1
00:00:18,435 --> 00:00:20,229
خیلی ممنون که اومدی
2
00:00:20,312 --> 00:00:22,606
ما چند نامزد دیگر داریم
برای رئیس عملیات
3
00:00:22,689 --> 00:00:23,899
خیلی بیشتر.
4
00:00:23,982 --> 00:00:24,984
مشکلی نیست
5
00:00:25,067 --> 00:00:28,403
اما من همچنان برای شما ارسال خواهم کرد
آن پادکستی که در موردش صحبت می کردم.
6
00:00:29,905 --> 00:00:31,449
[آه می کشد]
7
00:00:31,532 --> 00:00:33,951
خیلی ها رو دیدیم بابا
8
00:00:34,034 --> 00:00:35,410
باید یکی را انتخاب کنی
9
00:00:36,078 --> 00:00:38,247
چهار روز دیگه باز میکنیم
و بعد من رفتم
10
00:00:38,330 --> 00:00:40,082
[آه می کشد] می دانم، می دانم، می دانم.
11
00:00:40,165 --> 00:00:41,625
و هنوز هم هست
خیلی کار باقی مانده است
12
00:00:41,708 --> 00:00:44,587
ما باید بازرسی های نهایی را پشت سر بگذاریم،
با مشاور پایداری ملاقات کنید...
13
00:00:44,670 --> 00:00:46,338
اوه، نه. شما می توانید آن را لغو کنید.
14
00:00:46,421 --> 00:00:48,966
ما نمی پرسیم
مهمانان برای استفاده مجدد از حوله
15
00:00:49,049 --> 00:00:52,887
می دانید، در دهه 60، آنها این کار را می کردند
بعد از یک بار استفاده آنها را بیرون بیندازید.
16
00:00:52,970 --> 00:00:54,555
مطمئنا حوله ها را پرت کنید.
17
00:00:54,638 --> 00:00:57,057
این فقط یک چیز دیگر است
لاک پشت ها برای خفه شدن
18
00:00:57,140 --> 00:00:58,726
میدونی...
19
00:00:58,809 --> 00:01:01,019
این ممکن است نباشد
در لیست شما، اما
20
00:01:01,645 --> 00:01:05,566
ما یکی خیلی داریم
وظیفه مهم امروز
21
00:01:07,234 --> 00:01:10,529
باورم نمیشه میخوای امتحان کنیم
از تمام درمان های آبگرم جدید.
22
00:01:10,612 --> 00:01:12,114
ما برای این کار وقت نداریم.
23
00:01:12,197 --> 00:01:15,618
خوب، کسی مجبور است
این خدمات را انتخاب کنید
24
00:01:15,701 --> 00:01:18,788
همچنین ممکن است استرس من باشد
دختر و پدر پیر عزیزش
25
00:01:18,871 --> 00:01:22,750
من فقط سعی می کنم واقع بین باشم
در مورد جدول زمانی و جریان کار،
26
00:01:22,833 --> 00:01:26,629
و... اوه این خوب است.
27
00:01:26,712 --> 00:01:28,380
اون اکالیپتوس هست؟
28
00:01:28,463 --> 00:01:32,134
میدونی این منو یادم میندازه
زمانی که من از نزدیک دیدم
29
00:01:32,217 --> 00:01:35,637
که می توانید مقداری داشته باشید
سرگرمی و انجام کار
30
00:01:36,763 --> 00:01:38,974
اوه، نه. داستان ورودی؟
31
00:01:39,516 --> 00:01:41,811
فکر کردم اینو گفتی
قرار بود آرامش داشته باشد
32
00:01:41,894 --> 00:01:45,272
با من شروع می شود
و بهترین دوست من
33
00:01:46,607 --> 00:01:48,984
این یک سالگی من بود
سالگرد با جولیا،
34
00:01:49,067 --> 00:01:51,862
و من تصمیم گرفته بودم بپرسم
او با من نقل مکان کند.
35
00:01:51,945 --> 00:01:54,406
آپارتمان در سراسر
حیاط موجود بود،
36
00:01:55,240 --> 00:01:58,827
حتی اگر آن چیزی بود که املاک و مستغلات بود
کسب و کار را "جذاب" می نامند.
37
00:02:00,120 --> 00:02:02,581
[به اسپانیایی] این مکان زیبا به نظر می رسد
متفاوت بدون تخته سیاه
38
00:02:02,664 --> 00:02:04,750
و اتحاد ما
حس هدف
39
00:02:04,917 --> 00:02:06,460
هرچند خیلی هم بد نیست.
40
00:02:06,543 --> 00:02:08,211
این یک آپارتمان اول عالی است.
41
00:02:08,503 --> 00:02:09,588
دارای یک اتاق خواب
42
00:02:11,256 --> 00:02:12,883
خوب، شاید "نیمه خوابه."
43
00:02:13,509 --> 00:02:16,136
این می تواند برای یک ملکه یا
شاید یک تخت با اندازه کامل
44
00:02:16,762 --> 00:02:18,680
آیا آن را دیوانه به
در یک تخت دوطبقه قرار دهید؟
45
00:02:18,889 --> 00:02:21,600
فقط کمد نگذارید
46
00:02:22,017 --> 00:02:24,269
کمدها برای همین هستند!
47
00:02:26,730 --> 00:02:28,607
این کمد می تواند برای جولیا باشد.
48
00:02:30,108 --> 00:02:32,069
من می دانم که آن خانه نیست
تپه ای که همیشه آرزویش را داشتم
49
00:02:32,152 --> 00:02:33,737
اما این چیزی است که من می توانم از عهده آن بر بیایم.
50
00:02:33,820 --> 00:02:35,822
به علاوه، من یک
تخفیف در اجاره!
51
00:02:36,615 --> 00:02:38,200
چون خانواده ات
نزدیک زندگی می کند؟
52
00:02:38,283 --> 00:02:39,993
چون یه نفر اینجا مرده
53
00:02:41,495 --> 00:02:43,038
آه بو را توضیح می دهد.
54
00:02:43,664 --> 00:02:45,582
تا حالا به مامانت گفتی؟
55
00:02:45,707 --> 00:02:47,626
منتظر بودم ببینم
اگر جولیا گفت "بله".
56
00:02:47,918 --> 00:02:50,004
من نمی خواهم او مرا بکشد
اعتراف بیهوده
57
00:02:50,087 --> 00:02:51,839
البته او است
گفتن "بله"
58
00:02:52,589 --> 00:02:53,966
اوه، چطوری میخوای انجامش بدی؟
59
00:02:54,550 --> 00:02:55,801
بالون هوای گرم؟
60
00:02:55,926 --> 00:02:57,261
آسمان نوشتن؟
61
00:02:57,427 --> 00:02:58,595
گرفتم!
62
00:02:58,804 --> 00:03:01,348
پنکیک به شکل
از یک آپارتمان؟
63
00:03:01,557 --> 00:03:04,059
جولیا در حال بسته بندی یک سبد است و
ما قصد داریم یک پیک نیک داشته باشیم!
64
00:03:04,560 --> 00:03:05,811
فکر کردم اونجا ازش بپرسم
65
00:03:07,187 --> 00:03:09,273
بعد از اینکه در مورد روزهایمان صحبت می کنیم ...
66
00:03:09,356 --> 00:03:10,524
اوه ها
67
00:03:10,607 --> 00:03:12,526
و مقداری انگور بخوریم؟
68
00:03:12,985 --> 00:03:18,657
ماکسیمو! این نقاط عطف همه هستند
درباره درام لحظه
69
00:03:18,740 --> 00:03:20,200
لااقل بزار کمی کمکت کنم!
70
00:03:20,576 --> 00:03:21,494
کلید آپارتمان را به من بدهید.
71
00:03:21,577 --> 00:03:23,078
من آن را می چسباند
یکی از پنیرها
72
00:03:23,161 --> 00:03:26,081
در سبد جولیا به عنوان یک شگفتی!
73
00:03:26,498 --> 00:03:27,958
نمیدانم یادداشت...
74
00:03:29,042 --> 00:03:30,043
بونو.
75
00:03:30,669 --> 00:03:33,380
فقط داخلش نذار
هر چیزی که او ممکن است بخورد،
76
00:03:33,463 --> 00:03:34,923
بنابراین او یک دندان را خرد نمی کند.
77
00:03:35,632 --> 00:03:37,384
[می خندد]
78
00:03:38,010 --> 00:03:40,345
[الخاندرو، به انگلیسی]
"فریبنده. شیک.
79
00:03:40,888 --> 00:03:42,556
تجمل تراوش.»
80
00:03:43,974 --> 00:03:46,393
این «منتقد» همین است
گفتنی است در مورد ال آلما دل مار.
81
00:03:46,476 --> 00:03:48,104
حالم از نگاه کردن بهم میخوره
در این مقاله
82
00:03:48,187 --> 00:03:52,149
وراها در رتبه دوم قرار نمی گیرند، ما داریم
تا وضعیت شماره یک خود را پس بگیریم.
83
00:03:52,232 --> 00:03:53,609
بیشتر از این نمی توانستم موافق باشم قربان.
84
00:03:53,692 --> 00:03:56,112
نرخ اشغال ما دارد
قبلاً 7 درصد کاهش یافته است
85
00:03:56,195 --> 00:03:58,072
از زمانی که آن مقاله آمد
سه هفته پیش
86
00:03:58,155 --> 00:04:00,908
اوه، نمی تواند آنقدر بد باشد. فقط
چند اتاق اینجا و آنجا
87
00:04:00,991 --> 00:04:02,493
و یکی از آنها است
اتاق جن زده
88
00:04:02,576 --> 00:04:04,286
نه، کشیش آمد. یادت هست؟
89
00:04:04,369 --> 00:04:06,831
خوب، یک مهمان فقط گزارش نداد
دختر بچه ای را می بینید که نخ در دست دارد؟
90
00:04:06,914 --> 00:04:07,915
دوباره بهش زنگ میزنم
91
00:04:07,998 --> 00:04:10,251
بچه ها تمرکز کن ما
نیاز به اقدام
92
00:04:10,334 --> 00:04:12,545
این نوع رتبه بندی ...
