1
00:00:17,100 --> 00:00:18,720
Սա համեղ է!

2
00:00:19,680 --> 00:00:21,740
Որտեղի՞ց եք սա գնել:

3
00:00:21,980 --> 00:00:24,400
Ես այն գնել եմ դիմացի նոր հացատանը
կայարանի։

4
00:00:24,780 --> 00:00:27,600
Ես վաղուց էի ուզում գնալ այնտեղ։

5
00:00:30,180 --> 00:00:31,960
Լավ համբավ ունի։

6
00:00:32,840 --> 00:00:35,600
Քաղցրությունը ճիշտ է:

7
00:00:35,960 --> 00:00:36,960
Համեղ է։

8
00:00:39,280 --> 00:00:41,040
Մերի, լսիր ինձ։

9
00:00:41,600 --> 00:00:44,480
Աղջիկս օգտագործում է միայն իր սմարթֆոնը
այս օրերին.

10
00:00:46,789 --> 00:00:47,870
Ռյոտա -կուն էլ.

11
00:00:48,590 --> 00:00:50,130
Տղաս միշտ նայում է իր հեռախոսին։

12
00:00:51,950 --> 00:00:53,090
Այո, Ռի-չան նույնպես:

13
00:00:54,310 --> 00:00:55,550
Հետաքրքիր է, արդյոք մենք կարող ենք ինչ-որ բան անել
դրա մասին։

14
00:00:57,310 --> 00:00:59,750
Հմմ, ուզում ես որոշել, թե երբ նայել դրան:

15
00:01:02,050 --> 00:01:07,150
Տղաս միշտ նայում է իր հեռախոսին
տուն, այնպես որ հայրս լավ է, բայց ինչու եմ ես

16
00:01:07,150 --> 00:01:08,150
չէ՞

17
00:01:09,110 --> 00:01:10,110
Հը՞

18
00:01:10,410 --> 00:01:13,190
Ձեր ամուսինը նայում է իր հեռախոսին
աշխատանք, չէ՞

19
00:01:14,050 --> 00:01:15,330
Ոչ, ես վստահ եմ, որ դա այլ է:

20
00:01:27,229 --> 00:01:28,630
Օ՜

21
00:02:06,570 --> 00:02:10,190
Շնորհակալություն սննդի համար։

22
00:02:16,780 --> 00:02:18,740
Դուք կարող եք այն ուտել խանութում, այնպես որ ես եմ
անհամբեր սպասում է դրան:

23
00:02:19,040 --> 00:02:23,780
Կան ա

24
00:02:23,780 --> 00:02:30,620
շատ տարբեր տեսակի ձկներ.

25
00:02:30,820 --> 00:02:35,920
Ես ուզում եմ նման տեղ գնալ ա
կին.

26
00:02:48,200 --> 00:02:52,700
Հեյ, հաջորդ շաբաթ դաս ունես, մի՛
դու՞ Հաջորդ շաբաթ չէ՞ր:

27
00:02:53,600 --> 00:02:55,840
Դուք ասացիք, որ փոխել եք ձեր միտքը, չէ՞
դու՞

28
00:02:56,520 --> 00:02:57,640
Կներեք, մոռացել էի։

29
00:02:58,880 --> 00:03:03,760
Ինչո՞ւ։ Դուք միշտ խոսում եք աշխատանքի մասին
ժամանակացույցի հավելված, բայց դուք չեք խոսում դրա մասին

30
00:03:03,760 --> 00:03:04,760
քո տունը, դու

31
00:03:05,780 --> 00:03:07,220
Պետք չէ դա ասել:

32
00:03:17,260 --> 00:03:19,200
Դուք անում եք ձեր լավագույնը աշխատանքի մեջ, այդպես չէ
դու՞

33
00:03:20,260 --> 00:03:25,620
Դա ճիշտ է, բայց... կներես։ Ես ասացի
չափազանց շատ:

34
00:03:27,280 --> 00:03:28,280
Ես էլ եմ ցավում։

35
00:03:29,620 --> 00:03:30,620
Ես զգույշ կլինեմ.

