esto.

540
00:38:12,730 --> 00:38:13,930
Mientras tanto, lo único que tienes que hacer es esperar.

541
00:38:14,010 --> 00:38:15,610
Pronto la esposa saldrá de la tienda.

542
00:38:15,690 --> 00:38:17,370
y decir que no encontró nada.

543
00:38:17,930 --> 00:38:20,610
Sagi, vámonos, hay conversación.

544
00:38:39,810 --> 00:38:41,010
¿Qué está pasando contigo?

545
00:38:43,290 --> 00:38:44,250
Todo bien.

546
00:38:45,010 --> 00:38:46,610
Vale, te preguntaré de otra manera.

547
00:38:47,050 --> 00:38:48,650
¿Qué piensas?
cuando vas a una misión

548
00:38:48,730 --> 00:38:50,450
y empezar a acelerar?

549
00:38:51,090 --> 00:38:53,290
¿En qué estoy pensando?
Me diste esta tarea.

550
00:38:53,450 --> 00:38:55,330
Si hay problemas...
- Sí, hay problemas.

551
00:38:55,930 --> 00:38:58,010
Según tengo entendido,
se volvió normal.

552
00:38:58,410 --> 00:38:59,810
Eli, ¿qué quieres de mí?

553
00:39:00,130 --> 00:39:01,650
¿Sabes cómo te ves?

554
00:39:02,050 --> 00:39:04,770
en un amigo
quien también escupe a las órdenes.

555
00:39:05,770 --> 00:39:06,970
Pensé que encajabas bien.

556
00:39:07,050 --> 00:39:09,010
pero tengo la impresion
que te queda demasiado bien.

557
00:39:09,770 --> 00:39:10,730
lo entiendo

558
00:39:11,810 --> 00:39:12,810
terminado

559
00:39:13,970 --> 00:39:15,090
La saga esta escuchando

560
00:39:15,690 --> 00:39:18,290
Eres un gran guerrero y un buen tipo.

561
00:39:19,330 --> 00:39:21,450
Pero algo te está pasando.
Todos pueden verlo.

562
00:39:22,450 --> 00:39:24,330
Sabes que siempre puedes hacerlo.
habla conmigo.

563
00:39:25,250 --> 00:39:26,410
Y todo lo que dices

564
00:39:26,530 --> 00:39:28,290
no saldrá de este gabinete.

565
00:39:29,330 --> 00:39:30,490
gracias doctor

566
00:39:31,330 --> 00:39:32,610
puedo ir

567
00:39:36,970 --> 00:39:38,170
Otro de esos trucos

568
00:39:38,450 --> 00:39:39,730
y salir de la sala.

569
00:39:40,370 --> 00:39:41,650
¿Qué? -¿Escuchaste?

570
00:39:42,130 --> 00:39:43,730
Tu comportamiento expone el tuyo
acompañado de peligro.

571
00:39:43,810 --> 00:39:45,450
No sanaré en ninguna parte, ¿entiendes?

572
00:39:45,610 --> 00:39:47,850
No cuentes con ello. - ¿en realidad? si

573
00:39:48,050 --> 00:39:50,490
¿Es esa tu respuesta? Sí, esa es mi respuesta.

574
00:39:53,370 --> 00:39:55,450
Raro, ¿quién te crees que eres?

575
00:39:55,530 --> 00:39:58,170
Soy tu comandante. Vas a derramar de nuevo...

576
00:40:00,410 --> 00:40:01,490
Con calma.

577
00:40:01,570 --> 00:40:03,290
Hazlo bien.

578
00:40:03,450 --> 00:40:07,410
Si no te conectas, la gente morirá.
entender

579
00:40:42,530 --> 00:40:44,090
tu teléfono

580
00:40:52,570 --> 00:40:54,010
¿Cómo es tu vida, prima?

581
00:40:54,730 --> 00:40:55,930
Todo está bien.

582
00:40:57,090 --> 00:40:58,770
Dicen que eres un gran guerrero.

583
00:40:58,930 --> 00:41:00,010
si

584
00:41:00,530 --> 00:41:02,050
Ven al club, compruébalo tú mismo.