این یک شیب لغزنده است.
93
00:04:12,628 --> 00:04:14,547
ببین چی شد
به El Palacio del Cielo.
94
00:04:14,630 --> 00:04:15,673
Palacio del Cielo چیست؟
95
00:04:15,756 --> 00:04:17,715
قبلا بهترین بود
هتل در آکاپولکو
96
00:04:17,798 --> 00:04:19,552
سپس لاس کولیناس گرفت
نقطه شماره یک
97
00:04:19,635 --> 00:04:22,430
ال پالاسیو دل سیلو شد
شماره دو چیز مهمی نیست، درست است؟
98
00:04:22,513 --> 00:04:23,514
-درسته
-اشتباه
99
00:04:23,597 --> 00:04:26,850
از آن به بعد، روند کند بود
تا زمانی که الان هست کاهش یابد.
100
00:04:27,684 --> 00:04:29,311
هتلی برای گربه های ولگرد.
101
00:04:33,232 --> 00:04:34,984
-[ماکسیمو] آیا آن گربه باردار است؟
-اوه خدای من
102
00:04:35,067 --> 00:04:36,819
این ترسناک تر از این است
دختر بچه با کاموا
103
00:04:36,902 --> 00:04:39,071
ظاهراً ال آلما
این سس مخفی را دارد
104
00:04:39,154 --> 00:04:41,949
که آنها را بالاتر از
لاس کولیناس مورد علاقه دیرینه.
105
00:04:42,032 --> 00:04:46,454
بنابراین من به شما نیاز دارم که امروز به آنجا بروید و
بفهمید این سس مخفی چیست
106
00:04:46,537 --> 00:04:48,456
اما آنها نمی توانند بدانند
شما اهل لاس کولیناس هستید
107
00:04:48,539 --> 00:04:50,916
ناامید به نظر میرسم بنابراین
شما باید مخفی باشید
108
00:04:50,999 --> 00:04:53,002
طرح عالی [خنده]
خیلی دوستش دارم
109
00:04:53,085 --> 00:04:54,837
[لکنت می‌زند] اما می‌کند
باید امروز باشد؟
110
00:04:54,920 --> 00:04:56,547
[مسخره می کند] نه.
111
00:04:56,630 --> 00:04:57,881
باید دیروز باشه
112
00:05:00,008 --> 00:05:01,135
[ماکسیمو بزرگتر] در همین حال،
113
00:05:01,218 --> 00:05:03,429
مامان من و استبان بودند
اکنون کاملاً درگیر شده است
114
00:05:03,512 --> 00:05:07,558
در تحقیقات آنها از ما
همسایه، مرگ نابهنگام خوان.
115
00:05:07,641 --> 00:05:11,020
[به اسپانیایی] ما شرط بندی کرده ایم
برای هفته ها از Sr. Cabrera خارج شد
116
00:05:11,103 --> 00:05:14,106
و او فقط خیره شده است
مثل میمون در تلویزیون
117
00:05:14,189 --> 00:05:15,232
این خیلی کسل کننده است
118
00:05:15,315 --> 00:05:16,525
آره خیلی خسته کننده
119
00:05:16,608 --> 00:05:19,236
[می خندد] آه، مافالدا،
شما آن را دوباره انجام دادید
120
00:05:19,319 --> 00:05:21,197
لطفا تمرکز کنید؟
121
00:05:21,280 --> 00:05:22,948
شما کسی هستید که
مرا به این کار کشاند
122
00:05:23,031 --> 00:05:24,867
صبر کن حرکت وجود دارد!
123
00:05:26,660 --> 00:05:27,661
[نورا نفس می کشد]
124
00:05:27,828 --> 00:05:29,038
خدایا اون بیچاره
زن نمی داند
125
00:05:29,121 --> 00:05:30,206
او در حال قدم زدن است
لانه شیر!
126
00:05:30,289 --> 00:05:31,874
یا همدست اوست؟!
127
00:05:31,957 --> 00:05:33,625
-بیا بریم داخل...
-سی، واموس.
128
00:05:44,428 --> 00:05:46,471
امروز شروع خواهیم کرد
با فصل دوم
129
00:05:46,763 --> 00:05:49,350
صبر کن صبر کن او معلم است؟
130
00:05:49,433 --> 00:05:53,187
حدس می زنم مال کابررا
قربانی بعدی یک معلم است.
131
00:05:53,270 --> 00:05:54,522
باید جلوی او را بگیریم...
132
00:05:54,605 --> 00:05:56,815
نه صبر کن بیایید تماشا کنیم
کمی بیشتر
133
00:05:57,608 --> 00:05:58,901
[مدرس] آن را با من بخوانید.
134
00:05:59,193 --> 00:06:05,699
[هر دو] G. A. T. O. Gato.
135
00:06:06,450 --> 00:06:07,785
گاتو
136
00:06:07,868 --> 00:06:09,661
می گوید گاتو.
137
00:06:10,370 --> 00:06:11,371
استبان.
138
00:06:12,539 --> 00:06:14,792
این زن یک
معلم سواد ابتدایی
139
00:06:14,875 --> 00:06:17,628
سنور کابررا نمی تواند
بخوان یا بنویس!
140
00:06:17,711 --> 00:06:20,798
یعنی... نمی توانست داشته باشد
آن یادداشت را برای خوان نوشت.
141
00:06:20,881 --> 00:06:23,467
چه رسد به خواندن و
طومار ما را امضا کن
142
00:06:23,550 --> 00:06:25,719
برای همین کوبید
در روی صورت ماست
143
00:06:26,470 --> 00:06:27,721
اون پسر ما نیست
144
00:06:28,013 --> 00:06:30,015
باید وجود داشته باشد
چیزی که ما از دست دادیم!
145
00:06:30,098 --> 00:06:32,184
باید برگردیم به
صحنه جنایت...
146
00:06:32,935 --> 00:06:36,021
مانند خانم مارپل
در هتل برترام
147
00:06:36,396 --> 00:06:37,773
-آه، می بینی!
-آه
148
00:06:37,856 --> 00:06:41,151
شاید به یکی نگاه کردم
از کتاب های آگاتا شما
149
00:06:41,527 --> 00:06:45,072
[ماکسیمو بزرگتر، به انگلیسی] در حالی که مادرم
و استبان مجبور شد طرح جدیدی طراحی کند،
150
00:06:45,155 --> 00:06:47,032
دایان اصلاً برنامه ای نداشت.
151
00:06:47,533 --> 00:06:53,247
از زمانی که متوجه شدم هتل هرگز نخواهد بود
دوباره مال او بود، احساس سرگردانی می کرد.
152
00:06:58,377 --> 00:07:00,921
هکتور، من به دیگری نیاز دارم!
153
00:07:01,004 --> 00:07:03,674
یک ثانیه، می رینا.
154
00:07:04,383 --> 00:07:06,385
یک عدد مارگاریتا انبه
بدون نمک
155
00:07:06,468 --> 00:07:09,263
و چه چیزی می توانم از شما بگیرم، خانم؟
156
00:07:09,346 --> 00:07:12,057
هکتور، عشق من! هولا!
157
00:07:12,140 --> 00:07:13,684
[هکتور] من بلافاصله برمی گردم.
158
00:07:18,772 --> 00:07:22,109
بله، دوشیزه من با جریان
دسته های موی بافته شده
159
00:07:23,193 --> 00:07:24,278
و مهره ها.
160
00:07:25,112 --> 00:07:26,155
چه چیزی نیاز دارید؟
161
00:07:26,238 --> 00:07:27,823
یک پینا کولادا دیگر.
162
00:07:27,906 --> 00:07:30,826
به نفع. S'il vous plait.
و به هر حال انگلیسی ها این را می گویند.
163
00:07:30,909 --> 00:07:32,119
البته.
164
00:07:32,786 --> 00:07:34,079
هر چیزی برای تو
165
00:07:34,162 --> 00:07:35,706
صبر کن خوش تیپ
166
00:07:35,789 --> 00:07:37,749
نکته خود را فراموش نکنید.
167
00:07:38,333 --> 00:07:41,587
اوه بله. اوه...
168
00:07:42,754 --> 00:07:45,465
[غرغر کردن]
169
00:07:46,967 --> 00:07:49,470
باشه آنجا می رویم.
170
00:07:49,553 --> 00:07:50,888
[ناله]
171
00:07:52,055 --> 00:07:53,390
من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم، یادداشت.
172
00:07:53,473 --> 00:07:56,227
دایان در انحصار زمان من است
خیلی چیزها را از دست می دهم.
173
00:07:56,310 --> 00:08:00,439
خوب، نه راهنمایی های او،
که بوسه هستند
174
00:08:00,522 --> 00:08:02,358
من نمی توانم اجاره را پرداخت کنم
در بوسه، یادداشت.
175
00:08:02,441 --> 00:08:04,109
چی میخوای
من در مورد آن انجام دهم؟
176
00:08:04,860 --> 00:08:05,986
او را از استخر ممنوع کنید
177
00:08:06,069 --> 00:08:08,072
من نمی توانم مهمان را ممنوع کنم
از استخر، هکتور.