36
00:03:34,940 --> 00:03:36,420
Մամայի ընկերուհին՝ Տաչիբանա -սան։

37
00:03:37,600 --> 00:03:41,260
Նա բարի է, գեղեցիկ և շատ
տարբերվում է իմ կնոջից.

38
00:03:43,520 --> 00:03:45,940
Օ՜, նա այնքան հիանալի մարդ է:

39
00:03:46,880 --> 00:03:49,080
Ես ուզում եմ ինչ-որ մեծ բան անել, քանի որ դա այդպես է
ընդամենը մեկ անգամ:

40
00:03:49,600 --> 00:03:52,560
Ես այնքան զբաղված եմ, որ միշտ տուն եմ գնում։

41
00:03:53,100 --> 00:03:54,320
Նման պահեր կան։

42
00:03:57,820 --> 00:03:59,100
Ի՞նչ ես անում։

43
00:04:00,260 --> 00:04:01,260
կներես։

44
00:04:01,580 --> 00:04:02,580
Ես վերադառնում եմ իմ սենյակ։

45
00:04:27,490 --> 00:04:28,890
Հիմա,

46
00:04:30,310 --> 00:04:31,310
գնա.

47
00:05:15,420 --> 00:05:17,680
կներես։

48
00:05:18,090 --> 00:05:19,730
Դա ներողություն է, այնպես չէ՞:

49
00:05:21,010 --> 00:05:22,270
Չե՞ք ների ինձ։

50
00:05:24,130 --> 00:05:26,330
Դու մենակ ես, ուստի բարկացած ես:

51
00:05:30,310 --> 00:05:31,670
կներես։

52
00:05:32,650 --> 00:05:33,650
Ես հասկանում եմ.

53
00:05:36,290 --> 00:05:37,290
Ես գնում եմ քնելու։

54
00:05:41,470 --> 00:05:44,570
Բարի գիշեր։

55
00:06:08,840 --> 00:06:11,760
Ես այնքան զայրացած եմ կատարվածից
երեկ.

56
00:06:12,480 --> 00:06:14,100
Ինչու ես չեմ կարող համակերպվել դրա հետ:

57
00:06:18,540 --> 00:06:20,000
Ես պատրաստվում եմ ասել իմ ընտանիքին.

58
00:06:26,920 --> 00:06:30,640
Օ,, Լունա Չան:

59
00:06:32,220 --> 00:06:33,960
Tachibana -san և Kejino -san.

60
00:06:34,860 --> 00:06:36,060
Ես այնքան տխուր եմ:

61
00:06:41,230 --> 00:06:46,230
Կներեք, ես կայքում էի նայում
և կապվեց ձեզ հետ, բայց... Այո:

62
00:06:47,450 --> 00:06:49,050
Այո՛։ Ահ, ի դեպ,

63
00:06:49,770 --> 00:06:51,490
Luna -chan հասանելի է?

64
00:06:53,370 --> 00:06:54,370
Օ, իսկապե՞ս:

65
00:06:54,670 --> 00:06:57,190
Այո՛։ Օհ, բացարձակապես, այո: Անմիջապես հետո
սա.

66
00:06:58,010 --> 00:06:59,050
60 րոպեում.

67
00:06:59,770 --> 00:07:00,770
Այո՛։

68
00:07:01,530 --> 00:07:02,530
Կարծում եմ՝ լավ է։

69
00:07:04,110 --> 00:07:06,250
Այո՛։ Հեռախոսահամարն այն է, ինչ ես պարզապես
կանչեց.