585
00:41:02,130 --> 00:41:04,170
Puedes organizar un combate.

586
00:41:05,850 --> 00:41:08,450
¿Querías decir algo? Sí

587
00:41:09,970 --> 00:41:13,210
Abu Fadi tiene un gran partido
explosivos,

588
00:41:13,290 --> 00:41:15,290
del cual quiere deshacerse.
Está buscando servicio de seguridad.

589
00:41:15,930 --> 00:41:19,130
Dije que intentaría ayudar.

590
00:41:20,370 --> 00:41:21,930
Un servicio para un amigo.

591
00:41:22,850 --> 00:41:24,610
Si pero ¿qué?

592
00:41:25,530 --> 00:41:26,770
¿Pasa algo mal?

593
00:41:26,850 --> 00:41:28,530
¿Qué sabes sobre tu entrenador?

594
00:41:29,330 --> 00:41:31,370
Estás totalmente loco.
¿Qué quieres de él?

595
00:41:31,450 --> 00:41:32,650
Lo comprobaste todo.

596
00:41:32,730 --> 00:41:35,410
Su familia, trabajo anterior.

597
00:41:35,490 --> 00:41:36,690
¿Qué más necesitas?

598
00:41:36,770 --> 00:41:38,290
Escuche a Bashar

599
00:41:38,930 --> 00:41:40,490
Abu Fadi trabaja para judíos.

600
00:41:40,610 --> 00:41:42,170
Es un espía, me está buscando.

601
00:41:42,770 --> 00:41:44,290
y solo te uso a ti.

602
00:41:44,490 --> 00:41:45,770
¿Qué tontería?

603
00:41:45,930 --> 00:41:48,290
¿Entonces no lo sabías?

604
00:41:49,410 --> 00:41:50,770
¿Lo sabías o no?

605
00:41:57,250 --> 00:42:00,690
Entrenador de boxeo Abu
Fadi de Jerusalén.

606
00:42:01,650 --> 00:42:05,130
Tiene medallas, consulta la red.

607
00:42:05,210 --> 00:42:07,850
Bashar, es de la entrevista. Piensa por ti mismo.

608
00:42:08,730 --> 00:42:10,530
Me vendió explosivos

609
00:42:11,170 --> 00:42:12,610
y dos de mis muchachos están muertos.

610
00:42:13,490 --> 00:42:15,810
Anteayer fue visto con Ziad,

611
00:42:16,010 --> 00:42:17,010
y Ziada se han ido.

612
00:42:18,010 --> 00:42:19,730
Y ahora me encarceló

613
00:42:19,850 --> 00:42:21,010
y lo ayudas.

614
00:42:22,130 --> 00:42:25,170
Eres un tonto o un informante.

615
00:42:25,370 --> 00:42:27,650
¿Soy un informante? ¿No te da vergüenza?

616
00:42:29,690 --> 00:42:31,050
¿Soy un informante?

617
00:42:35,570 --> 00:42:38,090
¿Te pidió que no interfirieras?

618
00:42:39,090 --> 00:42:41,490
Viniste a mí desde
propia iniciativa, ¿verdad?

619
00:42:41,570 --> 00:42:43,130
Todos callaos.

620
00:42:44,370 --> 00:42:45,610
Suficiente.

621
00:42:53,490 --> 00:42:55,050
Entonces funcionan.

622
00:42:55,930 --> 00:43:00,090
Estos bastardos están entrando a tu casa.
a tu vida, a tu alma.

623
00:43:00,170 --> 00:43:01,410
Él dijo...

624
00:43:01,490 --> 00:43:04,130
Pero no notarás nada
hasta que sea demasiado tarde.

625
00:43:05,130 --> 00:43:08,370
He estado entrenando durante mucho tiempo y
dice que lo lograré

626
00:43:08,970 --> 00:43:10,490
soy un boxeador talentoso

627
00:43:11,290 --> 00:43:12,530
que me haré famoso.

628
00:43:13,810 --> 00:43:15,210
Él te está mintiendo.

629
00:43:17,170 --> 00:43:18,370
Es mentira.

630
00:43:30,770 --> 00:43:32,370
¿Sabes dónde está ahora?