178
00:08:08,155 --> 00:08:09,156
[هکتور ناله می کند]
179
00:08:09,239 --> 00:08:11,951
به جز اون یکی که
در وان آب گرم عینک می پوشید
180
00:08:12,034 --> 00:08:13,994
خوب، چیزی باید داد.
181
00:08:14,077 --> 00:08:16,163
هیچ نظری داری چیه
مثل اینکه در حال کار کردن است
182
00:08:16,246 --> 00:08:18,582
با قابل توجه شما
اطرافیان همیشه؟
183
00:08:18,665 --> 00:08:19,917
[لورنا] خیلی متاسفم
برای قطع کردن
184
00:08:20,000 --> 00:08:22,878
یادداشت، فکر کنم بچه فقط عطسه کرد
برای اولین بار [می خندد]
185
00:08:22,961 --> 00:08:26,215
-[نفس می‌کشد]
-یا در واقع، شاید گاز بوده است.
186
00:08:26,298 --> 00:08:28,258
میدونی چیه؟ من
فکر کن گرسنه ام
187
00:08:28,800 --> 00:08:30,636
به هر حال. دوستت دارم، کارینو.
188
00:08:30,719 --> 00:08:31,846
بیشتر دوستت دارم
189
00:08:31,929 --> 00:08:34,264
و من تو را دوست دارم
همچنین، limoncito من.
190
00:08:34,347 --> 00:08:35,890
[هر دو می خندند]
191
00:08:39,436 --> 00:08:40,437
[نفس می کشد] اوه.
192
00:08:40,520 --> 00:08:42,690
آره من کاملا
میدونی منظورت چیه
193
00:08:42,773 --> 00:08:44,024
[می خندد]
194
00:08:45,734 --> 00:08:46,735
باشه من کمکت میکنم
195
00:08:50,280 --> 00:08:51,323
[خنده]
196
00:08:53,116 --> 00:08:54,117
گراسیا.
197
00:08:55,994 --> 00:08:58,121
چرا همیشه اینقدر خیس است؟
198
00:08:58,664 --> 00:09:01,459
نه، واقعا باید کنسل کنی؟
199
00:09:01,542 --> 00:09:05,045
[زبان کلیک می کند] اما کوچک
عسل با قاشق کوچک
200
00:09:05,128 --> 00:09:07,089
من می دانم. خیلی متاسفم
201
00:09:07,172 --> 00:09:09,633
اما ورا به زور چاد و
من برای رفتن به ال آلما دل مار
202
00:09:09,716 --> 00:09:11,427
برای امتحان کردن همه آنها
تجربیات VIP
203
00:09:11,510 --> 00:09:14,013
-اوه
-بار خرچنگ، حمام گوگرد.
204
00:09:14,096 --> 00:09:15,639
چیزی به نام
اسکراب الماس؟
205
00:09:15,722 --> 00:09:18,976
اوه بیچاره تو به نظر می رسد
برای من مثل یک قرار رویایی
206
00:09:20,018 --> 00:09:21,771
خب شاید بتونی بیای
207
00:09:21,854 --> 00:09:23,939
ورا هرگز نگفت من
نتوانست پلاس وان بیاورد.
208
00:09:24,022 --> 00:09:25,316
و شما بسیار مفید خواهید بود!
209
00:09:25,399 --> 00:09:27,193
من نمی دانم چه چیزی
صورت خوب است.
210
00:09:27,276 --> 00:09:28,694
-[خنده]
-و من دارم!
211
00:09:28,777 --> 00:09:31,697
[جیغ می کشد] آری. باشه،
سالگرد ذخیره شد
212
00:09:32,447 --> 00:09:35,868
و خب، این... این
به هر حال چیزها خوب نبودند
213
00:09:35,951 --> 00:09:37,411
یعنی به این پنیر نگاه کن.
214
00:09:39,454 --> 00:09:41,207
[ناله] این چه اشکالی دارد؟
215
00:09:41,290 --> 00:09:42,500
چرا اینقدر توده است؟
216
00:09:42,583 --> 00:09:43,667
من آن را خواهم گرفت.
217
00:09:43,750 --> 00:09:45,878
ممم، خوشمزه [خنده]
218
00:09:51,049 --> 00:09:52,635
باشه، تیم وقت رفتن است
219
00:09:52,718 --> 00:09:56,138
فقط یک یادآوری، آنچه ما به دنبال آن هستیم
برای سس مخفی واقعی نیست.
220
00:09:56,221 --> 00:09:59,433
ما فقط دنبال چی هستیم
این هتل را خاص می کند. باشه؟
221
00:10:00,017 --> 00:10:01,477
با تشکر از
روشن کردن، "هرمیگو."
222
00:10:01,560 --> 00:10:03,896
بنابراین، اوه، چاد قرار است ملاقات کند
با مدیر رویدادها
223
00:10:03,979 --> 00:10:07,274
در حالی که ما همه مکان ها را بررسی کنیم
از امکانات لوکس یادداشت بردارید.
224
00:10:07,357 --> 00:10:08,943
مخصوصا اونها
ماساژهای کنار استخر
225
00:10:09,026 --> 00:10:11,153
-اوه
-من به اینها خیلی مشکوکم.
226
00:10:11,236 --> 00:10:13,823
و پرواز ceviche اما
صرفا برای اهداف تحقیقاتی
227
00:10:13,906 --> 00:10:16,242
-[خنده]
-از وقتی که ورا گفت ما باید مخفی باشیم
228
00:10:16,325 --> 00:10:18,702
من چند نام مستعار دارم I
می خواهم توسط شما اجرا شود.
229
00:10:18,785 --> 00:10:20,955
نام مستعار؟ اوه، چاد،
من-مطمئن نیستم
230
00:10:21,038 --> 00:10:22,790
[به لهجه استرالیایی] هیا،
من مایکی هستم از دوردست
231
00:10:22,873 --> 00:10:24,750
و من میزبانی هستم
کنوانسیون اشکال بزرگ
232
00:10:25,626 --> 00:10:28,003
[به لهجه تگزاسی] یا پس از آن مانند وجود دارد
این یه جورایی او اهل تگزاس شرقی است.
233
00:10:28,086 --> 00:10:31,549
او مانند یک موج سوار است، دوست دارد سیگار بکشد
یک داور کوچک، برهنه بونگوها را بازی کنید.
234
00:10:31,632 --> 00:10:33,592
به سبز بله می گوید
چراغ ها باشه، باشه، باشه.
235
00:10:33,675 --> 00:10:35,511
[عادی] آخرین نوع
یک کارت وحشی این است، اوه،
236
00:10:35,594 --> 00:10:38,931
ثروتمند، رفیق سفید غیر قابل لمس
اینجا در حال جستجوی یک عروسی در مقصد
237
00:10:39,014 --> 00:10:40,266
-بله همین
-این عالیه اون یکی
238
00:10:40,349 --> 00:10:42,434
-واقعا؟ اون یکی؟
-مم-هوم
239
00:10:43,227 --> 00:10:45,146
-حدس میزنم می‌توانم این کار را انجام دهم.
-عالیه [خنده]
240
00:10:45,229 --> 00:10:46,272
سپس ما آماده ایم.
241
00:10:46,355 --> 00:10:47,856
چاد، تو می‌توانی راه را پیش ببری.
242
00:10:49,775 --> 00:10:51,860
[نالیدن]
243
00:10:53,570 --> 00:10:55,822
بهبودی پس از تصادف ATV.
244
00:10:59,368 --> 00:11:00,369
[خنده]
245
00:11:01,036 --> 00:11:02,621
احساس می کنم ما هستیم
تقلب در لاس کولیناس
246
00:11:02,704 --> 00:11:05,040
[آه می کشد] امیدوارم به خوبی پیش برود.
247
00:11:07,543 --> 00:11:08,627
منم همینطور
248
00:11:12,089 --> 00:11:15,885
اگر شخصیت مخفی داشتم،
من احتمالا چیزی شبیه به
249
00:11:15,968 --> 00:11:17,887
[به لهجه روسی]
"من یک جاسوس روسیه هستم.
250
00:11:17,970 --> 00:11:19,930
اسم من زلدا دوبرونیک است."
251
00:11:20,013 --> 00:11:21,223
[خنده] آی، پالومیتا.
252
00:11:21,306 --> 00:11:23,809
شما باید چیزهای زیادی یاد بگیرید
از پیرمردت
253
00:11:24,351 --> 00:11:29,732
تو باید... تو باید
ساکن نقش، احساس.
254
00:11:29,815 --> 00:11:31,650
نگاه کن ببین [گلو را پاک می کند]
255
00:11:31,733 --> 00:11:33,319
[به اسپانیایی] و صبح،
256
00:11:33,402 --> 00:11:34,945
من دارم تمله درست میکنم!
257
00:11:35,028 --> 00:11:36,781
یا... [گلویش را پاک می کند]
258
00:11:36,864 --> 00:11:38,991
مار مقدس را له کردی؟!
259
00:11:39,074 --> 00:11:40,159
[جیغ می کشد]
260
00:11:40,242 --> 00:11:41,660
پوره شده است!
261
00:11:41,743 --> 00:11:43,996
[می خندد]
262
00:11:44,079 --> 00:11:47,791
[به انگلیسی] اینها برخی هستند
انتخاب های بسیار تصادفی اما بد نیست.
263
00:11:48,876 --> 00:11:51,420
باید اعتراف کنم، آرامش
احساس بسیار خوبی دارد
264
00:11:51,503 --> 00:11:54,340
این پدیکور هر چه باشد
است، آن را در منو قرار دهید.
265
00:11:54,423 --> 00:11:55,841
به مردم بدهید.