70
00:07:07,690 --> 00:07:08,690
Օ, տեսնում եմ:

71
00:07:08,750 --> 00:07:09,870
Այո, շնորհակալություն։

72
00:07:11,340 --> 00:07:12,340
Ներեցեք ինձ։

73
00:07:16,100 --> 00:07:21,220
Ներեցեք ինձ։

74
00:07:43,120 --> 00:07:44,120
Շատ շնորհակալ եմ։

75
00:07:44,720 --> 00:07:45,720
Շատ շնորհակալ եմ։

76
00:08:13,060 --> 00:08:14,820
Ի՞նչ եք պատրաստվում անել։

77
00:08:16,320 --> 00:08:17,320
Դե,

78
00:08:18,580 --> 00:08:23,820
դա... Ես շատ անելիքներ ունեմ,
այնպես որ ես գնում եմ տուն:

79
00:08:24,500 --> 00:08:25,500
Սպասեք մի րոպե:

80
00:08:28,180 --> 00:08:30,120
Դուք վճարել եք դրա համար, այնպես չէ՞:

81
00:08:30,960 --> 00:08:37,280
Դե, դա ... ես չեմ կարող դա թույլ տալ:

82
00:08:37,820 --> 00:08:39,539
Եթե դեմ չեք, խնդրում եմ վերցրեք
սպասարկում.

83
00:08:40,960 --> 00:08:41,960
Օ, ոչ:

84
00:08:42,280 --> 00:08:45,880
Ոչ, դա այդպես չէ... Չե՞ք ուզում:

85
00:08:47,020 --> 00:08:49,480
Ոչ, ես ընդհանրապես չեմ ուզում:

86
00:08:50,180 --> 00:08:56,360
Ես ուրախ եմ, որ Tachibana-san-ը դա արեց
ես, բայց...

87
00:08:56,360 --> 00:09:02,260
Բայց...

88
00:09:02,260 --> 00:09:04,220
Խնդրում եմ, ոչ մեկին մի ասեք:

89
00:09:07,700 --> 00:09:09,640
Իհարկե, չեմ անի:

90
00:09:11,360 --> 00:09:12,360
Հետո նա շարժվեց։

91
00:09:45,200 --> 00:09:46,620
Դուք հաճա՞խ եք գալիս նման վայր։

92
00:09:48,140 --> 00:09:49,800
Ոչ, ամենևին:

93
00:09:50,640 --> 00:09:51,820
Արդեն երկար ժամանակ է անցել։

94
00:09:55,140 --> 00:09:56,140
տեսնում եմ.

95
00:09:57,540 --> 00:09:58,060
Դա է

96
00:09:58,060 --> 00:10:08,700
տարօրինակ

97
00:10:08,700 --> 00:10:09,700
որ դու թրջվում ես։

98
00:10:34,890 --> 00:10:35,890
Արդյո՞ք ես պետք է դա անեմ ինքս:

99
00:10:36,490 --> 00:10:37,950
Ահ, լավ:

100
00:10:44,470 --> 00:10:45,750
Ահ,

101
00:10:54,670 --> 00:10:55,670
կներեք.

102
00:11:13,320 --> 00:11:15,400
Վստա՞հ եք, որ սա ճիշտ տեղն է:

103
00:11:15,620 --> 00:11:16,620
Այո, այդպես է։

104
00:13:10,890 --> 00:13:11,890
կներես։

105
00:13:16,150 --> 00:13:16,770
Ինչո՞ւ

106
00:13:16,770 --> 00:13:23,750
դու

107
00:13:23,750 --> 00:13:24,750
փոխել քո անունը?

108
00:13:26,810 --> 00:13:32,230
Դե ... նկարագրությունը վրա
կայք...

109
00:15:52,080 --> 00:15:53,080
Դա ժամանակի վատնում է:

110
00:15:54,340 --> 00:15:55,480
Եկեք սկսենք:

111
00:15:59,300 --> 00:16:03,080
Ոչ, դա իսկապես լավ է:

112
00:16:04,100 --> 00:16:10,140
Պարզապես... Ոչ, բայց դու վճարում ես
դրա համար։

113
00:16:11,440 --> 00:16:12,700
Չէ, լավ...

114
00:17:48,460 --> 00:17:49,460
Շնորհակալություն։

115
00:18:41,800 --> 00:18:42,800
Միակ ճանապարհը.