631
00:43:36,490 --> 00:43:38,010
Bashar, ¿dónde está Abu Fadi?

632
00:43:44,370 --> 00:43:45,850
En el granero detrás de nuestra casa.

633
00:43:51,130 --> 00:43:52,250
Genial

634
00:44:00,610 --> 00:44:01,770
Lo haremos de esta manera.

635
00:44:02,290 --> 00:44:03,330
llámalo

636
00:44:04,650 --> 00:44:07,370
y decir: compraré explosivos.

637
00:44:09,090 --> 00:44:12,210
Déjalo venir a
club mañana a medianoche.

638
00:44:13,490 --> 00:44:15,930
Compraré mucho.

639
00:44:17,730 --> 00:44:22,810
¿Y entonces qué pasará?
- Yo me encargo de todo.

640
00:44:23,930 --> 00:44:26,170
Respira más profundamente, cálmate.

641
00:44:27,970 --> 00:44:29,970
Ok, puedes hablar

642
00:44:30,050 --> 00:44:31,170
Sí, puedo.

643
00:44:57,410 --> 00:44:59,810
Abu Fadi - ¿Qué pasa?
¿Por qué no duermes?

644
00:45:00,050 --> 00:45:03,250
Está bien. Hablé con mi prima.

645
00:45:03,330 --> 00:45:06,290
te veré mañana
a medianoche en el club.

646
00:45:06,690 --> 00:45:09,050
¿Hablaste con él? - Sí, todo está listo.

647
00:45:09,130 --> 00:45:10,530
Hablé con él.

648
00:45:10,810 --> 00:45:12,330
tengo que irme

649
00:45:12,970 --> 00:45:14,490
Hola. -Baszar...

650
00:45:20,210 --> 00:45:21,610
tienes suerte

651
00:45:22,690 --> 00:45:24,170
tienes suerte

652
00:45:25,490 --> 00:45:28,290
esta bien vete a casa

653
00:45:29,690 --> 00:45:31,770
Y ni una palabra a nadie

654
00:45:31,850 --> 00:45:33,170
como si nada hubiera pasado.

655
00:45:36,610 --> 00:45:38,730
Amigo, este club es un mal lugar.

656
00:45:38,810 --> 00:45:40,570
Segundo piso, una salida.

657
00:45:40,650 --> 00:45:44,250
Debe sacarse a la calle o a
techo, ni siquiera lo sé.

658
00:45:44,970 --> 00:45:46,850
Vendrá con todo el ejército.

659
00:45:46,930 --> 00:45:48,050
No lo sé, Doron.

660
00:45:48,970 --> 00:45:51,290
¿Confías en él -Basharu?
Por supuesto que confío.

661
00:45:51,370 --> 00:45:52,410
Son primos.

662
00:45:52,610 --> 00:45:54,090
¿Desde dónde llamó?

663
00:45:54,170 --> 00:45:55,690
no tengo idea de como saberlo

664
00:45:56,330 --> 00:45:57,450
esta bien escucha

665
00:45:58,490 --> 00:45:59,770
Vamos contigo hacia adelante.

666
00:45:59,850 --> 00:46:02,090
Prepararse. No me gusta todo esto.

667
00:46:23,490 --> 00:46:24,770
Abu Fadi - ¿Qué pasa?

668
00:46:24,850 --> 00:46:26,130
Este no es tu nombre.

669
00:46:27,410 --> 00:46:29,090
No comprendo.
Sentémonos, hablemos.

670
00:46:29,170 --> 00:46:30,970
¿Cómo te llamas? Siéntate, cálmate.

671
00:46:31,050 --> 00:46:33,930
Me engañaste

672
00:46:35,650 --> 00:46:36,730
Este es Dorón.

673
00:46:37,170 --> 00:46:39,250
Simplemente no mientas. ¿Por qué hiciste eso?

674
00:46:39,330 --> 00:46:40,450
cual es tu nombre

675
00:46:40,530 --> 00:46:43,090
¿Cuál es tu nombre?
de la inteligencia israelí?

676
00:46:43,290 --> 00:46:46,050
¿Por qué me engañaste? ¿Por qué?