266
00:11:55,924 --> 00:11:57,343
کپی کن رئیس
267
00:11:57,426 --> 00:11:59,762
اوه، حالا، اوم، من کجا بودم؟
268
00:11:59,845 --> 00:12:04,100
و به این ترتیب ممو، که نمی توانست کمک کند اما
توجه داشته باشید که اخیراً دارم چیزها را تند کرده ام
269
00:12:04,183 --> 00:12:07,478
در مورد این محلی به من گفت
هنرمند حنا، لتیشیا.
270
00:12:07,561 --> 00:12:08,562
اوه
271
00:12:08,645 --> 00:12:12,274
خبر بد این است که من را نگه می دارد
دو روز کامل بیرون از استخر
272
00:12:12,357 --> 00:12:15,694
اوه، نه. یعنی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی
خبر بسیار، بسیار، بسیار بد، mi amor.
273
00:12:15,777 --> 00:12:19,156
دلم برای تک تک شما تنگ خواهد شد
دوم اینکه رفتی، می رینا.
274
00:12:19,239 --> 00:12:21,992
و من تو، عشق من، اما من این کار را نمی کنم
می خواهم لتیسیا را منتظر نگه دارم.
275
00:12:22,075 --> 00:12:23,452
سپس شما نباید.
276
00:12:24,578 --> 00:12:25,996
[به اسپانیایی] دوستت دارم!
277
00:12:27,414 --> 00:12:31,335
[به انگلیسی] اکنون! کدوم قشنگه
خانم برای نوشیدنی آماده است؟
278
00:12:31,418 --> 00:12:33,670
نگران نباشید. شما هستید
هم زیباست کریگ
279
00:12:37,216 --> 00:12:38,300
تو باید داگ باشی
280
00:12:38,383 --> 00:12:40,302
[تخت]
281
00:12:41,512 --> 00:12:42,513
داگ؟
282
00:12:43,388 --> 00:12:45,808
میز جلو گفت
شما برای یک تور اینجا بودید؟
283
00:12:45,891 --> 00:12:48,644
اوه! بله، من داگ هستم.
284
00:12:48,727 --> 00:12:50,688
-[خنده]
-داگ دنجرفیلد
285
00:12:50,771 --> 00:12:51,772
هوم
286
00:12:51,855 --> 00:12:55,109
فقط حواسم پرت شده بود که به همه چیز فکر می کردم
سهامی که میخواهم بخرم من یک بانکدار هستم
287
00:12:55,192 --> 00:12:57,445
و من گلوریا ارشد هستم
هماهنگ کننده رویدادها
288
00:12:57,528 --> 00:12:59,405
چه نوع رویدادهایی هستند
به دنبال میزبانی هستید؟
289
00:12:59,488 --> 00:13:01,824
اوه، خوب، اوه من
من و نامزد...
290
00:13:01,907 --> 00:13:04,577
او به خانه در توپکا بازگشته است
مطالعه برای آزمون وکالت
291
00:13:04,660 --> 00:13:05,661
خیلی بهش افتخار میکنم
292
00:13:05,744 --> 00:13:07,872
ما به دنبال میزبانی هستیم
عروسی مقصد ما
293
00:13:07,955 --> 00:13:10,749
من فقط بهترین ها را برای عسلم می خواهم.
-خیلی قشنگه
294
00:13:10,832 --> 00:13:12,626
[ماکسیمو قدیمی] چاد داشت
به همه چیز فکر کرد.
295
00:13:12,709 --> 00:13:15,254
[خنده] آره، ما...
ما عاشق سن. آتش المو.
296
00:13:15,337 --> 00:13:18,007
[لکنت می‌زند] ما Doobie را دیده‌ایم
برادران در حال حاضر دو بار در کنسرت.
297
00:13:18,090 --> 00:13:19,300
ما مخلوط پاگ کورگی داریم.
298
00:13:19,383 --> 00:13:21,802
او فقط یک چشم دارد اما او
فقط به این شکل عجیب به ما نگاه می کند،
299
00:13:21,885 --> 00:13:24,054
راه خاصی که هیچ انسانی
قبلاً به ما نگاه کرده است
300
00:13:24,137 --> 00:13:25,723
[ماکسیمو قدیمی] به جز
برای یک جزئیات کوچک.
301
00:13:25,806 --> 00:13:29,017
خوب، به نظر می رسد که شما دو نفر یک دارید
زندگی مشترک دوست داشتنی اسمش چیه؟
302
00:13:30,644 --> 00:13:33,605
دایان. دایان. بله،
این نام یک زن است
303
00:13:34,439 --> 00:13:35,900
نام زن من
304
00:13:35,983 --> 00:13:38,736
من عاشق کاری هستم که شما انجام می دهید
عروسی مقصد
305
00:13:38,819 --> 00:13:40,696
-من خودم مسافر بزرگی هستم.
-اوه، آره؟
306
00:13:40,779 --> 00:13:42,823
-کجا بودی؟
-اوه همه جا
307
00:13:42,906 --> 00:13:45,951
اما، اوم، هیچ چیز قابل مقایسه نیست
مکان مورد علاقه من در جهان
308
00:13:46,034 --> 00:13:47,036
ماچو پیچو.
309
00:13:47,119 --> 00:13:48,913
تازه خیلی گرفتم
وضوح معنوی وجود دارد.
310
00:13:48,996 --> 00:13:50,790
برو بیرون من هم همینطور.
311
00:13:50,873 --> 00:13:52,625
-تو هم اونجا بودی؟
-[خنده] آره.
312
00:13:52,708 --> 00:13:55,503
این شمن وجود دارد که
این خلخال مبارک را به من داد
313
00:13:55,586 --> 00:13:57,546
-که نتونستم...
-برخاستن؟
314
00:13:58,255 --> 00:14:00,549
استاد لیزاردو؟
315
00:14:01,925 --> 00:14:03,260
عجب! اوه
316
00:14:03,343 --> 00:14:04,345
من نمی توانم آن را باور کنم.
317
00:14:04,428 --> 00:14:08,390
آره چه دیوانه ای
تصادفی، ها؟
318
00:14:09,892 --> 00:14:11,185
آره
319
00:14:12,978 --> 00:14:16,023
خوب، بگیریم
شروع کرد، آقای دنجرفیلد؟
320
00:14:19,276 --> 00:14:22,947
[ماکسیمو قدیمی] رقیب جدید ما
هتل مکان بسیار جادویی بود.
321
00:14:23,030 --> 00:14:27,451
اما در حالی که ما آنجا بودیم تا همه را نمونه برداری کنیم
مزایایی که ال آلما باید ارائه دهد،
322
00:14:27,534 --> 00:14:32,164
من بیشتر روی یافتن حق تمرکز داشتم
لحظه ای برای درخواست از جولیا برای نقل مکان با من.
323
00:14:32,247 --> 00:14:34,041
Gracias, Señorita.
324
00:14:34,124 --> 00:14:36,168
-گراسیا.
-[نفس می‌کشد]
325
00:14:36,251 --> 00:14:40,339
عجب این یک بهشت گرمسیری است.
326
00:14:41,089 --> 00:14:44,927
باعث می شود من چیزی بخواهم
تازه و میوه ای...
327
00:14:47,429 --> 00:14:49,098
[نفس می کشد] خدای من،
آیا همین الان رسید؟
328
00:14:49,181 --> 00:14:52,059
[نفس می کشد] آیا راز است
سس" که دارند
329
00:14:52,142 --> 00:14:53,644
پیشخدمت نامرئی؟!
330
00:14:54,394 --> 00:14:55,312
انگار...
331
00:14:55,395 --> 00:14:57,940
[به زبان انگلیسی] مهمان آنچه را که می‌گیرد می‌گیرد
مهمان حتی نمی دانست که آنها می خواهند.
332
00:14:58,023 --> 00:14:59,692
عجب [آه می کشد]
333
00:14:59,775 --> 00:15:00,859
[به اسپانیایی] نگاه کن، جولیا...
334
00:15:01,443 --> 00:15:03,154
[تعریف می کند، آه می کشد]
335
00:15:03,237 --> 00:15:05,113
آه، این زندگی است که من سزاوار آن هستم.
336
00:15:06,073 --> 00:15:08,075
حالا یک تخت به این اندازه آرزوی من است.
337
00:15:08,617 --> 00:15:10,161
فضای زیادی برای دراز کردن.
338
00:15:10,244 --> 00:15:11,495
[می خندد]
339
00:15:11,578 --> 00:15:12,955
[آه می کشد]
340
00:15:13,038 --> 00:15:14,623
من مثل اختاپوس فلاپی میخوابم.
341
00:15:14,873 --> 00:15:17,168
بله حداقل سایز کینگ...
342
00:15:17,251 --> 00:15:19,211
[آه می کشد]
343
00:15:19,294 --> 00:15:22,214
[ماکسیمو بزرگتر، به انگلیسی] جولیا بود
فقط سرگرم بودم، اما ناگهان شروع کردم
344
00:15:22,297 --> 00:15:25,176
فکر کردن در مورد آن کوچک
اتاق خواب در خیابان آرنال.
345
00:15:25,259 --> 00:15:26,760
[به اسپانیایی] I
یک تخت کوچک را ترجیح می دهند
346
00:15:27,469 --> 00:15:28,470
[خنده]
347
00:15:29,429 --> 00:15:31,265
تو خیلی دوری، ما
حتی نمی توانم قاشق!
348
00:15:31,390 --> 00:15:34,601
بله ما می توانیم! [خنده]
349
00:15:35,519 --> 00:15:38,981
میتونستم به این عادت کنم
350
00:15:39,439 --> 00:15:41,984
مطمئنا... اما اگر به آن عادت کرده اید،
هیجان انگیز نیست [خنده]
351
00:15:42,067 --> 00:15:43,944
هدف گیری بهتر نیست
پایین است بنابراین شما واقعا می توانید
352
00:15:44,027 --> 00:15:45,747
قدردانی از اوج های گاه به گاه؟
-[آه]
353
00:15:49,992 --> 00:15:50,910
خاویار؟!
354
00:15:50,993 --> 00:15:52,411
[نفس می کشد]
355
00:15:52,494 --> 00:15:54,497
وای خدای من چقدر خوشمزه
356
00:15:54,580 --> 00:15:56,623
دلم برای این چیزها تنگ شده بود!
357
00:15:58,000 --> 00:15:59,001
از دست رفته؟
358
00:15:59,293 --> 00:16:00,544
شما قبلا این را داشته اید؟
359
00:16:00,627 --> 00:16:02,004
آره، دوباره به مدلین!
360
00:16:02,421 --> 00:16:04,882
من به شما در مورد چگونگی آن گفته ام
والدین من شیک هستند
361
00:16:05,257 --> 00:16:08,177
[Máximo قدیمی، به انگلیسی] بیشتر
جولیا دامان تجمل را در آغوش کشید،
362
00:16:08,260 --> 00:16:09,261
هر چه بیشتر نگران شدم
363
00:16:09,344 --> 00:16:12,932
آپارتمان کوچک ما
چنین رویایی برای او نخواهد بود.
364
00:16:13,015 --> 00:16:15,810
[به اسپانیایی] Mmm، کوچک
گلوله های نمک سیاه ...
365
00:16:15,893 --> 00:16:17,228
-هوم؟
-[قلع]
366
00:16:17,311 --> 00:16:19,522
-آسان، آسان.
-[با تعجب]
367
00:16:19,605 --> 00:16:20,856
آنجا می رویم.
368
00:16:20,939 --> 00:16:21,941
الان راحت
369
00:16:22,024 --> 00:16:25,110
نیازی به کشتن تو نیست
خودت بر سر این قتل
370
00:16:25,652 --> 00:16:27,321
خدایا کجا شد
آن کلید یدکی برو!
371
00:16:27,404 --> 00:16:29,156
باید چیزی وجود داشته باشد
ما اینجا را از دست دادیم...
372
00:16:29,239 --> 00:16:31,241
-[آه]
-[بو کشیدن] این چه بویی است؟
373
00:16:31,783 --> 00:16:33,327
-جسد دوم؟
-[بو می کشد]
374
00:16:34,536 --> 00:16:36,580
یا شاید فقط یک
یخچال متروکه؟
375
00:16:36,914 --> 00:16:37,915
یا اون!
376
00:16:41,210 --> 00:16:42,545
-[نفس می‌کشد]
-[ناله]
377
00:16:42,628 --> 00:16:43,712
[غرغر]
378
00:16:47,758 --> 00:16:49,259
{\ an8}"من عمر شما را کوتاه خواهم کرد."
379
00:16:50,093 --> 00:16:52,138
[نورا] "من خواهم کرد
به شما قدرت بدهد."
380
00:16:52,221 --> 00:16:53,263
نورا...
381
00:16:53,555 --> 00:16:56,225
اگر این مرد می نوشت
یادداشت هایی برای خودش
382
00:16:56,308 --> 00:16:58,561
و آنها را روی غذایش چسباند
383
00:16:58,644 --> 00:17:00,145
یعنی...
384
00:17:00,521 --> 00:17:03,857
[آه می کشد] این نبود
اصلا تهدیده!
385
00:17:04,107 --> 00:17:06,861
به جز شاید به دسرهایش.
386
00:17:06,944 --> 00:17:10,238
او فقط یک خیلی بود
مرد مراقب سلامتی
387
00:17:10,321 --> 00:17:11,698
حدس می زنم او فکر کرد
یادداشت ها خواهد بود
388
00:17:11,781 --> 00:17:13,324
به او کمک کنید تا انتخاب های خوبی داشته باشد...
389
00:17:13,407 --> 00:17:14,952
خدایا من خیلی احمقی هستم
390
00:17:15,160 --> 00:17:16,829
چرا اینجوری میگی عشقم؟
391
00:17:16,912 --> 00:17:18,454
ما قضیه را حل کردیم!
392
00:17:18,704 --> 00:17:21,583
خوان باید همین الان افتاده باشد
و همان شب به سرش زد.
393
00:17:21,666 --> 00:17:24,377
اما من تو را قبول کردم
تعقیب غاز وحشی
394
00:17:24,545 --> 00:17:26,547
این وحشی نبود
تعقیب غاز اصلا
395
00:17:26,630 --> 00:17:28,131
داشتن این جالب بود
396
00:17:28,214 --> 00:17:30,217
پروژه کوچک فقط برای ما
397
00:17:30,300 --> 00:17:32,428
از آنجایی که ما آنقدرها دریافت نمی کنیم
این روزها وقت خودمان را داریم
398
00:17:32,511 --> 00:17:34,555
ممم جالب بود، نه؟
399
00:17:34,638 --> 00:17:36,390
واقعا اینطور بود. [خنده]
400
00:17:36,473 --> 00:17:37,975
و باید اعتراف کنی
کمی خنده دار است
401
00:17:38,058 --> 00:17:39,560
که این فقط به این دلیل شروع شد
مرد مرده ای سعی می کرد
402
00:17:39,643 --> 00:17:41,061
جلوی خودش را بگیرد
خوردن مقداری کیک
403
00:17:41,144 --> 00:17:42,938
ما به دنبال یک بی گناه رفتیم
مرد برای سه هفته!
404
00:17:43,021 --> 00:17:44,106
-باور نکردنی!
-[خنده]
405
00:17:44,189 --> 00:17:47,359
ما برای گرفتن دست خط مرتکب کلاهبرداری شدیم
نمونه از همسایه ها! [می خندد]
406
00:17:47,442 --> 00:17:49,737
من یک ماهیچه را در حال بالا رفتن کشیدم
از طریق پنجره
407
00:17:49,820 --> 00:17:51,030
-اوه نه! [می خندد]
-[خنده]
408
00:17:51,113 --> 00:17:52,322
اوه عزیزم
409
00:17:52,531 --> 00:17:54,074
[آه می کشد]
410
00:17:57,035 --> 00:17:59,789
میدونی ما نمیدونیم
نیاز به یک پرونده کامل
411
00:17:59,872 --> 00:18:01,415
حل کردن برای خرج کردن...
412
00:18:01,707 --> 00:18:04,001
خوب، برای گذراندن وقت با هم
413
00:18:05,252 --> 00:18:06,753
شاید فقط بتوانیم برنامه ریزی کنیم
414
00:18:07,379 --> 00:18:08,380
-چند شب قرار
-ممم
415
00:18:08,463 --> 00:18:09,465
آسان.
416
00:18:09,548 --> 00:18:11,801
که اصلاً چیزی ندارند
فکر می کنم با قتل انجام دهم؟
417
00:18:11,884 --> 00:18:13,177
-ترجیحا
-[خنده]
418
00:18:13,260 --> 00:18:14,762
اگرچه، شما هستید
کلمبو مورد علاقه من
419
00:18:14,845 --> 00:18:16,639
-اوه
-[خنده]
420
00:18:16,722 --> 00:18:17,765
-و نازترین
-هوم
421
00:18:17,848 --> 00:18:19,517
-من میرم شام رو شروع کنم.
-ممم
422
00:18:19,600 --> 00:18:22,019
من پشت سر می مانم
چند کشش انجام دهید
423
00:18:22,102 --> 00:18:23,687
و کمی تمیز کردن.
424
00:18:23,770 --> 00:18:25,272
مقدار زیادی ماست خاکستری در آن وجود دارد.
425
00:18:25,355 --> 00:18:26,398
[نورا] خوب به نظر می رسد.
426
00:18:27,399 --> 00:18:29,401
[ناله، آه]
427
00:18:29,484 --> 00:18:33,071
[خواندن «Let's» دنیس ویلیامز
آن را برای پسر بشنو» به اسپانیایی]
428
00:19:02,643 --> 00:19:05,438
[به انگلیسی] و
برای شما، señorita.
429
00:19:05,521 --> 00:19:06,647
با تشکر، هکتور.
430
00:19:06,730 --> 00:19:09,733
شما همیشه می دانید فقط
چیزی که من دوست دارم [خنده]
431
00:19:09,816 --> 00:19:12,653
چاردونی روی صخره ها
می آید، می رینا.
432
00:19:12,736 --> 00:19:13,862
می رینا؟
433
00:19:14,488 --> 00:19:15,656
می رینا؟
434
00:19:15,739 --> 00:19:17,533
[می خندد]
435
00:19:18,033 --> 00:19:19,910
نذار بشکنم
تا مهمانی، مردمی
436
00:19:19,993 --> 00:19:21,537
فکر کردم reina شما هستم.
437
00:19:21,620 --> 00:19:24,331
عزیزم لطفا نمیتونیم انجام بدیم
این جلوی مهمانان؟
438
00:19:24,414 --> 00:19:27,001
خب به نظر من خیلی مهمه
ما این کار را جلوی مهمانان انجام می دهیم
439
00:19:27,084 --> 00:19:30,004
چون مثل بعضیا رفتار میکنی
یک تکه گوشت مرد در بوفه
440
00:19:30,087 --> 00:19:31,714
دایان، این طور است
من پولم را در میارم
441
00:19:31,797 --> 00:19:32,840
شما همیشه این را می دانستید.
442
00:19:32,923 --> 00:19:35,801
اوه، به خاطر بهشت، اگر این مورد است
پول، خوشحالم که به شما مقداری پول می دهم.
443
00:19:35,884 --> 00:19:37,595
مطلقا نه.
444
00:19:37,678 --> 00:19:39,513
من افتخار می کنم که خودم پول دارم.
445
00:19:39,596 --> 00:19:41,098
من نمی توانم شما را باور کنم
حتی آن را ارائه خواهد کرد.
446
00:19:41,181 --> 00:19:44,727
[به تمسخر] خدایا، مرا ببخش که تلاش کردم
شما را فقط برای چند ساعت دور کند.
447
00:19:44,810 --> 00:19:46,937
منظورت چیه که منو دور کن؟
448
00:19:47,020 --> 00:19:48,189
اوه!
449
00:19:48,272 --> 00:19:50,775
من عاشق حنای جدید هستم، دایان!
450
00:19:50,858 --> 00:19:54,319
بهت گفتم لتیشیا
شما را وصل می کرد هوم؟
451
00:19:56,905 --> 00:19:58,907
-[آه]
-پس شما دوتا با هم بودید.
452
00:19:59,867 --> 00:20:02,369
همه اینها بود
سازماندهی شده تا مرا دور کند
453
00:20:02,452 --> 00:20:05,831
تا بتوانید با خود بازی کنید
دوست دختر کوچولو و کریگ
454
00:20:06,707 --> 00:20:10,419
خب اگه میخوای برم
خیلی بد، خوب، مشکلی نیست
455
00:20:15,674 --> 00:20:18,219
[ماکسیمو مسن] برگشت در استخر،
من و جولیا با میهمانان بهمحل شدیم
456
00:20:18,302 --> 00:20:22,014
دریابید که چه چیزی خیلی خاص بود
درباره ال آلما دل مار.
457
00:20:22,097 --> 00:20:25,643
اگر چه، من اعتراف کردم
احساس خارج شدن از عمق من.
458
00:20:25,726 --> 00:20:27,186
خیلی درست گفتی
459
00:20:27,728 --> 00:20:30,064
شما واقعا می توانید طعم آن را بچشید
رام قفسه بالا در اینجا.
460
00:20:30,147 --> 00:20:31,190
یا نمی تواند.
461
00:20:31,273 --> 00:20:33,067
آن وقت است که می دانید
خوب است [خنده]
462
00:20:33,150 --> 00:20:35,152
صبر کن نمی خوای
برای طعم الکل؟
463
00:20:35,235 --> 00:20:37,863
-نکته این نیست؟
-[خنده]
464
00:20:37,946 --> 00:20:39,448
شایان ستایش
465
00:20:40,073 --> 00:20:42,368
رکسان، فقط از روی کنجکاوی،
466
00:20:42,451 --> 00:20:45,454
از همه جا به
اینجا در آکاپولکو بمان،
467
00:20:45,537 --> 00:20:46,789
چه چیزی باعث شد اینجا را انتخاب کنید؟
468
00:20:46,872 --> 00:20:50,209
در مقابل، من نه
میدونی لاس کولیناس؟
469
00:20:51,376 --> 00:20:53,963
اوه، ما فقط با هر چیزی رفتیم
مجله اوقات فراغت توصیه می شود.
470
00:20:54,046 --> 00:20:56,799
اما باید بگویم گلف
البته اینجا در سطح جهانی است.
471
00:20:56,882 --> 00:20:57,883
[خنده]
472
00:20:57,966 --> 00:21:00,094
هی، ماکسیمو، چی؟
نقص شما؟
473
00:21:00,177 --> 00:21:02,679
اوه، نه، من خوبم.
[خنده] همه چیز کار می کند.
474
00:21:03,472 --> 00:21:05,516
-اوه [خنده می زند] کی.
-[نیشخند] 'کی.
475
00:21:05,599 --> 00:21:08,269
خب کمدها
اینجا کمال هستند.
476
00:21:08,352 --> 00:21:10,146
-[ناله]
-این فقط باعث می شود که من بخواهم بیشتر خرید کنم
477
00:21:10,229 --> 00:21:11,564
در حالی که من اینجا هستم
478
00:21:11,647 --> 00:21:12,731
متاسفم، داریل. [خنده]
479
00:21:12,814 --> 00:21:14,275
-نه واقعا [می خندد]
-[خنده]
480
00:21:14,358 --> 00:21:16,109
من عاشق یک کمد خوب هستم.
481
00:21:16,693 --> 00:21:19,905
وقتی بزرگ شدم، مامانم داشت
زیباترین پیاده روی
482
00:21:19,988 --> 00:21:22,783
من فقط میرم اونجا
و ساعت ها گم شو
483
00:21:22,866 --> 00:21:25,744
آره رویای داشتن را دارم
یک کمد مانند آن
484
00:21:25,827 --> 00:21:27,997
برای هر کفش یک قفسه
485
00:21:28,080 --> 00:21:30,499
[ماکسیمو بزرگتر] همانطور که جولیا صحبت می کرد
درباره زندگی که می خواست،
486
00:21:30,582 --> 00:21:33,669
احساس ناامنی بیشتر می کردم
زندگی ای که می توانستم به او تقدیم کنم.
487
00:21:33,752 --> 00:21:35,254
[جولیا] اما تو می دانی
من واقعاً چه می خواهم؟
488
00:21:35,337 --> 00:21:38,174
من یک شزلون می خواهم درست است
وسط کمد
489
00:21:38,257 --> 00:21:40,717
جایی که بتوانم دراز بکشم...
[زمزمه می کند] ... و حتی چرت می زند.
490
00:21:41,343 --> 00:21:43,637
اون اتاق خوابه! چیزی که هستی
توصیف یک اتاق خواب است.
491
00:21:44,346 --> 00:21:45,389
متاسفم [خنده]
492
00:21:45,472 --> 00:21:47,266
همچین پسری او آن را نمی فهمد.
493
00:21:47,850 --> 00:21:49,935
حق با شماست. من آن را نمی فهمم.
494
00:21:50,018 --> 00:21:51,144
من هیچ کدام از اینها را نمی فهمم
495
00:21:51,937 --> 00:21:53,147
من به مقداری فضا نیاز دارم
496
00:21:53,230 --> 00:21:54,314
من از اینجا خارج شده ام.
497
00:21:56,358 --> 00:21:57,985
فقط لیز است.
498
00:22:00,320 --> 00:22:01,613
باشه اینجوری سریعتره
499
00:22:10,622 --> 00:22:11,999
[ماکسیمو بزرگتر] اگرچه
چاد از نظر فنی بود
500
00:22:12,082 --> 00:22:13,959
نمونه کوکتل
برای عروسی اش،
501
00:22:14,042 --> 00:22:16,504
او کاملا فراموش کرد
در مورد ماموریت مخفی او.
502
00:22:16,587 --> 00:22:19,756
[خنده] شما
صدای مادر شگفت انگیز است
503
00:22:20,632 --> 00:22:22,760
ترک کردن کار آسانی نیست
جمهوری دومینیکن
504
00:22:22,843 --> 00:22:24,178
با چهار بچه به تنهایی
505
00:22:24,261 --> 00:22:26,972
-اما او این کار را کرد تا زندگی بهتری به ما بدهد.
-وای
506
00:22:27,055 --> 00:22:30,226
آره مامانم همین کارو کرد
اوم، به جز اینکه او از هالیوود فرار کرد، پس...
507
00:22:30,309 --> 00:22:31,393
کمی متفاوت
508
00:22:31,476 --> 00:22:32,937
فقط کمی.
509
00:22:33,020 --> 00:22:34,104
[خنده]
510
00:22:34,688 --> 00:22:37,608
من فکر می کنم یک چیز واقعا خاص وجود دارد
درباره افرادی که توسط مادران مجرد بزرگ شده اند.
511
00:22:37,691 --> 00:22:38,901
آره منم همینطور
512
00:22:43,113 --> 00:22:46,408
-[آه می کشد] آه، من اینقدر بوزو هستم.
-اوه نه نه نه [خنده]
513
00:22:50,287 --> 00:22:55,042
به هر حال، من امیدوارم شما و، اوه،
نامزدت ما را در نظر داشته باش
514
00:22:55,125 --> 00:22:58,754
من فکر می کنم ما می توانیم آن را واقعا خاص کنیم
روز برای چنین رابطه باورنکردنی
515
00:22:59,671 --> 00:23:01,965
خوب، باور نکردنی را تعریف کنید.
516
00:23:02,549 --> 00:23:03,926
ببخشید؟ منظورت چیه؟
517
00:23:04,009 --> 00:23:05,219
فقط میدونی...
518
00:23:06,220 --> 00:23:08,722
فکر می کنم کل این ...
[آه] ... عروسی
519
00:23:08,805 --> 00:23:11,308
فقط یک باند بر روی شکاف است
زخم یک رابطه
520
00:23:12,768 --> 00:23:14,979
راستش من اصلا فکر نمی کنم
ما به محراب خواهیم رسید.
521
00:23:15,062 --> 00:23:17,148
اوه وای اوه...
522
00:23:17,231 --> 00:23:18,816
باشه من میتونم تحمل کنم
پاهای سرد
523
00:23:18,899 --> 00:23:20,067
[خنده] ام...
524
00:23:20,150 --> 00:23:22,778
[به اسپانیایی] بیایید یکی دیگر بگیریم
از اینها و آن را دو برابر کنید.
525
00:23:27,741 --> 00:23:29,160
[به انگلیسی] What are
شما انجام می دهید؟ [آه می کشد]
526
00:23:29,243 --> 00:23:33,414
اوه، لطفا، من و شما هر دو این را می دانیم
مو یک فریاد ناامید کننده برای کمک است.