116
00:19:20,750 --> 00:19:21,750
Դուք շատ լավ եք այս հարցում:

117
00:22:02,000 --> 00:22:03,200
Թույլ տվեք պարզապես գնալ:

118
00:37:28,970 --> 00:37:30,790
Եթե ստանամ, անպայման կմտնեմ
ճահիճը.

119
00:37:32,850 --> 00:37:33,850
Հենց այս անգամ:

120
00:37:34,710 --> 00:37:35,710
Հենց այս անգամ:

121
00:37:38,850 --> 00:37:39,850
Հեյ, սիրելիս:

122
00:37:40,050 --> 00:37:41,050
Ի՞նչ:

123
00:37:41,290 --> 00:37:42,290
Արդյո՞ք ջրի բաքը լիքն է:

124
00:37:43,410 --> 00:37:44,410
Օ, այո:

125
00:37:45,110 --> 00:37:47,670
Ի՞նչ նկատի ունես, հա՞: Գիտե՞ք դա
թողնում ես այնտեղ?

126
00:37:47,930 --> 00:37:49,550
Ոչ, ոչ, ոչ: Ես դա կանեմ ավելի ուշ:

127
00:37:50,010 --> 00:37:51,010
Դուք կարող եք դա անել ավելի ուշ:

128
00:37:51,590 --> 00:37:52,590
Լավ։

129
00:37:52,610 --> 00:37:53,549
Լավ։

130
00:37:53,550 --> 00:37:54,550
Ես գնում եմ հեռախոսիս նայելու։

131
00:38:00,880 --> 00:38:01,880
Եվ մահ.

132
00:38:35,850 --> 00:38:36,850
Ներեցեք ինձ։

133
00:38:39,090 --> 00:38:40,090
Պրն.

134
00:38:41,130 --> 00:38:42,130
Տաչիբանա.

135
00:38:49,050 --> 00:38:49,970
Դու ես

136
00:38:49,970 --> 00:38:56,850
այստեղ

137
00:38:56,850 --> 00:38:57,850
կրկին.

138
00:38:59,410 --> 00:39:00,870
կներես։

139
00:39:02,210 --> 00:39:05,190
Ես ուզում էի նորից տեսնել քեզ:

140
00:39:08,400 --> 00:39:09,400
Ինչ-որ բան պատահե՞լ է։

141
00:39:11,860 --> 00:39:13,200
Խոսքը կնոջս մասին է։

142
00:39:15,340 --> 00:39:21,200
Այսպիսով, ես ուզում եմ, որ դուք բուժեք նրան:

143
00:39:25,200 --> 00:39:28,040
Ուրախ եմ, որ դու ինձ վրա ես հույս դնում:

144
00:39:30,700 --> 00:39:31,980
կներես։

145
00:40:37,580 --> 00:40:38,580
Ձմեռ պապի համբույրը.

146
00:41:53,390 --> 00:41:55,390
Վաղուց է, ինչ քեզ չեմ տեսել,
այնպես որ դա մի քիչ ամոթալի է:

147
00:42:32,750 --> 00:42:33,750
Շնորհակալություն դիտելու համար:

148
01:16:01,190 --> 01:16:03,990
. .

149
01:16:03,990 --> 01:16:26,270
.

150
01:16:26,570 --> 01:16:27,269
Ոչինչ:

151
01:16:27,270 --> 01:16:29,310
Վերցրու Ռյոն և դուրս արի։ Հը՞

152
01:16:30,430 --> 01:16:31,730
Ավելի լավ է այստեղ չլինեմ։

153
01:16:32,230 --> 01:16:33,810
Ես դուրս եմ գալիս:

154
01:16:35,390 --> 01:16:36,570
Ես վերադառնում եմ ծնողներիս տուն։

155
01:16:38,710 --> 01:16:39,830
Հեյ, Ռյո:

156
01:17:50,600 --> 01:17:52,420
Ես գնացի տուն։

157
01:17:53,720 --> 01:17:54,840
Տուն?