677
00:46:48,210 --> 00:46:49,290
cual es tu nombre

678
00:46:51,690 --> 00:46:53,370
Responde tu nombre.

679
00:46:55,130 --> 00:46:56,290
Dorón.

680
00:46:57,890 --> 00:47:00,650
¿Dorón? ¿Eres un soldado policía?

681
00:47:00,730 --> 00:47:02,290
¿Quién eres? ¿Quién eres?

682
00:47:02,370 --> 00:47:04,050
¿Cómo sabes árabe? ¿Quién eres?

683
00:47:04,130 --> 00:47:05,250
quien eres

684
00:47:07,250 --> 00:47:09,410
¿Por qué me engañaste? ¿Por qué?

685
00:47:16,010 --> 00:47:18,770
Con calma. Tranquilamente.

686
00:47:20,410 --> 00:47:23,210
Tu primo está matando gente.

687
00:47:23,290 --> 00:47:24,930
Tengo que detenerlo. - Callarse la boca.

688
00:47:25,650 --> 00:47:27,850
No tienes nada que ver con eso.

689
00:47:27,930 --> 00:47:28,930
fraude

690
00:47:31,570 --> 00:47:34,250
Eres una buena persona y
boxeador talentoso.

691
00:47:35,410 --> 00:47:36,970
Eres querido para mí - Cállate.

692
00:47:38,130 --> 00:47:39,250
Querido tú

693
00:47:40,090 --> 00:47:42,250
Fawzi sabe que estás aquí.
¿En realidad?

694
00:47:42,330 --> 00:47:43,370
si

695
00:47:44,010 --> 00:47:45,410
porque te lo digo
Deja que te maten

696
00:47:45,810 --> 00:47:46,890
Te lo mereces.

697
00:47:57,770 --> 00:47:58,850
¿Puedes ver?

698
00:48:00,410 --> 00:48:01,850
Dije que vendría aquí.

699
00:48:02,930 --> 00:48:05,290
Fawzie, no lo toques.
Él no sabe nada.

700
00:48:06,850 --> 00:48:13,130
Suelta el arma.

701
00:48:21,010 --> 00:48:24,930
Levanten las manos.

702
00:48:26,290 --> 00:48:27,650
¿Qué vergüenza?

703
00:48:28,610 --> 00:48:30,330
Convertiste al chico en un traidor.

704
00:48:30,410 --> 00:48:32,930
Fawzi, él no lo sabe.
¿Qué está pasando aquí?

705
00:48:33,730 --> 00:48:37,370
déjalo ir

706
00:48:37,570 --> 00:48:38,730
Bashar

707
00:48:39,410 --> 00:48:40,530
papá

708
00:48:44,850 --> 00:48:47,690
Fawzi, ¿qué estás haciendo?

709
00:48:49,250 --> 00:48:50,450
Perdóname tio

710
00:48:53,130 --> 00:48:54,730
pero tu hijo es un traidor.

711
00:48:56,330 --> 00:48:59,930
Quería tirarme
este sucio espía.

712
00:49:01,250 --> 00:49:02,810
Juntos intentaron localizarme.

713
00:49:03,370 --> 00:49:06,410
Papá, no escuches, está mintiendo.

714
00:49:06,490 --> 00:49:08,290
Vino a advertirle.

715
00:49:10,730 --> 00:49:11,930
Aléjate de él.

716
00:49:15,330 --> 00:49:17,010
¿Quién hubiera pensado?
que atraparemos a un judío?

717
00:49:26,290 --> 00:49:27,810
Eli, Fawzi se va, lo sigo.

718
00:49:40,130 --> 00:49:41,450
Rápido al coche.

719
00:50:10,770 --> 00:50:13,770
Eli, giró hacia el este.
- Lo entiendo, Doron. Estamos para ti

720
00:50:13,850 --> 00:50:15,930
Baja por la carretera principal.
Captúrelo a continuación.

721
00:50:32,930 --> 00:50:34,330
Fue rápidamente.

722
00:50:41,330 --> 00:50:42,570
Espera un minuto. vamos

723
00:50:42,650 --> 00:50:43,770
congelar