527
00:23:33,497 --> 00:23:35,249
[آه می کشد] من مسخره به نظر می رسم.
528
00:23:35,332 --> 00:23:36,416
نه تو...
529
00:23:37,084 --> 00:23:38,168
خوب، بله شما انجام می دهید.
530
00:23:41,296 --> 00:23:44,591
دایان، من خیلی،
خیلی خیلی متاسفم
531
00:23:45,092 --> 00:23:49,346
من باید به جای صحبت با شما
یک نقشه احمقانه برای اخراجت می کشد
532
00:23:50,222 --> 00:23:52,516
فقط من...
533
00:23:53,934 --> 00:23:57,938
ببینید، بخش بزرگی از کار من است
در مورد ایجاد یک توهم است
534
00:23:58,021 --> 00:24:00,107
که می توانستم باشم
عاشق لاتین هر کسی است.
535
00:24:00,607 --> 00:24:04,320
اما هر دوی ما می دانیم که من فقط هستم
عاشق واقعی لاتین یک زن.
536
00:24:04,403 --> 00:24:07,323
-اوه، هکتور، من این را می دانم.
-بی حرکت نگه دار لطفا
537
00:24:07,406 --> 00:24:09,158
اوه پس چرا کرد
خیلی عصبانی میشی؟
538
00:24:09,241 --> 00:24:10,951
[آه] احمقانه است، واقعا،
539
00:24:11,034 --> 00:24:14,079
اما وقتی شنیدم که به کسی زنگ میزنی
وگرنه اسم خاص تو برای من...
540
00:24:14,162 --> 00:24:15,790
-[خنده]
-...عصبانی شدم.
541
00:24:15,873 --> 00:24:20,252
[آه می کشد] چون حقیقت این است که من این کار را نکرده ام
اخیرا احساس بسیار خاصی کرده است
542
00:24:20,335 --> 00:24:21,837
عاشقم.
543
00:24:21,920 --> 00:24:24,006
[آه می کشد] اوه!
544
00:24:25,215 --> 00:24:27,343
خوب، متوجه شدم، آنجلیکا.
545
00:24:27,426 --> 00:24:28,552
متشکرم.
546
00:24:29,887 --> 00:24:34,391
[آه می کشد] من خیلی متاسفم، من
نباید کار شما را به حداقل می رساند.
547
00:24:34,474 --> 00:24:37,228
و می دانم که نبوده ام
اخیرا مثل خودم رفتار می کنم
548
00:24:37,311 --> 00:24:40,147
فقط هتلم را گم کردم،
549
00:24:40,647 --> 00:24:42,900
و من نمی دانم
که من بدون آن هستم
550
00:24:44,735 --> 00:24:46,945
نمیدونم چیه
اقدام بعدی من است
551
00:24:47,529 --> 00:24:48,614
و این وحشتناک است.
552
00:24:48,697 --> 00:24:51,367
-اشکالی نداره که ندونی بعدش چیه.
-[آه]
553
00:24:51,450 --> 00:24:53,452
شما ملکه اختراع مجدد هستید.
554
00:24:54,119 --> 00:24:58,749
پس هر چه که باشد، و
هر چقدر هم که طول بکشد،
555
00:24:59,708 --> 00:25:01,084
من برای تو اینجام...
556
00:25:01,919 --> 00:25:02,920
می رینا.
557
00:25:03,003 --> 00:25:05,423
-[آه می کشد، بو می کشد]
-[خنده]
558
00:25:05,506 --> 00:25:07,174
آیا می خواهید مهره های خود را نگه دارید؟
559
00:25:08,050 --> 00:25:09,176
[هر دو می خندند]
560
00:25:12,429 --> 00:25:13,764
[آه می کشد]
561
00:25:15,140 --> 00:25:16,558
[به اسپانیایی]
خداحافظ دوست قدیمی
562
00:25:17,100 --> 00:25:18,519
خوشحالم که بر اثر سقوط مردی
563
00:25:18,602 --> 00:25:20,479
و به قتل نرسیدند
توسط یک روانشناس
564
00:25:20,562 --> 00:25:21,980
[در باز می شود]
565
00:25:23,774 --> 00:25:24,775
تو کی هستی؟
566
00:25:27,569 --> 00:25:29,655
من استبان هستم. همسایه خوان.
567
00:25:29,738 --> 00:25:30,698
تو کی هستی؟
568
00:25:30,781 --> 00:25:32,533
دالیا. دخترش.
569
00:25:32,616 --> 00:25:35,536
اوه ببخشید من اینطور هستم
متاسفم برای از دست دادن شما
570
00:25:36,036 --> 00:25:37,162
پدرت مرد بزرگی بود.
571
00:25:38,038 --> 00:25:40,123
سپس شما آشکارا این کار را نکردید
او را خوب بشناس
572
00:25:40,749 --> 00:25:42,000
من فقط برای گرفتن چیزی اینجا هستم.
573
00:26:03,438 --> 00:26:05,566
[خنده] این یک
عکس خوبی از شما دو نفر
574
00:26:05,649 --> 00:26:09,111
آه، بله، زمانی که هیولا
تظاهر به داشتن قلب کرد
575
00:26:18,453 --> 00:26:19,663
[دالیا] اینجا هستی...
576
00:26:20,581 --> 00:26:22,917
من اینجا تمام شده است. شما
می تواند بقیه را پرتاب کند
577
00:26:23,000 --> 00:26:24,042
فقط آشغال
578
00:26:31,925 --> 00:26:34,052
[به انگلیسی] اوه، من
خدایا! دالیا قاتل است
579
00:26:34,928 --> 00:26:36,263
-وای
-[آه]
580
00:26:36,346 --> 00:26:38,891
برای کسی که کار کرده
برای پروژه بی گناهی،
581
00:26:38,974 --> 00:26:40,767
شما خیلی سریع متهم می شوید
582
00:26:41,727 --> 00:26:43,813
اما استبان این کار را کرد
یک مظنون جدید داشته باشید
583
00:26:43,896 --> 00:26:46,440
[با تعجب] نه، نه
اونجا سرجیو نه اونجا
584
00:26:48,650 --> 00:26:49,568
نمی دانم، من...
585
00:26:49,651 --> 00:26:52,822
من فکر می کنم ما هر دو فقط مجبور بودیم
این رابطه از ابتدا
586
00:26:52,905 --> 00:26:57,451
منظورم کل نامزدی است
فقط انگار دروغه یک مسخره
587
00:26:58,285 --> 00:26:59,411
اما تو و دایان
588
00:26:59,494 --> 00:27:01,330
-عزیزان دبیرستانی هستند.
-[ناله]
589
00:27:01,413 --> 00:27:04,416
دایان، او از شما پرستاری کرده است
سلامتی پس از تصادف ATV شما
590
00:27:04,499 --> 00:27:06,127
-بله
-تو و دایان
591
00:27:06,210 --> 00:27:07,711
در شرف شروع هستند
تلاش برای بچه
592
00:27:07,794 --> 00:27:09,547
-باشه، دایان مامان منه.
-چی؟
593
00:27:09,630 --> 00:27:11,006
با مامانت ازدواج میکنی؟
594
00:27:11,089 --> 00:27:12,425
نه! من... [لکنت زبان]
595
00:27:12,508 --> 00:27:14,428
...نتونستم فکر کنم
نام زن دیگری، من ...
596
00:27:14,885 --> 00:27:16,178
من با کسی ازدواج نمی کنم
597
00:27:16,261 --> 00:27:17,846
پس این همه برای چه بود؟
598
00:27:18,555 --> 00:27:20,182
مرا هدر دادی
بعد از ظهر برای هیچ؟
599
00:27:20,849 --> 00:27:22,685
ببین متاسفم
من واقعا هستم، من ...
600
00:27:22,768 --> 00:27:25,020
نامزدم را آرایش کردم و
کل داستان چون ...
601
00:27:25,854 --> 00:27:30,067
من از لاس کولیناس اینجا هستم و سعی می کنم
بفهمید چرا هتل شما اینقدر عالی است.
602
00:27:30,150 --> 00:27:31,360
جدی؟
603
00:27:33,028 --> 00:27:35,156
-پس همه چی دروغ بود؟
-نه! نه همه چیز.
604
00:27:35,239 --> 00:27:38,242
[لکنت می‌زند] به محض اینکه با شما آشنا شدم، من
در گفتگوی ما بسیار غرق شد
605
00:27:38,325 --> 00:27:39,826
که کارم را فراموش کردم
606
00:27:40,327 --> 00:27:41,328
[لکنت دارد]
607
00:27:41,828 --> 00:27:45,791
حقیقت این است، گلوریا، من روز بسیار خوبی داشتم
با تو حرف میزدم و نمیتونستم دور بشم
608
00:27:45,874 --> 00:27:48,114
از جالب ترین ها
شخصی که مدتهاست با او آشنا شده ام
609
00:27:49,336 --> 00:27:51,088
و این در حال آمدن است
از چاد دیویس
610
00:27:52,089 --> 00:27:53,299
نه داگ دنجرفیلد.
611
00:27:53,382 --> 00:27:55,050
چاد دیویس.
612
00:27:56,134 --> 00:27:58,470
گرینگوها مشکل دارند.
[دم عمیق می کشد]
613
00:27:59,304 --> 00:28:03,517
خوب، می دانید، من دوست دارم شما را بخرم
یک نوشیدنی به عنوان عذرخواهی اگر اجازه دهید.
614
00:28:05,686 --> 00:28:06,812
آیا مطمئن هستید که می توانید آن را بپردازید؟
615
00:28:07,312 --> 00:28:10,858
از آنجا که، می دانید، شما کار می کنید
دومین هتل برتر آکاپولکو
616
00:28:25,873 --> 00:28:27,291
[غرغر می کند، به زبان اسپانیایی] خیلی خوب است.
617
00:28:27,666 --> 00:28:29,835
شاید وجود دارد
سس راز واقعی ...
618
00:28:31,170 --> 00:28:32,671
ماکسیمو، چی
اونجا اتفاق افتاده؟
619
00:28:33,005 --> 00:28:34,548
فکر میکردم داریم خوش میگذرونیم
620
00:28:38,427 --> 00:28:39,428
اتفاقی که افتاد این بود...
621
00:28:40,179 --> 00:28:42,181
این یک کلید آپارتمان است
آن سوی حیاط
622
00:28:43,265 --> 00:28:44,809
قرار بود ازت بپرسم
برای نقل مکان با من امروز
623
00:28:44,892 --> 00:28:45,934
چی؟!
624
00:28:47,311 --> 00:28:48,229
تو بودی؟
625
00:28:48,312 --> 00:28:50,272
آره اما
626
00:28:51,273 --> 00:28:53,609
پس از شنیدن در مورد
"کمد رویایی" شما
627
00:28:53,692 --> 00:28:56,195
و "تخت خواب های پادشاه رویایی"، من
شروع به نگرانی کرد
628
00:28:57,821 --> 00:28:59,114
من نمی توانم آن را به شما بدهم.
629
00:28:59,531 --> 00:29:01,575
کی گفته من منتظرم
تو آن را به من بدهی؟
630
00:29:02,159 --> 00:29:04,662
تکلیف امروز
این بود که مثل مهمان رفتار کنیم
631
00:29:04,745 --> 00:29:06,747
برای لذت بردن از این مکان به عنوان مهمان.
632
00:29:07,206 --> 00:29:08,916
شاید کمی گرفتم
همراه با آن،
633
00:29:08,999 --> 00:29:10,918
اما به من اعتماد کن:
634
00:29:11,001 --> 00:29:12,378
اگر من می خواستم
"زندگی لوکس"
635
00:29:12,461 --> 00:29:14,338
من می ماندم در
کلمبیا با پدر و مادرم
636
00:29:14,588 --> 00:29:15,923
اما واقعا هستی
خوشحال می شود
637
00:29:16,006 --> 00:29:17,883
زندگی در یک مکان
با سه پنجره؟
638
00:29:17,966 --> 00:29:19,009
مجموع؟
639
00:29:19,218 --> 00:29:21,678
از زندگی در هر جایی خوشحال خواهم شد
که پر از عشق است
640
00:29:26,058 --> 00:29:27,698
وقتی شدم فکر کردم
رئیس عملیات
641
00:29:27,976 --> 00:29:29,561
من تمام آرزوهایم را بدست می آوردم:
642
00:29:30,312 --> 00:29:32,064
یک عمارت، بدون هیچ چیز
اما کمد دیواری
643
00:29:33,190 --> 00:29:34,191
اما من هنوز آنجا نیستم.
644
00:29:34,274 --> 00:29:35,609
خب تو یه روزی میشی
645
00:29:35,692 --> 00:29:36,818
میدونی از کجا میدونم؟
646
00:29:37,486 --> 00:29:40,155
چون من خواهم بود
درست در کنار شما
647
00:29:41,323 --> 00:29:45,327
ما آن رویاها را خواهیم ساخت
به حقیقت پیوست. با هم.
648
00:29:45,410 --> 00:29:46,495
[خنده]
649
00:29:49,081 --> 00:29:50,749
از خیابان آرنال شروع می شود.
650
00:29:53,377 --> 00:29:54,879
صبر کن، آیا این بدان معناست که شما...
651
00:29:54,962 --> 00:29:57,506
البته من با شما نقل مکان خواهم کرد.
652
00:29:58,090 --> 00:29:59,425
خوب، این تماس می گیرد
برای یک جشن!
653
00:29:59,508 --> 00:30:00,843
سفارش بدیم
یکی از همه چیز؟
654
00:30:00,926 --> 00:30:02,219
در لاس کولیناس؟
655
00:30:04,263 --> 00:30:05,514
[پالوما، به انگلیسی] وای.
656
00:30:06,139 --> 00:30:08,601
حالا فهمیدم چرا خواستی
برای داشتن این روز آبگرم
657
00:30:08,684 --> 00:30:09,768
[خنده]
658
00:30:10,686 --> 00:30:13,189
می خواستی خوب به نظر بیای
برای زمانی که جولیا به اینجا می رسد.
659
00:30:13,272 --> 00:30:14,356
چی؟
660
00:30:14,857 --> 00:30:16,650
نه! [لکنت زبان] نه!
661
00:30:16,733 --> 00:30:20,488
[لکنت زبان] اینها مراحل لازم برای
اطمینان از کیفیت خدمات مهمان ...
662
00:30:20,571 --> 00:30:22,072
-آره
-مم-هوم
663
00:30:22,739 --> 00:30:24,533
-این کاملاً مربوط به جولیا است، باشه.
-مم-هوم
664
00:30:25,784 --> 00:30:28,496
[زبان کلیک می کند] چگونه هستند
منافذ من؟ به حداقل رسیده؟
665
00:30:28,579 --> 00:30:30,873
نگران نباش، ظاهرت عالی است.
666
00:30:30,956 --> 00:30:31,957
متشکرم.
667
00:30:32,040 --> 00:30:34,585
-[آه]
-اوه خدا
668
00:30:35,169 --> 00:30:36,295
چی؟
669
00:30:36,795 --> 00:30:38,964
ه-چیه؟ [لکنت دارد]
من کمی خارش دارم
670
00:30:39,047 --> 00:30:40,466
نه-اصلا هیچی
671
00:30:40,549 --> 00:30:42,635
-[لکنت می‌زند] نه حتی در کنار؟
-نه حتی نه...
672
00:30:42,718 --> 00:30:44,345
[لکنت می‌زند] این است
داغ به لمس
673
00:30:44,428 --> 00:30:46,514
فکر می کنم شما پنج ساله هستید
جوان تر از قبل
674
00:30:46,597 --> 00:30:48,349
داره نبض داره من می توانم
ضربان قلبم را احساس کن
675
00:30:48,432 --> 00:30:50,100
-نه، جوش قرمز بزرگی وجود ندارد.
-[لکنت زبان]
676
00:30:50,684 --> 00:30:51,894
باشه
677
00:30:52,477 --> 00:30:54,188
چطور تمومش کنی
داستانت را به من بگو؟
678
00:30:54,855 --> 00:30:58,192
چیزی که برای یادگیری آمده ام این است
که یک رابطه خوب
679
00:30:58,942 --> 00:31:02,571
در مورد دادن شریک زندگی شما است
سود شک
680
00:31:04,948 --> 00:31:07,159
{\an8}و اجازه دادن به آنها
انعطاف پذیری
681
00:31:07,242 --> 00:31:10,162
{\an8}برای اینکه شما را به هر کاری ببرد
سفری که آنها نیاز دارند.
682
00:31:14,082 --> 00:31:16,376
شورت خود را بالا بیاورید a
کمی بیشتر، چیزهای داغ
683
00:31:17,169 --> 00:31:18,629
به آنها نمایش بدهید
684
00:31:36,355 --> 00:31:37,439
[به اسپانیایی] عالی است.
685
00:31:38,190 --> 00:31:40,359
[خنده]
686
00:31:40,442 --> 00:31:42,069
من یک کپی از
این کلید برای شما
687
00:31:43,237 --> 00:31:45,197
من فکر می کنم هنوز ممکن است وجود داشته باشد
در این یکی پنیر باشد...
688
00:31:46,949 --> 00:31:47,991
قبلاً یک کپی ساخته شده است.
689
00:31:50,619 --> 00:31:51,620
[بوسه]
690
00:31:52,829 --> 00:31:53,830
[جیغ می کشد]
691
00:31:54,373 --> 00:31:56,542
میدونی خیلی حواسم پرت شده بود
دیروز که ما هرگز
692
00:31:56,625 --> 00:31:58,419
فهمید که ال
«سس مخفی» آلما است.
693
00:31:58,502 --> 00:32:00,712
-[جولیا می خندد]
-شاید چاد خوش شانس بوده...
694
00:32:08,720 --> 00:32:10,306
[به انگلیسی] متشکرم
برای تور، گلوریا.
695
00:32:10,389 --> 00:32:12,516
من مخصوصاً دیدن را دوست داشتم
سوئیت ماه عسل
696
00:32:12,599 --> 00:32:14,185
این یک نوع است، اینطور نیست؟
697
00:32:14,268 --> 00:32:16,020
-مطمئنا
-[خنده]
698
00:32:16,103 --> 00:32:19,148
خب من کارت ویزیت شما رو دارم
آیا باید پیگیری هایی داشته باشم
699
00:32:19,231 --> 00:32:20,315
مممم
700
00:32:21,984 --> 00:32:24,695
صبر کن اینجا چیکار میکنه؟
701
00:32:24,778 --> 00:32:26,697
اوه، مشاور ماست.
702
00:32:26,780 --> 00:32:28,449
او واقعا شلاق خورده است
این مکان به شکل
703
00:32:28,532 --> 00:32:29,700
شما او را می شناسید؟
704
00:32:31,326 --> 00:32:33,453
او نوعی سس مخفی ماست.
705
00:32:34,079 --> 00:32:35,831
خوب، اوه، چیزی نیست.
706
00:32:35,914 --> 00:32:38,625
[بدون دیالوگ شنیدنی]