158
01:17:55,940 --> 01:17:58,360
Ես նորից կռիվ ունեցա.

159
01:17:59,600 --> 01:18:02,100
տեսնում եմ.

160
01:18:05,100 --> 01:18:07,920
Ձեր հետ կռիվ չե՞ք անում
ամուսին?

161
01:18:10,020 --> 01:18:12,080
Կռվա՞կ։

162
01:18:13,640 --> 01:18:16,120
Ես չեմ կարող պայքարել:

163
01:18:17,380 --> 01:18:18,940
Չե՞ք կարող:

164
01:18:19,950 --> 01:18:20,950
Մի անհանգստացեք:

165
01:18:21,610 --> 01:18:22,670
ես լավ կլինեմ։

166
01:18:23,670 --> 01:18:24,670
Մի անհանգստացեք:

167
01:18:25,210 --> 01:18:26,510
ես լավ կլինեմ։

168
01:18:39,310 --> 01:18:43,990
Այսպիսով, ես ուզում եմ, որ դուք բուժեք ինձ:

169
01:18:46,750 --> 01:18:49,490
Իհարկե։

170
01:18:51,560 --> 01:18:53,940
Ես բժշկվեցի պարոն Տաչիբանայի կողմից,

171
01:18:56,200 --> 01:18:59,500
այնպես որ ես ուզում եմ մի փոքր հոգ տանել նրա մասին
ավելին։

172
01:36:26,800 --> 01:36:30,040
Այս ժիլետը համապատասխանում է քեզ, այնպես չէ՞:

173
01:36:32,780 --> 01:36:34,180
Հին պատմություն է։

174
02:01:15,700 --> 02:01:16,700
Շնորհակալություն։

175
02:01:53,160 --> 02:01:54,740
Ես կարող եմ ձեզ մի բան ասել. Եկեք գնանք
գնումներ կատարել.

176
02:01:55,960 --> 02:01:58,400
Լավ, արի միասին գնանք գնումներ կատարելու։

177
02:01:59,880 --> 02:02:00,880
Լավ։

178
02:02:03,020 --> 02:02:04,020
Հեյ, դու

179
02:02:07,080 --> 02:02:08,140
Ինչո՞ւ ես այդպես նայում ինձ։

180
02:02:09,780 --> 02:02:10,679
Ոչինչ:

181
02:02:10,680 --> 02:02:11,680
Ի՞նչ է դա։

182
02:02:12,020 --> 02:02:13,960
Ի՞նչ նկատի ունես ինձ քո մոտ ուղարկելով
ծնողների տունը, երբ դուք ամուսնալուծված եք:

183
02:02:15,100 --> 02:02:16,220
Դու ես մեկնողը, չէ՞:

184
02:02:16,820 --> 02:02:18,740
Այնպես որ, տարօրինակ է ինձ ուղարկել քո մոտ
ծնողների տուն առանց թույլտվության,

185
02:02:19,460 --> 02:02:20,460
Ես նույնիսկ չեմ կարողանում զանգ ստանալ:

186
02:02:31,020 --> 02:02:32,220
Ամուսնալուծությունը չի փոխվի.

187
02:02:32,840 --> 02:02:37,280
Ինչի՞ մասին ես խոսում։ Ինչու է
Միյագի առաջին տեղում? Այն ունի

188
02:02:37,280 --> 02:02:39,000
արա ինձ հետ: Դա կապ չունի
ինձ.

189
02:02:39,220 --> 02:02:40,220
Դա իմ տունն է:

190
02:02:41,560 --> 02:02:42,560
Ամուսնալուծություն Ասուկա.

191
02:02:44,180 --> 02:02:45,180
Ես պատրաստվում եմ ամուսնանալ Ակեբանայի հետ:

192
02:02:47,820 --> 02:02:49,140
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

193
02:03:05,000 --> 02:03:06,000
Ի՞նչ եք անում տղաներ: